ECUADOR
MARTES 28 DE ENERO DE 2014 Edición 1903
diariometroecuador
@metroecuador
La ciudad y los guayaquileños Contrapunto {pág. 04}
noticias
02
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
CORTESÍA
Ayuda para fundación de prevención de cáncer
noticias
Comunidad
Campaña Tócate de la Fundación Poly Ugarte.
Un nuevo aporte económico para la adquisición de un equipo digital para realizar mamografías entregará la Fundación Teletón Por la Vida a la Fundación Poly Ugarte (FMujer), organización social de amplia trayectoria de trabajo por la prevención del cáncer de mama. El nuevo equipo digital
Programa inició registro
Educación
EL MUNICIPIO de Guayaquil
tiene listas las tablets para entregarlas a los 25.000 jóvenes de la promoción 2013-2014 que se incorporarán como Bachilleres de la República. El registro en las webs del Municipio de y Fundación Ecuador comenzó el 6 de enero y se extenderá hasta el 10 de febrero. Inscripciones en: www. guayaquil.gob.ec. METRO
permitirá obtener imágenes más nítidas para un mejor control en el campo de la prevención de esta mortal enfermedad. Para la modernización de los equipos se entregarán los recursos en un acto a desarrollarse el hoy, a las 10:30, en el Salón de la Ciudad del Municipio de Guayaquil. METRO
Radios participaron de diálogo con Nebot El alcalde Jaime Nebot abordó varios temas durante el conversatorio con AER Entre ellos, que hay que exigirle al Gobierno una auditoría técnica para el sistema de conteo de votos
Trabajos en la calle 29 Avanzan los trabajos de regeneración urbana de las calles Assad Bucaram (la 29), al Suburbio oeste de la ciudad, desde la calle Santa Isabel (cementerio del suburbio), hasta la calle Chillanes. El Municipio de Guayaquil ejecuta estas obras a través de la Fundación Guayaquil Siglo XXI. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec
"Que no hace campaña, sino lo que sabe hacer que es trabajar, trabajar para realizar los sueños de la gente y de llevar a su ciudad a un Súper Guayaquil", de esa manera el alcalde Jaime Nebot aclaró cuál es su labor, ayer durante el conversatorio convocado por la Asociación de Radiodifusoras del Ecuador, núcleo del Guayas, AER. El Alcalde también señaló que se debería exigir la auditoría técnica del sistema de conteo de los votos electrónico anunciado por el Gobierno. Esto se origina en la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de anunciar a las 18:30, del mismo día de las elecciones unos resultados preliminares que no se basarían en las actas de sufragio, lo que llamó la atención del primer personero municipal. Respecto del anuncio gubernamental de importar de Cuba, Argentina y Ve n e z u e l a u n s i s t e m a electrónico electoral, señaló que se debe exigir una auditoría técnica del sistema, "y no solamente antes del acto, sino durante el acto". METROQUIL
CORTESÍA
Transporte El Alcalde confirmó que se están completando los análisis para la implementación de un transporte alternativo complementario a la Metrovía. Este nuevo proyecto consiste en buses aerosuspendidos o buses aéreos que va a valer un poco más que la Metrovía, tiene otras finalidades y va dirigido a otro público.
25
El alcalde guayaquileño (c) anunció nuevas obras de transportación para la ciudad.
Cuñas, regidas por la ley Al abordar el tema de la revocatoria por parte del CNE de las cuñas municipales 'Guayaquil
es mi destino', 'Mi Lote 2' y 'Bachiller digital', insistió que estas fueron elaboradas de acuerdo al artículo 203 del Código de la Democracia, que les permite a las instituciones públicas, durante tiempo de elecciones, informar sobre programas en ejecución, de interés ciudadano.
Nuevos parqueos y Metrovía El alcalde Nebot confirmó su anuncio anterior de que se ampliará la Metrovía, tanto las
mil tablets Samsung Galaxy III ya llegaron a la ciudad y serán entregados a los nuevos bachilleres. unidades de los ramales existentes, como uno nuevo que se está estudiando y que iría del Suburbio Oeste al centro de la ciudad. Al ser requerido sobre la necesidad de parqueos, señaló que se está financiando la ampliación en mil parqueos más en el Malecón Simón Bolívar.
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
noticias
03
04
www.metroecuador.com.ec
noticias
MARTES 28 DE E N E R O D E 2 0 1 4
Contrapunto
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
La ciudad y los guayaquileños La memoria es frágil pero cuando los pueblos la recuperan castigan a los que engañaron y abusaron de su bondad e ingenuidad. Guayaquil, durante algunas décadas, fue dominada en las urnas por una corriente caudillista que tuvo varios disfraces pero que siempre era igual. Hubo un antes de CFP, pero cuando esta organización inició su caudaloso apoyo el líder era Carlos Guevara Moreno. Su reinado acabó bruscamente cuando lo derrocó Assad Bucaram, otro pintoresco dirigente, sin duda menos letrado que el anterior. Ellos iniciaron la formación de núcleos urbanos marginales con regalo de tierras municipales que atraían a invasores de todo el país. A don Assad lo sustituyó su sobrino Abdalá, con el ropaje del PRE. Era solo maquillaje porque los protagonistas y maquinaciones eran las mismas. CFP logró llegar a la presidencia con Jaime Roldós Aguilera, sobrino político de Assad y cuñado de Abdalá. Su muerte prematura cortó una fulgurante estre-
lla política. Abdalá también ganó la presidencia pero en Guayaquil perdió estrepitosamente. Ya los porteños habían sufrido la incapacidad y corrupción más escandalosa que se recuerde. La última vez que llegaron a la alcaldía La ‘Perla’ se ha local fue con otro Bucaram: Elsa, hermana de Abdalá, sobrina de Assad y cuñada de convertido en referente inter- Roldós. nacional, lo que Después de todos los escándalos que ocurrieron, la ciudad despertó de la pesadilla y llena de orgullo y eligio a León Febres Cordero como alcalde. autoestima a su Él nos demostró que la recuperación era posible. Luego, la administración vigente comunidad. que ha realizado un trabajo reconocido por todos, devolviéndole a Guayaquil el sitial de primera ciudad del Ecuador. La ‘Perla’ se ha convertido en referente internacional, lo que llena de orgullo y autoestima a su comunidad. Sin embargo, ahora ese mismo municipio es blanco y objetivo principal de quienes no son, definitivamente -por sus obras los conoceréis- los más recomendados. Un pueblo inteligente, curtido en las grandes luchas por su progreso y bienestar, decidirá sabiamente en las urnas.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
noticias
05
06
mundo
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
PUBLICIDAD
mundo
07
08
deportes
deportes
Oriente Petrolero (BOL) 28.01.2014 Morelia (MEX)
Sporting Cristal (PER)
Nacional (URU)
28.01.2014 Independiente Santa Fe (COL) 29.01.2014 Atlético Paranaense (BRA)
Deportivo Quito (ECU)
29.01.2014
Botafogo (BRA)
Universidad de Chile (CHI) 30.01.2014
Guaraní (PAR)
Caracas (VEN)
30.01.2014
Lanús (ARG)
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DEL 2014
www.metroecuador.com.ec
deportes
MARTES 28 DE ENERO DE 2014
En corto
Opción de club para Franzoia EL DELANTERO Cristian
Chávez, quien se perfilaba como el primer refuerzo de Quilmes, no se presentó ya que su llegada se complicó por un tema contractual y para ocupar su lugar ya piensan en Andrés Franzoia, quien abandonaría Barcelona por la llegada del colombiano Stalin Motta. METRO
Nueva sede para torneo SINGAPUR ganó la pulsea-
da a México y China, y será por cinco años la sede del Campeonato de la WTA de cierre de temporada, el cual se convertirá en un evento de diez días que combina tenis y música para atraer aficionados. EFE
Una deuda con el país por Dakar Sebastián Guayasamín y Oscar Carreño, pilotos del primer vehículo ecuatoriano participante de un rally Dakar, contaron sus experiencias en la dura competencia. "Una falla mecánica que calentó la bomba nos retrasó para la partida de la quinta etapa y quedamos fuera. Ahora tenemos el compromiso de prepararnos más, ajustar detalles y llegar al podio... se lo debemos al país”, aseguró Guayasamín.
35
ediciones y las últimas seis se disputaron en Sudamérica. El próximo año pasaría por el país. En los planes del equipo tricolor ya están trazadas nuevas pruebas en Sudamérica, pues ahora se preparan para tres Dakar Series. METRO CORTESÍA
El equpo tricolor continuará compitiendo.
09
Se alistan para el choque Davis Ecuatorianos y venezolanos buscan la adaptación a las canchas de arcilla del Guayaquil Tenis Club La serie arranca el viernes EFE
Los equipos de Ecuador y Venezuela, protagonistas del duelo de la primera ronda de la serie Copa Davis, ya entrenan en el Guayaquil Tenis Club previo a los juegos que arrancan el viernes. Los ecuatorianos arrancaron los trabajos el domingo. Tanto Emilio Gómez, Julio Campozano, Giovanni Lapentti y Gonzalo Escobar practican y juegan puntos de manera individual y como parejas, ya que Viver todavía no ha definido a los doblistas y tampoco ha oficializado a los singlistas para esta serie. Giovanni regresa al equipo luego de casi cuatro años de ausencia, situación que la tomó de manera un tanto sorpresiva, pero muy contento a la vez. “La verdad fue una sorpresa, porque si bien es cierto yo tenía ganas y creía que podía formar parte del equipo, no me lo esperaba. Pensé que iba a pasar más tiempo para que
El capitán Campos durante una de las prácticas con Roberto Maytin (d).
me tomen en cuenta, por suerte se dio. Quizá pudo ser el factor que Roberto Quiroz no pudo venir por su compromiso con la universidad, pero bueno, al fin se dio y hay que aprovechar al máximo”, indicó Giovanni. METRO
Apuntes Con el capitán William Campos a la cabeza, el equipo venezolano empezó a moverse en la arcilla guayaquileña y trabajaron a doble jornada.
gan membrana transparente, tienen que ser abiertos para que la policía los revise; panderetas; rollos de papel; trompetas; papel picado. Además, las correas de uso personal no serán retiradas en partidos que no exista riesgo. Todos los implementos permitidos para el ingreso al estadio, podrán hacerlo hasta con dos horas de anticipación a la hora de inicio del partido de primera división. METRO
ARCHIVO
Hinchas de Barcelona.
El objetivo principal de los visitantes es lograr la adaptación a las canchas lentas de arcilla.
Aztecas 'calientan motores'
Reglas claras para los hinchas del fútbol local Mediante boletín de prensa, los ministerios del Interior y Deporte informaron sobre los artículos que los hinchas pueden ingresar a los estadios del país para alentar a sus equipos, cumpliendo las respectivas disposiciones vigentes para encuentros del Campeonato Nacional de Fútbol 2014. Están permitidos bombos y tambores con membrana transparente de un solo lado; los que no ten-
Ricardo Rodríguez fue el último jugador de los llaneros en unirse al grupo.
México comenzó ayer su preparación rumbo al Mundial de Brasil 2014 al realizar su primera práctica del año previa a un encuentro de fogueo ante Corea del Sur. El partido ante los sudcoreanos, que se realizará mañana en San Antonio, Texas, es el primero de seis encuentros de preparación que sostendrán los mexicanos antes de su debut en la Copa del Mundo, uno de ellos ante Ecuador. METRO
www.metroecuador.com.ec
deportes
10
MARTES 28 DE ENERO DE 2014
Wawrinka es tercero de ATP
Llega con clara meta
Ensayos de la F1, inician
Una polémica declaración
Un Mundial más costoso
Stanislas Wawrinka ascendió cinco puestos, del octavo al tercero, en la clasificación de la ATP tras ganar el Abierto de Australia, mientras el español Rafael Nadal, sigue siendo número uno. AP
El español Juan Mata, que fichó por el Manchester United por una cifra récord de 45 millones, señaló que llega dispuesto a “ganar títulos”, después de unos últimos meses “difíciles” con Chelsea. EFE
Diez escuderías de las once que participarán en el Mundial-2014 de Fórmula 1 estarán hoy en Jerez de la Frontera (Españ) para completar los primeros entrenamientos del año. METRO
El alcalde de Sochi, sede de las Olimpiadas de Invierno, dijo que la homosexualidad no era aceptada en su región pero que los visitantes gay serían bienvenidos si respetaban las leyes. METRO
El coste de los estadios para el Mundial 2014 subió hasta los USD 3.712 millones, una cifra tres veces superior al presupuesto inicial presentado en 2007 ante la FIFA. AP
El campeón del abierto australiano realizó una tradicional sesión fotográfica con el trofeo ayer.
10
hechos que hicieron noticia en el deporte
Ell triunfo E triunfo de de Stanislas Stanislas Wawrinka Waw en el A Abierto biierrto d dee A Australia ustralia llo oh hizo izo eescalar s hasta el tercer puesto de la ATP Las quejas contra Brasil por el Mundial continúan Aquí un resumen de las noticias de la jornada AAP IMAGE/TENNIS AUSTRALIA, FIONA HAMILTON
Se ponen a tiro para los Odesur Nueve deportistas se alistan por estos días en el Polígono de la Federación Ecuatoriana de Tiro Deportivo, de cara a los Juegos Sudamericanos que se disputarán en Chile del 7 al 18 de marzo. METRO
Correa levantó la Copa del Mundo
Esperan rápida recuperación
Lo último que se pierde es la fe
El presidente Rafael Correa recibió ayer en Quito de manos de los delegados de la FIFA la Copa del Mundo, el trofeo que se disputará en el Mundial de Brasil 2014. El jefe de Estado ecuatoriano recibió el trofeo en el palacio presidencial de Carondelet y, ante el pedido de los presentes, lo levantó y besó en dos ocasiones. Junto al mandatario estuvieron presentes el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga; y el seleccionador ecuatoriano, el colombiano Reinaldo Rueda.
El tenista Rafael Nadal debería recuperarse después de unos días de descanso de sus problemas en la espalda que le arruinaron la final del Abierto de Australia, dijo su tío y entrenador Toni Nadal. Regresaría el 10 de febrero a las canchas en Argentina. EFE
El célebre doctor Gérard Saillant, que operó varias veces a Ronaldo, cree que el colombiano Radamel Falcao podrá participar en el próximo Mundial. El futbolista del Mónaco sufre una rotura del ligamento cruzado de la rodilla izquierda, una lesión donde lo importante, afirma Saillant, es combinar la cicatrización de la parte fracturada con la musculación. Eso sí, el especialista cree difícil que Falcao esté “al cien por cien”, pero sí para “jugar unos minutos en cada partido” del torneo. METRO
EFE
Se queja de preparativos Los preparativos de Brasil para albergar el Mundial han sido negligentes y constituyen una oportunidad perdida para el país sudamericano, dijo el coordinador técnico local, Carlos A. Parreira. METRO
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
tĂŠknik
11
plus
12
www.metroecuador.com.ec
global
MARTES 28 DE ENERO DE 2014
Roban sangre de papa Juan Pablo II
Fotos:
Foto Noticias
1 Agencia 2 Internet 3 Wenn 4 AP
La reliquia fue sustraĂda de la iglesia San Pietro della Ienca Los ladrones tambiĂŠn se llevaron un crucifijo En abril serĂĄ declarado santo Una ampolla que contenĂa la sangre de Juan Pablo II fue robada de la iglesia San Pietro della Ienca, ubicada en el centro de Italia. De acuerdo con el custodio de la iglesia, Franca Corrieri, descubriĂł una ventana rota la madrugada del domingo y llamĂł a la policĂa. Cuando entraron en la pequeĂąa iglesia de piedra se encontraron con que faltaba el relicario con la sangre del Papa y un crucifijo. La sangre de Juan Pablo fue entregada por su ex secretario privado como muestra del amor que habĂa sentido por la zona montaĂąosa. La PolicĂa destinĂł a 50 efectivos para que realicen la investigaciĂłn y encontrar a los culpables. No es la primera ocasiĂłn
WEB
3
1
frascos en el mundo contienen la sangre de Juan Pablo II, segĂşn indicĂł la prensa italiana. que intentan robarse la sangre de Juan Pablo II. En agosto de 2012, otra ampolla con dicho contenido fue robado y hallado horas despuĂŠs por las autoridades. El papa Juan Pablo II permaneciĂł al frente de la iglesia catĂłlica por casi 27 aĂąos y es uno de los mĂĄs recordados por los fieles del mundo. El Papa Francisco anunciĂł que Juan Pablo II y el italiano Juan XXII serĂĄn canonizados el 27 de abril en el Vaticano. METRO
3
2 Juan Pablo II.
COMPAĂ‘Ă?A DE SEGURIDAD SOLICITA t 4VQFSWJTPSFT EF SVUB t 4VQFSWJTPSFT .PUPSJ[BEPT t "HFOUFT EF 4FHVSJEBE t &TUBUVSB .Ă“OJNB
4F PGSFDF FTUBCJMJEBE MBCPSBM #FOFĂśDJPT EF MFZ 5SBCBKP JONFEJBUP QPS OVFWPT QVFTUPT
ACERCARSE CON PAPELES EN REGLA EN AV. DE LAS AMÉRICAS Y EUGENIO ALMAZAN EDIFICIO MECANO. SE RECEPTARà CARPETA TODO MES ENERO.
talentohgye@gmail.com telf.: 09 9157 3823
1
1 2 3 4
Los habitantes del complejo urbano Cristiania, en Dinamarca, cerraron el paso a comerciantes y turistas, mientras "deciden su futuro" como comunidad. EFE El veneno de las abejas se estĂĄ usando en cremas de belleza; supuestamente tiene una toxina natural que reduce arrugas y es considerada reemplazo del botox. METRO Visitantes recorren las esculturas iluminadas expuestas en el Festival de Hielo de Shikotsukoonsen, a las afueras de Chitose (norte de JapĂłn). EFE La empresa Ravijour ha creado un brassier que se desabrocha automĂĄticamente cuando detecta que la usuaria ha aumentado sus latidos por el amor. METRO
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
relax
13
14
espectรกculos
www.metroecuador.com.ec MARTES 28 DE ENERO DE 2014
espectรกculos
รก
รก
www.metroecuador.com.ec
espectáculos
MARTES 28 DE ENERO DE 2014
15
Un eterno nominado Leonardo DiCaprio forma parte de leyendas de Hollywood que jamás lograron un Oscar Este puede ser el año del 'lobo'
Leo DiCaprio y Jonah Hill en El lobo de Wall Street.
Hace dos años Leonardo DiCaprio se quedó sin siquiera ser nominado a los Oscar 2011 pese a su interpretación en J. Edgar, donde lo dio todo. A esa magistral caracterización en la película biográfica sobre J. Edgar Hoover, controvertido primer director del FBI, llegó de la mano del actor y director Clint Eastwood, aún así quedó fuera de las nominaciones de la Academia de Hollywood. A Leonardo DiCaprio, eterno perdedor en estos premios desde 1991, cuando actuó como el hermano con discapacidad mental de Johnny Depp en ¿A quién ama Gilbert Grape?, se suma otra gran figura como Brad Pitt, quien tenía muchas expectativas en su cuarta nominación
Comentario
Johnny Depp en Descubriendo nunca jamás.
ACTOR DEBE PROYECTAR PERSONAJE Peky Andino Realizador, productor y cineasta ecuatoriano
PARA LOS
Tom Cruise y Renée Zellweger en Jerry Maguire.
actores de la industria norteamericana debe ser muy trágico no ganar un Oscar, luego de haber estado nominado tantas veces. Ha pasado con algunos actores que lo han ganado ya en una edad avan-
a la esquiva estatuilla dorada por Moneyball (2011). En varios casos, la Academia no pudo remediar 'su error', con algunos actores que merecían ser los ganadores, por fallecimiento mediante. En otros, se curó en salud, otorgándoles un premio honorífico. Aunque todavía hay unos cuantos que conservan la esperanza de llevarse un Oscar a casa, mientras les quede cuerda y los acompañen los filmes. Pero este parece ser el año para DiCaprio, gracias a su papel de un corrupto corredor de bolsa en El lobo de Wall Street. PEDRO PARRA NAGUA pedroparra9@gmail.com
zada. Ahora lo que ocurre es que muchos actores al empezar jóvenes en la industria, repiten mucho su interpretación y emergen actores de reparto que logran opacarlos. Su actuación es útil para la industria; vienen de un método de actuación donde el naturalismo y el realismo que deben imprimir en sus papeles no les permiten grandes transformaciones, pero algunos logran matizar sus personajes y resaltar. Lo que más le interesa a un director es que el actor logre que el personaje se transforme y sea capaz de proyectarlo para el público, no solo física, sino sentimental y empáticamente.
Más perdedores
Richard Burton (1925-1984), siete nominaciones, entre ellas destacamos: (El espía que surgió del frío, Becket y ¿Quién teme a Virginia Woolf?). Kirk Douglas perdió con El ídolo de barro, Cautivos del mal y El loco del pelo rojo.
James Dean (1931-1955), tuvo dos nominaciones: Rebelde sin causa y Gigante. Cary Grant (1904-1986), dos: Serenata nostálgica y Un corazón en peligro. En 1970, recibió un Oscar honorífico. El fallecido Peter O’Toole tuvo ocho, entre ellas: Lawrence de Arabia, El león en invierno, Adiós Mr. Chips y Venus.
El camaleónico Johnny Depp, tres veces: Sweeney Todd, Descubriendo nunca jamás y Piratas del Caribe. Tom Cruise, tres veces: Nacido el cuatro de julio, Jerry Maguire y Magnolia. Robert Downey Jr. (gráfica), dos por: Chaplin y Tropic Thunder. Liam Neeson, una por La lista de Schindler.
www.metroecuador.com.ec
espectáculos
16
Lorde tiene la Canción del año
8
GANADORES DE LOS PREMIOS GRAMMY La ceremonia de estos galardones, que reconoce a lo mejor de la música, se realizó en Los Ángeles
3
MARTES 28 DE ENERO DE 2014
1
La juvenil Lorde fue otra de las grandes triunfadoras de la velada en el pabellón Staples Center de Los Ángeles y se llevó el premio de Mejor canción (composición) del año por Royals, y el de Mejor actuación pop solista, también por Royals. La cantante, de 17 años, había compuesto este tema hace dos años. "Agradezco a mi familia y a todos por dejar que esta canción explote", indicó la talentosa artista.
Justin Timberlake con The 20/20 Experience ; Lorde con Pure Heroine ; Lana del Rey con Paradise; y Robin Thicke con Blurred Lines.
4
Los raperos ganaron tres Grammys
Macklemore & Ryan Lewis ganaron el premio como Mejor artista nuevo y acapararon en las categorías de rap, donde su The Heist fue elegido Mejor álbum y su tema Thrift Shop fue nombrado Mejor canción y Mejor actuación del género.
6 7
Un Grammy con sabor a The Beatles
Paul McCartney y Ringo Starr, dos exBeatles, tuvieron dos espacios en el escenario e interpretaron igual número de temas. Además McCartney alcanzó el Grammy por Cut Me Some Slack, junto a Dave Grohl, Krist Novoselic y Pat Smear -compositores-.
El dúo francés se impuso en las categorías: Mejor álbum (Random Access Memories) y Mejor grabación del año (Get Lucky), Mejor actuación pop de dúo o grupo (Get Lucky), Mejor disco de música electrónica o dance (Random Access Memories) y Mejor ingeniería.
La Santa Cecilia tiene el mejor álbum rock latino
Bruno Mars con el Mejor Álbum Pop
Bruno Mars se alzó como el ganador en la categoría Mejor Álbum Pop por el disco que lanzó en el 2012, Unorthodox Jukebox, dejando atrás a
2
Daft Punk arrasó con cinco Grammys
5 La Santa Cecilia, grupo originario de Los Ángeles, ganó el premio de mejor álbum de rock, música alternativa o urbana latina con su Treinta Días y su vocalista, Marisol Hernández, dedicó muy emocionada el gramófono dorado a los inmigrantes irregulares en Estados Unidos. Fue uno de los grupos que se encargaron de amenizar la pregala de los Grammy en su 56 edición.
Robi Draco, con Mejor álbum pop latino
El cantante puertorriqueño Draco Rosa Rosa, exintegrante del grupo Menudo, se impuso en la categoría de mejor álbum pop latino por su disco Vida, aunque no acudió a la ceremonia al encontrarse en pleno tratamiento de un linfoma cerca del hígado que había dado por superado a finales de 2012 pero que se reprodujo en 2013. P. PARRA
8
Premiaron trayectoria de Armando Manzanero
Armando Manzanero, cantautor nacido en Yucatán, México, recibió el sábado el Grammy a la Trayectoria. El autor tiene una carrera de 64 años en las que ha compuesto más de 800 canciones, las cuales han sido traducidas a muchos idiomas. Posa junto a Yoko Ono.