TIGRES, SIN GUERRÓN, GANARON A CHIVAS Y SON PUNTEROS EN LIGA MEXICANA GUARDACOSTAS RESCATAN A MÁS DE 3.000 MIGRANTES EN EL MEDITERRÁNEO
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3158
KATE
PRESENTÓ A SU OTRA HEREDERA GUAYAQUIL
diariometroecuador
@metroecuador
Flores generan más recursos
Un ingreso extra de $3 millones tendría el país por nuevos negocios enmarcados en la exportación de flores China entra como un potencial mercado
Noticias
Desde hoy regresan a las aulas Período escolar se inicia paulatinamente en la Costa desde hoy. Más de 2 millones de estudiantes listos
Destacan su cambio
Matías Oyola (i) y Geovanni Nazareno, volantes de Barcelona, no pudieron contener a los delanteros del equipo colorado que ganó 3 por 2.
Una serie de fotografías íntimas de Shakira salen a la luz y se ve a la famosa artista en sus inicios, cuando era una adolescente de 14 años
AGENCIA API
Dep. Cuenca logró alentador triunfo
Tras la disputa de la fecha 16 del Torneo Nacional de Fútbol, Liga (Q) aún es el puntero con tres unidades más que su inmediato perseguidor, Independiente del Valle. "Universitarios" y "Negriazules" empataron sus respectivos partidos. De su lado, Emelec ganó 2-0 a El Nacional y se acercó a los de arriba. Deportivo Cuenca, de Álex Aguinaga, doblegó a Barcelona que ahonda su crisis futbolística
Esperan a Mujica en Argentina Presentan su biografía
noticias (I)
02
www.metroecuador.com.ec LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Presentan la Feria del Libro en la urbe noticias Comunidad
Trabajos en la Terminal Se comenzó hace un mes la reconstrucción del andén 13 que se consumió en un incendio que ocurrió en el año 2011 en la Terminal de Transferencia de Víveres, en el sector de Montebello. El Municipio de Guayaquil, a través y con recursos de la aseguradora de bienes, financia esos trabajos.
El Municipio presentó la Feria Internacional del Libro 2015 “Guayaquil es mi Destino para leer y crecer” Se realizará entre el 12 y 15 de agosto, en el Centro de Convenciones La presidenta de la Empresa Pública Municipal de Turismo y Promoción Cívica, Gloria Gallardo, presentó los detalles de la Feria Internacional del Libro 2015 “Guayaquil es mi Destino para leer y crecer”, a realizarse entre el 12 y el 15 de agosto del presente año, en el Centro de Convenciones. Este evento internacional es organizado por la Municipalidad de Guayaquil, presidida por el alcalde Jaime Nebot Saadi, a través de la Empresa de Turismo, conjuntamente con Expo Plaza. El evento tiene como objetivo promover a la urbe como centro cultural del Ecuador, para atraer a un turismo nacional e
CORTESÍA
Datos Perú será el país invitado en la Feria del Libro 2015. El país vecino participará en la feria con un stand en el que se ofrecerán las obras y libros de sus diferentes editoriales. Así como una sala donde el público podrá escuchar a los diferentes escritores que vengan en representación de ese país.
internacional de escritores y lectores, e incentivar la lectura, principalmente, en los niños y jóvenes. Será un encuentro cultural donde escritores nacionales e internacionales presenten sus obras literarias. METRO
Empresa Pública Municipal de Turismo y Promoción Cívica, promueve Feria de Libro 2015.
Acto deportivo
CORTESÍA
Convocan a concurso empresarial La Municipalidad de Guayaquil y el Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible del Ecuador, Cemdes, realizaron la Convocatoria a la XIII edición del Premio Anual a la Eco-eficiencia empresarial 2015. Este premio se ha convertido en un referente cantonal que pro-
METRO
En la urbe
El alcalde Nebot entregó el reconocimiento al club. CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec
Homenaje del Cabildo a Barcelona
El Concejo Municipal de Guayaquil entregó un reconocimiento a Barcelona Sporting Club por conmemorar el 1 de mayo 90 años de vida institucional. El acuerdo de reconocimiento fue entregado por el Cabildo como una expresión de amistad para con el club. METRO
Trabajos en El Fortín
A TRAVÉS de la Empresa Pública de Agua Potable
Durante el acto.
mueve el interés del sector industrial en demostrar públicamente su adecuada gestión ambiental y de responsabilidad. METRO y Alcantarillado (EP), el Cabildo porteño se encuentra instalando y construyendo el sistema de alcantarillado sanitario en el bloque 5 de El Fortín, ubicada al noreste de la vía Perimetral. METRO
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec
03
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Crece exportación de flores ©3 millones §˥R ingresarían al país por las exportaciones de flores Concretaron nuevos negocios El sector florícola es la cuarta fuente de ingreso para la economía del país. Genera alrededor de USD 800 millones al año. Entre los principales destinos de las flores ecuatorianas están: EEUU, Rusia y la Unión Europea. La novedad es que China emerge como un mercado potencial ante la creciente demanda de este producto entre sus habitantes. Mariella Molina, directora de la Oficina Comercial de Pro Ecuador en Cantón, explicó que "la excelente calidad de las flores son demandadas por los consumidores chinos de alto poder adquisitivo”. Según datos de la
“Los mayores centros de producción de flores están ubicados a 2.000 metros sobre el nivel del mar”. PRO ECUADOR
Oficina, una misión de 14 empresas productoras y exportadoras del sector visitaron la ciudad de Cantón y Hong Kong, el 27 y 28 de abril, respectivamente, para darse cita con 17 empresas importadoras y distribuidoras del sur del país asiático. Como resultado de estas actividades, comentó Molina, los empresarios tuvieron la oportunidad de
Exportaciones
realizar visitas a mercados de flores en Cantón y Hong Kong, con el fin de conocer la cadena de distribución del producto nacional. Los exportadores ven la oportunidad de crecer en el mercado chino, pues las exportaciones del Ecuador a China Continental y Hong Kong, combinadas de enero y febrero del 2015, han incrementado en 105% en comparación al mismo período del 2014, según estadísticas de Pro Ecuador, que, a través de un comunicado, informó que se acordaron nuevos negocios, que podrían concertar una ganancia de 3'164.000 dólares en un plazo de seis a 12 meses. EVA ACOSTA
Comunidad
GENERARON LAS EXPORTACIONES DE FLORES EN EL 2013
$802
Suspenden actividades
EL MINISTERIO del Ambiente dispuso que se suspendan las actividades que no estén contempladas en la licencia ambiental emitida para el proyecto Minero Mirador, en Zamora Chinchipe. METRO
SE VENDIERON DEL PRODUCTO EN EL 2014
millones
PAÍSES. SOBRE ESA CIIFRA ESTÁ EL TOTAL DE LOS DESTINOS DE FLORES ECUATORIANAS
100
En el país, 103.000 personas están relacionadas directa e indirectamente al sector florícola.
Realizan jornadas educativas
Panorama
$814 millones
El 6 y 7 de mayo se realizarán en la parroquia Manglaralto las jornadas gerontológicas “Servicios de atención al adulto mayor y la familia”, evento organizado por el
dólares por persona (incluído impuestos) es el costo de la entrada a las jornadas. Para mayor información: 0907227490.
60
Gabinete de Calidad de Vida y Envejecimiento de la Universidad de
Granada/España y la Red Internacional de Gerontología, en coordinación con la parroquia Manglaralto. Los gastos de las jornadas se financiarían mediante la autogestión de los participantes y auspiciantes. El curso incluye: entrada, gastos de la o él docente, materiales de estudio, refrigerios, entre otros. METRO
ANDES
Programa apoya a madres Realizan seminario
Una de las caminatas en Quito. API/JUAN RUIZ
Activistas marcharon Por el Día del Trabajo varias ciudades del Ecuador realizaron marchas. En la foto: la caminata del frente de trabajadores que se realizó en Quito. En Guayaquil y Cuenca estas actividades también se cumplieron. En ninguna hubo anomalías. METRO
ESTE MIÉRCOLES, el Ministerio de Comercio Exterior y la Unión Europea inaugurarán el taller de Difusión Acuerdo Comercial Ecuador – Unión Europea, en el Salón de la Gobernación del Guayas, a las 09h00. METRO
Las madres ecuatorianas que viven en Italia y han perdido la custodia de sus hijos reciben apoyo de abogados de la Cancillería de Ecuador. Así lo señaló el presidente Rafael Correa. El mandatario calificó como positiva y emotiva la reunión que mantuvo en Roma con las madres migrantes que perdieron la custodia de sus hijos en Italia, debido a las leyes que rigen en ese país, a las que mostró todo el respaldo que brinda el Gobierno para que puedan recuperar a sus vástagos. “Desde la Cancillería hemos puesto abogados
ANDES
Correa cenó con migrantes ecuatorianos en Italia.
para ayudar a las familias a recuperar sus hijos”, dijo el Presidente. Además, indicó que se continuará con el programa de recu-
peración de los niños, pues el “Gobierno vela por los derechos de los ecuatorianos dentro y fuera de su territorio”. METRO
04
noticias (I)
Comprueban nuevo servicio Augusto Espín To b a r , m i n i s t r o d e Te l e c o m u n i c a c i o n e s y de la Sociedad de la Información, señaló que la nueva funcionalidad de llamadas por Whatsapp también está vigente en Ecuador, porque las operadoras no pueden limitar las funcionalidades de este servicio. Sin embargo, enfatizó que los prestadores de servicios de internet móvil deben establecer sus planes tarifarios
en total apego y sin contrariar las obligaciones de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones (LOT). Las declaraciones del ministro se deben a criterios referentes a la restricción de esta función en algunos planes de las operadores móviles, que ofrecen el servicio en Ecuador, y que no garantizan la "neutralidad en las redes". Por el momento, se hacen las respectivas investigaciones. METRO CORTESÍA
Servicio de llamadas de App está vigente en el país.
www.metroecuador.com.ec LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Empieza el ciclo escolar en la Costa WEB
2'047.688 alumnos iniciarán paulatinamente las clases desde hoy Correa inaugura el período lectivo Pese a las afectaciones en algunos planteles educativos por el mal temporal, el Ministerio de Educación decidió que hoy inicie el periodo lectivo 2015-2016 en la región Costa. El presidente Rafael Correa participará en la ceremonia de inauguración del año escolar que se realizará en la Unidad Educativa del Milenio Réplica Nicolás Infante Díaz, en Quevedo, provincia de Los Ríos. Entre las actividades que se cumplirán este año, según el Ministerio del ramo, está la entrega de kits de libros y uniformes de manera gratuita. Para la región Costa se
Cronograma El regreso a clases es paulatino. Hoy ingresan los estudiantes del Bachillerato. Mañana: es el turno para los estudiantes de 8vo, 9no, y 10mo año de Educación Básica. El miércoles 6, los alumnos de 5to a 7mo año de Básica. 7 de mayo: los de 2do a 4to de Básica; y el viernes, los estudiantes de primero de Básica. El 1 de junio ingresarán los niños de Educación Inicial.
entregarán 1,9 millones de libros, que comprenden las asignaturas: matemáticas, lenguaje, ciencias naturales y ciencias sociales.
Hoy ingresan los estudiantes de Bachillerato.
En lo referente a los uniformes, se donarán 1'014.939 kits de uniformes, que fueron confec-
cionados por artesanos ecuatorianos a través del proyecto 'Hilando el Desarrollo'. METRO
(O)
Diálogos porteños Visor
Mensajería no deseada
La Celac se reúne en Quito
Con frecuencia los usuarios de telefonía fija y móvil recibimos llamadas para ofrecernos servicios no solicitados, cosas en las que ni siquiera hemos pensado y mensajes grabados de publicidad (promoción de productos) y propaganda (promoción política, religiosa, etc.). De esto no se libran las redes sociales Facebook, Twitter y otras.
LOS PAÍSES que conforman
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) se reúnen en Quito para optimizar los ejes de trabajo y objetivos descritos en la Agenda 2020. METRO
Abren un anillo vial en Quevedo H o y, s e g ú n p u b l i ca el portal web Ecuadorinmediato.com, el presidente Rafael Correa junto a la ministra de Transporte y Obras Públicas, Paola Carvajal, realizarán un recorrido por el anillo vial de
POR: JORGALAM
Quevedo tramo II. Este circuito vial posee 25,66 kilómetros de longitud y una inversión de más de $155 millones. Tiene el fin de mejorar la movilidad de la población que habita en la zona. METRO
Se ha vuelto una fastidiosa práctica que con seguridad, al final del día, arroja buenos resultados, pese a que un gran sector de la población –en la que me incluyo- se disguste y quiera ‘matar’ al gratuito informante por sus inoportunas interrupciones, muchas veces cuando el sol recién quiere salir o está bien entrada la noche. Aunque, mejor dicho, ocurre en todos los momentos. Con seguridad esta forma de publicitar y propagandear está plenamente autorizada y por ello un ciudadano, en diario El Comercio (20.04.15), formula el comentario (ligeramente por mí editado) que comparto a continuación:
Ante la molestia de recibir mensajes no deseados surgen alternativas como la revelada; pero, mejor sería que se termine con esta odiosa forma de promoción.
“… recibí en mi celular una llamada con un mensaje grabado de parte del Sr… Corté la llamada porque me molestó esa invasión a mi privacidad, pero luego me pareció un buen sistema para promocionar un producto que estoy diseñando. Por eso estoy pensando hacer la siguiente solicitud a la CNT: que me envíen una cotización del servicio acompañada de una copia notarizada de la factura emitida a… (para asegurarme de recibir el mismo trato en cuanto a precio) y de una copia notarizada del pago por parte del contratante (para acogerme a la misma política de pago). ¿Por qué las copias? Porque como ciudadano tengo los mismos derechos y obligaciones que el ciudadano… Anticipo que no aceptaría que me presten el servicio gratuitamente puesto que constituiría un uso abusivo de los recursos públicos”. Ante la molestia de recibir mensajes no deseados surgen alternativas como la revelada; pero, mejor sería que se termine con esta odiosa forma de promoción.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
05
Rescataron a migrantes AGENCIAS
Miles de migrantes, esencialmente africanos pero también sirios, desembarcan a diario en las costas de Italia Los guardacostas italianos anunciaron ayer que el sábado socorrieron a 3.690 inmigrantes en el Mediterráneo. Aunque no es un récord, este balance es uno de los más altos de estos últimos años en un solo día, junto con los 3.791 migrantes socorridos el 12 abril y los 2.850 del 13. Este domingo, los guardacostas realizaban otras operaciones de socorro, aunque no dieron más precisiones. Unos 219 migrantes fueron socorridos por el patrullero francés " C o m m a n d a n t B i r o t ", enviado la semana pasada para reforzar el dis-
Conmueve embarazo de menor El embarazo de una niña de 10 años, presuntamente abusada
1.200
muertos se registraron en abril tras la serie de naufragios en el mar Mediterráneo.
positivo europeo en el Mediterráneo, a raíz de una serie de naufragios registrados en abril. El patrullero tiene previsto llegar al puerto de Crotone, en Calabria (sur de Italia), donde las autoridades italianas se harán cargo de los inmigrantes rescatados, así como de dos supuestos traficantes que viajaban a bordo. por el padrastro, tienen enfrentados a instituciones del estado con organizaciones de derechos humanos como Amnistía Internacional, capítulo Paraguay, que piden interrumpir la gestación. Los médicos que atendieron a la niña dicen que se trata de un emba-
Además del patrullero francés, las operaciones movilizaron cuatro navíos de guardacostas italianos, dos navíos de la marina italiana, dos cargueros, dos barcos de la policía aduanera y dos remolcadores. La marina italiana anunció que la fragata Bersagliere había socorrido a 778 migrantes y su patrullera Vega a otros 675. Algunos de los migrantes socorridos llegaron en la noche a la isla italiana de Lampedusa, la más cercana a las costas africanas, mientras que otros eran esperados en la tarde de este domingo en Sicilia o en el sur de Italia. METRO ECUADOR razo de alto riesgo ya que no tiene desarrollado su cuerpo para soportar un embarazo, porque se encuentra en su etapa de crecimiento y desarrollo. Según las autoridades sanitarias, la gestante no muestra complicaciones y por ende la ley no permite un aborto. METRO
Los ilegales îueron socorridos por el patrullero francés "Commandant Birot".
En Jalisco
Temen por la situación en Nepal Hace una semana, la tierra tembló en Nepal y cambió el destino de sus pobladores. El más reciente reporte oficial dice que la cifra de muertos por el terremoto rebasó ya los 7.000. El Centro Nacional de Coordinación de la Emergencia (NEOC, por sus siglas en inglés) informó que el recuento de víctimas por el devastador sismo de 7,8 grados es ahora de 7.040 muertos y los heridos reportados son 14.398. Este sábado, se registró un nuevo sismo de 5,0 grados. METRO
Presentan la biografía de Mujica en Buenos Aires La presentación de “Una oveja negra al poder”, el libro de los periodistas Andrés Danza y Ernesto Tulbovitz sobre la vida y los cinco años de Gobierno de José “Pepe” Mujica, promete revolucionar la jornada en la Feria del Libro de Buenos Aires, con la presencia del expresidente uruguayo. El evento centrado en la biografía de Mujica es uno de los platos fuertes de la nueva edición de la Feria del Libro porteña, la más importante de la región. Según adelanta el diario Clarín, la biografía incluye un capítulo sobre la relación entre Mujica y la man-
AGENCIAS
AGENCIAS
Autos, buses, casas y negocios fueron quemados. CORTESÍA
Mujica revolucionó a la sociedad uruguaya.
dataria argentina, Cristina Fernández, que contó con varios sobresaltos. “Esa vieja es peor que el tuerto”,
recuerda el libro de Danza y Tulbovitz, cuando la comparó con su fallecido esposo. METRO ECUADOR
Caos por varios incendios Al menos siete personas murieron, entre ellas tres militares cuando su helicóptero fue derribado, durante varios ataques de presuntos integrantes del crimen organizado en el oeste de México. METRO
Pobladores.
06
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Nació la princesa Una nueva heredera de la Corona inglesa nació y se convirtió en la cuarta en la línea de sucesión de la Reina Isabel II Sus padres la presentaron AGENCIAS
espectáculos
Buena causa
Apoya a los menores Tras convertirse en la nueva portavoz de hospitales del Children’s Miracle Network, Jennifer López ofreció su respaldo a la campaña de recaudación de fondos de la entidad. Como parte de la iniciativa, la actriz aparecerá en una serie de comerciales en prensa escrita, radio y televisión. Algunos de ellos serán emitidos durante el episodio final del popular programa American Idol. METRO
La princesa Kate Middleton y su esposo, el príncipe Guillermo, presentaron a su hija recién nacida a los medios en la puerta principal del ala Wingo del hospital St. Mary de Londres. Middleton lucía radiante horas después de dar a luz ataviada con un primaveral vestido bicolor en blanco y amarillo de la diseñadora británica Jenny Packham. Por su parte, el príncipe Guillermo portó un suéter azul, camisa blanca de cuello abotonado y un pantalón negro. Sin embargo, la hermanita de George, quien es la cuarta en la línea sucesoria al trono, acaparó todas las miradas. La pequeña estaba envuelta en un delicado manto blanco de GH Hurt and Son Ltd. Los Duques de Cambridge no pararon de sonreir y saludar a la multitud que se dio cita al hospital para conocer a la nueva integrante de la familia real. METRO
Mario Kreutzberger, mejor conocido como Don Francisco, recibirá otro reconocimiento por su labor altruista a favor de los niños del St. Jude Children’s Research Hospital, que le rendirá homenaje al presentador chileno. El presentador, que en septiembre, después de 53 años, le pondrá fin a su programa Sábado Gigante, confesó que no estará mucho tiempo fuera de la televisión. METRO ECUADOR AGENCIAS
El Príncipe Guillermo y Kate con su segundo bebé.
años tiene el príncipe Harry, hermano de Guillermo, quien dijo que anhela por conocer a la pequeña.
31
El nombre La feliz pareja y su hijita, cuyo nombre aún se desconoce, se dirigieron a su hogar en el palacio de Kensington.
La atención se desvió hacia las redes sociales sobre las posibilidades para el nombre de la princesa recién nacida. Sugirieron nombres como: Alicia, Carlota y Olivia.
Don Francisco.
Se reunieron en la fiesta Victoria (c) con sus amigas de las Spice Girls.
Notas breves
Enojado por actitud racista CHAD L. Coleman, Tyreese
www.metroecuador.com.ec
Seguirá en programas de la TV
en The Walking Dead, tuvo un fuerte ataque de ira en el metro de Nueva York. Los pasajeros le habrían tratado mal. MSN
Arrasaron en los Billboard
EL ÍDOLO de la bachata Ro-
meo Santos y el español Enrique Iglesias fueron los grandes ganadores durante la entrega de los Premios Billboard a la Música Latina 2015. Santos se llevó a casa diez premios, incluyendo el de Artista, Compositor y Productor del Año. Iglesias obtuvo nueve. METRO
Con motivo del cumpleaños de su esposo, el exfutbolista David Beckhman, su esposa Victoria Beckhman organizó una lujosa fiesta en la que reunió a las exintegrantes del grupo de música pop Spice Girls. Geri Halliwell, Melanie
C y Emma Bunton se dieron cita a la celebración que se llevó a cabo en el exclusivo hotel Amanjena de Marrakechm, en Marruecos. Eva Longoria aprovechó la ausencia de la exSpice Girl, Melanie Brown, para integrarse al grupo. METRO
40
años cumplió David Beckhman y recibió felicitaciones en todas las redes sociales por mucha gente famosa.
Publican fotos privadas de Shakira AGENCIAS
Varios miembros de la prensa internacional divulgaron una serie de fotografías en las que Shakira luce irreconocible. Aunque las imágenes fueron tomadas en la adolescencia de la intérprete de "La La La", se observa que Shakira, de 38 años, cambió mucho su físico en
los últimos años, debido a que ahora maneja una imagen de súper estrella. Las instantáneas fueron realizadas por Carlos Venegas y algunos aseguran que la ardiente cantante tenía tan sólo 14 años de edad. "Pude ver que tenía talento y la ayudé", detalló el fotógrafo. METRO ECUADOR
Foto antigua de Shakira.
07
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Otro título de Piedra
Cuidan al deportista
Byron ganó el circuito atlético las "Cruces 10K"
Crecen estrategias para que el "doping" no los afecte
Felipe Caicedo se recupera de un fuerte traumatismo en su cabeza tras un choque futbolístico EFE
LA JUVENTUS TIENE 31 TÍTULOS EN SU VITRINA
Torneo Nacional
La punta aún es merengue Liga de Quito sigue como líder del Campeonato de Fútbol. El empate ante U. Católica le bastó, aunque con juego discreto. IDV también salió "tablas" y está segundo
Moto GP
Lorenzo ganó en Jerez El piloto español Jorge Lorenzo se quedó con el Gran Premio de Jerez en Moto GP. Rossi y Márquez vivieron un duelo aparte durante la prueba. El italiano es líder del torneo con 82 puntos
Con gol del chileno Arturo Vidal, la Juve se coronó tetracampeona del fútbol italiano La "Vecchia Signora" ganó a la Sampdoria por 1-0 y celebró Fanáticos de la Juventus festejan en Turín la obtención de un nuevo título de su equipo.
08
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
API
Álex logra primer triunfo en Cuenca Barcelona volvió a caer esta vez en Azuay y se ubica en mitad de la tabla Fue la tercera derrota consecutiva El equipo de Aguinaga fue ofensivo Con goles de Walter Zea, Luis Bolaños y Bryan Oña, marcados a los 46, 49 y 78, Deportivo Cuenca ganó 3-2 al Barcelona Sporting Club, que descontó con tantos de Andrés Lamas y Jesús Solís (en contra), al minuto 16 y 90 + 3. El partido se jugó en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, ante 17.000 personas. Así, Barcelona sumó su tercera derrota consecutiva con lo que agrava la crisis de malos resultados
y el puesto de Rubén Israel como director técnico podría correr riesgo. El cuadro guayaquileño se adelantó en el marcador a los 16 minutos a través de Andrés Lamas, quien luego saldría expulsado del partido. Con el 1-0 se terminó la primera etapa. En la segunda parte, Deportivo Cuenca remontó el marcador en tan solo cinco minutos. A los 46, Walter Zea anotó un golazo para poner el tanto del empate
para los morlacos. A renglón seguido, Luis Bolaños marcó el segundo tanto a los 49 minutos. El tercer y definitivo gol del Deportivo Cuenca llegó a los 78, cuando Bravo aprovechó un error de Nazareno y batió al portero Damián Lanza. Cuando el partido expiraba, el mismo Nazareno centró al corazón del área cuencana y Jesús Solís marcó en propia portería para el descuento. METRO
Más detalles Luis Checa fue amonestado al minuto 61 en Barcelona y su compañero de zaga, Andrés Lamas, fue expulsado del terreno de juego al minuto 40. Oña, Santana y Bravo ingresaron como variantes para dar más movilidad al equipo austral. Frezzotti, Vega y Vera ingresaron al cambio en el club guayaquileño.
El delantero torero, Blanco, maneja el esférico.
(P) API
Roberto Castro del D. Quito protege el esférico.
Dep. Quito solo logró un punto River Ecuador se llevó un valioso empate de su visita al Deportivo Quito, en el estadio Olímpico Atahualpa. El cuadro chulla se adelantó en el marcador a los 5 minutos del partido con un golazo de tiro libre ejecutado por Richard Calderón. El conjunto dirigido por Tavaré Silva no pudo aprovechar esa ventaja tempranera en el marcador y su
juego fue monótono y sin claridad. River Ecuador logró el empate a los 60 minutos del encuentro a través de Daniel Néculman, quien aprovechó un gran pase a profundidad y solo frente al arco, pudo batir al portero Nelson Ramos. Néculman sigue en una impresionante racha goleadora y es el máximo artillero del torneo. METRO
"Ponchito" puso orden e¦ su casa y goleó Mushuc Runa derrotó con comodidad a Liga de Loja por 3-1 en el estadio Bellavista de Ambato por la décimosexta fecha. El Ponchito resolvió el juego en cinco minutos. Roberto Ordóñez abrió la ruta del gol a los 49 minutos. Él mismo puso el 2-0 a los 50 minutos y a los 54 minutos, con tanto de Juan José Govea, llegó el 3 por 0. Ángel Gracia descontó al minuto 55. SAS API
Juego en Ambato.
www.metroecuador.com.ec
sport (D) Aucas logró un empate Independiente del Valle no pudo aguantar su ventaja de 1-0 en el marcador y terminó empatando a un gol por bando ante el Aucas en el estadio Rumiñahui de Sangolquí. IDV se puso adelante en el marcador a los 44 minutos del primer tiempo a través de Gabriel Cortez. El empate oriental llegó a los 76 minutos por medio de Édison Carcelén. SAS
Ldu (Q) no pudo alejarse Universidad Católica cedió un tibio empate a Liga de Quito ayer en el estadio Olímpico del Batán El 1 por 1 no gustó a los hinchas que observaron un duelo sin mayores emociones API
API
Marca fuerte.
09
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Espinoza, en Católica, es marcado por Morales.
En un partido sin mayores emociones, Liga de Quito rescató un punto ayer ante la Universidad Católica en el estadio Atahualpa. Cuando faltaban pocos minutos para el pitazo final, un penal le salvó al equipo del "trencito azul" de irse con las manos vacías. Jimmy el "Osito" Delgado alcanzó la anotación desde los 11 pasos. Diez minutos antes de esa acción, el mediocampista albo, José Francisco Cevallos, había resuelto un gran avance universitario que terminó con la pelota dentro del marco camarata. Con este resultado, Liga mantiene tres puntos de diferencia sobre su persegui-
dor inmediato Independiente del Valle. Los hinchas, al final del partido, pifiaron a ambos conjuntos. METRO
Tabla de posiciones Equipo
PJ PG PE PP GD Ptos.
1. Liga (Q)
16
9 7 0
2. IDV
15
9 4 2
14 34 9 31
3. Emelec
15
8 5 2
15 29
4. D. Quito
16
6 6 4
2 24
5. River Ec.
16
6 5 5
0 23
6. Barcelona
15
6 2 7
+5 20
7. Liga (L)
-5 19
16
5 4 7
8. El Nacional 16
5 3 8
1 18
9. Católica
4 4 8
-8 17
16
10. D. Cuenca
16
3 5 8 -11 17
11. M. Runa
15
4 3 8 -14 15
12. Aucas
16
2 6 8
-6 12
10
www.metroecuador.com.ec
sport (D)
LUNES 04 DE MAYO DE 2015
INTERNET
Final de infarto en baloncesto En un juego sumamente parejo, San Antonio Spurs perdió 111 a 109 ante Los Angeles Clippers por los cuartos de final de la Conferencia Oeste de la NBA. El séptimo juego inclinó la serie 4-3 en favor de los Clippers que vencieron gracias a la jerarquía de Cris Paul, anotador de su equipo y autor del doble decisivo a menos de dos segundos del final. Manu Ginóbili no pudo hacer demasiado y sólo aportó ocho puntos. Este partido pudo haber sido la despedida del bahiense de la NBA, en estos días lo confirmaría. METRO ECUDOR Los laboratorios cumplirán las mismas normas.
El presidente de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), Craig Reedie, aseguró que este organismo "está para proteger a los atletas limpios" y que continuará trabajando con los firmantes del Código para garantizar que sus normas "son todo lo efectivas que sea posible". En su columna mensual en la página web de la AMA, Reedie dijo a los deportistas que pueden considerar "los procedimientos antidopaje como una molestia o una intrusión" que el organismo que preside "no lucha contra el deporte", sino que lo hace para "protegerlos de los errores del dopaje". "Los deportistas correctos deben ser controlados sobre las sustancias correctas en el momento adecuado. Las organizaciones están controlando ahora de una forma mucho más inteligente de lo que habíamos visto previamente", añadió. Según el presidente de la AMA, "hasta este año había preocupación porque algunos deportes no hacían controles de todas las sustancias que debían", algo que ha cambiado ya que "las organizaciones planean ahora sus pruebas
Código contra el dopaje deportivo Se crea una legislación para realizar un mismo tipo de exámenes contra el dopaje en los deportistas Se habla de un pasaporte biológico deportivo de una forma inteligente para hacer controles sobre los productos que parecen tener mayor riesgo en cada deporte". "El pasaporte biológico (ABP) puede permitir a los deportistas levantar sus manos y probar que están limpios. Unas 35 organizaciones antidopaje usan ahora el módulo sanguíneo del pasaporte como parte de sus programas antidopaje -incluidos deportes como ciclismo, tenis y fútbol-", añadió.
Reedie se refirió también a las novedades introduci-
das en el Código Mundial, cuyas normas deben ser "lo INTERNET
Detalles
Jéfferson Montero marcó su primer gol en la Premier League Inglesa, abriendo el marcador para que el Swansea City venciera 2-0 al Stoke City. Al momento de celebrar el tanto, “Turbina” elevó los dedos al aire haciendo el número 11 para recordar a Christian Benítez, quien habría cumplido años el pasado viernes 1 de Mayo. En su cuenta de Twitter también expresó sobre el regalo de cumpleaños para el Chucho como un recuerdo a su memoria. METRO AGENCIAS
"El Código ofrece ahora mejores normas para cubrir el entorno del atleta, tras ver que puede tener una enorme influencia en las decisiones del deportista", consideró Reedie, quien destacó que el fondo especial creado con el COI "es un gran paso adelante y una muestra de que el movimiento olímpico y los gobiernos pueden colaborar de forma efectiva en beneficio de los atletas limpios".
70
En esa década se iniciaron los controles antidopaje para evitar que se consuman sustancias.
más efectivas posible" en todo ámbito. METRO
Dedica su gol al 'Chucho'
Las muestras tendrán una custodia muy segura.
Las regulaciones serán para todas las organizaciones deportivas para que se realicen los controles.
Montero celebra.
sport (D)
www.metroecuador.com.ec LUNES 04 DE MAYO DE 2015
11 CORTESÍA
Se consagró como el "rey de las cruces" El semifondista cuencano Byron Piedra ganó por séptimo año consecutivo el Circuito Internacional de las Cruces 10k María Pastuña también se ubicó en primer lugar El atleta cuencano Byron Piedra se consagró ayer como el rey de la carrera de las Cruces 10k, con un tiempo de 31:03. Con esta nueva carrera, Piedra consigue por séptima ocasión el primer lugar tras el circuito programado. Y es que atletas locales, nacionales e internacionales fueron parte de la edición 51 del Circuito Internacional de las Cruces 10K. Por ser considerada la competencia más antigua de Cuenca, contó con un número importante de atletas participantes, en su gran mayoría familiares y grupos de amigos, que año tras año son parte de la tradición. Los participantes cumplieron con el circuito trazado por los organizadores, que recorrió las avenidas Tres de Noviembre, la Unidad Nacional, después la Doce de Abril, luego subirá la Huayna Cápac hasta la Simón Bolívar luego los atletas tomarán la Miguel Heredia hasta la avenida (P)
Firmaron acuerdo.
INTERNET
Datos María Pastuña, dentro de la categoría mujeres, se convirtió en la ganadora de la tradicional carrera de las cruces con un tiempo de 35:15 minutos. Con la cancelación de la inscripción, los participantes se hicieron acreedores de un kit de competencia para la carrera. Un gran número de atletas peruanos llegaron para la competencia.
Byron Piedra se quedó con el primer lugar.
Tres de Noviembre para culminar con el circuito. A la premiación de los atletas ganadores asistió el alcalde de Cuenca, Marcelo Cabrera, quién felicitó a los participantes y su desempeño. Además se comprometió a seguir apoyando el deporte en la ciudad. METRO
mil 500 atletas aproximadamente participaron en la tradicional carrera de las Cruces 10k, organizada por dirigentes de la Cruz del Vado, barrio tradicional de Cuenca.
2
Primer grupo de atletas.
Imagen de pista será mejorada La Federación Deportiva del Azuay (FDA) y la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA) firmaron un convenio de adecuación por $30 mil, para intervenir la pista atlética Jefferson Pérez de Miraflores, además de la entrega en comodato de una colchoneta. El acuerdo tiene como finalidad llegar con el escenario a punto para el Campeonato Sudamericano Juvenil de Atletismo, que se efectuará desde el próximo 30 al 31 de mayo en Miraflores, indicó la máxima autoridad de la FDA, José Verdezoto. Con esta adecuación, la pista cuencana se convierte en la tercera más importante del país para este tipo de competencias de relevancia internacional. METRO
sport (D)
12
www.metroecuador.com.ec LUNES 04 DE MAYO DE 2015
EFE/JOSÉ MÉNDEZ
El chileno Arturo Vidal marcó el gol del título para la Juventus Es su cuarto Scudetto consecutivo Gran fiesta en Turín La Juventus de Turín, uno de los equipos más populares de Italia, sumó este fin de semana un nuevo Scudetto (título) a su amplio palmarés, el cuarto de manera consecutiva, al imponerse por la mínima diferencia a la Sampdoria en condición de visitante. La celebración en las principales calles de Turín (norte de Italia) no se hizo esperar. Miles de tofosis (fanáticos) salieron a las calles a celebrar el tetracampeonato. A falta de cuatro encuentros por disputarse en el fútbol italiano, la "Vecchia Signora" aventaja en 17 puntos al segundo, la Lazio, por lo cual se tornó inalcanzable para el equipo celeste de la capital. La corona completó otra temporada dominante para los blanquinegros, que lideraron el torneo desde la cuarta jornada. La Juventus solo perdió tres de los 34 partidos jugados en la presente temporada, lo que habla a las claras de su inmenso dominio.
Los "Tifosis" de la Juventus celebran el nuevo título del equipo más ganador de Italia.
‘Juve’ Tetracampeón
La celebración se tomó con mesura, pues mañana disputarán ante el Real Madrid, la semifinal de ida de la Liga de Campeones. Finalizado el festejo, el equipo quedó concentrado para la Champions. METRO
Detalles El argentino Carlos Tévez, delantero de la Juventus, sigue como máximo goleador del torneo gracias a sus 20 tantos, lo sigue su compa-
títulos de campeón sumó la 'Vecchia Signora', muy por delante del AC Milan, que es segundo con 18.
31
triota Emannuel Icardi del AC Milan, con 18. "El Apache" Tévez sumó su décimo segundo título de campeón en clubes, a lo largo de su carrera.
El técnico Allegri.
Finalizado el juego, el abrazo de los campeones.
Off side
El Barça es una máquina CON UN triplete del uru-
PONGA LA BASURA EN SU LUGAR
guayo Luis Suárez, el Barcelona español venció por 8-0 al Córdoba que desciende automáticamente a segunda división. El cuadro Culé venía de golear entre semana 6-0 al Getafe, con lo cual se consolida como líder la Liga española. A falta de 3 partidos, el cuadro español sigue con ventaja sobre su perseguidor el Real Madrid. METRO
relax (E)
www.metroecuador.com.ec LUNES 04 DE MAYO DE 2015
13
Crucigrama 1
2
3
4
5
11
6
7
8
9
10
12
15
16
20
13
17
18
21
22
23 25
28
29
31 35
32
36
37
41
48
33 38
34 39
40 43
45
46
49
53
50 54
26
30
42 44
Condecoración
19
24 27
14
47
51
52
55
56
58
57
59
Mariano Rajoy coloca la Medalla de Oro al tenista Nadal.
Horizontales 1. (Bee) Grupo musical inglés. 5. Bautismo. 11. Sustancia espiritual e inmortal. 12. Artista de condiciones relevantes. 13. Símbolo del lantano. 15. Letra griega. 16. Lecho de las aves. 18. (rey) Tragedia de Sófocles. 20. Capa formada en los metales. 22. Cubrir con laca una superficie. 24. Magnetizarse. 25. Medida de longitud de aproximadamente un metro. 27. Terminación verbal. 28. Dativo de pronombre. 29. Tipo de papel usado en fotografía. 30. Juntad. 31. Repito una canción. 33. Objeto volador no identificado. 35. (vía) Antigua ruta romana. 37. Divinidad de Dahomey (África). 39. Percibí sonidos. 40. Naipe con el número uno. 41. (ferina) Enfermedad infecto contagiosa. 42. Desleír, diluir. 44. (Thomas Stearns) Poeta británico. 46. Firmeza, persistencia. 48. Bobos, tontos. 50. Dios iránico del fuego. 52. Apócope de mamá. 53. (Tagut) Dios islámico. 54. Dobla en forma de codo. 56. Marca de automóviles. 58. Vaporizador, spray. 59. Gigante monstruoso de cuentos infantiles.
Verticales 1. Rama de árbol desprendida. 2. Remedio maravilloso. 3. Forma del prefijo en. 4. Calzado de verano. 5. Disco de Michael Jackson. 6. Devastar.
7. Antiguamente, la nota do. 8. Tres más diez. 9. Trata con iodo. 10. Organismo palestino presidido por Yasser Arafat. 14. Ovales, ovalados. 17. Átomos cargados. 19. Nacido en Irán. 21. Forma de prefijo privativo. 23. Repug nancia. 26. Conjunción copulativa. 27. Autoridad religiosa chiíta. 30. Cosmos. 31. Corte oblicuo en el borde de una lámina metálica. 32. Aversión, antipatía. 34. (Alessandro) Físico italiano, inventor de la pila eléctrica . 36. (Li) Poeta chino. 38. Provisto de un mango largo. 40. Perfumar. 42. Soporte magnético informático. 43. Prefijo: encarecimiento. 45. Ensalzar. 47. Planta hortense comestible. 49. Pueblo pigmeo filipino. 51. Igual, semejante. 55. Forma de pronombre personal. 57. Símbolo de la plata.
Sol. Anterior
A B R A M A L T A R
D R E A Y F L L O S R A R D O S S P I A N
E D E N I C O T E I D E
N A A D I A O S A B L E L L D R A E M X A
B U R G O E R A R O N I Z A B M I A N I I B S O S H A A G I G A R R O L E G A N U C A F E B I L I S E U P A D R I L A E R E O
B A S T O L E O N A
Lo consideran como símbolo de España Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
20MINUTOS.ES
El presidente español, Mariano Rajoy, publicó en su cuenta de Twitter una "selfi" con el tenista Rafael Nadal, al que entregó la Medalla de Oro al Mérito en el TrabajoȦ en el Palacio de la Moncloa y al que considera "símbolo de la mejor España". METRO ECUADOR
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Buen rendimiento para los trabajadores en relación de dependencia, generarán buenos ingresos y serán gratificados. Difunda el amor a la Naturaleza.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Encuentre una actividad nueva a la que dedicar su tiempo personal, algo que desde hace mucho le interesa, aunque no sea productivo.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Cuidado con el exceso de peso, no lo favorece ni estética ni orgánicamente. Comience una dieta saludable y algún deporte que sea de su agrado.
ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Pueden aparecer dificultades en el terreno profesional, ya que enemigos ocultos y otros expuestos harán todo lo que esté a su alcance para correrlo del lugar que se ha sabido ganar.
GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Si pierde sus contactos por su mal carácter podrá retroceder en el plano laboral, así que a concentrarse y mantener la calma. No lleve los problemas del trabajo a la casa. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Revise sus temores con sinceridad y trate de traerlos a un plano más real para poder combatirlos. Enfrente su lado oscuro y si es necesario solicite la ayuda de sus amigos. LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Aumento del poder adquisitivo, buen momento para compras y firmas. Economía que florece, trate de manejar estas oportunidades con buen tino y no se arrepentirá. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Los solteros se sentirán más libres que nunca para comenzar romances muy felices, flexibles y con soltura. Amigos vienen para ayudarlo. Cambios de aire.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Estará muy favorecido y habrá armonía en el hogar. Cualquier situación de conflicto que altere la relación de pareja, estará atenuada hasta fin de año. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Demasiada idealización puede hacerlo caer en decepciones. Acepte al otro con sus virtudes y sus defectos, sólo así logrará avanzar. ACUARIO (del 20 de enero al
18 de febrero): Un gran amigo… Aries, el mejor negocio con… Cáncer, el mejor amante… Piscis. Si no esta haciendo lo que desea, o no lo sabe aún, la oportunidades pasarán de largo sin que las vea, distraído en tareas o presentes poco afines a su propio camino de vida PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Manténgase al
margen de peleas y discusiones, hoy no lleva las de ganar. Sus verdaderos sentimientos permanecen escondidos de su pareja, trate de hacérselos ver, la verdad soluciona y refuerza el amor, si este es verdadero.
sport (D)
14
www.metroecuador.com.ec LUNES 04 DE MAYO DE 2015
Lorenzo ganador en Jerez El triunfo de Jorge Lorenzo en el Gran Premio de Jerez de Moto GP fue incontestable. El mallorquín partía desde la pole del Gran Premio de España y no cedió el primer puesto en toda la carrera. Tal era su seguridad que en la última vuelta tuvo tiempo de saludar a la afición antes de su paso por meta y clavar la bandera. Más allá de eso, le arrebató a Márquez el récord del circuito con su vuelta rápida. El gran duelo lo volvieron a protagonizar el español Marc Márquez, que corría con el meñique fracturado, y el italiano Valentino Rossi. Los protagonistas del pasado GP de Argentina ocuparon la segunda y tercera posición, respectivamente. Pero en esta ocasión no hubo cara a cara. Al término de la carrera, (P)
Brasil Lorenzo explicó que su victoria es "es la consecuencia del trabajo bien hecho durante toda la carrera". "Si alguien me hubiera dicho que iba a dominar las libres y ganar la carrera, no lo hubiera creído", afirmó
82
puntos suma Valentino Rossi, actual líder del Mundial, seguido por Andrea Dovizioso con 67 unidades. mientras Lorenzo bromeaba con tirarse a la laguna (donde ya se bañó en 2010), Márquez celebraba eufórico
un emocionado piloto al término de la carrera. "Cuando tienes un periodo de no estar en el podio, un buen resultado te permite fortalecer esa confianza, y espero que en Le Mans vuelva a pilotar igual que lo suelo hacer", señaló Lorenzo.
un segundo puesto. Dadas las condiciones en que ha corrido no era para menos, hace una semana estaba en el hospital. Este domingo, antes de subir al podio, ya llevaba una bolsa de hielo en su mano izquierda. La próxima válidad del mundial de motociclismo de velocidad se vivirá en el mítico circuito de LeMans, en Francia, el 17 de mayo. METRO/AGENCIAS
El español Jorge Lorenzo se quedó con el Gran Premio de Jerez en el Moto GP Lo mejor de la carrera fue el duelo entre Valentino Rossi y Márquez EFE
El español Jorge Lorenzo (C) celebrando.
sport (D)
15
"Felipao" volvió a su hogar tras duro golpe en la cabeza Felipe Caicedo, delantero ecuatoriano del Espanyol, recibió ayer el alta médica, tras descartarse que pudiese sufrir complicaciones por el traumatismo craneal que sufrió durante el partido que disputó su equipo contra el Rayo Vallecano, de la trigésima quinta jornada de la Liga española. Ese duelo terminó empatado 1 por 1. Caicedo se golpeó la cabeza en un salto con el defensa Jorge García Morcillo, al comienzo del segundo tiempo del encuentro que ambos conjuntos disputaron en el Power8 Stadium de Barcelona. El delantero fue retirado en camilla del terreno de juego y trasladado al Hospital Quirón de Barcelona, donde tras ser sometido a pruebas médicas se le descartó complicacio-
MUNDODEPORTIVO.COM
Felipe Caicedo sale del campo en una camilla.
nes posteriores. Los resultados, según ha confirmado la entidad blanquiazul, son normales. El ecuatoriano, a raíz del traumatismo craneal, tuvo que permanecer dos horas en observación, de acuerdo con el protocolo de actuación habitual ante este
tipo de dolencias. A primera hora de la tarde de ayer, el ariete recibió el alta médica y debe estar unos pocos días en reposo. Los galenos controlarán su evolución en los próximos días, aunque no debería haber lío para jugar el próximo duelo. METRO
(P)
16
sport (D)
Tigres vence y comanda en Liga MX WEB
Tigres, de Jofre Guerrón, es el nuevo líder del torneo mexicano El compatriota no fue titular en el juego pues recibió descanso Tigres aseguró su pase a la liguilla final en México al vencer a Chivas y arrebatarle el liderato. El ecuatoriano Joffre Guerón, por primera vez en el año, debió observar el partido desde el banco de suplentes. El cuadro "felino" se impuso por tanteador de dos a uno con anotaciones de Enrique Esqueda y Édgar Lugo. Por su parte, el América de Michael Arroyo superó por tres goles a uno al Toluca, el compatriota ingresó en los últimos minutos de la etapa complementaria. Las Águilas, también van a la Liguilla. METRO
Paok de Noboa ganó en Grecia En un partido de trámite, el Paok del ecuatoriano Christian Noboa derrotó al Levadiakos, en el marco de la penúltima fecha de
Guerrón no vio acción esta semana.
Apuntes El Atlas de Christian "El Chivo" Suárez también está clasificado a la Liguilla final. Los "Zorros" se impusieron 2x1 a los Xolos de Tijuana, con el ecuatoriano en el banco. Por su parte, Cruz Azul de Joao Rojas superó por la
la temporada regular de la Súper Liga de Grecia. El cuadro de Noboa está clasificado a los playoffs del torneo, por lo cual el compromiso fue de trámite. El futbolista ecuatoriano actuó durante 83 minutos durante el citado encuentro en el que su equipo se impuso por la mínima diferencia. METRO
mínima diferencia al Pumas con anotación de Roque Santa Cruz. Rojas no formó parte de la plantilla, debido a un molestía física. En la última jornada se definirán a los ocho clasificados para los playoffs de la Liga Mexicana.
Súper Liga El Olimpiakos es el campeón de la Liga al ser el equipo que finalizó en primera posición el torneo. Los equipos ubicados entre el segundo y el quinto lugar jugarán un playoff para definir al resto de equipos que clasificarán a los diferentes torneos europeos del próximo año.