Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3122
DE LO SENSIBLE A LO GROTESCO, LAS MUJERES SE EXPRESAN CON BUTOH {pág. 16} DIRECTOR DE XEROX CONVERSÓ CON METRO SOBRE SUS PROYECTOS {págs. 04-05 }
CR7
Y SUS GOLES SALVARON A REAL MADRID {pág. 10}
CUENCA MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
Mortalidad con índices altos
Mundo
En el Ecuador se registran 45 muertes de mujeres en etapa de gestación por cada 100.000 nacidos vivos La meta de este año es bajar las cifras a la mitad {pág. 03} Listo para el show
Venezuela reacciona ante EEUU El presidente Maduro pedirá poderes especiales a su Asamblea para protegerse de acciones de Estados Unidos {pág. 06}
Protéjalos a tiempo
El Potrillo llegará al país tras su presentación en Perú, donde hizo turismo en Machu Picchu. Dijo que quiere probar las frutas ecuatorianas. METRO
El Potrillo llega para deleitarnos
Alejandro Fernández, "El Potrillo", vuelve a los escenarios ecuatorianos tras una década. Esta noche se presenta en el Coliseo General Rumiñahui y más de cinco mil fans lo esperan para corear todos sus éxitos en su gira Confidencias World Tour. METRO, a través de su concurso Meet & Greet, premió a cuatro de sus seguidoras para que lo conozcan en vivo. El sábado lo esperan en Cuenca. {pág. 14}
Expertos dan consejos para cuidar los dientes de nuestros hijos pequeños. Un cepillado bien realizado tres veces al día será suficiente {pág. 11}
Barcelona al todo o nada En Copa Libertadores {pág. 08}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
Con más tecnología Los nuevos teléfonos fijos inalámbricos que Etapa presentó ayer cuenta con nuevas características Los interesados podrán acercarse a las oficinas de la institución para adqui-
rirlos
noticias
Los equipos vienen en diferentes colores en comparación con los anteriores
Varias son las características que ofrecen los nuevos teléfonos inalámbricos fijos que la Empresa Pública de Telecomunicaciones de Cuenca, Etapa EP entrega desde ayer a la ciudadanía cuencana. Francisco Francis isco co Talbot, Tal albot, gerente
de comercialización de la empresa, indicó que estos
Cementerio
equipos son superiores a los anteriores, sobre todo en la tecnología que ofrece. Hasta H la fecha, más de 3.700 usuarios forman 3.7 parte de la red de serp vicios de telefonía fija inalámbrica en Cuenca. Por su parte, Iván Palacios, gerente de P Etapa EP, recalcó que Et Cuenca es pionera en el Cue
Cara Características
Los nuevos equipos adquiridos vienen en color blanco, plata y negro.
Lanza programa La Empresa Municipal de Servicios de Cementerio de Cuenca, Emuce, ofrece un nuevo programa de apoyo emocional al duelo, denominado “Te comprendo, te acompaño”. Este servicio entregará apoyo a las familias que han perdido seres queridos por diversas causas, con charlas psicológicas mensuales y acompañamiento al duelo. METRO
www.metroecuador.com.ec
Almacenam Almacenamiento contactos: pode contacto drá guardar hasta 500 números, número el doble que el anterior. LCD de Pantalla: LC alta resolución resoluci a colores de dos pulgadas. cuenta Soporte: cue memoria con una mem
de 1GB y puede hasta contar con una de 2GB externa. Cámara de fotos: de 2 megapíxeles. Aplicaciones adicionales: brinda la opción de grabar videos, juegos, radio y agenda.
Un total de 5.400 metros de veredas se reconstruirán Ay e r, e l M u n i c i p i o d e Cuenca firmó un total de 14 contratos que reconstruirán varias veredas de la urbe. La intervención de mejoramiento se realizará en espacios como las veredas de la Concordia, parte posterior de la pista de bicicrós. La entidad municipal invertirá más de un millón de dólares, obras que según Ruth Caldas, vicealcaldesa de Cuenca, entregará una mejor movilidad a los transeúntes de la zona. “Estamos conscientes que cada una de las intervenciones que se realizan en la ciudad y las que próximamente se ejecutarán causan inconvenientes a los conductores y peatones, pero es importante mejorar el aspecto de la ciudad”, agre-
CORTESÍA
Los contratos fueron firmados ayer.
gó Caldas. Asimismo, se informó que las obras iniciarán una vez realizado el anticipo a los contratistas. Estás tareas concluirán en un lapso estimado de 60 días. A. ARUJO
2.100 metros de pavimentación de calles concluirán próximamente.
Cifras DÓLARES ES EL COSTO DEL CDMA
127 CENTAVOS ES EL VALOR POR MINUTO.
0,007
país brindando este tipo de servicios, que llega a todas las áreas del cantón, tanto urbanas como rurales. Además, los teléfonos cuentan con aplicaciones básicas y de fácil manejo para los usuarios. Palacios enfatizó que el cobro del minuto es bajo, menos de un centavo, valor pensado en los cuencanos y sobre todo en el ahorro. A. ARAUJO
Realizó visita a policías El Gobernador del Azuay, Leonardo Berrezueta, ayer visitó a los policías que supuestamente fueron agredidos durante las manifestaciones realizadas días atrás por habitantes de la comunidad de Zhiña. Según el funcionario, los uniformados acudie-
Propuesta se difunde En tres fases se dividirá la etapa de socialización de la propuesta de Ordenanza para la Protección de Animales del Cantón Cuenca. El documento fue aprobado por el Concejo
5.800 NUEVOS CDMA SE ENCUENTRAN A DISPOSICIÓN DE LA CIUDADANÍA.
“Los teléfonos únicamente prestan servicio dentro de la ciudad. Una vez adquirido el equipo, se le asignará un número fijo para su inmediato uso. La tarifa que se cobra es igual a la de un domicilio”. FRANCISCO TALBOT, ETAPA
ron hasta la zona para controlar el orden; sin embargo, los manifestantes los agredieron. El policía habría sido atacado por una bomba casera, artefacto que le causó afecciones. METRO CORTESÍA
Visitó a heridos.
Cantonal en primer debate. La socialización durará aproximadamente dos meses, y entre las instituciones que forman parte de estos primeros acercamientos están las competentes en la materia, tales como el Ministerio de Salud Pública por medio de la Agencia Nacional de Regulación y Control Sanitario. METRO
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec
03
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
Bajar Ăndice de mortalidad La cuna de madera pintada de rosa, su primera vestimenta y algunos biberones, son parte de los recuerdos de Ginger, una joven de 17 aĂąos que hoy serĂa madre de una bebĂŠ de 4 meses, quien falleciĂł horas antes del parto. "Cuando el ginecĂłlogo le dijo a mi esposo que tanto la bebĂŠ como yo estĂĄbamos en peligro ĂŠl le dijo que salve mi vida. QuizĂĄs haya sido una decisiĂłn acertada o no, pero aquĂ estoy", comparte la joven. Una grave hemorragia fue la causa por la que la adolescente estuvo al borde de la muerte y de no haber sido por las acciones rĂĄpidas de los galenos de una clĂnica de Guayaquil, hoy Ginger llevara el mismo tiempo de fallecida que su hija a quien pensaba llamarla MarĂa BelĂŠn. En el Ecuador se registran 45 muertes de mujeres en etapa de gestaciĂłn por cada 100.000 nacidos vivos. Aunque para el paĂs este Ăndice es alto y la meta hasta el 2015 es reducir el nĂşmero de vĂctimas a la mitad, es una de las tasas mĂĄs bajas de SudamĂŠrica, donde la media estĂĄ entre 150 y 200 embarazadas muertas por cada cien mil nacidos vivos. Para contrarestar esta problemĂĄtica el Ministerio
Panorama
de Salud PĂşblica (MSP) ha emprendido un plan integral que incluye la contrataciĂłn de profesionales y mejoras en hospitales. La ministra de Salud, Carina Vance, explicĂł que hay mĂşltiples factores que inciden en la mortalidad, entre ellos, la infraestructura hospitalaria, el equipamiento, el talento humano, el modelo de atenciĂłn y la pobreza.
Contratar a 2.200 mĂŠdicos (obstetras, ginecĂłlogos y tĂŠcnicos) es una de las acciones emergentes del Ministerio de Salud para reducir la tasa de mortalidad materna Acciones son parte de una polĂtica pĂşblica MORTALIDAD MATERNA Guayas y Pichincha registran el mayor nĂşmero de fallecimientos maternos, pero eso se da en razĂłn de que a estos lugares llegan referidos desde otras parte del paĂs.
EVA ACOSTA ARROYO macosta@metroecuador.com.ec
En 1990 en Ecuador hubo 90 muertes por cada 100.000 nacidos, la tasa mĂĄs alta. El nĂşmero se ha reducido por la inversiĂłn en salud, dice la ministra Carina Vance. DestacĂł que la inversiĂłn en Salud ha pasando de los 500 millones de dĂłlares en 2006 a un presupuesto que supera los 2.400 millones en 2014.
" !
CUATRO obreros que rea-
lizaban tareas de perforaciĂłn en el proyecto hidroelĂŠctrico Mazar Dudas, ubicado en Azogues, fallecieron en un derrumbe, confirmĂł ayer la empresa a cargo Hidroazogues. METRO
Acciones El plan nacional para reducir la tasa de mortalidad materna inicio el Ăşltimo domingo en Guayaquil con la campaĂąa Ecuador sin muertes maternas.
1
Otr 60% 40% " ! r $ fe c ! )
67,7% de los casos de muerte se dan en el postparto
2
En el mundo Signos de alerta & & & &
! % Pr ) # Au ! ' " a %) rn $ # ) r
Factores que inciden en la mortalidad & & & & & &
Infraestructur ! Eq" ! T ! " ! ) eza # ( $ ! s
2013
800
mujeres mueren al dĂa en el mundo por causas prevenibles relacionadas con el embarazo y el parto, segĂşn la OMS
99%
de ellas vive en los paĂses en desarrollo
unas 289.000 mujeres murieron de complicaciones relacionadas con el embarazo o el parto, el principal obstĂĄculo que resalta el organismo es la falta de acceso de las embarazadas a una atenciĂłn de calidad antes, durante y despuĂŠs del parto.
3 4
Entre los planes inmediatos del Ministerio de Salud estĂĄ la contrataciĂłn de 2.200 profesionales entre obstetras, tĂŠcnicos en atenciĂłn primaria y ginecĂłlogos. CapacitaciĂłn a 30.000 profesionales de la salud para que puedan atender un parto, debido a que no todas las madres cuentan con un plan de gestaciĂłn. Crear una base de datos estadĂsticos de las madres que han fallecido durante el embarazo, de esa manera, se obtiene la informaciĂłn organizada.
FUENTE: INTERNET / GRĂ FICO ANA FIERRO
Abren centro Juan ElĂas
ControlarĂĄn alza de precios
AYER, en Guayaquil, el
Fallecen en hidroelĂŠctrica
5
45
100.000 nacidos vivos
Provincia Casos 1 Guayas 31 2 Pichincha 20 3 ManabĂ 14 4 Esmeraldas 12
2
3
1
Ha bajado el nĂşmero de vĂctimas
NĂşmero de vĂctimas
4
presidente Rafael Correa inaugurĂł el primero de seis centros de acogida para la recuperaciĂłn de problemas de consumo de drogas. Es un espacio con capacidad para albergar a 30 menores. METRO
Sentencian a CĂŠsar Monge EL JUEZ de garantĂas
penales del Guayas, Darwin Valencia, sentenciĂł a seis meses de prisiĂłn a CĂŠsar Monge dentro del juicio por injurias calumniosas planteado por Jimmy Jairala. METRO
El titular de la Superintendencia de Control de Poder de Mercado (SPCM), Pedro PĂĄez, indicĂł ayer que, pese a las salvaguardias aplicadas por el gobierno de Ecuador, los productos que se importen desde Colombia y PerĂş no subirĂĄn de precio. Sin embargo, manifestĂł que hay algunos productos como galletas, caramelos o cafĂŠ, provenientes de Colombia que “en lugar de bajar, han subido de precioâ€?. Para PĂĄez eso evidencia “una actitud oportunistaâ€? del sector comer-
WEB
Control en los precios de los productos.
cial. Para controlar el alza, se movilizarĂĄn 391 comitĂŠs de usuarios que ya se han conformado a nivel nacional
que “estĂĄn monitoreando los precios y la calidad de las medicinas, alimentos, insumos de agrĂcolas, entre otrosâ€?, anunciĂł. METRO
www.metroecuador.com.ec
entrevista (I)
04
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
METRO ECUADOR
especial El Director
Ronald Souto Xerox Ecuador
ES DE nacionalidad ame-
Hablas sobre estrategias ¿Cómo creas estas?
ricana pero a sus tres años fue a vivir a Brasil, el país natal de sus padres. Afirma que en Ecuador se han planteado una nueva visión conjunta pensando en que los clientes deben mantener la confianza en la empresa.
Yo he manejado miles. Debes incluir las ofertas y el marketing, a esto lo llamamos mercados en desarrollo y lo aplicamos en toda América Latina, África, el este europeo y una parte de Asia como Pa k i s t á n , I n d i a , e n t r e otros.
Ronald Souto es partidario del trabajo en equipo para mantener la Cuenta cómo ha llegado a ocupar su transparencia en la empresa cargo dentro de Xerox del Ecuador y las metas planteadas este año
¿Con cuántos países trabaja Xerox?
El CEO de Metro Ecuador, Hernán Cueva (d), en su diálogo con Ronald Souto, Director de Servicios de Xerox en Ecuador.
"Todos estamos involucrados y si hay un problema buscamos una solución conjunta. Estoy en contacto día a día con todo el equipo y me gusta ser partícipe de sus ideas para ver si las implementamos".
“No nos aceleramos, no ofertamos todo al mismo tiempo porque debes aprender a cumplir. El objetivo también es imprimir menos y sacar provecho a toda la tecnología de última generación".
Nos fue excelente y Xerox me invitó a Oriente Medio, África, para lanzar el outsourcing de servicios porque en IBM yo inicié en esta área, prestando servicios a los usuarios y adaptando las nuevas tecnologías dentro de las empresas a las que pertenecía, no solo era un programador y analista. En Oriente Medio instalé todo el soporte de servicios de Xerox por cinco años. También viví en Dubai de 2000 a 2005, cuando fue el auge de ese país por toda su tecnología y también implementé esa estrategia. Una vez más obtuvimos excelentes resultados incluso trabajamos en los portales del Gobierno.
El equipo, la empresa y el cliente deben estar contentos Crear estrategias óptimas para alcanzar las metas propuestas y sin apresurarse es el legado de Ronald Souto, Director de Servicios de Xerox para Ecuador, quien contó a METRO sus inicios como IT (desarrollador de software, administrador de sistemas, administrador de la red, administrador de base de datos, especialista en soporte técnico y programador). Su amplia experiencia le ha permitido alcanzar éxitos dentro de su Corporación.
Viví y crecí en Brasilia y mi formación fue en IT. Mi primer trabajo fue en IBM, empresa que considero como mi “escuela” fantástica. Luego estudié en Europa, en Viena, y también tuve la oportunidad de ganar experiencia al laborar directamente en los laboratorios de tecnología de IBM, esto fue parte de un proyecto de mi universidad y me ayudó mucho para despegar a este mundo.
¿Cómo empezaste tu campo profesional?
Pues también estuve en empleos relativos a banca,
¿En qué áreas aplicaste todo lo que aprendiste?
educación, gobierno, empresas de consultoría y otros cargos. ¿Cómo iniciaste en Xerox?
Fue en el año 96. En ese entonces la empresa empezó a migrar su tecnología hacia lo digital. Pues necesitaban gente que conozca esto y me consideraron para entrar a su equipo. A los tres meses Xerox inició un proyecto en Brasil para ser pionero en gerenciamiento electrónico de documentos y me involucré de lleno a este plan. ¿Cuál fue el resultado?
En total son 30 países directos y más de 100 indirectos. Tras haber ganado experiencia en varios continentes me quedé en la corporación desarrollando los proyectos y me invitaron a ser el Director de Servicios para América Latina, esto fue en 2008, cuando empecé en este cargo. En enero de este año asumí esta área en Ecuador. En todo este recorrido ¿Cómo ves a tu Corporación?
Avanzamos a paso lento pero seguro. En 2010 se hizo una fuerte inversión, Xerox aporta en un 60% con servicios y en un 40% con su tecnología. Mucha gente desconoce todo lo que hacemos. Es verdad que nos relacionan con la impresión pero tenemos call centers en varios países, brindamos servicios de GPS en buses, hacemos el cobro de peajes en digital, y más. ¿Qué objetivos te has planteado como líder?
Desde mi perspectiva hay que memorizar religiosamente que tus empleados,
la empresa y los clientes deben estar siempre contentos para que todo marche bien. Como líder doy confianza a mi equipo y les reto a que me planteen estrategias, como empresa le damos la satisfacción a nuestros clientes de que hoy en día podemos monitorear a sus equipos para que se sientan respaldados.
hora para hacer dinámicas, ejercicios y trabajos en grupos. La idea es sentirnos unidos y poder llamar a Xerox: "ésta es mi compañía". Yo siento que los trabajadores de Xerox tienen su compromiso con la empresa y esto es primordial.
¿Cuál es el plus que le has dado a tu gestión en Ecuador?
Si la familia está bien el trabajo estará mejor, es una presión menos. Mi esposa y mi hija, de nueve años, me han apoyado y se adaptan a mis cambios. Ellas viven en Miami pero vendrán a quedarse conmigo en junio. En mi casa me dedico solamente a ellos. Guardo el celular y todo dispositi-
Estoy pendiene de todo, incluso del bienestar de mis colaboradores. Si solo se trabaja por un sueldo la productividad es diferente, hay que siempre marcar una diferencia. Tenemos nuestras 'pausas activas', que es media
¿Cómo organizas tu tiempo para compartir en familia?
05
vo porque no quiero distraerme y si tengo que ir a la escuela pues debo hacerlo como todo padre. ¿Tienes algún hobby?
Si. Me encanta jugar tenis e ir al cine a ver películas de comedia o acción. Debes saber que toda persona debe tener un hobby porque si te pones a pensar es un tiempo para nosotros mismos. No es lo mismo estar en el trabajo y tomarte un break o estar con la familia y salir de viaje, en realidad es necesario tener un espacio solo para nosotros, incluso para pensar. Intento tener mis tres horas por semana porque la calidad de vida depende de esto.
06
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
Maduro pide el apoyo AGENCIAS
Tras las sanciones de EEUU a Venezuela, el Gobierno de ese país pide a la Asamblea la posibilidad de tomar decisiones de protección vía decreto El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que solicitará a la Asamblea Nacional poderes especiales para defender "la integridad" del país tras declarar EEUU una "emergencia nacional" por el "riesgo extraordinario" que la situación del país caribeño representaría para su seguridad. "Mañana, en la sesión de la Asamblea Nacional (AN), el vicepresidente Ejecutivo ( Jorge Arreaza) le va a entregar al presidente (de la AN), Diosdado Cabello, una solicitud para una Ley Habilitante especial y extraordinaria para defender la paz, la soberanía, la tranquilidad y la integridad de nuestra patria", informó Maduro. "Una ley antiimperialista para prepararnos en todos los escenarios y en todos
2014
En ese año se vivieron protestas antigubernamentales y EEUU impuso sanciones a funcionarios de Venezuela. ganar y en todos triunfar con la paz", añadió durante una alocución televisada en cadena de radio y televisión desde el Palacio Presidencial. De ser aprobada por la mayoría calificada del Parlamento con la que cuenta el chavismo, permitiría a Maduro gobernar por decreto y sin control parlamentario por el tiempo que solicite la misma. Señaló que esta petición se realiza para enfrentar el "decreto ley" dado a cono-
cer en EEUU y por el que, además de declarar esta "emergencia nacional" en el país norteamericano se "aplican y amplían" las sanciones a algunos ciudadanos venezolanos incluidas en una ley aprobada en diciembre pasado por Washington. "Tengo información de primera mano de otras pretensiones del Gobierno de los EEUU, estoy obligado como jefe de Estado, jefe de Gobierno, a aplicar la Constitución en todas sus partes", indicó Maduro. Organizaciones mundiales piden que la situación se calme. METRO / AGENCIA
Detalles El secretario general de la Unasur, Ernesto Samper, consideró que las sanciones impuestas el lunes por
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en un evento.
EEUU a altos funcionarios venezolanos contribuyen a "radicalizar los ánimos". EEUU impuso una medida en respuesta a "la erosión de
garantías de derechos humanos por parte del Gobierno de Venezuela" y la "persecución de oponentes políticos", según orden directa del presidente Barack Obama.
El ALBA apeló al diálogo "franco y abierto" para solucionar los problemas internos de Venezuela. Aseguraron que América Latina es zona de paz.
Localizan víctimas Acepta que no debió usar su cuenta de accidente aéreo Equipos argentinos se disponen a identificar y hacer las autopsias de los 10 fallecidos en un accidente aéreo ocurrido en el norte de Argentina, entre ellos, ocho franceses que participaban en un programa de telerrealidad. Los cuerpos de los dos pilotos argentinos y los ocho franceses fueron loca-
lizados en las cercanías de Villa Castelli, en la provincia norteña de La Rioja, donde el lunes los dos helicópteros en los que viajaban chocaron en el aire y cayeron a tierra, donde se incendiaron, informaron a fuentes policiales. "Han recuperado todos los cuerpos", dijo el subcomisario Marcelo Alanis. METRO AGENCIAS
Lugar del accidente de los helicópteros.
Hillary Clinton afirmó que actuó "por conveniencia" cuando decidió usar una cuenta privada para su correo electrónico oficial cuando fue secretaria de Estado de EEUU, pero reconoce que habría sido "más inteligente" no hacerlo. También confirmó que usó un servidor privado para su correo electrónico, dijo que no hubo riesgos de seguridad en las comunicaciones porque estaban suficientemente protegidas y que en ningún
Susto en Colombia por sismo de 6,6
momento envió por ese medio documentos clasificados. Todo ello, agregó, porque cuando asumió la Secretaría de Estado, en 2009, que encabezó hasta 2013, le pareció "más fácil" usar solo una cuenta electrónica y un solo teléfono móvil, algo que, además, permitían las reglas oficiales de entonces. "A lo mejor habría sido mejor usar dos cuentas y dos teléfonos", afirmó Clinton. METRO
Un fuerte sismo de magnitud 6,6 en la escala de Richter sacudió en la tarde de ayer la mayor parte del territorio colombiano, incluida Bogotá, y hasta el momento e inicialmente no se ha informado de víctimas o daños materiales.
AGENCIAS
Hillary Clinton habla con los medios.
Según el Servicio Geológico Colombiano, el temblor, de unos 15 segundos de duración, tuvo como epicentro la localidad de la Mesa de los Santos, en el departamento de Santander (este), una zona de gran actividad sísmica.
En Bogotá y otras ciudades, la gente evacuó de manera ordenada. Edificios públicos como el Congreso y ministerios fueron evacuados en Bogotá de manera preventiva por las autoridades, por temor a réplicas fuertes. METRO
www.metroecuador.com.ec
empresarial (I) Un nuevo estilo para residir Proaño|Proaño, empresa constructora creativa e innovadora con un largo historial de proyectos inmobiliarios de gran éxito en el país, implementa importantes ventajas para sus clientes dentro de sus nuevos proyectos, en este caso Plaza Garden ubicado en la Avenida Leónidas Plaza y Ramón Roca, en la zona de mayor crecimiento y desarrollo urbanístico de la capital. Plaza Garden es una moderna edificación que ha sido diseñada para cumplir con todas las necesidades de sus habitantes, dando facilidades especialmente a personas de la tercera edad y discapacitados. METRO CORTESÍA
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
07
15 años de vida y labor El hotel Howard Johnson de Quito cumplió 15 años de vida y servicio La celebración por este logro se realizó en la capital en medio de concursos, baile, música, color y emociones En una noche llena de sorpresas, el hotel Howard Johnson de Quito celebró su cumpleaños número 15. Para esta fiesta también llegaron los funcionarios de los hoteles Howard Johnson de Guayaquil y Loja. Durante la velada hubo interesantes concursos, por medio de los cuales los asistentes ganaron cenas románticas, viajes y estadías en estos exclusivos inmuebles. En el año 2000, y a pesar que el país pasaba por una crisis fuerte, se abrieron las puertas del hotel Howard Johnson en la calle Alemania y Avenida Amazonas en Quito, con un total de 90 habitaciones. Miriam Delgado, gerente de este hotel en Quito, mencionó que hay un Howard Johnson que funciona en Guayaquil desde 2005 y otro que está en la UTPL en Loja, desde el año 2008. "Trabajamos a nivel nacional con 300 personas, siempre poniendo como primera prioridad el mejor trato a los clientes", mencionó Miriam Delgado.
Plaza Garden.
SANTIAGO ARGÜELLO SÁNCHEZ
El gerente general del hotel Howard Johnson en Loja, Herbert Moreno, la gerente general del mismo hotel en Guayaquil, Patricia Lozano, y la gerente general de Howard Johnson en Quito, Miriam Delgado, durante el evento.
Destacado
“La presencia de la gente es la que impulsa este hotel, la confianza nos hizo surgir. Estamos en pos de ser mejores”. MIRIAM DELGADO.
Dr. David Heber, presidente del Instituto de Nutrición de Herbalife, y Samantha Clayton, la "Reina del Fitness", junto a otras personalidades durante el evento. CORTESÍA
Los hoteles Howard Johnson tienen como respaldo internacional, el Wyndham Hotel Group que cuenta con más de 7.200 hoteles en más de 65 países y es líder global para viajes de placer y negocios. El Wyndham Hotel Group cuenta con un hotel en Gua-
Colaboradores de Coca-Cola compartiendo momentos de felicidad con los consumidores ecuatorianos. CORTESÍA
yaquil y próximamente en Quito. En la capital, habrá un hotel llamado Wyndham el Cóndor que estará en el aeropuerto de Tababela. Jornadas sociales, medicina preventiva, planes de acercamiento a las familias y funciones para las personas con habilidades especiales, son tareas importantes que esta cadena hotelera hace constantemente.
Vanessa Pastrana, Jefe del departamento de Diseño de Modas; María José Maldonado, Jefe de Marketing y María José Pinto; Gerente de Nuevos Negocios Empresas Pinto. CORTESÍA
35 años de servir al resto
Botella con siglo de vida
Pinto en un día deportivo
Extravaganza Herbalife 2015 reunió a 3.000 personas en el evento, en el que la empresa global de nutrición celebró sus 35 años de existencia a nivel mundial con la capacitación de sus asociados. METRO
Colaboradores de Coca-Cola de Ecuador, compartieron en las ciudades de Quito y Guayaquil, momentos únicos de felicidad con motivo de la celebración de los 100 años de la botella de Coca-Cola. METRO
Con la campaña #memuevo, la empresa textil ecuatoriana Pinto participó del Primer Master Class Internacional de Zumba Fitness en Cumbayá, con su equipo Pinto Active formado por 12 mujeres. METRO
deportes (D)
08
deportes Inglaterra
Toño se disculpa El ecuatoriano Antonio Valencia ofreció disculpas a los aficionados del Manchester United por el error que cometió en el partido ante Arsenal y que le valió al equipo gunner la posibilidad de marcar y luego fue eliminado. “Quiero pedirle disculpas a mis compañeros y a los fans de Manchester United. Mañana será otro día y a seguir trabajando”, escribió vía Facebook. METRO
www.metroecuador.com.ec
Último chance de BSC en Copa Los jugadores y cuerpo técnico de Barcelona tratan de olvidar los malos resultados de los pasados partidos y se concentran en ganar los tres puntos hoy ante Atlético Nacional de Medellín por Copa Libertadores de América. Los toreros llegan a este decisivo juego con cero puntos, por lo que una victoria es de suma urgencia, para no quedar eliminados de la competición. Atlético Nacional se encuentra en Guayaquil desde ayer y cuenta entre sus filas con el exEmelec Pablo Zeballos, además d e l p o t e nt e d e l a n t er o Jonathan Copete.
Entérese En Barcelona se repetirá casi la misma formación que se utilizó en el Clásico. Máximo Banguera; Pedro Pablo Velasco, José Luis Perlaza, Andrés Lamas, Giovanny Nazareno; Flavio Caicedo, Edison Vega, Brahian Alemán, Henry Patta; Ely Esterilla e Ismael
Los colombianos son los líderes del campeonato de su país, pero aún no conocen la victoria en Copa, por lo que llegan al Monumental con la intención de sacar los puntos.
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 11 DE MARZO DEL 2015
El ídolo ecuatoriano recibe la visita del Atlético Nacional de Colombia En las filas del verdolaga estará un viejo conocido: el guaraní Pablo Zeballos CORTESÍA
Acción del duelo copero ante Libertad.
Blanco, será el once de Rubén Israel. Franco Armani; Francisco Nájera, Alexis Henríquez, Farid Díaz, Gilberto García; Daniel Bocanegra, Alejandro Bernal, Juan David Valencia, Orlando Berrío; Pablo Zeballos y Jonathan Copete, son los elegidos por Juan Carlos Osorio para actuar en el cotejo.
Los jugadores barcelonistas quieren dejar atrás las críticas y para ello hecharán mano de lo mejor de su plantilla. Israel ha entrenado con los extremos Henry Patta y
Messi encabeza la lista de Argentina para amistosos El seleccionador Gerardo Martino dio a conocer la lista de jugadores convocados para los juegos amistosos ante El Salvador y Ecuador, que se celebrarán este mes en Estados Unidos. El astro Lionel Messi encabeza la convocatoria en la que también están incluidos Javier Mascherano, Ángel di María, Gonzalo Higuaín, Sergio Agüero y Carlos Tévez. METRO
Elí Estirilla, dejando como nueve de área a Ismael Blanco. Mientras que en la media cancha se confirma la presencia de Flavio Caicedo junto a Edison Vega en la zona de contención, dejando a Brian Alemán para el armado. El partido se iniciará desde las 20h15 locales. "Nos jugaremos muchas cosas en este partido, sin duda serán juegos de finales. Los puntos que van a estar en juego van a ser muy importantes", señaló el paraguayo Pablo Zeballos, al ser consultado sobre el encuentro de esta noche. METRO
En corto
DAYLIFE
Se tomaron la foto oficial EL CLUB Sport Emelec
se tomó la foto oficial como bicampeón del fútbol local. El acto se celebró la mañana de ayer en el complejo deportivo del club en Los Samanes. El astro enfrentará a Ecuador.
METRO
Apuntes Barcelona se ha enfrentado por 15 ocasiones a equipos colombianos en el marco de la Copa Libertadores. DERROTAS ANTE COLOMBIANOS EN COPA
6 5 VICTORIAS, ADEMÁS DE CUATRO EMPATES
Llamado de atención EL PRESIDENTE de Aucas, Ramiro Gordón, mostró su malestar por los malos resultados del equipo y amenazó con "demorarse en los pagos", si la situación no cambia. "Me voy a demorar 10 días en pagar", les dijo a sus jugadores. METRO
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec
09
MIÉRCOLES 11 DE MARZO 2015
Buscan solidez
El 2014 fue un año para olvidar. Por primera vez en su historia la escudería no sumó ni un solo punto y finalizó como la penúltima de la clasificación general. Con este panorama a cuestas el equipo busca dar un paso a la vez y la prioridad será sumar en las carreras, para ello cuentan con el respaldo de un motor Ferrari, que al parecer es más eficiente que el de la temporada anterior; los trabajos de pretemporada han sido muy exigentes, los Williams son los coches que más han rodado en los test, la meta es clara: corregir todos los errores que sean posibles y llegar a Australia con suficiente recorrido como para dar batalla. La temporada será muy peleada y esperan estar a la altura de la exigencia. METRO
*palmarés correspondiente a SAUBER F1 TEAM
CAMPEONATOS*
VICTORIAS*
0 0
constructor
ill tto piloto
BASE
MONOPLAZA MONOPLAZ ZA 2 2015 015 C34 Hinwil, Suiza
Motor Ferrari
0
PILOTOS 2015 0
1
0
9
0
Podios
0
Campeonato
0
11 (x1) Mejor puesto carrera
0 (x0)
16 (x1) Mejor puesto parrilla
0 (x0)
24 años 2
Edad
12
22 años
05 0 6 07 08 09 10 1 1 12 13 14
POLE*
10
Marcus Ericsson (SWE)
Felipe Nasr (BRA)
7
6
7
8
4
201 o ra
gía
5
mp
Monoplaza 1993, Sauber C12 Sauber 2175 A 3.496 cc V10 (75°)
Sauber 2005 – hoy
BMW devolvió la escudería a Peter Sauber al acabar la temporada 2009. El 66,6% del equipo pertenece a su fundador Peter Sauber, mientras que la parte restante queda en manos de Monisha Kaltenborn, la jefe de equipo.
8 8
4to.
6 7
(x1)
7 7 8 7
93
9 94
5
96
04
02
5 4
03
6
01
F la F ber órmul a de Equipo Sau
h
6
00
en
m ea 1T
a
99
ac BMW ión Sauber fue la escudería de BMW de Fórmula 1 con base en Múnich, Alemania y Hinwil, Suiza (el nombre Sauber se mantuvo por respeto al anterior dueño y director de la escudería Sauber Petronas.
t as
98
ip
8
Su mejor ubicación en campeonato de constructores como Sauber F1 Team fue cuarto lugar en 2001, pese a contar con dos pilotos inexpertos como Nick Heidfeld y Kimi Räikkönen
Monoplaza 2001, Sauber C20 Petronas 01A (Ferrari) V10 (90°)
9
7
p
tic
la
la
ar
te
de
BMW Sauber 2006–09
2
da
olo
Sauber F1 Team 1993–2005
3
INFOGRAFÍA: CHRISTIAN CARRIÓN / FUENTE: INTERNET, F1
6
Cron
Su nombre se debe al dueño y ex director de la escudería, Peter Sauber. La primera temporada en la que el equipo compitió en la categoría fue la de 1993, y en 2005 fue vendido a BMW.
10
www.metroecuador.com.ec
deportes (D)
Madrid pasó con lo justo
Notas cortas
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
LA PLAZA de toros Raúl Dávalos, de Riobamba, acogerá una importante feria los días sábado 11 y domingo 12 de abril: dos estupendas tardes de toros con la participación de figuras del toreo mundial. Los toreros españoles Miguel Abellán y David Fandila ‘El Fandi’ lidiarán en estas fechas. METRO
Schalke 04 vendió cara su eliminación en el Santiago Bernabéu Le ganó al Real Madrid por 4-3, pero no le alcanzó para dar el campanazo EFE
INDEPENDIENTE volvió a
los entrenamientos con fuerza con la meta de cuidar el primer lugar en la tabla de posiciones. Mario Rizotto, volante uruguayo, ya practicó junto a sus compañeros y ya podrá ser tomado en cuenta para jugar. METRO
Suárez dirigirá al Universitario Pepe (d) cubre de cerca a la figura Huntelaar.
Real Madrid se clasificó ayer para los cuartos de final de la Champions League de fútbol a pesar de perder 4-3 en casa ante el Schalke 04, que hasta el final puso al campeón de Europa contra las cuerdas. Cristiano Ronaldo rescató al Real Madrid antes del descanso con dos goles que pusieron el empate 2-2. Luego marcó Karim Benzema para los blancos, Sané logró el empate para el Schalke 04 y Klaas-Jan Huntelaar puso la emoción a cinco minutos del final, pero al conjunto alemán le faltó un gol más para dar la gran sorpresa. Real Madrid vivió un drama en el partido a pesar de comenzar el duelo con la renta 2-0 lograda en la ida en campo alemán. Si llegó
con empate 2-2 al descanso fue porque tiene a Cristiano Ronaldo, quien sacó a su equipo de una situación difícil. Antes del intermedio, el Schalke 04 fue infinitamente mejor que el campeón de Europa, que vive días de angustia. METRO
Algunos clubes de Brasil mantienen deudas.
Jugadores esperan que sanciones se cumplan
Independiente concentrado
El colombiano Luis Fernando Suárez es el nuevo director técnico de Universitario, dijo la directiva del club peruano de fútbol. A través de su cuenta de Twitter, Universitario anunció que Suárez, de 55 años, “llegará a Lima el miércoles 18 de marzo junto a su asistente técnico y preparador físico”. Reemplazará a Óscar Ibáñez quien dejó la dirección técnica crema por los mediocres resultados
LAJUGADAFINANCIERA.COM
Feria taurina va a Riobamba
Los jugadores de la liga brasileña cuestionaron la eficacia de las nuevas sanciones anunciadas por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) a los clubes que se atrasen en el pago de los salarios. La CBF anunció que castigará con la pérdida de tres puntos a los clubes que se atrasen en el pago
de los salarios a sus futbolistas, aunque la denuncia debe partir del propio jugador, de sus abogados o del sindicato. Según las nuevas normas, el jugador afectado podrá denunciar a su propio club cuando se atrase por lo menos 30 días en el pago del salario por sus servicios. METRO
Baloncesto
del club peruano, quien va tercero en el grupo B del torneo descentralizado local. Desde 2011 el timonel colombiano fue entrenador de la selección de Honduras a la que clasificó al mundial Brasil 2014, el segundo mundial consecutivo y el tercero de su historia. Antes, entre 2004 y 2007 dirigió a la selección de Ecuador a la que clasificó al Mundial Alemania 2006. METRO WINSPORTS.CO
Más detalles El equipo de Carlo Ancelotti no mejora con el paso de las semanas. Al contrario. Ni ataca ni defiende. Tampoco tiene sus individualidades al nivel que se les supone, a excepción de Cristiano Ronaldo. Sólo le consuela haber recuperado a Luka Modric. La defensa de los madridistas mostró debilidad y poca cordinación al salir jugando.
Axel Herbelle, del Bilbao, intenta hacer canasta. EFE
Murcia ganó con errores Luis Fernando Suárez fue DT de la Tri ecuatoriana.
El pívot de UCAM Murcia Augusto Lima (c) lanza a canasta ante el alero del Bilbao Basket Marko Todorovic (d), por la jornada 23 de la liga ACB en Murcia. Fue un duelo lleno de errores. METRO
plus (I)
www.metroecuador.com.ec
11
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
No descuides sus dientes La pregunta de la mayoría de padres y madres es: ¿desde cuándo debo cuidar los dientes de mi hijo o hija? Los especialistas recomiendan que a partir de los seis meses de edad Todo un proceso Coloca una cantidad de pasta dental de acuerdo a la edad de tu niño en un cepillo de dientes en buen estado.
Cepilla los dientes superiores con movimientos de barrido de arriba hacia abajo, por dentro y por fuera.
El cuidado dental de un niño es primordial desde los primeros seis meses de vida. Según la Academia Estadounidense de Pediatría es recomendable que lleves a tu pequeño a ver al dentista antes de que nazca su primer diente. Esta visita debe ser un complemento al proceso de cuidado que mantengan diariamente en casa. Debes tener en cuenta que los niños no pueden cepillar sus dientes solos antes de los siete años. Mientras eso suceda cepíllale tú sus dientes.
Luego cepilla los dientes inferiores con movimientos similares. Además las muelas en la zona donde masticamos con movimientos circulares.
2
No te excedas
Antes de comprar
No olvides cepillar y lavar la lengua pues en ella se acumulan gran cantidad de azúcar y alimentos que es el ambiente ideal para las bacterias.
Según la odontopediatra, Verónica Cepeda Tafur, coordinadora del Área Académica de la Escuela de Odontología Universidad Internacional del Ecuador, el problema de las caries radica en que los padres esperan hasta los 2 o 3 años de edad para visitar al odontólogo. "En la primera visita los dentistas informarán a los padres sobre las actividades negativas para los dientes,
Usa un cepillo dental pequeño y con cerdas suaves, y una pequeñísima cantidad de pasta dental para niños. Los especialistas recomiendan comprar la crema de acuerdo a la edad de los niños, es importante por la cantidad de fluor que contiene.
Las coladas o jugos azucarados son los principales enemigos de los dientes sanos.
En cuanto le empiecen a salir los dientes a tu niño, usa una cantidad de pasta dental del tamaño de un grano de un arroz.
como el biberón y las bebidas azucaradas durante las noches. Además realizarán una primera limpieza de las encias", indicó Cepeda.
3 Después de comer Cepíllale los dientes con suavidad por lo menos dos veces al día: en la mañana y después de la cena.
3
minutos o lo que dure una canción infantil es el tiempo mínimo que debe durar el cepillado.
4
plus
En la oficina
¡A la basura! Desecha el cepillo y cámbialo por uno nuevo en cuanto veas que las cerdas están gastadas o abiertas y aplastadas.
Un hábito saludable La higiene bucal es importante todo el día, no sólo a primera hora de la mañana y antes de dormir. Es conveniente que prestes atención a tus dientes y encías mientras estás en la oficina. Evita consumir bocadillos azucarados, bebe agua, porta contigo un kit pequeño de higiene dental y cepíllate después de almorzar o consumir alimentos. METROECUADOR
www.metroecuador.com.ec
www.metroecuador.com.ec
global (I)
12
Apple Wa W tch
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
Zoom
(38mm y 42mm)
Prohíben subastar una carta
Pantalla: Retina, 272 x 340 pixeles (38mm) Retina, 312 x 390 pixeles (42mm) Tipos: Apple Watch (hecho de acero inoxidable) Apple Watch Sport (hecho de aluminio) Apple Watch Edition (hecho de oro de 18 quilates) Sistema operativo: OS Conectividad: vía Bluetooth 4.0 solo con iPhone 5, 5c, 5s, 6 y 6 Plus
LA MÁS reciente actualiza-
ción de Android incluye una función de "protección de celular" que le permite eliminar todos los datos y bloquearlo de tal manera que quede inutilizable "para siempre", en caso de pérdida o robo del dispositivo. METRO
El nuevo invento de Apple permite lucir la tecnología No reemplaza al celular, lo complementa
34 diseños diferentes 11 carátulas diferentes 2 tamaños
Bloqueado para siempre
La justicia española prohibió la subasta de una carta manuscrita enviada por Cristóbal Colón a su hijo Diego en 1498, que Christie's valoró en 21 millones de euros (22,5 millones de dólares). En una sentencia hecha pública ayer, un tribunal
de Madrid dijo que la carta tiene "una evidente importancia, económica y de orden histórico y cultural", como para autorizar su venta. El documento forma parte del archivo de la sociedad española Casa de Alba, integrado en una colección de 21 cartas del almirante, 12 de ellas dirigidas a su hijo. La carta es de carácter personal y no contiene información sobre sus primeros viajes a América.
Efectos del Cannabis
SEGÚN UN estudio de la Universidad de Puebla en México, el consumo de marihuana podría generar tendencias homosexuales. El consumo de esta droga reduce la producción de testosterona, hormona de la masculinidad. METRO
WEB
Facsimil del documento.
METRO
Arqueología
PRECIO: Desde USD 349 a USD 10,000 (versión de oro)
Nueva tecnología MagSafe con carga inductiva (18 horas de batería)
Disponible el 24 de Abril Dónde: Australia,
NUEVO CHIP S1
Canadá, China, Francia, Alemania, Hong Kong, Japón, Reino Unido,, Estados Unido
Nueva MacBook
Ancho: 13.1 mm Peso: 0.92 kg Pantalla: Retina, 12-inch, Resolución 2304 x 1440 Ancho de la pantalla: 0.88mm Nuevo sistema de teclado mariposa Trackpad táctil New Force con cuatro sensores
Colores: plata,gris espacial y oro
Duración de la batería: 9 horas de navegación por la web, 10 horas de reproducción de vídeo USB-C: Nuevo conector que incorpora USB, DisplayPort, Power,r HDMI y VGA Fuente: Apple
Precio: USD 1,299 a USD 1,599 Disponible el 10 de Abril
T xto: Dmitry Belyaev, Te v Daniel Casillas / Gráfico: Nancy Macedo / MWN
Una de las monedas encontradas en Jerusalén.
Un tesoro de la época de Alejandro
CORTESÍA
Un equipo de arqueólogos israelitas encontró un grupo de monedas y otros artefactos como anillos y pendientes de la época de Alejandro Magno. "Es uno de los descubrimientos más importantes de los últimos años", aseguró la Autoridad de Antiguedades de Israel. METRO
relax (E)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
13
Crucigrama
Olimpiadas
Aguas de la Bahía de Guanabara lucen sucias.
Horizontales 1. Ver por anticipado. 6. Acción de comprar. 11. Fluido que forma la atmósfera . 12. Aversión, antipatía. 13. Pronombre personal átono. 15. (Rio Grande do...) Estado de Brasil. 16. Tribu. 18. Ensañamiento. 20. Tipo de lucha japonesa. 22. Amarrar. 23. Nidal. 25. Narrar, contar. 27. Cubrid con oro. 28. Símbolo del argón. 29. Interjección: ¡quia! 30. Construir un montaje. 31. Expresión algebraica de dos términos. 35. Ensenada en una costa elevada. 37. Puse un manjar al fuego. 38. Astuto, malinte ncionado. 41. (La ...) Novela de Jean Paul Sartre. 42. Inculpados. 43. Siglas de Uruguay. 44. Símbolo del samario. 45. (George ...) Seudónimo de la escritora Aurore Dupin. 47. Itinerario, derrotero. 50. (Voz francesa) Compañía ambulante de circo o teatro. 51. Peso de la antigua Grecia, sexta parte del dracma (pl.).
AGENCIAS
10. Nombre del actor Schwarzenegger. 14. Delante de. 17. Prefijo latino: proximidad. 19. Desastroso, funesto. 21. Tratan con yodo. 24. Dirigirse a un lugar. 26. Señalar la tara de las mercancías. 29. Sal del ácido cianhídrico. 30. Macizo de Armenia. 31. Símbolo del bromo. 32. Escondido, que no se deja ver. 33. Levantes la bandera. 34. Escuchabámos. 36. Extremo, orilla. 39. Isla de Francia. 40. Hijo de Isaac y de Rebeca. 46. Símbolo del neptunio. 48. (.... 40) Grupo musical de reggae. 49. Partícula antepuesta a los nombres árabes.
Contaminación a meses de los Juegos Río 2016 Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Gaviotas buscan alimento en la playa de Botafogo, Río de Janeiro (Brasil). A tan sólo 514 días para la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Río 2016, las aguas del escenario de las pruebas METRO de vela, muestran el aspecto de un inmundo vertedero.
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Tendrás tareas muy específicas dentro de un proyecto importante. Otras personas confiarán en tus habilidades y conocimientos para alcanzar objetivos compartidos. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Un puñado de pequeños éxitos te dejará muy entusiasmado en relación a tus proyectos. Por otra parte, los astros incentivan tu creatividad para generar excelentes ideas y propuestas. GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No permitas que algún factor externo te distraiga de tus tareas principales ya que podrías correr el riesgo de cometer errores u omisiones. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Quizás te encuentras en el tramo más arduo del camino que has emprendido para lograr tus metas. No debes desfallecer ni dudar siquiera un instante de tu capacidad.
Sol. Anterior
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Quizás te encuentras en el tramo más arduo del camino que has emprendido para lograr tus metas. No debes desfallecer ni dudar siquiera un instante de tu capacidad.
Verticales 1. Luchar, combatir. 2. Voz para estimular. 3. Serpiente venenosa. 4. Terminación verbal. 5. Sonar por repercusión. 6. Pasad por el tamiz. 7. Supuesta fuerza que causa la hipnosis. 8. (... Jagger) Voz de los Rolling Stones. 9. De varios colores (pl.).
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Hoy podrías liderar alguna iniciativa o proyecto en tu ámbito laboral o profesional. Tu actuación recibirá una evaluación positiva por parte de tus socios o superiores.
christianllv@metroecuador.com.ec
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Podrías descubrir ciertos métodos o técnicas que facilitarán algún aspecto de tus tareas. Por otra parte, si deseas vender algo no te apresures y busca la mejor oferta. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Hay ciertas decisiones que sólo tú puedes tomar en relación a tus próximos pasos profesionales o en el ámbito de los negocios. Reflexiona sobre las opciones que se te presentan. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Algunos contratiempos que retrasaban uno de tus proyectos comienzan a desaparecer, permitiendo avances que esperabas desde hace tiempo. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Quizás debas realizar algunas modificaciones de última hora en algún proyecto o trabajo que te han encomendado. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Podrían surgir oportunidades irrepetibles que deberías aprovechar si deseas avanzar en tu carrera o negocio. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Necesitas organizar mejor tu economía para lograr un mayor rendimiento de tus ingresos. Si buscas empleo, aunque una propuesta no cumpla con todas tus expectativas te convendrá aceptarla.
hernan@metroecuador.com.ec
sarguello@metroecuador.com.ec juancarlos@metroecuador.com.ec fabriciom@metroecuador.com.ec
pvasco@metroecuador.com.ec
aaraujo@metroecuador.com.ec marcelov@metroecuador.com.ec ccarrion@metroecuador.com.ec
50.000
oayo@metroecuador.com.ec afierro@metroecuador.com.ec
mfraga@metroecuador.com.ec crueda@metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
14
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
El Potrillo canta hoy Alejandro Fernández presenta en el país su gira Confidencias World Tour Esta noche canta en el coliseo General Rumiñahui, en Quito El sábado 14 lo hará en Cuenca
espectáculos
Designer Book
El artista mexicano, hijo de Vicente Férnandez y también conocido como El Potrillo, volverá a cantar en Ecuador luego de diez años de ausencia, para alegría de sus millares de seguidores en el país. Este tour, que toma el nombre de su última producción discográfica, Confidencias reales (grabada en vivo), traerá a un Alejandro Fernández que cantará temas populares de la música en español de hace varias décadas como Cóncavo y convexo, de Roberto Carlos; Por qué te vas, de José Luis Perales; Te quiero, te quiero, de Nino Bravo; A pesar de todo, de Nelson Ned, entre otros clásicos, sin dejar de lado sus éxitos: Como quien pierde una estrella, Si tú supieras, Mátalas, Sin tantita pena, Me dediqué
Se realizará en Salinas El evento de la moda en el país, Designer Book, realizará su séptima versión por primera vez en la playa. El innovador proyecto Designer Book La Mar 2015 será este sábado 14, en el Mirador del Cerro La Puntilla de Santa Elena, reserva ecológica protegida La Chocolatera, en Salinas. 25 modelos nacionales e internacionales lucirán propuestas frescas e innovadoras de diseñadores ecuatorianos. METRO
www.metroecuador.com.ec
Flash
AGENCIA
4
fans ecuatorianas ganaron un Meet & Greet con él: Ma. José Guzmán, Verónica Dalgo, Ana Cordero y Jorge Barbecho.
Entretelones Se calcula que durante su carrera ha ganado USD 82 millones y vendió 20 millones de discos, y a sus shows han asistido cerca de 15 millones de personas. El plato fuerte de las presentaciones de Fernández en el Ecuador será el disco ‘Confidencias reales’, una colección de los éxitos de su carrera.
a perderte y muchas más, que serán coreadas por sus incondicionales fans.
Festival de Cine Latino EL FILME venezolano "El Libertador", sobre Simón Bolívar, abrirá el 9 de abril la trigésimo primera edición del Festival de Cine Latino de Chicago, que ofrecerá más de cien películas iberoamericanas y estadounidenses, anunciaron los organizadores. La película épica fue dirigida por Alberto Arvelo. METRO
HBO presentó tráiler épico
DURANTE la presentación de los nuevos productos de Apple Inc., se realizó la presentación oficial del segundo tráiler de la quinta temporada de la serie que ha revolucionado al mundo Games of Thrones, que será la última que se emitirá y llegará desde abril. METRO
Brinda su Confidencias World Tour.
El artista, uno de los triunfadores en el último Festival de la Canción en Viña del Mar, llegó en su jet privado a Quito y se encuentra hospedado en el piso 19 de un lujoso hotel capitalino, con amplia vista hacia el centro norte de la ciudad
Se viene la exitosa Z Nation Netflix, líder mundial de
capital. El intérprete es conocido por su interés por la gastronomía de cada país que visita y, por ello, ha solicitado probar platos tradicionales ecuatorianos, entre ellos, cebiches, minibolones de verde, minihumitas, entre otros,
sin descartar platillos picantes de su país. Después de su concierto en Quito, realizaría un tour por el Centro Histórico y la Mitad del Mundo. De allí, viajará a Cuenca para presentarse en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. P.PARRA
suscripción por internet para disfrutar de películas y series, lanzará el viernes 13 la primera temporada de la serie Z Nation, un éxito de audiencia en EEUU. Participan Harold Perrineau (Lost, Constanine), Tom Everett Scott
(The Wonders), Kellita Smith (The Love Section) y DJ Qualls (Last Day of Summer), entre otros. La temática de Z Nation está ambientada tres años después de que un apocalipsis zombi destruyera a los Estados Unidos. METRO
Triunfó en reality musical Más de 50 grupos musicales fueron parte del reality Las Duras de la Tecnocumbia, pero solo 19 llegaron a la gran final, donde se eligió al mejor grupo representante de este ritmo musical, el jurado a cargo de esta elección lo integraron Sanyi, Jazmín y Julio Castro, quienes calificaron canto, afinación, voces, baile y puesta en escena. Es así que luego de observar los shows de la noche, clasificaron los grupos Atracción, Katana y Embálate (llegado desde Cuenca), que fue el triunfador. Ganó dinero en efecti-
CORTESÍA
Grupo Embálate cuando recibía su premio.
vo y una producción musical a cargo de Jazmín. Concluido este concurso se abrió paso a Buscando La Gloria Trevi Ecuatoriana. Para participar deben acer-
carse a las instalaciones de TC Mi Canal Guayaquil para interpretar a la artista mexicana para alcanzar el máximo título de este nuevo show. METRO
espectáculos (I) Presentan corona en Guayaquil Hoy, a las 11h00, en la joyería Marge del c.c. Policentro, local 32, será la presentación oficial de la corona para la Miss Ecuador 2015, diseñada por la gemóloga y orfebre ecuatoriana de trayectoria internacional Daniela Kronfle Adum. La corona será entregada por la portovejense Alejandra Argudo, Miss Ecuador 2014, a la nueva reina de la belleza del país, que será elegida el sábado 14, en el centro de convenciones Simón Bolívar, a las 19h00, con transmisión en vivo de GamaTv. En el galante certamen participan 18 bellas jóvenes que representan a varias provincias ecuatorianas. P. PARRA
La Sirenita de Carlos Iglesias Radicado en Miami desde el 2002, el cantautor peruano Carlos Iglesias, lanzó su sencillo Sirenita, junto a Alcover A&X, fusionando varias influencias musicales. El músico, quien forma parte de la tercera generación de artistas en su familia, trabajó este tema con el venezolano Juan Cristóbal Losada, responsable de colaboraciones con el famoso Carlos Santana. Iglesias espera promocionarlo también en Ecuador. METRO CORTESÍA
El artista peruano.
www.metroecuador.com.ec
Respaldo a niños y madres solteras
Ayudar a los niños que sufren cáncer
"Deben luchar por sus sueños y no permitir que nada ni nadie les diga que no pueden cumplirlos".
Andrea Garzón Parrales 25 AÑOS 1.74 CM GUAYAS Licenciada en Turismo
"Me encantaría seguir con mis obras sociales y realizar un proyecto de ayuda médica en los lugares que no tienen atención".
Andrea es Licenciada en Turismo de la Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL), fue seleccionada de natación por su provincia y domina el idioma inglés, además es tripulante de cabina de una línea aérea internacional. Es una enamorada de las riquezas naturales de su país y quisiera convertirse en Miss Ecuador para trabajar a favor de las madres solteras y niños abandonados, y a su vez continuar con la labor social que realiza en Solca y con las personas que padecen diabetes en la fundación FUVIDA.
Presentó tema tropical urbano CORTESÍA
15
MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
Daniela estudia Gestión Ambiental en la Universidad Técnica Particular de Loja. Es modelo profesional en New York, donde trabajó para importantes marcas y realizó cursos de actuación en Stella Adler Studio. Fue Modelo del Año 2012 en Cuenca, y participó en el Miss Mesoamérica Internacional 2013 realizado en El Salvador. Realiza trabajo social con las personas de la tercera edad desde los 15 años y trabaja con niños que sufren de cáncer en Solca, con la fundación “EMAUS” en Cuenca, que los ampliará si fuera electa Miss Ecuador. P. PARRA
C. Grey lo convierte en millonario Jamie Dornan realizará la secuela de 50 Sombras de Grey, a pesar de que él había dicho que no lo
Daniela Armijos Cordero 19 AÑOS 1.80 CM AZUAY Estudia Gestión Ambiental
haría. El actor ganó apenas US$100 mil en la primera película en la que interpreta a Christian Gre y, personaje en el que no deseaba que lo encasillaran, pero le ofrecieron la suma de US$12 millones, cantidad que se le hizo imposible rechazar. METRO
años tiene Dornan, a quien la producción aseguró en la secuela de esta exitosa película, inspirada en la novela erótica de la escritora británica E. L. James.
32
En Inglaterra
Mando El pelado es hijo de padres ecuatorianos.
Armando Arteaga, mejor conocido como El Pelado en el medio artístico, nació en New York, Estados Unidos, y es de padres ecuatorianos. Desde la edad de 13 años fue influenciado por artistas de hip hop en inglés y español como: Eminem, Jay-Z, Vico C, y Daddy Yankee, despierta su interés por la música. El género de rap se convirtió en su única adicción, componiendo y grabando sus propias canciones, y realizando visitas pro-
mocionales en Guayaquil, pronto desarrolla su desenvolvimiento escénico y conquista un público urbano y joven que lo sigue. Este año lanzó su nuevo sencillo No me digas que no, donde colabora Jay Martes, exintegrante del grupo Jn3. El tema pronto estará en estaciones radiales ecuatorianas. Ah o r a t r a b a j a e n s u nuevo proyecto llamado EL éxito , con una mezcla urbana tropical, hip hop, y reggaetón. METRO
La mexicana estuvo sensual en la premier de El Profeta. AGENCIA
Salma Hayek presentó película
Salma Hayek se mostró encantadora frente al público de Inglaterra en la premier de su nueva cinta El Profeta, inspirada en el libro del poeta libanés Gibran Jalil Gibran en el Festival Women of The World. Habló del reto de ser cineasta y mujer en estos tiempos. METRO
16
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015
Las butokas en Quito El XIII festival internacional Mujeres en la Danza dedica sus presentaciones al butoh
Lola Lince, butoka mexicana. PUBLICIDAD
"Ir al encuentro de tu cuerpo original y capturar su expresión más pura" es el objetivo que persigue el Butoh, según el sentir de Lola Lince, butoka mexicana que presentó "Apuntes de Viajes", en la actual edición de Mujeres en la Danza, en la que participan siete países latinoamericanos. Esta propuesta artística nace en la década de los cincuenta, en el Japón de la postguerra a raíz de los ataques atómicos estadounidenses sobre Hiroshima y Nagasaki. Según Lince, sus inicios en el butoh se dieron por casualidad hace 25 años y destaca que una de las cua-
lidades de esta expresión, por su experiencia, no es un "corset" que no le permite desarrollar lo que su cuerpo le exige, ya que la información y la experiencia humana que adquiere le permite encontrar la clave para su poética. Durante los tres primeros días, han tenido gran acogida los talleres y charlas adicionales a las siete funciones programadas, con representantes de dos países cada día, en horarios 18h00 y 20h00, que estarán hasta el 13 de marzo en la Casa de la Danza. La gala de clausura, a cargo de la maestra Susana Reyes, será en Teatro Nacional Sucre. A. M.
Casa de la Danza FECHA: 11 de marzo
México y Canadá
Doble función con "La Otra inapropiable" y "Seraphita", a las 18h00 y 20h00 respectivamente. FECHA: 12 de marzo
Chile y Argentina
FECHA: 14 de marzo
Estreno de "Vasija Roja" Estreno de la obra de Susana Reyes, de Ecuador. A las 19h30, en el Teatro Nacional Sucre. FECHA: 15 de marzo
Ceremonia butoka
"Ñelay Ayun" y "Niña fuergo" estarán en escena, a las 18h00 y 20h00.
Cinco países se presentarán en la Plaza de la Independencia a las 10h00.
Exposición
poder
FECHA: Durante festival
Mujeres de
Exposición fotográfica de Roberto Aguilar (México) sobre mujeres en el Butoh.