PUBLICIDAD
DE CAUTIVAR AL MUNDO CON FOTOS ECUADOR Edición 2068 ejemplares gratuitos diariometroecuador
@metroecuador
Aguaceros cada vez más fuertes El Inamhi indicó que se vive la etapa de transición a la época invernal El "cordonazo de San Francisco" se acerca Lluvias afectaron varias viviendas
Noticias
Tecnología antisísmica se aplica en los edificios Este sistema tiene un 20% más del valor de la obra normal. Emplea aisladores sísmicos y amortiguadores para disminuir el impacto
La vida a través del
LENTE DE LA¿Qué CÁMARA vas a descubrir? El concurso de Metro Photo Challenge ya comenzó Para participar ingresa a www.metrophotochallenge.com y haz click en la bandera de Ecuador El ganador a nivel mundial podrá disfrutar de un viaje a Nueva York
En busca de seguir Independiente del Valle se jugará hoy su continuidad en la Copa Sudamericana cuando se enfrente al Cerro Porteño. Católica juega mañana
Pink Floyd vuelve con disco inédito Luego de dos décadas
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
CORTESÍA
noticias
El Registro de la Propiedad de Guayaquil.
Registro de la Propiedad atiende con agilidad consultas de documentos El interés de Matías Elizalde Valenzuela, tataranieto del militar y líder político guayaquileño Antonio Elizalde Lamar (+), por conocer la historia de sus antepasados es elogiado por Ivole Zurita, Registrador de la Propiedad de Guayaquil, al poner a prueba la capacidad organizativa que tiene
esa institución a la hora de emitir los documentos solicitados que datan de hace dos siglos. Zurita indicó que Matías Elizalde, guayaquileño radicado en Chile, obtuvo vía internet las copias del testamento otorgado por don Antonio Elizalde, documento que data del 12 de mayo de 1862, suscrito
ante José Luis Brito (Libro No. 1, folio 355). Documentos como el requerido se pueden obtener gracias a la moderna e innovadora técnica de escaneo, que permite que toda la información se archive en un sistema digitalizado, implementado por el Registro de la Propiedad de Guayaquil. METRO
Destacan desarrollo urbano de Guayaquil Comunidad
Representantes de San Pedro Sula felicitan al municipio de Guayaquil por logros en desarrollo urbano Alcalde Nebot declaró Huésped de Honor al alcalde de la ciudad hondureña CORTESÍA
Colocan adoquines Llamativos adoquines de colores se colocan desde el pasado 18 de septiembre, a lo largo del 4to Paseo 19D, ubicado entre las manzanas 352 y 353, de Sauces 6, norte de la ciudad, como parte de los trabajos de regeneración que ejecuta el Municipio de Guayaquil. La intención del Cabildo no solo es embellecer el área, sino también levantar el autoestima de sus habitantes. METRO
www.metroecuador.com.ec
Lo declaran huésped de honor El alcalde Nebot declaró a su par de San Pedro Sula, Armando Caledonio Alvarado, como Huésped de Honor, durante la visita dispensada la mañana de ayer. Junto al distinguido visitante acudió una delegación de la ciudad hondureña, con la cual la municipalidad de Guayaquil mantiene un acuerdo de hermandad y cooperación. Los alcaldes intercambiaron sobre diversos temas de mutuo interés.
El Alcalde Nebot entrega la declaratoria de Huésped de Honor al Alcalde de San Pedro Sula.
Conocer la metodología aplicada para lograr la transformación real de una ciudad que por años permaneció en el abandono, fue lo que impulsó a un grupo de funcionarios del municipio de San Pedro Sula, de la república de Honduras, a visitar la mañana de ayer el cabildo porteño. Con el afán de estre-
char los lazos de amistad entre las dos ciudades, la delegación fue recibida en el Salón de la Ciudad por José Núñez, director de Urbanismo, Avalúos y Registros (DUAR) y Mauro Pérez, presidente ejecutivo de la Fundación Guayaquil Siglo XXI, quienes explicaron a los visitantes las metas y los logros alcanzados en lo que se refiere a
la planificación y regeneración urbana de esta urbe. En la conversación se trataron aspectos relacionados con la transformación de Guayaquil, lo que se logró gracias a la recuperación tanto del autoestima de los guayaquileños, así como a la decisión indeclinable primero del entonces alcalde León Febres Cordero, y luego de
Jaime Nebot, para sacar a la urbe del caótico estado en que se mantenía, según lo precisó el director de la DUAR. Marco Rietti, uno de los visitantes, se mostró complacido por el orden que evidencia Guayaquil, y aseguró que los aspectos relacionados con la regeneración urbana serán planteados en su ciudad. METRO
METRO
Durante la reunión.
photo challenge (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
03 METRO
MICHAEL BLOOMBERG Entrevista con el Enviado Especial de las Naciones Unidas para las Ciudades y el Cambio Climático, de visita en París en su papel de embajador del clima de la ONU, el exalcalde de Nueva York cuenta a Metro que las ciudades son donde la lucha contra el calentamiento global puede hacer una diferencia, y aumentar la esperanza de vida de las personas
“PONERSE VERDE EN NUEVA YORK LES HA DADO A RESIDENTES DE LA CIUDAD TRES AÑOS MÁS DE ESPERANZA DE VIDA” Has sido nombrado Enviado Especial de las Naciones Unidas para las Ciudades y el Cambio Climático. ¿Cuál es tu misión? El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon, me ha pedido asegurar que las grandes ciudades ejerzan presión sobre sus gobiernos para obtener ayuda. La mayoría de los avances en el medio ambiente proviene de las ciudades o el sector privado. Las personas pintan sus techos blancos [para reflejar más luz solar y mantener a las ciudades más frescas - ed.], Las empresas instalan paneles solares porque ven un interés económico en ello. Sin embargo, si las ciudades son capaces de reducir su consumo eléctrico, no pueden aumentar producción eléctrica. En Nueva York, por ejemplo, las cinco centrales térmicas deben contaminar menos, pero esto no debe ser dejado a nosotros [las Naciones Unidas]. Es el estado de Nueva York de trabajar en esta dirección. ¿Cómo vas a convencerlos? Llamar, escribirles, avergonzarlos, explicar a la gente todo lo que necesitan de los alcaldes de las principales ciudades del mundo y zonas industriales ... y pedir ayuda del gobierno. Para el Congreso de Estados Unidos, voy a explicarles que si tienen una política en favor del medio ambiente, yo los podría apoyar durante su campaña. En los Estados Unidos, incluso si logro convencer al Presidente, cada ley debe ser aprobada por el Congreso. Es lo que exige nuestra Constitución.
¿Por qué te has involucrado en el tema del cambio climático? Como alcalde de Nueva York, tengo la obligación de trabajar para mejorar la calidad de vida de nuestros residentes. Y en este punto, el medio ambiente es una parte importante de la asignatura. De igual forma me he preocupado por las preguntas sobre la salud pública, y los dos están íntimamente ligados. Tengo dos hijas, nietos, y quiero construir una mejor vida para ellos. ¿Qué rol ves que tienen las ciudades sobre este tema? En una ciudad como Nueva York, por ejemplo, uno de los retos era reducir la contaminación del aire. Hemos reducido el consumo eléctrico para limitar la contaminación de las centrales eléctricas fuera de la ciudad. También detuvimos lo que genera gases de efecto invernadero, con autobuses, coches y camiones en la ciudad cada vez más respetuosa del medio ambiente, así como garantizar que los edificios generen menos contaminación. El lado bueno en Nueva York es que 5.000 edificios son responsables de la mayor parte de la contaminación. Y ya hemos convertido el 50 por ciento de ellos a utilizar gas natural en lugar de petróleo. Hemos ayudado a los residentes a pintar sus techos blanco. Hoy, el 80 por ciento de los techos son blancos porque sabemos que se trata de un método para disminuir el consumo de energía. También animamos a la instalación de paneles solares. En Nueva York los edificios son
responsables del 80 por ciento de la contaminación, contra 20 por ciento para el transporte público. Lo que es más, la gente camina y utilizan el transporte público más que en cualquier otra ciudad. ¿Como exalcalde de Nueva York de qué acciones estás más orgulloso? Siempre me parece difícil res ponder a esta pregunta. Pero me gustaría citar un número vinculado a la salud: 8,4 mi llones de personas han obtenido tres años de esperanza de vida durante mis 12 años en el cargo. Esa es una cifra increíble. Si conoces a algunos estadounidenses, anda y diles que vengan a vivir a Nueva York - van a vivir tres años más. Y es gracias a la reducción de la contaminación del aire, pistas de bicicletas y la instalación de detectores de humo en los departamentos. ¿Qué ciudad parece ejemplar en la lucha contra el calentamiento global? Cada ciudad tiene problemas para encontrar una solución. No puedo encontrar una que se destaca de la muchedumbre. Formamos una red de 69 ciudades [Grupo de Liderazgo Climático en las Ciudades C40 ed.]. Ellas inspiran unas a otras y ven lo que se puede aplicar a ellas. Lo que puedo decir es que la mayoría de las medidas puestas en marcha en Nueva York se originaron en otro lugar.
CHRISTOPHE JOLY
Director Editorial de Metro Francia
04
www.metroecuador.com.ec
photo challenge (I)
MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
CELEBRANDO 10 AÑOS DE METRO Únete a la 10 ª edición del concurso de fotografía más grande del mundo Hoy, Metro está encantado de lanzar la 10 º edición aniversario de Metro Photo Challenge, concurso de fotografía más grande del mundo. El concurso de este año ve a Metro unirse en una asociación mundial única con las Naciones Unidas con motivo de la actual Cumbre del Clima de la ONU que tendrá lugar en la ciudad de Nueva York. En la celebración de los diez años de motivar a fotógrafos aficionados y profesionales a tomar las imágenes más impresionantes, Metro y las Naciones Unidas se enfocarán en una nueva dimensión al concurso: la importancia y el impacto de la fotografía en el paisaje urbano. La asociación de Metro con La frase
“El objetivo fundamental es siempre activar y motivar a nuestros lectores con temas que serán un reto,” Francisco Contreras, Director de Marketing Global de Metro
2004
las Naciones Unidas presenta una oportunidad extraordinaria para Metropolitanos de todo el mundo a participar en una llamada a la acción en el tema vital del cambio climático, para utilizar el poder de la fotografía para motivar un cambio positivo en un tema que afecta a todos los ciudadanos del mundo. Con este fin, el Metro Photo Challenge tendrá una categoría especial - “Mi ciudad verde” - dedicado a perfilar nuestra interconectividad entre los habitantes de las ciudades y el siempre cambiante clima. “Para citar al Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon: ‘El cambio climático no es un problema lejano, está sucediendo ahora, con consecuencias reales”, dijo Afsané Bassir-Pour, director del Centro Regional de Información de las Naciones Unidas en Bruselas, “pero, añade el Secretario General, ‘hay un aire de cambio’. Y la decisión de Metro Internacional de dedicar el 10 º Metro Photo Challenge al clima es otro signo de este cambio.
PHOTO CHALLENGE 2006
2005
05
METRO PHOTO CHALLENGE
2007
Metro Photo Challenge se introdujo hace diez años en Suecia y corrió a nivel mundial por primera vez en 2007. El concurso se ha convertido en un acontecimiento verdaderamente creíble e importante para los
2010
2011
fotógrafos profesionales y aficionados por igual. En 2013, 40.000 fotógrafos presentaron más de 120.000 imágenes, haciendo Metro Photo Challenge el mayor concurso de fotografía del mundo.
LA CUMBRE DEL CLIMA DE LAS NACIONES UNIDAS 2014
2009
“Nosotros en Metro estamos felices y muy emocionados de tener a las Naciones Unidas como nuestro socio para Metro Photo Challenge de este año. Creemos que la colaboración va a inspirar a nuestros lectores y fotógrafos de todo el mundo a participar en el desafío de este año”
2008
Francisco Contreras, Director de Marketing Global de Metro
2013
2012
El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon es hoy el anfitrión de la Cumbre del Clima para involucrar a los líderes y avanzar en la acción climática y la ambición. La Cumbre servirá como una plataforma pública para los líderes al más alto nivel - Los Estados miembros de la ONU, así como las finanzas, los negocios, la sociedad civil y los líderes locales de los
sectores público y privado - para catalizar la ambiciosa acción con el fin de reducir las emisiones y fortalecer la resistencia climática y movilizar la voluntad política para el ambicioso acuerdo jurídico mundial para el año 2015 que limita al mundo a un aumento de menos de 2 grados Celsius en la temperatura global.
www.metroecuador.com.ec
photo challenge (I)
06
CATEGORÍAS /CARLOS PINHO
MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
MUNDO
Este año, la ciudad es tu patio de recreo
Confirmaron el secuestro
La Magia de mi Ciudad A primera vista es el zumbido de la ciudad, las multitudes y el tráfico que llena el ojo del habitante de la ciudad, pero si miras más de cerca cada detalle, la cara, la calle o el objeto en tu ciudad es único único en su vida, la historia y la cultura. La ciudad puede ser tanto hermosa
07
Ayer se confirmó la veracidad del video en el que aparece un ciudadano francés secuestrado por el EI
y áspera, tener un lado luminoso y oscuro, que es todo parte de la magia que faculta a los espacios urbanos que son los lugares más grandes creados por los seres humanos. Pero, ¿qué es lo que hace la magia de tu ciudad? Y, ¿puedes capturar esos detalles únicos?
ROGER TORRES
Una mirada nocturna a Manhattan.
/BRUNO ANDRADE
Gran premio:Un viaje a Nueva York Los tres ganadores del Gran Premio Mundial, uno de cada categoría y seleccionados por el jurado mundial, recibirán una expedición fotográfica de una vez en la vida a la máxima colmena de las ciudades - la ciudad de Nueva York. El viaje incluirá capturar el hermoso paisaje de la ciudad y su animada vida urbana, así como especiales excursiones guiadas de fotografía para capturar la verdadera natu-
Escape Urbano Por mucho que nos preocupemos por estas colmenas de ciudades, también tendemos a querer escapar de ellos de vez en cuando. La multitud, el tráfico, la rutina y el constante zumbido. Tendemos a buscar el silencio de la naturaleza, el refresco de un cambio corto o este oasis secreto dentro de la ciudad que
nadie se ha dado cuenta a excepción de ti. El escape despeja tu mente, refresca tu alma e incluso deja el tablero limpio. ¿Sabes de este escape urbano, y pue des capturarlo? Puede ser que sea un mundo físico, un lugar mental o incluso un compañero al que recurres en busca de esta escapada. /ЮЛИЯ НАПОЛЬСКАЯ
/ FREDERICK NGUYEN
Mi ciudad verde Nuestras ciudades son muy vulnerables al impacto ambiental, sin embargo, al mismo tiempo pueden proporcionar una gran plataforma como una fuerza líder en la batalla contra el cambio climático. Soluciones asequibles, escalables ya están disponibles, lo que permite que todos nos movamos hacia ciudades más limpias, más sostenibles y por lo tanto más verdes. ¿Puedes capturar los cambios positivos re-
alizados en la lucha contra el cambio climático en tu ciudad, para dar esperanza para el futuro de nuestro planeta y de la humanidad? Metro Photo Challenge 2014 y las Naciones Unidas invitan a mostrar como esa toma de acción por el clima en tu paisaje urbano puede ahorrar dinero y promover otros beneficios tales como un aire más limpio, mejor bienestar y satisfacción para todos.
Reglas. Todo lo que necesitas saber para participar en la edición de este año de Metro Photo Challenge. La Ciudad jugará un papel muy importante para la 10 ª edición de Metro Photo Challenge, con tres categorías diferentes para las entregas de la siguiente manera: “La Magia De Mi Ciudad”, “Escape Urbano”, y “Mi Ciudad Verde”. Para participar en las tres categorías, es necesario presentar una imagen no editada sólo en
el sitio web MPC: www.metrophotochallenge.com Cada foto debe estar en formato digital. Sólo las entradas en línea serán elegibles. No serán aceptadas entregas impresas o en película para la inscripción
en el Desafío. Sin embargo, la foto no tiene que ser tomada con una cámara digital; escaneos de negativos, transparencias o impresiones fotográficas son aceptables. Todos los archivos digitales deben ser de 12 megabytes o más pequeños, y deben
estar en formato JPEG o JPG.
Puerto Rico y Perú.
Sólo un poco de burn, dodge y / o corrección de color es aceptable, tal como recortar. Otras técnicas de edición de fotos, como HDR y stitched panoramas, collages y filtros de manipulación, sólo se pueden utilizar en la categoría “La Magia de mi Ciudad”.
Todas las presentaciones deben ser enviadas antes del 18 de octubre de 2014.
El concurso se desarrollará entre el 23 de septiembre y 5 de diciembre de 2014. Se puede competir en un solo país. Los países participantes son Finlandia, Holanda, Bélgica, Francia, Rusia, Italia, Canadá, EE.UU., México, Colombia, Nicaragua, Ecuador, Chile, Suecia, Brasil,
La competencia es gratuita para participar y abierto a fotógrafos aficionados y profesionales. Puedes participar aun si no eres un residente de cualquiera de los países que participan de Metro (en la sección Internacional). , debes proporcionar a Metro autorización de tus padres o del tutor legal para poder participar. Sin embargo, no se aplicarán a reclamar el premio.
Las naciones están luchando contra el cambio climático en el mundo.
Una vista de la Gran Manzana.
raleza de vivir la gran ciudad. El premio incluye vuelos de ida y vuelta, transporte local, alojamiento y actividades. Las fotografías tomadas durante la expedición se publicarán en ediciones impresas de Metro y en ediciones en línea alrede dor del mundo. Esto significa que no sólo obtendrás una experiencia única, pero tu fotografía también ganará el reconocimiento mundial.. METRO WORLD NEWS
Mientras tanto los ataques continúan.
El Ministerio de Exteriores de Francia confirmó la autenticidad del vídeo en el que aparece el ciudadano francés secuestrado este domingo en la Cabilia argelina, y destacó que las amenazas lanzadas en esa grabación suponen una nueva muestra de la crueldad del yihadista Estado Islámico (EI). "Las amenazas proferidas (...) reflejan de nuevo la extrema crueldad" de esa organización, indicó ese departamento en un comunicado, en el que se identificó al secuestrado como Hervé Gourdel.
Exteriores añadió, tal y como lo había hecho en un comunicado anterior, que "se ha puesto todo en marcha en concertación estrecha con las autoridades argelinas para obtener la liberación" de ese compatriota. En la grabación en la que aparece Gourdel, difundida en foros de Internet, el grupo Yamaat Yund al Jilafa, vinculado al EI, se atribuye su secuestro y da un ultimátum de 24 horas al presidente francés, Francois Hollande, para que detenga la ofensiva de su país contra el EI en Irak. METRO
Agradece el apoyo de la ONU
chó de parte de su equipo las acciones que Naciones Unidas estaría dispuesta a llevar a cabo para apoyarlo. Santos mantuvo un encuentro bilateral con Ban en la sede de la ONU, en el que los dos dirigentes repasaron el estado de las conversaciones con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, agradeció al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, por su respaldo al proceso de paz y escu-
Detalles El Ministerio de Interior argelino aseguró que "continúa" la búsqueda del ciudadano francés Pierre Gourdel Hervé, secuestrado por el grupo Yund al Jilafa. Según la nota, los asaltantes interceptaron el domingo, a las 21.00 hora local (20.00 GMT) el vehículo en el que viajaba el ciudadano francés, de 55 años y guía de alpinismo, junto con un grupo de argelinos. Comenzó un operativo pero no se lo localizó.
Colombia (FARC) y otros asuntos como el cambio climático. El presidente colombiano, en declaraciones a los periodistas, se mostró "agradecido" por el apoyo de Naciones Unidas y por el interés que ha mostrado el diplomático coreano en la resolución del conflicto y que todo quede en METR0 paz.
noticias (I)
08
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Sistemas antisismos Edificios son construidos con tecnología antisísmica Conozcan un poco cómo funcionan estos sistemas El 95% de las construcciones del Ecuador no cuentan con sistemas antisismos. No obstante, la tecnología se fusiona con los materiales de construcción y surgen inventos que logran reducir hasta en 40% los riesgos de que una edificación quede reducida a escombros ante temblores de mediana o alta intensidad. Y es que Ecuador está en una subducción (deslizamiento de una placa de la corteza terrestre) de una placa oceánica debajo de una placa continental, lo que puede ocasionar terremotos, sustenta un estudio de la Cámara de la Construcción de Durán, p r o v i n c i a d e l G u ay a s . Además, según datos del Servicio Geológico de los Estados Unidos, en el país ocurrió un sismo destructivo cada diez años durante el sigo XX. Son los proyectos privados los primeros en usar la tecnología antisísmica. Por ejemplo, el edificio SKY Building que empezará a construirse en Guayaquil el último trimestre de 2014 con una inversión estimada de USD 29’000.000, contará con el sistema de aisladores sísmicos, cuenta José Luis Valero, gerente del proyecto. "Este dispositivo mecánico se ubica en la base de la edificación. De ocurrir un terremoto, el aislador controla el desplazamiento generado por el fenómeno y reduce al mínimo el movimiento del edificio", señala. Otro de los sistemas es el disipador de energía. El ingeniero José Baquero comenta que se trata de un dispositivo que utiliza barras de acero de unos tres metros, "que cuentan
ESTUDIANTES DETENIDOS
FUENTE: CÓDIGO ECUATORIANO DE LA CONSTRUCCIÓN/GRÁFICO: METROECUADOR
REGLAS DE LA CONSTRUCCIÓN ANTISÍSMICA La cimentación y las dimensiones de las estructuras adaptadas al tipo de suelo es la clave para reducir el impacto de un terremoto incluyendo la calidad de los materiales que se utilizan en la construcción.
Sin
EDIFICIOS ALTOS
Con
sistema antisísmico
- Se deforman
sistema antisísmico
Un sismo somete a los edificios a tres fuerzas: horizontal, vertical y giratoria. El contar con un sistema antisísmico disminuye el impacto a las estructuras asimilando la intensidad del sismo.
- Resisten más en suelos duros (granito, etc) - Colocar amortiguadores en la base permite absorver el movimiento - Las juntas flexibles impiden la ruptura y el derrumbe
Rafael Correa.
Le pidieron perdón al Presidente Padres de familia de los estudiantes detenidos en las marchas del pasado miércoles en la capital, extendieron un pedido de perdón al presidente Rafael Correa, mismo que el mandatario respondió: "si quieren pedir perdón, pídanselo a la ciudadanía y especialmente a la familia de las decenas de policías heridos". Pidió a los padres de familia controlar a sus hijos para que no participen en protestas. METRO
Evitar las formas asimétricas y en contacto (zonas de debilidad) y situar las edificaciones sobre arcos o pilotes CASAS BAJAS VULNERABILIDAD
VULNERABILIDAD
BAJA
a
3a b<
- Largo menor que 3 veces el ancho de la construcción
con amortiguadores intermedios, los mismos permiten disminuir las deformaciones del edificio y la sensación de las personas que se encuentran dentro del inmueble al momento del terremoto". Evitar el daño de la estructura, la caída de objetos y, principalmente, precautelar la vida de las personas, es la misión de cualquier sistema antisismo. Su implementación representa un 20% del costo normal de la obra, dicen especialistas.
macosta@metroquil.ec
ALTA
3a b<
a
- Forma geométrica regular y aproximadamente simétrica
EVA ACOSTA ARROYO
VULNERABILIDAD
MEDIA
- Presenta algunas irregularidades en planta o en altura. No son muy pronunciadas
3a b>
a
- El largo es mayor que 3 veces el ancho. - La forma es irregular con salidas y entradas abruptas
Lenin Lara.
Amenaza sísmica y de Tsunami en el Ecuador La ONU realizó un estudio en el 2005 donde clasificó los lugares de mayor y menor riesgo ante sismos. Carchi Esmeraldas
Imbabura
Po 1. Saint Vincent and the Grenadines 2. Saint Lucia 3. Saint Kitts and Nevis 4. Antigua and Barbuda 5. Dominica 6. Grenada The Bahamas Nassau Western S Havana Mexico Dominican Puerto Rico Cuba Republic Mexico City Mau Belize Jamaica 3 4 Senegal Nou Belmopan Kingston Haiti 2 5 Guatemala Honduras Cape Verde Dakar G Tegucigalpa Guatemala City Praia 1 Barbados Banjul San Salvador Nicaragua Caracas 6 Bissau El Salvador Managua Trinidad and Tobago Guinea-Bissau G San JosÈ Conakry Panama City Venezuela Freetown Costa Rica Panama Suriname Sierra Leone M Georgetown Paramaribo Bogot· Guyana French Guiana Colombia Libe
United States
Washington, D.C.
The Bermuda Islands
Galapagos Islands
Quito
CÙt
Ecuador Brazil
Peru
Quito
Lima BrasÌlia
Bolivia La Paz
Paraguay AsunciÛn
Easter Island
Latacunga
Santiago
Chil
11. Democratic R 12. Equatorial Gu 13. S„o TomÈ an 14. Benin
Uruguay
Buenos Aires
Ambato Portoviejo
Puyo Babahoyo Guayaquil Azoguez
Cuenca
Zonas sísmicas: Código ecuatoriano de la construcción I II
Machala
III Loja
IV
Menor peligro
Mayor peligro
Asumir con seriedad el tránsito El alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara, comentó que los municipios del país no deben tener temor a asumir las competencias que son su obligación. "No hay que tenerle miedo a asumir lo que nos toca asumir con seriedad, con responsabilidad, por supuesto, ante la demanda legítima del sector transporte", dijo Lara. METRO
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
San Francisco dará el "gran cordonazo" Mientras en la Costa hay garúas y leves lloviznas, la región andina y amazónica soporta los primeros aguaceros En octubre aumentarán AGENCIAS
El famoso "Cordonazo de San Francisco" marcará el inicio de la época invernal, anunció el meteorólogo Hernán Parreño, técnico del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi). ¿Usted conoce por qué se denomina así a una de las lluvias más fuertes en los primeros días de octubre? Hay varias versiones. Entre las principales creencias se dice que San Francisco de Asís es el patrón de las lluvias, pues según los creyentes, él se encarga de propiciar y administrar las lluvias, con lo cual riega los campos y nutre de agua a los ríos, lagos, lagunas y presas. Parreño aclara que este aguacero puede darse entre el 25 de septiembre y el 10 de octubre. "No por eso significa que las lluvias que caen estos días cesarán, al contrario es parte del proceso de transición PUBLICIDAD
del cambio de clima", dijo. A la vez indicó, que se han dado tormentas eléctricas en varias partes del país acompañadas de granizada. Esto se ha registrado en la Amazonía y Sierra. La situación en el litoral ha dado cuenta de que hay acumulación de humedad y se prevén tormentas más fuertes en los próximos días. La situación invita a los conductores a tomar precauciones en las vías así como a la ciudadanía a no arrojar basura en los sumideros por evitar taponamiento de colectores.
Creencias Cuando el demonio molestaba a San Francisco de Asís, se deshacía de él fustigando el aire con el cordón atado a la cintura. Con esto se generaba en el
Visor
No han dado ninguna orden Nacional de Tránsito (ANT), indicó a través de un comunicado que en ningún momento ha requerido a los Cabildos del país, realizar un incremento de pasajes de transporte urbano. Señaló que existe una política tarifaria que deben consensuar desde los municipios. METRO
LA AGENCIA
09
Cerraron vía con protestas
CASI un centenar de habitantes de la comunidad de Caldera en Mascarilla, límite interprovincial entre Imbabura y Carchi, bloqueó la Panamericana Norte, en protesta por la muerte de un comunero durante un operativo de aduanas realizado al sur de Tulcán, frontera con Colombia, y en reclamo de la devolución de la mercadería decomisada. Piden investigar sobre el deceso. METRO
Debaten reformas en el Código Civil Las lluvias dañan el asfalto de las calles.
cielo una enorme tormenta, rayos y truenos que hacían huir al demonio. Los campesinos consideran que si el cordonazo no llega es una mala señal de que habrán fuertes heladas que van a afectar a los cultivos.
1989
año del cordonazo en que cayó un aguacero que recolectó 40 litros de agua por metro cuadrado de superficie.
Hoy en sesión del Pleno de la Asamblea se tratará en segundo debate el proyecto de reformas al Código Civil, que recoge temas como la edad para contraer matrimonio, causales de divorcio, la sociedad conyugal, la unión de hecho y la sociedad de bienes, entre otros. El debate tendrá el informe preparado por la Comisión de Justicia y Estructura del Estado. La normativa actual fija la edad mínima del matrimonio: 12 años para
las mujeres y 14 los hombres, bajo los argumentos de garantizar la virginidad de la mujer y así librar a su familia de su cuidado. METRO AGENCIAS
Legisladores.
10
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
McIlroy no se baja del podio deportes Clasificación
El norirlandés Rory McIlroy lidera la clasificación de mejores golfistas del mundo por 46ª semana consecutiva, al sumar una media de 11,74 puntos. El jugador británico será, por tanto, la gran esperanza de Europa este fin de semana en la disputa de la Ryder Cup, el torneo bianual que enfrenta a los mejores golfistas europeos con los estadounidenses
más destacados, y que tendrá lugar desde el viernes 26 hasta el domingo 28 en el campo de Gleneagles, en Escocia. El español Sergio García mantiene su tercera plaza con una media de 7,85 puntos. El único cambio que ha podido verse entre los diez primeros ha sido en la cuarta posición, a la que asciende el estadounidense Jim Furyk. METRO
Los del Valle van por todo Independiente del Valle se mide hoy con el Cerro Porteño (19h15) en la Copa Sudamericana En el partido de ida los ecuatorianos ganaron por 1-0 AGENCIAS
En España
Serena va al frente La danesa Wozniacki, reciente finalista del Abierto de EEUU y del torneo de Tokio, ha subido dos puestos en la clasificación mundial (WTA) y es ahora séptima. La lista se mantiene liderada una semana más (208) por Serena Williams, en segundo puesto está la rumana Simona Halep, y en tercera posición la checa Petra Kvitova. METRO
Sornoza (i) del Independiente del Valle disputa el balón con Miguel Paniagua (d).
El paraguayo Cerro Porteño y el Independiente del Valle de Ecuador juegan hoy en Asunción la revancha por el pase a octavos de la Copa Sudamericana, en la que los locales alinearán en ataque al español Daniel Güiza y los ecuatorianos buscarán sacar rédito a su victoria en la ida (1-0). Güiza saldrá al Defensores del Chaco tras cumplir sus tres partidos de suspensión en compeLos colombianos también participan en Mundial. AGENCIAS
Los australianos lideran Australia fue la dominadora en la segunda jornada del Mundial de ciclismo que se disputa en Ponferrada al llevarse la victoria en las dos pruebas contrarreloj que se han disputado ayer lunes. METRO
La defensora del título se ubica en el liderato
ticiones internacionales, luego de su expulsión en el encuentro contra el brasileño Cruzeiro, en la pasada Copa Libertadores. Independiente se encuentra ya en Asunción, donde se ha entrenado en el Complejo de Libertad, en la ciudad de Luque. Pablo Repetto, su director técnico, declaró que su equipo peleará por sorprender a Cerro Porteño y conseguir el gol que facilite su clasificación. METRO La rusa Yana Kudryavtseva lidera la clasificación individual de los Mundiales de gimnasia rítmica que se disputan en Esmirna (Turquía), cuando todas las participantes han hecho el primer ejercicio de los cua-
Ecuatorianos U. Católica se enfrentará mañana al Huachipato y tratará de ganar más de 2-0, marcador con el que ganaron los chilenos allá. Hoy se conocerá la alineación de los universitarios. El tercer equipo ecuatoriano que estará en la Sudamericana, Emelec, viajó ayer a Uruguay para enfrentar a River Plate. En el partido de ida los eléctricos ganaron por 2-1.
tro que deben presentar. La defensora del título obtuvo una nota de 18,650 puntos con su ejercicio de pelota, muy por encima de su compatriota Margarita Mamun (18,366) y de Melitina Staniouta. METRO
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
11
Capital del tenis nacional Desde el próximo año, Quito tendrá dos torneos de gran importancia a nivel mundial En enero se disputará el ATP 250, que atraerá a grandes tenistas del orbe Pese a este certamen, el Challenger continuará Muchos seguidores del tenis en el país creían que, con la final que se disputó el domingo y que fue ganada por el argentino Horacio Zeballos, se cerraba una historia ilustre de 20 años del Challenger de Quito. Sin embargo, se equivocaron. Fabricio Valdivieso, organizador del añejo certamen tenístico, en diálogo con METRO Ecuador, confirmó que continuará efectuándose anualmente. El Challenger, que es uno de los más antiguos del planeta, se realizará pese al anuncio del primer ATP 250 que tendrá lugar en el país. "Hemos decidido que el torneo va a continuar, porque para nuestros chicos, el tener un Challenger en Quito definitivamente les va a ayudar al desarrollo de sus carreras", comentó Valdivieso. "Un ATP 250 es de otro nivel, yo diría un poco inalcanzable para muchos de ellos, y por eso decidimos continuar con el torneo. Coincidimos con varias personas que necesitamos del Challenger", dijo el dirigente, quien recordó que el torneo es el más antiguo de América Latina y está en camino a ser el más viejo del mundo. Sobre el torneo ATP 250, Valdivieso dijo que están trabajando para cumplir con las exigencias que la Asociación de Tenistas Profesionales dispuso para otorgar la sede. Reconoció q u e s i n l a ay u d a d e l Gobierno y del Municipio capitalino, hubiera sido complicado.
ARCHIVO
Más datos El torneo se realizará del 31 de enero al 8 de febrero de 2015 en las canchas de arcilla del Club Jacarandá en Cumbayá. Se entregarán 485.760 dólares en premios, y 250 puntos al ganador del certamen para el ranking ATP. Por estos días se realizan gestiones para que lleguen importantes jugadores del escalafón ATP. Los ecuatorianos también tendrán un lugar en el torneo. Entre 1979 y 1982, la Capital fue sede de un torneo de similar categoría: el Grand Prix de Quito. Andres Gómez (ECU), Eddie Dibbs (USA), Víctor Pecci (PAR) y José Luis Clerc (ARG) fueron los ganadores del certamen.
"Nos dieron sendas cartas de intención que enviamos a Londres ante la ATP y eso nos dio la seriedad del caso para que nos tomen en cuenta hasta que nos confirmaron", reveló. Marcelo Sevilla, presidente del Club Jacarandá en Cumbayá, sede del torneo, informó que tienen listas 11 canchas "todas reglamentarias y tuvimos que hacer ciertos retiros para que las canchas sean como la ATP lo exije”. Vale indicar que el torneo tendrá como sede la Capital durante cinco años, con la posibilidad de extenderlos otro cinco. FABRICIO MONTESDEOCA fabriciom@metroquil.ec @cfmontesdeoca
Los requerimientos de la ATP La seguridad es fundamental para la ATP. Ya se han dado reuniones con una compañía de Quito especializada en eventos.
Horacio Zeballos, exnúmero 39 del mundo, levantó el trofeo del Challenger de Quito.
También debe haber mejoras en el tema de transporte de los tenistas y tener un hotel de cinco estrella. Aparte, los servicios que se prestan a los jugadores dentro y fuera del club deberán ser mucho mejores.
Cifras Quito reemplazará en el calendario a Viña del Mar, Chile. TORNEOS
4
40
Junto a Quito, el próximo DE ESTE TIPO HAY año estarán Sao Paulo, ESTE AÑO Buenos Aires y Bogotá CATEGORÍA DE como los torneos ATP LOS TORNEOS 250 de la gira latinoameATP TIENEN ricana. LOS 250
5ta
Este es el estadio que se montará; se lo trae de Colombia.
MIL HASTA UN MILLÓN DE DÓLARES PUEDEN ENTREGAR
TIPOS DE TORNEOS HAY POR DELANTE DE LOS 250: GRAND SLAM, EL ATP WORLD TOUR FINALS, MASTERS 1.000 Y LOS ATP 500
$370
Se debe tener un estadio con un aforo mínimo de 3.500 personas. Se ha construido ya una cancha que es la más grande del país, con 44 metros de largo x 24 mts de ancho. "Esa será la pista central, y allí se instalará el estadio que viene desde Colombia, es el mismo
Zeballos ganó la XX edición Con un marcador de 6-4 y 7-6, el argentino Horacio Zeballos levantó el Trofeo Ciudad de Quito, al imponerse a Nicolás Jarry de Chile en la final de la vigésima edición del Challenger de Quito. “Fue una semana increíble, en el partido estuve muy acertado con el servicio y el quebrar al inicio del encuentro creo que me dio la confianza para ganar”, señaló el campeón tras recibir el trofeo de manos del alcalde de Quito, Mauricio Rodas. “El público estuvo excelente, toda la semana me sentí como en casa y su apoyo sirvió para ser el campeón, espero regresar el próximo año para el ATP 250”, añadió. Por su décimo cuarto título en torneos Challenger, Zeballos obtuvo 80 puntos para su ranking ATP, en el que se encuentra actualmente en el puesto 114, además de un premio económico de 5,750 USD. En tanto los brasileños Joao Souza y Marcelo Demolinier se llevaron el título del cuadro de dobles al derrotar al peruano DuilioBeretta y al uruguayo Martín Cuevas por 6-4 y 6-4. La final fue un encuentro con buen tenis, y duró una hora y 2 minutos de juego. que se usó para el ATP 250 de Bogotá", comentó Valdivieso. Las labores de instalación del estadio empezarán aproximadamente en diciembre. En Quito ya han estado personas de la empresa colombiana encargada para tomar nota de lo que se requiere para esto.
12
www.metroecuador.com.ec
global (I)
MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
METRO CHILE
10 millones de celulares vendidos Dos semanas después de que el iPhone 6 salga a la venta, ya superó a sus antecesores Aún no se conoce cuando se venderá en América Latina Apple presentó el pasado 9 de septiembre sus nuevos modelos de iPhone y ya son los más vendidos en la historia de la compañía de Cupertino, California. Durante su primer fin de semana en las tiendas (se pusieron a la venta el 19 de septiembre), 10 millones de iPhone 6 y iPhone 6 Plus fueron adquiridos en los Estados Unidos, superando por un millón de unidades al iPhone 5s y iPhone 5c en el mismo período durante 2013 y 5 millones del iPho-
ne 5 en 2012. Tan solo en su primer día de preventa el pasado 12 de septiembre, iPhone 6 y iPhone 6 Plus acumulaban cuatro millones de órdenes y todavía falta observar las ventas en Europa y Asia; mercados donde los dispositivos se pondrán a la venta a finales de este mes. En lo que respecta a América Latina, todavía no hay una fecha de llegada; aunque se plantea que podría ser durante la primera semana de noviembre. METRO
Hecho
Los primeros compradores del teléfono fueron recibidos por una fila de honor en la tienda.
Detalles Apple confirmó que en el primer día en el mercado, sus nuevos teléfonos consiguieron vender 4 millones de unidades, rompiendo los registros anteriores dentro de la compañía.
Un japonés celebra la compra del celular.
Los iPhone 6 superaban así al estreno de sus antecesores y se confirmaban como todo un acierto por parte
Diálogos porteños
de Apple. Hay que recordar que esta semana los nuevos equipos de Apple llegan a más mercados. Entre los nuevos países en donde se estrenan está España. Si la senda de éxito de estos dispositivos continúa, Apple puede conseguir que sus nuevos iPhone 6 pasen a la historia en los primeros compases de su actividad.
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
La Glasnot y la información a la sociedad Cuando Mijaíl Gorbachov asumió el poder en la Unión Sovietica jamás imaginó que sus planteamientos Por eso es que la renovadores podrían provocar la Glasnot (transpadesintegración y caída de un imperio totalitario que llevaba ya más rencia) de Gorvachov resulta inde ochenta años.
Dos modelos de Armani durante la pasarela. EFE/DAI KUROKAWA
Críticas por delgadez Desde hacía mucho tiempo no se veía a una modelo ultra delgada en pasarela y Emporio Armani, con su polémico desfile en la Semana de la Moda de Milán, las trajo de vuelta. Las modelos lucían “esqueléticas” y “anoréxicas”, según los internautas. El músico Kyle Rankin solo pudo tuitear “Permite a tus modelos COMER”. La artista Phoebe Davis solo pudo expresar: “Las modelos lucían dolorosamente delgadas”, informó el Daily Mail. METRO
dispensable para creer y confiar en la función pública. Fue la revolución bolchevique de mil noHabrá que espevecientos diez y siete la que acabó con la dinastía zarista y con la vida de toda la familia rar lo que diga el departamento de Romanov. Gorbachov planteó que la política justicia de EE. UU. soviética debía sustentarse en dos grandes principios: la Perestroika, que significaba reestructuración y cambio, y la Glasnot que simbolizaría la transparencia en los asuntos del estado. Los viejos bolcheviques stalinistas, añorando las épocas en que todo era igual y no informaban nada, salvo que conviniera al Partido Comunista, intentaron un golpe de estado
destituyendo a Gorbachov por dos días. El ejército soviético esta vez no obedeció la orden de detener o matar al pueblo que había despertado del letargo totalitario y los golpistas debieron huir, otros se suicidaron, algunos fueron arrestados y otros retirados. La empresa de publicidad Mcsquared, con asiento en Estados Unidos, fue contratada por el Ecuador para trabajos de marketing por un monto de seis millones cuatrocientos mil dólares, lo que ha merecido una investigación del departamento norteamericano de justicia y provocó que nuestra embajadora en EE.UU., firmante del contrato, se apresure en explicar que lo hizo por delegación expresa de nuestro gobierno, aclarando que es de dominio público qué entidad estatal es la que pidió esos servicios. Por eso es que la Glasnot (transparencia) de Gorvachov resulta indispensable para creer y confiar en la función pública. Habrá que esperar lo que diga el departamento de justicia de EE. UU.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
espectáculos (I) Luminarias
Es embajador de turismo ARNOLD Schwarzenegger
será el próximo embajador del turismo en Madrid, como forma de incentivar el turismo en está ciudad. Su afluencia turística ha caído, por lo que su alcaldesa Ana Botella tomó esta decisión con el famoso actor. METRO
Caracterizaría a Snowden
13
El artista puertorriqueño difunde el primer sencillo de su próximo álbum La canción de Ricky Martin representa “quién es actualmente” El cantante puertorriqueño Ricky Martin estrenó Adiós de su próximo álbum, tema que precede a una gira por las principales ciudades de México que comenzará el próximo 3 de octubre. El sencillo, que se puede escuchar a través de las emisoras de Uforia en EE.UU. y Puerto Rico, es el primer tema de su anticipado álbum que saldrá a la venta a principios de 2015 bajo el sello Sony Music. La canción saldrá a la venta hoy por medio de distintas plataformas digitales y estará disponible en versiones en español, inglés y en inglés con algunas palabras en francés. El artista puertorriqueño iniciará después de la presentación del tema la gira Live In Mexico recorriendo las principales ciudades del
AGENCIA
29
de noviembre terminara su gira mexicana en Mexicali. En abril del 2015 seguirá en Nueva Zelanda y Australia. país norteamericano. Adiós es un tema pegadizo y con influencias de ritmos de diferentes partes del mundo por donde el artista ha viajado durante los últimos meses, según su sello discográfico. “Que difícil es decir lo siento, traicionar un juramento, un aniversario sin promesas, sin ni un sólo beso”, dice la letra del tema, que sus fans vinculan con el momento sentimental que vive el cantante. METRO
JOSEPH GORDON-LEVITT
espectáculos
Leo Dicaprio
Adiós es el primer tema de su nuevo disco.
INTERNET
Rompió récord en la taquilla de Broadway
El exitoso show teatral de El Rey León.
GEORGE CLOONEY, el soltero más codiciado de Hollywood, lucirá, en su boda en Venecia, un traje exclusivo realizado por el reconocido diseñador italiano Giorgio Armani. METRO
MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
El Adiós de Ricky
sería el candidato de Oliver Stone para interpretar al analista Edward Snowden en el cine. El rodaje de The Snowden Files, la cinta de Stone sobre el caso de filtraciones de la NSA, comenzaría en Alemania en diciembre. METRO
Escogió traje para boda
www.metroecuador.com.ec
Despedida con música y flores Los cuatro días de fiesta mexicana para festejar el 80 cumpleaños de la diva italiana Sophia Loren concluyeron el domingo en Ciudad de México con un concierto de la Orquesta
Sinfónica de Minería dirigido por su hijo Carlo Ponti, quien se atrevió con Las mañanitas, mexicanas. “Hablaré con mi español, que es un poco primitivo, feliz cumpleaños, te quiero tanto, tutti México te quiere”, dijo el mayor de los dos hijos que la actriz tuvo con el productor Carlo Ponti. Acto seguido, el músico de 46 años bajó del escenario de teatro y se encaminó a los brazos de su madre
Con ingresos mundiales superiores a los 6.200 millones de dólares, el musical teatral El Rey León es el título más exitoso en cualquier medio en la historia del entretenimiento, conoció The Associated Press. El espectáculo superó discretamente a fines de verano los 6.000 millones recaudados por El Fantasma de la Ópera, según representantes de ambos espec-
para entregarle una docena de calas, las preferidas de la actriz, y fundirse en un fuerte abrazo. Loren llegó a México, invitada por el empresario Carlos Slim, uno de los hombres más ricos del mundo y promotor de todo el evento. El viernes recibió el Ariel de Oro que otorga la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas por sus logros artísticos. METRO
táculos. Los productores de El Fantasma Cameron Mackintosh y The Really Useful Group felicitaron a El Rey León en un comunicado en el que calificaron a su rival como “el orgullo de Broadway”. El total hace que El Rey León sea más valioso que cualquier película de Harry Potter, Titanic o cualquier entrega de La Guerra de las Galaxias. METRO
AGENCIA
La diva Sofía Loren.
"Ciudadano global" El reconocido actor estadounidense Leonardo Dicaprio fue distinguido en Nueva York como un “Ciudadano Global”, por la Fundación Clinton. “Los galardonados son algunos de los más visionarios en el mundo y encarnan lo que significa ser un ciudadano global”, afirmó el expresidente norteamericano Bill Clinton. METRO
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
14
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Fin a una larga espera Pink Floyd anunció que The Endless River, su nuevo álbum en dos décadas, se lanzará el 10 de noviembre, con material inédito grabado antes de la muerte de Rick Wright. Para presentar ese disco, que saldrá al mercado en diversos formatos y constará de 18 temas principalmente instrumentales, la icónica formación británica desveló en varios lugares de Londres, Nueva York, Los Ángeles, París, Berlín y Milán algunas ilustraciones de la portada. Para crear este trabajo, los músicos hicieron una selección de temas inéditos que comenzaron a grabar en la década de los noventa y que han agrupado bajo una cubierta en la que se ve a un joven en una barca, con la camisa abierta, navegando en un mar de nubes, un sue-
REINA DE
GUAYAQUIL 2014
Entretelones Wright, quien fundó Pink Floyd, en el año 1967 con Syd Barrett, Nick Mason y Roger Waters, falleció de cáncer en 2008.
Pink Floyd lanzará en noviembre su primer álbum en dos décadas Está basado en sesiones de 1994 ARCHIVO
A lo largo de su exitosa carrera, la legendaria banda londinense ha vendido más de 200 millones de álbumes en todo el mundo.
ño del artista egipcio de 18 años Ahmed Emad Eldin. The Endless River consta de una selección de temas modificados que fueron originalmente escritos y grabados por el guitarrista y cantante David Gilmour, el teclista Rick Wright y el batería Nick Mason durante las sesiones de grabación de 1994 para su trabajo The Division Bell. METRO
Jóvenes se adueñan de la taquilla
Nick Mason, David Gilmour, Richard Wright and Roger Waters, en 2005.
Maze Runner logró robar la taquilla de Estados Unidos al conseguir $32.5 millones se colocó en primer lugar, superando a los estrenos de la semana. Superó por más de la mitad a los $13.1 millones que consiguió A Walk Among the Tombstones con el actor Liam Neeson, y a los $11.9 millones de This Is Where I Leave You, otra adaptación literaria. El sólido estreno de Maze Runner, con guión adaptado de la novela de ciencia ficción del escritor James Dashner, es un enorme éxito para una película de $34 millones estrenada en el normalmente tranquilo mes de septiembre. METRO
Conociendo a las candidatas a Reina de Guayaquil
Crear cultura ambiental Cadena de buenas acciones
Se encuentra feliz de participar en el certamen para Reina de G u ay a q u i l , donde ha encontrado un grupo de amigas que tienen un mismo f i n : brindar su aporte positivo a la ciudad que las vio nacer, i n d i c a María Belén, quien labora en empresa familiar. Su proyecto si llegase a convertirse en la soberana, será desarrollar el sector de reciclaje de Guayaquil, beneficiando simultáneamente a una fundación de niños huérfanos y la
Ma. Belén Breilh Edad: 22 años Ocupación: graduada en Gestión Empresarial Internacional
“Me gustaría crear una verdadera cultura ecológica en mi ciudad”. MARÍA BELÉN BREILH ÁLAVA
minoría de recicladores de escasos recursos, creando una cultura ecológica en la ciudad. Su proyecto se dividiría en cuatro fases.
“Me gustaría crear una verdadera cultura ecológica, empezando por concretar acciones en empresas públicas y privadas para hacer de Guayaquil una verdadera ciudad verde.”
Se siente orgullosa de pertenecer a una ciudad de gente valiente, próspera, luchadora y solidaria. Si llegase a convertirse en Reina de Guayaquil, asegura que entregará lo mejor de ella en cada proyecto que quiera llevar a cabo durante su reinado. Agrega que trabajaría por una parte de nuestra sociedad, donde casas, hogares y niños han sido abandonados. Además, inculcaría en estos niños una vida emprendedora y con metas, para brindar una mejor atención para ellos en medicina y educación.
Mónica Santelli Edad: 22 años Ocupación: estudiante de medicina.
“Quiero inculcar en los niños una vida llena de emprendimiento y de metas”. MÓNICA SANTELLI ROMANÓ
“Quiero trabajar por los niños abandonados. Trabajar de la mano de instituciones que ayudan a estos niños e inculcar en ellos una
vida llena de emprendimiento y con metas”, anota Mónica, quien señala que sus padres son sus héroes y su hermano es su mejor amigo y confidente.
relax (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
15
Crucigrama
La belleza del hombre africano tras una cámara
Trabajo gráfico
Con motivo del 25 aniversario de la muerte del influyente fotógrafo nigeriano Rotimi Fani-Kayode, quien falleciera a los 34 años, se presenta en Londres una muestra retrospectiva de su trabajo. La exposición fotográfica tiene características homosexuales. METRO
Fotografías de la muestra de arte. INTERNET
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
PUBLICIDAD
52. N Nombre del actor Damon. 52 54. Ciudad de Francia ( Nord). 1. Cama ligera para una sola persona 55. Cambiar una cosa por otra. (pl.). Verticales 6. Estado de Brasil, capital Salvador. 10. Río del Perú. 11. Pasta de carne o hígado picados. 1. Importe o precio que se paga por 12. Símbolo del estereo-radián. algo. 14. Símbolo del cadmio. 2. Símbolo del tulio. 15. Erupción dermatológica facial. 3. Partidario del racismo. 16. Abreviatura de General Motors. 4. Firmes cheques. 17. Esplín, monotonía. 5. Apócope de suyo. 18. Mitra papal. 6. Familia de tribus negras africanas. 20. Prefijo: oído. 7. Amarréis, sujetéis con cuerdas. 21. Su Santidad. 8. Símbolo del helio. 22. Carácter adusto. 9. Soporte, base. 24. Ciudad turística de Bélgica. 27. Volcán activo de Japón ( Kyushu). 11. Ordenador personal. 13. Desafío a duelo. 29. Descendencia familiar 15. Fraile. perteneciente a la nobleza. 16. Arenisca. 30. Parte del tejado. 19. Marca de videojuegos. 33. (Vista) Ciudad de Brasil. 23. Presidente de un cabildo colonial. 35. Río de Europa central, que 25. (Teatro della) Teatro lírico desemboca en el mar Negro. milanés. 38. Igualar, nivelar. 26. Ninguna cosa. 41. Símbolo del praseodimio. 28. Perteneciente a la abadía. 42. Símbolo del cobre. 31. Burdel. 44. Santuario islamita de La Meca. 32. Aspero, 45. Ayudar a subir o a levanta rse. 46. Matrícula de Islandia. 47. Gobierno, dirijo. 49. Símbolo del neptunio. 50. Compañía de productos electrónicos. 51. Tienda cónica de loss indígenas norteamericanos.
Horizontales H i t l
scabroso. 34. Ondas en la superficie del agua. 36. Arma para disparar flechas. 37. Capullo hecho por gusanos de seda. 39. (Victoria) Actriz española. 40. Cada carta que compone una baraja. 43. Apremiar, instar. 48. Letra griega. 51. Símbolo del talio. 52. Símbolo químico del meitnerio. 53. Turismo carretera.
Sol. Anterior
16
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Peter canta a lo eterno "Beso eterno" es el nuevo sencillo del cantautor ecuatoriano John Peter En su producción colaboraron músicos de renombre en el estudio en Medellín El tema ya está en las redes
Podría volver a su serie
INTERNET
CORTESÍA
John Peter, cantautor ecuatoriano, lanza su primer promocional, “Beso eterno” de corte romántico, considerado como el acto más sincero dentro de una relación sentimental. "El beso, a través de ese contacto podemos sentir la pasión, el amor sincero o cierto compromiso de la persona con la que se comparte y se tiene una gran afinidad", señala el artista galapagueño. Peter se inspiro en esa idea, y el experimentar cuando es de verdad y cuando no. En sus palabras, descubrió que "un beso sincero es también eterno, no lo condiciona, solo el tiempo nos lleva a recordar nuestro primer
beso real y de ilusión". El trabajo de este tema estuvo dirigido por el productor musical Bruno Linares en Miami, conocido en el medio artístico al colaborar durante nueve años con Emilio Estefan. Además, participaron importantes músicos como Michelle Ferrer en los teclados y es el actual director musical de Lauryn Hill, conjuntamente con Aarón Lebos (guitarras) Ricardo Martínez (bajo) Lee Levin (percusiones). La mezcla se realizó en Inglaterra bajo la dirección de Tim Lathan, y la masterización a cargo de Andrei Fossari. Las voces fueron grabadas en la ciudad de Medellín. METRO
Charlie Sheen.
John Peter, en el reconocido estudio de grabación "Discos Fuentes", en Medellín.
Tres años después de su célebre salida de la serie 'Two and a half men", Charlie Sheen podría hacer una última aparición como Charlie Harper. El personaje murió después de su salida del show, pero él y los creativos han discutido su potencial regreso a la temporada final que comienza el 30 de octubre. METRO
Noviazgo
J Balvin, Enrique Iglesias y Pitbull comparten escenarios en EEUU El colombiano J Balvin, el artista urbano más aclamado del momento, presentó su nuevo video “Ay Vamos”, incluida en su álbum debut 'La Familia'. El video de su más reciente sencillo ilustra una serie de bromas entre una pareja que escala desde su hogar hasta el estudio de grabación. Este se une a su anterior éxito “6 AM”, con el que ha sobrepasado 72 millones de visitas desde abril de este año. En total, a través de su canal de Vevo/YouTube, alcanzó un récord extraordinario para un nuevo Prince y Nikita Bess van ocho meses de relación. INTERNET
Prince está enamorado Con solo 17 años, el hijo mayor del rey del pop, Prince Michael, quiso oficializar su noviazgo con Nikita, su compañera de clase, regalándole un anillo de promesa para estar siempre con ella. METRO
Podrían cantar juntos Cristian Castro confesó que la semana pasada tuvo
artista, con 300 millones de visitas. El colombiano ha actualizado el sonido de su género musical con ritmos dance y letras seductivas, imponiendo un estilo propio. Su éxito lo llevó a colaborar por segunda vez con Ariana Grande, en la versión 'spanglish' de “Problem”. Ahora, J Balvin se suma a una de las principales giras de Otoño en EEUU y Canadá, como artista invitado de Enrique Iglesias y Pitbull, la cual culminará el 26 de octubre. METRO
una conversación muy cercana con Luis Miguel, donde aprovecharon para limar asperezas, hablar de música y sobre la posibilidad de realizar algo juntos en el ámbito profesional. “Acabo de verlo, Luis está más abierto, lo veo con más ganas de hacer
CORTESÍA
J Balvin de gira por ciudades de EEUU y Canadá.
proyectos con sus compañeros y la verdad es que me da mucho gusto verlo con una energía bonita”, aseguró en entrevista a horas del concurso de belleza Miss Earth 2014. Hasta eso, Castro sigue con su proyecto, el grupo de rock Esfinge. METRO
15
de febrero de 2015, Castro lanzará su nueva producción como solista, donde participó Juan Gabriel.