ANDRÉS MANTILLA, CEO DE GMO, HABLÓ CON METRO SOBRE SU EMPRESA {págs. 04 y 05} HOY SE JUEGA LA TERCERA FECHA DE LA SEGUNDA FASE DEL TORNEO {pág. 08}
PLAZA
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3219
SE SIENTE COMO EN CASA EN EL ECUADOR {pág. 14}
GUAYAQUIL MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
Noticias
Muy pronto en libertad
Eslabón 42 y denuncia a Serrano Detenidos y droga capturada en el operativo, mientras el Ministro del Interior fue denunciado por expolicías {pág. 03}
Peligra la especie Murió un rinoceronte blanco y solo quedan cuatro en el mundo, que muy difícilmente lograrán reproducirse {pág. 06}
"Huayra" y "Killary" abandonaron ayer el zoológico y comenzó su proceso de liberación Se espera que en tres meses estén volando por el país {pág. 03}
Se preparan para los Olímpicos Buscan un cupo
El cóndor macho, de cinco años de edad, y la hembra, de tres, fueron criados en cautiverio en el zoológico de Guayllabamba, en Quito. CORTESÍA
{pág. 09}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
CORTESÍA
Inspeccióna obras que se realizan en el centro El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, realizó ayer un recorrido de obras en el sector de las calles Aguirre y Luque, en el centro de la ciudad, y posteriormente por el barrio Garay, a lo largo de la calle Leopoldo Izquieta
El recorrido de las autoridades.
Pérez, desde 10 de Agosto a Pedro Pablo Gómez, donde los trabajos de regeneración urbana avanzan a pasos agigantados. “Este es un trabajo integral con cambio de veredas, alcantarillado, nuevos
postes de luz y cableado subterráneo”, dijo el burgomaestre quien recorrió la obra que se ejecuta en el centro de la urbe junto a la vicealcaldesa Doménica Tabacci. METRO ECUADOR
noticias
Festival
Bomberos cuentan con un renovado edificio CORTESÍA
El Alcalde presidió la reiunaguración del edificio Salamandra, propiedad del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil Capoeira en la ciudad La Municipalidad de Guayaquil, a través de la Dirección de Deportes, auspició el II Festival Internacional de capoeria ACREBRASIL Ecuador, que se realizó del 24 al 26 de julio en la ciudad. El evento contó con participantes de Brasil, Colombia, Perú y varias ciudades de Ecuador. METRO
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, presidió la reinauguración oficial del edificio Salamandra, de propiedad del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil; así como la presentación oficial de cinco nuevos camiones que se incorporan a la institución bomberil. Los dos primeros pisos de la antigua edificación que data de 1953, reconstruida en su totalidad con el apoyo del Municipio de Guayaquil, funcionarán como oficinas de protocolo y aulas de capacitación; en los cuatro restantes estarán los archivos pasivos del Departamento de Ingeniería y Prevención
Detalles En su discurso, el alcalde Nebot expresó también su preocupación porque dejarían de cobrar a través de la planilla de energía eléctrica el rubro que reciben los bomberos del País.
del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, en tanto que las nuevas unidades que se exhibieron en los bajos del edificio, reemplazarán a antiguos carros de las compañías Aspiazu, Quito, parque de recreación Viernes Santo y 24 de Mayo.
El Alcalde Nebot durante la reinauguración del edificio.
METRO ECUADOR
CORTESÍA
CULTURA
www.metroecuador.com.ec
Ceremonia para nuevos agentes Hoy se realizará la incorporación de los primeros agentes, supervisores e inspectores de tránsito para el cantón Guayaquil, en el salón de Los Presidentes del Centro de Conveciones de Guayaquil. METRO
Los agentes de tránsito. CORTESÍA
Panorama
Presentación de libro
EL JUEVES 30 de julio, a las 18h00, en el Salón de Honor del Palacio Municipal, se realizará la presentación del libro “León a viva voz”, de autoría de Jorge A. Gallardo Moscoso. METRO
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
Dos cóndores se preparan para volar en libertad
03
Serrano no ve como amenaza a querella ANDES
Huayra y Killary son los nombres de los dos cóndores jóvenes que serán liberados en el páramo ecuatoriano Las aves de 5 y 3 años llevarán previo proceso de adaptación " H u a y r a ", u n c ó n d o r macho de cinco años, y su hermana "Killary", de tres, abandonaron su cautiverio en el zoológico de Guayllabamba, en Quito, y emprendieron una apasionante "aventura" que culminará, si todo va bien, con su liberación en el páramo ecuatoriano dentro de unos tres meses. Ambas aves ya están en Zuleta cumpliendo un proceso de adaptación para su liberación. Estos son los primeros cóndores en cautiverio que serán liberados en Ecuador. Tal tarea es gracias a la unidad de varias instituciones que trabajan en la conservación de las aves en el país. Juan Manual Carrión, director del Zoológico de Quito, indicó que esta es una aventura. "Su partida es casi lo que siente un padre al llevar a sus hijos al primer día de escuela porque yo los ví nacer". La pareja de cóndores juveniles han sido trasla-
EFE
Más detalles Huayra, el nombre del cóndor mayor en quichua quiere decir ‘viento’, y su hermana Killary, ‘luz de luna’. La edad fue una de las consideraciones para iniciar el proceso de liberación; Cinco años es la edad máxima para iniciar su libertad. Otros países también han llevado a cabo estas prácticas. El zoológico de Buenos Aires, ha liberado, durante 23 años, 44 cóndores nacidos en cautiverio, de los cuales no todos pudieron sobrevivir.
dados a la Fundación Galo Plaza Lasso, en el centro ‘Condor Huasi’, localizado en las estribaciones noroccidentales del Imbabura, donde iniciarán el proceso de aprendizaje para su
vida en libertad. “Desde que nacieron decidimos que iban a ser parte de un programa de liberación. Los zoológicos, los centros de manejo de fauna y espacios como el
"Eslabón 42" tuvo éxito Las autoridades ecuatorianas ejecutaron el operativo Eslabón 42 en las provincias de Guayas y Manabí. Seis personas fueron detenidas, de ellos 4 ecuatorianos y dos colombianos, con presuntos vinculos con las FARC. Uno de los ecuatorianos se encontraba entre los más buscados de Santo Domingo, según precisó el Ministerio del Interior. Se dedicaban al asalto y robo de mercadería cerca del Puerto Marítimo de Guayaquil, al narcotráfico y a la compra – venta de armas de fuego. En este operativo, en
50
Los cóndores son trasladados del Zoo Guayllabamba a Zuleta.
ANDES
Uno de los Eslabones que se han realizado.
el que se realizaron cuatro allanamientos, se incautó 105 kilos de cocaína, 146. 585 dólares y 437.00 pesos
colombianos. La Policía junto a las autoridades planearon el operativo varios días. METRO
nuestro que está enfocado en la conservación, llevan adelante acciones comprometidas con las especies que están en peligro”, mencionó Carrión. Los cóndores se criaron
Es el total de población de cóndores que existe al momento en Ecuador, según cálculos de los expertos en fauna. en condición de aislamiento, es decir en un encierro especial construido para ellos. METRO
Ministro Serrano.
Ayer, el ministro del Interior, José Serrano, reaccionó ante la querella penal que le interpusieron seis policías que fueron dados de baja en Esmeraldas hace tres meses. En su cuenta de Twitter, el funcionario señaló que “conozco que policías desvinculados por falta de idoneidad han presentado una querella contra mí, un honor recibir ese juicio, no nos amedrentarán”. Los gendarmes que querellaron al ministro Serrano argumentan que el funcionario los ha denigrado al mencionar que ellos pertenecieron a bandas del crimen organizado. METRO
entrevista (I)
04
especial El CEO
Andrés Mantilla ES EL COUNTRY Ma-
nager y CEO de ópticas GMO en Ecuador desde mayo del 2014. Sus estudios los ha realizado en el país y en el extranjero. Es ingeniero comercial y cuenta con un masterado en administración de negocios.
El líder debe acompañar a su equipo en el desarrollo del trabajo diario, no lo debe hacer sentir abandonado. El estar junto al empleado, como gerente o como líder, crea motivación y todos ganamos".
“Nuestra lema empresarial es: ver bien, verse bien y sentirse bien... Ninguno de los tres puede fallar, porque el cliente en un solo producto debe de comprobar estos tres factores
GMO Ecuador es parte del Grupo Luxxottica, holding que nació en Europa pero que actualmente está presente en más de cien países del mundo, lideLa marca llega a rando el negocio óptico tanto en lentes como en gafas diferentes sectores ecuatorianos a través de sus 50 tiendas, en donde la calidad del servicio y el buen gusto le otorgan al ciente una experiencia única De (i) a (d): Hernán Cueva, CEO de Diario Metro, y Andrés Mantilla, CEO de GMO Ecuador.
La firma que li retail óptico del Desde su llegada a Ecuador en el año 2005, la marca GMO se ha caracterizado por la innovación y el servicio para entregar una atención de alta calidad y satisfacción a sus clientes. Desde 2011, GMO es parte de Luxottica Group, la multinacional italiana líder en el desarrollo y distribución de las principales marcas de lentes y gafas con presencia en 136 países, lo que permite ofrecer en Ecuador un selecto portafolio de marcas íconos de la moda que son tendencia
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
FOTOS: EVA ACOSTA Y CORTESÍA
largo de estos 10 años de trabajo en Ecuador?
Por nuestra experiencia podemos decir que somos líderes del mercado con una red de 50 tiendas en todo el Ecuador. En Latinoamérica serían más de 450. ¿El concepto de las tiendas de la marca fusiona estética y salud?
Así es. Lo que GMO quiere es que el cliente "vea bien, se vea bien y se sienta bien". Por ello, contamos con la más amplia gama de productos graduados, de sol y lentes. Nuestro valor agregado es que fabricamos parte del producto aquí, pero también ofrecemos exclusivas marcas internacionales, que están en boga y que cuentan con las últimas tecnologías del mercado. ¿El ser par te del Grupo Luxottica, como propietario de la marca a nivel mundial, les permite contar con productos exclusivos?
Por supuesto, este holding, que agrupa a otras cadenas de ópticas como LensCrafters y OPSM, es fabricante y distribuidor de sellos de anteojos ópticos y de sol en países de todo el mundo. En nuestras tiendas están marcas internacionales como Ray-Ban, Oakley, Arnette, Vogue, Prada, Dolce & Gabbana, Polo, entre otras.
dera el Ecuador dentro del mercado nacional. En entrevista con el CEO de Diario Metro, Hernán Cueva, Andrés Mantilla, CEO de GMO, comparte como ha sido el proceso de desarrollo y posicionamiento de la firma en el país, brindando un producto que permite que las personas puedan ver bien, verse bien y sentirse bien, frase contextualizada en su slogan: “GMO ama tus ojos”.
Los inicios de GMO en Latinoamérica fueron en Chile en el año 1999. En el 2000 la marca comenzó un proceso de crecimiento en la región, abriendo sus primeras tiendas en Perú, para luego seguir con su operación en Ecuador el 2005. La marca destaca por la innovación de sus productos y servicio en sus tiendas. Podemos decir que somos la óptica preferida de los ecuatorianos.
Cuéntanos un poco sobre las
¿Cuánto han crecido a lo
operaciones de la firma.
¿Ustedes destacan el concepto de calidad e innovación?
Parte de nuestros productos vienen de Italia, hay otros que se producen en Brasil y hay otra gama que se fabrica en China, pero bajo los estándares de la empresa. Como novedad, en noviembre del año pasado firmamos con Michael Kors y somos exclusivos para la distribución de esta marca en el país desde febrero del 2015. ¿Y cómo les ha ido con la penetración al mercado de esa marca?
nas entre tiendas y oficinas. Tres o cuatro personas, en promedio, están en cada tienda. La legislación ecuatoriana nos obliga a tener un optómetra, por lo que nosotros no cobramos los exámenes optométricos, sin embargo, Ecuador aún es un mercado en desarrollo en cuanto a salud visual, por ello, trabajamos mucho en el tema de educación al consumidor. ¿Cómo haces para liderar 50 tiendas y más de 200 empleados... delegar, controlar, cuál es tu estilo de gerencia?
Nos ha ido muy bien. Son 4 colecciones las que ofrecemos del famoso diseñador, entre ellas Glam, que inspirada en un mundo lujoso para la mujer chic; Sexy, que resaltada por sus detalles especiales para la mujer segura y sofisticada y Sporty, que es una colección con un toque deportivo con diseños modernos para la fémina elegante que aprecia el lujo.
Como gerente el mundo de fantasía es que todas las tiendas estén 100% perfectas, pero el éxito está en la capacitación para cada uno de los administradores de las tiendas. El optómetra se encarga de la parte de salud, y luego el vendedor que cierra el negocio. Tenemos un plan de capacitación on line con material a diario para todos ellos.
¿Cuántos colaboradores tiene GMO en Ecuador?
¿Te apersonas mucho con el trabajo que realizan los colaboradores de la empresa?
En total, somos 284 perso-
05
Como Andrés Mantilla todos los viernes visito las tiendas, porque es importante como gerente acompañar a los empleados, cuando no se acompaña los colaboradores se sienten abandonados. Yo he vivido ese distanciamiento, y el líder tiene que lograr que eso no exista. Además, me encanta la parte comercial, tengo como costumbre visitar las tiendas. Yo mismo me encargo de supervisar, desde operaciones hasta el mantenimiento... Eso alimenta la motivación del empleado. ¿Cómo haces con tu vida personal... tienes límites entre lo profesional y lo familiar?
Desde muy temprano aprendí a dividir el tiempo para todo. Para mí, la familia es lo más importante. A la empresa le entrego un trabajo de calidad, porque cuando tú quieres liderar a un equipo tienes que ser experto en el producto y en el consumidor, si no conoces a fondo lo que haces, fabricas y vendes ¿cómo vas a tener éxito?
¿Esa diversidad en marcas y modelos le da la posibilidad a la firma de ampliar sus segmentos y mercados?
Por la multiplicidad y calidad de nuestros productos, pero sobre todo por cumplir dos rasgos esenciales en el proceso de compra: precio y gusto. Para ver, verse y sentirse bien, la marca integra dos procesos: la compra y el servicio. Esto genera en el cliente una experiencia en la categoría de retail óptico, porque en nuestras tiendas el cliente no solo se limita a probar y a comprar el producto, sino tiene una interacción intuitiva. ¿Y cuál es el producto estrella de GMO en Ecuador?
Ray-Ban es un fenómeno a nivel mundial, pero era un fenómeno sin descubrir... hasta que Leonardo Del Vecchio, que es el dueño de Luxottica, la compra y transforma en lo que es hoy en día.
Andres Mantilla, CEO de GMO, Ericka Vélez y Fátima Pacheco, Jefe de Marketing de GMO, durante el evento de presentación de la nueva colección de gafas y lentes Michael Kors. lentes del diseñador Michael Kors
06
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
Muy cerca de desaparecer Con la muerte de Nabire, los rinocerontes blancos están cerca de desaparecer No se ha logrado crías con los cuatro ejemplares que quedan en el mundo Nabire, una hembra de rinoceronte blanco del norte, murió en el zoolóogico de Dvur Kralove, República Checa), dejando así a sólo cuatro ejemplares de esta subespecie en vías de extinción en el mundo. "Es una pérdida difícil de describir", resumió en un comunicado Premysl Rabas, director de este parque zoológico, el único del mundo que consiguió la reproducción en cautiverio de esta extraña subespecie ("Ceratotherium simum cottoni"). El animal murió después de una serie de rupturas de un quiste. Nacida en Dvur Kralove el 15 de noviembre
de 1983, Nabire padeció estos últimos años importantes problemas de salud, según el comunicado. "Sin su proporción líquida, el quiste patológico pesaba 40 kg. No ha habido ninguna posibilidad de curarla", constató el zoólogo Jiri Hruby.
Datos Los tres ejemplares fueron transferidos a Kenia desde el zoo de Dvur Kralove en 2009, en el marco del proyecto bautizado "La última oportunidad de supervivencia", pero sin buenos resultados.
PONGA LA BASURA EN SULUGAR
INTERNET
Sólo quedan cuatro rinocerontes blancos del norte en el mundo. Una hembra anciana llamada Nola en el zoo de San Diego, y un macho también anciano, Sudan, que vive con dos hembras, Najin y su hija Fatu, en la reserva keniata de Ol Pejeta. METRO Originarios de África Central y de África Oriental, el número de estos ejemplares herbívoros disminuyó debido a la caza furtiva, por las virtudes afrodisíacas atribuidas a su cuerno, en el recetario asiático. No se ha logrado la reproducción de los animales.
Fallecen en intento de migrar
Uno de los ejemplares de rinoceronte blanco.
Trece cadáveres han sido encontrados a bordo de una embarcación en la que viajaban otros 522 inmigrantes y que navegaba en aguas del Canal de Sicilia, informaron fuen-
tes de la Guardia Costera italiana. El hecho se produjo cuando la embarcación fue interceptada por la nave militar irlandesa "L.E.Niamh", que forma
parte del dispositivo comunitario Tritón. Las fuentes agregaron que por el momento se desconoce la causa de la muerte de estas trece personas. METRO
(P)
diariometroecuador @metroecuador
deportes (D)
08
www.metroecuador.com.ec MIERCOLES 29 DE JULIO DE 2015
API
Cinco buscan ser el puntero Hoy se juega la tercera fecha de la segunda etapa del Torneo Nacional de Fútbol Son cinco equipos que buscan el desempate en la parte más alta de la tabla
deportes
Encuéntranos en:
Emelec, Liga de Quito, Barcelona, Mushuc Runa y Dep. Quito saldrán hoy con el único objetivo de ganar para dirimir el primer puesto en la tabla de posiciones, que al momento comparten con cuatro puntos cada uno. Emelec recibirá al Aucas, que en la reciente jornada se impuso por 1-0 al colista, Liga de Loja, mientras que el conjunto local procurará repetir el 0-4 que consiguió ante River Plate. Liga de Quito visitará a River, luego del triunfo
2
partidos habrá en el estadio Atahualpa. Dep. Quito recibe a IDV; y U. Católica a Dep. Cuenca. por 1-0 frente a U. Católica, comandado por su goleador Narciso Mina, mientras River echará de menos al artillero paraguayo Manuel Maciel por suspensión. Barcelona, que en la jornada pasada cedió un
Barcelona
empate sin goles de local ante Mushuc Runa, visitará a Liga de Loja, en un choque crucial para ambos, pues una derrota para el primero frenaría sus aspiraciones por el liderato, y para el segundo significaría ahondar su crisis. Entretanto, el Mushuc Runa, comandado por el goleador argentino Maximiliano Barreiro, visitará a El Nacional, que saldrá con sed de revancha por la reciente derrota por 1-0 ante un fuerte Deportivo Quito. METRO
Los jugadores de River Ecuador entrenan en Guayaquil.
Leo Rolón llega al Emelec El argentino Leonardo Rolón ya se encuentra en Guayaquil para vincularse al cuadro del Club Sport Emelec. “Estoy muy contento por estar en un grande como Emelec. Contento porque estoy en el mejor club de Ecuador, estoy ansioso por sumarme a mis nuevos compañeros”, comentó Rolón a su llegada. Luego de su arribo al aeropuerto internacional José Joaquín de Olmedo, el volante fue llevado para realizarse los chequeos médicos.
www.metroecuador.com.ec
@MetroEcuador
Rolón, de 20 años, llega a ocupar el lugar de su compatriota Mauro Fernández. El gaucho jugaba en Vélez Sarsfield. Fue subcampeón con la selección argentina sub20 del Sudamericano que se disputó en este año en Uruguay. El argentino fue recibido en Guayaquil por varios hinchas y miembros del equipo azul, quienes le pidieron autógrafos y le desearon suerte en el ataque del bicampeón del fútbol ecuatoriano.
ANDES
Leonardo Rolón.
METRO
Buscar: Metro Ecuador
Cumplen una de sus metas Marques en un partido antes de venir al Ecuador. ANDES
El León debuta en el ídolo El esperado debut del brasileño Gabriel “El León” Marques con Barcelona sería hoy en Machala, donde Liga de Loja será local ante el equipo "torero". Los hinchas ya quieren ver al zaguero. METRO
Un grupo de montañeros estadounidenses y ecuatorianos con y sin discapacidad que intentaron escalar hasta la cumbre del volcán Cayambe, no lograron este objetivo, pero forzaron "sus límites al máximo" y demostraron perseverancia y liderazgo, informó la embaja-
da estadounidense. Todos ellos hicieron el intento, como parte del proyecto "Superando Obstáculos: Desafío Cayambe 2015" para conmemorar los 25 años de la promulgación de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades. Debido al mal tiempo
no pudieron llegar a la cima del monte, de 5.790 metros, pero el grupo "llegó más lejos de lo que parecía posible" y aprendió "que no se trata de llegar a la cumbre, sino del esfuerzo que ponemos en el camino", dijo David Kruppa, líder del equipo. METRO
www.metroecuador.com.ec
deportes
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2014
09
Ahora buscan un boleto a Río Los deportistas ecuatorianos que fueron parte de los Panamericanos buscan su pase a los Olímpicos
INTERNET
Varios de los deportistas ecuatorianos que alcanzaron ubicarse entre los mejores dentro de los Juegos Panamericanos Canadá 2015, ahora buscan nuevos retos para obtener su pase a los próximos Juegos Olímpicos de Río. Tal es el caso del nadador cuencano Esteban Enderica y Samantha Arévalo, braceadores que lograron las medallas de bronce. Estos dos deportistas viajaron de Toronto a Sierra Nevada, España. Allí se entrenaron para el Mundial de Natación que se inició ayer, 27 de julio, en Kazán, Rusia y donde Enderica se ubicó vigésimo en 10 kilómetros aguas abiertas. El azuayo competirá también en las pruebas de (P)
1.500 y 800 metros en piscina. Por otro lado, los veleristas ecuatorianos se encontrarán con sus pares de Chile para lograr una plaza por Sudamérica, compitiendo en la modalidad 470 Así también es el caso de Andrés Chocho, campeón de los Juegos Panamericanos en la prueba de los 50 kilómetros, tendrá tan solo cuatro semanas para prepararse antes del Mundial de Atletismo que será del 22 y el 30 de agosto. Otro de los ecuatorianos que buscará su boleto a Río 2016, es el canoísta César de Cesare, hora en el Mundial de esta disciplina deberá ubicarse entre los 8 mejores para alcanzar un cupo. METRO.
Datos De acuerdo a las estadísticas la selección ecuatoriana que participó en los Juegos Panamericanos logró un récord con su participación. MEDALLAS LOGRÓ ECUADOR EN CANADÁ
32 7
FUERON DE ORO
Los ecuatorianos se preparan para próximas pruebas.
(P)
www.metroecuador.com.ec
deportes (D)
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
11
CORTESÍA
Tigres va con ilusión Joffre Guerrón ganó la Libertadores con Liga.
El equipo de Joffre Guerrón quiere ganar la final de ida de la Copa Libertadores de América River Plate, busca llevarse el trofeo por tercera vez
Tigres, que pretende ser el primer campeón mexicano de la Copa Libertadores, recibe hoy al River Plate, que va por su tercer título en el torneo, en el partido de ida de la final que se disputará en el estadio Universitario. Monterrey será la sede del primer capítulo de la final a partir de las 20.00 horas de Ecuador, mientras que la vuelta se jugará en
el Monumental de Buenos Aires el próximo 5 de agosto. El duelo entre Tigres y River Plate será la tercera final de la Libertadores que tenga a un equipo mexicano como protagonista luego de que la jugaron y perdieron el Cruz Azul en 2001 y Chivas de
Guadalajara en 2010. En la previa no está considerado el ecuatoriano Guerrón, pero su experiencia será aprovechada para este tipo de partidos. "Esperamos que el equipo pueda tener un
buen día y pueda sacar un buen resultado como para ir allá y jugar contra toda la presión que haya y tratar de ser campeón. Nosotros ya tuvimos la oportunidad de saber ganar una Copa Libertadores, y es algo lindo", dijo. . METRO
(P)
INTERNET
Notas cortas
Recompensa para Panamá EL GOBIERNO de Panamá
Destituído el DT de México Miguel Herrera fue destituido ayer de su cargo de seleccionador mexicano por el incidente de este lunes en el que golpeó a un periodista deportivo de televisión, informó Decio de María, presidente en funciones de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF). "He tomado la decisión
de separar de la dirección técnica nacional a Miguel Herrera, no es una decisión sencilla, es compleja y muestra lo que somos y sobre todo lo que debemos ser", dijo De María en conferencia de prensa. El puñetazo que le dio este lunes al comentarista deportivo de televisión
Miguel Herrera.
Millonarios contratos EL COMITÉ Olímpico
Azteca Christian Martinoli en el aeropuerto de Filadelfia (EEUU), fue decisivo para la destitución del 'Piojo' Herrera, justo cuando acaba de ganar su primer título con México, la Copa Oro 2015. METRO
Internacional (COI) firmó contratos con sus patrocinadores y difusores de televisión por un valor de 14.000 millones de dólares (12.600 millones de euros), anunció este martes. METRO
entregó un millón de dólares a la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut) y 20.000 dólares a cada jugador cuerpo técnico de la selección nacional como premio por su actuación en la Copa Oro. METRO
"Loco" Abreu marcó gol
EL DELANTERO uruguayo Sebastián Abreu, marcó ayer un gol con el Nacional de su país ante el Bandfiel de Argentina, es el primer tato del "Loco", tras su paso por Aucas de Quito. METRO ECUADOR
12
global (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
Rompiendo con la adicción La preocupación por la adicción a Internet entre los jóvenes ha crecido en los últimos años, debido a que varios estudios sugieren cambios sociales y sicológicos en el cerebro como resultado de la dependencia a estar en línea. Usted pasa mucho tiempo en línea? ¿Revisa constantemente su smartphone para ver si tiene mensajes o notificaciones? Y se siente ansioso cuando no hay conexión a Internet? Si su respuesta es sí a estos síntomas, usted podría estar en el camino hacia la adicción a los contenidos en línea, un problema social que ha ido en aumento en todo el mundo y que, según algunos estudios recientes, también podría estar afectando negativamente el cerebro de quienes la padecen. Según un estudio reciente publicado en la revista Ciber-psicología, Comportamiento, y Redes Sociales de la Universidad de Hong Kong, investigadores estiman que el 6 por ciento del mundo es adicto a Internet, lo que representa alrededor de 420 millones de personas. Sólo en China, se estima que el problema afecta a cerca de 24 millones de personas jóvenes y el gobierno estableció clínicas para hacer frente a la adicción. A pesar de que la mayor parte de los daños causados por la llamada adicción a Internet (AI) son sociales y psicológicos, estudios recientes revelan que la exposición constante a contenido en línea puede ser perjudicial para las actividades cerebrales e incluso afectar algunas de sus funciones. La investigación realizada por la Academia de Ciencias de China sugiere que los cerebros de los adolescentes que son aparentemente adictos a Internet tienen una “materia blanca” anormal, un tejido cerebral, que contiene fibras nerviosas. También encontraron evidencia de la interrupción de las conexiones en las fibras nerviosas que unen las áreas del cerebro involucradas en las emociones, la toma de decisiones y el autocontrol. Otras investigaciones sugieren que las regiones
Materia blanca
Lóbulo parietal superior
Un estudio realizado por la Academia de Ciencias de China sugiere que los cerebros de los adolescentes adictos a Internet tienen una materia blanca anormal (la pérdida de la materia blanca resulta en problemas de memoria).
Una investigación realizada por la Universidad Médica de Kaohsiung sugiere que los estudiantes universitarios con trastorno de juegos de Internet no podían activar su corteza prefrontal dorsolateral derecha y el lóbulo parietal superior para mantener el control cognitivo y la asignación de la atención para la inhibición de respuesta bajo distracción por el juego.
Corteza prefrontal Larry D. Rosen, psicólogo y autor de “iDisorder” con sede en California, dijo a Metro que si tratamos de empujar demasiada información en nuestra mente, la corteza prefrontal (responsable de análisis de pensamiento y comportamiento regular) se sobrecarga y no interactúa con el resto de nuestro cerebro y en su lugar actúa impulsivamente.
Materia gris Un estudio publicado en la revista Fronteras en la Neurociencia Humana sugirió que el trastorno de adicción a Internet puede causar una alteración o incluso una disminución en el volumen de la materia gris (retransmite la información sensorial entre los órganos de los sentidos y las células cerebrales).
Conexiones neuronales Gunter Schumann, jefe de psiquiatría biológica en el Instituto de Psiquiatría del King College de Londres, dijo a la BBC que los estudios muestran cambios en las conexiones neuronales en personas que frecuentemente están utilizando internet.
QUÉ DAÑOS PODRÍA PROVOCAR EN EL CEREBRO LA ADICCIÓN A INTERNET
/ TEXT: DANIEL CASILLAS / GRAPH: NANCY MACEDO / MWN
de la corteza prefrontal y estructuras cerebrales asociadas son más propensas a estar involucradas en el desarrollo y mantenimiento de un uso adictivo de Internet, como ocurre con las adicciones a sustancias o juegos de azar. “Mucho se ha hecho que muestra que la corteza prefrontal es responsable de la AI y esto es comparable a otros trastornos de adicción,” dijo a Metro Kimberly Young, psicóloga y fundador del Centro para la Adicción a Internet.
Aunque hay muchos estudios que sugieren cambios en la actividad cerebral por el uso excesivo de los contenidos en línea, hay otros, como la investigación reciente de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), que cuestionan la presencia de la actividad cerebral adictiva en las actividades que se consideran como tal, como el consumo de pornografía; o incluso algunos que encontraron beneficios significativos por el uso controlado de Internet, como
el caso de la investigación de Gary Small, profesor de psiquiatría en UCLA, quien sugiere que el uso de Internet podría mejorar la función cerebral y acelerar la toma de decisiones. A pesar de la presencia de decenas de estudios sobre los supuestos riesgos o beneficios que se derivan de la utilización de Internet, los expertos coinciden en que este campo de estudio todavía tiene un largo camino por recorrer con muchas teorías por comprobar.
“Las herramientas de Neurociencia para estudiar el comportamiento de Internet están en su infancia,” admite Larry Rosen, profesor de psicología en la Universidad Estatal de California, Dominguez Hills, y autor del libro “iDisorder”. Lo que es cierto es que hay millones de casos de adictos a Internet y cientos de centros dedicados al tratamiento de este trastorno; en los últimos años el gobierno chino ha erigido 400 ‘campamentos de
arranque de rehabilitación’ para tratar el trastorno de adicción a Internet. La presencia de estos centros se ha extendido en todo el mundo con la promesa de corregir esa adicción. “Es una enfermedad cerebral grave que puede ser manejada a través de la programación de tratamiento integral”, dijo Brittany Ott, Médico de servicio corporativo del Instituto de Illinois para la Recuperación de adicciones, que tiene un programa especial. METRO.
relax (E)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
13
Crucigrama 1
2
3
4
5
6
12
7 13
19 24 27 31
16 20
23
10
11
21
Exhibición de arte bajo el agua con luces y color
Tokio, Japón
17 22
25
26
28
29
32
30
33
34
Varias mujeres observan los peces de uno de los tanques en el Acuario de Tokio, Japón y que forma parte de una exposición del artista Hidetomo Kimura hasta el 23 de septiembre. Kimura ha construido una reputación por ser el líder de un nicho único de arte contemporáneo a lo largo de los últimos años, al crear sus propias series de instalaciones tituladas 'Art Aquarium'. En la exhibición utiliza luces en un entorno tradicional japonés. METRO
35
36
37
43
44
46 50
9
14
15 18
8
38
47 51
39
40
41
42
45 48
49
52
53
55
54
56
Horizontales 1. Salario, remuneración. 7. Hostiga miento. 12. Recinto de prácticas deportivas. 14. Lago argentino (Neuquén). 15. Tren francés de alta velocidad. 16. Dios nórdico que presidía la belleza. 17. Símbolo del berilio. 18. Atomo con carga eléctrica . 20. Rumiante cérvido. 22. Interjección de repug nancia. 23. (Gran lago de los) Lago canadiense. 25. Yacimiento mineral. 26. Período de tiempo. 27. Profeta bíblico. 29. Fibra textil artificial. 31. Cadena montañosa europea . 33. Penacho de ciertas aves. 34. Albura, blancura. 35. (voz inglesa) Exito súbito e inesperado. 36. Secta monoteísta hindú. 37. Líquido anestésico. 39. (Sholem) Novelista. 43. Letra consonante. 44. (fox) Baile anglosajón. 45. Reptil escamoso iguánido. 46. Prefijo: carencia. 47. Símbolo del prase odimio. 48. Jornada. 50. (Lama) Jefe religioso del Tíbet. 52. Acrimonia, agror. 55. Estrecho que comunica los golfos Arábigo y Pérsico. 56. Ondulan.
Verticales 1. De consideración grave. 2. Abreviatura inglesa de Estados Unidos. 3. Gas inerte usado como combustible. 4. Nota musical. 5. Insecticida potente. 6. Percibamos los sonidos. 7. Conducto auditivo externo. 8. Educación asistida por
computadora. 9. Lengua románica del sur de Francia. 10. Lesión inflamatoria causada por el frío. 11. Trozo de melocotón seco. 13. Objetos voladores no identificados. 19. Forma de pronombre personal. 21. Símbolo del torón. 24. Batracio anuro de ojos saltones. 26. Maestro, educador. 28. Pros tituta . 30. Instrumento de ataque o defensa. 31. Traspasar la propiedad o el dominio de una cosa. 32. Iniciales del presidente Johnson. 33. Relativo a la aorta. 34. Provisto de un mango largo. 35. Borracha, ebria. 38 . Abreviatura de transitivo. 40. (voz francesa) Habitación de hotel. 41. Símbolo del curio. 42. (Franz Joseph) Compositor austríaco. 47. Ciudad de Francia. 49. Acido ribonucleico. 51. Símbolo del lumen. 53. Abreviatura de ídem. 54. United Artists.
Sol. Anterior P E L E A R B R A C E O
R O C E R O L O E E E S T R A N I S A N A F A G A M A N U E L D A D T R I M O N L A O R U R R E I C U L A R
C N E I G A O D O E E G R R E H S O
O M I M A U O V I I O N S O B Ñ A L R A
P R A T E M J P R A L O I L L O D A A Y O N L A J O A R U C E R A S
Peces dorados nadan en tanques. EFE
Sudoku
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
de abril): Las circunstancias que te rodean son bastante favorables para el comienzo de nuevos proyectos o negocios. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): No debes desistir de tus esfuerzos bajo ninguna circunstancia, porque la persistencia será tu mejor arma para alcanzar el éxito en tu carrera o actividad. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Los astros favorecen determinados estímulos que te brindan la energía interior necesaria para luchar por tus sueños. Sigue adelante y alcanzarás tus objetivos. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Observa la trayectoria de aquellos que han logrado triunfar en su actividad. Toma ejemplo de su empuje y de la forma en la que han superado los obstáculos. LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Quizás sea el momento de refrescar o actualizar algunos conocimientos que te serán sumamente útiles en tu nueva etapa profesional o laboral. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Ciertos contratiempos han aparecido en un momento en el que te sientes algo inseguro y confuso. Fortalece tu voluntad y tu determinación para vencer esos obstáculos.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Hay momentos en los cuales es necesario adoptar una decisión o postura y ser consecuente con ella. Quizás te encuentres en esa circunstancia ahora mismo. ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Saca el máximo provecho de las ventajas que están a tu alcance para avanzar en tu trayectoria o llevar adelante tus proyectos. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Estás construyendo una trayectoria sólida en tu trabajo o profesión. Tus herramientas son el esfuerzo y el afán de superación. El futuro traerá nuevos logros. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Tienes por delante actividades intensas y exigentes que podrían ponerte al límite de tus fuerzas. Administra tu energía con sabiduría para evitar el estrés absoluto. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Concéntrate en lo que es realmente importante en el desarrollo de tus proyectos. No pierdas tu valioso tiempo con cosas de escasa relevancia y repercusión. PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): No dudes de tus talentos y conocimientos. Si aún no has alcanzado todas tus metas no es por falta de virtudes sino a raíz de las complejas circunstancias de la época actual.
14
espectáculos (E)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
El cantante y compositor chileno, Alberto Plaza, conversó con METRO sobre su gira "30 años", que incluye varios países del continente donde su música ha llegado a los primeros lugares. Parte de esta celebración la realizará en Ecuador, al que considera como su segunda casa, tras haber realizado varios proyectos que le han permitido conocer a fondo nuestra cultura.
espectáculos
Varios artistas
Homenaje a la música Este 30 de junio, Carlos Grijalva será parte del homenaje que realizan a Consuelito Vargas, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana a las 20h30. Los artistas ecuatorianos Paulina Tamayo, Nelson Maldonado, Juan Fernando Velasco, Sebastián Gracía, John Peter y Christian Hidrobo, también serán parte de esta velada que conmemora los 65 años de trayectoria artística y 50 en Ecuador. METRO
Música de Cámara en la CCE El II Festival de Música de Cámara, con la participación de artistas de Ecuador, Nicaragua, Venezuela y Cuba, se realizará entre el 3 y 6 de agosto próximo, en la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), con entrada libre, como parte del programa de festividades del 71 aniversario de fundación de esta institución. El evento, que además de celebrar la fundación de la CCE, busca impulsar el desarrollo de la música de cámara en el país, es coordinado por Cecilia Tapia, quien también es directora de la Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. METRO
¿Cómo te sientes al regresar a Ecuador en el marco de tu concierto en la capital?
Estoy feliz porque voy a volver a mi Ecuador querido, a un concierto en el Ágora de la Casa de la Cultura que es un lugar muy lindo para presentarse, junto a Alejandro Lerner y Pancho Terán, el 31 de julio. Es una presentación que está enmarcada, para mí por lo menos, en la celebración de mis 30 años de música, los cuales los festejo con un disco conmemorativo de aniversario, que contiene 30 canciones, 28 de las cuales han sido numero uno en América Latina y dos nuevos temas. Ecuador es una para obligada de esta gira por el amor que siento por este país. Al finalizarla, visitaremos varias ciudades del Ecuador. Has permanecido algún tiempo en el país gracias a varios proyectos, ¿cómo describes esta etapa?
Me siento como uno más, me hacen sentir como en casa. La verdad es que Ecuador es como mi segunda casa, ya que estuve disfrutando de dos temporadas del programa "Yo me llamo" donde pude vivir la vida diaria del país, fascinante, encantadora, con gente amable y paisajes maravillosos. Ya estoy visitando el Ecuador durante 20 años, y lo he vivido al máximo. Volver es una alegría, por eso en este concierto vamos a contactarnos con ese público que sigue mis canciones. ¿Y en cuanto al disco "La Mitad de mi Mundo"?
www.metroecuador.com.ec
CORTESÍA
Hace mucho tiempo quise hacer un homenaje a Ecuador por el cariño que siento y el disco fue una oportunidad perfecta de producir junto a músi-
Conmemora sus 30 años Ecuador es parte de la gira en la que Alberto Plaza celebra tres décadas de música Está feliz por regresar al país, en el que "se siente como en su casa" cos ecuatorianos y artistas de más alto nivel, haciendo duetos de canciones que son emblemáticas, que están instaladas en el inconsciente colectivo y son parte de la cultura y de la vena del Ecuador. Con los pasillos recorrimos distintos ritmos, de esa multiplicidad que tiene el Ecuador y que es fascinante. Volviendo al show, ¿Qué sorpresas veremos?
Voy a recorrer lo mejor de mi historia en formato esencial, es decir, con guitarras, bajo, percusión y piano. Es un concierto con canciones que marcaron distintas épocas y luga-
res, y no todas ellas fueron difundidas en el Ecuador, algunas fueron número uno en otros países y me gustaría mostrárselas al público de este país. ¿Qué otros países podrán ser parte de esta gira de aniversario?
Comenzó en Santiago de Chile. Luego de Ecuador estaremos en Costa Rica, Colombia, Argentina, Perú, México y volvemos a Chile. El resto del año será muy activo en giras. Me encanta que así sea. ¿Algún proyecto para el siguiente año?
Por ahora estoy pendiente de este trabajo, ya veremos que viene para el siguiente.
Estoy concentrado en esta gira que es larga y quiero llegar con lo mejor de mi trabajo.
Otra faceta Alberto Plaza es presidente de la Fundación Voy a Cambiar al Mundo, que surgió a partir de sus canciones. Se creó en Chile hace 15 años y trabaja por difundir la idea de una infancia bien tratada, porque son el futuro de la humanidad.
Pamela presenta su disco
AGENCIA
La cantante.
Pamela Cortés lanza su disco "Muñequita", que consta de 11 canciones, luego de un largo proceso de selección de temas. Esta producción contiene remakes de temas de sus discos anteriores, así como algunas nuevas canciones de su autoría y otros compositores más. Después de unos años de ausencia, viene con esta nueva propuesta, mucho más rockera, melódica, y un sonido más fuerte, que refleja los 23 años de carrera. El 14 y 15 de agosto será presentado en el Teatro Sánchez Aguilar. METRO
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
Bobby Brown habla de la muerte de su hija AGENCIA
El cantante Bobby Brown afirma estár "completamente paralizado" tras muerte de Bobbi Kristina El intérprete de R&B dijo ayer en un comunicado que su hija era un ángel Luego de conocerse la noticia de la muerte de Bobbi Kristina el pasado domingo 26 de julio, su padre Bobby Brown dio sus primeras declaraciones públicas. “Krissy fue y será un ángel. Estoy completamente conmocionado en este momento”, expresó el rapero de 46 años en un comunicado compartido por su abogado, según lo reportó la revista People. “Mi familia debe encontrar el camino para vivir con su espíritu y honrar su memoria. Nuestra perdida es inimaginable”, continúa el mensaje publicado. “Les agradecemos todas sus oraciones por Krissy y nuestra familia ahora que lloramos a mi bebé”, concluye. Un integrante de la familia de Brown aseguró que a pesar de la dolorosa situa-
22
años tenía la hija del cantante y de Whitney Houston quien estuvo en coma seis meses tras ser encontrada en su bañera. ción el músico parece estar llevando la muerte de su hija de la mejor manera posible. “Él se siente mejor al saber que ella está ahora con su madre [Whitney Houston] y que no habrá más tristeza ni dolor. Ella está en paz. Él sabe eso y es algo que lo consuela”, compartió la fuente. Bobby Kristina falleció a sus 22 años luego de permanecer casi 6 meses inconsciente y en estado
Celebridades
Nick Gordon, novio y rumorado esposo, de Bobbi Kristina, se encuentra "realmente desconsolado", y sus seres más cercanos
Calle 13 le dice adiós a sus fans
La empresaria tiene 5 meses de embarazo y espera un varón. INSTAGRAM
Kardashian ya luce su 'pancita'
Lo vigilan:
Kim Kardashian no ha tenido reparos en presumir su embarazo... el cual se ve muy bien reflejado en su vientre. La reconocida socialité, esposa de Kanye West publicó la tierna imagen la noche de ayer en su cuenta oficial de Instagram. METRO
Después de 10 años 'Calle 13' se separa... eso es lo que publicaron ayer medios de comunicación como 'People' y 'Variety Latino', quienes aseguraron que la publicista de la banda, Nannette Lamboy, oficializó la noticia de la separación del famoso dueto. Por su parte el periódico mexicano 'El Universal' informó que la última presentación de la banda fue en los Juegos Panamericanos de Toronto
U2 cantó junto a Lady Gaga U2 se encuentra de gira promocionando su más reciente disco 'Songs of Innocencey', pero además de deleitar a su público del Madison Square Garden con su música, lo sorprendieron al contar con la presencia de Lady Gaga. La intérprete de 'Born This Way' causó gran revuelo al subirse al escenario en ropa interior para cantar el tema nominado al Oscar en 2013: Long Walk to Freedom, pero de inmediato fue ovacionada cuando Bono, el líder de la agrupación, la presentó de una manera peculiar, al decir: "Una chica extraordinaria, ¡Lady Gaga!". METRO
Iglesias y Nicky Jam en el set de grabación
El padre de Kristina saliendo del funeral.
crítico de salud. La joven fue encontrada al borde de la muerte el pasado 31 de enero en la bañera de su casa, tan sólo días antes de que se cumpliera el tercer aniversario de la muerte de su madre. METRO
15
temen por su vida. "Nick está en vigilancia por temor a un suicidio. Está fuera de control, lleno de arrepentimiento y tristeza", señaló una fuerte cercana.
2015, el pasado domingo. Esta noticia tomó aún más fuerza, cuando 'Visitante' uno de los integrantes de 'Calle 13' publicó lo siguiente en Twitter: " ¡Gracias Toronto! Y gracias a los que en algún momento brincaron con nosotros durante estos 10 años". Estos rumores llegaron un mes después de que René Pérez, 'Residente', desmintiera la separación del grupo, y al mismo tiempo anunciara el inicio de un proyecto en solitario. Además, en Twitter, "Residente" compartió un mensaje en el que invitó a todos sus fans a seguir las nuevas cuentas de redes sociales tanto de él, como las de sus hermano. METRO
Enrique Iglesias, quien interpreta el tema 'Forgiveness' junto a Nicky Jam, compartió un breve video de su llegada al set de grabación en Nueva York, donde es recibido por el reggaetonero. "¡Comenzando! videograbación, "El Perdón", "Forgiveness"", escribió Iglesias junto al clip que publicó en Instagram. El videoclip, dirigido por Jessie Terrero es la versión en inglés del tema 'El Perdón', cuyo video se estrenó en marzo. METRO PEOPLE
Nicky Jam.
16
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2015
Anteojos únicos y ecológicos
CKABIRUART.DAPORTFOLIO.COM
P&R
Nairobi, Kenia
El artista que convierte desechos en lentes geniales Si piensa que sus gafas se ven un poco aburridas, tome un poco de inspiración de Ciro Kabiru, que transforma los residuos electrónicos y otros objetos encontrados en la basura de los espectáculos en accesorios. El artista que vive en Nairobi utiliza todo tipo de desecho, desde las cintas de cassette hasta partes de computadoras, para crear sus bifocales.
“Le doy una segunda oportunidad a la basura” CYRUS KABIRU
Artista keniano
Su serie “C-STUNNERS” se ha presentado en exposiciones de todo el mundo.. / CYRUS KABIRU
¿Cómo comenzaste a hacer estos intrincados anteojos? — Comencé a hacer este tipo
de gafas cuando yo era un niño. Todo comenzó con mi papá, nunca permitió que nadie en nuestra familia usará gafas de cualquier tipo, así que yo hice los míos y diseñe algunos por mi parte. ¿Con qué tipo de materiales trabajas? — Trabajo con objetos que encuentro, residuos electrónicos. Le doy a la basura una segunda oportunidad. Obtengo mis materiales de todo el lugar, especialmente
en Nairobi. También viajo mucho y siempre tengo una maleta para llevar chatarra de diferentes países. Tenemos que pensar en cómo podemos dejar de hacer más tarjetas madre. Necesitamos reciclarlas. ¿Cuál es su proceso en la creación del arte de estas gafas? ¿Utilizas equipo especial? — Cuando hago las gafas utilizo herramientas simples como alicates, un martillo,
clavos, tijeras y un pequeño espejo. También, cuando hago las gafas a veces el propio material dicta lo que este debe ser. ¿Hay algún mensaje en particular detrás de sus creaciones? — Crecí sabiendo que todo el arte tenía que tener un mensaje, pero a veces los mensajes sociales o políticos se tragan la belleza de la obra. DANIEL CASILLAS/MWN