Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3145
PLANEAN LEVANTAR EL PRIMER MUSEO FLOTANTE EN BABAHOYO {pág. 05} LA INNOVACIÓN EN BOMBEROS ES CLAVE PARA LA SEGURIDAD CIUDADANA {pág. 02}
ÁLEX
AGUINAGA ENTRENÓ CON DEP. CUENCA {pág. 08}
QUITO MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
La pobreza bajó 32,6%
Champions League
Según el INEC, 1,3 millones de personas salieron de la pobreza por consumo Hicieron encuesta {pág. 04} Noticias
Diego Pablo Simeone, DT del Atlético de Madrid, atento a los entrenamientos. EFE
Madrid a la espera de gran duelo Hoy arrancan los cuartos de final de la Champions League con dos interesantes partidos de ida. Real Madrid visita al Atlético de Madrid en el Vicente Calderón, mientras la "Juve" recibe al Mónaco en Turín. Los locales van en busca de goles que les den calma. {pág. 09} (P)
Sin plástico en las Islas Es el objetivo de las autoridades de Galápagos hasta el 2017. Se prohibirá ingreso de fundas con asas {pág. 03}
METRO cumple con sus lectores Dos ganadores del Meet & Greet de METRO compartieron con Kiss algunos minutos, previos a su esperado concierto. Se fotografiaron con la banda {pág. 14}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
ANDREA MARTÍNEZ
Entrevista Metro
INNOVACIÓN TRANSFORMA SEGURIDAD EN QUITO
noticias
Reina de Quito
Eber Arroyo, Comandante General del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, conversó con METRO sobre la institución.
La innovación ha sido la clave para que los Bomberos se acerquen más a la comunidad Sus agentes son multifuncionales para brindar seguridad
Torneo solidario La Fundación Reina de Quito cumple 30 años de gestión social, e invita a la ciudadanía a participar en el Torneo de Tenis Solidario, que se llevará a cabo en el Club Buena Vista, el sábado 18 de abril de 09h00 a 16h00 y domingo 19, de 09h00 a 13h00. La Fundación, junto a Carolina Báez, actual Reina de Quito, buscan recaudar fondos para el Centro Terapéutico Aprendiendo a Vivir.
El 2014 posicionó al Cuerpo de Bomberos de Quito como la institución de mayor capacidad administrativa y operativa a nivel nacional. La innovación ha sido clave en este proceso, según el Comandante General Eber Arroyo, quien conversó con METRO. ¿Qué transformación ha tenido Bomberos en los últimos años?
Creo que hemos sufrido un cambio en nuestra actitud y compromiso de servicio a la comunidad. Eso se transforma en querer hacer las cosas con corazón. Es una vocación que marca un estilo de vida. Nuestro lema es salvar vidas y proteger bienes; salvamos
vidas todos los días, sea animal, vegetal o humana. Ahora creemos en la innovación porque la comunidad necesita un servicio de calidad, con eficiencia y eficacia. Esta es una empresa que da el más delicado de los servicios, la seguridad, y tratamos de disminuir tiempos y optimizar recursos. ¿Cómo lograron mejorar el indicador en tiempos de respuesta?
Una ambulancia demoraba 12 minutos en llegar al punto de emergencia. Con la creación del equipo motorizado de siniestros y de atención prehospitalaria, redujimos a 6 min. 30 segs. la llegada del personal. Partimos del principio,
de que todo lo que se mide se evalúa y todo lo que se evalúa se mejora. ¿Esto ha hecho que su presencia sea más fuerte en el Distrito?
A nosotros nos evalúan por resultados. El bombero debe estar preparado de forma física y académica para alcanzar altos niveles. ¿Cómo ha cambiado su imagen ante la ciudadanía?
Antes nos veían solo para apagar incendios. Ahora es multifuncional y realiza además rescates, atención prehospitalaria, entre otros servicios, porque queremos velar por la seguridad de la ciudad y esto se logra teniendo identidad institucional.
Estamos en toda la ciudad porque queremos que la comunidad nos sienta a lado suyo. ¿Con qué fin?
Queremos que cada quiteño sea un bombero más, porque es sinónimo de seguridad, de respeto hacia los demás y de pensar en
el otro. Para nosotros existe un sistema integral en la prevención, cuando falla, viene el accidente, y con él, la comunidad afectada. Por eso trabajamos día a día por una ciudad segura, para que la ciudadanía confíe en nuestra ayuda oportuna.
Cifras en 2014
46
MIL HOGARES VISITADOS PARA PREVENCIÓN DE INCENDIOS
HAN DISMINUIDO LAS QUEMAS O CONNATOS DE INCENDIOS EN EL DISTRITO
27%
25.372
MINUTOS ES EL TIEMPO DE RESPUESTA. CUATRO MENOS QUE EL ESTÁNDAR INTERNACIONAL.
METRO
6,3
CORTESÍA
Usuaria se beneficia de cirugía www.metroecuador.com.ec
EMERGENCIAS ATENDIDAS A TRAVÉS DEL ECU 911.
María Esther Jaya fue la primera beneficiaria del Sistema integral del adulto mayor del programa 60 y Piquito. Fue sometida a
una cirugía por terigio en la Fundación Vista para los Ciegos, gracias a un convenio logrado a través de la Unidad Patronato Municipal San José. María Fernanda Pacheco, presidenta de la entidad, destacó que a más de la rehabilitación visual, recibirán fisioterapia con brigadas en el Distrito. METRO
74% de la población adulta mayor tiene algún tipo de problema visual. El programa busca beneficiar a usuarios del 60 y Piquito.
María Jaya junto a María Fernanda Pacheco.
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec
03
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
No entrarán bolsas a islas Las fundas plásticas con asas o tipo camiseta no entrarán definitivamente, desde agosto próximo, a las Islas Galápagos Este material afecta a las especies de las islas y demora siglos en desaparecer El proyecto para reducir el uso de las fundas plásticas con asa en las Islas Galápagos, por considerarlas un amenazante para las especies, inició en el 2011, año en el que un estudio reveló que 4,5 millones de bolsas plásticas con asa se utilizaron en el archipiélago. La directora de Educación Ambiental y Participación Social de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (PNG) del Ministerio de Ambiente, Viviana De la Rosa, indicó que a partir del 10 de agosto rige la prohibición para el ingreso de esos productos plásticos. El plástico es uno de los (P)
“Se quiere mostrar y ser un ejemplo al país y al mundo que podemos vivir cuidando la naturaleza”. VIVIANA DE LA ROSA
materiales más utilizados en todo el mundo, principalmente por su practicidad y bajo costo; sin embargo, los objetos plásticos tales como bolsas o embalajes que van a parar al mar, ríos y lagos, provocan un daño increíble a numerosas especies de animales marinos, tales como focas, delfines, ballenas, tortugas marinas; incluso las aves no están a salvo de
ellas. "Más de un millón de aves marinas mueren cada año al quedar atrapadas y asfixiadas en bolsas de plástico, y más de 100.000 animales también fallecen de forma similar, cifras que van en aumento año tras año", destaca el ambientalista guayaquileño Moisés Figueroa. De la Rosa es consciente de que la prohibición del ingreso de fundas plásticas y otros artículos de polietileno no cortará de un tajo su uso, pero espera que para 2017 ya no circulen esos productos por las islas, la primera provincia del Ecuador que aplica este tipo de medidas. METRO
INTERNET
En cifras Las islas encantadas son patrimonio de la humanidad. Conozca otros datos. GRANDES ISLAS. 6 PEQUEÑAS Y MÁS DE 100 ISLOTES CONFORMAN GALÁPAGOS
1978
Especies de las Islas Galápagos.
13 AÑO EN QUE FUE DECLARADA PATRIMONIO NATURAL DE LA HUMANIDAD POR LA UNESCO.
AÑO EN EL QUE SE ESPERA ERRADICAR TODO EL PLÁSTICO DE LAS ISLAS
2017
04
Celebraron tradición de cofanes A unos 30 minutos de Lago Agrio, cruzando el río Aguarico está la comunidad Cofán Dureno. Cada año festejan el final de la cosecha de chonta como un tributo a sus antepasados, quienes dejaron como legado esta fecha para agradecer a la tierra por los frutos que son vitales para su ali-
noticias (I) mentación. Este año, la fiesta de la chonta contó con la presencia de indígenas de otras comunidades y turistas, quienes también participaron de las danzas, juegos tradicionales y de la toma de chicha de chonta. Alejandro Criollo, taita de la comunidad, en su idioma originario, el Aingae, comenta sobre esta fiesta: “Es una fiesta cultural que siempre han hecho los mayores, antepasados, por eso este evento es sagrado para los cofanes". METRO ECUADOR MINISTERIO DEL AMBIENTE
Varias personas trataron de ayudar.
Tiburón ballena murió por la deshidratación Pese a los esfuerzos de más de 100 personas, incluídos Policías y comuneros, murió el tiburón ballena que se varó en la playa de Santa Marianita, ubicada a unos 15 minutos de Manta, Manabí. Orfa Cabezas, directora de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos en
Cobrarán con dinero electrónico El dinero electrónico continúa expandiéndose en el país, por lo que esta vez el sistema de transporte público de Loja inició este lunes con el nuevo modo de trasportación urbana que incluye la aplicación de una caja común en su primera etapa y la implementación de tecnología
www.metroecuador.com.ec
Manabí, confirmó la información del fallecimiento de este espécimen. El tiburón se varó aproximadamente a las 09h00 de ayer y permaneció por siete horas en la playa. Cuando la marea bajó el pez quedó expuesto al sol, falleciendo a causa de una deshidratación. METRO
verde, amigable con el medio ambiente. La empresa lojana Kradac diseñó los dispositivos de este servicio para los usuarios. Bruno Valarezo, representante de la empresa mencionó que: “Son tarjetas plásticas que tienen un chip incorporado en las que ya viene asignado dinero”. La inversión inicial del proyecto es de $120.000 y se espera que en los próximos meses se inviertan $2 millones para ampliar y mejorar el servicio a futuro. METRO ECUADOR
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Redujo la pobreza Guayas, Manabí y Carchi registraron mayor reducción de pobreza por consumo entre 2006 y 2014 1.3 millones salieron de esta condición de vida Entre 2006 y 2014, la pobreza por consumo se redujo a nivel nacional 32,6%, esto representa aproximadamente 1,3 millones de personas que salieron de esta condición, reducción mayor a la registrada entre 1998 y 2006 cuando bajó en 14,5% según los últimos datos de la Encuesta de Condiciones de Vida (ECV) del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). El INEC presentó los resultados de la ECV en rueda de prensa, a través de su titular, José Rosero en conjunto con el secretario nacional de planificación y desarrollo, Pabel Muñoz. La encuesta, que se realizó entre noviembre 2013 a noviembre 2014, tuvo como muestra a 28.846 viviendas, a nivel nacional, urbano, rural, 24 provincias y representatividad de Quito, Guayaquil, Cuenca y Machala. La pobreza por consumo en el 2014 llegó a 25,8% a
ARCHIVO METRO
Se analizó el acceso a los servicios.
nivel nacional, en el área rural 47,3%, mientras en la urbana alcanzó el 15,5% en comparación al 38,3%, 61,5% y 24,9% del 2006 respectivamente. La pobreza extrema por consumo se ubicó en 5,7%, lo que representa una re-
ducción del 55,4% (aproximadamente 900.000 personas) entre 2006 y 2014. De la misma manera, esta reducción es mayor a la registrada entre 1999 y 2006 en donde la pobreza extrema se redujo en 31,6%. METRO ECUADOR
13,8% en pobreza extrema se registró en el área rural en el 2014 y la urbana alcanzó el 1,9%.
No postergarán el inicio de las clases A 67 se incrementó el número de centros educativos afectados por el invierno en la región Costa, por lo que el Ministerio de Educación analiza nuevas medidas para enfrentar el problema. El titular de esta cartera de Estado, Augusto Espinosa, informó que el inicio del período escolar no se postergará y que solamente habrá casos excepcionales. Esto a puertas del nuevo
período lectivo, que arrancará el próximo 4 de mayo con los estudiantes de Bachillerato; el 5 de mayo con los alumnos de 8°, 9° y 10° de Básica. El 6 de mayo, 5°, 6° y 7°; mientras que para el 7 de mayo, se prevé la entrada de 2°, 3°, y 4°; el 8 de mayo, primero de Básica; y el 1 de junio, Educación Inicial. El próximo 20 de abril se realizará una reunión intersectorial para analizar la situación de las zonas afectadas. METRO
Brindarán apoyo y la atención a las vías
La ministra de transporte y obras públicas, Paola Carvajal, firmó la declaratoria de emergencia vial en Azuay y la creación del consorcio de los gobiernos autónomos descentralizados municipales y parroquiales para iniciar con el mante-
AGENCIAS
Hubo desbordamiento de ríos.
nimiento y la reconstrucción de las carreteras en las zonas rurales de esa región. El encuentro se realizó en la parroquia rural de Paccha, donde se reunieron 28 gobiernos autónomos descentralizados, nueve son cantones y 18 son juntas
parroquiales, con el apoyo del Ministerio de Transporte y Obras Públicas. “Nosotros hemos podido hacer informes de ciertas juntas parroquiales en las cuales, es realmente necesario intervenir”, anunció la Ministra. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
05
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Babahoyo podría ser museo flotante
CORTESÍA: JOSÉ MANUAL CASTELLANO
Historia de las viviendas
Diseña proyecto sostenible
BABAHOYO (LOS RÍOS) es el último rincón del país que aún conserva la tradición de habitar casas flotantes. Este patrimonio ancestral está en extinción, por lo que un ambicioso proyecto busca convertir la zona en el primer complejo museístico flotante en el mundo. ANDREA MARTÍNEZ
Ecuador compite en los WTA Los World Travel Awards (WTA), que celebrarán este año su vigésimo segunda edición, nominaron a Ecuador en 19 categorías en el concurso más importante de la industria
DATAN DE la época an-
“Proyectará a Ecuador como destino ecoturístico y como punto de encuentro de investigadores ambientales”. JOSÉ CASTELLANO, INVESTIGADOR
turística a escala mundial. Algunas de las categorías son como Destino Líder de Turismo de Aventura de Suramérica, Líder de Gastronomía de Suramérica, Líder de Cultura de Suramérica, Destino Líder de Patrimonio de Suramérica, entre otros. Para votar, ingrese a a la página web: www. worldtravelawards.com/ vote. ANDES
cestral, donde las edificaciones de balsa eran utilizadas en amplios sectores del país, como vivienda, transporte y comercio, siendo un importante nexo entre Costa y Sierra. Fueron construídas con balsa (ligera, resistente al agua y de bajo costo).
Investigación La primera fase implicó la reconstrucción de la historia gráfica de las casas flotantes en Ecuador. El proyecto se basa en un eje hístorico por la recuperación patrimonial, social por la inclusión al dignificar sus viviendas, ambiental por incentivar un manejo adecuado de ríos y ecoturístico por dinamizar la economía local.
La Casa Blanca, un antecedente ERA LA ÚNICA casa flotante
de dos pisos, donde funcionaba un casino y fue el primer hotel de Babahoyo. La vivienda ya no existe pero se busca crear tres similiares como identidad del territorio, recurso económico y diversificar la economía del cantón a un modelo sostenible.
40 casas en promedio aún existen en el Río Babahoyo. Sus habitantes llevan más de 30 años en el sector, sin embargo, sus casas son precarias. El proyecto busca mejorarlas y abrirlas al ecoturismo.
CORTESÍA ANDES
Abren las postulaciones para Becas de Excelencia
Destino de Turismo de Aventura es una nominación.
Los ciudadanos interesados en postular para el programa de Becas Universidades de Excelencia 2015 podrán hacerlo en este periodo de postulación que abre la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación.
El objetivo es financiar los estudios a ecuatorianos que deseen continuar su formación, en modalidad presencial, en prestigiosos centros de educación superior del mundo, en niveles técnico- tecnológico, tercer y cuarto nivel. METRO
06
mundo (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Aprobaron las uniones
TIPS
La Presidenta chilena explicó que la norma puede ser usada tanto por parejas heterosexuales como homosexuales Tendrán derechos que aplica el matrimonio excepto para adoptar hijos AGENCIA
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet promulgó ayer la ley de Acuerdo de Unión Civil que entrará en vigencia en seis meses, y crea el estado de conviviente civil tanto para parejas homosexuales como heterosexuales. Asimismo, regula los bienes de los convivientes y considera relación de parentesco entre ellos y con sus familiares. Además, la Mandataria señaló que todas las instituciones, públicas y privadas, deberán adaptar su funcionamiento "desde el formulario hasta el trato y el reconocimiento social". Bachelet explicó "con la entrada en vigencia de esta ley, dos personas que com-
Falleció el reconocido literario Ayer murió el Premio Nobel de Literatura alemán Günter Grass. El autor de "El tambor de hojalata" falleció en una clínica en la ciudad
(P)
parten un hogar podrán celebrar un Acuerdo de Unión Civil para formalizar su relación. A partir de ese instante serán convivientes civiles". "Desde el momento en que celebren su Acuerdo de Unión Civil las dos personas serán consideradas parientes, tanto con su pareja como con los familiares de ella y podrán exigir que se cumplan todos los derechos que la ley contempla para los familiares próximos", agregó. Para formalizar la unión basta inscribirse en el Registro Civil y ahí la pareja adquiere algunos derechos propios del matrimonio, pero no el de adoptar hijos. AGENCIAS
de Lübeck, Alemania. Grass centró gran parte de su trabajo literario en el aprendizaje de los horrores de la guerra, mediante la exploración de su infancia en la ciudad de Danzig, ahora conocido como Gdansk, Polonia. Fue el escritor alemán de la segunda mitad del siglo XX más conocido en el extranjero. METRO ECUADOR
La carne que vaya a asar debe sacarse de la nevera dos o tres horas antes, si no la zona central estará demasiado fría y quedará dura. No debe pincharse mientras se asa, pues pierde el jugo, por eso es mejor darle la vuelta con un cucharón.
La presidenta Michelle Bachelet.
Aspira a la Casa Blanca AGENCIAS/SULLIVAN
El senador de Florida, Marco Rubio, ha oficializado su candidatura horas después de que lo hiciese la exsecretaria de Estado y favorita dentro del bando demócrata, Hillary Clinton. El político de origen cubano ha tomado esta decisión al estimar que es "el único cualificado" para defender los postulados del 'Grand Old Party' y garantizar el mantenimiento del sueño americano. Ha proclamado que los estadounidenses afrontarán dentro de un año una elección entre el pasado y el futuro, y ha definido a
Lanzarán satélite mañana Italia y Francia lanzarán al espacio mañana el satélite de telecomunicaciones militares Sicral 2, que ofrecerá conexiones estratégicas y tácticas a las fuerzas armadas de
Rubio lleva tres años en el Capitolio
la que fuera primera dama de EEUU como "una líder de ayer". Este es el tercer republicano que anuncia su intenambos países. El lanzamiento tendrá lugar en la base espacial europea de Kourou, en la Guayana Francesa, informó un comunicado "Thales Alenia", grupo conformado por la sociedad francesa Thales y la italiana Finmeccanica. Sicral 2 es un programa conjunto del Ministerio de Defensa italiano y la Dirección General de
ción de postularse a las elecciones presidenciales de EEUU que se celebrarán el 8 de noviembre de 2016. METRO ECUADOR
Armamento (DGA) del Ministerio de Defensa francés dedicado a las labores de seguridad de las fuerzas armadas italiana y francesa. Se prevé que su vida de servicio supere los quince años y que, en ese tiempo, interactúe con sistemas de satélites ya existentes. Con un peso de 4.360 kilos, proveerá servicios de comunicaciones estratégicos y tácticos. METRO
La mozzarela es mejor consumirla dentro de los dos días siguientes a su compra, ya que a medida que se añeja, tiende a suavizarse y cuando se cocina se derrite. En la nevera debe guardarse en la parte superior.
Para mantener el aroma de las salsas recién hechas se tapan inmediatamente para que no se pierda. Así también se evitará que se enfríen hasta el momento de utilizarlas y ubicarlas en los platillos correspondientes.
Metro te permite concursar por un inolvidable viaje culinario al Perú. Crea tu cuenta en www.metrosuperchef.com y publica tu receta favorita. La mayor cantidad de votos influirán en la decisión. No debes ser un profesional.
empresarial (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
07
JDP
Un recuerdo para el turista La Couch emocional Susi Hidalgo.
El placer ya tiene su aroma Los elementos de la aromaterapia se conjugan en la nueva fragancia Plassere de Ésika, que como su nombre lo indica, busca brindar un sentimiento de bienestar y positivismo en quienes lo utilizan. La reconocida Coach emocional Susi Hidalgo, explica que este perfume en particular levanta una gran cantidad de feromonas que se liberan. "Al despertarse esta cantidad de feromonas el cuerpo te va a gritar: hey despierta, estoy viva. Y si una mujer se siente así de bien, ya se imaginan cómo puede hacer sentir a su hombre", indicó Hidalgo.
3
pasos de Plassere es el concurso en la web, con el cual los usuarios pueden ganarse una noche en un hotel de lujo y una cena para 2 personas. La fragancia fue creada por el perfumista Laurent Le Guernec, de la casa IFF de los Estados Unidos. Para conocer más sobre este perfume se puede utilizar el hashtag (etiqueta) #HazQueSuceda en las diferentes redes sociales y en esika.biz. METRO
Metro business
El Grupo Britt llega al país para promocionar los productos y artesanías locales Impulsarán el "Sense of place" o sentimiento local El Grupo Britt, está presente en varios países latinoamericanos y ahora llega a Ecuador, para impulsar con sus tiendas los productos locales como las artesanías chocolates etc. En los denominados Britt Shops, tanto viajeros nacionales como internacionales podrán encontrar el mejor café y chocolate gourmet ecuatorianos; así como artesanías, textiles, alimentos y bebidas producidos principalmente en diferentes regiones del Ecuador, aportando al turismo y desarrollo del aparato productivo nacional. Vicente Moreno, representante del Grupo Britt en Ecuador, señaló que lo importante será brindar a los turistas el "sense of place" o sentimiento local, "nuestro concepto es apoyar al productor nacional tendremos productos como chocolate, café, artesanías y textiles y todos van a ser
JONATHAN DUARTE PIEDRAHITA
Vicente Moreno, Representante del Grupo Britt en Ecuador, en su visita a nuesto diario. producidos localmente". Desde el próximo mes de septiembre las tiendas estarán operando en el aeropuerto José Joaquín de Olmedo de Guayaquil y serán como la "postal que se llevará el turista de su visita al país". METRO
Más datos Además de negociar directamente sus compras con productores locales de café, cacao y artesanías, Grupo Britt les brindará talleres y asesoría en el mejora-
miento de sus técnicas de producción El Grupo Britt empleará en sus tiendas personal ecuatoriano y proyecta abrir la primeras cinco tiendas en septiembre de este año.
Pionera en la nueva tendencia La empresa Veris, se consolida en el país como la pionera en la tendencia de centrales médicas, Nathalie Vargas, jefa de Marketing, explicó que el respeto al tiempo del usuario y la calidad de los profesionales marcan un plus favorable a esta empresa. METRO
El primer ministro holandés, Mark Rutte, Pieter Elbers, CEO KLM, Sr. Che Shanglun, Presidente y CEO de Xiamen Airlines y Ren Jidong Vicepresidente Ejecutivo de China Southern Airlines.
El programa premiará a los dos primeros lugares quienes participarán en el foro Youth Social Innovation.
Oportunidad para emprender La empresa Bayer, invita a los universitarios entre 18 y 26 años de edad, a presentar proyectos innovadores, enmarcados en las “Ciencias de la Vida”. Los proyectos se presentan en: www.byci.bayer.com METRO
Forma parte de alianza mundial Nathalie Vargas, jefa de marketing de Verius Ecuador.
La línea aérea KLM forma parte de la alianza con Xiamen Airlines y China Southern Airlines, A partir del 26 de julio del 2015, ofrecerá nuevas frecuencias entre Xiameng, China y Ámsterdam, Holanda. . METRO
www.metroecuador.com.ec
deportes (D)
08
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Álex Aguinaga llega con ansias al Cuenca deportes
Ayer la dirigencia del Club Deportivo Cuenca presentó oficialmente a Álex Aguinaga como el nuevo estratega del equipo morlaco Ayer inició los trabajos con el grupo CORTESÍA
Copa
Azuay es mayoría La Copa Panamericana de Marcha que se efectuará del 9 al 10 de mayo, en Arica, Chile, contará con la participación masiva de atletas cuencanos. Según la nómina publicada por la Comisión Técnica de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, de los 16 llamados a Chile, siete son del Azuay. METRO
www.metroecuador.com.ec
El nuevo estratega a su llegada se puso la camiseta "colorada".
Ecuador logró la presea de plata CORTESÍA- FDA
David Castro.
El Campeonato Sudamericano Juvenil de Natación que se cumple en Lima, Perú, se desarrollará hasta el próximo 24 de abril. El azuayo David Castro se convirtió en el primer ecuatoriano en apoderarse de la primera medalla tras su participación en el campeonato. El nadador participó en la categoría juvenil A (1416 años), en la distancia de los 5 kilómetros, marcando un tiempo de 56 minutos y 56 segundos, y 10 centésimas. METRO
El exfutbolista Álex "el Güero" Aguinaga, ayer, se convirtió en el nuevo estratega del Deportivo Cuenca, tras la salida del también DT nacional, Paúl Vélez. A su llegada a la ciudad, el nuevo entrenador fue recibido por la dirigencia del equipo austral y la hinchada que le agradeció por aceptar el reto. La mañana de ayer, durante su presentación en el complejo de Patamarca y tras reunirse con los directivos del club y conversar con los medios de comunicación, se concentró con el equipo en la cancha de entrenamiento, con el afán de comenzar los trabajos. “Venimos para trabajar con los jugadores, que ellos descubran lo que le hace falta al equipo y disfruten del juego, todos uniremos esfuerzos”, puntualizó Aguinaga. Además, dijo que tra-
CORTESÍA
La dirigencia le dio la bienvenida.
Apuntes El nuevo técnico permanecerá en el equipo austral hasta diciembre del 2016. El Deportivo Cuenca se encuentra en la décima casilla del Campeonato Nacional de Fútbol. Esta nueva dirigencia se convierte en la tercera ocasión, en que Alex Darío Aguinaga, dirige a un equipo nacional anteriormente lo hizo con Barcelona y Liga de Loja.
bajará en todas las áreas con los jugadores, como la velocidad, resistencia y el buen manejo del balón. Así también, se oficializó a Pablo Marín como su asistente técnico, Mariano Fillipe como preparador físico y próximamente se definirá el nuevo preparador de arqueros. "El Güero" como es conocido Aguinaga, dijo estar enterado de la situación del club y vendrá a sumar esfuerzos. METRO
Panamericano
Elizabeth Bravo luego de su participación.
Bravo es la mejor triatleta
CORTESÍA
La azuaya Elizabeth Bravo superó cualquier pronóstico y se quedó con el título de la mejor triatleta del país, tras su participación en la Copa Panamericana de Triatlón que se cumplió en Salinas, marcando un METRO tiempo de 2 horas, 56 minutos y 8 segundos.
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec
09
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Hoy arrancan los cuartos de final en la Champions Carlo Ancelotti busca la estrategia para doblegar al Atlético de Madrid hoy por la Champions League Diego Pablo Simeone, DT del Atlético de Madrid anunció que hoy jugarán Oblak y Mandzukic el choque de cuartos de final ante el Real Madrid por la Champions League. "En todos los lugares del campo no, pero en varias posiciones tienen mucho más talento individual que el que podemos tener nosotros como futbolistas", dijo. "En un campeonato largo, los equipos que tenemos mejor presupuesto (y me incluyo) la diferencia se ve. En un partido directo, las fuerzas se pueden equiparar. Hoy es un duelo, y las posibilidades se abren para
los dos". Por su lado, Carlo Ancelotti, el entrenador del Real Madrid, necesita encontrar el antídoto para ganar al Atlético de Madrid. Para ello, el preparador italiano cuenta con todas sus piezas más valiosas y no se espera que el equipo vaya a cambiar de jugadores ni de sistema. En Italia, el equipo de la Juventus afina su ataque con Carlitos Tévez a la cabeza para intentar obtener una importante ventaja ante un club del Mónaco ordenado en defensa. Arturo Vidal comandará el medio sector. METRO
“Ahora sí que nos ven como un rival directo y que les podemos ganar en cualquier momento. Nos hemos preparado bien". FERNANDO TORRES.
“En un partido tan importante tengo toda la plantilla a disposición y están fuertes. El dibujo en cancha será el habitual". DT ANCELOTTI.
“Aún no sé si Andrea Pirlo podrá jugar todos los minutos por una molestia física, pero tengo otras piezas claves". DT ALLEGRI.
“Mónaco llega fuerte luego de haberle eliminado al Arsenal. Confiamos en que Carvalho pueda jugar hoy". DT LEONARDO JARDIM.
Mañana
Bayern M. con gran ataque
EL PORTO recibirá mañana
en su casa la visita del poderoso equipo alemán Bayern de Munich por los cuartos de final de la Liga de Campeones en
Europa. Los alemanes vienen con un gran impulso luego de su última victoria en el torneo germano con goles de Lewandowski y Thomas Muller. Los jugadores del Porto preparan el partido con un esquema ordenado en defensa y un medio campo con fuertes medidas de contención. Se llenará el estadio. METRO
PARTIDOS HOY
IDA 14 abril 2015 VUELTA 22 abril 2015
5
ATLÉTICO DE MADRID
8
goles
Mario Mandžukić (CRO)
Rendimiento como local
PJ
4 PG
4
goles
Estadio Vicente Calderón Madrid, España
14h45
ATLÉTICO 1 - 0 JUVENTUS ATLÉTICO 5 - 0 MALMÖ ATLÉTICO 4 - 0 OLYMPIACOS ATLÉTICO 1 - 0 LEVERKUSEN
11
JUVENTUS
REAL MADRID M ADRID D
Cristiano Ronaldo (POR)
Rendimiento como visita
Estadio Santiago Bernabéu, Madrid, España
GOLES
11 GF
INFOGRAFÍA: CHRISTIAN CARRIÓN FUENTE: INTERNET, www.es.uefa.com
LUDOGORETS 1 - 2 REAL MADRID LIVERPOOL 0 - 3 REAL MADRID BASEL 0 - 1 REAL MADRID SCHALKE 0 - 2 REAL MADRID
6
4 PG
GOLES
8 GF
4
1
GE
9
MÓNACO MÓNA
1
goles
Carlos Tévez (ARG)
PJ
gol
Estadio de la Juventus Turín, Italia
Dimitar Berbatov (BUL)
14h45
Rendimiento como local
GOLES
PJ
3 PG
4
1
PE
7 GF
10
3 GE
Rendimiento como visita
Estadio Luis II Mónaco, Mónaco JUVENTUS 2 - 0 MALMÖ JUVENTUS 3 - 2 OLYMPIACOS JUVENTUS 0 - 0 ATLÉTICO JUVENTUS 2 - 1 DORTMUND
INTERNET
PSG listo para recibir al Barca
ZENIT 0 - 0 MÓNACO BENFICA 1 - 0 MÓNACO LEVERKUSEN 0 - 1 MÓNACO ARSENAL 1 - 3 MÓNACO
PSG
2 PG
4
1
PE
1
4 GF
6
2
GE
PP
15 abr
P. de los Príncipes París, Francia
21 abr
Camp Nou Barcelona, España
15 abr
Estadio del Dragón Oporto, Portugal
21 abr
E. Allianz Arena Múnich, Alemania
BARCELONA BARCE
14h45
PARÍS SAINT GERMAIN
entrena a doble jornada para recibir mañana al Barcelona de España en el "Parque de los Príncipes" en el partido de ida de los cuartos de final de la Champions League. Los boletos ya están agotados. METRO
GOLES
PJ
PORTO
14h45
BAYER
(P)
¡DE TU COCINA AL MUNDO!
NAJE A G VIA UN Ú R E AP
¡SUBE TU RECETA HOY! WWW.METROSUPERCHEF.COM Metro Super Chef te reta a presentar tus mejores recetas al mundo entero. Sube la mejor de PLATO FUERTE, hasta el 16 de abril de 2015 y tendrás la oportunidad de ganar una extraordinaria experiencia culinaria en Lima, Perú. Te invitamos a que compartas tus propias creaciones y te inspires con muchas recetas alrededor del mundo. Crea tu cuenta y sube tu receta. La mayor cantidad de votos influirán en la decisión, participa YA!
El diario que lee todo el mundo CON EL AUSPICIO DE:
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
11 SANTIAGO ARGÜELLO SÁNCHEZ
Marketing da una mano al deporte En pocos días, dos expertos en Marketing Deportivo llegan a la capital para explicar las bondades de esta área César Pardo dio varios detalles El consultor internacional de negocios, César Pardo, conversó con METRO sobre el Seminario Internacional "Vanguardia en Marketing y Comunicación Deportiva" con la participación de los argentinos Pablo Rohde, gerente de Marketing de Boca Juniors; y Maxi Palma, periodista deportivo y especialista en tal área de mercado. Estas dos personalidades enseñarán el 23 y 24 de abril en el hotel Dann Carlton de la capital, cómo pueden las empresas privadas y públicas llegar al éxito de los (P)
"sponsors" en el deporte y cómo se maneja el tema de la comunicación social en el ámbito deportivo. "Falta que la gente vaya más a los escenarios deportivos a ver box, baloncesto, fútbol, atletismo. El Estado brinda un gran apoyo al deporte, pero hay que dar una ayuda extra para que los jóvenes deportistas salgan adelante", dice Pardo. Pardo señala que Palma explicará cómo funciona el marketing y la comunicación deportiva, y Rohde hablará sobre casos exitosos
de este tipo de Marketing bien aplicado. "En este evento el empresario se dará cuenta que la mejor forma de explotar sus productos y potenciar sus
marcas es a través del deporte. A parte de hacer una buena inversión, también se hace una retribución social porque el deporte da salud a los jóvenes". METRO deportivo ha crecido en el Ecuador porque todo el tiempo hay eventos atléticos y demás. Dice que se ve claramente el apoyo del Estado y la empresa privada, pero falta darle más fuerza a deportes como el boxeo, por ejemplo mejorando la condición de los gimnasios.
Más detalles César Pardo manifiesta que cuando existe un alto nivel en el deporte con publicidad bien enfocada, se reactiva la economía porque los escenarios deportivos se llenan. Según Pardo, el marketing (P)
César Pardo explicó a METRO sobre este evento.
12
clasiямБcados (P)
www.metroecuador.com.ec MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
relax (E)
www.metroecuador.com.ec MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
13
Crucigrama 1
2
3
4
5
6
11 13
15 19
20
22
23
25
26
10
17
32
33
29
36
40
"Titán, El Robot", creado por la compañía "Cyberstein Robots", se robó las miradas de quienes acudieron a la inauguración de la Feria de Hannover (Alemania). Este año, la feria más importante del mundo del sector industrial, cuenta con alrededor de 6.500 empresas de unos 70 países que exponen sus productos, de las que 400 proceden de la India, según cifras aportadas por la organización. METRO
34
37 41
42
43 45
Robot pasea e inaugura feria de la innovación
Tecnología
21
31 35
16
27
30
39
9
24
28
38
8
12
14
18
7
46
50
44 47
48
49
51
Horizontales 1. Separa, deja de lado. 6. En lugar superior o alto. 11. (Deborah ...) Actriz escocesa . 12. Ensalza r. 13. Conjunción latina. 15. Nombre de la actriz Farrow. 16. Escrito breve para advertir algo. 18. Libero de un deber penoso. 20. Magnetizar. 22. Sala central de un templo griego. 23. Novela de Emile Zola. 25. Paso recíproco de líquidos a través de una membrana permeable. 27. (Georges ...) Autor de Carmen . 28. Exclamación para animar. 29. Unión Europea. 30. Ganso salvaje. 31. Ovacionar. 35. Trata con iodo. 37. Me moví por el aire. 38. Fragmentos de un objeto roto. 41. Relativo al yeísmo. 42. Ostenté alguna cosa. 43. Onda en la superficie del agua. 44. Abreviatura de “a cuenta”. 45. Planta cuya semilla se emplea en dulces y lico re s. 47. Ofendido, agraviado. 50. Trabajador asalariado. 51. Inofensiva.
14. Antorc has. 17. Abreviatura de tiempo atómico. 19. Hacer que un animal se acostumbre a obedecer y a vivir con el hombre. 21. Nombre de mujer. 24. Cara del dado con un solo punto. 26. Circunspecto, que ríe poco. 29. Departamento y río de Perú. 30. Round de boxeo. 31. Anno Domini (después de Cristo). 32. Torcido, tortuoso. 33. Ingreso a una carrera o profesión. 34. Remisa, renuente. 36. Oseo. 39. Antílope africano. 40. El séptimo arte. 46. Dirigirse a un lugar. 48. Preposición: dentro de. 49. Lengua medieval
EFE
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Los nativos solteros tendrán la posibilidad de encontrar pareja dentro de su círculo de trabajo. Su intensa sed de conquista puede jugarle una mala pasada TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): A finales de mes el tema laboral se pone candente, podrá alcanzar metas que nunca pensó posibles, recuerde controlar su temperamento y si sus allegados lo apoyan todo saldrá muy bien. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Tendrá que dedicar mas tiempo al dialogar con la pareja y con la familia ya que de no ser así corre el riesgo de tener numerosas discusiones que le acarrearán conflictos graves.
Sol. Anterior
Verticales 1. Poéticamente, el infierno. 2. Iniciales del cineasta Kurosawa. 3. Remolón, perezoso. 4. Abreviatura de transitivo. 5. Combinación agradable de sonidos musicale s. 6. Seudónimo del filósofo Emile Chartier. 7. (Lei) Esposa del dios melanesio Tagaro. 8. Anfibio anuro. 9. Nos expresamos con sarcasmo. 10. Macizo de Armenia.
"Titán" pasea en la feria.
T R O A V I O D Ñ A M O R N E N A D A B R I N I A A S O L D A M E G A R U B B A R C
N C O N E S E Ñ E O R S A E N S R A S U E A R B L A R L I E O S
A T R L A L E O S A A V A S A P R R A I
C I U F A G D A I S T E Ñ O O V I A N G O
D O M E Ñ A R
O A S O M E
S O N I R T E N
CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Hoy puede comenzar un período de mucho trabajo y buenas ganancias, trate de no obsesionarse con la llegada de tanto dinero y no se obsesione con el trabajo. LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Los solteros contarán con la mejor oportunidad del año de encontrar pareja, no desaproveche este momento cósmico. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): La ambición por el dinero y al búsqueda de una mejor posición laboral pueden afectar sus relaciones sociales. Cuide a sus amigos, aprenda a administrar su tiempo.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Estarán dispuestos a contener emocionalmente a algunos familiares que necesiten su ayuda. Concretará un viaje que le permitirá distraerse y disfrutar de la buena compañía de su pareja. ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Un familiar le pedirá consejo y contención emocional, deberá ayudarlo a superar el mal momento. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): La situación económica puede complicarse a fines de mes, sería bueno que tome precauciones ahora que está a tiempo. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): El astro regente traerá romance a la vida del cabra. Trate de aprovechar este momento y no lo arruine tratando de ser alagado. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Los nativos que estén casados o que hayan formado una pareja estable tendrán que usar la imaginación y encender la pasión, ya que el sexo ha pasado a ser monótono. PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Los que están realmente enamorados no tendrán problemas para afianzar el vínculo. Buen momento para planificar el futuro. Acéptese tal cual es.
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
14
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
3
1
espectáculos
2
Fanáticos contentos
En redes
Un espectáculo pirotécnico y con mucha adrenalina se vivió en la primera visita de la banda Kiss al país Stanley aseguró que esta no sería la última, y dejó abierta la posibilidad de incluir a Ecuador en otra gira Fue un gran show
Recuerdan matrimonio Jay Z sorprendió a todos sus seguidores en Instagram, luego de publicar un video inédito en el que aparece con Beyoncé en el momento de su matrimonio, el 4 de abril del 2008 en su casa de Manhattan. La canción de fondo que se escucha es 'Forever young' de la banda alemana Alphaville. La pareja aparece en el video dándose el sí. La pareja cumplió siete años de casados.
6
4
5
Los fans de la famosa banda de Rock Kiss quedaron deslumbrados tras el gran show que dio en el parque Bicentenario. Sin duda alguna, la producción del evento se vio refle-
jada en el manejo escénico con luces robóticas, efectos especiales y los detalles característios de cada uno de los integrantes de la banda.
METRO
Espectáculo Hubo luces, pirotecnia y disparos de papel picado. www.metroecuador.com.ec
1
Paul Stanley intentó cantar en español. "No hablo muy bien, pero entiendo muy bien
sus sentimientos", dijo al público. La altura de la capital no les afectó. Paúl 'voló' sobre los fanáticos igual que Simmons.
2
En las afueras del parque se podía observar a todos los asistentes con trajes negros y caras pintadas al estilo
de Kiss, incluso a menores con sus padres.
3
The Spaceman, el guitarrista, sobresalió mientras salían disparos de fuego desde su instrumento. El concierto inició con una gran muestra de pirotecnia y con el tema De-
troit rock city, que cantaron en unísono a todo pulmón.
4
Fernando León y Javier Díaz (centro) estuvieron horas antes del concierto para conocer a sus ídolos. Ganaron el concurso del Meet & Great que organizó METRO.
Gene Simmons mostró toda su energía en escena, escupió fuego al finalizar el tema War machine.
5
Tras una hora y media, Stanley se retiró diciendo "Adiós Quito". El aforo estuvo lleno al 70%.
6
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (E)
MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Dicen que la música le pone ritmo a la vida Abril tendrá varias sorpresas y celebraciones, además de varios artistas que nos sorprenderán con sus nuevos discos en este mes
1
GABRIELA ACOSTA publimetro
TTrickfinger. kfinger.r John Frusciante
3
Diez Di añoss y un dí ddía.Dorian ía.Dorian
Fecha de F e lanzamiento: 7 de abril
Fecha de lanzamiento: Fech iento: 13 de abril
Material: M al: John Frusciante es fiel a su prolífico estilo. o. El nuevo disco llevará el mismo nombre que este nuevo proyecto del guitarrista neoyorquino, orientado a la música electrónica, específicamente el acid house.
Material: Dorian cumple 10 años de carrera Mate musical. La celebración m lebración será grande ya que han anunciado la salida de este disco conmemorativo, que contiene nuevas versiones de sus grandes éxitos; además incluirá temas inéditos.
2
SSo classic. The Knocks Fecha de lanzamiento: miento: 7 de abril sic es el titulo del nuevo EP del dúo de Material: So classic Nueva York The Knocks. El material llegará vía Warner Records. Incluye los sencillos encillos So Classic junto al dúo Powers y Dancing With Myself.
4 8 5 Fore FForever r ver v man. Eric Clapton Eri
U Ultimate Sinatra. a. FFrank Sinatra
Fech de lanzamiento: 28 Fecha de abril a
F Fecha de lanzamiento: 21 de abril. a
Material: Este año se celebra M bra el centenario del nacimiento ento de Frank Sinatra con una na serie de actividades como mo el álbum Ultimate Sinatra, que tendrá 25 canciones.
novedades musicales para los oídos The magic ic whip. w ip. Blur whi Fecha de lanzamiento: 27 de abril
7
los Material: Tras doce años de ausencia regresan reg británicos con nuevo disco. Primero fue Go Out, t tema que sirvió para anunciar el regreso, luego Th T e are r too many n o of u The uss y recientemen lanzaron Lonesome street, stre r et, t tercera y última pista del álbum T The magic whi ip. whip.
Hijos Hij ijos de ddell pueblo. Bunbury y
Calamaro
Fecha de lanzamiento: 14 de abril
6
Material: Álbum que los músicos grabaron en vivo vo durante la gira por México. Te T ndr como primer Tendrá sencillo Cr C imen, una de las cancio aCrimen, canciones más recordadas de la versión solista de Gusta Gustavo Cerati.
Material: Es un álbum Mat r recopilatorio en formato d triple CD, con el que de celebra sus 70 años de c vida. En 51 tracks reparv tidos en 3 discos, con t temas clásicos de estudio t o e un disco, cortes en en vivo en un segundo y un tercero dedicado de forma exclusiva al blues.
8
Cama incendiada. endi diada. d Maná Fecha de lanzamiento: iento: 21 de abril Material: Noveno o álbum de estudio de la banda ncluye temas como Adicto a tu tapatía que incluye amor, Peligrosa, Telaraña sa, La Tela T raña y el propio Cama C incendiada, que ue da título al disco. El álbum o por el estadounidense George fue producido Noriega.
15
16
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 14 DE ABRIL DE 2015
Amor explicado con risas Ana María Valarezo y Viviana Cordero se unen en un monólogo para reflejar la realidad de la mujer y el amor Liliana Ricaurte de Lasso, Susanita Jiménez, Josefina Riofrío y la doctora Eufrasia Jacinta Escolástica sin Dudas, son los cuatro personajes a los que la actriz Ana María Valarezo representará en su monólogo teatral llamado "¡Bien quedada!... o ¿Mal casada?". Este monólogo, dirigido por la reconocida cineasta ecuatoriana, Viviana Cordero, podrá ser disfrutado hasta el 24 de mayo de este año en el Teatro Prometeo, en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, centro-norte de la capital. Los amantes del teatro podrán asistir junto a su familia todos los viernes y sábados a partir de (P)
las 20h00, y los domingos desde las 18h00. "Viviana Cordero es especialista en monólogos y mi sueño siempre fue trabajar con ella en una obra de este estilo. Fue linda la experiencia porque la obra fue escrita por las dos. Los cuatro personajes que hago tienen 34 años y son mujeres que viven en la misma ciudad, pero con estratos sociales distintos y una sola coincidencia: dudas en el amor", señala Valarezo. Viviana y Ana María hicieron esta obra con el objetivo de destacar los derechos de la mujer y cómo ahora las mujeres son un pilar fundamen-
SANTIAGO ARGÜELLO SÁNCHEZ
tal en todas las áreas de la vida. Los ciudadanos que asistan verán una situación de la realidad reflejada con mucho humor. S. ARGÜELLO
“Nos llena de alegría llevar a cabo una obra con una gran actriz y un tema tan esencial como los derechos de la mujer. Serán veladas especiales". VIVIANA CORDERO
La actriz ecuatoriana Ana María Valarezo muestra su personaje de la doctora Eufrasia.