EN SU ENLACE 400, EL PRESIDENTE DIO MÁS DETALLES DE UNASUR Y SU APERTURA
"TOÑO"
VALENCIA SUMA 200 JUEGOS CON EL MANCHESTER
GUAYAQUIL IEMBRE DE Edición 2115 ejemplares gratuitos diariometroecuador
@metroecuador
Sida: La lucha sigue vigente
Deportes
Hoy se conmemora el Día Mundial Contra el Sida En varios hospitales se hará actividades para concienciar a la ciudadanía En Guayas hay más casos Dolor en México
El torneo nacional se pone más vibrante Con el triunfo de Liga sobre Independiente del Valle y del Emelec ante El Nacional, todo se puso más apretado en la tabla de posiciones
Las cosas se calman Tras la entrega de los militares secuestrados por las FARC el Gobierno de Colombia cree que se puede volver a los diálogos de paz
La caravana fúnebre que lleva los restos de Roberto Gómez Bolaños. Sus simpatizantes se disfrazaron para darle el último adiós. AGENCIAS
Miles despidieron a "Chespirito"
Por toda América se dieron muestras de dolor y cariño a Roberto Gómez Bolaños "Chespirito", quien falleció el viernes. En México, su país natal, miles de personas se volcaron a las calles para despedirlo, así como al estadio Azteca, donde se rindió un homenaje al cómico que acompañó a varias generaciones con sus interpretaciones de "El Chavo", "El Chapulín Colorado", entre otros personajes.
Mantenimiento de los vehículos Ojo con los camiones
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
Premiaron a los jóvenes ejemplares noticias Vías
Cierre de túneles Debido a trabajos de mantenimiento del sistema de iluminación, el Municipio de Guayaquil procederá al cierre nocturno de los túneles del cerro San Eduardo, desde hoy hasta el viernes 19 del mismo mes.
El alcalde Nebot entregó los premios a los mejores alumnos del cantón El acto se desarrolló en el Coliseo Cerrado Casas, computadoras, becas y pasajes recibieron los alumnos CORTESÍA
Tal como estaba previsto, el último sábado, solemnizado con la presencia del Alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, en el coliseo cerrado Voltaire Paladines Polo, la municipalidad de Guayaquil, con el apoyo de la Fundación Ecuador, realizó la entrega de premios del programa Jóvenes Ejemplares, con el cual se motiva a los estudiantes a alcanzar la excelencia académica, demostrándoles que su esfuerzo tiene una recompensa y nuevos horizontes se abren en su futuro. Jóvenes Ejemplares premia la excelencia de los estudiantes de primero a tercer año de bachillerato de todos los colegios fiscales y fiscomisionales del cantón que obtengan las mejores notas, las cuales son entregadas por los rectores al final de cada año lectivo, quienes reciben 250 casas para los mejores estudiantes del tercer año de bachillerato, 2.500 computadoras, 1.000 pasa-
jes para que sus padres o abuelos desde los 65 años puedan acceder al sistema de transporte Metrovía y 132 becas de francés. “Queremos agradecer a las autoridades de diferente planteles quienes
Feria regalitos en Malecón
mero de opciones navideñas para la decoración del hogar o regalos. Se realiza desde hace 11 años. Unos 120 expositores participaron de este tradicional evento. METRO
Opiniones “En cuarto año yo fui ganador y acreedor de pasajes en la Metro, pero ese efecto de superación me empujó", dijo Luis Castillo, del colegio Vicente Rocafuerte. "Estoy muy agradecida con Dios y con el Alcalde", indicó Génesis Yela, del colegio Eloy Alfaro.
El Alcalde junto a los ganadores.
valientemente entregaron a tiempo los listados y se hizo realidad nuestros sueños de poder recibir el reconocimiento a nuestro esfuerzo, que mediante el proyecto Jóvenes Ejemplares se nos incen-
tiva a buscar ese premio de oro que es la excelencia académica”, manifestó Luis Castillo, del colegio Vicente Rocafuerte. Luis Castillo es parte de los 250 jóvenes de 140 colegios fiscales y fiscomi-
sionales que ganaron una casa. Esto aplica para los estudiantes que tengan un terreno, mientras que quienes no poseen el predio pueden optar por la remodelación de su vivienda por un monto de 6 mil dólares o por una beca con el mismo valor para cubrir gastos de sus estudios superiores. En su discurso, el alcalde Nebot destacó la rebeldía de los jóvenes, que dentro de la Ley y la Constitución, exigen que se cumpla con la entrega de los premios merecidamente ganados. ”Aquí estamos otra vez cumpliendo", dijo. METRO
METROQUIL
CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec
La expoferia de navidad Regalitos se desarrolló ayer en el patio de comidas del Malecón Simón Bolívar. La Exponavidad fue una exposición del Proyecto Desarrollo de Habilidades Productivas de la Dirección de Acción Social y Educación de la M. I. Municipalidad de Guayaquil. La feria ofrece al mercado guayaquileño un sinnú-
Los stands.
Simulacro midió la respuesta de la urbe Tal como estaba anunciado, el pasado viernes se llevó a cabo la V Simulación-simulacro de un desastre en Guayaquil, con el fin de medir la capacidad de respuesta de la ciudad y sus organismos de apoyo. Los escenarios fueron marcados por un terremoto de 7.8 en la escala de Richter que se registró a las 06h19, y cuyo epicentro, se ubicó en el Océano
Pacífico, frente a las costas de la provincia de Manabí. Los organismos de socorro y de respuesta inmediata se movilizaron inmediatamente, en lo que sería una tragedia sin muertos, pero sí con miles de heridos y cuantiosas pérdidas materiales. Dentro del simulacro se previó también las réplicas por espacio de cuatro horas después del terremoto. METRO
CORTESÍA
El simulacro.
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
Analizarán el Código Laboral Este miércoles, representantes de más de 30 organizaciones, instituciones y empresas serán convocados a la Asamblea por la Comisión de Derechos de los Trabajadores para que expongan sus aportes o inquietudes sobre el proyecto de Ley para la Justicia Laboral y Reconocimiento del Trabajo en el Hogar que
el Ejecutivo presentó el 15 de noviembre en Guayaquil. La propuesta incorpora o modifica ciertos artículos del Código de Trabajo y la Ley de Seguridad Social, entre los que constan el límite en la distribución de utilidades, límites a brechas remunerativas y la afiliación de las amas de casa. METRO ASAMBLEANACIONAL.GOB.EC
La Comisión por el derecho de los trabajadores.
Caso Duzac: Retrasan la audiencia La audiencia de apelación y nulidad del auto de llamamiento a juicio en el caso Cofiec, por la concesión del crédito de 800 mil dólares al argentino PUBLICIDAD
Gastón Duzac, que debía realizarse este viernes en la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), se postergó para el próximo 8 de diciembre. El pedido de diferimiento lo hizo la fiscal Cecilia Armas, alegando que el Fiscal del Estado, Galo Chiriboga, está participando en un seminario internacional en La Habana, Cuba. METRO
LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
03
Unasur: Cerca de la inauguración El enlace sabatino 400 realizó el presidente Correa el fin de semana El Gobierno se alista para inaugurar la sede de Unasur en la Mitad del Mundo El presidente Rafael Correa realizó el fin de semana su enlace ciudadano número 400. Lo hizo en Guayllabamba, al norte de la capital, donde hubo alegría que la trajeron consigo varios payasos y zanqueros. En la parte exterior del lugar del encuentro hubo congestión vehicular. Autos particulares, oficiales y buses llegaban a la cita. En tanto, los asistentes hacían largas filas para degustar los helados, sánduches, algodón de azúcar y más. Ya en su informe a la nación, el primer mandatario señaló que los presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) relanzarán el proceso de integración regional con ocasión de la Cumbre del organismo que se celebrará el jueves y viernes próximos en Ecuador. Gobernantes y representantes de los 12 países miembros de la Unasur se reunirán con ocasión del traspaso de la presidencia
pro témpore del mecanismo por parte de Surinam a Uruguay. Ese encuentro será el jueves en Guayaquil y la inauguración de la sede del organismo construida en San Antonio de Pichincha, junto a la Ciudad Mitad del Mundo, se realizará este viernes. METRO/AGENCIAS
Más datos “Quito se viste de gala con la inauguración de esta majestuosa obra, que será el relanzamiento del proceso integracionista porque es importante tener un edificio funcional y un equipo de gente trabajando a tiempo completo por la integración”, declaró el
presidente Correa. El Presidente anticipó la presencia de sus homólogos de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Guyana, Paraguay, Surinam y Venezuela, así como el de Haití, Michel Martelly, y otros delegados de Centroamérica y el Caribe. Todos asistirán a la ceremonia de inauguración. AGENCIA ANDES
El presidente Correa en su último enlace.
04 PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
noticias (I) En breve
Ministerio de Minería
EL VICEMINISTRO de
Minería Javier Córdova anunció que el próximo año se creará un Ministerio de Minería en el país, que actuará como un entidad pública independiente. El anuncio lo realizó durante su gira por Chile. METRO
www.metroecuador.com.ec
Prevención es el camino Hoy en los hospitales o clínicas de salud se realizan acciones para concienciar a la sociedad sobre cómo prevenir esta infección En Guayas se concentra la mayoría de los casos de VIH
DÍA MUNDIAL CONTRA EL SIDA
El 1ro. de diciembre se recuerda el Día Mundial contra el SIDA, una oportunidad global para mostrar apoyo a los que sufren y han muerto por la epidemia de VIH / SIDA. Metro te pone al día sobre los últimos datos y cifras en torno a esta enfermedad mortal
NÚMERO DE PERSONAS QUE VIVEN CON VIH
ESTADÍSTICAS del VIH POR REGIÓN
ÚLTIMAS ESTADÍSTICAS Número de personas viviendo con el VIH en 2013
31.8M 3.2M 35.3M 1.9M 240k 2.1M 1.3M 190k 1.5M
Nuevos infectados en 2013 AMÉRICA 3 MILLONES
EUROPA 2.2 MILLONES
ÁFRICA 24.9 MILLONES
MEDIO ORIENTE ASIA SUDORIENTAL 490,000 3.4 MILLONES
TOP 10 PAÍSES POR TASA DE PROPAGACIÓN ÁFRICA SUBSAHARIANA ES LA REGIÓN MÁS AFECTADA
Disminuye ingreso a U
EL INEC informó que la tasa de matriculación a la universidad disminuyó en cuatro puntos porcentuales en los últimos dos años del 30.1% en 2011 al 26,6% en 2013. METRO
ZIMBABUE
23.9
BOTSWANA
15.2
ZAMBIA
23.2
LESOTO
12.5
MOZAMBIQUE
Sexo vaginal o anal sin protección Tener otra infección de transmisión sexual como: sífilis, herpes, clamidia, gonorrea, etc.
FUENTES: WORLD HEALTH ORGANISATION, ANNALS OF INTERNAL MEDICINE, CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY, UNAIDS, UNICEF TEXTO: DMITRY BELYAEV / GRÁFICO: NANCY MACEDO / MWN
Los nuevos casos de VIH en Ecuador han aumentado con el pasar de los años. Según estadísticas del Ministerio de Salud Pública, en el año 2005 se registraron a cinco mil personas como nuevos infectados, y en el 2010 se registraron a 4.000. En Ecuador se estima que hayan alrededor de 38 mil personas contagiadas de VIH, de las cuales el 40% desconoce que está infectado. Seis de cada 10 contagiados están en Guayas, la provincia con más número de personas infectadas. Por ello, hospitales como el Gineco-Obstétrico Enrique C. Sotomayor, donde se atiende a un número considerable de mujeres con VIH -quienes reciben tratamiento para impedir el traspaso de la
Compartir agujas contaminadas, jeringas y otros equipos de inyección cuando se inyectan drogas
%
%
SUDÁFRICA
11.9
MALAWI
15.3
NAMIBIA
6.7
KENIA
%
%
%
DATOS
1.5M
39
de personas en el mundo M murieron por causas vidas han sido reclamadas relacionadas con el SIDA por el VIH / SIDA durante 2013
35M
de personas vivían con VIH a finales de 2013
30%
de los adultos con VIH permanecer sin ser diagnosticados
2.1M
de personas en el mundo se infectaron con VIH en 2013
20%
de los pacientes con VIH se tratan satisfactoriamente
SIGNOS QUE PODRIAS TENER VIH Recibir inyecciones inseguras, transfusiones de sangre, procedimientos médicos que implican un corte o perforación no esterilizado
Fiebre
Neumonía
Fatiga
Sudoración nocturna
Dolor en las articulaciones y músculos, ganglios linfáticos inflamados
Cambios en las uñas
Las lesiones por pinchazo accidental con una aguja, en particular entre los trabajadores de salud
Dolor de garganta y cabeza
La prueba del VIH actualmente se toma gratis en Ecuador.
enfermedad a sus vástagos-, en conjunto con la Fundación VIHDA realizarán una actividad en la casa asistencial. "Se transmitirá testimonios de pacientes con infección por VIH a usuarios internos, externos y grupos de estudiantes de bachillerato que pertenecen a las unidades educativas del sector, con el obje-
%
18.1
FACTORES DE RIESGO:
EL PAIS acogerá en 2016
METRO
15.3
%
de las nuevas infecciones por VIH en el mundo son detectados en África Subsahariana
Ecuador sede de eventos
SWAZILANDIA
%
70%
Muertes por SIDA en 2013
26.1
%
de personas vivían con VIH en 2013 en África Subsahariana
PACÍFICO OCCIDENTAL 1.4 MILLONES
PREVALENCIA (%), ADULTOS (15-49 AÑOS)
%
24.7 M
al menos cuatro eventos internacionales importantes, entre ellos la IV cumbre América del Sur - África; conferencia de la ONU sobre Vivienda y Desarrollo; la presidencia protempore de la CELAC y la sede de la Unasur.
05
LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
tivo de concienciar a la población sobre esta afección". dice Beatriz Ocejo, vocera del Hospital. En el Hospital José Daniel Rodríguez de Guayaquil, donde se atiende mensualmente a un promedio de 4.500 ecuatorianos infectados de VIH también se realizarán actividades desde las 09h00 de hoy.
Erupción en la piel Náuseas, vómitos, diarrea Pérdida de peso
Infecciones por hongos Confusión o dificultad para concentrarse El herpes labial o genital Hormigueo y debilidad Irregularidades menstruales
El gerente del centro hospitalario, Mauro Calles, dice que el hospital refuerza sus programas de educación, porque solo con la prevención se puede contrarrestar el aumento de nuevos casos, aunque, según datos del policlínico, el 40% de los pacientes con VIH abandonan el tratamiento, pese a que es gratuito. En el Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito, donde también se tratan pacientes con VIH, se realizará una casa abierta sobre la prevención del contagio del virus, desde las 08h30. Asimismo en todos los hospitales y unidades médicas de salud pública, de ciudades co mo Portiviejo, Cuenca y Machala, habrá actividades para recordar este día. EVA ACOSTA
Píldora anti-VIH lanzada en octubre de este año reduce el riesgo de infección por VIH en 90%. Profilaxis previa a la exposición, o PrEP, tuvo las primeras pruebas exitosas en Inglaterra y Francia.
En el 2015: cero nuevos contagiados En el Ecuador y a nivel mundial, la meta es que para el año 2015 exista “cero discriminación, cero nuevas infecciones por VIH, cero muertes por sida”. El Ministerio de Salud Pública puso en práctica el Plan Estratégico Multisectorial de la Respuesta al VIH/sida. Se plantea disminuir la velocidad de la expansión de la epidemia, reduciendo la incidencia del VIH y la mortalidad por sida. Las acciones actuales apuntan a cumplir estos retos. METRO
06
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
FARC liberan a general Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia liberaron a un general del Ejército y otros dos rehenes Se espera que con este hecho se retomen los diálogos de paz, suspendidos tras la captura La guerrilla colombiana de las FARC liberó ayer a un general del ejército y a otros dos rehenes capturados hace 14 días, un acto que abre el camino para reactivar la negociación de paz suspendida por el Gobierno después del secuestro del oficial. El presidente Juan Manuel Santos suspendió el diálogo de paz para poner fin a un conflicto interno de 50 años y condicionó su continuidad a que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) deja-
Panorama
Venezuela sufriría EL LÍDER y excandidato
presidencial de la oposición de Venezuela, Henrique Capriles, dijo estar obligado a advertir de las "terribles consecuencias" del derrumbe del precio del petróleo y de las políticas del presidente Nicolás Maduro. El crudo se cotizó en $68,08 por barril. METRO
08:00 de ayer, a orillas del río Arquía, al norte de Quibdó, fueron liberados por el Bloque Iván Ríos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). ran libre al general Rubén Darío Alzate, una abogada civil y un suboficial secuestrados el 16 de noviembre en una zona selvática del departamento del Chocó.
Acusaciones contra Rusia
UCRANIA aseguró que un convoy de 106 vehículos ingresó por el este de su territorio proveniente de Rusia sin autorización de Kiev y acusó una vez más a Moscú de utilizar envíos de ayuda humanitaria para hacer llegar armamento y municiones a los separatistas. En Donetsk, controlada por separatistas, los enfrentamientos se intensificaron. METRO
"Liberados el general Alzate, abogada Urrego y cabo Rodríguez en perfectas condiciones y esperando condiciones climáticas para regreso a sus familias", dijo Santos en su cuenta en Twitter. Otros dos soldados fueron liberados por los rebeldes hace cinco días. Alzate es el oficial de mayor rango capturado por la insurgencia en toda la historia del viejo conflicto armado que se ha cobrado más de 200.000 vidas. Se los entregó a una misión humanitaria. METRO
AGENCIA
Elementos de las FARC; en el recuadro, el general Alzate.
Diálogos porteños
POR: Franklin Verduga
<UH ,TWYLZH 4\UPJPWHS KL ;\YPZTV :PU LZ[Y\LUKV UP MHUMHYYPH .\H`HX\PS ZL OH WVZPJPVUHKV JVTV SH JP\KHK X\L YLJPIL LS TH`VY U TLYV KL [\YPZ[HZ PU[LYUVZ LU LS ,J\HKVY ` [HTIPtU KL SVZ WHxZLZ ]LJPUVZ HS U\LZ[YV /HJL H|VZ U\LZ[YH JP\KHK UP ZPX\PLYH LYH JVUZPKLYHKH ;LULTVZ JHWHJPWHYH ]PZP[HYSH :}SV LYHTVZ [YmUZP[V H .HSmWHNVZ KHK OV[LSLYH JSPTH ]LYHUPLNV [VKV LS Fue la formidable recuperación citadina que H|V WSH`HZ H WVJVZ empezó con Febres Cordero y que tuvo plena RPS}TL[YVZ JVTPKH realización con Jaime Nebot y su proyecto de regeneración urbana, acompañada de los serJYPVSSH JVU WYVK\Jvicios básicos que hoy disfrutamos, el bello [VZ KLS THY MYLZJVZ aeropuerto Olmedo, valorado como el primero SH JP\KHK TmZ JVTdel mundo en su capacidad y el imponente WSL[H KLS WHxZ ZPU terminal terrestre, único en América Latina, lo LS HNVIPV KLS MYxV que despertó la curiosidad y admiración de UVJ[\YUV V SH UPLISH ecuatorianos y extranjeros que hoy vienen por ` WVY ZVIYL [VKV miles. SH PUPN\HSHISL ` La construcción de grandes y pequeños nueJVU[HNPVZH HSLNYxH vos hoteles, el anuncio de cadenas internaKL U\LZ[YH NLU[L cionales para continuar edificando complejos hoteleros de lujo comprueban que hoy somos destino turístico preferido en el país, lo que se facilita por su privilegiada situación geográfica
al nivel del mar donde los aviones pueden aterrizar los trescientos sesenta y cinco días del año, las veinticuatro horas del día, sin ningún peligro de cierre por mal tiempo. Por esos motivos, y siempre en el camino de la descentralización y la alianza del esfuerzo estatal local y la iniciativa privada, se anuncia la creación de una Empresa Municipal de Turismo que cuente con un comité asesor de la empresa privada que se dedica a la operación turística. Se busca convertir a Guayaquil en sede de convenciones, ferias y citas internacionales, que impulsarán la economía de la ciudad porque el cincuenta por ciento de los gastos y egresos que efectúan los participantes se quedan en los pequeños emprendedores como restaurantes, taxis, bares, y artesanías. Tenemos capacidad hotelera, clima veraniego todo el año, playas a pocos kilómetros, comida criolla con productos del mar frescos, la ciudad más completa del país, sin el agobio del frío nocturno o la niebla y, por sobre todo, la inigualable y contagiosa alegría de nuestra gente.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
08
LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
Gran triunfo albo
Liga de Quito derrotó al IDV en Casa Blanca y apretó la tabla Miller Bolaños volvió a jugar y nuevamente fue el héroe de Emelec Cuenca zafa del descenso INTERNET
15
deportes
goles en su cuenta personal lleva hasta el momento Miller Bolaños en el actual torneo y ya es tercero en la tabla de artilleros. Con tantos de Diego Morales y Hansel Batalla, Liga de Quito superó por dos goles a cero a Independiente del Valle y, con ello, apretó aún más la lucha por el primer lugar en esta segunda etapa. Nuevamente el golero Alexander Domínguez fue figura de Liga al atajarle un penal a Junior Sornoza, que
Encuéntranos en:
www.metroecuador.com.ec
Morales fue la figura.
habría sido el 2-1. La nota negativa la puso el técnico albo Luis Zubeldía, quien perdió la cabeza y protagonizó un incidente intentando agredir al juez central del encuentro. Emelec, por su parte, consiguió un sufrido triunfo sobre El Nacional en el
estadio Atahualpa, con un tanto de penal de su delantero Miller Bolaños. Los azules suman 35 puntos y, de ganar el próximo miércoles a Liga de Loja su partido diferido, quedaría a dos puntos del líder Independiente del Valle. La jornada la abrió el Deportivo Cuenca con su victoria 1x0 sobre Liga de Loja en el Serrano Aguilar. Los azuayos consiguen de esta manera alejarse de los puestos de descenso y mirar con optimismo la posibilidad de acceder a un torneo internacional la próxima temporada. El único tanto para los locales fue obra del zaguero central Elvis Bone. METRO
WEB
@MetroEcuador
Buscar: Metro Ecuador
Alonso deja Ferrari para poder ganar El español Fernando Alonso manifestó que "muchos pensarán" que está "loco al dejar Ferrari", equipo que abandona al final de esta temporada tras cinco años, o que se equivoca, pero precisó que
necesita "ganar" porque lo lleva en su ADN y tiene que "mirar hacia adelante". Alonso confirmó que ha llegado su final en Ferrari aunque no confirmó ni desmintió su retorno a McLaren. METRO
Quieren sede de JJ.OO 2024 Olimpiadas de 1984.
Glamour, celebridades, clima perfecto. Un centro revitalizado. Lugares emblemáticos y apoyo político. La ciudad de Los Angeles parece una candi-
data ideal para organizar las olimpiadas del 2024. Pero no está claro si el Comité Olímpico Internacional querrá otorgar a la ciudad sus terceros Juegos Olímpicos, después de haberlos organizado en 1932 y 1984. Desde el alcalde Eric Garcetti en adelante hay un apoyo generalizado para organizar las olimpiadas. METRO
PUBLICIDAD
Notas cortas
Es cuestión de tiempo
EL BRASILEÑO Ronaldo comentó que es solo cuestión de tiempo para que su compatriota Neymar Jr, actualmente en el FC Barcelona, llegue a convertirse en el número uno del mundo. METRO
Drama en torneo argentino Independiente de Avellaneda superó por 1-0 a Newell's Old Boys por la decimaoctava y penúltima fecha de la liga argentina y todavía mantiene las ilusiones de ser campeón. Con un solitario gol de Federico Mancuello, el Rojo logró la décima victoria del certamen y quedó a dos unidades del líder, Racing Club, acérrimo rival de Independiente. En otro ecuentro, San Lorenzo goleó por 4-0 a Estudiantes y logró un revitalizador resultado de cara a su participación en el Mundial de Clubes.
WEB
Los cuadros de Avellaneda se disputan el título.
Néstor Ortigoza, en dos oportunidades y de penalti, Mauro Matos y Julio Buffarini anotaron los tantos del actual campeón de la Copa Libertadores de
América. Vélez Sasfield ganó 0-2 en su visita ante Defensa y Justicia, mientras que Gimnasia (LP) derrotó por 3-0 a Quilmes. METRO
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
09
JUGADORESECUATORIANOS.COM
200 partidos para Valencia
Caicedo se estrena en el Espanyol
El Manchester United sumó una victoria en la Liga inglesa Ahora se encuentra en zona de clasificación "Toño" Valencia dispuesto a jugar donde sea El Manchester United logró su tercera victoria consecutiva en la liga inglesa al golear, con tantos de Chris Smalling, Wayne Rooney y Robin van Persie, al Hull City (3-0) en el estadio de Old Trafford y asentarse en la cuarta plaza de la tabla. Un día especial para el ecuatoriano Antonio Valencia, quien saltó a la cancha para cumplir sus 200 encuentros con los Diablos Rojos. El futbolista ecuatoriano afirmó que ante los jugadoPUBLICIDAD
minutos jugó Antonio Valencia en el partido del fin de semana del Manchester United.
73
res lesionados que tiene su equipo está dispuesto a jugar en las siguientes fechas en cualquier posición del campo en la que le necesite su entrenador. "Por el momento hemos tenido mala suerte con las
lesiones, ya que siempre hemos afrontado los partidos con jugadores que causaban baja", señaló. Valencia subrayó que espera que el equipo recupere a todos los jugadores lesionados según avance la temporada y puedan sumar los puntos suficientes para mantenerse entre los cuatro primeros de la liga inglesa. Los Diablos Rojos arrebataron así el último puesto que da acceso a la próxima edición de la Liga de Campeones al Arsenal. METRO
Antonio Valencia dispuesto a ganarse un puesto.
El Espanyol ganó al Levante y acabó con una racha de cinco jornadas sin vencer en un duelo en el que empezó perdiendo, con gol en el minuto 11 de Morales, pero que transformó con tantos de Felipe Caicedo y Sergio García, pese a tener que repeler el intenso acoso rival en la segunda mitad. La tensión aumentaba. Los futbolistas del Espanyol, que pidieron penalti por manos de Sissoko, no perdieron la cara al partido. Insistían en un campo encharcado, aunque al Levante este guión le funcionaba. Hasta que apareció Caicedo. El ecuatoriano se estrenó en la Liga en el minuto 19. METRO
10 PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
PUBLICIDAD
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
11
El City acorta las distancias EFE
Manchester City venció 3-0 al Southampton Agüero dio los pases Manchester City se impuso ayer (3-0), con dos asistencias del argentino Sergio Agüero en la jornada 13 del campeonato inglés a Southampton y consiguió colocarse segundo y recortar dos puntos al líder, Chelsea, que el sábado no pudo pasar del empate (0-0) ante Sunderland. El City tuvo que esperar hasta la segunda parte para imponerse y lo hizo gracias a los tantos del marfileño Yaya Toure (minuto
PUBLICIDAD
51), Frank Lampard (80) y el francés Gael Clichy (88). El equipo entrenado por el chileno Manuel Pellegrini se sobrepuso a la expulsión del francés Eliaquim Mangala que vio su segunda amarilla en el minuto 74 tras derribar claramente a Shane Long cuando se escapa hacia la portería de Joe Hart. La lesión del belga Vicent Kompany obligó al City a jugar con nueve hombres el último tramo. METRO
Ante el sensible fallecimiento de la distinguida Señora
Alejandrina Malavé Alavés
Agüero es felicitado.
Guayaquil, 01 de diciembre de 2014
12
sport (D)
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
River Ecuador es de la 'A' Twitter
Suspenden tratamiento al rey Pelé
DAYLIFE
Guayas tendrá tres equipos en la Serie A el próximo año River derrotó a Delfín y logró el ascenso Por primera vez desde 1998, Guayas tendrá a tres equipos en la Serie 'A'; será River Ecuador quien se sume a los ídolos del astillero, Barcelona y Emelec, en la división de honor del balompie nacional. El elenco que dirige el profesor Humberto Pizarro logró el ascenso gracias a su triunfo 2-1 sobre el Delfín de Manta.
Detalles Panamá fue el último equipo de Guayas que acompañó a Barcelona y Emelec en la primera división. Los equipos de Guayas que han jugado en primera
El cuadro cetaceo se adelantó en el marcador con tanto de César Barre, mientras que Luis García y Edison Caicedo convirtieron los goles para el triunfo y el ascenso del equipo guayaquileño. River llegó al encuentro con pocas posibilidades de ascenso, pues Liga de Portoviejo tuvo la mejor posibilidad, pero categoría son: Emelec, Barcelona, Everest, Patria, 9 de Octubre, Español, Norte América, Guayaquil Sport, UD Valdez, Filanbanco, Valdez SC, Calvi y Panamá. River Plate juega en el estadio La Fortaleza del cantón Daule.
perdió por 1-2 en su visita al Imbabura, mientras Té c n i c o U n i v e r s i t a r i o también alentó la esperanza, pero el triunfo guayaquileño echó al traste con la posibilidad de otras formaciones. River Ecuador se creó en el 2007. “Hemos hecho un trabajo sencillo pero muy limpio", dijo su presidente Mario Canessa. METRO
O Rey.
El hospital Albert Einstein de Sao Paulo confirmó que suspendió el tratamiento de soporte renal al que estaba siendo sometido el ex astro del fútbol Pelé, quien permanece en la unidad de cuidados intensivos del centro de salud. Según el hospital, Edson Arantes do Nacimento “presenta una buena evolución clínica y se encuentra lúcido y estable”. METRO
17
años pasaron para que Guayas vuelva a tener tres equipos en la primera división.
El festejo de River Ecuador.
FÚTBOL ESPAÑOL
Pocas líneas
Deja escapar el triunfo
EL AJAX no pasó del empate en La Haya (1-1), que evitó la derrota a cinco minutos del final, en el encuentro de la Liga de Holanda que domina el PSV Eindhoven, que puede ampliar su ventaja si el martes gana al Feyenoord.
La tri entrena en Trinidad y Tobago Con una mentalidad totalmente ganadora viajaron las integrantes de la selección ecuatoriana de fútbol femenino con destino a Puerto España, donde mañana se enfrentará a su similar de Trinidad y Tobago en el partido de vuelta por el repechaje para la Copa Mundial de la
FIFA Canadá 2015. El partido se jugará a partir de las 18:00 (17:00 hora de Ecuador). La ida terminó 0-0. Su primera práctica la realizó ayer desde las 11h00 hasta las 12h30 y hoy, a las 18h00, reconocerá la cancha del estadio Hasely Crawford. METRO
INTERNET
El estadio trinitario.
METRO
No tambalea sede 2022
EL PRESIDENTE de la FIFA Joseph Blatter volvió a afirmar, ayer en Manila, que Catar no corre el riesgo de perder la organización del Mundial-2022 pese a la aparición de nuevas dudas acerca de la atribución de dicha edición y de la de Rusia-2018. El diario inglés Sunday Times dijo tener un archivo secreto apoyando las alegaciones de corrupción. METRO
Feliciano López estará en Quito ARCHIVO
El tenista español.
El Ecuador Open Quito, torneo que hace parte del circuito ATP World Tour, confirma al español Feliciano López actual número 14 del mundo, como su principal protagonista. Feliciano López, zurdo de 33 años, ingresó en octubre de este año entre los 14 mejores del mundo, luego de haber transitado otras temporadas entre los top 20. Desde hoy, a través de Ecutickets, se empieza la pre-venta de entradas para asistir a este evento en la capital. Esta pre-venta dura solo hasta el 8 de diciembre y es exclusiva para socios de
Entérese El fin de semana se realizó un selectivo de pasabolas. Los semifinalistas de todas las categorías ganaron un cupo para pasabolas en el evento y tendrán la oportunidad de iniciar el proceso de capacitación bajo la supervisión de Pedro Bravo, experto en el tema.
una de las tarjetas de crédito que auspicia el torneo, quienes contarán con el privilegio de ser los primeros en elegir su puesto para asistir al ATP World Tour 250 Ecuador Open Quito, que se realizará en el Club Jacarandá, del 2 al 8 de febrero. METRO
Violencia deja un muerto Un hincha del Deportivo de la Coruña falleció ayer después de resultar herido en una pelea entre aficionados en las inmediaciones del estadio del Atlético de Madrid Vicente Calderón, antes del comienzo del partido de Liga, confirmó una portavoz de un hospital. El hombre de 43 años tuvo que ser rescatado del río Manzanares por la unidad de buceo de los bomberos de Madrid, y sufrió un paro cardiorrespiratorio, hipotermia y un traumatismo craneoencefálico, según servicios de emergencias. El Atlético de Madrid (2º) se impuso (2-0) al Deportivo La Coruña (18º) en la 13ª jornada del campeonato español. La Liga de Fútbol Profesional informó que intentó posponer el partido en el último minuto, pero que no fue posible. METRO
www.metroecuador.com.ec
motores (I)
LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
Un mantenimiento acorde alarga la vida
INTERNET
El mantenimiento de un camión ayuda a que este tenga un rendimiento al máximo Es un trabajo que lo puede hacer sin problema Una de las cosas más importantes cuando se posee cualquier camión de carga es su cuidado, y sobre todo la protección del motor. Por ello, es vital la revisión o cambio del filtro de aire, una pieza fundamental, ya que su función es retener las impurezas, evitando que pasen hacia el motor y se adhieran al mismo. Un filtro sucio, tapado completa o parcialmente, genera que el motor del camión no alcance su eficiencia normal, causando una serie de efectos secundarios como pérdida de potencia, mayor consumo de combustible y hasta problemas en la temperatura, algo muy complicado especialmente en un camión. La clave para evitar los desperfectos mecánicos en ruta y los accidentes de tránsito, radica en el servicio de mantenimiento que se le brinda al vehículo.
PUBLICIDAD
13
especial
3
veces por semana es lo mínimo que debe hacer para un reconocimiento breve de las condiciones del camión, ya que son de alta exigencia para la carga. El servicio de mantenimiento consiste en la verificación temporal de las partes mecánicas, con el objetivo de ponerlo en óptimas condiciones para que siga trabajando. Los expertos en mantenimiento de camiones aconsejan perder el miedo a los talleres mecánicos ya que son ellos los que pueden asegurarnos la reducción significativa del número de accidentes. Pero no olvidar hacer un chequeo diario uno mismo. METRO
El cuidado de su vehículo le brindará mayor producción en las jornadas de trabajo.
Consejos Antes de salir a trabajar es importante hacer una revisión rápida del automotor y así evitar problemas.
Comience por las llantas y fíjese que no existan grietas y que el labrado cumpla con las normas básicas. Inspeccione los líquidos
del motor como el aceite o el refrigerante. Si observa que los niveles están bajos, reemplácelos rápidamente. Si es necesario lleve el vehículo a los talleres.
www.metroecuador.com.ec
14
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
Despedida a lo grande Millares de mexicanos acudieron al Estadio Azteca para dar el último adiós a Roberto Gómez Bolaños, el gran Chespirito Sus restos fueron enterrados en Ciudad de México AGENCIA
espectáculos
www.metroecuador.com.ec
El gran ídolo, Chespirito se despidió de este mundo con un gran homenaje, organizado por Televisa, su casa por varias décadas, donde estuvieron todos sus amigos, familiares, conocidos y, por supuesto, su público, aquel que estuvo con él durante toda su carrera y lo colocó en la memoria del pueblo mexicano, haciéndolo un ícono de la comedia en toda Latinoamérica. Ayer, al mediodía, el cuerpo de Roberto Gómez Bolaños recibió la visita de miles de personas en el Estadio Azteca, quienes llevaban una rosa blanca y agradecieron por tantos momentos tan buenos y
85
años tenía Roberto Gómez Bolaños, quien falleció el viernes en su residencia de Cancún, balneario mexicano. sanos que brindó durante su vida. La actriz Florinda Meza, viuda de Chespirito, agradeció las muestras de cariño recibidas: “Gracias por todo el apoyo que le dieron a mi Robert”. Asimismo, la familia envió a través de la red Twitter un mensaje de agradecimiento "por tanto
Multitudinaria despedida a Chespirito (círculo).
amor" a los admiradores del comediante. Al m a g n o h o m e n a j e que Televisa le preparó a Roberto Gómez Bolaños
acudió su ex compañero de reparto Carlos Villagrán, lo cual causó mucha sorpresa ante el hecho de llevar varios años distanciados.
Centenares de estrellas mexicanas asistieron a los homenajes póstumos por el gran histrión mexicano. METRO
PUBLICIDAD
Una artista 'muy inquieta' Shakira ultima los detalles de su próximo disco en español mientras, en la última etapa de su segundo embarazo, intenta “mantenerse activa” jugando al tenis, realizando zumba y comiendo sano, aunque dice que “no hay fórmula mágica” para lograrlo. La artista que se confiesa “ d e m a s i a d o i n q u i e t a ”, lanzó su quinta fragancia, Rock! By Shakira, y presentó su línea de juguetes para bebés First steps con la marca Fisher-Price. METRO
I Festival y Concurso de Cortos Hoy, a las 20:00, se conocerán los 10 mejores trabajos del I Festival y Concurso de Cortometrajes Turísticos de la Prov. del Guayas, en una velada en la que también se premiarán al primer lugar de las dos categorías participantes (Mayores de
AGENCIA
Shakira junto a su hijo y Gerard Piqué.
18 años y Junior). La cita será en el Centro Cultural Libertador Simón Bolívar (antiguo MAAC Cine). En la noche de la premiación se mostrarán los mejores cortos que participaron en esta primera edición del Festival, donde los jurados expondrán los criterios de evaluación para que los participantes conozcan las falencias y aciertos de los trabajos audiovisuales presentados, dando así un aporte a sus futuros proyectos. METRO
Entretelones Está dirigido a video-aficionados, estudiantes de colegios y universidades, y público en general que presente, en 4 minutos máximo, una visión artística del Guayas Turístico. La tercera categoría (Redes Sociales) tendrá una semana más de participación. Los 10 mejores trabajos los decidirá el público a través de vías de información de la Dirección de Turismo de la Prefectura.
relax (E)
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
15
Crucigrama
Subastan un mamut y se espera vaya a un museo
Inglaterra
Fotografía facilitada por Summers Place Auctions de la vista lateral del esqueleto de un mamut lanudo, que alcanzó el precio de 189.000 libras (238.000 euros) en una puja en el Reino Unido, según ha informado la casa de subastas. METRO
Conserva el 90% de sus piezas. AGENCIAS
Sudoku
Horizontales
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
PUBLICIDAD
1. Exhalación brusca de aire por la boca. 7. Tosco, grosero. 11. La nota do de la escala diatónica . 12. Publicación de una obra impresa . 13. Símbolo del rubidio. 14. En inglés, hecho o fabricado. 16. Río suizo, afluente del Aar. 17. Eólico. 18. Divinidad griega del sueño.t 20. Deporte náutico, practicado sobre una tabla. 22. Símbolo del níquel. 23. Fruto dulce de un árbol tropical. 25. Elide, antigua región de Grecia. 27. Retrase. 30. Construcción de hielo de los esquimales. 32. Giga-byte. 33. Huevecillo del piojo. 34. (ni fu ni) Indiferente. 35. (voz inglesa) Jefe, patrón. 36. Incomuniques. 38. Alimento de masa rellena. 40. Ondulación. 42. Interjección de sorpresa. 43. Erupción cutánea del rostro. 45. Hacer desaparecer una ofensa o p mancha moral. 49. Arbol conífero europeo siempre verde. 50. Símbolo del gadolinio. 52. Acción de orar. 53. (capo) De nuevo. 54. Relativo a los incas. 56. Unión Europea.
57. (Martín) Escritor argentino, autor de “To rc ua to Mén d ez ”. 58. (Bertrand) Filósofo y matemático británico.
Verticales 1. Modalidad de lucha japonesa. 2. Pacto del Atlántico Norte. 3. Interpretar una partitura musical. 4. (est) Locución latina que significa por ejemplo. 5. Período de veinticuatro horas. 6. Crepúsculo, atardecer. 7. Colono neerlandés del Africa austral. 8. Mosquito cuya hembra es transmisora del paludismo. 9. Apócope de Trinidad. 10. Personas que tocan el oboe. 15. (Christian) Modisto francés, creador del new- lo ok. 19. Lugar apacible. 21. Fracción del ejército. 24. (Liam) Actor de “Un destello en la oscuridad”. 26. Símbolo del lutecio. 27. Acción de agacharse. 28. Símbolo del terbio. 29. Sistema terapéutico por antídotos. 31. Vaso empleado por Jesús en la eucaristía de la Ulima Cena.
34. Símbolo del hierro. 35. Letra consonante. 37. Tenue, sutil. 39. (Francisco) Actor de la película “Los santos inocentes”. 41. Denegar lo que se solicita. 44. (sur) Región m ás meridional de Latinoamérica. 46. Anillos rígidos. 47. Color del espectro solar. 48. Pieza heráldica circular. 51. Dispositivo intrauterino. 55. Símbolo del cesio.
Sol. Anterior
16
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec LUNES 01 DE DICIEMBRE DE 2014
Angel Left brinda una banana musical con arreglos de Reilod El Teclomático. "Resalto la importancia
Entretelones La banana suena en emisoras de varias ciudades del país, recibiendo buena acogida. Tiene un video, en formato HD, grabado en el balneario Salinas. Este mes inicia la promoción del romántico tema vivencial Profesor de amor.
del primer producto de exportación del país. Llega a ritmo de merengue urbano, trayendo un poco de picardía en su sentido, tornándose jocoso y divertido”, afirma Angel Left.
Sin química para ser pareja MIEMBROS de la novela
sar a las tablas de New York para protagonizar una obra el próximo año. “Me gustaría estar nuevamente en Broadway, es algo que siempre quise hacer y en lo que pronto me pondré a trabajar”, concluyó el boricua. METRO
Hayek felicita a joven colega EIZA GONZÁLEZ dijo que
Salma Hayek está contenta con el trabajo que ella realizó en la serie Del crepúsculo al amanecer de Robert Rodríguez. En la década de los 90, Hayek interpretó el papel de Santanico Pandemónium, cinta homónima de Robert Rodríguez y Quentin Tarantino. METRO
P. PARRA
Ángel Left, artista de música urbana. CORTESÍA
PUBLICIDAD
RICKY MARTIN desea regre-
Hasta el fin del mundo indicaron que la verdadera razón de que Pedro Fernández saliera de ese melodrama fue la mala relación que mantenía con Marjorie de Sousa, su pareja televisiva. METRO
Artista guayaquileño llega con tema y video a ritmo de merengue urbano Resalta la importancia de la fruta ecuatoriana Alista nueva canción Desde niño Angel Left se sintió atraído por la música e hizo realidad su sueño al grabar un disco luego de varios años. Este médico cirujano de un hospital de su ciudad natal, con dos años como artista, presentó los temas: Oasis de amor, Te voy a conquistar, Flaquita bella, y El caramelo dembow. Su tema La banana, que trae sonidos en vivo (bajo, piano y percusión), fue grabado en Concert Music Entertainment,
Flash
Quiere volver a Broadway