EXPRESIDENTE DEL QUITO HABLA SOBRE LAS RAZONES DE SU SALIDA {pág. 12} EN HONG KONG SE SUSPENDE CONSULTA POR DIFERENCIAS INTERNAS
ESPOSAS DE ROCKEROS CONTARÁN SUS HISTORIAS
ECUADOR LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014 Edición 2091 80.000 ejemplares gratuitos diariometroecuador
@metroecuador
Mosquera no resistió heridas La ecuatoriana Karen Mosquera, víctima de un atentado en Israel, falleció en ese país Es la segunda muerte de un compatriota por ataques de Hamas Ecuatorianos
Deportes
El mejor momento para el Ind. del Valle Con el triunfo de ayer el Independiente del Valle sumó 17 encuentros sin perder y se perfila para ir a la final del torneo
Se estudia en internet La inscripción de estudiantes en cursos masivos on-line crecerá en 100%, según estudios. Esta modalidad es cada vez más utilizada {pág. 03}
Enner Valencia (arriba) festeja el gol de uno de sus compañeros tras su brillante pase. El ecuatoriano ya se ha ganado a la hinchada. AGENCIAS
Enner mantiene su buen fútbol
El West Ham dio la sorpresa al vencer al Manchester City con el ecuatoriano Enner Valencia como figura, tras dar el pase gol para abrir la ruta de la victroria. Luego del tanto, por la velocidad que llevaba, Valencia terminó sobre la barra del equipo rival, por suerte sin consecuencias. En otro partido, Jefferson Montero también brilló con el Swansea City, que ganó. Antonio Valencia no estuvo en la cancha. {pág. 10}
Duro golpe al microtráfico 25 detenidos en Cuenca
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
CORTESÍA
Nebot: se ha trabajado mucho por la Trinitaria El alcalde Jaime Nebot resaltó que se ha progresado bastante en el servicio con obras populares en el sector sur de la isla Trinitaria, desde que inició su primera administración en el 2000. “Estamos aquí para servir
El Alcalde en su enlace radial.
y vale la pena recordar que cuando encontramos Trinitaria, no había legalización de terrenos, hoy día, prácticamente es un problema solucionado, a excepción de pequeños sectores donde estamos trabajando para cul-
minarlo en cumplimiento de las leyes 37 y 88 y la regularización”, expresó al responder las inquietudes de moradores de la cooperativa La Fuerza de los Pobres, en el sector sur de la isla Trinitaria. METRO
noticias Obras
Nebot solemnizó la entrega de viviendas CORTESÍA
Se entregó trabajos La Alcaldía entregó los trabajos de regeneración de la calle Cuenca, desde la 29 hasta la 36. El alcalde Jaime Nebot entregó las obra durante un recorrido en el que fue respaldado por cientos de simpatizantes del sector que lo acompañaron y agradecieron por la obra realizada. METRO
20 nuevas viviendas se entregaron en Mucho Lote II Se entregarán un promedio de 22 casas semanales El alcalde de Guayaquil Jaime Nebot solemnizó el sábado la entrega de 20 viviendas a nuevos propietarios de la urbanización Paraíso del Río de Mucho Lote 2, plan habitacional que cuenta con el auspicio del Municipio de Guayaquil con la empresa privada en este caso Ritofa. Algunos de los beneficiados recibieron las llaves de manos del alcalde Nebot, quien destacó que estas casas en una urbanización privada representan el esfuerzo de cada uno de sus propietarios que invierten en viviendas para vivir como merecen vivir con “casas de
Detalles La inmobiliaria entrega un promedio de 22 casas semanales. Para ello deben cumplirse el proceso de adjudicación que lleva el Municipio.
cemento muy bonitas de tres dormitorios con su baño cada uno, sala, comedor, cocina, patio, iluminación, alcantarillado, agua potable, calles adoquinadas, veredas, bordillos, áreas sociales, seguridad porque tienen cerramiento y además son casas que dan al río". METRO
Así lucen las viviendas entregadas en la urbanización Mucho Lote II.
CORTESÍA
Concurso
Parques serán evaluados por el jurado Miembros de la comisión de calificación del concurso municipal Mejoremos Nuestro Parque, cumplirán desde hoy un recorrido de evaluación anual de los 13 parques inscritos en el concurso. METRO
www.metroecuador.com.ec
Uno de los participantes. CORTESÍA
Panorama
Tradicional mercado
EL MERCADO artesanal, ubicado en las calles Baquerizo Moreno y Juan Montalvo, ofrece una gran variedad de artesanías con seguridad y comodidad para los clientes. METRO
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
03
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
Estudios en red toman fuerza
INTERNET
El estudio vía on-line por parte de los jóvenes crece con fuerza Esto se da gracias a las tecnologías que ahora se ofrece en escuelas y colegios De acuerdo con la edición 2014 del informe “Predicciones para el Sector de Te c n o l o g í a , M e d i o s y Te l e c o m u n i c a c i o n e s ” (TMT) de Deloitte, la inscripción de estudiantes en cursos masivos online se incrementará un 100% frente a 2012, hasta contabilizarse más de 10 millones de cursos virtuales de capacitación. Según el sociólogo Sebastián Salazar, los menores cada vez se adaptan mejor al uso de las tecnologías de la comunicación y las utilizan más en sus estudios universitarios. "En las escuelas ya conocen cómo funciona una tablet, un ordenador y hasta descargan por cuenta propia las aplicaciones para los celulares", mencionó a la vez que dijo que hay que explotar estos conocimientos en pro de la formación y educación, es decir, para enriquecer los conocimientos evitando romper la interacción cara a cara. Según el estudio, la creciente difusión de la formación online obligará a
Tecnología Las ventas globales de smartphones, tabletas, ordenadores personales, televisores y videoconsolas
SUPERA RÁN LOS
2014
MILLONES
2013
MILLONES MENOS
EN ESTE AÑO
2007
MIL MILLONES
las instituciones educativas a aumentar su inversión en esta área, promover una mayor aceptación de los cursos online a medida que son reconocidos e impulsar su uso por grupos de formación de empresas. En este sentido, las Unidades Educativas del
Milenio han priorizado este tipo de educación a la par de la formación de los docentes y sus estrategias de enseñanza a través de los canales digitales a su alcance. Junto con el vertiginoso avance tecnológico, una banda ancha más rápida se traduce en un impulso a áreas como la medicina. Para el 2015 se prevé que se realicen hasta 100 millones de consultas médicas virtuales, lo que permitiría un ahorro potencial de más de $5.000 millones en comparación con el coste de las visitas “reales” al médico. "Yo lo hago de esa manera. Sufro de diabetes y mi familia muy pocas veces tiene tiempo de acompañarme a las citas por lo que me comunico con mi doctor de cabecera vía Skype”, contó Cumandá Jaramillo. En otro tema, el estudio indica que para el siguiente año, las personas de la tercera edad podrían utilizar más los teléfonos inteligentes y el uso de smartphones aumentaría hasta en un 50% entre las perso-
Estudiantes hacen cursos usando las redes.
nas de este grupo. En mayo de 2013, el 60% del grupo de 50-64 años y el 43% del grupo de más de 65 años en EEUU accedía a páginas de redes sociales desde ordenadores personales. Más de dos terceras partes de los usuarios mayores de 55 años no utilizan su smartphone para acceder a dichas redes, mientras que el 75% de los usuarios de 18-24 años sí lo hacen. La tecnología sigue tomando fuerza en el país y afuera. METRO/AGENCIAS
Medios de Comunicación MILLONES DE HOGARES EN TODO EL MUNDO PODRÍAN DIS PONER DE SERVICIOS DISTINTOS DE TELEVISIÓN DE PAGO
50 $5
Telecomunicaciones El servicio de mensajería instantánea móvil a través de aplicaciones en celulares inteligentes y en redes sociales será utilizado más del doble de veces en volumen que el tradicional sistema de mensajería SMS DE MENSAJERÍA MÓVIL
50
millones
21
MIL MILLONES SERÍAN LOS INGRESOS APROXIMADOS
millones DE MSM
PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
04
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
Microtraficantes detenidos Alrededor de 50 policías de diferentes unidades formaron parte del operativo Varios sectores de la urbe serán monitoreados Policía Nacional busca reducir la venta de sustancias ilícitas a personas CORTESÍA/ MINISTERIO DEL INTERIOR
Tras realizarse un operativo en el sector de la Merced, centro de Cuenca, miembros de la Policía Nacional detuvieron a 25 presuntos microtraficantes. Un sin número de elementos se mantienen como evidencia del trabajo ejecutado: cuchillos, celulares, dinero y droga, mismos que se hallan bajo la vigilancia de la Policía. El operativo denominado “La Merced”, es el resultado de tres meses de una minuciosa investigación por parte
150
dosis de droga fueron encontradas en posesión de los detenidos, luego de que la Policía Nacional realizara la debida requisa. de la Jefatura de Antinarcóticos del Azuay, que la madrugada de ayer tuvo los resultados esperados. En las calles Presidente Borrero y Honorato Vásquez CORTESÍA/ MINISTERIO DEL INTERIOR
inició el operativo, donde se encontraron con las personas ahora detenidas. Así también y de manera simultánea, los uniformados se trasladaron a la intersección de la calle Honorato Vásquez y Hermano Miguel, hallando pequeñas dosis de cocaína escondidas en bolsos, sustancias que posiblemente serían distribuidas. La participación de canes de la Policía, ayudó a detectar la presencia de la droga en el sector, descubriendo cada uno de los sitios donde se almacenaban. Según datos de la Policía Antinarcóticos, los ahora detenidos se ubican en el sector por la afluencia de ciudadanos y la cercanía a centros de diversión. A. ARAUJO
Más detalles Los sospechosos fueron detenidos.
Dos bandas serían las dedicadas a la venta ilícita de sustancias en el sector.
Varios objetos fueron descubiertos por la Policia Nacional.
Un total de 14 hombres y 11 mujeres fueron detenidos. Algunos sospechosos poseen orden de detención por deli-
tos vinculados con drogas.
de la Dinapen.
Una menor de edad se encontraba entre los detenidos, quien fue puesta a órdenes
Los detenidos intentaron esconder la droga y en otros casos tragársela.
Diálogos porteños
Se destruyeron botellas de licor CORTESÍA
Botelllas de licor.
Un total de 2.127 botellas de licor fueron destruidas por la Dirección Regional Austro del SRI, esto, después de haber sido incau-
tadas en siete operativos de control ejecutados en la provincia por no presentar documentos de importación, guías de remisión que justificaran su tenencia. El material incautado y destruido se hallaba valorado en más de 35 mil dólares; entre ellos se encontraban botellas de whisky, tequila, alcohol industrial, ron, vodka, entre otros. La normativa vigente da tres destinos a los bienes declarados en abandono, que pueden ser rematados, donados o destruidos. En este caso, por tratarse de licor de dudosa procedencia, lo adecuado fue la destrucción para evitar que éste pueda comercializarse, indicó el SRI. A. ARAUJO
POR: Jorgalam
,S KLIH[L KL SVZ VIPZWVZ lica acoge a todas las personas, sin importar su preferencia sexual. Lo que se pone en evidencia, más bien, es que no debe haber restricciones para todo aquel que, como ya lo dijo Francisco, “busca a Dios y tiene buena voluntad”, )PLU]LUPKHZ SHZ y también el hecho de que “Dios no le teme a las cosas nuevas. Esa es la El Papa Francisco no ‘desafía a la KPZJYLWHUJPHZ razón por la que nos sorprende contiIglesia y a sus fieles’, como tendencio<U T\UKV NSVnuamente”. samente se ha pretendido hacer creer, IHS KL JHTIPVZ Perfectamente justificado que hayan respecto de los debates que en estos ` [YHUZMVYTHJP}U voces disidentes dentro de la propia días, en Sínodo, tuvieron en el Vaticano JVUZ[HU[LZ UV iglesia. Eso es parte del convivir real en 200 obispos alrededor del espinoso una institución dirigida e integrada por HKTP[L LZ[HUtema de la homosexualidad. Y no lo seres humanos. Más aún si las coinJHTPLU[VZ" OH` hace porque un documento borrador de cidencias son mayores, como aquella X\L LZ[HY KLU[YV la reunión decía que los homosexuales de que la apertura y la tolerancia a la KL tS son personas con “dones y atributos comunidad gay no significan el recopara ofrecer a la comunidad cristiana”. nocimiento a las parejas y menos al (Vale aclarar que la expresión no es del matrimonio homosexual. Papa sino de los obispos). Bienvenidas las discrepancias. Un El documento final ya no es tan catemundo global, de cambios y transforgórico, sin embargo siempre es bueno mación constantes, no admite estancatener presente, como dice el padre mientos; hay que estar dentro de él. César Piechestein, que la iglesia cató3HZ KLJPZPVULZ HKVW[HKHZ WVY SH QLYHYX\xH KL SH PNSLZPH JH[}SPJH ZVU LS YLZ\S[HKV KL WYVM\UKHZ ` SHYNHZ KPZJ\ZPVULZ (KLTmZ OH` X\L HJLW[HY JVTV PUZ[P[\JP}U ]P]H X\L LZ X\L UV W\LKL LUJLYYHYZL ` ZLY WYVJSP]L H SVZ JHTIPVZ ULJLZHYPVZ WVY JPLY[V X\L LS T\UKV HJ[\HS L_PNL
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
crónica (I)
www.metroecuador.com.ec
05
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
EFE
En breve
No pudo sobrevivir
El volcán Cerro Negro.
Murió la ecuatoriana Karen Mosquera, víctima de atentado en Israel Vivía hace 2 años en ese país En diciembre se inaugura El VICEPRESIDENTE Jorge
Glass detalló que para diciembre próximo se inaugurará la primera parte del proyecto multipropósito Chone. El proyecto permitirá el riego para 2.250 hectáreas y además ayudará en el control de las inundaciones, detalló el funcionario. METRO
Contaminación en laguna
LA LAGUNA de Yahuarcocha, en Ibarra, presenta un continuo deterioro en la calidad de sus aguas, según explicó un equipo de investigadores de la Universidad Técnica del Norte. Se hace urgente una remediación ambiental en la zona, indicaron.
La ecuatoriana Karen Mosquera Barrera, una de las víctimas de un atentado terrorista ocurrido en Jerusalén, falleció este domingo. La agencia Andes confirmó la información con el embajador encargado de Israel en Quito, Yehuda Avivi. "Hoy día (ayer) nos informaron que perdió esta batalla y que falleció" en el hospital Hadassah, en la ciudad de Ein Kerem, cercana a Jerusalén, donde era tratada desde el miércoles. La joven de 22 años se convierte en la segunda víctima mortal que deja un ataque de Hamas en Israel. En el año 2008, Carlos Mosquera Chávez falleció víctima de un disparo cuando un franco tirador abrió fuego contra civiles. Mosquera, vivía desde hace dos años en Israel y estaba en proceso de convertirse al judaismo. El pasado miércoles un extremista al mando de un automóvil atropelló a varias personas en una avenida de Jerusalén, entre ellas la compatriota. El gobierno de Israel asumirá todos los gastos para la repatriación de la
Acciones ante posible erupción de volcán El Comité de Operaciones Emergencia (COE) de Carchi, realiza varias acciones, entre ellas simulacros de evacuación, anteel riesgo de que entren en proceso de erupción los volcanes Chiles y Cerro Negro, localizados en la frontera con Colombia.
Correa y Humala se reunirán El auto del atentado.
ecuatoriana, confirmó el Embajador (e). Esta es la segunda víctima mortal del atentado, la primera fue una niña de ocho años. A ú n h ay s e i s p e r s o nas heridas producto del mismo. El agresor fue abatido por la Policía. METRO/ANDES
Apuntes Según datos de prensa, en Israel residen aproximadamente unos 500 ecuatorianos. El Gobierno condenó de forma enérgica este atentado terrorista.
Mensaje a Yasunidos
Piezas recuperadas
LAS 4.858 piezas arqueo-
Patiño.
Ante la posibilidad de una emergencia, personal del ejército se ha movilizado con raciones alimenticias y personal médico. Además se está capacitando a la población para que puedan estar preparados ante una eventual emergencia. METRO
INTERNET
El presidente de Perú, Ollanta Humala, y su homólogo de Ecuador, Rafael Correa, reforzarán la integración en políticas sociales e infraestructura de ambos países durante el encuentro presidencial que mantendrán el 30 de octubre en Arenillas, anunció el mandatario del vecino país. Humala declaró que la reunión entre mandatarios servirá para profun-
WEB ANT
METRO
lógicas que fueron recuperadas por el país en Italia, serán expuestas en dicho país en una muestra itinerante para socializar la historia del Ecuador. METRO
EFE
El Canciller Ricardo Patiño se refirió al grupo Yasunidos, que impulsa una demanda ente la CIDH para intentar llevar adelante un referendo sobre la exportación petrolera. "Para realizar una consulta popular se requiere de una serie de firmas, me parece que del 5% del padrón electoral", señaló Patiño. El Canciller agregó que
28
de octubre se presentará la demanda ante la CIDH por parte de Yasunidos, buscando rescatar la consulta. dicho requisito no se cumplió por parte del colectivo Yasunidos. METRO
57 carreras quedarán en UDG La Universidad de Guayaquil (UDG) se quedará con 57 carreras de tercer nivel, a partir del segundo semestre del 2015. Esto forma parte del proceso de reorganización que vive la institución
Humala.
dizar los ejes de la agenda binacional y para fortalecer la confianza "entre dos pueblos que son hermanos". Varios proyectos de carácter agrario, integración y turismo se tratarán en la cumbre. EFE
académica, intervenida desde hace un año. Las 18 facultades que actualmente conforman la Universidad se fusionaran o agruparán en 9 unidades académicas. La Comisión Interventora explicó que esto no significa que se reducirá el cupo de estudiantes y aclaró que en el futuro aumentará el número de carreras. La primera facultad a crearse será Ciencias de la Vida. METRO
06
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
AGENCIAS
Suspenden la decisión sobre las protestas Al parecer existían diferencias internas entre los manifestantes de Hong Kong Por esto no se llevó a cabo la consulta sobre si siguen o no en protestas Los organizadores de las protestas a favor de la democracia de Hong Kong cancelaron de forma inesperada la votación popular prevista para decidir el futuro del movimiento, alegando diferencias internas. Pocas horas antes de que se iniciara la votación, prevista para ayer y hoy, el movimiento Occupy Central, uno de los organizadores de la protesta, anunció la cancelación. "Admitimos que no hemos discutido lo suficiente con la gente antes de decidir la votación, por lo que
de septiembre iniciaron las protestas en contra de la proclama del Ejecutivo, que señaló que se esperará hasta el 2017 para elecciones generales.
29
pedimos disculpas", señaló en un comunicado el movimiento, que no informó de nuevas fechas para las hipotéticas votaciones. Los organizadores pidieron a los simpatizantes de las protestas que visiten las
zonas donde se han instalado los prodemócratas desde hace un mes (Admiralty, Mong Kok y otros barrios de la ciudad) para seguir discutiendo cómo seguir adelante. Antes de que se cancelara, la votación era en esas zonas donde en principio los seguidores del movimiento debían manifestar su opinión sobre las propuestas de solución que el Gobierno local ha ofrecido en las negociaciones de esta semana. Aún no se conoce cuán se consultará si siguen o no las protestas. METRO
Rousseff gana en Brasil La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, es la ganadora de la segunda vuelta electoral celebrada ayer con un 51,45 % de los votos, frente al 48,55 % del socialdemócrata Aécio Neves, según datos del Tribunal Superior Electoral con un 98 % del censo escrutado. Así se confirma que la segunda vuelta de los comicios se definió por un apretado margen, tal como lo previeron todas las encuestas de opinión difundidas en los últimos días. En las elecciones presen-
Los manifestantes en sus campamentos.
Detalles El Ejecutivo de Hong Kong ofrecía a cambio del fin de las protestas la creación de un mecanismo de negociaciones.
En breve AGENCIAS
Este diálogo sería con la participación popular, para debatir reformas políticas posteriores a las elecciones locales de 2017. El movimiento de protes-
Lo que exige la "Revolución de los Paraguas" es el sufragio universal para ese año.
No está seguro de la medida
Se discute el uso de armas
EL CONTROL de enfermedaAGENCIAS
ta, en principio, considera insuficientes las ofertas gubernamentales.
des infecciosas de EEUU alertó que la imposición de cuarentenas al personal médico que regrese de África puede disuadir de ofrecerse para combatir el ébola. METRO
EL TIROTEO en un instituto de enseñanza secundaria en el que murieron dos alumnos, entre ellos el presunto autor, ha reabierto el debate sobre las armas de fuego en EEUU. METRO AGENCIA
Fallece mujer en la horca La reelecta presidenta de Brasil.
taron varias denuncias y rumores, especialmente la de la supuesta muerte del
empresario Alberto Youssef, que luego fue desmentido por las autoridades. METRO
IRÁN ahorcó a Reihané
Yabarí, la joven de 26 años condenada a muerte por matar al hombre que según ella trató de violarla. METRO
Diálogos de paz se aplazan EL GOBIERNO egipcio ha
aplazado las conversaciones entre las milicias palestinas de Gaza e Israel a raíz de los últimos atentados en el Sinaí. METRO
empresarial (I)
www.metroecuador.com.ec
07
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
Crece producción local de cosméticos La meta es sustituir el nivel de importaciones Alianza de empresas permitirá 5 millones de productos hechos en Ecuador anualmente FOTO: EVA ACOSTA
Metro business
Le entregan premio a Dolores Almendariz (d).
Bingosol entregó premios
CORTESÍA
Mall del Sol realizó el tradicional BingoSol, teniendo como objetivo brindar a las personas la oportunidad de divertirse en compañía de familia y amigos. METRO
Funcionarios del área de sistemas de la empresa. CORTESÍA
Reunión de último trimestre Xerox del Ecuador realizó su última reunión de comunicaciones 4Q con el fin de plantear nuevas metas para este último trimestre del 2014. METRO La nueva planta de producción de cosméticos.
Por la alianza de dos empresas de cosméticos, la multinacional Belcorp, con operaciones en 15 países de Latinoamérica incluído Ecuador, y la colombiana Scalpi, se levanta una planta de producción de cosméticos en el cantón Durán, provincia del Guayas. Con lo que se prevé la sustitución de $10'000.000 en importaciones al año. La compra de productos de belleza al exterior va en contrapicada y es, en parte, resultado de la firma de un convenio entre Procosméticos (Yanbal, Avon, Koala y Belcorp) y el Gobierno, en enero pasado, donde se acordó reducir el 25% de las importaciones. Gonzalo Peñaherrera, director de Industrias Petroquímicas del Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro), le dijo a METRO que el reemplazo de las importaciones de materias primas para ese sector aún es mínimo. "En el caso de la industria petroquímica es complicado la reducción. El 90% de la materia prima es impor-
tada", señaló el funcionario. Por el lado de la parte empresarial son buenas las expectativas. Para Ana Saravia, directora general de la multinacional, con la inversión de USD 2,5 millones en la nueva planta la meta es producir cinco millones de cosméticos 'made in Ecuador' al año, se desarrollarán productos con los más altos estándares de calidad, dijo. "Estamos apoyando al Ecuador en su impulso al cambio de la matriz productiva porque creemos que es un país competitivo y de grandes avances tecnológicos", puntualizó Rafael Ariza, presidente de Scalpi, compañía que cuenta con certificación ISO 22716 en Buenas Prácticas de Manufactura Cosméticas, en Colombia, además proyecta una inversión a 5 años de entre 5 y 10 millones de dólares en el montaje de 4 líneas adicionales en Ecuador. EVA ACOSTA ARROYO macosta@metroquil.ec
“De lado del Gobierno se han firmado acuerdos con 905 empresas para sustituir importaciones”. RAMIRO GONZÁLEZ, MINISTRO MIPRO
30 segundos María Eugenia Herrera, Directora de ventas de la multinacional Belcorp
Mujeres, motor económico ¿La fuerza de venta de la empresa está en las promotoras?
Sí. Son 90.000 mujeres en Ecuador, las mismas
5% de crecimiento de la industria nacional de cosméticos se prevé en los próximos cinco años con el cambio de la matriz productiva, estima el Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro). que hacen la función de consultoras. ¿Las mujeres son las especialistas en las ventas?
Definitivamente. Ellas trabajan arduamente, son constantes en cumplir las metas, además, muchas de ellas son el motor económico de sus familias. Entonces no solo trabajan por compromiso sino por amor. ¿Se las capacita?
Por supuesto. Solo en el 2013, más de $7 millones se invirtieron en programas de empoderamiento de la mujer en Latinoamérica.
Durante el seminario que brindó la empresa. CORTESÍA
Taller sobre medio ambiente Cervecería Nacional realizó en Quito la conferencia plenaria Un Mundo Sostenible, la cual concitó el interés de expertos de varios sectores. METRO
INTERNET
Visita comercial de Corea Hoy, una delegación de Corea visita Ecuador como resultado de las gestiones realizadas por Pro Ecuador a través de su oficina comercial en Seúl, para impulsar temas comerciales bilaterales tales como exportaciones. Dentro de esta misión está contemplado el evento “Korea- Ecuador, Día de la Cooperación
Habrá rueda de negocios.
Económica” y una rueda de negocios, donde empresarios coreanos y ecuatorianos podrán mantener citas comerciales. El acto será mañana en el Swissotel de Quito. METRO
sport (D)
08
www.metroecuador.com.ec LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
IDV está imparable ANDES
Independiente del Valle (IDV) venció al Cuenca y se acerca más a la cima Emelec rescató un sufrido empate ante el Quito
deportes
Fútbol
Racismo en liga de Perú El panameño Luis Tejada, del César Vallejo peruano, amenazó ayer con abandonar el partido que enfrentaba a su equipo con el Sporting Cristal por insultos racistas de la afición rival. El hecho ocurrió en el estadio Alberto Gallardo de Lima. "No es la primera vez que ocurre", dijo Tejada.
Independiente del Valle sigue con su racha ganadora y se impuso por la mínima diferencia al Deportivo Cuenca. La única diana del partido fue obra de Jefferson Orejuela a los 58 minutos. Con el triunfo IDV suma 64 puntos, es segundo de la etapa y ya es el líder de la tabla acumulada. Emelec, por su parte, debió batallar ante Deportivo Quito y terminó
empatando a dos. Lon tantos fueron de J. Hansen y W. Calderón para el local, mientras que M. Bolaños y A. Mena marcaron para los eléctricos. Liga de Quito estuvo en
Cerrado duelo en Alemania
METRO
Acción del juego. PUBLICIDAD
17
partidos sin perder tiene el Independiente del Valle, que se perfila como candidato para llegar a la final.
una jornada de aciertos y goleó al Mushuc Runa por 5 goles a 1. Los albos son cuartos con 20 puntos mientras que el Ponchito se ubica en la sexta casilla. La Universidad Católica venció de visitante 1x2 a la Liga de Loja; las anotaciones fueron de: Bryan Sánchez y Henry Patta para los Camaratas, mientras que Sergio Mina marcó para el local. Olmedo se impuso 1x0 al Manta FC con gol de Franklin Salas. J.DUARTE
El líder Bayern Munich empató sin goles con su escolta Borussia Mönchengladbach y conservan su distancia de 4 puntos, jugadas nueve jor-
El elenco del Valle sigue ganando en el torneo.
nadas de la Bundesliga. Por su parte, el Wolfsburgo llegó a la tercera casilla al derrotar por tres goles a cero al Maguncia 05. El Stuttgart del ecuatoriano Carlos Gruezo se impuso en condición de visitante al Eintracht por marcador de 4-5 y con ello se ubica en la décimo cuarta posición del torneo con 9 puntos. METRO
Bundesliga Los resultados de la novena jornada del fútbol alemán son los siguientes: W. Bremen 0 - Colonia 1 Dortmund 0 - Hannover 1 Eintracht 4 - Stuttgart 5 Hertha 3 - Hamburgo 0 Hoffenheim 1- Paderborn 0 Augsburgo 2 - Friburgo 0 Leverkusen 1 - Schalke 0 Wolfsburgo 3 - Maguncia 0 Borussia M. 0 - Bayern 0
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
Federer pelea por ser el N.1 AGENCIAS
Roger Federer, ganador.
El suizo Roger Federer ganó el torneo de Basilea por sexta vez al derrotar en la final al belga David Goffin, por 6-2 y 6-2, y se situó a menos de 500 puntos del serbio Novak PUBLICIDAD
Djokovic en la lista mundial. Federer, dos del mundo, tiene a tiro acabar la temporada como número uno, y lo haría sin haber ganado un solo título del Grand Slam esta temporada. Su próxima cita es el torneo de París-Bercy, donde el ganador recibe 1.000 puntos, y después puede rematar su objetivo en el Masters de Londres. Tras la sufrida victoria ante el croata Ivo Karlovic en semifinales, Federer lo hizo mucho más fácil ante Goffin. En su undécima final en su ciudad natal, Roger superó en una hora y 51 minutos y sin ceder un solo punto de rotura a su rival para lograr el título 82. METRO
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
Márquez rompe un récord PUBLICIDAD
El español Marc Márquez volvió a hacer historia al igualar el récord de doce victorias en una misma temporada que desde 1997 ostentaba en solitario el
australiano Mick Doohan, al adjudicarse el Gran Premio de Malasia de MotoGP. Junto a Marc Márquez en el podio estuvieron el
09
italiano Valentino Rossi, quien más aguantó el "tirón" del campeón español, y su propio compañero del equipo Yamaha, Jorge Lorenzo. METRO
10
Otro buen juego de Enner El ecuatoriano Enner Valencia destacó en el triunfo 2x1 de su equipo, el West Ham United, sobre el campeón de la Liga inglesa, el Manchester City Enner dio una brillante asistencia para que su compañero Morgan Amalfitano PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec
sport (D) solo tenga que empujarla y marcar el tanto de apertura. Jefferson Montero, también tuvo una actuación destacada en la Premier. Su equipo Swansea ganó al Leicester por 2-0. El ecuatoriano colaboró con una asistencia de gol para su compañero Wilfred Bony, quien concretó por partida doble. Antonio Valencia no actuó el empate 1x1 del Manchester United ante el Chelsea. EFE
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
WEB
Ogier se queda con el Mundial A falta de una prueba para que termine el Mundial, el francés ganó la corona Es la segunda vez que lo hace Enner Valencia.
El francés Sebastien Ogier (Volkswagen Polo) se ha impuesto en el Rally de España-Cataluña con lo que también consigue su segundo título mundial consecutivo a falta de una prueba por disputarse, el Rally de Gran Bretaña, que se disputa a partir del 13 de noviembre. El finlandés Jari-Matti Latvala, compañero de equipo y máximo rival para el título, finalizó segundo a 11.3, mientras que el también finlandés Mikko Hirvonen (Ford) completó el podio final de la duodécima cita puntuable para el Campeonato del mundo de rallys, a 1 minuto y 42.2 segundos del campeón. Ogier se convierte en el octavo piloto en conseguir más de un título y lo ha logrado a falta de una cita por disputarse, mientras
CORTESIA
Sebastien Ogier y su copiloto Julien Ingrassia.
que el español Dani Sordo (Hyundai) terminó quinto, a 2:22.2 del ganador. Latvala ganó el Power Stage final, sumando los tres puntos extras. Kris Meeke fue segundo con el Citroën DS3 WRC, mientras que Andreas Mikkelsen sumó
un punto tras terminar tercero con su Polo R WRC. Ogier fue tercero en el tramo de La Mussara y segundo en Riudecanyes, y aunque ambos los ganó Latvala, Ogier afrontó los dos últimos tramos con una renta de 21.9 segundos. METRO
sport (D)
No asimilan derrota Lionel Messi no brilló en el juego.
El barcelonismo se muestra incrédulo por la forma en cómo cayó en el Bernabéu por el clásico español Ahora el Real Madrid le pisa los talones al cuadro de Luis Enrique PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
El barcelonismo no ha encajado demasiado bien el modo en cómo su equipo perdió el sábado en el Bernabéu, pues más allá de tratarse de un estadio donde el Real Madrid sigue siendo dominador y al Barça le ha costado horrores históricamente arrancar puntos, la familia azulgrana no esperaba que los suyos manifestasen sensaciones ya olvidadas. El 3-1 muestra con toda la crudeza la superioridad de los madridistas, especialmente en la segunda parte cuando una serie de errores por falta de precisión y entendimiento, cuando no de atención en el marcaje en las acciones a balón parado, llevaron al Barcelona a naufragar como hacía tiempo que no padecía. Titulares en la prensa catalana como “Un líder decepcionante” (Sport), “Medio Barça” (Mundo Deportivo) o “Todo está por hacer” (L’Esportiu), entre otros, y apoyados por cróPUBLICIDAD
11 EFE/MIGUEL SIERRA
Apuntes El diario deportivo Marca, de Madrid, titula “Se lo comió” y el As, promadridista, proclama “¡Así, así, así!”, un cántico que suelen entonar los enemigos del Real Madrid en los estadios rivales. Al menos al Barcelona le queda el consuelo del sólido retorno del uruguayo Suárez después de una suspensión de cuatro meses por morder a un adversario en la Copa Mundial.
punto de ventaja tiene ahora el Barcelona sobre el Real tras la derrota. Los culés habían llegado invictos.
1
nicas en algunos casos severas o artículos de opinión duros muestran un panorama en el entorno barcelonista de cierta preocupación, que va más allá de la aceptación lógica de una derrota en el campo de Madrid. METRO
Guerrón (i) pelea una pelota durante el partido.
Cae pero sigue como primero El Querétaro de Ronaldinho venció 3-2 al América, líder del fútbol mexicano y cuadro del ecuatoriano Michael Arroyo, quien cedió un nuevo pase gol para las Águilas. Otro tricolor que brillo fue Joffre Guerrón, quien anotó pero su equipo Tigres empató 2-2 con el Monterrey. América sigue de líder con 29 puntos. METRO
12
sport (D)
www.metroecuador.com.ec LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
ELFUTBOLERO.COM
Entrevista Metro
Apoyo sin condiciones Santiago Ribadeneira, expresidente del Dep. Quito, habló sobre las razones que influyeron para su salida del directorio "La verdad no hay que callar por más amenazas que vengan" Aún así, no retira su ayuda
Santiago Ribadeneira, expresidente de D. Quito.
Santiago Ribadeneira, expresidente de Deportivo Quito, habló con Metro sobre su apoyo a los nuevos dirigentes del club, a pesar de su salida provocada por algunos factores. Tras dejar el Quito ¿ofreció apoyo al nuevo presidente?
Soy hincha del Quito y seguiré haciendo fuerza para que salga adelante. Empresas de nuestro grupo siguen con el auspicio en la camiseta con Yapa y Proinco Inmobiliaria. También hay un plan con AKD SA que si el presidente lo requiere está a su disposición.
la decisión. Cuando en el directorio hicimos el análisis vimos los "pros y contras". La conclusión fue primero que sin el respaldo de la FEF, que maneja nuestro dinero, el Quito moría, y segundo que el Presidente de la FEF no le iba a dejar morir porque le importaba más la reelección, que los equipos. ¿Informaron al directorio?
Sí, y en su presencia llamé a informar que en las condiciones que tenía la directiva, íbamos a dejar el espacio para que alguien tome el equipo. ¿Qué sucedió después?
La FEF dice que su aseveración es falsa...
El que tiene que decir eso es el Ingeniero Chiriboga no la FEF, o ¿Esta es una prueba más de que la FEF es él? Le garantizo la verdad saldrá a la luz, habemos muchos testigos de esta práctica. ¿Le pidió firmar un documento?
Sí. Esperaba que firme una hoja que ya estaba firmada por representantes de varios equipos. ¿Cuáles?
Le aseguro que no firmaron los equipos que están contra las prácticas de Chiriboga y no dependen de la FEF para sobrevivir. A otros la supervivencia de sus equipos les obliga a guardar silencio. Usted al no firmar ¿Se jugó la vida del Quito?
Así es y eso hizo mas dura
Cuando hicimos pública nuestra dimisión, sucedió lo que preveíamos. Un ex dirigente cercano a Chiriboga anunciaba que disponían del dinero para levantar la sanción al Quito siempre que yo renuncie. Tras la renuncia apareció ese dinero y del pago total que hicieron, $144 mil salieron de la FEF como adelanto de derechos de TV. Es decir, Chiriboga estuvo tras mi renuncia. ¿El nuevo presidente empeñó su voto por ese dinero?
No le hizo falta porque Chiriboga iba a entregar los recursos, sin condiciones, para que no explote la bomba. La FEF dice que usted no puso en la carta ese motivo...
Imagínese si poníamos en la carta este hecho. Desatábamos una crisis de tal magnitud que el Quito,
que es a quien defendíamos, moría. ¿Fue una estrategia inteligente?
Fue una estrategia que nos permitió salvarle al Quito, sin dejar secuestrada nuestra libertad de decidir y opinar. ¿Qué experiencia le queda?
En estos 68 días entendí cómo está operando el fútbol, cómo se maneja la FEF, el rol servil de la mayoría de asociaciones, qué se necesita para ser amigo y enemigo, cómo se logran los votos y hoy mas que nunca estoy convencido de que hay que romper este modelo caduco. ¿Tiene alguna propuesta de solución para cambiar de modelo?
Sí, de emergencia hay que autorizar la conversión de los equipos en sociedades anónimas y que el que lo hace tenga acceso a una línea de financiamiento en la CFN para poner al día a los que demandan vía FEF y FIFA y que amenazan la vida de los equipos. El financiamiento debe ser con la garantía personal de los accionistas de los equipos. Lo hizo Colombia y enfrentó el lío con éxito. ¿Los equipos que no rinden cuentas se sobreendeudan?
Con este cambio pasan a ser regulados y controlados por la Superintendencia de Compañías, tienen que presentar balances con auditorías externas, los accionistas que ponen los administradores son
responsables con su patrimonio de sus aciertos y errores, pero sobretodo se mata el mal que está liquidando a los equipos. ¿Tiene recelo por las denuncias que ha hecho?
Hice lo que dictó mi conciencia, no tengo miedo, si lo tuviera no habría seguido este camino y habría aceptado el pedido para no hacerme líos, pero el costo de callar era alto, ceder en mis principios y condenar
al fútbol ecuatoriano a este modelo caduco. ¿Seguirá vinculado al fútbol?
Sí, volví con la misión de salvar al Quito y cambiar el modelo de gestión, y lo voy a conseguir.
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
CORTESÍA
Entrevista Metro
Televisión
El regreso de Terra Nostra
Douglas Bastidas lanza Mi corazón no entiende Trae temas exitosos de su época con Tranzas y nuevas melodías
ES UNA de las telenovelas
brasileras más exitosas, donde los televidentes podrán revivir el romance de Giuliana y Matteo, dos inmigrantes italianos que querían una vida mejor en tierras brasileñas. Desde las 18:00, por Ecuavisa. METRO
EXITOSO CON EL DESAMOR -¿Por fin salió tu disco?
Sí, aunque reconozco que demoró mucho tiempo en hacerlo. Pero ya está afuera y es súper chévere. Son como dos discos en uno porque trae ocho canciones de la época de Tranzas, interpretadas en vivo y grabadas durante un concierto en el Teatro Sánchez Aguilar. Además de las nuevas: Todavía te amo, No vuelvas, Mi corazón no entiende, que da nombre al disco. -¿Qué planes tiene con el disco?
Realizar una gira no solo en el país sino en varios de Latinoamérica, entre ellos ir a EEUU. y México, donde grabaré el video del promocional Mi corazón no entiende. Tengo un disco fuerte y me siento orgullo-
“Este sería el último disco físico que sacaré, pero no importa porque confío en que Mi corazón no entiende será un disco de colección”.
Criterios de Los confiables DE 09h00 a 10h00, por Canal Uno, se emite esta propuesta de corte periodístico de opinión, polémico y divertido, donde no todos piensan igual. Con Steeven Macías, Mayra Montaño, Verónica Landetta, Silvia Fabara, Gustavo Navarro y María Fernanda Albornoz. METRO
Douglas regresó renovado con su nuevo disco.
Luego de una larga espera Douglas Bastidas lanzó su nueva producción que presentó en una discoteca de Guayaquil y que trae un nuevo concepto, nuevos sonidos y melodías. El cantautor ecuatoriano conversó con METRO.
13
Ariana Grande
Honey Boo Boo vive uno de los escándalos televisivos más sonados de la última década. Se dio después del rumor sobre que June Shannon, la madre de familia de la serie reality, estaría relacionada sentimentalmente con un exconvicto que abusó sexualmente de una niña. La cadena TLC decidió cancelar el programa para no involucrarse en un escándalo que podría incluir a los niños del show.
-¿Cantas al desamor?
No sé por qué ahora le canto al desamor, porque en la época de Tranzas no era así y solo hacíamos rock. Pero chévere porque con el paso de los años me he vuelto la personificación del desamor. Me gusta hacerlo y componer, hasta cuando estoy feliz. -¿El amor existe?
Seguro que sí, está en alguna parte, pero sí existe.
-Y tienes muchos fans...
Ello es muy bonito, que la gente guste de canciones desde mis inicios con el grupo Tranzas. Incluso hay más jóvenes que se han sumado, demostrando que no estábamos tan perdidos al momento de crearlas.
-¿Presentaciones?
-¿Qué significa para ti Dime si recuerdas?
-¿Tus comidas favoritas?
Es un temazo, el cual no puedo dejar de tocar en mis presentaciones. Es mi favorito de Tranzas.
El miércoles realizaremos el lanzamiento de este disco en Quito. Tengo como tarea pendiente presentarme en Cuenca, aunque ya estuvimos cerquita, cantando en Azoguez. Las banderas, ceviches, encebollado y guatita.
METRO
La actriz y cantante norteamericana. AGENCIA
-¿Y un equipo de fútbol?
Siempre seguidor del puntero Barcelona.
-¿Tu canción ideal?
Hay muchas canciones bellas que he sacado pero la ideal todavía la busco.
Honey Boo Boo
Escándalo televisivo
DOUGLAS BASTIDAS
so de ello.
espectáculos
PEDRO PARRA NAGUA parrap@metroquil.ec
Renuncia a su religión La exitosa cantante deja a la religión católica porque rechazaban a su hermano Frankie, quien es gay. Ahora pertenece a un centro de Cábala, donde dice haber encontrado serenidad. METRO
www.metroecuador.com.ec
14
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
Llegaron las Lucky Ladies Es una serie sobre la vida de las esposas de rockeros mexicanos Se estrena esta noche por Fox Life Las poco convencionales vidas de las esposas y familias de rockeros mexicanos es el centro de la nueva serie de televisión Lucky Ladies, que se estrena hoy en Estados Unidos en el canal latino Fox Life. Lucky Ladies sigue a Heydee Hofmann, esposa de Paco Ayala, bajista de Molotov ; Esmeralda Palacios, casada con Facundo Gómez Brueda, exvocalista de Liquits ; Celia Lora, hija de Alex Lora, vocalista de El Tri;
Entretelones Cada lunes, a las 10 de la noche, los espectadores seguirán a este grupo de mujeres desinhibidas que comparten experiencias similares, se apoyan mutuamente y se aconsejan. Esto lo experimentó la propia Ebright, casada desde hace dos años con el músico, quien tiene dos hijas de una relación anterior.
Andy Velázquez, esposa de Vince Monster, integrante de Rebel Cats ; Marichelo
Puente, esposa de Jorge D ’A l e s s i o , d e l g r u p o Matute ; y Muriel Ebright, esposa de Randy Ebright, baterista de Molotov. “ Lucky Ladies es un ‘docu-soup’ sobre esposas de rockeros, porque llevamos una vida bastante agitada, pero también tenemos los mismos retos y problemas que cualquier otra mujer que está casada, tiene hijos y familia”, dijo Muriel Ebright, modelo quien quiere lanzar su carrera como actriz. METRO
CORTESÍA
Las protagonistas de la nueva serie televisiva.
PUBLICIDAD
Cantará en la Casa Blanca AGENCIA
Romeo Santos. PUBLICIDAD
Romeo Santos estará presente en In Salute to the Troops en un show que organiza la Casa Blanca antes del 'Veterans Day' para rendir homenaje a las tropas de Estados Unidos. El cantautor estadounidense, uno de los intérpretes más populares de la bachata, formará parte del staff que rendirá homenaje a las tropas del servicio y la seguridad de EEUU. Junto a más figuras como Mary J. Blige, Common, John Fogerty y Willie Nelson, serán recibidos el próximo 6 de noviembre por Michelle Obama y su esposo, el presidente Barack Obama. METRO
relax (E)
www.metroecuador.com.ec LUNES 27 DE OCTUBRE DE 2014
15
Crucigrama
Competencia atlética en los rincones más bellos de Suiza
Suiza
El grupo que va más adelantado. AGENCIAS
El fin de semana se llevó a cabo la famosa Maratón de atletismo en Lausanne, Suiza, la misma que reunió a muchos atletas de todo ese país y algunos extranjeros. En la foto, los deportistas cruzan la región de Lavaux, cerca del pueblo Saphorin. METRO
Sudoku
los canales de televisión. 3. Niño de poca edad. 4. (khan) Título de los jefes religiosos 1. Salgan del vientre materno. ismailíes. 6. Aviso militar. 5. (Pablo) Poeta chileno. 11. País sudamericano. 6. Liadas. 12. Transc ribir. 14. Daño que sufre una mercadería. 7. Nombre de la actriz Ullman. 8. Consonante en plural. 16. Oclusión intestinal. 9. Ralear, espaciar. 17. Dólar estadounidense. 10. Irregularidad funcional del 19. (... Barral) Editorial española. sistema nervioso. 20. Aldea de beduinos. 13. Desinencia alcohólica. 22. De los nervios (fem.). 15. En números romanos, dos. 25. Formación montañosa 18. Adjetivo posesivo. cordillerana. 20. Relativo al aire. 28. Grado centesimal. 21. Hacer pliegues pequeños en tela 29. Símbolo del circonio. o papel. 30. (... Sájarov) Escritor. 23. Ejército guerrillero colombiano. 33. Ciudad capital de Iraq. 24. Abreviatura de verbigracia. 36. Adornar. 26. Ergio. 38. Hábil, capacitada. 41. Cinturón japonés de seda, llevado 27. Valle fluvial invadido por el mar. 30. Llegar al fin. sobre el kimono. 42. (Arthur) Tenista estadounidense. 31. Atrás. 32. Sarcasmo, mordacidad. 44. Que denota burla. 46. Pedazo de tabla angosto y largo. 33. Moverse al compás de la música. 34. Estén apartadas unas cosas de 48. Cargo superior de la marina otras. militar. 35. Das salida a las aguas. 49. Oleaje, reflujo. 37. Abreviatura de 50. Caballo de pelo blanco, gris y nota bene. bayo (pl.).
Horizontales
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
Verticales 1. País, estado. 2. Cambiar repetidamente PUBLICIDAD
39. Símbolo del plutonio. 40. En aquel lugar. 42. Cuerno. 43. Símbolo del holmio. 45. Siglas de la Organización Mundial de Comercio. 47. Sufijo químico.
Sol. Anterior
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
EL MEJOR CIRCO DEL MUNDO
Continua el Fabuloso Exito Artístico HASTA EL 02 DE NOVIEMBRE
4 Arr ttistas 40 ist en is en EEscenas e ass
NIÑOS GRATIS
Válido solo:
Mier. y Juev. 8:00 pm Vier. 5:30 pm Sáb. y Dom. 3:00 pm
FUNCIONES:
Mier. y Juev. 8:00pm / Vier. 5:30pm 8:30pm
Sáb. y Dom. 3:00pm 5:30pm 8:30pm
DIAGONAL TERMINAL TERRESTRE (Ex feria del Jeans) VENTA: BOLETERIA DEL CIRCO
INF.: 098 453 1195
PUBLICIDAD
Auspicia: