ESPERAN PARA HOY EL INICIO DEL CESE AL FUEGO POR UNAS 72 HORAS
MUJERES
TOMAN LA POSTA COMO SUPERHÉROES ECUADOR LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014 Edición 2037 50.000 ejemplares gratuitos
diariometroecuador
@metroecuador
Tri gana la Copa La selección ecuatoriana de fútbol sub 16 conquistó la tercera Copa de Naciones que se jugó en México La Tricolor tuvo que definir el trofeo en la tanda de los penales ante los paraguayos, en un partido muy vibrante
Los seleccionados ecuatorianos reciben la medalla de oro y el trofeo, tras la finalización del encuentro disputado ayer en la Ciudad de México.
Noticias
Ley Penal ya en vigencia El nuevo Código Penal tiene 730 artículos y más de 70 nuevos delitos. Temen que se eleve el microtráfico de drogas
Van 10 coronas El español Marc Márquez logró su décima victoria consecutiva en el Mundial de MotoGP tras ganar en el circuito de Indianápolis
En busca de emprendedores GuayasTech es el evento de computación que dará la oportunidad a los jóvenes de desarrollar sus varios proyectos de informática
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
CORTESÍA
Renovado parque en La Alborada VI etapa
La vicealcaldesa de Guayaquil Doménica Tabacchi presidió el acto de entrega y recepción de un moderno parque de 1.768 metros cuadrados de extensión, construido en las manzanas 639, 640,
La vicealcaldesa entregó el parque.
641, 646, 647 y 648 de la VI etapa de La Alborada, en el norte de la ciudad. El Municipio de Guayaquil construyó camineras con mosaicos de adoquines de colores, bordillos interiores para jardineras,
rampas de ingreso al parque, bancas con base de hormigón y asiento metálico, glorieta con baranda metálica, cubierta de losa con recubrimiento de tejas y piso con granito, y más.
METRO
noticias Obras
Semana de evaluación a barrios participantes CORTESÍA
Cierre de túneles Debido a trabajos de limpieza vial, el Municipio de Guayaquil procederá al cierre nocturno de los túneles de los cerros Santa Ana y del Carmen, desde hoy hasta el viernes 29 de agosto, en horario nocturno, de 22h00 a 05h00 del día siguiente. La medida ha sido coordinada con la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) y autoridades respectivas.
El Municipio calificará esta semana a los 20 barrios participantes en el concurso mejoremos nuestra cuadra La Comisión de Calificación y Premiación del vigésimo primer concurso Mejoremos nuestra Cuadra, que organiza el Municipio de Guayaquil, cumplirá hoy, mañana y el miércoles, sus tradicionales recorridos de observación y calificación por los 20 barrios participantes en el evento. Se evaluará y seleccionará a los nueve barrios ganadores de acuerdo con lo establecido en las bases del concurso, parámetros que se miden en la limpieza, el orden en las aceras, soportales, viviendas y comercios, fachadas pintadas con colores pasteles, mejoramiento
Detalles La coordinación del evento está a cargo de la Dirección de Urbanismo, Avalúos y Registros (DUAR). También colabora la Dirección de Acción Social (DASE)
de balcones y jardineras, disposición de basura, así como la amabilidad de sus habitantes. Entre los barrios ganadores, el Municipio distribuirá 120.000 dólares. Los primeros cuatro ganadores recibirán 20.000 dólares cada uno.
El jurado comenzó la tarea de evaluar a los ganadores.
METRO
METROQUIL
CORTESÍA
ACTO
Condecoran a Pedro Aguayo En un emotivo y justo acto, la Asamblea Nacional del Ecuador condecoró al probo guayaquileño Pedro Aguayo Cubillo, con la Orden 'Dr. Vicente Rocafuerte', por su impecable hoja de vida.
www.metroecuador.com.ec
El homenaje. CORTESÍA
Panorama
Nutrición y deportes EL MUNICIPIO realizó el pasado sábado una jornada gratuita de nutrición y salud en el parque de la Kennedy, ubicado en la Av. San Jorge. METRO
38%/,&,'$'
noticias (I)
03
Correa podría ser un buen mediador Expresidente colombiano cree que el mandatario ecuatoriano puede ser el indicado para lograr paz con ELN WEB
El expresidente colombiano y secretario general designado de Unasur, Ernesto Samper, consideró que el jefe de Estado ecuatoriano Rafael Correa sería un “buen interlocutor” para buscar la paz entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y el ELN. Samper valoró la participación de Ecuador en una eventual mesa de diálogo entre el Ejecutivo y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), similar a la que se instauró en La Habana en noviembre de 2012 para buscar el fin del conflicto con las FARC. “Él (Correa) tiene una vocación pacifista muy profunda, a lo largo de su carrera ha mostrado una cercanía con muchas de las tesis de reforma social que ha venido planteando el ELN, entonces creo que sería un buen interlocutor si la decisión es que participe Ecuador en la mesa compartida entre el Gobierno y el ELN”, señaló. El propio Correa reveló la semana pasada que representantes del Gobierno de Colombia y
Se alista para cargo en Unasur Ernesto Samper tomará posesión de su cargo como secretario general
Ernesto Samper.
del ELN han tenido conversaciones en su país, y se mostró dispuesto a contribuir a la paz de Colombia. “En Ecuador tienen a sus hermanos, y si nosotros podemos contribuir a la paz en Colombia, cuenten con nosotros para prestar nuestro territorio para las conversaciones con el ELN", dijo el mandatario. EFE de Unasur, el próxmo 22 de agosto en Montevideo. El exmandatario colombiano viaja hoy a Ecuador para organizar cuestiones de logistica en Quito, sede del organismo. Samper será recibido por Rafael Correa en Carondelet. METRO
04
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
Drogas: hay nuevas penas Las penas en relación a los delitos de narcotráfico tienen cambios en el nuevo Código Penal Integral que entró en vigencia ayer Hay nuevas penas a tomar en cuenta con respecto al delito de rebelión Los delitos por la producción o tráfico ilícito de drogas en el nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), que entró en vigencia ayer, tienen penas diferentes con respecto a la legislación de drogas que estaba vigente. La Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas conocida como 108, establece una pena por tráfico ilícito, posesión o transporte de drogas de 12 a 16 años con acumulación de hasta 25 años de reclusión. Mientras tanto, el COIP determina cuatro penas que van de dos a seis meses de cárcel para los casos considerados como mínima escala, y de diez a trece años para los de gran escala. Al penalista Alfonso Zambrano Pasquel le preocupa la pena de dos a seis meses de cárcel establecida para los casos de tráfico ilícito de drogas considerados de mínima escala. “La pena de dos a seis me-
Notas cortas
ses no incluye como medida cautelar la prisión preventiva. La sanción es tan baja que van a poder vender una gran cantidad de droga sin riesgo de ir a la cárcel. El micro tráfico podría aumentar”, dice Pasquel. En este sentido, el COIP también determina que “la persona que siembre, cultive o coseche plantas” para extraer sustancias que se utilizan en la producción de drogas con fines de comercialización, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años. Cabe recordar que en el COIP los jueces del país decidirán en última instancia cuántas personas sentenciadas por delitos de narcotráfico saldrían en libertad con la vigencia de la nueva normativa penal, advirtió el presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh. Dicho artículo determina que el trámite de los incidentes relativos a la ejecu-
POR CUARTA vez consecu-
tiva, Fabricio Correa Delgado, hermano del primer mandatario, perdió un litigio en la Corte de Justicia por la terminación unilateral de contratos de construcción y ampliación de vías que mantenía el Estado con una Constructora. Él buscaba una indemniMETRO zación.
Por rebelión Quien realice acciones violentas que tengan por objeto el desconocimiento de la Cons-
INTERNET
730
artículos, 14 disposiciones reformatorias, 26 derogatorias y 23 generales tiene el nuevo Código Orgánico Integral Penal. Hay límites en la tenencia de drogas.
titución o el derrocamiento del Gobierno, deberán pagar una pena de 5 a 7 años de prisión, según establece el nuevo Código.
Envían ayuda a Palestina
<a¦dg_gk hgjl]µgk
EL PAÍS está atendiendo
3H JP[H KL .\H`HX\PS
la solicitud del Gobierno palestino para la entrega de material médico a las autoridades de la Franja de Gaza. En coordinación con la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos y la Autoridad Nacional Palestina (ANP) piden a los ciudadanos colaborar con sus donaciones de carpas, etc. METRO
Fabricio Correa pierde el juicio
ción de la pena se resolverán en una audiencia pública y oral por parte del juez de garantías penitenciarias. Por tanto, según Jalkh, la excarcelación de los privados de la libertad deberá cumplir un procedimiento legal. “En derecho penal la ley es retroactiva en todo lo que le favorezca al reo, pero esto no se aplica de una manera automática y matemática. Se aplica a través del art. 670, es decir, debe haber una audiencia oral, pública y contradictoria. La Fiscalía podrá oponerse si considera que esto no es aplicable y el juez decidirá lo que corresponda en derecho”, expresó Gustavo Jalkh, titular del Consejo de la Judicatura. S. ARGÜELLO
Sin embargo, dentro de este mismo artículo se afirma “Sin que ello afecte el legítimo derecho a la resistencia”.
Si a este hecho se añade el impedir la reunión de la Asamblea Nacional o disolverla la pena se incrementa de 7 a 10 años de cárcel.
769! 169.(3(4
*VUZ[P[\JP}U ` SHZ SL`LZ ]PNLU[LZ [HS JVTV LZ LS JHZV KL WYL[LUKLY LSPTPUHY SHZ JVTWL[LU JPHZ SVJHSLZ LU TH[LYPHZ KL LK\JHJP}U ZHS\K V \ZV KLS Z\LSV 3H KLTVJYHJPH LZ WSLUH J\HUKV SVZ WVKLYLZ KLS ,Z[HKV M\UJPVUHU JVU PUKLWLUKLUJPH" J\HUKV LZV UV VJ\YYL LS ZPZ[LTH KL NVIPLYUV [VTH V[YV UVTIYL *\HUKV ZL KPJ[HU SL`LZ H SH TLKPKH ` SVZ [P[\SHYLZ KL SVZ VYNHUPZTVZ KL SV [VKV [HTIPtU JVU[YVS ZVU KLWLUKPLU[LZ UV OH` SH TLUVY H SVZ NVIPLYUVZ K\KH KL X\L ZL ]P]L \U YtNPTLU WLSPNYV :PU PTWVY[HY KVTPUPVZ PKLVS}NPJVZ [HTWVJV WYV]PUJPHSLZ KL HMPSPHJP}U WVSx[PJH H\[VYPKHKLZ LU[YL T\UPJPWHSLZ ` WH ZV *\HUKV L_PZ[L LS KLZLZWLYHKV HMmU KL WYLMLJ[VZ ` HSJHSKLZ KL KPMLYLU[LZ JP\KHKLZ ` YYVX\PHSLZ Y\YHSLZ JVU[YVSHYSV [VKV [HTIPtU H SVZ NVIPLYUVZ WYV ]PUJPHSLZ T\UPJPWHSLZ ` WHYYVX\PHSLZ Y\YHSLZ WYV]PUJPHZ KLS ,J\HKVY ZL YL\UPLYVU LU .\H ZPNUPMPJH X\L LS `HX\PS JVU VJHZP}U KL SH ZLZP}U KLS *VUJLQV [V[HSP[HYPZTV LZ[m ZPNUPMPJH X\L LS [V[HSP[HYPZTV LZ[m JLYJH JLYJH 3H YL\UP}U KL .\H`HX\PS LU[VUJLZ HKX\PLYL 4\UPJPWHS WHYH YLUKPY OVTLUHQL H SH JP\KHK LU LZWLJPHS JVUUV[HJP}U WVYX\L Z\Z WHY[PJPWHU Z\ HUP]LYZHYPV KL M\UKHJP}U 3V OPJPLYVU JVU [LZ OPJPLYVU HIZ[YHJJP}U KL IHUKLYxH WVSx[PJH JLY[LaH WHYH OHJLY W ISPJH Z\ JVU[YHYPLKHK L PKLVS}NPJH ` W\ZPLYVU LU L]PKLUJPH X\L WVY WVY SVZ PU[LU[VZ KL YLZ[HYSLZ ]HSVY H Z\Z OPZ[}YP ZVIYL SH KLYLJOH V SH PaX\PLYKH LZ[m LS YLZWL[V JHZ JVTWL[LUJPHZ HS THYJV SLNHS ¶HS X\L ZL WYL[LUKL JHTIPHY ,U SV X\L W\KPLYH LU[LUKLYZL JVTV SH HWSPJH WVYX\L UV LZ[mU KPZW\LZ[VZ H WLYTP[PY X\L ZL JP}U KL \U WYVNYHTH X\L KLIL J\TWSPYZL KLU [LYTPUL JVU SH H\[VUVTxH ZLJJPVUHS ` WVYX\L [YV KL WSHaVZ ZL|HSHKVZ LU SVZ S[PTVZ TLZLZ UV KLQHYmU X\L ZL HMLJ[L H Z\Z JVT\UPKHKLZ ZL OHU MVYT\SHKV KLZKL SV TmZ HS[V KLS WVKLY WYVU\UJPHTPLU[VZ [LUKPLU[LZ H ]PVSLU[HY SH
4PLU[YHZ TmZ ZL Z\TLU ` ZL HKVW[L \UH WVZPJP}U MPYTL X\L PTWPKH \UH PSLNHS PU[LY]LUJP}U X\L H[LU[L JVU[YH SH ULJLZHYPH ` OHZ[H PTWYLZJPUKPISL KLZJLU[YHSPaHJP}U KLZJVUJLU[YHJP}U ` H\[VUVTxH KL SVZ NVIPLYUVZ ZLJJPV *\HUKV L_PZ[L LS KLZLZWLYHKV UHSLZ TmZ KPMxJPS ZLYm SH JVUJYLJP}U HMmU KL JVU[YVSHY KL [HU ULMHZ[H HZWPYHJP}U
3HZ VWPUPVULZ ]LY[PKHZ LU LZ[L LZWHJPV ZVU KL L_JS\ZP]H YLZWVUZHIPSPKHK KL Z\ H\[VY UV YLWYLZLU[HU SH VWPUP}U KL LZ[L +PHYPV
www.metroecuador.com.ec
noticias (I) CORTESÍA
Entrevista Metro
EL MAYOR EVENTO PARA EMPRENDER
Rafael Roldán, nos visitó en METRO.
GuayasTech es el primer evento para emprendedores de la informática que se efectúa en Guayaquil y busca brindar las herramientas para encontrar a jóvenes con ideas novedosas, quienes serán los próximos profesionales de la computación. Rafael Roldán, presidente de GuayasTech, explicó a METRO detalles del evento que forma parte de la familia Campus Party, el mayor espacio global para el surgimiento de los nuevos emprendedores de la tecnología.
-¿Cómo nace este evento?
El Campus Party nació hace 20 años en España con la unión de 500 jóvenes y de ahí pasó a otras ciudades y hace siete años llegamos a América. -¿Cuándo empieza el GuayasTech?
El evento se desarrollará el 16 y 17 de agosto en el parque Samanes, donde habrá un espacio para los emprendedores. -¿Por qué es importante?
Porque logramos unir a un
GuayasTech es un evento para impulsar a los emprendedores y crear soluciones Forma parte de la familia Campus Party grupo de personas, no de máquinas, en este caso 500 emprendedores que buscan resolver retos que ya han sido publicados. Los ganadores tendrán varios premios y 100 participantes podrán ir al Campus Party de Quito. -¿De dónde salen los participantes?
Nosotros tenemos dos formas de conseguir las suscripciones, la primera es a través de las universidades locales y la segunda mediante las comunidades de tecnología, que son
jóvenes que se juntan y se dedican a intercambiar sus experiencias. ¿Por qué ha crecido tanto este evento en todo el mundo?
Porque la tecnología ha ido evolucionando y hoy en día es común que las personas tengan su computadora, laptops, tabletas y smartphones, incluso hoy hay más teléfonos que personas. ¿Cómo marca a una personas el haber participado de un campus?
38%/,&,'$'
Taller para catar queso PEDRO PARRA
Patricia de Pozo.
05
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
En Ecuador, la producción lechera mueve aproximadamente $700 millones al año, convirtiendo a la industria láctea en un eje importante en la economía del país. "Ecuador cuenta con quesos de primera calidad, que se han categorizado como los predilectos en la mesa de ecuatorianos y extranjeros", dijo Patricia de Pozo, ejecutiva de Catadores Profesionales Ecuador. Acotó que "tomando en cuenta la importancia que esta industria tiene, el Centro de la Industria Láctea (CIL) presenta desde
Detalles El taller, para 30 personas, dura 30 horas. Lo impartirán Osvaldo Moro (Argentina), y Sergio Borbonet (Uruguay). Los participantes que demuestren el mejor desempeño serán pre calificados como Jueces del Concurso Nacional de Quesos 2014.
hoy, en Unipark Hotel en Guayaquil, el Taller de Entrenamiento y Selección de Catadores Profesionales y Jueces Especializados en Quesos. METRO
En el video de presentación del evento hay un chico que dice: "estos han sido los mejores días de mi vida"... la importancia de este evento se refleja en esa frase. Aquí pueden conocerse con otros emprendedores, hacer amistades o enterarse de quiénes le pueden ayudar con sus proyectos. ¿Cómo ven ustedes a los emprendedores ecuatorianos?
Yo creo que Ecuador está al mismo nivel que cualquier país en materia de tecnología, porque hoy los
“En este tipo de eventos podemos encontrar al futuro Bill Gates, a los genios de la computación, a los emprendedores”. RAFAEL ROLDÁN, GUAYASTECH
Más detalles El evento se podrá ver en vivo mediante el sitio web: www.guayastech.com. Durante el desarrollo del evento habrán ocho horas diarias de conferencias con expertos en el tema. También habrá una serie de talleres y concursos de videojuegos para los participantes del evento. Tendrá la mejor conexión a la internet.
equipos de computación más modernos están disponibles en todo el mundo, ustedes tienen el mismo celular que tiene un señor en Corea o en Nueva York, lo que es interesante es cómo desarrollamos la mente de los jóvenes, y para eso es importante la ayuda de un GuayasTech, para unir la tecnología con los jóvenes. Para mí, la gran diferencia es la producción de soluciones. JONATHAN DUARTE jduarte@metroquil.ec
06
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
AGENCIAS
Acordaron la nueva tregua de 72 horas Egipto anunciará la hora de inicio del alto al fuego que comenzará hoy El ministro israelí dijo que "lleva tiempo" tomar decisiones Un bombardeo israelí contra el centro de la Franja de Gaza causó la muerte de cinco palestinos, confirmó Ashraf al Qudra, vocero de los servicios de emergencia. Dos de las víctimas viajaban en una motocicleta dentro del campo de refugiados de Maghazi, el resto fue encontrado muerto entre los escombros de la mezquita al Qasam, en Nuseirat. En tanto, un palesti-
no murió en el barrio de Jabal al-Tawil alcanzado por fuego israelí en Cisjordania. El hecho ocurrió en la dispersión de una protesta contra los ataques en Gaza. Durante el más reciente mes, 16 palestinos fueron asesinados de similar forma en Cisjordania. No obstante, decenas de miles se manifestaron en las calles contra los ataques a Gaza que comenzaron a inicios del pasado mes.
También en el barrio de Bab al-Zawiya, en el centro de Hebrón, medio centenar de palestinos resultó herido durante choques callejeros con soldados israelíes, a quienes enfrentaron con piedras y palos. Los bombardeos y disparos de la infantería y fuerzas antimotines israelíes en la Franja de Gaza totalizan cerca de dos mil muertos, entre ellos medio millar de niños y adolescentes.
En casi 800 horas de agresión suman casi 10 mil heridos, según confirmó el Ministerio de Salud de Palestina en Gaza. El 73% de las víctimas palestinas son civiles. En tanto, Israel y Palestina acordaron un nuevo alto al fuego de 72 horas. El pacto llega tras una larga jornada de reuniones en El Cairo, Egipto. AGENCIAS
Preparan la vacuna que frena virus
Irán, Teherán
Impactó contra varios árboles y contra un muro. AGENCIAS
Avión cae y registran 40 fallecidos
Los ciudadanos temen por los constantes ataques y no hallan calmar la desesperación.
Ocho pasajeros sobrevivieron ayer a un accidente aéreo en el que murieron 40 personas al estrellarse su avión poco después de despegar del aeropuerto de Mehrabad, confirmaron fuentes oficiales aeroportuarias. El choque fue en una zona militar. AGENCIAS
Una vacuna contra el virus del ébola podría estar lista en 2015, si se cumplen los plazos más optimistas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de los laboratorios farmacéuticos, declaró el director de vacunas de esa agencia, Jean-Marie Okwo Bélé. Anunció que un laboratorio inglés tiene avanzadas las investigaciones. En septiembre iniciarán las pruebas en seres humanos. AGENCIAS
QUITO: Av. Amazonas 2817 y Alemania, Edificio Skorpio, piso 2. Telfs.: (593 2) 2491 840 / 41 /42 GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza Local L11. Telfs.: (593 4) 2295 926 / 27 / 28
50.000
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis. Telfs.: 099 7876 183, 098 7948 506
Nuevo pacto Egipto recibió un acuerdo "simultáneo" de las dos partes para una nueva tregua, señaló un funcionario palestino. El Cairo comunicará la hora del inicio del nuevo alto el fuego. Las conversaciones en que Egipto interviene como me-
diador tienen el objetivo de lograr una tregua de largo plazo entre Israel y Hamás, que controla la Franja de Gaza. Los palestinos amenazaron con retirarse de las negociaciones si la parte israelí no volvía a la mesa, mientras los líderes de Israel dijeron que no habría conversaciones mientras siguieran los ataques con cohetes.
Ofrecían droga en página web AGENCIAS
Buscaban nexos.
"Vendo cocaína 95 de pureza", o "Venta cocaína Madrid entrega en mano". Así se publicitaba en internet una red de "cibernarcos" desarticulada por la Policía con la detención en España y Ecuador de trece personas, según informaron fuentes policiales españolas. En la operación policial fue desmantelado un laboratorio de esta organización para adulterar la droga. AGENCIAS
38%/,&,'$'
mundo (I) AGENCIA
La Casa Blanca.
Bebé se coló en la Casa Blanca Los agentes del Servicio Secreto que custodian con celo la Casa Blanca se enfrentaron a un intruso poco habitual, un bebé que se había colado por las rejas de la residencia presidencial, informó uno de sus portavoces de seguridad. El pequeño fue devuelto a sus padres a los pocos minutos de haber sido "detenido" por los agentes. METRO
38%/,&,'$'
07
Terremoto de 6,1 sacudió Japón Un movimiento telúrico de 6,1 grados en la escala de Richter sacudió la costa del norte de Japón sin que se activara la alerta de tsunami ni se registraran daños significativos, según informó la Agencia Meteorológica nipona. El seísmo tuvo su hipocentro en el mar a unos 50 kilómetros de profundidad
frente a la costa de la prefectura de Aomori (noreste). La compañía eléctrica Tohoku Electric Power señaló que no se han detectado daños en la planta nuclear de Higashidori, ubicada en la prefectura de Aomori y actualmente desactivada, según informó la agencia Kyodo. AGENCIA AGENCIA
Sismógrafo registra el movimiento.
38%/,&,'$'
08 38%/,&,'$'
www.metroecuador.com.ec
www.metroecuador.com.ec
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
09
10
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
Metro Ecuador
@metroecuador
Ecuador campeón
Con manos vacías
La sub 16 logró título de torneo amistoso en México {pág. 12}
La estadounidense Venus Williams perdió la final de Toronto {pág. 11}
Marc Márquez igualó el mejor arranque de la historia en MotoGP, al sumar su décimo triunfo seguido {pág. 11} Resultados - Fecha 1 D. Cuenca
2 1
El Nacional
Manta
2 3
I. del Valle
Liga (Q)
1 1
Liga (L)
Olmedo
1 1
Emelec
D. Quito
1 1
M. Runa
Tabla de posiciones equipo
NUEVA ETAPA Independiente del Valle y Dep. Cuenca ganaron en la primera fecha de la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Liga (Q) sigue cediendo puntos como local
JJ JG JE JP GF-C Ptos.
1. I. del Valle
1
1 0 0 3-2
3
2. D. Cuenca
1
1 0 0 2-1
3
3. D. Quito
1
0 1 0 1-1
1
4. Emelec
1
0 1 0 1-1
1
5. Liga (L)
1
0 1 0 1-1
1
6. Liga (Q)
1
0 1 0 1-1
1
7. Olmedo
1
0 1 0 1-1
1
8. Mushuc Runa 1
0 1 0 1-1
1
9. Barcelona
1
0 1 0 0-0
1
10. Católica
1
0 1 0 0-0
1
9. Manta FC
1
0 0 1 2-3
0
10. El Nacional 1
0 0 1 1-2
0
ANDES
Acción del partido Barcelona - Católica.
Independiente del Valle consiguió un meritorio triunfo como visitante al derrotar 2-3, en el estadio Jocay, al Manta en la primera jornada de la segunda etapa del Campeonato
Ecuatoriano de Fútbol. Los tantos fueron de Daniel Angulo, Júnior Sornoza y Fernando Guerrero, mientras que Cristian Márquez lo hizo para los atuneros. Dep. Cuenca remontó el marcador y venció como en su casa por 2-1 a El Nacional. Los goles colorados fueron de Álex González y Walter Zea. Por El Nacional anotó Felipe Mejía. Emelec no pudo triunfar durante su visita al Olmedo y tuvo que conformarse con un empate a un gol en el estadio Olímpico de
Riobamba. El mal estado de la cancha perjudicó a los dos equipos y al espectáculo. Byron Cano anotó para Olmedo y Miler Bolaños lo hizo para Emelec. Liga de Loja fue nuevamente un dolor de cabeza para Liga de Quito en su estadio de la Casa Blanca y tuvo que conformarse con el empate a un tanto. Johnny Uchuari había puesto adelante a los lojanos, mientras Luis Congo otorgó el empate al equipo de Luis Zubeldía. Deportivo Quito igualó
12
goles lleva anotados Armando Wila, delantero de U. Católica, siendo el máximo artillero de la Serie 'A'. 1-1 con Mushuc Runa en Olímpico Atahualpa. Gustavo Nazareno, anotó para el Ponchito y José Bonet para los chullas. Barcelona y Universidad Católica empataron sin goles al cierre de la jornada. P. PARRA
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
Argentina se queda con el título del triangular La selección de baloncesto de Argentina se impuso por 96-71 a la de México y se adjudicó el torneo Tres Naciones, un triangular amistoso en el que también participa Brasil y que sirve a las tres como preparación para el Mundial de España. En el pabellón montado en Tecnópolis de Buenos Aires, el equipo que conduce Julio Lamas, reiteró una actuación convincente frente a los aztecas y, tras el triunfo logrado ante Brasil, se quedó con el título ante su público. Tras un comienzo errático en el primer cuarto, con el liderazgo de su capitán Luis Scola y la conducción compartida de sus bases Facundo Campazzo y Nicolás Laprovittola, el
INTERNET
Marc Márquez hace historia El piloto español sumó su décima victoria consecutiva en la MotoGP Acaba de marcar un nuevo récord y aún quedan varias carreras por disputar AGENCIAS
Argentina cada vez más fuerte.
conjunto albiceleste logró emparejar las acciones y definirlo en el tramo final del partido. Al igual que ante Brasil, el base Nicolás Laprovittola,
Radwanska logra su primera corona AGENCIAS
Radwanska durante el encuentro.
La polaca Agnieszka Radwanska, tercera cabeza de serie, se impuso a la estadounidense Venus Willams (6-4 y 6-2) y logró el título de Montreal, su primer éxito de la temporada. Radwanska impuso su condición de quinta jugadora del mundo para batir a la veterana raqueta norteamericana, que eliminó en semifinales a la primera favorita, su hermana Serena, y que acabó sometida por el cansancio y la
11
superioridad de su rival. La polaca, finalista este año en Indian Wells, tardó 82 minutos en sacar adelante el compromiso y estrenar su palmarés en el presente curso con la cuarta victoria de su carrera ante Venus, la tercera consecutiva. Venus, de 34 años, ganadora en Dubai en el 2014 y finalista en Auckland, fue incapaz de hacer frente a la jugadora europea, sólida durante todo el duro choque. METRO
fue el máximo anotador del equipo ganador con 16 puntos, mientras que los internos Luis Scola y Walter Hermann aportaron 13 cada uno. METRO
Español ganó en Portugal
Márquez se mantiene en lo más alto del Mundial.
El español Gustavo César Veloso se adjudicó la Vuelta a Portugal 2014 tras disputarse la última etapa, en la que se impuso el portugués Manuel Cardoso. Veloso no tuvo mayores problemas para solventar los últimos 167 kilómetros de la carrera, entre Brinhosa y Lisboa. Su equipo marcó el ritmo a seguir en una jornada sin sobresaltos y que convierte a Veloso en el octavo español que sube al podio. METRO AGENCIA
El triunfador.
El español Marc Márquez continúa haciendo historia al encadenar un récord tras otro después de su décima victoria, ahora en el Gran premio de Indianápolis de MotoGP, que se ha disputado en el circuito Brickyard de esta ciudad estadounidense. Márquez sumó su décima victoria consecutiva en la categoría reina del motociclismo, con lo que iguala al último piloto que lo consiguió, el australiano Mick Doohan (Honda), en 1997, además de representar el triunfo número cien en la categoría reina. Junto a Marc Márquez en el podio estuvieron su compatriota Jorge Lorenzo y el italiano Valentino Rossi, ambos pilotos oficia-
les de Yamaha. Una vez más Marc Márquez se dejó sorprender en la salida, en esta ocasión por los italianos Andrea Dovizioso (Ducati Desmosedici Open), Andrea Iannone (Ducati Desmosedici Open) y Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1), quinto mejor tiempo de entrenamientos, que en la segunda curva ya se puso al frente de la carrera. Por detrás, el colombiano Yonny Hernández (Ducati Desmosedici Open) y el español Álvaro Bautista (Honda RC 213 V) se tocaron y ambos se fueron por los suelos sin posibilidad de continuar para ninguno de ellos. Una vez más, con tranqui-
lidad y eficacia, el piloto de Repsol Honda fue recuperando terreno y tras pasar a Iannone inició la caza de Dovizioso y Rossi, que habían conseguido una decena de metros de ventaja. La carrera fue intensa y disputada. METRO
McIlroy se pone en peligro
Wiesberger (Austria) y Rickie Fowler (EEUU) estuvieron al acecho del norirlandés McIlroy durante la tercera jornada del Campeonato de la Asociación de Profesionales de Golf de Estados Unidos, que se
disputa esta semana en el Club de Golf de Valhalla (Kentucky). Wiesberger, que ocupa el puesto 70 de la clasificación mundial, llegó a liderar el torneo durante algunos hoyos y se pone cada vez más fuerte. METRO
Los jóvenes golfistas Bernd
Detalles Marc Márquez y Efrén Vázquez (Honda) en sus respectivas categorías le han dado al motociclismo español las 500 victorias en la historia del campeonato. En la categoría de Moto2 la victoria recayó por tercera vez en lo que va de temporada en el finlandés Mika Kallio.
12
www.metroecuador.com
sport (D)
LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
Imago7/Etzel Espinosa
Andy Casquete (i) y Blas Rivero (d) durante el partido final.
América sigue invicto El América de Michael Arroyo, quien aportó con un pase gol, se impuso como visitante por 0-2 al Tigres de Joffre Guerrón, sumó su cuarto triunfo en fila y se mantuvo como
líder invicto en el Apertura mexicano, con 12 unidades. León de Marcos Caicedo derrotó al Chiapas 3-2, de visitante, mientras que Ariel Nahuelpán anotó un doblete en la goleada de Pachuca de Walter Ayoví sobre Chivas de Guadalajara 3-0. El Cruz Azul de Joao Rojas, por su parte, se impuso por 1-0 al Puebla de Marlon De Jesús. METRO
Un título más para cañoneros
Ahí hay potencial
El Arsenal se impuso con claridad (3-0) al Manchester City y se llevó la Community Shield, Supercopa de Inglaterra, en el partido disputado en el Estadio de Wembley. Los Gunners se fueron al descanso con 2-0 gracias a los goles del español Santi Cazorla (minuto 22) y del galés Aaron Ramsey
(42), mientras que el francés Olivier Giroud cerró la cuenta (61) con un disparo lejano. “Dos cosas eran importantes hoy: ganar el trofeo, aunque no es uno de los grandes, y jugar bien. Estoy feliz porque jugamos un buen fútbol”, destacó el técnico de los cañoneros Arsene Wenger. METRO CORTESÍA
Ecuador se coronó campeón de la final de la Tercera Copa México de Naciones Sub-16 En la definición superaron por penales a los paraguayos La selección ecuatoriana de fútbol ganó en penales 4-2 la final de la Tercera Copa México de Naciones Sub-16 que se jugó en el mítico estadio Azteca en la Ciudad de México. La tricolor logró empatar con la selección de Paraguay poco antes del término del segundo tiempo. El marcador del tiempo reglamentario finalizó 11, por lo que el partido se definió en penales. Al final del primer tiempo del encuentro, el marcador se mantuvo cero por cero. Pero al minuto 62 del partido, Angelo Orué anotó el primer gol de Paraguay. En tiempo de compen-
Tragedia en plena carrera El piloto Kewin Ward Jr murió atropellado por
sación, al minuto 72, el equipo ecuatoriano logró el empate a través de un remate dentro del área de Jhon Pereira. Ya en los tiros desde los doce pasos, José Cevallos detuvo el segundo remate del punto penal del equipo paraguayo. La selección tricolor llegó a la final con una portería invicta sin haber recibido ningún gol en sus partidos anteriores. Además acumuló cinco goles anotados en el torneo. El equipo ecuatoriano es dirigido por Javier Rodríguez. El tercer lugar del torneo se lo quedó Brasil, luego de imponerse dos goles por cero a la selección de
Estados Unidos. Ambas anotaciones fueron conseguidas por Evander Da Silva.
El torneo reunió a 16 equipos y se jugaron partidos de dos tiempos de 35 minutos cada uno. METRO
su colega de la Nascar Tony Stewart durante una carrera de Sprint Car. El accidente ocurrió en plena discusión que mantuvieron ambos competidores por unos toques durante la competencia. Todo comenzó cuando
Ward, con su casco puesto, empezó a caminar directamente hacia el auto de su oponente, tres veces campeón de la Copa Sprint de Nascar, para increparlo, pero este lo atropelló y lo lanzó por el aire. METRO
metros voló Ward Jr. aproximadamente. Tras la suspensión de la prueba, se investiga si ese choque fue o no intencional.
Mikel Arteta levanta el trofeo que ganó su club.
En Europa
Arrancó la liga francesa
15
EL LYON se impuso al
Rennes por 2-0 y sumó los tres primeros puntos de la temporada, que le permiten igualar con los equipos punteros en la clasificación tras la primera jornada de la Ligue 1. El campeón, París SG no pasó del empate con el Reims (2-2), igualada que repitió el Marsella de Marcelo Bielsa en su visita a Bastia (3-3). METRO
En Holanda se vive la pasión EL AJAX, vigente campeón, goleó al Vitesse (4-1) y se convirtió en el primer líder de la Liga de Holanda 2014-2015, que arrancó el fin de semana con triunfo del PSV. METRO
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
13
¿Hecha en Hollywood? La actriz Kristen Stewart habla en entrevista sobre su carrera en el mundo del celuloide AGENCIA
Kristen en Camp X-Ray, cinta que llegaría al cine en octubre próximo.
Donará dinero a soldados La actriz estadounidense Mayim Bialik comunicó que donará dinero al ejército israelí con el deseo de que que sea invertido en chalecos antibalas, ya que
¿True Detective, de plagio? True Detective se ha visto en vuelta en rumores que apuntan que la exitosa serie de HBO es plagiada, en particular los diálogos del personaje principal Rust Cohle, que es interpretado por Matthew McConaughey. De inmediato el creador de la serie, Nic Pizzolatto ha negado los hechos. Pizzolatto también comentó que sí se ha inspirado en varios filósofos para crear el guión. METRO
“no importan las políticas, los soldados que son enviados a zonas de guerra merecen estar protegidos”. “No importa cuáles son las políticas, los soldados que son enviados a zonas de guerra merecen estar protegidos del fuego enemigo. Cada soldado es el hijo o la hija de alguien”, expresó la estadounidense. Bialik por su practica del judaísmo expresó que
“necesita sentir que está haciendo algo”. A esta causa también se sumó, la semana pasada, el padre de Angelina Jolie, el también actor Jon Voight. La actriz Mayim Bialik es reconocida por su participación actual en la serie The Big Bang Theory del canal Warner, donde protagoniza a Amy Farrah Fowler. Esta serie irá a su octava temporada. METRO
Kristen Stewart es una de las actrices más cotizadas de Hollywood, su carrera parece ir en ascenso y no teme enfrentar a sus enemigos cuando preguntan sobre su éxito cinematográfico. Stewart, quien posó para una campaña de la revista ELLE, confesó no ser un producto más de Hollywood, y nunca haber “conspirado” para impulsar su carrera, como muchos aseguran. “Nunca, en ningún punto, me he sentado a pensar cómo podría proceder (para lograr el éxito) de aquí en adelante”, acotó la actriz de 24 años. “Tan pronto como consideras tu carrera como una
Entretelones Kristen Stewart, nació en Los Ángeles, California, inició su carrera en 1999, pero alcanzó fama como Isabella "Bella" Swan en Crepúsculo, saga sobre vampiros (2008).
Lourdes Leon
Recién se lanzó el tráiler oficial de Camp X-Ray, la nueva película de Kristen Stewart (como soldado) ambientada en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo.
Herencia de Madonna
Mayim Bialik, en una escena de The Big Bang Theory.
AGENCIA
7
de agosto pasado fue la fecha en que se recordó el Día del Cine Ecuatoriano en todo el país.
Descartes, del guayaquileño Fernando Mieles. El MAAC Cultura -ubicado en el Malecón- será administrado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio. METRO
espectáculos
AGENCIA
MAAC: figuras del cine en la reinauguración Víctor Arregui, Sebastián Cordero, Fernando Mieles, Juan Carlos Donoso, Mateo Herrera, Javier Andrade, Ana Cristina Franco y Tito Jara fueron algunos de los cineastas ecuatorianos que estuvieron en el evento formal de relanzamiento del MAAC Cultura, en Guayaquil, realizado el jueves 7, a las 18:00. Este evento contó con la participación del flautista Carlos Prado e incluyó la proyección de la película
trayectoria, como si fueras a perder una oportunidad o momento, entonces nunca harás algo para ti mismo. Es cuando sólo estás trabajando para los demás, te conviertes en un paquete de papas fritas”, sentenció Stewart. METRO
Fernando Mieles.
Roberts: soy mejor que Halle Berry La oscarizada Julia Roberts declaró en entrevista ser “la más guapa”, y que incluso la ganaría a Halle Berry. Como la mayoría de las declaraciones de Julia, solo se trató de una broma, pues considera que está feliz de nunca haber aparecido en la lista de las más sensuales en bikini. “Creo que es mejor, porque en un punto esa imagen hubiera sido una carga. (Al ser como soy) no tengo que lidiar con eso”, expresó Julia Roberts. METRO
Madonna viajó a Cannes para disfrutar de unas merecidas vacaciones junto a sus hijos Rocco Ritchie y Lourdes Leon. En esta oportunidad, Lourdes llamó la atención de los fotógrafos con sus curvas bien definidas. Es evidente que la joven heredó la sensualidad de su famosa madre. Cabe recordar que Madonna viajó a Francia durante dos semanas para realizar una larga celebración de su cumpleaños número 56 que será el próximo 16 de agosto. METRO
www.metroecuador.com.ec
relax (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014
15
Crucigrama
Los meseros mostraron sus habilidades en su carrera
Suiza
Una singular competencia de meseros se realizó el fin de semana en Suiza, en la que estas personas mostraron sus habilidades para poder sostener las botellas sobre los charoles y sortear varios obstáculos. Hubo cientos de espectadores en el evento. METRO
Recorrieron 1.8 kilómetros. AGENCIAS
Sudoku
1. Tener conocimientos para hacer algo. 2. En paz descanse. 1. Sideral. 3. (Mickey) Actor de la película 6. Ciudad capital de la República “Operación dominó”. Checa. 4. Película de Luis Buñuel. 10. Género literario. 5. Percibías los sonidos. 12. Facción, parcialidad. 6. Cuerdas delgadas. 15. Profundizar, escarbar. 7. Diosa nórdica del mar, de carácter 17. Primera mujer bíblica. maléfico. 18. Relativo a la nariz. 8. (Martín) Escritor argentino, autor 20. Iniciales del físico Einstein. de “Torcuato Méndez”. 21. Agencia de prensa británica. 9. (... Supply) Dúo musical. 23. Cultiva la tierra. 11. Pañoleta . 26. Tracen líneas. 13. (César) Saludo romano. 27. Sociedad comercial. 14. Isla de Oceanía. 28. (cathedra) Enseñanza papal. 16. Relativo al aire. 29. Pez marino. 19. Zona de influencia. 32. Atolón. 22. Música típica de Argentina. 34. Forma de pronombre. 24. (... Edwards) Cineasta. 35. Letra consonante. 25. (... Rose) Líder del grupo Guns´n 37. Prenda islámica de mujer. Roses. 39. Enfermedad del ganado. 29. Lienzo en la cabeza para llevar 42. (Nos) Nos desplomamos. pesos. 45. Antigua ciudad sumeria. 30. Enfermedad infecciosa. 46. Silla de marfil de los ediles 31. Reloj de pared con sonido de romanos. cuclillo. 48. Nombre del dictador ugandés 33. Criba, cedazo tupido. Amín. 49. Conjunto de entrañas comestibles 36. Antigua moneda de oro de un animal. 51. Atrapas con el lazo. 53. Variables, inconstantes. 55. Indicio, señal. 56. Unirán.
Horizontales
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
Verticales PUBLICIDAD
o plata. 38. Pasen por rallador. 40. Trayecto de camino. 41. Viento suave y apacible. 43. Poema lírico. 44. Hurten comprando por cuenta ajena. 47. Cebo de pesca. 49. Altar para sacrificios. 50. (dum) Balas con incisiones en forma de cruz. 52. Indice de sensibilidad de emulsiones fotográficas. 54. Símbolo del lutecio.
Sol. Anterior
38%/,&,'$'