Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3212
(P)
GUAYAQUIL VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
Los proyectos educativos buscan integrar lo digital de manera agresiva a través del uso de Wifi de mayor alcance en las instituciones.
Noticias
Hospitales reciben la certificación
Generación Z nos comandará
Hasta el 2020, el 53% de la población Z ocupará la nueva fuerza laboral Ellos se caracterizan por ser parte de la era que domina todas las tecnologías {pág. 05}
Se espera que para el 2017, un total de 45 hospitales públicos del país logren la certificación internacional, según el Gobierno {pág. 03}
Inicia la segunda etapa del torneo Equipos buscan el cupo para la final y medir a Liga {pág. 12}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
CORTESÍA
Se entregó nuevo tramo de la regenerada calle Chimborazo El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, acompa ñado de la vicealcaldesa Doménica Tabacchi, inauguró, la regeneración urbana de la calle Chimborazo, en el tramo desde Francisco de Marcos hasta la Av. Olmedo. El alcalde Nebot explicó
El recorrido de la obra.
noticias
que la demora de los trabajos eléctricos se debió a su colocación subterránea de las líneas, que ya han sido concluidas por la Unidad Eléctrica de Guayaquil ya que la regeneración que corresponde a aceras, bordillos, pisos, postes de iluminación y mobiliario
urbano fue concluida dentro de los plazos previstos por la contratista municipal. Consultado sobre el tema de la competencia del tránsito, Nebot manifestó que desde el 1 de agosto, el Municipiol asumirá la competencia. METROQUIL
CORTESÍA
Turismo
Homenajeados en sesión solemene Cinco personalidades destacadas del país recibirán las medallas al mérito Cultural y Deportivo en la sesión solemene del 25 de julio
Se mejoran "Las Huecas" El Municipio de Guayaquil inauguró, tres de las huecas que son Destinos Turísticos de Guayaquil y que accedieron al Plan de Mejoramiento, tras el Concurso de Huecas 2014. La inauguración estuvo a cargo de la Empresa Pública Municipal de Turismo, en la persona de su presidenta, Gloria Gallardo, y las huecas fueron: Gran Arrecife, Chicha Resbaladera La Tradicional y la Picantería Ivis. Estos locales recibieron apoyo de la empresa privada. METRO
www.metroecuador.com.ec
El Concejo Municipal de Guayaquil aprobó, por unanimidad, entregar durante la próxima Sesión Solemne Conmemorativa de los 480 años de fundación de la ciudad, las preseas al Mérito Cultural, al presentador de noticias Alfonso Espinoza de los Monteros, y al artista plástico Federico Gonzenbach; y al Mérito Deportivo a los atletas Marivel Caicedo, Angie Avegno y Fredy Figueroa. Don Alfonso Espinoza de Los Monteros Rueda, es dueño de una lúcida trayectoria en la TV ecuatoriana y Latinoamericana que data del año 1967, la cual actualmente ubica a este compatriota en un sitial sin precedentes en el sistema comunicacional y periodístico de América, a tal punto que se ubica en el record güines en la condición de “Anchor de noticias con más años al aire ininterrumpidamente”. Federico Gonzenbach, otro de los galardonados, es un artista guayaquileño cuya vocación y producciones están inscritas en la pintura y el arte pictórico. Desde su origen en la escuela municipal de Bellas Artes de Guayaquil, y en la escuela de arte Queens y Gallery de Nueva York,
CORTESÍA
Artista nacional.
Concierto gratuito en Zumar
El Concejo aprobó la entrega de medallas a los ecuatorianos destacados.
demostró sus innatas aptitudes para el complejo arte de pintar. Aun siendo estudiante obtuvo el premio en el concurso de afiches organizado por la Cruz Roja Provincial del Guayas, con el tema “La prevención de Incendios”. Marivel Caicedo, atleta ecuatoriana, ganando múlti-
ples torneos internacionales. Angie Avegano, consiguió la quinta medalla de plata para Ecuador en los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Mientras que judoca Freddy Figueroa, también obtuvo medalla plateada en los juegos Panamericanos de Toronto. METRO
48
años, lleva Alfonso Espinoza de Los Monteros, en la televisión ecuatoriana, él será uno de los homenajeados.
La Alcaldía de Guayaquil invita a las familias y público en general a disfrutar en el Viernes Cultural del Centro Polifuncional Municipal ZUMAR del Concierto de Pasacalles, Valses y Pasillos en homenaje a nuestra querida ciudad, con la cooperación del Grupo Evocación. El evento es gratuito y se realizará hoy, a las 17h00, en el Ágora del Centro Polifuncional Municipal, ubicado en la Av. Gómez Lince (ex Isidro Ayora), junto a la séptima etapa de Mucho Lote. Evocación es un grupo musical que tiene como objetivo difundir, interpretar y mantener en alto la música nacional. Está conformado por talentosos jóvenes graduados en la Escuela del Pasillo “Nicasio Safadi”, instruidos por grandes maestros y artistas del pentagrama nacional. METRO
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
03
Más hospitales acreditados CORTESÍA PRESIDENCIA
Para el 2017 se prevé que el Ecuador cuente con 45 hospitales públicos con acreditaciones internacionales "El Ecuador, será el país con mayor número de hospitales con acreditación internacional" manifestó Rafael Correa, presidente del país. El primer mandatario, estuvo presente durante la inauguración del Hospital Docente de Calderón, al norte de Quito. Al momento el país cuenta con varios hospitales acreditados, 24 se encuentran dentro del proceso, se prevé que para el 2017, 45 casas de salud cuenten con la acreditación de Canadá Internacional, una de las agencias de acreditación más exigente del mundo. Hospitales como el Homero Castanier Crespo de Azogues, Vicente (P)
21
Casas de salud a nivel nacional actualmente cuentan con las acreditación internacional. Corral Moscoso de Cuenca, Pediátrico Baca Ortiz de Quito, Hospital Francisco de Ycaza, de Guayaquil, Liborio Panchana, de Santa Elena, Gineco-Obstétrico Ángela Loayza de Ollague y General Teófilo Dávila, ambos de la provincia de El Oro, son algunas de las casas asistenciales del país que ya cuentan con la acreditación internacional, por la calidad de sus servicios.
Ecuador, al momento, es el primer país de Hispanoamérica en acreditar internacionalmente sus hospitales públicos a través de una organización perteneciente a la Sociedad Internacional de Calidad en Cuidados de Salud. A partir de mayo del 2013, se inició con el proceso de acreditación internacional de los hospitales públicos del Ministerio de Salud Pública, que busca garantizar que estas unidades de atención cuenten con estándares mundiales de calidad, calidez y seguridad. Correa, enfatizó que el país cada vez tendrá mejores hospitales para los ecuatorianos. METRO
Correa recorrió las salas de atención del nuevo hospital Docente de Calderón.
(P)
04
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
INTERNET
Ecuador recibe $80 millones en crédito
Proyecto a favor de migrantes
Entregan crédito.
2'000.000 de ecuatorianos viven el extranjero Ley permitiría mejorar modelos de gestión en los servicios consulares en otros territorios API
La Asamblea recibió el proyecto de ley ayer.
Controlar el ingreso, permanencia y salida de personas del territorio ecuatoriano con enfoque de derechos es el nuevo proyecto de Ley Orgánica de Movilidad Humana que fue entregado ayer a la Asamblea nacional. Gabriela Rivadeneira, presidenta de la Asamblea Nacional, contó que son “más de dos millones de ecuatorianos los que están fuera del país, 60.000 personas con estatus de refugio en Ecuador y otros 60.000 que son solicitantes y están en el país”. “Por primera vez se identifican once categorías de vulnerabilidad que pueden tener los migrantes y en base a ellas se establecen mecanismos de atención y protección”, explicó también la asambleísta Ximena Peña, y agregó que “se institucionalizará la obligación del Estado en
Detalles El proyecto de ley permitiría que el Estado cree un Sistema Nacional de Información de Movilidad que contendrá los datos de las personas en condición de migrantes. Recogerá 12 leyes fundamentadas en los artículos 40 y 392 de la Constitución.
la búsqueda de personas desaparecidas”. De aprobarse, la ley establecerá modelos de atención e incentivos para migrantes retornados, además de reconocer derechos y protección de víctimas de trata y tráfico ilícito de personas. La responsabilidad sobre las políticas públicas migratorias la tendrá el Ministerio de Relaciones Exteriores, pero algunos aspectos los manejarán los municipios. METRO
El Banco Mundial aprobó un préstamo por $80 millones para financiar el Proyecto de Irrigación Tecnificada para Pequeños
y Medianos Productores en Ecuador. Se espera que esta iniciativa beneficie a 14.150 familias en una extensión total de territorio de 12.400 hectáreas. El financiamiento del organismo internacional tiene un plazo de 35 años con un periodo de gracia de 18 años. Javier Ponce, ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) aseguró que el
gran reto que enfrentan es insertar el riego tecnificado en las políticas de desarrollo rural. "Para ello es importante incluir criterios de equidad. Los pequeños y medianos productores han sido históricamente relegados de las políticas públicas, pese a que son fundamentales para garantizar nuestra soberanía alimentaria y el cambio de la matriz productiva”, dijo. ANDES / METRO
$874 millones menos en importaciones INTERNET
Ministros presentaron un informe a la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional, donde calificaron de positiva la aplicación de salvaguardias en el país. En el informe, el ministro de Comercio Exterior de Ecuador, Diego Aulestia, defendió medidas proteccionistas y precisó que en los primeros tres meses de su aplicación (entre marzo y junio) se redujeron importaciones por unos 874 millones de dólares, lo que representa una caída de 13% en comparación con el mismo período de
13%
cayeron las importaciones de enero a junio, según estadísticas de Comercio Exterior. 2014. Al respecto, la ministra coordinadora de Producción, Nathalie Cely, había informado el pasado 2 de julio la aprobación para revisar 163 partidas de las 2.800 a las que se aplican nuevos aranceles y que el año pasado equiva-
Evalúan aplicación de salvaguardias a importaciones.
lieron a unos 1.000 millones de dólares en importaciones. Por su parte, el titular ecuatoriano de Industria, Eduardo Egas, ratificó la decisión guber-
namental de evaluar la pertinencia de levantar la medida sobre renglones que emplea la industria nacional en el tema importaciones. METRO
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
05
VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
"No es una falta de respeto que los jóvenes amen la tecnología" La generación X vs la generación Z ven a los procesos digitales por diferentes vías Los Z comandan totalmente todas las redes Esto se aprecia en sus relaciones y en el manejo de las tecnologías en su trabajo
ión
Generación de transición. Usaron los primeros celulares
EDAD: 35 -51
ra c
EDAD: 2 - 30
82-94
Nacidos entre 95 - 2013
ANTECEDENTES: Son una generación creada por los baby boomer, un término usado para describir a las personas que nacieron durante el baby boom, que sucedió en algunos países anglosajones, en el período momentáneo y posterior a la Segunda Guerra Mundial, entre los años 1940 y fines de la década de los 1960. Son nuestros abuelos y nos enseñaron que para jugar hay que tener listos los deberes. INTERACCIÓN: Era la generación de la máquina de escribir y no se hacían los deberes con computadora sino con lectura de libros. VIDA: Se limitan a trabajar sus ochos horas reglamentarias y a descansar durante el fin de semana. TRABAJO: Buscan logros por su individualismo.
BUSSINES STRATEGY & MARKETING CONSULTANT
Hijos de los Z que van por distintas líneas tecnológicas
EDAD: 2 - en adelante
Y
Nacidos entre 64 - 80
INFOGRAFÍA: CHRISTIAN CARRIÓN / FUENTE: ADRIAN MÄDER
Generación Alfa
Z
Absolutamente nativo digital: nacieron en el mundo de las laptops, smartphones, ipads, etc
ne
X
ejemplos que se ha experimentado en el cambio generacional digital. Para el experto, la idea para una convivencia igualitaria es reconocer e involucrarse en los avances tecnológicos. "Entiende que para los Z tu cédula de identidad está en tus redes sociales, en tu página web o en tu blog. Debes adaptarte a esta era que avanza a gran paso", dice.
ón
“Los Z han revolucionado el mundo ejecutivo, no buscan permanecer sentados sino crear proyectos con la ayuda de su fiel amiga: la tecnología”.
i rac
“Los cambios de las anteriores generaciones no fueron tan bruscos como ahora, las diferencias eran menores y se adaptaron más fácil”.
pantallas con las que se relacionan", explica. Mäder cuenta que hizo un taller para profesores deprimidos. "Era gente que decía ¡qué estoy haciendo aquí. Ellos pueden acceder a la información más rápido que lo que yo puedo transmitir!”. Citó un ejemplo de un docente que le había comentado sobre un alumno que refutó la fecha del nacimiento de Freud. "Pues mientras el profesor explicaba la clase, el estudiante revisaba todo en internet y lo corrigió cuando el educador se equivocó en el año del nacimiento del padre del psicoanálisis", comentó. Este es uno de los tantos
Sus primeros puntos de conexión digital era con el atari, el nintendo, walkman, discman, betamax.
ne
ponde a las vivencias de una generación, que hoy en día lucha por sobrevivir. Y esto se enfoca netamente a la era tecnológica que gobierna el mundo hoy en día. Así lo explica Adrian Mäder, conferencista internacional sobre Smart Business y Liderazgo. "Mucha gente te criticará por usar tu celular a toda hora. Esa gente es parte de la generación X, aquellos que nacieron en una época donde la tecnología se instauró de a poco. Pero actualmente debes adaptarte a lo que viven los de la generación Z. Ellos lo gobiernan todo, no te asustes porque son hiperactivos y pueden crear incluso mientras están en la comodidad de su cama frente a una de las tantas
de personas en el Ecuador de la generación Z van a conformar la nueva fuerza laboral hasta el año 2020.
Ge
“En el cambio generacional se implica las nuevas relaciones laborales, familiares, de amistad y todo lo que tenga que ver con nuestro entorno”.
53%
CAMBIO GENERACIONAL DE TECNOLOGÍAS
Ge
Les hago una pregunta que les regresará al pasado en cuestión de segundos. ¿Hace cuánto no escriben a mano? Piensen en la respuesta independientemente de cuando escriben su firma. Puede que haya pasado mucho tiempo que no lo hacen pero recuerden cuando nos hacían llenar folletos enteros de escritura inglesa o cuando escribían cartas y canciones para su primer amor. Todo ese recuerdo res-
INTERACCIÓN: Son personas de cinco pantallas, es decir, acostumbrados a la TV, celular, Ipad, computadora, videojuegos, etc. Sus tareas son interactivas y sus profesores han tenido que tratar de acoplarse a las herramientas tecnológicas. Hay hiperactividad en todos los niveles. VIDA: Trabajar constantemente y disfrutar mientras lo hacen. No se los retiene con dinero sino con lo que los llene y los divierta. Nunca se desconectan de la tecnología, ni los fines de semana. COMUNICACIÓN: Los sistemas de comunicación son distintos, no hay contacto visual ni frontal sino vía digital. TRABAJO: Son colaboradores, no entienden el trabajo por separado ni individual. Los logros son en equipo y los hace más productivos y satisfactorios.
Nacidos a partir del 2013
ANTECEDENTES: Nacieron en el boom de la era tecnológica, inclusive su modo de vida se basa en servicios digitales como refrigeradoras computarizadas, monitoreo de seguridad desde el celular, etc TECNOLOGÍA APLICADA: Conocerán los nuevos sistemas de movilidad en cuanto a automóviles que funcionan con bluetooth, paneles de retro, etc INTERACCIÓN: Se adaptarán a los sistemas operativos Mac, android, Windows, etc fácilmente y en tiempos récord. VIDA: Dejarán de usar cuadernos y sus carpetas de estudio estarán en Ipads. Los bebés ya no se entretendrán con peluches sino con pantallas y juegos interactivos.
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
06
VIERNES 17 DE JULIO DE 1015
AGENCIAS
Aprueban el tercer rescate para Grecia Los socios de Grecia ultiman el desembolso de 7.000 millones de euros de ayuda urgente para Grecia que permita a Atenas hacer frente a sus compromisos inminentes, y se disponen a iniciar las negociaciones para conceder al país un tercer rescate. La aprobación del
Parlamento griego de un primer paquete de medidas exigidas por los socios al Gobierno de Alexis Tsipras ha sido valorada, en términos generales, como "satisfactoria" por el Eurogrupo, y ha dado pie a estas decisiones. Seguirán la negociaciones en la zona. METRO
Sesión del Parlamento griego.
Extranjeros perjudicados La ciudad boliviana de Potosí (suroeste) cumplió once días paralizada y aislada del resto del país, con al menos 69 turistas extranjeros bloqueados por una protesta de organizaciones políticas y sociales que reclaman proyectos de desarrollo regional. Desde el pasado 6 de julio en la ciudad andina están paralizadas las actividades en escuelas, comercios, industrias y bancos y también están suspendidos los viajes por tierra a causa de los bloqueos en todas las rutas que la conectan con las demás regiones. La huelga es "contundente", ya que no hay "ninguna actividad privada, ni
AGENCIAS
La población está totalmente aislada.
pública", dijo por teléfono el secretario general del Comité Cívico de Potosí (Comcipo), Emilio Elías.
El fin de semana pasado los manifestantes ocuparon las instalaciones de la minera Coeur D'Alene. METRO
Guatemala queda mal por informe Guatemala es un país "propicio" para cometer delitos electorales "sin ninguna consecuencia", señala un informe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en este país (CICIG), presentado en la capital guatemalteca. El informe se refiere a la financiación de los partidos políticos en Guatemala, algo que, según dijo el jefe de la CICIG, Iván Velásquez, está "poco regulado y es opaco", y se encuentra vinculado a grupos criminales. METRO
Clinton tiene el apoyo Los latinos prefieren a Hillary Clinton como presidenta de los Estados Unidos, antes que Jeb Bush La diferencia y apoyo son muy altos AGENCIAS
Egipto Hillary Clinton tiene el apoyo de los latinos.
La embarcación con una columna de humo por el ataque. AGENCIAS
Atacaron un barco y afortunadamente no hay víctimas
Una embarcación del Ejército egipcio fue destruida al ser blanco de disparos en el mar Mediterráneo, en un ataque que se ha atribuido la rama egipcia del grupo yihadista Estado Islámico (EI). El portavoz del Ejército egipcio, Mohamed Samir, informó de que el ataque estuvo dirigido contra una lancha que llevaba a cabo vigilancia. METRO
Más de 6 de cada diez votantes hispanos en EEUU prefieren a la demócrata Hillary Clinton como próxima presidenta del país antes que al republicano Jeb Bush, según una encuesta divulgada por la cadena Univisión. Preguntados por quién votarían si la elección fuese entre Hillary Clinton y Jeb Bush, un 64 % se decantó por la exsecretaria de Estado y un 27 % que lo hizo por el exgobernador de Florida. En el caso de tener que elegir entre Clinton y el republicano Donald Trump, un 70 % apoyaría a la exsecretaria de Estado y un 16 % al empresario. "El Voto Latino" es la primera encuesta nacional bipartidista realizada a votantes
hispanos en el ciclo electoral de 2016 La encuestadora Bendixen & Amandi entrevistó en inglés y español a 1.400 votantes hispanos registrados en Estados Unidos, entre los días 12 y 25 de junio y 7 y 13 de julio, con un margen de error del 2,62 %. El 68 % de los votantes de origen hispano tiene una opinión favorable de Clinton, que compite por segunda vez en la carrera por la Casa Blanca, mientras que sólo un 36 % siente lo mismo por el exgobernador de Florida Jeb Bush. El senador Marco Rubio, precandidato republicano para las elecciones presidenciales de 2016, tiene un 35 % de apoyo. METRO
mundo (I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
07
Piden acelerar investigación AGENCIAS
Gobierno de Rusia pidió que no se adelanten criterios de la investigación del accidente del Boeing malasio Cuando está a punto de cumplirse el primer aniversario del derribo en Ucrania de un Boeing malasio con 298 personas a bordo, Moscú cuestionó el informe holandés filtrado, que culpa a los rebeldes prorrusos e insta a acelerar la investigación sobre la tragedia. El presidente ruso, Vladímir Putin, habló ayer por teléfono con el primer ministro de Holanda, Mark Rutte, país del que procedían la mayor parte de los pasajeros del vuelo, para asegurarle que va en interés de todas las partes acabar cuanto antes las investigaciones. Según un comunicado del Kremlin, en la conver(P)
298
personas murieron cuando la aeronave malasia fue derribada. Se buscan culpables. sación "se discutió sobre la marcha de las investigaciones del siniestro del Boeing ocurrido el 17 de julio de 2014 en territorio de Ucrania y se subrayó el interés mutuo en que se lleven a cabo de forma fructífera". El presidente ruso también consideró "prematuro" y "contraproducente" la posibilidad de que se cree un tribunal internacional
para juzgar a los culpables del derribo, algo que han pedido países como Malasia y Holanda. "Putin explicó con detalle la posición rusa de que es prematura y contraproducente la iniciativa de algunos países, incluida Holanda, de crear un tribunal internacional que juzgue a las personas responsables del derribo del avión malasio", según el comunicado. La misma postura la defendió ayer el embajador de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin, quien en declaraciones a medios rusos dijo que "para investigar crímenes penales no es necesario crear un tribunal internacional".
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, espera el resultado de la investigación.
latam (I)
08
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
OMG! Acaba de hacer una ‘elphie’
@CHRISTIAN_LEBLANC / INSTAGRAM
Tailandia
Elefante se hace un autorretrato Presentamos el ‘Elphie’ (es un selfie tomada por un elefante). Este notable autorretrato tomado con la trompa extendida del elefante en un santuario de animales en Tailandia se ha hecho viral. Christian LeBlanc, de 22 años de edad, estudiante de Vancouver, quien posó al lado de la bestia, explica a METRO cómo sucedió el
‘Elphie’. MWN
Q&A
“The elephant was very nosy” CHRISTIAN LEBLANC 22 años de edad, estudiante de la Universidad de British Columbia , Vancouver , Canadá
Así que, ¿cuál es la historia detrás del ‘Elphie’? — Hace unos dos meses que estaba en Koh Phangan Island en Tailandia para la fiesta de la luna llena. Mi novia y yo estábamos explorando la isla cuando nos encontramos
con un par de elefantes. Por 50 centavos se podía comprar una canasta de plátanos para darles de comer así que decidimos conseguir una. El elefante rápidamente se comió los pocos plátanos que tenía. Entonces, empezó tratar de encontrar más comida. Lo siguiente que supe fue que el elefante agarró mi cámara GoPro con su trompa y tomó una selfie que sólo puede presentarse una vez en la vida, yo no puedo tener todo el crédito por esa foto.
¿Crees que los elefantes tienen habilidades con una cámara? — Mi GoPro estaba configurada en modo disparo continuo, por lo que cuando el elefante agarró mi cámara el resultado fue el primer ‘Elphie’ del mundo. Los elefantes son muy inteligentes, por lo que sin duda hace que uno se pregunta si fue una acción consciente. ¿Fue fácil acuñar el término
‘elphie’? — No puedo darme el crédito por el hashtag Elphie, pero sí por el #elfieonellen. Mi objetivo es atraer la atención la atención de Ellen DeGeneres [Presentadora de televisión de Estados Unidos] y por algún milagro poder conocerla en su programa! Yo ya tengo una selfie de un elefante así que tal vez no estoy tan lejos de esa posibilidad! ¿Cómo era el elefante? — El elefante era gentil, pero
también era claramente muy entrometido [Risas]. ¿Cuál ha sido su reacción ante la popularidad de tu foto? — Mi reacción es de shock. No puedo creer que esta historia se ha extendido a nivel mundial como lo ha hecho. Yo sabía que el tiro era uno en un millón, pero yo nunca había considerado que se convertiría en la próxima sensación viral... DANIEL CASILLAS/METRO WORLD NEWS
latam (I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
09
Todo flota en tu bote auto
Volkswagen VW Transporter T3.
Fiat X1/9.
Citroën Ami 8 estate. SYLVAIN VIAU (P)
Galería de fotos
Artista crea autos que vuelan El concepto de autos voladores no se ha desarrollado aún en la vida real, pero un artista francés reflotó la idea sobre cómo se verían en el futuro. Sylvain Viau editó digitalmente fotos de autos de marcas como Citroën, Peugeot, Toyota y Renault y los transformó en automóviles del mañana que parecen flotar sobre el piso. Sylvain Viau fotografiando un Alfa Romeo 156 SW flotante. / SYLVAIN VIAU
MWN
P&R
“Seguirán siendo un sueño” Sylvain Viau
Artista francés y diseñador naval de Carentan, noroeste de Francia
¿Cómo fue posible crear estos autos? — Trabajo las fotos de autos usando GIMP, un software de manipulación de fotos gratis, aunque también implica pa-
ciencia. Empiezo por la parte más fácil: quitar las ruedas, jugando con las funciones “Stamp” (sellar) y “Patch” (parchar). Después, viene lo difícil: crear las partes perdidas del auto, nuevamente con “Stamp”, “Copy & Paste” (copiar y pegar) y con otras funciones disponibles. ¿Sueñas con conducir un auto volador? — ¿Quién nunca lo ha soña-
do? [Risas] ¿Crees que estos autos serán realidad alguna vez? — Como ingeniero, diría que es imposible tener este tipo de autos en un tiempo próximo, porque todavía no se ha encontrado la forma de contrarrestar la fuerza de gravedad. Seguirán siendo un sueño durante los próximos 100 años, o quizás más.. DANIEL CASILLAS/MWN
(P)
diariometroecuador @metroecuador
plus ( I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
11
Viajar con los ahorros Si piensa en conocer nuevos lugares en sus días de descanso debe organizar los detalles con base en la estimación de los costos Es idóneo crear un presupuesto previo tomando en cuenta todos los posibles gastos Si bien, esperamos con ansia esos días libres, pocas veces destinamos con anticipación una cantidad de dinero exclusivamente para los gastos del paseo. Muy probablemente utilicemos toda nuestra quincena y hasta nos apoyemos en el crédito. Al regreso, no sólo no tenemos nada disponible, sino que debemos una buena parte. Le recomendamos planear con anticipación las vacaciones para disfrutar sin preocupaciones esos días. Para ello debe considerar: el destino ya que algunos lugares turísticos son más caros que otros, sobre todo en temporada alta. También hay mayor (P)
demanda de servicios, por lo que conviene reservar con tiempo para evitar salirse del presupuesto por pagar hoteles más costosos. Por otro lado, verifique en qué medio de transpor-
Ahorrar Un margen para gastos de diversiones y compras. Es difícil calcular exactamente qué entretenimientos llamarán nuestra atención, por lo que es indispensable llevar un excedente para cubrir gastos no contemplados. Una vez que haya tomado en cuenta todos estos rubros, podrá determinar la cantidad que necesite para hacer el viaje.
te viajará. A pesar de la comodidad del auto, debe considerar el costo de parqueaderos y gasolina, así como la revisión preventiva del auto antes de salir a carretera. Piense en el tipo de hospedaje (hoteles de lujo o sencillos, pensiones o casas de huéspedes). Muchos hoteles ofrecen paquetes atractivos en temporadas, que incluyen comidas y otros servicios. El rubro de la comida es, sin duda, uno de los más importantes. Si no cuenta con alimentos incluidos en el hospedaje y no tiene interés en gastar mucho, puede considerar un lugar que tenga cocineta. METRO
INTERNET
Aliste las distracciones del tour.
12
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
API
Emoción del fútbol regresa La segunda etapa del Torneo Nacional de Fútbol inicia este fin de semana Liga (Q) visita a IDV y D. Quito viaja para medir al Emelec Este fin de semana arranca la segunda etapa del campeonato nacional de fútbol que tendrá 22 jornadas y de la cual saldrá el equipo que dispute la final con Liga, o dejará a los universitarios como campeones absolutos. Liga (Q) dejó atrás los (P)
festejos y entrena para el partido de mañana ante el Independiente del Valle en Sangolquí. El sábado también jugarán El Nacional y Aucas en el Atahualpa a las 16h00. El estratega de los “puros criollos”, Rubén Insúa, po-
Dos grandes en atractiva feria taurina
Liga de Quito festeja su clasificación a la final.
drá contar con el delantero contratado É. Preciado. El domingo Barcelona visitará a U. Católica, mientras Emelec recibirá en el estadio Capwell al Deportivo Quito. Mushuc Runa recibe a D. Cuenca, y River visita a Liga lojana. METRO
Más detalles Los albos intentarán mejorar su producción de goles y mantener el esquema defensivo. Han recibido hasta ahora 10 goles y solo consiguieron 28. (P)
El Nacional aún no cuenta con Édison Méndez que se recupera de un tirón. Barcelona podrá contar con sus contratados Armando Wila, Edson Montaño y Hamilton Pereira.
El torero ecuatoriano Guillermo Albán y el mexicano Michelito protagonizan el "mano a mano del año" este domingo 19 de julio en la feria de Mocha 2015 organizada por el Comité Juan Bautista de Mocha. La corrida mixta será desde las 14h00 en la plaza de toros "Vista Alegre" de este cantón y el costo de la entrada es de 5 dólares. Michelito es el torero más joven del mundo y se medirá a la experiencia de Albán. Este atractivo cartel contará con dos bravos toros de El Arriero y dos más de Solano Peñaherrera. El novillero de Mocha, Mariano Freire también mostrará su arte en esta jornada. METRO
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
13
Orgullo tricolor
Impulso para los futuros futbolsitas
Aunque no era uno de los más opcionados a llevarse la medalla de oro en los juegos Panamericanos, Andrés Montaño sorprendió al país al llevarse la medalla dorada en lucha grecoromana, un deporte que viene dando logros al Ecuador en las distintas competencias internacionales. Las cuentas en redes sociales se llenaron de elogios para el ecuatoriano que alcanzó la tercera medalla dorada en estos juegos, tras los logros de los judocas Lenin Preciado y Estefanía García. El éxito toma más relevancia pues en esta disciplina el país no había logrado nunca una medalla en Panamericanos. “Agradecido con Dios, con Ecuador entero. Me siento muy bien por el logro que tuve. Es la primera medalla en lucha, una alegría bastante grande, no sé cómo describirla”, aseguró el deportista. La medalla de oro en Canadá sella un ciclo olímpico perfecto para Montaño, ya que también se proclamó como el mejor en los Juegos
La Federación Deportiva Nacional del Ecuador (FEDENADOR) llevará a cabo este sábado el Torneo Infanto Juvenil de Fútbol en el cual participarán cerca de 5.000 deportistas de distintas provincias del país. Luis "El Chino" Gómez, en dialogo con METRO dio detalles sobre la ceremonia de inauguración de este torneo. La misma tendrá la participación de destacados artistas nacionales, además se hará la donación de 5.000 uniformes deportivos para cada uno de los participantes.
Andrés Montaño fue la grata revelación para el deporte ecuatoriano El país lo aplaude por su oro TWITTER @DEPORTE_EC
320 equipos de varias provincias del país, participarán en la Copa que organiza FEDENADOR. Gómez agregó que gracias al apoyo de la empresa privada Herbalife, se han conseguido estos uniformes. "La idea es que los costos como los de arbitraje y cancha, no los asuma el padre de familia ni el entrenador, sino la dirigencia". J.DUARTE J.DUARTE
Montaño es la nueva promesa del deporte.
Bolivarianos de Perú 2013 y los Sudamericanos de Chile 2014. Hasta el cierre de esta edición Ecuador tenía 19 medallas (3-7-9) En los anteriores Panamericanos el país sumó 24 medallas (7-8-9). J.DUARTE
Más datos El Ministerio del Deporte invirtió 482.015.66 dólares, para la participación de nuestros representantes en los Juegos Panamericanos Toronto 2015.
En la jornada de ayer la ecuatoriana Luisa Valverde, perdió la semifinal de Lucha (53 Kg) ante la mexicana Valencia. Tampoco pudo avanzar la compatriota Lisette Ante.
Luis "Chino" Gómez, visitó nuestro diario.
AGENCIA
Mauricio Fiol.
Peruano dio positivo en controles
CUIDA EL PLANETA
El nadador peruano Mauricio Fiol dio positivo en un control antidopaje al que se sometió durante su participación en los Juegos Panamericanos que se celebran en Toronto, informó el Comité Olímpico Peruano (COP). La sustancia stanozolol, fue encontrada en una muestra tomada al deportista. METRO
relax (E)
14
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
Crucigrama 1
2
3
11
4
6
16 19 23
28
20
25 30
Canadá se lleva primer lugar de la encuesta
22 26
31
33
34 36
39
40 43
10
Reputación
21
24
35
45 50
51
54
57
Canadá es el país con mejor reputación del mundo, según una clasificación del Instituto de Reputación. Tras Canadá se situaron Noruega, Suecia, Suiza y Australia. El Instituto de Reputación dijo que desde que empezó a realizar la encuesta, en 2010, Canadá ha ocupado el primer lugar en cuatro ocasiones. En el resto, fue segundo. El listado se realiza con entrevistas a más de 48.000 personas de países del G8. METRO
37
41
44
49 53
9
17
29
32
42
8
13
15
18
38
7
12
14
27
5
46
47
48
52 55
56
58
Horizontales 1. (Me) Di a conocer mis sentimientos. 7. Arbol de madera apreciada. 11. Símbolo del iridio. 12. Que se reproduce por huevos. 13. Forma de pronombre personal. 14. Cada uno de los principales cuerpos militare s. 16. Signo matemático equivalente a 3,1416. 17. Plaza pública de la antigua Grecia. 18. (... Antonelli) Actriz italiana. 20. Fundador del imperio persa. 22. Forma de prefijo privativo. 23. Sentimiento apasionado. 25. Traslada hacia aquí. 27. Remolcará una nave. 30. País musulmán. 32. Símbolo del cinc. 33. Traspasasen el dominio de una cosa. 34. Matrícula de Trinidad Tobago. 35. Río de Bolivia. 36. Momento culminante de un moribundo. 38. Cofre, arca. 40. Entregará. 42. Símbolo del aluminio. 43. Hijo de Lot. 45. Conjunto de quinientos pliegos de papel. 49. Pasé por el cedazo. 50. Símbolo del americio. 52. Nombre del actor Julia. 53. Interjección de sorpre sa. 54. Comerciante que vende al por menor. 56. Nota musical. 57. Nombre del actor Flynn. 58. Escape, subterfugio.
Verticales 1. Selector radial para localizar las emisoras. 2. Va de un lugar a otro sin rumbo fijo. 3. Encomiar. 4. Abreviatura de aviación. 5. Inscripción fúnebre. 6. Heroico. 7. Formar espacios para trillar mieses. 8. De Bogotá.
9. Maquinaria hidráulica. 10. Esquele to. 15. Tapial. 19. Sumo sacerdote hebreo. 21. Poner iridiscente. 24. Falto de originalidad. 26. Símbolo del radón. 27. Color negro. 28. Símbolo del torón. 29. Evolución, desarrollo. 31. Rociar con agua las plantas. 34. Forma de pronombre personal. 35. Fantasma para asustar niños. 37. Organismo espacial de Estados Unidos. 39. Mezclar metales por fundición. 41. Pato, ave palmípeda. 44. Sustancia dulce que elaboran las abejas. 46. Divinidad griega del amor. 47. Animal resultante de cruzar una especie caballar con una asnal. 48. (... Parker) Cineasta. 51. Megaelectrón-volt io. 55. (Amón ...) Dios egipcio de Tebas.
Sol. Anterior A V E R N O A R A B I A
Ñ O C S E D U E L F E B R E U N A C I C A
R O J I Z A I A O V E
E N M A P M O L T E A S R A L R A I A N C E
P E A T I U T E A A G G O T R A D O
E L E R I C Z O T A L O O A L G R I E N C A O E R S V U A L B L E
A R E O M I A T I A I J A R
A E R E A A S
Esto ayuda a fomentar el turismo. AGENCIAS
Sudoku
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
de abril): Sus más caros deseos encontrarán eco. Disfrutará así de un período muy apasionado y sereno a la vez. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Aumento del poder adquisitivo, buen momento para compras y firmas. Economía que florece, trate de manejar estas oportunidades con buen tino y no se arrepentirá. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Su fantasía habitual no se condice con las necesidades económicas actuales, asegúrese de recibir consejo de personas expertas, no sólo en parientes o amigos que poco saben.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Su cuerpo le pide a gritos que comience una actividad física, descanse y se distienda. Estar sentado en el trabajo no le asegura descanso y trabajar con el cuerpo a destajo tampoco es un buen deporte. ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Nuevos proyectos más afines a sus intereses se presentarán si su energía está bien enfocada y su vida se encuentra en paz. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Desoiga comentarios adversos y trate de estar al margen de habladurías que no conducen a nada.
CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Negocios muy redituables. Prosperidad en puerta. Domine su carácter. Las personas que se restringen a si mismas son infelices.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Los nativos que se encuentren solteros seguirán intentando conquistar a ese amor imposible. Crecen los sentimientos mutuos. Acéptese tal cual es.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Les vendrá bien, una segunda luna de miel para los matrimonios de muchos años y para los más jóvenes unas lindas vacaciones familiares serán ideales para relajarse después de un año tan complicado.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Las negociaciones que se avecinan saldrán mejor de lo que espera, su gran decisión lo convertirá en un excelente negociador. Buen momento para compra, venta o mudanzas.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Todo lo que proyecte con su pareja irá viento en popa. Período ideal para afianzar uniones, consolidar parejas y comenzar una convivencia.
PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Sepa conquistar a su enamorado con la gracia natural que posee. Afianzará la relación un viaje romántico.
(P)
16
Utiliza alta tecnología para video Noel Schajris, ex Sin bandera, presentó el video oficial de "No te pertenece", el más reciente sencillo de su producción discográfica "Verte nacer deluxe edition". Para la filmación de este video, Noel Schajris optó una vez más por reinventar su propuesta y hacerlo de la mano de Adrian Gallardo, uno de los más innovadores directores en la actualidad. Este es el primer video de Latinoamérica en emplear la cámara Bolt que únicamente se ha utilizado para rodajes de cine por su capacidad de capturar imágenes a velocidades inimaginables para traducirlos en magia para la vista. METRO (P)
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 17 DE JULIO DE 2015
Alistan su concierto Alberto Plaza, Alejandro Lerner y Pancho Terán se presentarán en la capital el 31 de julio Tres décadas de música que serán coreadas por sus fans en el Ágora de la Casa de la Cultura INTERNET
Los artistas presentarán lo mejor de su música.
Alberto Plaza y Alejandro Lerner celebran 30 años de trayectoria artísitica en Ecuador, en un gran show acompañados del ecuatoriano Pancho Terán. El próximo 31 de julio, en el Ágora de la Casa de la Cultura en Quito, los tres músicos presentarán lo mejor de su reportorio. El compositor argentino Alejandro Lerner, tuvo sus inicios junto a la banda de Nito Mestre post Sui Generis, Miguel Cantilo y Piero. En 2002 salta a la fama mundial con "Lerner vivo", con grabaciones hechas en sus actuaciones en el Teatro Gran Rex, con temas como "Volver a Empezar", Después de tí", entre otros.
De su lado, con más de mil quinientos conciertos en América Latina, múltiples discos de Oro y Platino y toda la maestría de un cantautor, Alberto Plaza se convierte en uno de los pilares fundamentales de la música hispana. Fue premiado en los 90 como “El Mejor Compositor De La Década”, en su país natal, Chile, por el gran éxito de su album "Bandido". El ecuatoriano Pancho Terán, proveniente de una familia de artístas, vuelve a los escenarios con un nuevo tema en promoción "Una luz", balada pop grabada integramente en EEUU, con la participación de Israel Brito. METRO