ECUADOR MARTES 1 DE JULIO DE 2014 Edici贸n 2009 50.000 ejemplares gratuitos diariometroecuador
@metroecuador
Fue jornada Europea
Hoy 11h00
Argentina vs Suiza
15h00
Belgica vs. EE.UU.
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MARTES 1 DE JULIO DE 2014
CORTESÍA
5.639 postulantes califican en programa Mi Lote 2 El Municipio de Guayaquil publica hoy el listado de los postulantes que han sido precalificados para el programa habitacional Mi Lote 2. La lista se publicó la semana anterior en los diarios El Universo y Extra; mientras que este día los
Modelos de villa en Mi Lote 2.
noticias
Evento
Feria Raíces El alcalde de Guayaquil Jaime Nebot y la directora municipal de Turismo, Gloria Gallardo, anunciarán hoy, a las 09h30, en el Salón de la Ciudad del Municipio de Guayaquil, las 30 huecas ganadoras que participarán en la feria gastronómica internacional Raíces, a realizarse entre el 24 y 27 de julio, en el Centro de Convenciones de Guayaquil.
nombres de los beneficiarios aparecen en los diarios Expreso y Metroquil. Los postulantes precalificados son aquellos que han cumplido con los requisitos exigidos por la Municipalidad. Es decir, haber llenado y firmado su solicitud, haber
Revisión vehicular arranca desde hoy Operan con normalidad las tres agencias de tránsito, la del norte, vía a Daule y la de Av. 25 de Julio Allí también se revisan las motocicletas CORTESÍA
METRO
cancelado el cupo de precalificación de 200 dólares, acreditar cuatro años de residencia en esta ciudad, no tener vivienda, departamento o terreno en el cantón Guayaquil y tener ingresos familiares mensuales de por lo menos 680 dólares a la fecha. METRO
Con pregón abren Fiestas de Fundación Con pregones estudiantiles, una jornada cívica y retretas en diferentes parques de la ciudad, se abren las fiestas julianas de Guayaquil. Así, el Cabildo porteño informa que por motivo del desfile Pregón por las fiestas julianas, que realiza la Academia Naval Guayaquil, desde las 08h00 de hoy, cuyo recorrido se iniciará por el 1er Pasaje 4, Av. José María Egas, Av. Rodrigo Icaza Cornejo, calle 16 A, culminando en el 1er Pasaje 4 (entrada al colegio – puerta trasera), se procederá al cierre de uno de los carriles de las mencionadas vías. Durante el tiempo que dure el desfile estudiantil se mantendrá la coordinación del tráfico vehicular con los miembros de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), a fin de que la fluidez del tránsito no sea interrumpida. METRO CORTESÍA
Revisión de un vehículo en una agencia de tránsito.
www.metroecuador.com.ec
A las 07h00 de hoy arrancó el proceso de revisión técnica vehicular en los Centros de Atención de la Agencia de Tránsito Municipal (ATM). Dicho trabajo está a cargo de la concesionaria SGS que ha implementado las pruebas mecatrónicas con equipos electrónicos a las que son sometidos los 350.000 vehículos que comprende el parque automotor del can-
tón Guayaquil. Las pruebas mecatrónicas son las siguientes: emisiones de gases, fonómetro (mide decíbeles del ruido), luxómetro (regulación de luces), medidor de holguras (juegos de dirección y suspensión), alineador al paso (alineación del vehículo), banco de suspensión (verifica suspensión), frenómetro (verifica el frenado) y defec-
tos visuales. En cambio, las motocicletas son sometidas a revisiones de emisiones de gases, defectos visuales y frenómetro. Los dueños de los automotores, una vez que se someten al proceso de revisión, recibirán un certificado con un número de patente y un estiquer que acredita que ha aprobado el trámite. METRO
Dato Los usuarios con placa terminada en 5 que pagaron la matrícula y no pudieron ser revisados hasta el sábado 21 de junio que operó la CTE: Estarán exonerados del pago de la multa cuando vayan a la revisión con cita en el mes de julio.
Desfile cívico.
04
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 1 DE JULIO DE 2014
Fabricarรกn las cocinas
Panorama
Tras la convocatoria en abril de fabricantes de cocinas de inducciรณn, ayer el Gobierno anunciรณ a las seleccionadas Tres millones de cocinas serรกn reemplazadas en los prรณximos dos aรฑos
Doce empresas nacionales son las calificadas para la comercializaciรณn de cocinas de inducciรณn a partir de agosto, anunciรณ ayer el ministro de Industrias y Productividad, Ramiro Gonzรกlez. La misiรณn de las empresas serรก fabricar las cocinas que reemplazarรกn a las de Gas Licuado de Petrรณleo (GLP), pues este combustible ya no serรก subsidiado por el Gobierno para cumplir con el proyecto de cambio de la matriz energรฉtica hasta 2016. Inicialmente, las empresas deberรกn fabricar 27 modelos diferentes de 2, 3 y 4 zonas de cocciรณn e, inclusive, con 4 zonas y
INTERNET
36
meses como mรกximo serรก el tiempo en que los ciudadanos podrรกn cancelar las cocinas a travรฉs de descuentos en sus planillas. horno incluido, cuyos precios referenciales fluctรบan entre los USD 160 y USD 600, segรบn la caracterรญstica de los artefactos. Ademรกs, se ha diseรฑado un modelo de cocina con horno que tendrรก un costo entre los 585 y 680 dรณlares. Sin embargo, el cambio de las cocinas de inducciรณn serรก opcional para los ciudadanos, por lo que a
Cambios en ministerio
SANDRA Naranjo dirigirรก
el Ministerio de Turismo. Naranjo laborรณ como coordinadora de compromisos presidenciales y luego se ausentรณ para cursar estudios de maestrรญa en la Universidad de Harvard. METRO
Cocinas de inducciรณn funcionan con energรญa de 220 v.
partir de agosto se enviarรก una carta, junto a la planilla de luz, a los hogares que disponen medidores de 220 voltios. EVA ACOSTA
Proceso Los usuarios que adquieran las cocinas tendrรกn un crรฉdito del Gobierno.
Las empresas participantes en el programa se sometieron a un proceso de selecciรณn y verificaciรณn tรฉcnica.
Debaten Ley en proyecto LA PRESIDENTA de la
PAIS trabaja en enmiendas La asambleรญsta de PAIS, Ximena Ponce, sobre la entrega de enmiendas a la Corte Constitucional por parte del bloque legislativo, expuso ayer que "lo que estamos colocando, es un instrumento jurรญdico, constitucional de cambios a ciertas normativas, a ciertas disposiciones que estรกn en la Constituciรณn". Por ejemplo, segรบn Ponce, entre las correccio-
nes estรก una transitoria que se seรฑala con claridad que quienes al momento estรฉn regidos al Cรณdigo del Trabajo, pero pertenecen al sector pรบblico, mantendrรกn esa condiciรณn. Acerca de los sindicatos, indicรณ que "se garantizan los derechos la sindicalizaciรณn, la agrupaciรณn que existe hasta ahora de quienes estรกn sujetos al Cรณdigo del Trabajo". METRO
Aquaexpo se toma Machala
Aquaexpo El Oro 2014 es un congreso internacional de gran importancia para el sector camaronero de la provincia de El Oro y demรกs provincias costeras del paรญs, organizado por
quinto aรฑo consecutivo por la Cรกmara Nacional de Acuacultura. Maรฑana y el jueves se realizarรก, de 9:00 a 18:00, en el Hotel Oro Verde de Machala. METRO
<aยฆdg_gk hgjl]ยตgk
Asamblea, Gabriela Rivadeneira, convocรณ para hoy la sesiรณn No. 283 del Pleno, en la que se resolverรก la objeciรณn parcial al proyecto de Ley Orgรกnica de los Consejos Nacionales. METRO
769! +9 -9(52305 =,9+<.(
3VZ H]HUJLZ JPLU[xMPJVZ ,S [LTH W\LKL JH\ZHY PUJYLK\SPKHK WLYV KLS HUmSPZPZ JVUJS\PYLTVZ X\L LZ WLYMLJ[HTLU[L WVZPISL ,U :PSPJVU =HSSL` \U S\NHY WHYHKPZPHJV ZP[\HKV JLYJH KL SH JP\KHK KL :HU -YHUJPZJV *HSPMVYUPH LZ[m \IPJHKH SH <UP]LYZP KHK SSHTHKH :PUN\SHYP[`
` KVZJPLU[VZ H|VZ 3H PTWSHU[HJP}U KL \U JOPW LU LS JLYLIYV JVU \UH VWLYHJP}U X\PYย YNPJH X\L K\YH UV TmZ KL X\PUJL TPU\[VZ WLYTP[PYm H LZH WLY 4L LU[\ZPHZTH SH ZVUH OHISHY JPUJV V KPLa PKPVTHZ ZPU OHILY WVZPIPSPKHK KL X\L SH T\UPJPWHSPKHK SVZ HWYLUKPKV 3V TPZTV VJ\YYPYm JVU HSN\PLU KL .\H`HX\PS [YHP X\L SL MHS[H \UV VQV HS X\L PN\HSTLU[L SL ZLYm NH WY}_PTHTLU[L JVSVJHKV KL SH TPZTH THULYH ` WVKYm ]LY H U\LZ[YH JP\KHK WLYMLJ[HTLU[L H SVZ X\L JVUVJLU :LYm WVZPISL PUJS\ZV WVZPISL ]HYPHY SH MPZV ,U YLHSPKHK LZ \U JLU[YV JPLU[xMPJV JYLHKV H MVUKV LS HZ\U[V UVTxH KL SHZ WLYZVUHZ JHTIPHUKV Z\ (+5 WVY SH 5(:( ` .VVNSL KVZ NPNHU[LZ KL SH [LJUVSVNxH ` SH PU]LZ[PNHJP}U X\L OHU SVNYHKV H KPJ[HY JVUMLYLU ( WHY[PY KL LZL TVTLU[V SVZ ZLYLZ O\THUVZ JPHZ V ZLTPUHYPVZ ZL JVUZPKLYHYxHU JVTV OVTIYLZ YVIV[Z YL\UPY H TmZ KL JPLU WLYZVUHZ KL [VKVZ SVZ ` UVZ PS\Z[YLU JVUMPULZ KL SH [PLYYH YLJVUVJPKVZ JVTV NYHU ZVIYL LZ[H YL]VS\ WVYX\L ]HYPHZ WHY[LZ KL Z\ J\LYWV ZLYmU KLZ JPLU[xMPJVZ L PUUV]HKVYLZ LU Z\Z WHxZLZ JP}U JPLU[xMPJH X\L HY[PMPJPHSLZ 7LYZVUHSTLU[L TL LU[\ZPHZTH SH WVZPIP +L HJ\LYKV H SH PUMVYTHJP}U X\L ZL WVUKYm HS T\UKV SPKHK KL X\L SH T\UPJPWHSPKHK KL .\H`HX\PS LUJ\LU[YH tZ[VZ [YHIHQHU PU[LUZHTLU[L LU KP HS YL]tZ [YHPNH WY}_PTHTLU[L H U\LZ[YH JP\KHK H ]LYZHZ mYLHZ KLS JVUVJPTPLU[V LZWLJPHSTLU SVZ X\L JVUVJLU H MVUKV LS HZ\U[V H KPJ[HY [L LU TLKPJPUH YVIV[PJH L[J +L ZLY JPLY[HZ JVUMLYLUJPHZ V ZLTPUHYPVZ ` UVZ PS\Z[YLU SHZ KP]LYZHZ W\ISPJHJPVULZ ` JOHYSHZ KPJ[HKHZ ZVIYL LZ[H YL]VS\JP}U JPLU[xMPJH X\L WVUKYm ZVIYL LS HZ\U[V LU LS H|V KVZ TPS ]LPU[PU\L]L HS T\UKV HS YL]tZ ZL JVUVJLYm LS ZVM[^HYL KLS J\LYWV O\THUV SV X\L WLYTP[PYm X\L ]P]HTVZ JPLU[V JPUJ\LU[H 3HZ VWPUPVULZ ]LY[PKHZ LU LZ[L LZWHJPV ZVU KL L_JS\ZP]H YLZWVUZHIPSPKHK KL Z\ H\[VY UV YLWYLZLU[HU SH VWPUP}U KL LZ[L +PHYPV
38%/,&,'$'
รญ
โ รญ โ
% ! ,
รณ รณ รณ รณ รณ รณ รก รญ รณ รณ ! " # รณ $
$
& ' ! ( ' !
) * ! %รณ ! + รฑ ( , รณ - , ! รณ ( ! " รณ , ! รณ $ !
รญ รญ รญ
รฉ " % " & โ " รญ '
โ &
' ( รณ
) * รญ
+ # รฑ
, รฑ รณ รณ - +
+ # รฑ + รณ รณ รณ .
รญ
รญ รญ โ " รฑ รณ $ รก
' + รณ โ รณ /
0 รฉ ' รณ รญ รญ
รฑ รณ 0 0 + . ' &
รฑ รก รณ
$ " " ! ! . "
! " ! # $! % %
รฉ 0" ! $ % $ * "
/
รญ รฉ ! " รญ
12 ) ! #รณ ! " รฑ โ 3 รญ " 0 ! โ ( " " , % ,รฉ ! " รก ! , ! $! &
4
รฉ รฉ โ
รบ รฉ โ รญ ! รก !
1รฉ$ รญ รก + 2 รญ $ " รก รก 1 0 รบ 1รฉ$ . 3 1 รก รญ รก
รณ " รฉ โ # 0 1 รฑ โ
+ , 1 4 0 รก 1รฉ$ " 0 รญ
+ " รณ รฑ )) " รณ
รณ
รณ รบ รณ . 0
1รฉ$ + + รณ
รณ "
รณ % '5" 04 0
1 รบ รก 1รฉ$ % 0 รบ 1 1 0
%
รฉ รณ * / รก รณ
รก
plus
% "! # ! 5รณ ! ( ! " ! 0
#
% รญ 6 รก 0 รบ รญ 1รฉ$ % + รก รก &
รก รฉ 6 ! * ! 7 รญ - ! " รญ !
.
รฉ
รฉ0 รญ
รญ
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
08
MARTES 1 DE JULIO DE 2014
Con balance positivo
Televisión
Natalia Lafourcade se alista para celebrar sus quince años en la música La cantautora mexicana en esta entrevista habla sobre lo bueno y lo malo de su carrera
espectáculos
Concierto
Reik y Verde 70, juntos Reik, popular trío mexicano de música pop romántica, integrado por Jesús, Julio y Gilberto, brindará un gran recital junto a Verde 70, emblemática banda ecuatoriana de pop rock. Tocarán juntos en el coliseo Voltaire Paladines, el jueves 24 de julio. Las entradas ya se venden en Musicalisimo. METRO
38%/,&,'$'
En los últimos años, Natalia Lafourcade, ha tenido un vertiginoso camino: colaboraciones continuas con varios artistas, conciertos por América y Europa, composiciones para el cine, y una influenza que la mantuvo en casa varios días; al final, fueron una serie de sucesos que la han dejado sin aliento, pero agradecida de su profesión como artista. La cantante, en un descanso en su casa de la Ciudad de México, compartió con Metro el balance que hace de su carrera. ¿Eres una mujer divina? – El proyecto y el disco, la verdad me cambió mucho. Fue un proyecto que me enriqueció mucho como artista y ser humano, como cantante e intérprete, que me hizo viajar mucho, llevarme muchas sorpresas, y sí soy una mujer divina (risas). ¿No tienes miedo a experimentar? – La verdad es que con este proyecto quería probar algo diferente y me atreví a hacerlo. Cada trabajo es una constante lucha, pues analizaba si me sentía segura o si tomaba la decisión correcta. Los sueños que uno quiere cumplir requiere de trabajo para hacerlos realidad. ¿Aún sientes mariposas en el estómago al subir a los escenarios? – ¡Sí, claro! Cada vez que subo al escenario existen nervios y emociones, el escenario
Así lo dijo
“Ahora, hago la música que quiero, trabajo con quien quiero y tengo las riendas. Se hace como yo quiero que sea”. Natalia Lafourcade, cantautora.
es lo que más me gusta, y es cuando la adrenalina surge. ¿Eres cursi o introvertida? – Soy un poco cursi, un poco introvertida, pero sólo a veces, y me sale lo extrovertida. ¿Qué viene para el resto del año? – Quería este año viajar mucho (...), voy a España, voy a Europa en julio para un tour. En mayo terminé la gira en México, y en junio me puse a trabajar en el nuevo disco; además estaré en el unplugged de Pepe Aguilar. Estaré trabajando julio y agosto en mi disco, que es muy posible que lo estrene en 2015 cuando cumplo mis 15 años de carrera.
30
años tiene la artista nacida en Coatepec, México. ¿Cuál sería el balance en la carrera de Natalia? – Es un balance bueno, siento que he sido muy afortunada y tengo que estar agradecida con mi carrera, los fans, mis colaboradores, productores, y disquera. He tenido la oportunidad de ir creciendo y aprendiendo como artista, y mi balance es positivo. ¿La fama te da seguridad? – He tenido momentos de estar muy arriba, y de estar muy abajo. Arranqué y fui una artista con mucho éxito, lo que me ayudó a viajar, a ser famosa de entrada para después picar piedra como todos los artistas. En ese momento tuve que aferrarme a mis ideales creativos, a partir de eso consolidé la carrera que tengo hoy en día. CORTESÍA
¿Te gusta la música que se está generando en México? – ¡Claro! Están saliendo cosas y propuestas interesantes. Hay muchas bandas de México como Juan Cirerol, Vanessa Zamora, Reyno, hay bastante música nueva e interesante y que tiene algo que aportar a la historia de la música.
¿Cada show es diferente? – Cada concierto es diferente, y es de alguna manera una despedida para cerrar el ciclo del homenaje a Agustín Lara, es la conclusión de una historia.
GABRIELA ACOSTA SILVA
gabriela.acosta@publimetro.com.mx
Dibujos
Posturas
“Me gusta dibujar, para mi es un hobbie, es la cosa que hago cuando tengo tiempo libre. No me considero ninguna profesional, sólo es una manera de distraerme”.
“La música es importante para apoyar todo tipo de causas, ahora soy vocera de Save the Children y hay un plan interesante que pronto saldrá a la luz. Siempre me gusta apoyar causas”.
38%/,&,'$'
Hay una nueva secretaria
ISABEL MESTANZA da vida a Chantillí Chávez, oriunda
del Recinto Hollywood, como nueva integrante en la cuarta temporada de la serie cómica Estas Secretarias. A las 20:00, por TC Mi Canal. METRO
Retornó a Combate EL REALITY de RTS presentó
sorpresas ayer, como la
reincorporación de Doménica Saporiti, quien junto a Carlos José Matamoros conducirá el programa. Hay un nuevo equipo, el F, que tratará de desestabili-
09
zar a los equipos azul y naranja. Son seis nuevos competidores que vienen a quedarse con los puestos de los combatientes actuales del programa. METRO
10
MARTES 1 DE JULIO DE 2014
Metro Ecuador
@metroecuador
Francia hizo valer su favoritismo, doblegó a Nigeria y se clasificó a octavos de final del Mundial. {pág. 13}
SE DISCULPÓ
La previa
Argentina no quiere quedarse atrás La selección Albiceleste mide hoy a Suiza en busca de sumarse a los cuartos de final del Mundial. En el otro duelo de la jornada, Bélgica enfrentará a Estados Unidos por el último cupo a dicha ronda. {págs. 12 y 14}
Messi (d) la figura de los argentinos.
Tras la eliminación
Siete días después de protagonizar una mordida a un rival, de negarlo y luego de ser suspendido del Mundial por la FIFA, Luis Suárez reconoció la falta y ofreció disculpas al defensa, Giorgio Chiellini y a la “familia del fútbol” El delantero charrúa se comprometió a no volverlo a hacer {pág. 13} 38%/,&,'$'
Gran gesto de los griegos El Gobierno de Grecia anunció que tratará de cumplir el pedido de construir un centro de prácticas con el dinero de las primas mundialistas. {pág. 15}
38%/,&,'$'
mundial (D)
11
Balompié local retoma normalidad
Los seleccionados mundialistas se unieron a sus clubes para preparar la reanudación del torneo doméstico Rueda y Chiriboga están aún en Brasil
Los jugadores ecuatorianos que disputaron el Mundial de Brasil 2014, se reintegraron ayer a sus clubes para preparar la reanudación del torneo local, según informó Víctor Mestanza, jefe de prensa de la Federación de Ecuador. “Los seleccionados que pertenecen a los clubes ecuatorianos se reintegrarán a sus entrenamientos pensando en la reanudación del torneo local”, que se dará este fin de semana, precisó Mestanza. Añadió que el seleccionador, el colombiano Reinaldo Rueda, continúa en Brasil al igual que el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, mientras que la mayoría de los jugadores que militan en los clubes del exterior también han retornado a sus equipos. Tr a s l a e l i m i n a c i ó n de Ecuador en la fase de
Achilier (d) se unió a Emelec.
Detalles Desde el 11 de mayo se suspendió el torneo. La jornada 18, que se juega esta semana, tiene los siguientes encuentros: D. Cuenca vs. Manta; Muschuc Runa vs. L. Quito; Barcelona vs. El Nacional; D. Quito vs. L. Loja; Independiente vs. Olmedo y U. Católica vs. Emelec.
Grupos luego de la derrota por 2-1 ante Suiza, el triunfo por 2-1 frente a Honduras y el empate, sin goles, contra Francia, el campeonato ecuatoriano se reanudará desde este semana. Vale recordar que faltan seis fechas para conocer al equipo que ganará en la primera etapa y Emelec es puntero con seis puntos de ventaja. METRO
Tiempo extra JONATHAN DUARTE
¿RATIFICAR A RUEDA? RECUERDE QUE HAY ELECCIONES
E
l presidente de la Ecuafútbol, Luis Chiriboga, practicamente ratificó a Reinaldo Rueda al frente de la selección nacional para los próximos cuatro años, el anuncio lo hizo desde Brasil, nada más terminar el partido ante Francia, sin embargo el mismo parece un poco precipitado, teniendo en cuenta que el próximo año será de elecciones en la FEF. ¿Qué garantiza que Chirboga ganará las elecciones?, aunque cuenta con un respaldo dirigencial amplio, el proceso mismo obliga a Chiriboga a no tomar decisiones a tan largo plazo. Debería dejar abierto el tema del seleccionador, por lo menos, hasta que sea reelecto.
www.metroecuador.com.ec
mundial (D)
12
MARTES 1 DE JULIO DE 2014
Messi-dependientes
WEB
La albiceleste deberá demostrar mejoría en su juego colectivo El equipo es criticado por depender en demasía de su astro Lionel Messi Los helvéticos confían en Shaquiri EFE
8vos. de final
vs. Argentina
Rodrigo Paiva.
Suiza POR AGREDIR A JUGADOR
La Argentina de Lionel Messi no ha convencido con su juego colectivo, a pesar de haber ganado el Grupo F con el puntaje ideal, 9 puntos. El elenco albiceleste es "Messi-dependiente" y el objetivo es recuperar el funcionamiento colectivo y poder avanzar en el torneo. El seleccionador Alejandro Sabella realizará un solo cambio con respecto a la última presentación ante Nigeria, resignando la posibilidad de contar con sus 4 Fantásticos. En la ofensiva, Ezequiel Lavezzi ingresará en lugar del lesionado Sergio Agüero, que flexibilizará el esquema táctico habitual de 4-3-3. “Ahora empieza lo más lindo del Mundial, el aspirar llegar a lo más lejos posible, pero también debemos tener cuidado”, acotó el delantero Gonzalo Higuaín en la previa del duelo ante los helvéticos. Argentina por primera vez en el torneo se sentirá visitante en el estadio Itaquerão de Sao Paulo, porque la mayor parte del público será brasileño, y alentará a los europeos por 38%/,&,'$'
Sancionan a jefe de prensa
Lionel Messi es la gran esperanza de Argentina para este Mundial.
la histórica rivalidad que tiene con su vecino sudamericano. De su parte el elenco europeo, confía en su estrella Xherdan Shaqiri, quien ya se lució con triplete ante Honduras, en un partido que significó la eliminación de Ecuador y su paso a esta instancia del torneo. “Precisamos estar en un día perfecto para vencer a Argentina. Conozco a mis
compañeros y sé que somos capaces”, enfatizó Gokhan Inler sobre su trascendental duelo ante los argentinos. El seleccionador alemán Ottmar Hitzfeld no dispondrá cambios en su alineación con respecto a su última presentación donde logró la clasificación a esta fase ante los hondureños. El juego se disputará hoy, a las 11:00, en el estadio Arena Corinthians de Sao Paulo. METRO
Entretiempo El historial de enfrentamientos es ampliamente favorable para los argentinos con cuatro victorias y dos empates, en seis cotejos disputados.
El último antecedente fue el 29 de febrero de 2012 en Berna, que finalizó con triunfo argentino por 3-1 con un ‘hat-trick’ de Lionel Messi y el descuento de Xherdan Shaqiri para los helvéticos.
El único juego mundialista entre ambas selecciones se registró en Inglaterra 1966, cuando los sudamericanos se impusieron por 2-0.
En fase de Grupos, Argentina marcó 6 goles y recibió 3, mientras Suiza conquistó 7 y le anotaron 6.
El jefe de comunicación de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), Rodrigo Paiva, fue sancionado ayer con un partido de suspensión por propinar un puñetazo al jugador chileno Mauricio Pinilla durante el descanso del partido que enfrentó el sábado a ambas selecciones, informó la FIFA. Tras el pitido con el que terminó la primera parte del encuentro, varios jugadores se enzarzaron en una discusión en la cancha que empeoró camino a los vestuarios, cuando, según la FIFA, Paiva dio un puñetazo a Pinilla. Los responsables de la FIFA aún están investigando el caso y no descartan que pueda haber más sanciones por los hechos ocurridos durante dicho partido que terminó con el lanzamiento de los penaltis. EFE
www.metroecuador.com.ec
mundial (D)
MARTES 01 DE JULIO DE 2014
Chiellini acepta las disculpas
Francia sufre pero logra pase EPA/MARIUS BECKER
El cuadro galo se impuso a Nigeria en Brasilia Los europeos tuvieron problemas con la ferrea defensa de las Águilas verdes Benzema se quedó con ganas de FRANCIA
NIGERIA
2 0
Francia logró avanzar a los cuartos de final de Brasil 2014 al vencer por 2-0 a una difícil Nigeria, que tuvo en su portero Vincent Enyeama un baluarte defensivo. El 2-0 fue mucho premio para una selección francesa dominada durante buena parte del partido y un duro castigo para Nigeria, que no supo resolver la eliminatoria cuando la tuvo a mano. El partido fue mucho más apretado de lo que dice el marcador, que no se abrió sino hasta el minuto 79, cuando Paul Pogbá aprovechó un mal rechazo de la zaga nigeriana y de cabeza la puso en el fondo de las redes. 38%/,&,'$'
Luego del gol, Francia recuperó la tranquilidad y empezó a controlar el partido, mientras que a Nigeria le costaba salir de su libreto defensivo. En el minuto 90, Antoine Griezmann, que había ingresado por Olivier Giroud, se adelantó al portero en un centro, tocó ligeramente el balón y este, tras rebotar en el capitán Yoseph Yobo, garantizó la victoria gala, cuando el árbitro anunciaba cinco minutos de tiempo añadido que no le valieron a los nigerianos para alterar el marcador. Los nigerianos criticaron al juez estadounidense Mark Geiger, quien anuló una jugada que terminó en gol a Emmanuel Emenike por posición adelantada. “El árbitro es un ser humano. Puede equivocarse. Pero no tanto, nunca tanto como hoy. No estoy conforme con eso”, declaró a los medios el seleccionador de Nigeria, Stephen Keshi, una vez finalizado el partido. AGENCIAS
13
El defensor italiano Giorgio Chiellini aceptó las disculpas que el uruguayo Luis Suárez le otorgó, mediante su cuenta de Twitter, por haberlo mordido durante un juego del Mundial. Suárez publicó una nota en la cual ofreció sus disculpas a Chiellini y a toda la familia del fútbol, por el mordisco que le propinó al italiano. El jugador afirmó estar profundamente arrepentido por su agresión y por los efectos que pudo haber causado. En el mensaje de Suárez, divulgado seis días después del encuentro que disputaron Italia y Uruguay en Natal y que significó la clasificación del conjunto celeste para octavos de final, el delantero del Liverpool inglés se compromete asimismo a que no se producirá nunca más un incidente parecido con él como protagonista.
Pese a que el árbitro no tomó decisión alguna, posteriormente la Comisión de Disciplina de la FIFA le impuso al delantero charrúa una sanción de nueve partidos de suspensión y cuatro meses de inhabilitación. La misma vía utilizó Chiellini para aceptar las disculpas. “@luis16suarez. Está todo olvidado. Espero que la FIFA reduzca tu suspensión”, publicó. METRO
Reacciones El presidente de Uruguay José Mujica definió a los dirigentes de la FIFA como “una manga de viejos hijos de p...” por la sanción “fascista” que impusieron a Luis Suárez durante el Mundial de Brasil. Las declaraciones se produjeron en el aeropuerto internacional de Carrasco, cuando el Mandatario esperaba a los seleccionados uruguayos que regresaban al país luego del Mundial. CORTESÍA
El nigeriano Obi Mikel (i) ante Paul Pogbá.
Entretelones El volante Paul Pogba, quien fue elegido por la FIFA como el Mejor Jugador del Partido, señaló que "no le temen a nadie" ante un posible enfrentamiento con Alemania por cuartos de final. ¿Por qué deberíamos tener
algún miedo? Somos la selección nacional de Francia y no le tememos a nadie”, dijo. "Quisiera una semifinal contra Brasil. Cuando era chico vi la final entre Francia y Brasil (1998). Sería un placer repetir ese partido y ganar otra vez”, dijo el buen volante galo que actualmente juega para Juventus.
El presidente uruguayo José Mujica.
www.metroecuador.com.ec
mundial (D)
14
MARTES 1 DE JULIO DE 2014
Buscan última plaza en cuartos Bélgica juega hoy contra Estados Unidos Los Diablos Rojos muestran una gran defensa Americanos quieren seguir sorprendiendo
8vos. de final
vs. Bélgica
EE.UU
A pesar del pleno de triunfos en la fase de grupos, la talentosa Bélgica no consiguió asombrar a los aficionados al fútbol con su juego. Los Diablos Rojos no saben lo que es marcar antes del minuto 70, ya que han resuelto sus compromisos ante Argelia, Rusia y Corea del Sur en los últimos instantes. No obstante, a favor del conjunto dirigido por el seleccionador Marc Wilmots juega su espléndida solidez defensiva, que le ha permitido consolidarse como uno de los equipos más difíciles de batir en la cita mundialista. Así, el guardameta Thibaut Courtois solo encajó un tanto, recibido de penal ante Argelia. Mucha culpa de esta solidez defensiva también la tiene el capitán Vincent Kompany, cuya seguridad en el centro de la zaga es 38%/,&,'$'
parte esencial en el esquema belga. Además, el enorme talento ofensivo con el que cuenta la escuadra europea, con jugadores como Hazard, Mertens, De Bruyne o Lukaku, ha acabado apareciendo en los tres partidos de la fase de grupos para decantar el marcador a su favor. Por su parte, Estados Unidos, equipo del técnico alemán Jürgen Klinsmann, llega a la cita con sensaciones encontradas: por un lado se clasificó tras dejar fuera a una selección portuguesa liderada por Cristiano Ronaldo; por otro, está en octavos de final tras haber conquistado solo un triunfo, ante Ghana. Con la única duda por lesión del delantero Jozy Al t i d o r e , q u i e n s u f r e molestias en el tendón de la corva y probablemente ocupará un lugar en el banquillo, Clint Dempsey volverá a liderar el ataque de Estados Unidos, con el apoyo por detrás de hombres como Jermaine Jones, que podría jugar con un protector facial tras fracturarse la nariz en el partido contra Alemania. METRO
EFE
Moreno: lesión altera traspaso La fractura de tibia que el central mexicano del Espanyol Héctor Moreno sufrió en el partido del Mundial de Brasil entre Holanda y México, puede alterar la estrategia de mercado del club catalán, que contemplaba la posibilidad de vender al central este verano, y está ahora muy pendiente de esta lesión. El Espanyol pensaba traspasar al mexicano por 10 millones de euros, según su presidente, Joan Collet. METRO
CORTERSÍA
Héctor Moreno.
Miller y De Jong están lesionados
jugadores de Estados Unidos en pleno entrenamiento.
Entretiempo El partido se jugará a las 15:00, en el estadio Arena Fonte Nova de Salvador de Bahía. Será el sexto enfrentamiento entre estas dos selecciones.
Bélgica consiguió cuatro victorias, pero todas ellas en juegos amistosos. Estados Unidos ganó el único choque de competición oficial, en la fase de grupos del Mundial 1930.
La selección de Costa Rica descartó por lesión al defensa Roy Miller para el partido del próximo sábado en la nororiental ciudad de Salvador, ante Holanda, de los cuartos de final del Mundial de Brasil 2014, informaron fuentes médicas del equipo tico. Un comunicado de la Federación Costarricense de Futbol (Fedefutbol) señaló que “un tirón en el muslo de la pierna izquierda imposibilita a Miller” para el juego del sábado. Mientras que el centrocampista holandés Nigel de Jong sufre una lesión en la ingle y podría ser baja para lo que queda de
29
años tiene Nigel De Jong, quien se lesionó a los ocho minutos de juego siendo sustituido por Bruno Martins Indi. “Parece grave”, había declarado el seleccionador Louis Van Gaal. Mundial, informó su federación (KNVB). El jugador del AC Milán fue examinado ayer por el equipo médico de los Oranje y “no tiene buen aspecto”, temió un portavoz de la KNVB. METRO
www.metroecuador.com.ec
mundial (D) Mundialistas
No habrá sanción LA FIFA no se plantea sancionar al atacante holandés Arjen Robben, que reconoció, aunque después rectificó, haberse tirado en la jugada que el árbitro portugués Pedro Proenca señaló como penalti en el choque ante México y que lo eliminó. METRO
Alemania triunfa en suplementarios ARGELIA
2 1
A SU VUELTA a casa, los hinchas le arrojaron dulces a la selección de Corea del Sur como muestra de descontento por su mal mundial. “Fue por mi mal papel como entrenador que no logramos los resultados deseados”, dijo el DT Hong Myung-bo, quien no se pronunció sobre su futuro inmediato. METRO
38%/,&,'$'
EFE/EPA/MARCUS BRANDT
Schürrle y Ozil pusieron a los teutones en cuartos frente a Francia Argelia fue un digno rival que incluso hasta descontó al final África, sin representantes ALEMANIA
Les tiraron caramelos
MARTES 1 DE JULIO DE 2014
La todopoderosa Alemania sufrió para eliminar a Argelia (2-1), que aguantó hasta la prórroga un partido que dominó en muchas fases y que terminó con la sed de venganza africana, que no obstante llegó hasta el final, tras el gol de último minuto de Abdoulmene Djabou. Con el recuerdo de aquel duelo bochornoso del Mundial de España 1982 en el que Alemania y Austria dejaron sin torneo a Argelia y que absorbió casi todos los días precedentes al choque, saltaron las dos selecciones al césped del estadio Beira-Rio de Porto Alegre. Todo lo que ocurrió el 25 de junio de 1982, en ese arreglo entre ambos
países, todavía escocía en el país árabe. Por mucho que el técnico germano Joachim Löw intentara restar importancia a aquella jornada infame para el fútbol, asegurando que sus jugadores y los argelinos no habían nacido aquel día y no se acordaban de nada, los hombres de Vahid Halilhodzic conocían perfectamente la historia. En un encuentro con ocasiones para los dos equipos, destacaron las actuaciones de los dos porteros, el alemán Manuel Neuer y el argelino Rais Mbolhi. Pero la férrea muralla africana se desmoronó en el minuto 93 con un gol de tacón de Schürrle y con otro de Mesut Özil. Fue el fin de Argelia, que no consiguió su venganza pero con honor y con un tanto final de Djabou, puso contra las cuerdas a un equipo que se verá las caras en cuartos de final con Francia. Europa sigue con vida. África murió hoy con dignidad. METRO
15
LO PIDEN LOS GRIEGOS
Primas por centro de prácticas La selección griega, eliminada el domingo en los penaltis por Costa Rica, envió una carta al primer ministro del país, Antonis Samaras, para solicitar que la cantidad destinada a las primas por participar en el torneo se invierta en la construcción de un centro de entrenamiento. “No queremos las primas. Jugamos sólo por Grecia y su pueblo. Por el contrario solicitamos su apoyo en nuestro esfuerzo por encontrar un terreno para construir un centro de entrenamiento que se convierta en la sede del equipo”, explicó la selección en la carta a Antonis Samaras. El país atraviesa en los últimos años una grave crisis económica y la selección de fútbol no pudo preparar en las mejores condiciones su participación en Brasil2014. METRO AGENCIA
Acción del primer gol alemán de Schuerrle.
5
mundiales consecutivos ha estado Alemania entre los ocho mejores. Desde que se juega con el formato de 32 selecciones, los teutones siempre estuvieron en cuartos (Francia '98).
Más datos Alemania superó por primera vez a Argelia tras dos derrotas. El capitán alemán Philipp Lahm disputó su partido 110 con su selección. Por 1era vez los argelinos jugaron cuartos de final.
Helenos, tristes.
Lo mĂĄs destacado
LA FIGURA
Este mundial al momento tiene tres goleadores sudamericanos: El colombiano James RodrĂguez (5), el argentino Lionel Messi (4), y el brasileĂąo Neymar (3). El alemĂĄn Thomas Muller (3) pelea el liderato con los latinos.
COPA DEL
MUNDO 2014
El colombiano James RodrĂguez, autor de cinco tantos en cuatro partidos, se mantuvo este lunes en solitario al frente de la tabla de goleadores del Mundial de Brasil-2014. El argentino Lionel Messi, que le persigue con un gol menos en un trĂo que tambiĂŠn incluye al alemĂĄn Thomas MĂźller y al brasileĂąo Neymar, tendrĂĄ una nueva posibilidad de aumentar su cuenta personal ante Suiza el martes, en la conclusiĂłn de los octavos de final.
Es un jugador joven que juega en un gran club europeo. Cada partido va progresando y estĂĄ a un alto nivel. Debe continuar trabajando. Me gustarĂa que ďŹ chara por el Real Madrid porque es francĂŠs y puede convertirse en un gran futbolistaÂť dijo Karim Benzema sobre su compaĂąero de selecciĂłn Paul Pogba.
Camino a la ďŹ nal Brasil 2014 Clasificados a 4tos. de final
1
penales 3-2
Partidos definidos
Por definir
1 cuarto de ďŹ nal 1
Brasil vs. Chile sĂĄb/28/jun
2
0
Brasil vs. Colombia vie/04/jul semiďŹ nal 1
Colombia vs. Uruguay sĂĄb/28/jun
2
0
mar/08/jul cuarto de ďŹ nal 2
Francia vs. Nigeria lun/30/jun
CIFRAS
METROS DE ESTATURA
1,88 21
157 12 goles
marcados en el mudial hasta este momento
2
1
Francia vs. Alemania vie/04/jul
Alemania vs Argelia lun/30/jun
EDAD
2
80
Kg.
ďŹ nal
1
Holanda vs. MĂŠxico
dom/13/jul cuarto de ďŹ nal 3
dom/29/jun
1
goles
a marcado Holanda (equipo mĂĄs goleador)
penales 5-3
1
Holanda vs. Costa Rica sĂĄb/05/jul semiďŹ nal 2
Costa Rica vs Grecia dom/29/jun
1 gol
ha recibido BĂŠlgica (equipo menos batido)
1
gol en este mundial Paul Pogba
Mediocampista, Francia
Argentina vs. Suiza
cuarto de ďŹ nal 4
mie/09/jul
mar/01/jul sĂĄb/05/jul
3er. lugar
BĂŠlgica vs EE.UU. mar/01/jul sĂĄb/12/jul