ENFRENTAMIENTOS EN MARCHA POR RECORDAR A VÍCTIMAS DE LA DICTADURA AMAZONIA ESTARÁ PRESENTE EN EL FESTIVAL DE CINE LA ORQUÍDEA {pág. 16}
KEI
EN UNA FINAL SORPRESA EN EL US OPEN ECUADOR LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Edición 2057 50.000 ejemplares gratuitos
diariometroecuador
@metroecuador
Noticias
Advierten que subiría valor de las 'golosinas'
Ahora, Brasil La selección ecuatoriana de fútbol venció a Bolivia por 4-0 en su primer amistoso Ahora se medirá a Brasil en el duelo más esperado por todos La selección ecuatoriana de fútbol jugó su primer partido amistoso luego de quedar eliminada en el Mundial de Brasil en la primera fase.
Los pequeños comerciantes desconocen sobre cómo perjudicaría el impuesto a la comida chatarra y los costos.
Tuvo gran despedida Varias personalidades de Hollywood acudieron al funeral de Joan Rivers, en Nueva York. Tuvo una ceremonia como de alfombra roja
Nico Rosberg sigue puntero Hamilton gana en Italia
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
CORTESÍA
Pago de impuesto se puede realizar mediante Banred El Municipio de Guayaquil informa a los contribuyentes que el pago de los impuestos prediales urbanos y sus adicionales correspondientes al año 2014 se pueden hacer a través de débitos bancarios utilizando el sistema de pago Banred y en las mis-
La página web municipal.
noticias
mas ventanillas del Palacio Municipal, ubicadas en el malecón Simón Bolívar y Clemente Ballén. Cabe indicar que quienes utilicen el sistema de Banred pueden ingresar 72 horas después de haber realizado el pago a la página web de la Muy
Ilustre Municipalidad de Guayaquil (www.guayaquil.gob.ec) para proceder a la impresión del recibo correspondiente. El Cabildo también ha automatizado el pago de varios servicios para brindar la facilidad a los contribuyentes. METRO
CORTESÍA
SALUD
Obras benefician a 150.000 personas
Los trabajos.
Municipio entregó 45 cuadras pavimentadas a Coop. de Las Malvinas Alcalde Nebot ratificó que cumplirá con construcción de puente
Más Salud en Puná Las brigadas médicas municipales del plan Más Salud visitaron el fin de semana los recintos de las parroquias Puná y Tarqui para atender gratuitamente a la población más vulnerable ante las enfermedades y afecciones propias de esta época del año. La atención y los medicamentos para cada persona son totalmente gratuitos. METRO
www.metroecuador.com.ec
Un extenso recorrido por varias cooperativas de Las Malvinas, de la parroquia Ximena, efectuó el alcalde de Guayaquil Jaime Nebot, quien constató la pavimentación de más de 45 cuadras con aceras, bordillos, cunetas y obras complementarias ejecutadas como parte del programa de obras populares. Las cooperativas beneficiadas con dichas obras son: Mélida Salamea, Luz de Guayas, 28 de Mayo, 1 de Septiembre, Dignidad P o p u l a r, E s m e r a l d a s Chiquito, Nueva Venecia, Cristina Ponguillo, Luis Vargas Torres, Los Claveles, Assad Bucaram, La Alameda, Los Palestinos y Comandante Duro. “Son 45 cuadras de calles pavimentadas con aceras y bordillos. Esto es parte de un contrato tres veces más grande que está en plena ejecución y que beneficia a cerca de 150.000 personas y 12 cooperativas y precooperativas”, precisó el alcalde Nebot tras mencionar que antes no vivían con las condiciones necesarias para llevar una vida digna en una ciudad que avanza con desarrollo positivo. Durante el recorrido, al ser consultado sobre la situa-
CORTESÍA
Labores de bacheo en la ciudad Con el propósito de mantener en buen estado las vías de la ciudad, y precautelar a su vez la integridad de peatones y conductores, el Municipio de Guayaquil realiza continuamente, por administración directa, nuevos trabajos de bacheo y recapeo con hormigón asfáltico. Los trabajos se realizan en calles y avenidas tanto de los sectores del norte, centro y sur de la urbe porteña. METRO
En breve
Disfrutaron cine gratuito
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot recorrió varias coop. en Las Malvinas.
ción presentada en torno a la construcción de los puentes para unir a los cantones Daule y Samborondón con Guayaquil, expresó: “Guayaquil necesita, como Samborondón y Daule, para resolver el problema de tránsito, 4 puentes:
2 ofreció el gobierno y 2 nosotros. Nosotros vamos a cumplir con los nuestros y ellos deben de cumplir con los suyos, y digo con los suyos porque del de DauleGuayaquil no han hecho ni los estudios, se han olvidado entre comillas. METRO
14 parques ha construído el Municipio en este sector, de los cuales 13 ya están concluídos.
LOS MORADORES del norte de Guayaquil pudieron disfrutar el sábado de la función gratuita de la peícula El sorprendente hombre araña, que se exhibió en la explanada del parque de La Alborada 12ava. etapa. METRO
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
03 AGENCIAS
Más oportunidades En Guayaquil se realiza el 82% del movimiento portuario nacional, a través del puerto estatal y otros 22 privados El Puerto Marítimo Simón Bolívar movilizó 1'517.910 contenedores en 2013, es decir, 69.223 más que en 2012 El presidente Rafael Correa anunció en su último enlace sabatino que el sector exportador ecuatoriano se beneficiará con la reducción de tarifas, luego de la renegociación con la concesionaria de la administración del Puerto Marítimo de Guayaquil, la principal terminal marítima del país. El mandatario explicó
detalles de la renegociación con la concesionaria Contecon. Explicó que el Gobierno se compromete a mejorar la infraestructura de la terminal, lo que permitirá una reducción del 10% en los costos de los servicios facturables de exportación. Correa agregó que se desarrollarán nuevas inversiones de cerca de $40
AGENCIAS
millones para proyectos como la ampliación de área portuaria en cerca de 22 hectáreas, reforzamiento de muelles, el traslado de los parqueaderos y la modificación del canon variable: 9,5% sobre el total de los ingresos brutos. Además reveló que hay tres empresas internacionales que están interesadas
en participar en la construcción del nuevo puerto de aguas profundas en la costera parroquia de Posorja, perteneciente a Guayaquil, donde existe un calado natural de 15 metros, superior al de la terminal actual (9,5 metros), afectada frecuentemente por la sedimentación del canal de acceso. METRO ECUADOR
Puerto Marítimo de Guayaquil.
Presentan la tasa de mortalidad
Dos provincias buscan solución a los problemas por los límites
Según el último informe de Anuario de Nacimientos y Defunciones presentado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), en 2013 se registraron 63.104 defunciones generales, las principales causas de muerte son la Diabetes mellitus y enfermedades hipertensivas, con 4.695 y 4.189 casos respectivamente.
El prefecto Jimmy Jairala anunció que mañana se reunirá con su homólogo, Paúl Carrasco, para abordar los conflictos territoriales que ambas jurisdicciones mantienen por los sectores de La Suya y Putucay, y Abdón Calderón. El encuentro se desarrollará, a partir de las 09h00, en el despacho del ejecutivo provincial guayasense, en Guayaquil. Según la Comisión
Control de glucosa.
De acuerdo con estos datos, la principal causa de muerte en hombres fueron los accidentes de transporte terrestre y en las mujeres es la diabetes mellitus. METRO ECUADOR
Ecuador es sede de jornada sobre la genética forense AGENCIAS
Ayer arrancaron las V Jornadas Latinoamericanas de Genética Forense en el Hotel Hilton Colón de Quito. En este evento se expondrá la situación en esta materia de los 19 países integrantes, así como los avances investigativos que se experimentan a escala mundial. Además, se tiene previsto capacitar a quienes trabajan en este campo para mejorar la calidad en el manejo de
los estudios de ADN (molé cula que define la identidad genética particular de cada persona). Participarán las delegaciones de México, República Dominicana, El Salvador, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Bolivia y Ecuador, como anfitrión. Al evento asistirán Galo Chiriboga, Fiscal General del Estado, Nelson Rivera, presidente de la Sociedad Latinoamericana de Genética Forense. METRO
Análisis de muestras.
Nacional de Límites Internos (Conali), tras revisar un informe de la situa ción, la controversia en el sector de La Suya y Putucay, que Guayas identifica como territorio de Naranjal, es por una extensión de 502,82 kilómetros cuadrados, y la de Abdón Calderón, que es jurisdicción del cantón Balao, es de 105,04 kilómetros cuadrados. Se analizarán las soluciones. METRO ECUADOR
Libera de a poco toda su energía Una actividad menos energética pero continua se registró ayer en el volcán Tungurahua. La actividad "no es tan energética pero es continua", con unas 20 explosiones de bajas magnitudes en las últimas 24 horas y permanentes emisiones de gases y ceniza, indicó a la vulcanóloga Patricia Mothes, del Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. METRO ECUADOR
CORTESÍA
Paúl Carrasco, prefecto del Azuay.
Notas breves
El déficit ya se ha financiado EL PRESIDENTE Rafael Correa sostuvo que que el déficit fiscal de 2015 alcanzará a unos $5.000 millones, un 5% del PIB proyectado para ese año, y reiteró que cubrirá esa brecha con créditos de China y otras fuentes de financiamiento. Sostuvo que esa es la cifra oficial que ya estaba planificada y que estaría financiada. Esto por la inversión en varios megaproyectos. METRO ECUADOR
Escondían a las langostas
DESDE mañana se abre la pesca de langosta en el país, pero el Ministerio del Ambiente (MAE) ya hizo su primer decomiso de 607 libras del producto en la isla Isabela (Galápagos). METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
04
Notas breves
Rescataron a los animales
LA POLICÍA de ambiente
rescató en Loja (fronteriza con Perú) a ocho especímenes de vida silvestre que se encontraban en manos de ciudadanos, informó el Ministerio de Ambiente. Entre los animales hay un oso perezoso. METRO
Existe mucha preocupación Los comerciantes en las calles aún no saben qué impacto tendrían por las ventas de la comida chatarra
Continúan trabajos en refinería Desde el pasado jueves inició el desmontaje del regenerador perteneciente a la Unidad de Craqueo Catalítico N°1 (FFC) en la Refinería Estatal de Esmeraldas.
AGENCIAS
05
AGENCIAS
Un homenaje a nuestras Islas
Hoy conmemoran un año más de la declaratoria de las Islas Galápagos como patrimonio natural Fue el primer sitio incluido en esta lista de élite
Jóvenes consumen una porción de salchipapas.
El PRESIDENTE Correa
confirmó que no mantendrá el subsidio que entrega al transporte urbano por concepto de tarifas. Dijo que esa es ahora responsabilidad de los municipios del país. METRO
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
El gigantesco equipo, que operaba a una temperatura promedio de 712 grados centígrados, fue movido por una pesada grúa de 1.600 toneladas, por más de dos horas. La operación del cambio del pesado equipo, que operó por más de 25 años, es una maniobra histórica en la Rehabilitación del Complejo Refinador, operado por la EP Petroecuador. METRO
AGENCIAS
No subsidiará las tarifas
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Aunque el Gobierno anunció que el impuesto a la “comida chatarra” recaerá primero sobre las grandes cadenas, varios comerciantes en las calles aún no saben cómo esta medida les podría afectar. Esto ocurre una vez que las autoridades se han referido a la comida que puede perjudicar la salud, con niveles altos de grasa, colesterol, azúcar, sal o calorías que no aportan los nutrientes necesarios. Las autoridades del país han explicado que la iniciativa intentará reducir el consumo de comidas perju-
diciales que pueden generar graves enfermedades, y por lo tanto obligan al Estado a asumir la atención médica pública. Al informar sobre las estadísticas, el Ministerio de Salud señaló que entre las principales causas de estas enfermedades están los malos hábitos alimenticios que provocan enfermedades crónicas no transmisibles, como diabetes, enfermedades cardiovasculares, cáncer, entre otras. Los comerciantes más pequeños desconocen qué alimentos pagarían el tributo y el porcentaje. METRO
Reacciones Para Patricio Malo, quien vende papas fritas en la capital, la propuesta no está clara. " Tengo recelo que me cobren ese impuesto por vender las papas que se hacen en aceite. Deben ser más precisos en decir a qué nomás le van a poner impuesto y cuánto sería", mencionó. Verónica Prieto reconoce que la fritada que vende si tiene grasa, pero menciona que podría pensar en usar aceite natural para que no haga daño y evitar ese impuesto.
PUBLICIDAD
Opciones para plan de envíos Un mes se aplazará la entrada en vigencia del sistema 4x4, que facilita el ingreso de paquetes de hasta $400, o cuatro kilos de peso. "Una forma de que los
migrantes utilicen el sistema 4x4 es que se acrediten como migrantes. La resolución 923-2014 del Comex suspende hasta el 8 de octubre la vigencia del sistema para ver si se puede excluir a los verdaderos migrantes de este impuesto”, dijo Correa en la cadena semanal. Correos del Ecuador da la opción de agrupar las compras por internet sin costo. METRO ECUADOR
Hoy, 08 de septiembre, Galápagos cumple 36 años de la declaratoria como Patrimonio Natural de la Humanidad, designación entregada por el Comité de Patrimonios de la de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). En un comunicado, la Dirección del Parque Nacional Galápagos (PNG) destacó este merecimiento por ser un motivo de orgullo no solo para los galapagueños, sino también para los ecuatorianos. "Se reconoce el valor universal que poseen las islas Galápagos". Entre las actividades que se realizaron para homenajear a las islas se llevó a cabo un concurso de fotografía aficionada, la elaboración de dulces galapagueños, y concursos de dibujo y pintura para diferentes edades además de una velada artística cultural. También el cuerpo embalsamado de la tortuga gigante "Solitario Jorge", emblema de las islas Galápagos, última de su especie y que murió en 2012, se exhibe desde este mes en el Museo de Historia Natural de Nueva York, tras haber
ROGER TORRES
Las islas Galápagos atraen a miles de turistas.
sido disecada en un proceso que ha durado más de un año. Gracias a un convenio firmado con ese museo, que se encargó de embalsamarla, el cuerpo de la tortuga podrá ser visto por las alrededor de mil personas que a diario lo visitan hasta finales de este año, señaló en un comunicado el Parque Nacional Galápagos. Por otro lado, el Gobierno nacional, se espera que
a finales de 2014, El archipiélago de Galápagos contará con un Sistema Integrado de Seguridad ECU 911. "Somos el país de América Latina con un Servicio de Seguridad Integral en cada centímetro del Ecuador continental", manifestó el Presidente Correa, quien además indicó que al cierre de 2013 se atendió tres millones de emergencias en todo el país y se implementará en esa región para dar
seguimiento a los posibles casos de emergencia. Esto será coordinado con todos los cuerpos de seguridad del país. METRO
1978
año en que el Parque Nacional Galápagos fue declarado Patrimonio Natural de la Humanidad.
mundo (I)
06
www.metroecuador.com.ec LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
EFE/MARTIN ALIPAZ
Marcha en Chile terminó en disturbios Encapuchados se enfrentaron a la Policía en el 41 aniversario del golpe militar que derrocó a S. Allende Grupos de encapuchados se enfrentaron el domingo con la policía durante la marcha para conmemorar el 41 aniversario del golpe militar del 11 de septiembre de 1973, que derrocó al gobierno constitucional del presidente Salvador Allende y colocó a Augusto
Panorama
Pinochet como dictador. Los encapuchados encendieron barricadas afuera del Cementerio General de Santiago, hasta donde unas 5.000 personas, según cifras de los organizadores, llegaron como cada año a rendir homenaje a las víctimas de la dictadu-
Tambalea cese al fuego UNA MUJER murió y al
menos otras cuatro personas resultaron heridas el domingo cuando se reanudaron los enfrentamientos en el este de Ucrania, poniendo en riesgo el cese al fuego pactado hace apenas dos días entre enviados del Gobierno Kiev y de los separatistas prorrusos. METRO
Ofensiva continúa EL EJERCITO estadounidense realizó cuatro ataques en Irak contra insurgentes del Estado Islámico que amenazaban la represa de Haditha, dijeron militares, extendiendo una campaña anunciada por el presidente Barack Obama para contener al movimiento yihadista. METRO
ra, en el Monumento del Detenido Desaparecido. La policía utilizó carros hidrantes para dispersar a los manifestantes y cifró en 3.000 los asistentes a la marcha, que se desarrolló en su mayoría en completa tranquilidad. En medio de los inciden-
Los manifestantes recordaron el golpe militar que dio inicio a la dictadura hace 41 años.
tes, un periodista del canal de televisión Chilevisión fue herido por un encapuchado que lo golpeó con un objeto contundente en la cabeza, además fue rociado con bencina, por lo que debió ser trasladado hasta un recinto asistencial. METRO
Hechos La tradicional manifestación se vio este año marcada por la negativa del gobierno a autorizar el paso por un costado del palacio de gobierno, donde Allende se suicidó.
La organización de la manifestación pretendían, además, dejar ofrendas en la estatua del mandatario. Miles de personas de todo el país participaron de la misma, según informaron los organizadores.
Diálogos porteños
POR: jorgalam
Los medios, el monumento y el pueblo en contra y, de una u otra forma, hasta se motivó a la realización de actos de protesta. Estos medios, como es de dominio general, se financian con dinero estatal, es decir con dinero de todos los ecuatorianos. Eso obliga El monumento de a mantener el principio de neutralidad en el tratamiento informativo, sin embargo ni de Febres Cordero destaca imponen- lejos eso ocurre; por el contrario, unos más Más tarde, ese diario independiente, publicó te en el Malecón que otros, son órganos propagandísticos de la una columna firmada por un guayaquileño, el acción gubernamental. que, inclusive, no sólo que se mostró disgusta- 2000, donde miles No puede olvidarse que fue el ministerio do con el tema del monumento sino que a los y miles de guayade Cultura y Patrimonio el que se opuso a ‘seguidores’ de Febres Cordero los mandó a quileños y vecinos su instalación inicial, tampoco que quienes ‘rezarle’ para que se sientan felices. Se repudió del Ecuador entero fungieron como demandantes son afines y el comentario. se congregaron suscriptores de contratos con el régimen, y En general, en los medios privados, el asunto para rendirle ho- que recientemente un Defensor se manifestó de la implantación de la estatua del desapamenaje. contrario a la colocación del busto. ¡Cuánta recido líder político: presidente de la Repúblicoincidencia! ca, alcalde de Guayaquil, diputado, senador, Más, al margen de estas realidades, el monudirigente gremial, ha sido tratado democrátimento de Febres Cordero destaca imponente camente; desde todos los puntos de vista, a en el Malecón 2000, donde miles y miles de favor y en contra. Se ha procurado un justo guayaquileños y vecinos del Ecuador entero equilibrio. se congregaron para rendirle homenaje. Allí, En cambio, en los medios públicos (escripara despecho de unos pocos, continúa recitos, radiales y televisivos), todo lo dicho fue biendo el tributo de un pueblo agradecido.
Mientras una articulista no guayaquileña cuestionaba que se levante un monumento a León Febres Cordero, en el mismo periódico en el que escribe, a días seguidos, habitantes porteños rechazaron esa opinión. Ella se defendió, pero no cambió de parecer.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
07
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Metro Ecuador
@metroecuador
Camino a la gran final
Sanción si no acepta
Estados Unidos y España suenan para el choque por el título {pág. 10
La UEFA sancionaría a Ribéry si no acepta ir a su selección {pág. 11
Ecuador está motivado tras el triunfo ante Bolivia y ahora buscará doblegar a la selección brasileña. {pág. 13 AGENCIAS
Grand Slam
Sorpresiva final se vivirá en el US Open El japonés Kei Nishikori y el croata Marin Cilic, los inesperados inquilinos en la final del Abierto de Nueva York, disputarán este día un título que para ellos era un sueño complicado hasta el sábado, cuando hicieron historia al dejar en el camino a dos favoritos: el serbio Novak Djokovic y el suizo Roger Federer. {pág. 08 AGENCIAS
Hamilton gana y Rosberg lidera Lewis Hamilton, tras muy buena carrera, logró el primer lugar en el Gran Premio de Italia El español Fernando Alonso (Ferrari) abandonó la prueba {pág. 09
Fútbol
Comienzan las eliminatorias en Europa Las selecciones del Viejo Continente se mide en busca de un cupo a la Eurocopa de Francia. Alemania será una de las primeras selecciones en saltar al campo de juego y va convencida en vencer a Escocia, aunque se presentará con alguna bajas. Otro países también tendrá su oportunidad de sumar los tres puntos {pág. 11
08
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
09
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
CORTESÍA
Final inesperada en el US Open Marin Cilic y Kei Nishikori vencieron a los favoritos y definirán Abierto de EEUU Japón se regocija con victoria de su representante, que es el primer asiático en disputar el título de un Grand Slam
PUBLICIDAD
El Abierto de Estados Unidos tendrá hoy un nuevo campeón, después de que el sábado el japonés Kei Nishikori y el croata Marin Cilic desafiaran todos los pronósticos y clasificaran a la primera final de un torneo del Grand Slam en sus carreras, venciendo a los favoritos Novak Djokovic y Roger Federer, respectivamente. El croata Cilic venció a Federer por 6-3, 6-4 y 64, marcando el ritmo del partido con sus potentes saques. Cilic ganó el 87% de los puntos con su primer servicio, un arma que el suizo no pudo contener, y conectó 13 “aces”, tres de ellos en el último juego. El croata, que suma 11 títulos en su carrera, buscará su primera corona en un torneo del Grand Slam. Su mejor actuación previa fue llegar a semifinales en el Abierto de Australia en 2010. En Flushing Meadows nunca había pasado de los cuartos de final. Cilic se medirá con Nishikori, quien más temprano el sábado mostró un notable despliegue físico que le aseguró una victoria monumental de 6-4 1-6 7-6(4) 6-3 sobre Djokovic, número uno del mundo. En una muestra de su fortaleza, Nishikori con-
EFE/EPA/JUSTIN LANE
Hamilton recorta pista
EFE/EPA/VALDRIN XHEMAJ
Por delante de Rosberg y Massa, Lewis Hamilton ganó en el circuito de Monza Fernando Alonso abandonó después de mucho tiempo una carrera Junto a Mauricio Echazú (i) en la premiación.
Escobar está imparable Una hora y 15 minutos necesitó el ecuatoriano Gonzalo Escobar para ganar la final de la Copa FET Futuro 5 al peruano Mauricio Echazú por parciales de 6-2, 6-1, logrando acreditarse los 27 puntos ATP como campeón. Para Gonzalo este es su cuarto título en cinco
Nishikori celebra su pase a la gran final. siguió sacar de carrera a Djokovic, en dos horas y 52 minutos, tras haber vencido antes, a cinco sets, a Stan Wawrinka y Milos Raonic. “Es emocionante, un sentimiento de emoción vencer al jugador número uno y además jugar mejor en estos partidos, así que estoy feliz”, dijo Nishikori, décimo favorito. METRO
Entérese Nishikori le negó a Djokovic la oportunidad de participar en su quinta final consecutiva en el US Open. El tenista, que es entrenado por el ex campeón de Grand Slam Michael Chang, suma 5 títulos en el circuito y su mejor actuación en
los torneos denominados grandes fue cuartos de final en el Abierto de Australia 2012. El del lunes será el octavo choque con Cilic, y Nishikori lleva ventaja de 5-2 en el historial. El japonés ganó sus últimos tres partidos ante el croata, dos de ellos esta temporada.
semanas jugadas en los Futuros de Ecuador en los que extiende su racha de victorias a 22 partidos ganados y solo 1 perdido. Escobar suma un total de 84 puntos ATP ganados, gracias a los cuatro títulos y un cuartos de final, lo que le ayudará a mejorar su ranking. METRO
El piloto británico de Mercedes Lewis Hamilton consiguió recuperarse ayer de un comienzo agónico para ganar el Gran Premio de Italia, al tiempo que acortó a 22 puntos la distancia con su compañero de equipo y líder de la actual temporada de la Fórmula 1, Nico Rosberg. El alemán fue segundo y Mercedes volvió a celebrar un primer y segundo puesto, lo cual no sucedía desde Austria en junio. El brasileño de Williams, Felipe Massa, terminó tercero, en su primer podio desde España del año pasado con Ferrari, tan sólo
238
puntos tiene ahora Rosberg y Hamilton 216, a falta de seis carreras para el final del campeonato. unas horas después de que su equipo anunciara su renovación para la temporada del 2015. Los puntos, en la pista más rápida del calendario de la Fórmula Uno, permiten a Williams adelantar a Ferrari para ocupar la tercera plaza de la clasifica-
ción de constructores. “Fue una carrera difícil”, dijo Hamilton. “Por alguna razón, al principio no funcionaba el botón que se acopla a la secuencia de lanzamiento”. El piloto español de Ferrari Fernando Alonso se vio obligado a abandonar delante de los aficionados italianos en la casa de la escudería italiana cuando falló el sistema KERS de su monoplaza en la vuelta 29. Alonso rompió su racha de 29 carreras sin abandonar, desde Malasia 2009, y además no puntuó por primera vez en la temporada.
Hamilton celebra con champán el triunfo en Italia.
METRO
Réferis se alistan para Copa Las árbitras que dirigirán en la Copa América Femenina Ecuador 2014, que se inicia el próximo 11 de septiembre, participan por estos días en el Curso RAP-FIFA.
Las 31 árbitras de la Conmebol cumplieron el viernes las pruebas físicas en el estadio Chucho Benítez de Guayaquil y ahora en Quito continuarán con la parte teórica /practica hasta el martes. Por otro lado se informó que la segunda fecha de la fase final que estaba programada jugarse en el estadio Olímpico Atahualpa, se disputará en el de Sangolquí. METRO
CORTESÍA
Las autoridades.
Williams mantiene sus pilotos La escudería Willams F1 mantendrá en la temporada 2015 su pareja de pilotos titulares formada por el finlandés Valtteri Bottas y el brasileño Felipe Massa, anunció el equipo. “Los dos han tenido un papel crucial en el desarrollo del WilliamsMercedes FW36 y el equipo está convencido que son una de las parejas más fuertes del campeonato”, explicó Williams. METRO
sport (D)
10
www.metroecuador.com.ec LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Están en rumbo de colisión Estados Unidos, la actual campeona del mundo, y la anfitriona España siguieron su rumbo para enfrentarse en la final del Mundial de Baloncesto después de avanzar sin problemas a cuartos de final junto a Francia y Eslovenia el sábado. EEUU venció a México en Barcelona por 86-63 para reservar un sitio en los cuartos de final donde se enfrentarán a Eslovenia, que superó a la República Dominicana por 71-61. España arrasó a Senegal por 89-56 y se enfrentará a Francia después de que esta superase a Croacia por 69-64. El baloncesto rápido de la primera fase dejó sitio a un estilo más físico en la primera ronda eliminatoria, consiguiendo EEUU su puntuación más baja y ganando por el margen más pequeño del torneo. El campeón
Más del torneo Lituania se clasificó para los cuartos de final del Mundial de básquet tras imponerse a Nueva Zelanda por (7671) en partido disputado en el Palau Sant Jordi de Barcelona. El mejor del partido fue el
17
puntos y cinco rebotes sumó el versátil pívot español Pau Gasol protagonizando una actuación estelar. fue demasiado fuerte para una selección mexicana luchadora y llegó a sacarle 38 puntos de diferencia en los
pivote lituano Jonas Valanciunas, autor de 22 puntos y 13 rebotes, mientras que por los neozelandeses destacaron Corey Webster, anotando 26 puntos y Mika Vukona en el aspecto reboteador, con 10 rechaces.
España y EEUU dan un paso más hacia la final del Mundial de Baloncesto que se juega en el país ibérico Los norteamericanos ganaron con un menor margen Otra nación que avanzó fue Lituania EFE/JUAN CARLOS HIDALGO
Serbia venció a la poderosa Grecia por 90-72.
primeros tres cuartos antes de levantar el pie del acelerador en el último cuarto. “En general, estoy contento porque era nuestro sexto partido en ocho días”, dijo el entrenador estadounidense Mike Krzyzewski. Los españoles todavía reservaron fuerzas en busca de su segundo título. “Logramos ofrecer un buen partido y ahora nos volveremos a enfrentar a Francia”, dijo Juan Navarro. METRO
Gasol vuelca un balón durante el juego.
PUBLICIDAD
ANDES
Polaco gana etapa; Contador lidera El ciclista polaco, del equipo Lampre, Przemyslaw N i e m i e c g a n ó ay e r l a décimo quinta etapa de la Vuelta a España al terminar el trayecto de 152,2 kilómetros entre las localidades de Oviedo y Lagos de Covadonga en algo más de cuatro horas y 11 minutos. Alejandro Valverde, del equipo Movistar, entró en segundo lugar en la etapa, seguido de Joaquim Rodríguez, del equipo Katusha. Ambos recortaron en cinco segundos su des-
segundos de ventaja tiene Contador sobre Valverde, y dispone de un colchón de un minuto y 20 segundos con respecto a Rodríguez.
31
ventaja respecto Alberto C o n t a d o r, d e l e q u i p o Tinkoff-Saxo, al frente de la clasificación general, tras entrar el madrileño en cuarto lugar en la línea de meta, a 10 segundos de Niemiec. METRO AGENCIA
El ciclista polaco durante la competencia.
En competencia.
Exitoso fin de Mundial en Ecuador Con 14 medallas de oro, 22 de plata y 23 de bronce, Ecuador logró el subcampeonato del II Mundial de Cadetes que tuvo como sedes a Quito y Salinas. Rusia se llevó el primer lugar con 70 preseas (40 de oro, 19 de plata y 11 de bronce), mientras que Brasil completó el podio con 28 (13 de oro, 7 de plata y 8 de bronce). “Valió la pena todas las lágrimas de cada entrenamiento”, dijo la cadete ecuatoriana Aylen Crespo, tras obtener el primer lugar en pentatlón. METRO
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Alemania por la victoria
AGENCIAS
Los alemanes debutan en la eliminatoria europea y Escocia será su primer rival Tendrá algunas bajas, pero el equipo confía en sumar los puntos Alemania, con su cuarto título mundial todavía fresco, debutará hoy en las eliminatorias para la Eurocopa de 2016 con un partido en Dortmund ante Escocia en el que los dirigidos por Joachim Löw parten como claros favoritos. Los alemanes llegan con una serie de bajas, empezando por la de su capitán Bastian Schweinsteiger y la del madridista Sami Khedira. Otras ausencias sensibles son la del central Mats Hummels y la del centrocampista Mesut Özil. En principio, es de esperar que el equipo titular alemán de hoy se parezca mucho al que perdió el PUBLICIDAD
miércoles por 2-4 el amistoso contra Argentina. En comparación con ese partido, según ha dicho Löw, hay que mejorar ante todo el comportamiento defensivo y no desperdiciar tantas ocasiones de gol. Uno de los jugadores más criticados del partido contra los sudamericanos fue Mario Gómez, que desperdició en la primera parte tres claras ocasiones de gol y salió silbado del campo. Sin embargo, todo indica que Löw volverá a apostar por el hoy y ha dicho que está satisfecho por la manera que se movió en el campo, lo que lo llevó a tener las ocasiones que
desperdició. Alemania se fijó los tres puntos como meta METRO
Otros partidos Dinamarca logró un triunfo apretado frente a Armenia (2-1) tras remontar un gol en contra que le sirve para firmar un comienzo ideal en la fase de clasificación. La selección inglesa inicia hoy ante Suiza en Basilea la clasificación para la Eurocopa de Francia 2016. La selección española, en Valencia, busca dar el primer paso de un nuevo camino a la historia, en su estreno ante Macedonia.
Entrenamiento de la selección de Escocia.
PUBLICIDAD
11
Se habla de sanciones al francés El presidente de la UEFA, Michel Platini, dijo que si el francés Franck Ribery es convocado a la selección francesa y se niega a jugar será suspendido por tres partidos con su equipo el Bayern Múnich. "Franck Ribery no puede decidir unilateralmente si juega o no para Francia. Si el seleccionador Didier Deschamps lo convoca tiene que reunirse con la selección", dijo Platini. "Si se niega, será suspendido tres partidos con el Bayern", agregó. Según Platini, casos así están claramente reglamentados por los estatutos de la FIFA que determinan las sanciones. METRO
12 REMITIDO
www.metroecuador.com.ec LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
13
PEDRO PARRA NAGUA
Brasil próxima prueba tricolor El equipo de Sixto Vizuete motivado por la victoria ahora se medirá al Brasil de Dunga y Neymar Jr. La victoria 4-0 de Ecuador sobre Bolivia, en la que se destacaron varios elementos jóvenes como Juan Cazares, motiva al entrenador Sixto Vizuete de cara al duelo que sostendrá con la selección de Brasil este martes. “Fue un gran partido de los muchachos. En pocos días pudimos organizar un equipo equilibrado. Les dimos oportunidad a los jóvenes. Estoy muy contento tras comenzar con este resultado, pensar ahora en Brasil y seguir trabajando igual”, dijo Vizuete. El equipo nacional volvió ayer a los trabajos según indicó el estratega; la idea será reforzar el esquema usado ante los bolivianos y darle continuidad a la mayoría del plantel. “Estamos bien equilibrados con (Cristhian) Noboa y (Segundo) Castillo que
Rojas fue separado de Manta El Manta Fútbol Club anunció, mediante redes sociales, la separación del futbolista Francisco Rojas. "Dirigencia y cuerpo técnico del @MantaFutbolClub deciden separar al jugador Francisco Rojas. La razón: actos de indisciplina", publicó el club en su cuenta oficial de Twitter. El jugador, hermano del seleccionado Joao Rojas, había acordado a inicios de año su vinculación a Deportivo Quito, pero por varios inconvenientes el jugador retornó al Manta. El club atunero es último de la tabla de posiciones. METRO
AGENCIA
En corto
El Cuenca ya es tercero CON SU victoria 1x0 so-
Los jugadores azules.
Estreno con pie derecho Emelec se estrenó con triunfo sobre Liga de Quito en el estadio Los Chirijos de Milagro. Dicho escenario deportivo será la sede millonaria durante la temporada 2015 por la remodelación del estadio George
Enner Valencia.
son los dos puntales del medio campo. Brasil es un gran equipo, está queriendo salir de los malos resultados en el Mundial, pero nosotros también tenemos jugadores importantes para enfrentarle”, opinó. Los brasileños, por su parte, vienen de vencer 1x0 a Colombia. J. DUARTE
19:30 será el horario del duelo ante los brasileños, que ayer excluyeron a Maicon por un problema interno. David Luiz está lesionado y no jugará.
PUBLICIDAD
Capwell. El equipo eléctrico marcó por intermedio de Jordan Valencia, Fernando Pinillo y Javier Charcopa. Mientras que los tantos para el cuadro albo fueron obra de Diego Hurtado y de Madison Julio. Los eléctricos trabajan pensando en la recuperación de Ángel Mena y Jorge Guagua de cara al Clásico del Astillero que se jugará el domingo en el estadio Monumental. METRO
bre Universidad Católica, el Deportivo Cuenca se ubica en la tercera casilla de la tabla de posiciones de la segunda etapa tras Barcelona y Mushuc Runa. El elenco Camarata cayó al décimo lugar. METRO CORTESÍA
14
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Tuvo despedida de lujo AGENCIA
espectáculos
www.metroecuador.com.ec
Durante el funeral de la actriz, humorista y presentadora.
Nueva York despidió a Joan Rivers con un funeral de alfombra roja Estuvieron muchas celebridades Tal y como ella misma deseaba, el funeral de Joan Rivers se convirtió ayer en todo un desfile de estrellas, que se reunieron en el Upper East Side de Nueva York para dar su último adiós a la popular actriz, humorista y presentadora. Actrices como Whoopi Goldberg y Sarah Jessica Parker, personalidades del mundo de la comunicación como Howard Stern y Geraldo Rivera y poderosos empresarios como Donald Trump fueron sólo algunos de los famosos que acudieron a la cita. También estuvieron presentes en el templo judío Emanu-el muchos compañeros de Rivers en el canal E!, donde presentaba el
Entretelones Como cierre, Hugh Jackman cantó el tema de Peter Allen Quiet Please, There’s a Lady on Stage y una banda de gaiteros interpretó el clásico New York, New York. Joan Rivers falleció el jueves, 4 de septiembre, a los 81 años en un hospital de Nueva York, al que había ingresado debido a problemas respiratorios durante una intervención médica en la garganta el 28 de agosto.
2012
fue el año cuando en el libro publicado por Rivers, había bromeado sobre su voluntad de tener una despedida propia de Hollywood.
programa Fashion Police, entre ellas Kelly Osbourne, hija de Ozzi Osbourne. Rivers fue despedida con un servicio privado, en el que Stern pronunció un emocionante discurso
sobre su “mejor amiga” y en el que también intervino la actriz Audra McDonald, según recoge la revista People en su edición digital. Melissa Rivers, la única hija de la popular presentadora, agradeció a los presentes su apoyo y leyó una carta que había escrito a su madre. METRO
Varios actores descansarán
¿Aniston embarazada?
LA QUINTA temporada de
JENNIFER ANISTON, de 45 años, está en espera de su primer bebé, según la revista Ok!. Jennifer levantó sospechas en la premiere de la película Life of crime, donde lució un vestido de color gris plomo que dejó en evidencia una barriguita. METRO
PUBLICIDAD
Flash
Game of Thrones tendrá la ausencia algunos actores frecuentes. Entre ellos Kristian Nairn (Hodor), Isaac Hempstead-Wright (Bran) y Ellie Kendrick (Meera). Se estrenará en abril de 2015 en HBO. METRO
PUBLICIDAD
relax (E)
www.metroecuador.com.ec LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
15
Crucigrama
Los gemelos no paran de ganar títulos en el tenis
En el US Open
Los gemelos Bob y Mike Bryan se mostraron muy emocionados con su quinta victoria en los dobles del Abierto de Estados Unidos, que supone además el centésimo título de su carrera. "No hay palabras para describirlo", dijo Bob Bryan. METRO
Los gemelos besan el trofeo. AGENCIAS
Sudoku
Horizontales
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
PUBLICIDAD
1. Plantío de olmos. 7. Idóneas. 11. (... King) Cadena de lugares de comidas rápidas. 12. Concepto básico. 13. Matrícula de Trinidad Tobago. 14. Esposa de Esaú. 15. De Siria (pl.). 17. Frecuencia ultra alta. 19. Escudriñar, registrar. 21. Voz onomatopéyica del aplauso. 22. (Grupo de los) Asociación parisina de compositores musicales. 24. Tiempo, período. 25. Cerveza, en inglés. 26. Decorar, engalanar. 28. Cerrar un conducto. 30. (Demis) Cantante griego. 32. Opera de Verdi escrita en 1844. 34. Organo de gestación femenino. 38. Líquido vital. 39. Impuesto que grava el consumo. 41. Ovalado. 42. (Gees) Grupo musical inglés. 43. Ladrillo de barro para construcciones rurales. 45. (West) Conjunto de barrios residenciales londinenses. 46. Capital de Colombia. 48. Parte córnea del dedo. 50. Centímetro. 51. Avalancha de nieve derrumbada de una montaña. 52. Tenía utilidad.
54. Recobren la salud. 55. Ostra grande.
Verticales 1. Torpe, tardo de comprensión. 2. (Martin...King) Líder pacifista. 3. Abreviatura de míster. 4. Astro pequeño que se acerca a la Tierra. 5. Parte de la mano. 6. Demente. 7. Aceptar una herencia. 8. Preposición inseparable. 9. Capital de Taiwán. 10. Hacer sisas en las prendas de vestir. 12. (Jorge) Autor de la novela “María”. 16. Percibir los aromas. 18. Final, conclusión. 20. Corrosivo, abrasivo. 23. Enfermedad cutánea, parasitaria y contagiosa. 25. Parte superior del cuerpo humano. 27. Pieza de un barco. 29. Nombre del actor Costello.
31. Magnitud de medida. 32. Mar del Mediterráneo. 33. Piden con humildad. 35. (... Arden) Actriz. 36. Anticuado, pasado de moda. 37. (Gary) Actor de cine. 38. Tío de Mahoma. 40. Uso indebido. 43. Pez marino. 44. Decimosegunda consonante en plural. 47. Interjección para animar al torero. 49. (... nouveau) Modernismo. 53. En números romanos, seis.
Sol. Anterior
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
16
LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Presente en festival de cine La Amazonia participa en el Festival de Cine La Orquídea Con la selección de 12 producciones quedó definida la programación de la Muestra Internacional de Cine Amazónico: “Una mirada al interior de nuestra tierra”, un evento especial que es parte de los previos del IV Festival de Cine La Orquídea Cuenca. La Muestra de Cine Amazónico será presentada desde el miércoles 10 al viernes 12 de septiembre en el Teatro Sucre de Cuenca, con funciones gratuitas a las 18:30 y a las 20:00. Se trata de una muestra de documentales que reflejan varias facetas de la vida en las comunidades asentadas en la selva amazónica. La iniciativa de Movis That Matter y Cinec,
cuenta con el auspicio de la Prefectura del Azuay y el Festival de Cine La Orquídea Cuenca. A decir de Diana Quinde y Wendy Aguilar, directoras responsables de la Muestra, este espacio permitirá ver la realidad de lugares que son explotables turísticamente pero que, por razones empresariales, se han visto seriamente afectados no sólo en su entorno, sino en la creación de un ambiente altamente peligroso para la vida de culturas milenarias, la flora y la fauna. Entre los documentales que se proyectarán están producciones de varios países, muchas de ellas ganadoras de premios internacionales. METRO
Muestra se realizará el miércoles 10 en Cuenca
CORTESÍA
Documentales Andes Agua Amazonia, producción brasileñaecuatoriana ganadora de una mención especial en AlbuferaFilms 2012.
A Wild Idea, coproducción EE.UU.-Ecuador, ganadora de varios premios en el Colorado Film Festival 2012. Corazón del Cielo Corazón de la Tierra, mega producción de Alemania, México y Guatemala, con 20 premios alrededor del mundo.
Descendientes del Jaguar, de Ecuador. Ganadora como “Mejor documental” en los AllRoadas Film Project de la NationalGeographic 2012. Ver el listado completo de películas en www.festivalcineorquidea.com
Descendientes del Jaguar, documental del ecuatoriano Eriberto Gualinga. Muestra el viaje que realizó el pueblo de Sarayaku en 2011 hasta Costa Rica.
AGENCIA
Shakira
Buscarán que la dejen cantar
Flash
Disfrutan vacaciones BEYONCÉ y su esposo Jay Z, junto a su pequeña hija Blue Ivy, disfrutan de vacaciones en Portofino, en Italia, donde se les observó a bordo de un lujoso yate, de su propiedad. METRO
Juan Gabriel.
Está lleno de energía y vitalidad
Kim critica a Barack Obama LUEGO DE que el presi-
dente de Estados Unidos Barack Obama tildara de “imbécil” a su esposo, el rapero Kanye West, Kim Kardashian criticó al mandatario insistiendo en que no debería opinar sobre la cultura pop. METRO
La cantante y empresaria colombiana. AGENCIA
Estará en Libro Guinness Shakira entrará en la próxima edición del Libro Guinness de los Récords por ser la artista con más “likes” en Facebook. Alcanzó más de 100 millones de seguidores en su cuenta el pasado julio. METRO
El escenario de la Arena American Arlines, en Miami, fue testigo del apoteósico regreso del cantante mexicano Juan Gabriel, con sus bailes más seductores y delirantes coreografías. “He venido a cantarles, pero también a agradecerles mucho cariño, amor, respeto y aplausos”, dijo el artista de 64 años quien, luciendo un traje azul claro adornado con una bufanda, interpretó su amplio repertorio por más de dos horas. METRO
Representantes de Miley Cyrus interpusieron un documento legal para impugnar la resolución impuesta por autoridades de Rep. Dominicana, que prohibe la realización de un concierto de la cantante. La carta de impugnación refleja que las autoridades atentan contra la expresión artística y viola la Constitución de República Dominicana. El concierto de Miley Cyrus, pautado para el 13 de septiembre en Santo Domingo, fue suspendido por la Comisión Nacional
de Espectáculos Públicos y Radiofonía al considerar que el espectáculo de la cantante no es apropiado para el público por ir en contra de la moral y las costumbres. METRO
21
años tiene Miley Cyrus, quien ganó fama mundial cuando interpretó a la angelical Hannah Montana en la serie de Disney Channel. AGENCIA
MIley Cyrus es cuestionada por sus atrevidos shows.