Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3216 (P)
(P)
GUANACO PROMOCIONA SU PRODUCCIÓN 'BLASFEMIA' {pág. 14}
GUAYAQUIL JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador EFE
Noticias
Supercom da la razón a D. Reinoso El espacio de farándula 'De Boca en Boca', que emite TC Televisión, tendrá que ofrecer disculpas públicas al actor, según determinó ayer la Superintendencia {pág. 05}
SD Quito sin presidente
¡Qué futuro tiene! Ángela Tenorio en su primera competencia en la categoría senior logró plata La velocista ecuatoriana mejoró su tiempo de 11,09 a 10,99 segundos La atleta de 19 años, oriunda de Lago Agrio, es una promesa de oro para nuestro país en los Juegos Olímpicos de Río 2016.
Joselito Cobo renunció a la presidencia del Deportivo Quito tras el embargo de un vehículo de su propiedad {pág. 09}
Hackear no siempre es ilegal Hablamos con un experto {pág. 11}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
CORTESÍA
Escuelas recibieron laboratorios Continuando con la donación de computadoras a los establecimientos educativos particulares populares, el Municipio de Guayaquil
La Vicealcaldesa entregó las computadoras.
noticias
hizo una nueva entrega formal de laboratorios de cómputo para tres escuelas de esta modalidad. La vicealcaldesa de Guayaquil, Doménica Tabacchi, oficializó la entrega ayer, a las escuelas particulares populares Demetrio Aguilera Malta, Fe y Alegría y Liceo Octubrino. METRO
Una ciudad llena de grandes obras
CORTESÍA
Evento
Inauguran zona de parqueo
En el Salón de la Ciudad del Palacio Municipal, ayer, tuvo lugar el relanzamiento oficial del curso 'Familias con hijos adolescentes', del programa “Aprendamos, una oportunidad para superarnos”, impulsado por más de 11 años por el Municipio de Guayaquil. La vicealcaldesa Doménica Tabacchi asistió al acto de relanzamiento oficial, precisó que el curso tiene como objetivo consolidar las relaciones interfamiliares e integracionales de la familia como núcleo vital de la sociedad. El curso será trasmitido por televisión todos los sábados y domingos, a las 07h00. METRO CORTESÍA
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, inaugurará hoy, a las 09h30, los primeros 500 parqueaderos públicos construidos por el Municipio en la explanada del estadio Modelo “Alberto Spencer”, terreno de propiedad de la Federación Deportiva del Guayas.
Estudiantes.
Que Viva Guayaquil 480 años
de fundación
METRO
Imagen del alcalde Jaime Nebot durante la entrevista de ayer.
Ayer, el alcalde Jaime Nebot, durante una entrevista radial en vivo en un recorrido por la Av. Barcelona, a propósito de las fiestas julianas y los avances y progresos de la ciudad, ponderó el gran cambio que ha tenido durante su administración, lo cual "se siente, se mira y se disfruta cada día", dijo. Indicó que las obras obedecen a los compromisos de campaña cumplidos y, sobre todo, a uno muy grande que hizo en la últi-
1
de agosto inician a trabajar los agentes de la Agencia Municipal de Tránsito en Guayaquil. ma campaña electoral de convertir a la ciudad en el Gran Guayaquil. Señaló que se lo está cumpliendo porque en esta
En la urbe
Feria Raíces inicia hoy EL MUNICIPIO, con el
Nebot indicó que las obras obedecen a los compromisos de campaña cumplidos Reiteró las operaciones de los agentes de tránsito
www.metroecuador.com.ec
El curso se transmite por la TV
ciudad no hay contratistas impagos, pese a la crisis, no hay proyectos paralizados de ningún tipo; no hay ninguna promesa incumplida. “Por ejemplo, ayer (el martes) pusimos en marcha los primeros 1.092 puntos de internet gratuito y sin cable en la ciudad, todo con fibra óptica. Vamos a ir a 6 mil puntos. Guayaquil será la primera ciudad digital de América del Sur”, afirmó. Además, explicó que “eso que se oye muy bonito, hay que darle un contenido
humano porque es acceso a la información, acceso a la educación y acceso al trabajo; oportunidad gratuita de superarse para la gente joven y también para la que tiene aspectos de creatividad que desarrollar aunque no sea joven”. Respecto al control del tránsito en la ciudad, el alcalde Nebot confirmó que los agentes municipales civiles de tránsito estarán en la calle asumiendo sus funciones desde el mes próximo. METRO
apoyo logístico de Expo Guayaquil y siete escuelas gastronómicas de la ciudad, abre hoy, desde las 10h00, en el Centro de Convenciones de Guayaquil, la Feria Gastronómica Internacional “Raíces 2015”. METRO
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
03 AGENCIAS
Pide presentar las evidencias El Fiscal Chiriboga explicó que el Sistema de Vigilancia Técnica Electrónica monitorea solo a personas involucradas en delito penal Investiga denuncias de espionaje El fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, se refirió a las denuncias de espionaje presentadas ayer por los asambleístas de oposición Andrés Páez, comprometiéndose a investigar el caso si es que las pruebas entregadas por los legisladores demuestran que la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senai) tiene contratos con Hacking Team. Chiriboga señaló que en la conversación que mantuvo con Rommy Vallejo,
Secretario de Inteligencia, el funcionario le confirmó que el Estado ecuatoriano no mantiene relaciones contractuales con la empresa italiana Hacking Team. “Si estos legisladores presentan unas evidencias que contradicen lo que me ha afirmado, obviamente, vamos a investigar”, dijo. Chiriboga amplió la información sobre el tema en la comisión de fiscalización de la Asamblea Nacional. Los legisladores Lourdes
Tibán y Andrés Páez presentaron una denuncia en la Fiscalía por la difusión de un video en donde se comprometería la intimidad de ellos y de otras personas, cuyos nombres aparecerían en chats presuntamente difundidos. Tibán y Páez condenaron el hecho, señalando que se trata de una grave violación al derecho de la intimidad y privacidad por lo que urgen de una profunda indagación del caso. METRO FLICKR
Están procesados por casos de narcotráfico En una ceremonia oficial, presidida por el ministro del Interior, José Serrano, la Policía Nacional desvinculó en ausencia a seis uniformados, y a otros 12 por faltas graves, inmersos en el desvío de 123 kilos de clorhidrato de cocaína que habían sido decomisados el último 12 de junio en la vía a la Costa. Según el coronel Lenín Bolaños Pantoja, la desvinculación o retiro de insignias policiales busca enviar
un mensaje de advertencia a los miembros de la institución para que enmarquen sus actuaciones dentro de la ley y el juramento que realizan al momento de su graduación como policías, el cual los ubica como defensores de la ley y no como infractores. En el acto de privación de los derechos institucionales estuvo también el comandante general de la Policía Nacional, Patricio Pazmiño. METRO ECUADOR MINISTERIO DEL INTERIOR
Devolvieron los uniformes como acto simbólico.
Verónica Arias.
Diálogos sin el tema enmiendas La asambleísta del movimiento Acción Regional por la Equidad (ARE), Verónica Arias, señaló que trabajarán coordinadamente tanto Senplades como la Asamblea Nacional, para llevar a todas las zonas el diálogo, recalcando que el debate que proponen es de políticas públicas y de temas legislativos pero se excluye a la propuesta de enmiendas constitucionales. METRO
Fiscal General del Estado, Galo Chiriboga.
El sistema El fiscal Chiriboga autorizó se auditen todas las interceptaciones telefónicas que se hayan hecho desde que entró (P)
a funcionar el Sistema de Vigilancia Técnica Electrónica. Esto para " que el país sepa si hubo alguna interceptación sin autorización legal".
Insistió en que el Sistema solo es para interceptaciones de voz y de mensajes SMS. "Tampoco es que se escucha a todo el mundo", manifestó en el Legislativo.
04
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
CORTESÍA
Todos están invitados a Guayaquil
Que Viva Guayaquil 480 años
de fundación
Turistas nacionales y extranjeros llegan a la Perla del Pacífico para celebrar las 'fiestas julianas' Le detallamos algunos lugares de recreación que puede visitar Los guayaquileños y turistas pueden visitar los distintos puntos de recreación familiar que existen en la ciudad a propósito de sus Fiestas de Fundación. La entrada a los espacios de recreación es gratuita. Para la distracción de los pequeños están los juegos acuáticos, ubicados dos de ellos en el sur de Guayaquil. A esto se suman las modernas piletas, con juegos interactivos de agua y el balneario artificial del parque Coviem, además de los malecones, del Guayas y del
Fortín).
Entérese Museos: las diversas formas de expresión de la cultura pueden ser admiradas en Museo Municipal (calle Chile y Pedro Carbo); Museo Julio Jaramillo (Puerto Santa Ana); Museo de Arcilla (Av. Barcelona); Museo Itinerante (Mall El
Salado, para la recreación de grandes y chicos. Otra de las opciones es visitar los cuatro museos municipales o, en su defecto, ir a Playa Varadero, El Morro y
Malecón Simón Bolívar: área de recreación familiar, de 2,5 kilómetros de longitud, ubicado en las riberas del río Guayas. Horario: desde las 06h00 para los deportistas. Para el público, de 07h00 a 24h00.
Puerto El Morro, en la misma ruta. Entre los complejos acuáticos destaca el de la Coviem. Tiene una superficie de 23.000 metros cuadra-
El Barrio Las Peñas, uno de los lugares más visitados en Guayaquil.
dos, que cuenta con señalización y áreas de descanso. También puede visitar el mirador del Cerro El Paraíso, situado en la zona norte, en la ciudadela Bellavista, en un área de 8.000 metros cuadrados. Y para quienes deseen alejarse un poco de la ciudad
pueden visitar Playa Varadero, balneario ubicado a 115 kilómetros de Guayaquil, a solo hora y media de viaje en carro. Este lugar constituye uno de los principales puntos turísticos para disfrutar del sol, la arena y el mar, además, deportes. METRO
por ciento de los turistas que llegan a Guayaquil se quedan, en promedio, cinco días, según un estudio de la Empresa Municipal de Turismo.
71
(O)
No irán al paro, dicen empresarios El Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE) informó a través de un comunicado que no tiene previsto participar del paro nacional convocado para el 13 de agosto en el país. El CEE manifestó que el derecho a la protesta debe “mantenerse dentro de un cauce que no signifique desbordes con visos
de actos de fuerza que terminen desnaturalizando la civilidad de su reclamo”. Henry Kronfle, presidente del CEE señaló, a través de su cuenta de Twitter, que no son parte del paro nacional ni de su convocatoria, pero respetan toda forma de manifestación ciudadana enmarcada en la ley. METRO API
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
El papelón de la izquierda griega Ir por lana y salir trasquilado es el proverbio aplicable al líder de la izquierda griega y primer ministro del gobierno de su país, Alexis Tsipras, que acaba de provocar el La lección griega más grande papelón en la historia de la es una prueba de nación griega. que con la econoEl partido Zyriza, reunión de grupos de izmía no se juega quierdas, ganó hace seis meses las elecciones y que un país sin legislativas y asumió el poder con un programa ahorros está conpopulista, demagógico e impracticable. denado a fracasar Ofreció terminar con la crisis económica que y vivir de la limosagobiaba a sus compatriotas obligados a pagar na internacional. las deudas internacionales contraídas a lo largo de años de gastos fiscales irresponsables, aumento desmedido de la burocracia, entrega de subsidios a minusválidos, desempleados, etc. Grecia llegó a falsear estados financieros que entregaba a la Unión Europea para seguir con la farra de un artificioso estado de bienestar. Para entender mejor el caso griego es bueno recordar ejemplos de lo que ocurría. Un jardín del parlamento que podía ser cuidado por dos personas tenía para su atención a cuarenta y siete jardineros.
Casi todos los hogares griegos recibían el beneficio de un subsidio porque era rara la familia que no inventaba entre sus miembros un minusválido o un desempleado. La jubilación se daba a los cincuenta y siete años. Descubiertos en sus trampas debieron pagar los préstamos con planes de ajuste severos. Zyriza aprovechó el descontento para levantar falsas ilusiones en el electorado lo que le dio una victoria pírrica porque a los seis meses se prestaron para una parodia de consulta popular para rechazar el ajuste y pocos días después se rindieron y fueron humillados con un plan de pago mucho más duro que aceptaron con su banca cerrada y a punto de colapsar. La lección griega es una prueba de que con la economía no se juega y que un país sin ahorros está condenado a fracasar y vivir de la limosna internacional. Dónde quedan las felicitaciones que recibieron de los gobiernos bolivarianos encabezados por Fidel Castro y Maduro. Se anuncian elecciones anticipadas y los milagreros serán castigados en las urnas.
Directivos del CEE. Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec
mundo(I)
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
05
Supercom determinó sanción TWITTER
La Supercom concluyó que Tc Televisión cometió linchamiento mediático en contra de David Reinoso La Superintendencia de la Información y Comunicación emitió ayer un comunicado en su página web en donde se señala de antecedentes y conclusiones en una demanda interpuesta por el comediante David Reinoso. La Supercom de conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo 56 de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), determinó que la Compañía Cadena Ecuatoriana de Televisión C.A. Canal 10 CETV 'TC Televisión' inobservó el inciso segundo del artículo 26, al configurarse la infracción de linchamiento mediático en contra del
señor David Reinoso Luna en los programas ‘De Boca en Boca’, transmitidos del 01 al 05 de junio de 2015. Como consecuencia, se impuso medidas administrativas, las cuales consisten en una “disculpa pública de la o las personas que produjeron y difundieron tal información; y, se publique la referida disculpa en el medio de comunicación social denunciado, en días distintos, en el mismo espacio, programas, secciones tantas veces como fue difundida la información lesiva”. Tras el análisis de los elementos jurídicos y de las pruebas presentadas por
las partes se constató que en el programa se refirieron sobre una supuesta relación sentimental e íntima entre el señor Reinoso y la señora Bazurto, en el que “deliberadamente a través de efectos” se generó expectativa en los televidentes. METRO
19
años de trayectoria tiene David Reinoso, quien es actor y director de televisión. Es conocido por su personaje de 'El Cholito'.
Reinoso en la audiencia en la Supercom.
PAIS se reunió ayer en Quitumbe Inauguraron PRESIDENCIA.EC
Las autoridades en el centro de convenciones.
Mil cuatrocientas autoridades de Alianza PAIS pertenecientes a los Gobiernos Autónomos Descentralizados (prefectos, alcaldes, concejales y presidentes de juntas parroquiales) se reunieron ayer en el Centro de Exposiciones Quitumbe en el sur de Quito. El encuentro tuvo dos objetivos: establecer la agenda común entre los GADS y el Gobierno y además analizar la ruta política 20152017 y promover la organi-
zación de los Comités de la Revolución Ciudadana, que se encuentran en una etapa de fortalecimiento. En la cita estuvieron presentes la secretaria de AP, Doris Soliz, el ministro de Trabajo, Carlos Marx Carrasco, la secretaria de la Política Viviana Bonilla y el canciller Ricardo Patiño. A las 10h30 arribó al lugar el presidente Rafael Correa, para mantener una reunión a puertas cerradas con las autoridades. METRO
Jalkh rechaza el informe de HRW
centro cultural México y Ecuador rindieron ayer homenaje al escritor mexicano Carlos Fuentes (fallecido en 2012) con la apertura de un centro cultural que lleva su nombre y que es la décima filial extranjera del Fondo de Cultura Económica (FCE), inaugurada hoy en la capital ecuatoriana. "Quito fue la primera estancia de su viaje latinoamericano, que no terminó nunca y que ahora recomienza con esta hermosa librería del Fondo de Cultura Económica
bajo este hermoso cielo quiteño", dijo en referencia al escritor mexicano su viuda, Sylvia Lemus, durante el acto inaugural. La nueva filial, primera que se abre fuera de México desde hace veinte años, cuenta con un fondo de 10.000 títulos y sus instalaciones albergan también salas de exposiciones, ludoteca y auditorio, informó la institución. Los cancilleres de México, José Antonio Meade, y de Ecuador, Ricardo Patiño, inauguraron el centro cultural. METRO CANCILLERÍA.EC
JUDICATURA.EC
El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, rechazó ayer un informe de la organización estadounidense Human Rights Watch (HRW) que apunta supuesta falta de celeridad en procesos judiciales. “El informe técnicamente es muy malo, deja mucho que desear. Hace una confusión jurídica de
mucho temas”, manifestó el funcionario en una rueda de prensa tras una reunión realizada con las autoridades que conforman la mesa del sector de Justicia en el país. “Es falso lo que dice Human Rights Watch de que los jueces no están aplicando el principio de favorabilidad con celeridad”, cuestionó el titular. METRO
65%
de procesos penales cuentan con sentencia y los procesos en trámite alcanzan el 35%, lo que refleja “una de las tasas más saludables de la región”, según el presidente de la Judicatura.
En la rueda de prensa.
Ricardo Patiño en la ceremonia de inauguración.
06
www.metroecuador.com.ec
mundo(I)
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
Atentados por paro minero Los obreros llevan 17 días de huelga y movilización Además de volar los candados de la entrada, apedrearon el edificio del Ministerio del Gobierno, los funcionarios lograron escapar AGENCIAS
Mineros bolivianos hicieron volar ayer con una carga de dinamita los candados de una de las puertas del Ministerio de Gobierno (Interior) y apedrearon el edificio, tras fracasar un nuevo intento de diálogo entre ministros y líderes regionales de Potosí (suroeste), donde desde hace 17 días se cumple una huelga. Los mineros pusieron una carga en la puerta lateral del ministerio, sin llegar a destrozarla, e ingresaron al patio para lanzar piedras y destruir sus ventanas. La policía repelió con gases lacrimógenos a los manifestantes, que respondieron lanzando nuevamente cargas de dinamita. Minutos antes, en ese edi-
ficio se encontraban varios ministros del presidente Evo Morales, pero lograron salir por una puerta posterior antes de los disturbios. Los ministros intentaban dialogar una vez más con los líderes del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), que encabeza las protestas en esa ciudad andina por demandas de desarrollo regional. El enfrentamiento duró al menos media hora provocando caos en la avenidas aledañas al lugar. Desde el pasado 6 de julio, los potosinos protestan en su ciudad y en La Paz para exigir al gobierno de Evo Morales atención a más de veinte demandas de desarrollo regional. METRO
están encarceladas en Jartum por llevar pantalones o usar faldas supuestamente cortas. Amnistía Internacional Diez mujeres cristianas exige su liberación. METRO
Presas por su vestimenta
Integrantes del Comité Cívico de Potosí.
Corea del Norte está a punto de completar la renovación de sus instalaciones de lanzamiento de misiles de largo alcance y podría disparar en los próximos meses uno de estos proyectiles, aseguraron ayer fuentes del Gobierno de la vecina Corea del Sur. Imágenes por satélite recientes muestran una nueva plataforma de lanzamiento de 67 metros en la base de Dongchangri, al nordeste del país, según indicó una fuente de Seúl a la agencia local de noticias Yonhap. El régimen de Kim Jongun lanzó en diciembre de 2012 desde la base de Dongchang-ri su cohete de largo alcance. METRO
Naturaleza
Fiscalía pide pena de muerte Dylann Roof, acusado de matar en junio a nueve feligreses negros en una iglesia de Charleston (Carolina del Sur), será juzgado por cargos que pueden acarrearle la pena de muerte, anunció ayer la fiscal general de EE.UU., Loretta Lynch. Lynch, la primera mujer negra al frente del Departamento de Justicia de EE.UU., decidió presentar cargos federales contra Roof por crímenes de odio
Corea advierte ataques
al considerar que se guió por motivos raciales cuando el 17 de junio irrumpió en una histórica iglesia de la comunidad negra y abrió fuego contra un grupo de personas que leía textos sagrados. Roof, de 21 años, tendrá que responder a nueve cargos por asesinato, tres de intento de asesinato y otro por portar armas, en un juicio cuya fecha de inicio se ha fijado para el 11 de julio de 2016. METRO AGENCIAS
La escena será parte de serie que produce Monaghan. AGENCIAS
Grabó escena para programa El hombre asesinó a sangre fría a nueve personas.
Fotografía del actor británico Dominic Monaghan, conocido por sus apariciones en la saga de películas de "El señor de los anillos" y en la serie "Lost", quien filmó la puesta en libertad de un cóndor en Lima. METRO
www.metroecuador.com.ec
empresarial (I)
07
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
CORTESÍA
Entrevista Metro
SANTIAGO ARGUELLO SÁNCHEZ
NIVEA VA 104 AÑOS CUIDANDO SU PIEL
Yesenia Cruz, gerente de Marketing de Nivea.
Yesenia Cruz Guerrero, gerente de Marketing de Nivea en Ecuador, conversó con Metro sobre el crecimiento que ha tenido la empresa año tras año y los productos que son parte de la vida diaria de los consumidores. Entérese del trabajo que hace esta importante compañía para proteger la salud e higiene de los ecuatorianos. ¿Cómo ha observado este primer semestre del año en Nivea dentro del país?
Este año ha sido mejor que el anterior al contar con más mercadería disponible para satisfacer las necesidades de los consumidores. En 2014, tuvimos un pequeño déficit de inventario en algunos puntos de venta, sin embargo lo positivo fue que las personas que dejaron de comprar el producto, retomaron con fuerza este año. Esa es la lealtad que valoramos. Ahora van a los puntos de ventas y hallan todos los productos que necesitan. ¿A qué se debió este repunte importante?
El proceso de importación desde nuestros centros de producción en Brasil, México, Chile y Europa ya se ha normalizado. Este año queremos mantener esa tendencia de repunte en el mercado de categorías de faciales, dermocosmética y desodorantes.
¿Cómo hacen para que exista esa cercanía del producto con el cliente?
Siempre analizamos la innovación en los productos como lo estamos haciendo ahora con desodorantes y faciales. Eso ayuda a despegar en las distintas categorías. Siempre ideamos promociones que generen cercanía con el consumidor. Dentro del mercado, los clientes tienen muchas opciones, entonces debemos buscar la manera de generar un vínculo más fuerte con el consumidor. Es decir, qué propuesta de valor tenemos como extra para que nos vean como primera opción de compra. ¿Qué procesos pasan sus productos para ser más confiables? ¿Qué producto es de los más novedosos?
Tenemos uno de los centros de cuidado de la piel más grandes de Europa, está en Hamburgo. Contamos con 500 investigadores trabajando en las mejores fórmulas para poner productos confiables en el mercado. Estos pasan incluso años de estudio, de análisis, de pruebas y se desarrollan los productos ya existentes. Por ejemplo, el año anterior lanzamos el Nivea Body in Shower que es la primera crema que se utiliza dentro de la ducha. Se trata de un producto que solo Nivea lo tiene
La gerente de Marketing de Nivea en Ecuador, Yesenia Cruz, cuenta a Metro las estrategias para que tal marca sea la preferida de la gente y nació de la necesidad del consumidor. La mujer ahora no tiene mucho tiempo porque es mamá y ejecutiva. Sí debe hidratar su piel, pero no debe ser una prioridad ni llevar mucho tiempo; de ahí salen nuestras ideas. ¿Cuántos años llevan en el mercado? ¿Cuál de los productos ha sido uno insigne?
Dentro de la línea antiedad, fuimos los primeros en lanzar un producto Q10 que lleva 20 años siendo una referencia porque funciona. Si la base de una fórmula no es la que el consumidor necesita, desaparece. Por eso estamos más de 100 años en el mercado. La lata azul de Nivea fue la primera crema cosmética que se lanzó en el mercado a nivel mundial en 1911 y vamos 104 años funcionando con productos para el cuidado de la piel. ¿Nivea también ofrece productos para los hombres?
El mercado masculino es muy importante. En un principio, hubo productos enfocados al afeitado y postafeitado del hombre y se desarrolló desodorantes; Así nace Nivea for Men, especializada en el cuidado de los caballeros. Se han desarrollado productos adicionales como cremas para el cuidado del rostro, geles de limpieza. La fuerza de los productos en el merca-
do ecuatoriano está dada en espumas, geles de afeitar y aftershaves. Tenemos el desodorante Silver Protect que posee iones de plata y encapsula el mal olor. El hombre puede hacer mucho ejercicio y no le pasa nada. Vale destacar que el hombre busca protección, pero la mujer añade belleza a eso. ¿Cuál cree que sea el crecimiento de Nivea este año? ¿Qué otra estrategia puede servir para ese objetivo?
Este año vamos a crecer un 10% en comparación al año anterior. Hay productos que han despuntado más que otros como los faciales que es una línea que nos ha dado un repunte magnífico. Por ejemplo, ahora hemos logrado una alianza con el Real Madrid que nos ayuda mucho en el mercado de productos protectores para los hombres. Todo eso ayuda al alcance de la compañía.
La sala Imax atrapa a los amantes del cine y no es cara.
Sala Imax despierta el interés en Cumbayá El gerente nacional de Marketing de Cinemark, Marcelo Quiroz, contó a Metro que se aperturó el séptimo complejo de cinesdel país, en el Paseo San Francisco, en Cumbayá, uno de los valles de la capital. Son cinco salas normales tipo estadio y una sala Imax, esta es la cereza
del pastel de este nuevo conplejo", mencionó. Se trata de un formato que potencializa las vivencias dentro de una sala, es mas grande, el proyector es espectacular, el audio es mucho más envolvente, la imagen 3D es más real, y Imax no es más caro, solo cuesta dos dólares adicionales. METRO
Las nuevas instalaciones en la ciudad de Manta. CORTESÍA
DIRECTV está en Manta DIRECTV abrió sus nuevas oficinas en Manta y oficializó la apertura con un evento al que fueron invitados sus principales clientes. METRO
¿Cómo ve a los precios en Nivea, son accesibles?
Si hacemos un balance, no somos los productos más económicos del mercado, sin embargo somos los más eficientes. En los últimos 10 años, hemos más que triplicado las ventas por las pruebas de cada producto hechas por parte de la gente que se da cuenta cuánto paga, pero que percibe beneficios enormes.
Intentan que la seguridad del ciudadano mejore. CORTESÍA
Para mejorar seguridad Alcatel-Lucent analiza tecnologías de ultra banda ancha para ayudar a entidades encargadas de la seguridad a mejorar tiempos de respuesta. METRO
deportes (D)
08
CORTESÍA
Salazar sueña El deportista ecuatoriano experto en tenis de mesa, G a b r i e l S a l a z a r, l l e g ó hace poco al país desde Corea, donde realizó un concentrado de entrenamiento intensivo de diez días con miras a los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015. "El nivel fue altísimo
El ecuatoriano Gabriel Salazar en una práctica.
por allá, pude medirme con muchos campeones paraolímpicos y entrenadores de varios países de África y Asia", comentó. Salazar piensa que se encuentra en su mejor nivel para afrontar los Parapanamericanos el próximo mes y confía en seguir ascendiendo en el
ranking mundial. Este deportista que ahora tiene 18 años ya sabe lo que es saborear la gloria de ser ganador y dejar en alto el nombre del país. Hace dos años salió campeón de los Juegos Parapanamericanos Juveniles en Buenos Aires. También destacó en el US
(P)
ANDES
Gaibor sí llegaría en esta etapa
Extécnico criollo ve un castigo por ser honesto El extécnico de El Nacional, el ecuatoriano Octavio Zambrano, se pronunció en su cuenta de Twitter sobre la respuesta que dio el Registro Civil sobre el caso de A. C., jugador de Liga de Quito. "Me sancionaron por decir
la verdad, me quitaron el derecho de trabajar honestamente por divulgar lo que todos sabían, que van a hacer ahora?", expresó Zambrano en la red social. Las investigaciones siguen en el caso de A.C. hasta conocer su edad. METRO
Octavio Zambrano se destapó.
Al mediocampista eléctrico, Fernando Gaibor, no se le ha terminado la temporada, según el jefe del cuerpo médico de Emelec, Andrés Arce, desmintiendo cualquier lesión cróni-
ca en el jugador. El médico deportólogo del club azul informó que a Gaibor se le realizó una artroscopia diagnóstica en la rodilla izquierda, el 29 de junio. "Estamos dentro del tiempo que habíamos convenido y planificado con el jugador, que era cinco a seis semanas", agregó el médico. Gaibor ha hecho toda la terapia al pie de la letra. METRO
www.metroecuador.com.ec JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
en viaje a Toronto Open quedando en tercera ubicación. Ahora sus expectativas están puestas en Toronto, pero no deja de pensar en defender su medalla de oro conseguida en Argentina, esta vez en los Juegos Parapanamericanos de Sao Paulo, en 2017. Salazar contó que en
Panorama
Álex se pone un límite ÁLEX AGUINAGA, técnico de Deportivo Cuenca, reflexionó que si las cosas no salen como se tiene previsto, él tendrá que irse del club que está en mal momento. METRO
Corea entrenaba siete horas al día. "A Canadá voy con mi compañero Paúl Polo, de Azuay. El tiene 50 años y seremos los únicos representantes del país", indicó Salazar. Estos juegos en Toronto son en la categoría mayores, y Gabriel los asume para crecer más. ARGUELLO
Más datos El Comité Paraolímpico Ecuatoriano y el Comité de Corea hicieron contacto por el décimo aniversario de este último para realizar estas jornadas de entrenamiento en Asia. Los coreanos becaron a los mejores juveniles
El clásico fue cancelado
Un año en los "galácticos"
UN DUELO amistoso entre
EL COLOMBIANO James
Brasil y Argentina programado para realizarse en septiembre próximo en Estados Unidos, fue cancelado debido al papel de los organizadores en el escándalo de corrupción de la FIFA". Aún siguen las investigaciones. METRO
Rodríguez cumplió ayer un año desde que se unió al Real Madrid y su cotización, dos títulos de por medio, se ha disparado el 128%, según el portal estadístico Transfermarkt. James ha sido clave en el equipo. METRO
de diez países, por lo que dieron esta oportunidad al ecuatoriano Gabriel Salazar. "El Paraolimpismo ha crecido mucho, se ve que lo tratan con seriedad, ahora me di cuenta lo profesional que es en Corea y el mundo. Esto me motiva muchísimo".
09
La Tri se mide ante Honduras El primer rival de la Selección de Ecuador, post participación en Copa América Chile 2015, será Honduras, en un amistoso que se celebrará el 8 de septiembre en Quito, así lo informó el sitio oficial de la
Ecuafútbol. Respecto al juego, el DT, Gustavo Quinteros ha planificado que los próximos compromisos de la Tricolor, preferible, se realicen en la capital para tener más tiempo de entrenar. METRO
Joselito Cobo renuncia a Presidencia del D. Quito Joselito Cobo renunció ayer a la dirigencia del Deportivo Quito, luego de que le enbargaran un vehículo de su propiedad. Miembros de la Policía fueron los encargados de
la retención del automotor del expresidente del equipo debido a una supuesta deuda de $36 mil, que mantendría el club con Luis Vaca, exasistente de Juan Carlos Garay. METRO
horas del medio día de ayer. A esa hora, la dirigencia se enteró de la renuncia de Cobo.
12
10
www.metroecuador.com.ec
deportes (I)
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
Triatleta viaja a Brasil La multiatleta Elizabeth Bravo hoy viaja a Río de Janeiro para ser parte de un concentrado internacional Cumplirá varios compromisos La triatleta cuencana Elizabeth Bravo, considerada la mejor del país, luego de participar en los XVII Juegos Panamericanos de Toronto, donde rozó el podio, ya se prepara para encarar una nueva agenda de compromisos internacionales. Bravo, quién entrena en el Complejo Deportivo Bolivariano de la ciudad, ahora se encuentra enfocada en conseguir la clasificación a sus segundos Juegos Olímpicos. Bajo este panorama viajará hoy, para Río de Janeiro,
Brasil, para ser partícipes de un concentrado internacional. Este campamento será la antesala para su actuación en el Campeonato Preolímpico de Triatlón, a darse en el mismo Río, el próximo 3 de agosto y donde estarán presente los mejores exponentes del planeta. Además, la multiatleta, actuará en el Súper Series de Triatlón de Hungría del 7 al 8 de agosto y finalmente, será parte de una competencia en Estocolmo. METRO
Participación
Datos La chilena Bárbara Riveros logró la medalla de oro en la prueba de triatlón, en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, Bravo estuvo cerca del podio tras
finalizar cuarta, a apenas 18 segundos de Duffy y a 55 de Riveros. El pasado 21 de junio, Elizabeth Bravo obtuvo la medalla de oro en la Copa Panamericana de Triatlón que se realizó en Ibarra.
Elizabeth Bravo es considerada una de las más fuertes del triatlón en el país.
Emma Clare se alista para campeonato La patinadora ecuatoriana, Emma Clare, quién ganó la medalla de plata en patinaje de velocidad de los Juegos Deportivos Panamericanos Toronto 2015, ahora se encuentra enfocada para el Campeonato Mundial de Patinaje de Carreras, que se cumplirá en China durante noviembre, y donde también están clasificados los azuayos Rodrigo y Pablo Matute y Sebastián Cabrera. La cuencana se convir-
Andarines viajaron a Canadá Doménica Azuero participará con los mejores. CORTESÍA/ @DOMEAZUERO96
Azuero busca otro triunfo La bicicrosista azuaya, Doménica Azuero, ayer, reconoció la pista de Heusden-Zolder, dónde competirá el 24 y 25 de julio, dentro del UCI World ChampionsMETRO hips.
Los andarines, Andrés Chocho y Jonathan Cáceres viajaron a suelo canadiense para sumarse a la fiesta panamericana en Toronto. Los cuencanos participaran en los 50 kilómetros marcha, que se cumplirá el domingo 26 de julio, luego de las 06h05, siendo
Logró la medalla de plata en patinaje de velocidad.
este uno de los eventos de cierre del ciclo olímpico. Entre los rivales que los ecuatorianos deberán vencer, se encuentran el guatemalteco Erick Barrando, medallista en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y al mexicano Horacio Nava. Para esta fuerte disciplina, 13 deportistas de las delegaciones de: Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala México y Perú participarán. METRO
Nota breve
Interprovincial de karate
ALREDEDOR DE 27 karatecas azuayos se alistan para este fin de semana encarar un nuevo compromiso, que en esta ocasión se desarrollará en Quito, como lo es el Tope Interprovincial que se cumplirá este 25 de julio en la Vicentina. METRO
tió en la primera ecuatoriana en lograr una medalla panamericana en pruebas de fondo. Para la entrenadora de las selecciones azuayas Angélica Gil Figueroa, quien ha preparado a Clare en los últimos cinco años, la medalla de plata a tan alto nivel le abre muchas puertas. “Se enfrentó con éxito a colombianas, argentinas y estadounidenses que son favoritas" manifestó la entrenadora. METRO
www.metroecuador.com.ec
teknik (I)
11
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
Hackers y crackers, ¿en qué se diferencian? Al hablar de seguridad informática, suelen confundirse los términos Un experto explica en qué consisten y cómo proteger la información La seguridad informática consiste en proteger todo lo que tengamos almacenado en medios electrónicos, ya sean fotos, videos, documentos, claves de banco, o sistemas de empresas. Para ello, se combinan una serie de disciplinas para que el acceso sea solamente para aquellas personas que tengan derecho a ella, que esté disponible cuando se necesita y no sea interceptada o dañada por terceros. En este sentido, aparecen los denominados hackers y crackers. Hay una mala interpretación de los términos, según el experto en seguridad informática Guillermo Saad. “La gente piensa que los hackers son malos o dicen ‘me hackearon’. En realidad, el hacker es una persona con alta capacidad cognitiva y técnica que se dedica a encontrar vulnerabilidades en los sistemas de información, para publicarlas y que sean corregidas. No daña, no roba
30 segundos INTERNET
HACKING TEAM, ¿ES ÉTICA SU LABOR? GUILLERMO SAAD, CEO DE LOCKNET
¿Qué hacía esta empresa?
Innovación
Desarrollar sistemas para ‘hackear’ computadores cuyos principales clientes de estas empresas son organismos de seguridad de los Estados. ¿Es legal hacerlo?
Es clave proteger datos de terceras personas.
ni secuestra información”, indicó. Por el contrario, dentro de este grupo existen los Criminal Hackers, ‘crackers’, quienes utilizan las debilidades para lucrar o exigir compensación eco-
nómica. De ellos hay que cuidarse, explicó Saad. ¿Cómo protegerse? No hay una conciencia del riesgo de seguridad de la información porque la gente no se informa adecuadamente. Hay normas básicas. Para
empresas, invertir en seguridad de la información. Para las personas, no utilizar computadores públicos, desconfíar de páginas web que no sean seguras y no abrir correos de gente desconocida. ANDREA MARTÍNEZ
Sí, siempre y cuando exista una orden judicial que lo autorice, de lo contrario se viola la ley. Todo depende del propósito con que se utilice estos mecanismos. ¿Por qué importa invertir en seguridad?
Cuesta más remediar el daño, ya que se puede perder credibilidad.
Protejase del cyberdespecho Resucitan los CORTESÍA
Con la aparición del Internet las relaciones sentimentales cambiaron. Muestra nuevas y variadas maneras de enamorarse, así como la otra cara de la moneda: el despecho. Se han reportado casos de cibervenganza pornográfica desde Brasil a Estados Unidos y hasta el Japón. Las fotos y/o videos íntimos y datos personales de las personas agraviadas son expuestos por sus ex parejas sin su consentimiento en perfiles falsos en redes sociales. No existen cifras exactas de estos delitos, pero las denuncias se han incre-
plus
Mantenga a salvo su intimidad en redes.
mentado debido al daño psicológico y moral que causan a sus víctimas. Para protegerse, no com-
parta contraseñas, actualice los filtros de seguridad en redes, y no envíe material íntimo. METRO
móviles mojados Se acabó eso de "dar por muerto" a un celular mojado o recurrir a remedios caseros como meterlo en una bolsa con arroz. Dos jóvenes emprendedores españoles acaban de patentar una novedosa solución química que elimina la corrosión y la humedad de su interior y permite que funcionen de nuevo en 24 horas. Los creadores de Waterrevive Blue afirman que se necesitan tan solo siete minutos para hacer
"revivir" al aparato, independientemente de cuánto tiempo haya pasado desde que se mojó. Basta con llenar una bolsa hermética con el producto, introducir el móvil y sacarlo transcurridos siete minutos. En el 98 % de los casos, el dispositivo volverá a funcionar con normalidad tras 24 horas, después de dejarlo secar, según ha explicado Álvaro Martín, uno de los responsables de esta invención. METRO
Para los 'olvidadizos' Una empresa emergente de Berlín espera cambiar para siempre la manera en la que abrimos la puerta de nuestra casa. Ha creado un sistema llamado Kiwi. Basado en la misma tecnología que se utiliza hoy en las llaves de los coches. Cada vez que el usuario se acerca a la puerta de su casa, ésta se abre automáticamente.
www.metroecuador.com.ec
12
global (I)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
Ten un ‘Yorgasmo’ Un nuevo estilo de yoga promete una experiencia orgásmica en el dormitorio El maestro detrás de la nueva práctica explica cómo llegar al placer Son las nueve de la mañana del martes, y tengo una reunión con un brasileño muy guapo, que dice que puede mejorar mi vida sexual ... manteniendo mi ropa puesta. Suena poco probable, ¿verdad? Sin embargo, Heberson Oliveira hace una clase muy especial de yoga. El yogui, que lanzó una aplicación llamada “Yoga y Sexo”, cree que la antigua práctica india puede hacerte más feliz y más pleno en el dormitorio. El yoga es conocido por sus muchos beneficios, incluyendo reducir del estrés, fortalecer el cuerpo, y la mejora de la flexibilidad todo lo cual puede conducir a una mejor vida sexual, según el experto. El método de Heberson se centra en
posturas que tienen efectos directos sobre varios aspectos de la sexualidad, al vigorizar las partes privadas o estimular las hormonas. “Para las mujeres, la práctica regular mejora el deseo, da orgasmos más fuertes y les hace sentirse más conscientes de su cuerpo”, explica. “Los hombres van a mejorar las erecciones, orgasmos más fuertes y serán capaces de tener relaciones sexuales por más tiempo.” La clase comienza con varios ejercicios que se centran en la respiración: esas que contraen el perineo (una zona erógena situada entre la vagina y el ano). Desarrollar el músculo del suelo pélvico supuestamente aumenta el placer durante el coito. Pero las posturas no están solamente centra-
1
Postura del templo
Abre las piernas y ponte en cuclillas con las rodillas hacia el exterior. Junta tus manos y respira dentro y fuera lenta y profundamente mientras contraes el perineo. Efecto: fortalece el perineo para aumentar la sensibilidad.
La postura del Guerrero III (Virabhadrasana III)
2
dos en lo muscular: estimular la tiroides es también una manera de aumentar tu sexualidad. “La idea es hacer que todo el cuerpo trabaje . Por ejemplo, los hombres suelen ser bastante rígidos y no pueden mover sus caderas muy fácilmente, especialmente en Europa”, dice, añadiendo que su método es un “cóctel” de muchas técnicas de yoga. Después de media hora contrayendo mi suelo pélvico, empiezo a sentir algunas vibraciones interesantes en mi cuerpo. Ya sea que las posturas mejoran la flexibilidad - esencial para el movimiento dentro y fuera, sino también para tratar algunas posiciones intrigantes diseñadas para hacer del perineo más sen-
sible. Tras una hora de ejercicios sensuales, las cosas es están empezando a calentar ... mucho. El hecho de que el maestro brasileño se quitó la camiseta para que pudiéramos tener una mejor “comprensión” de los movimientos, obviamente, no tiene nada que ver con esto. El final de la clase viene demasiado rápido, dejándome a mí, y al resto de la vigorizada clase, con ganas de más. Me sentí más conectada con mi cuerpoo. Las posturas son muy simples y el efecto es inmediato.
ELODIE NOEL MWN
‘Estira’ tu vida sexual hacia nuevos placeres / CREATIVE COMMONS /
MATTHEW RAGAN
Contorsionarte hacia el clímax / CREATIVE COMMONS /DAVE ROSENBLUM
Postura Cobra (Bhujangasana)
5
5
De cara al suelo, pon tus manos cerca de los hombros y empuje hacia arriba para levantar el pecho. Las palmas y las piernas están en el suelo. Efecto: fortalece la parte superior del cuerpo, reafirma los glúteos, y alivia el estrés y la fatiga.
posturas fáciles para tratar en casa
4
Postura Puente Apoyado (Setu Bandhasana)
Dobla una rodilla hasta que el muslo esté paralelo al suelo. La cabeza, el pecho y las piernas deben estar alineadas hacia adelante, con las manos en posición de oración. Efecto: tonifica los músculos de las piernas, mejora la postura y agilidad, mientras que se contraen los órganos abdominales.
Acuéstate boca arriba con las rodillas flexionadas y las plantas de los pies apoyadas en el suelo. Levanta las caderas del suelo, mientras que dejas que los brazos descansen junto al cuerpo y contrae el perineo. Efecto: fortalece el trasero y el perineo.
Postura Silla (Utkatasana)
3
Con las rodillas ligeramente flexionadas, empuja las caderas hacia atrás, y poco a poco hacia la parte delantera, mientras que contraes el estómago. Haz 10 repeticiones. Efecto: mejora la flexibilidad y libera la tensión en torno a las caderas y fortalece los abdominales.
relax (E)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
13
Crucigrama 1
2
3
4
5
6
7
12
9
10
15
18
19
20
22
23
27
24
28
25
29
31
32
35 41
44
45
47
48
16
17
38
39
Dos perritas se defienden para no ser sacrificadas
Ternura
21 26
30 33
36
40
52
11
13
14
34
8
37 42
Kala y Keira fueron fotografiadas abrazándose en una jaula en un refugio. En la foto, las patas frontales de Kala están alrededor del cuello de Keira. Ambas lucen pensativas y temerosas, como si supieran lo que viene. Iban a sacrificarlas. Angels Among Us Pet Rescue, una organización sin fines de lucro de Atlanta que trabaja para salvar a perros y gatos de ser sacrificados en refugio, puso las imágenes en su página y lograron adoptarlas. METRO
43 46
49
53
56
50 54
51 55
57
Horizontales 1. Cortará por el pie los árboles. 7. Parte superior y posterior del cuello. 12. Sumerg ir. 13. Donación, limosna. 14. Letra consonante. 15. Dictador. 16. Apócope de para. 18. Aceptar una herencia. 20. Levantar en brazos. 22. Unidad monetaria de Taila ndia. 23. Arteria cardíaca principal. 26. Espacio donde se trillan las mieses. 27. Ventilar una cosa para refrescarla. 29. Tiendas de artículos varios. 31. Cola de los cuadrúpedos. 33. Pieza musical tocada por un único ejecutante. 34. Pe li groso. 37. Señalar la tara de las mercancías. 40. Taberna. 41. Cristal óptico. 43. Planta arácea. 44. Vacuno de entre uno y dos años. 46. Hijo de Sem. 47. Formato de disco musical. 48. Hombre castrado (pl.). 51. Símbolo del galio. 52. Añejo, antiguo. 54. Alcanzo mi destino. 56. De color negro (pl.). 57. Atavío, ornato.
Verticales 2. Poner sedoso. 3. Símbolo del lutecio. 4. Pasión que atrae un sexo hacia el otro. 5. Inscripción fúnebre. 6. Atavío, adorno. 7. Casillas. 8. Ciudad de Nigeria. 9. Asceta espiritual hindú.
10. Fuerza hipnótica. 11. Cubriré con una tapa. 14. Sector de la costa que penetra en el mar. 17. (en) En honor de. 19. Repetirá. 21. Pronunciar un discurso. 23. Planta leñosa con tronco, ramas y copa. 24. Símbolo del rubidio. 25. Especie de látigo. 28. Región paradisíaca de los antiguos egipcios. 30. Dios supremo musulmán. 32. Cachorros del oso. 34. Segundo hijo de Adán y Eva. 35. Levar anclas un barco. 36. (voz inglesa) Conexión o encendido de un aparato. 38. Región del noreste de España. 39. Ciudad capital de Italia. 42. Pieza del piano. 45. Nombre de varios Papa s. 46. Cuarto de baño. 49. Moda, usanza. 50. (Smuggler) Whisky. 53. Antílope africano. 55. Grado centesimal.
Sol. Anterior A L T E Z A J A U R E S
V E S U T D I M M A A E T R N I O B A A L
N I I L E L L A R G C O H R A R E R U D S A
R A R M E N C I A A O N C L I D A Z O A N O R I E C S O C H E T O N O I Z O C T S O A I T O R I S S E N
I R E M O S Q U E S O S
Ñ O R N O A N D G O L U E V J A A S O O R
Se evidencia el cariño entre animales. EFE
Sudoku
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
de abril): Lograras mejoras paulatinas en tu economía como fruto de tu trabajo. Los astros pautan una creciente estabilidad en el plano financiero. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Debes encontrar tu propio punto de equilibrio interno para propiciar ese estado en el que tus ideas fluyen y tu entusiasmo te impulsa a emprender nuevos retos. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Gradualmente estás solucionando asuntos pendientes y superando obstáculos en tus quehaceres. Por otra parte, podría surgirte la posibilidad de generar ingresos adicionales. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Tiendes a ser más flexible y menos extremista, lo cual favorecerá tu capacidad de negociación en el ámbito en el que te desempeñas. LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Las circunstancias te pondrán ante la necesidad de hacer una evaluación muy precisa de los factores involucrados en un posible negocio o acuerdo. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Tienes mucho en que pensar y decisiones importantes a adoptar. Emplea el tiempo necesario para meditar tus próximos pasos y estrategias.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Sientes cada vez más deseos de expandir tus horizontes y pensar en posibilidades nuevas para tu futuro. Los astros te impulsan a seguir tus sueños. ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Eres capaz de generar por ti mismo ciertas oportunidades para avanzar en tu camino. Utiliza tu creatividad y los medios que están a tu alcance para forjar tu propio destino. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Tienes perspectivas esperanzadoras a las que otorgas un gran valor. Te sientes motivado para desarrollar tu vocación o iniciar ese proyecto que has concebido. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Estás en un momento estupendo para tu desarrollo profesional o para expandir las opciones de tu negocio. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Estás en un momento estupendo para tu desarrollo profesional o para expandir las opciones de tu negocio. Aprovecha al máximo los factores que juegan a tu favor. PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Quienes trabajan a tu lado confían plenamente en tu capacidad para alcanzar metas compartidas.
14
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
Dirá todo con 'Blasfemia' espectáculos
El artista de Hip Hop urbano, Guanaco, concluyó su gira Raíz, luego de viajar por varias ciudades de Europa. Lo que ha traído el camino de éstos dos años de su disco, es un artista maduro, evolucionado, mejorado y más profundo. Un Guanaco camaleónico, elegante, con un estilo definido y reconocido a nivel Latinoamericano. Un artista que ya creo su marca y que ahora abre sus horizontes hacia su faceta
de productor y DJ. Un ser de arte renovado, listo para un nuevo reto, ésta vez enfocado netamente en el mercado internacional. Ahora, se prepara para presentar en octubre su más reciente producción "Blasfemia", con el que podrá decir todo aquello que éstos dos años no ha hecho. Con esto, Guanaco se retira temporalmente de los escenarios, para darle paso a su nuevo proyecto " Guanchaka ".
El artista ecuatoriano tiene todo listo para la promoción de su nueva producción 'Guanchaka' será la siguiente INTERNET
METRO
Agente 007 Éxito con Raíz En dos años y medio de Raíz, Guanaco ha logrado: Disco de Oro a nivel nacional, una pre-nominación al Grammy , 3 éxitos en radio, más de 70 conciertos
por todo el Ecuador, una gira por Latinoamérica y un show en Sudáfrica. Su gira por Europa se denominó "Fuego". Grabó un video con Alika, artista urbana internacional.
Guanaco regresa a Ecuador para presentar "Blasfemia", su último disco.
Prueban sus sonidos en Ecuador Muestran un avance Los realizadores de "Spectre", la nueva película de James Bond interpretada por Daniel Craig, estrenaron el primer tráiler de la cinta, en el que no faltan las habituales explosiones, persecuciones en coche y bellas mujeres. El videoclip presenta la vuelta del agente secreto más famoso del mundo, quien disculpa su ausencia diciendo que solo se había tomado "vacaciones". METRO
www.metroecuador.com.ec
Hace tres años, los integrantes de Legs se reunieron en Nueva York para experimentar nuevos sonidos. Los ecuatorianos Herman y Juan Miguel Marín conocieron a los estadounidenses Jack y Tito Rampsey y Charles Larson, y tras experimentar su trabajo combinando lo latino con lo anglo, el año anterior vinieron a Quito a grabar su primer disco “Altitud”. “Es música para bailar y mover el cuerpo”, la describe la agrupación. Cuentan que, a pesar de ser música en otro idioma, siempre
Se darán a conocer en EE.UU. Casa Cultural de las Américas es una entidad fundada en Houston que promueve la cultura y el arte del continente en Estados Unidos. Una de las actividades,
Otra faceta
ANDREA MARTÍNEZ
Los integrantes de Legs visitaron nuestro diario.
estuvo en planes volver a Ecuador con su propuesta musical. Su gira “Altitud” inició en Portoviejo, su ciudad natal, y estuvieA-
escritores de América Latina difundirán sus trabajos en el mercado anglosajón, el cual se caracteriza por poner a la cultura en altos niveles.
9
es el Festival Internacional de Literatura, cuyo principal invitado este año es el
ron además en Quito y Guayaquil. Su aspiración es participar en los festivales de importancia del país. METRO
escritor Mario Vargas Llosa, según informó Elizabeth Quila, presidenta de la entidad. En octubre se darán cita nueve escritores, donde podrán leer sus obras y participar de un panel donde se analice la obra de Vargas Llosa, la novela La Fiesta del Chivo. Ivan Oñate será el moderador del diálogo, en representación de Ecuador. METRO
Es una de las referentes en la moda. INTERNET
Swift será diseñadora Taylor Swift se está preparando para lanzar su primera línea de ropa. Ella sabe de estilo, es así de simple. Tanto así, que incluso escribió una canción al respecto. Ahora, usará todos sus conocimientos para trabajar con una empresa china. METRO
(P)
1614
CORTESÍA
AIR SUPPLY “LA MUSÍCA QUE SE HACE HOY ES DESECHABLE”
La agrupación regresó para festejar sus 40 años de carrera. Graham y Russell señalaron que los latinoamericanos son los más románticos (P)
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I) Graham Russell y Russell Hitchcock quedaron fascinados tras sus presentaciones en Latinoamérica para rememorar sus 40 años juntos como Air Supply. Con más de 100 millones de discos vendidos en todo el mundo, 17 discos de estudio y más de 40 sencillos, la agrupación no se detiene. Los músicos, uno inglés y otro australiano, llevaron su más reciente producción titulada Live in Hong Kong, además de sus éxitos ya conocidos con los que consiguieron fama mundial. En entrevista con Graham Russell, el compositor principal y segunda voz habló de la importancia de Latinoamérica en su trayectoria, de cómo han logrado mantener su estatus de banda legendaria y los musicales que preparan. ¿Cómo mantener el paso ante tantos cambios en la industria de la música? Simplemente hacemos lo que hacemos. Somos muy buenos en hacer lo que nos gusta, y sin ser exagerados somos un gran equipo que tiene un gran romance con la música. ¿Qué significa Latinoamérica en su carrera? Hemos estado viniendo a
JUEVES 23 DE JULIO DE 2015
América Latina desde 1983. Se trata de una parte de nosotros. Tenemos muchos fans en esta parte del mundo, que son muy leales a nosotros, por lo que Air Supply también es fiel y leal a ellos. Siempre comparten nuestra música y son muy románticos. ¿Cuál es ese secreto para crear un estilo y seguir generando nuevos seguidores en cada década? Sólo hacemos lo que es natural para nosotros. Nosotros no creamos un estilo, ya era una parte de nosotros. Es lo que somos. ¿Qué le parece la música que se hace hoy en día? La música de hoy es bastante desechable. Los artistas quieren ser famosos y ricos en lugar de querer trabajar duro en su profesión. Muchos artistas simplemente quieren estar en la televisión, en lugar de ser líderes de otras
generaciones. ¿Cuál podría ser su mayor poder? El poder que tenemos es saber que hemos dado lo mejor desde hace más de 40 años. Nadie puede quitarnos eso. ¿Un adelanto de lo que veremos en sus shows por Latinoamérica? El espectáculo será uno de los mejores que se han visto con hermosas voces, grandes canciones y el factor sorpresa (…) nadie sabe a ciencia cierta lo que podría pasar (risas). ¿Tienen algún proyecto pendiente? Nosotros tenemos conciertos programados hasta 2016. Graham y yo tenemos el estreno del musical Devil and The Deep en Broadway para el 11 de junio, y otro que estamos en plenos ensayos para noviembre.
En sus palabras
“Tenemos muchos fans en esta parte del mundo, que son muy leales a nosotros, por lo que Air Supply también es fiel y leal a ellos” Graham Russell, compositor y músico.
Han apoyado en varias causas sociales y fundaciones, ¿qué los motiva a hacerlo? A nosotros sólo nos queda devolver algo a la sociedad, que es una responsabilidad, es una pequeña manera de regresar lo que nos han brindado a lo largo de nuestra carrera. Sin duda alguna estamos contentos por ello y lo seguiremos haciendo para retribuir todo el cariño de la gente.
GABRIELA ACOSTA MWN