(P)
(P)
EN COLABORACIÓN CON
Rodolfo Ricky Rodríguez Nieves, Guayaquil. Amor de mi ciudad
METRO PHOTO CHALLENGE ¡PARTICIPA! Metro Photo Challenge te invita a sacar la cámara y retrata tu ciudad a través de tus ojos. A partir del 22 de septiembre al 24 de noviembre ingresa a WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM y sube tus fotos en nuestras tres categorías globales: El Alma de la Ciudad, Secretos de la Ciudad y la Ciudad del Amor. Los tres ganadores globales serán premiados con un viaje fantástico a la India, uno de los países más increíbles del mundo.
PARTICIPA AHORA WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3276
QUITO MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
Las candidatas nos visitaron Las 10 hermosas candidatas a Reina de Quito visitaron las instalaciones de Metro Ecuador Conocieron de primera mano el trabajo que se realiza para llevar a nuestros lectores la información en las mañanas {pág. 02} Las candidatas a Reina de Quito en las oficinas de Metro Ecuador, auspiciante de este concurso de la ciudad.
Noticias
Para el pago Un total de 36 instituciones financieras en el país están habilitadas para el cobro de las pensiones alimentacias {pág. 03}
(P)
Gran susto en Río
Día decisivo para Deportivo Quito
Varios heridos por una explosión en la ciudad brasileña {pág. 04}
Hoy se analizará la rebaja de puntos en el torneo {pág. 06}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
CORTESÍA
Vienen siete cambios para agilizar tema de construcción
Hay un promedio de 3 mil construcciones al año.
noticias
Un nuevo proceso de agilización de trámites en el tema de la construcción será presentado por el alcalde de Quito, Mauricio Rodas. En esta propuesta se acortan tiempos en el tema de quebrada de borde, diferencia metros entre escritura y predio,
aprobación de planos, declaratoria de propiedad horizontal, nuevas entidades colaboradoras, nuevas reglas técnicas de bomberos y mejoramiento en los sistemas en torno a la historia del predio. Entre las estrategias están optimizar recursos y
tiempos, como la utilización de fotografía satelital, reducción de tiempos en trámites administrativos, nuevas reglas técnicas de bomberos, y modernización de procesos en el Registro de la Propiedad. Además, habrá estimulos para construcción. METRO
Nos envolvieron con su belleza Cotopaxi
Garantizan provisión El Municipio garantizará la provisión de productos cárnicos para la ciudad de producirse una emergencia por el proceso eruptivo del volcán Cotopaxi. La Empresa Pública Metropolitana de Rastro inició la perforación de un pozo de abastecimiento de aguas profundas para la ejecución del proceso de faenamiento. GABRIELA VACA
Las recibimos con alegría
www.metroecuador.com.ec
LAS DIEZ CANDIDATAS a Reinas de Quito 2015-2016 visitaron las instalaciones de DIARIO METRO, auspiciantes oficiales de la elección. Las jóvenes pudieron conocer el proceso que se ejecuta en nuestro diario, tanto en el trabajo periodístico web como en el impreso, así como en las áreas que complementan el trabajo diario, diseño, ventas y distribución.
¿Quiénes son las candidatas?
Su selección fue muy rigurosa
Daniela Ballesteros, Camila Jaramillo, Pamela González, Allison Méndez, Lucía Molinari, Jessica Morán, Jenny Ortiz, Miriam Ruales y Johanna Vergara. Hasta antes de la elección cumplirán con una amplia agenda de preparación para su reinado.
consistió en una entrevista personal con cada una de las aspirantes inscritas, y la presentación de un plan relacionado con el rescate de la quiteñidad. En caso de ser elegida como reina, deberá ejecutar en su periodo con el apoyo del Patronato Municipal San José.
LAS DIEZ FINALISTAS SON:
“Les deseamos mucha suerte a las candidatas y ofrecemos nuestro apoyo incondicional en su labor social”. CHRISTIAN LLERENA, DIRECTOR
EL PROCESO DE selección
14
de noviembre de 2015 se realizará la gala de elección para Reina de Quito 2015-2016. El evento se llevará a cabo en el Teatro Nacional Sucre y dará inicio a las Fiestas de la capital para este año.
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec
03
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
¿Dónde pagar las pensiones? Ayer se pusieron en marcha nuevas reglas en el país en relación a la pensión alimenticia Treinta y seis instituciones bancarias están habilitadas para el pago Los alimentantes, padres o madres que tienen la obligación natural, moral y legal de alimentar a sus hijos, ahora pueden pagar los montos establecidos en 36 instituciones financieras del país. Desde ayerestán incluídas al denominado Sistema Único de Pensiones Alimenticias (SUPA): Loja, Chimborazo, B o l í v a r, E s m e r a l d a s , Pastaza, Sucumbíos y Morona Santiago. Para cobrar la pensión, los beneficiarios ahora pueden elegir cualquier institución bancaria que opera en el país. Para ello, los
El SUPA solo permite el pago íntegro de la pensión.
Cancelación El Sistema Único de Pensiones Alimenticias del Consejo de la Judicatura garantiza el adecuado y oportuno proceso de recaudación y pago
Notas cortas
de pensiones alimenticias, a favor de los usuarios de la administración de justicia. Es importante conocer que el código que se venía empleando no va a sufrir ninguna modificación y se
Ecuador pide archivar caso REPRESENTANTES del
Gobierno de Ecuador pidieron ayer a la CIDH que archive el caso de dos pueblos indígenas voluntariamente aislados en la Amazonía y supuestamente amenazados por la actividad de empresas petroleras, pues, según dijeron, están protegidos por el Estado Ecuatoriano. METROECUADOR
Reconocen las firmas
podrá utilizar para depositar los valores por pensiones alimenticias en las agencias del Banco del Pacífico y redes asociadas, sucursales del Banco Nacional de Fomento y redes de cooperativas a nivel nacional.
Sin embargo, en caso de no recordar el mencionado código podrá utilizar el número de cédula del beneficiario, para lo cual será importante se confirmen los datos a la hora de cancelar.
interesados deberán solicitar que un juez que conoce la demanda fije la entidad de su elección. Si no lo hace, el cobro se hará en el Banco del Pacífico. Este nuevo sistema cuando existan retrasos en los pagos, hará el cálculo automático de los intereses por concepto de mora; es decir, ya no se solicitará al juez ese cálculo. Lo mismo ocurre con el aumento anual que obliga la Ley por concepto de inflación. Sin embargo, solo en el caso de que al alimentante le incrementen el sueldo y los beneficiarios quieran subir el valor de la pensión, se deberá solicitar a través de las oficinas judiciales. Para conocer detalles del pago, los padres o madres pueden ingresar a www. funcionjudicial.gob.ec y en la pestaña Pensiones Alimenticias consultar si ya
347
dólares es el salario mínimo, del que se debe descontar la pensión asignada por un juez de la familia. se acreditó el pago, el historial de las pensiones o si hay moras. Solo necesita el nombre del alimentante o del beneficiario. Es importante recordar que el Banco del Pacífico ahora es la institución oficial donde usted cobrará la pensión alimenticia. Con el nuevo sistema, ahora el juez que conozca las demandas de alimentos ordenará la creación de un ‘código de tarjeta’. Ese código le servirá al demandado para hacer los pagos. METROECUADOR
Riesgos
Denuncia líos en el procedimiento Julian Assange, expresó su "conmoción" por la revelación en la revista italiana "L'Espresso" de que el Gobierno británico pudo impedir que fuera interrogado por las autoridades suecas en el Reino Unido. "Esto es increíble. Me he pasado la mañana hablando con mis abogados y están
tan conmocionados como yo", declaró el informático. En virtud de la ley británica de Libertad de Información, 'L'Espresso' ha obtenido unos correos entre la fiscalía británica y la sueca en los que la primera parece aconsejar a Suecia que "no sería prudente" interrogar a Assange en el Reino Unido. METRO EFE
LA COMISIÓN Nacional
Anticorrupción acudió a la Fiscalía para un reconocimiento de firmas en la denuncia presentada por supuestas irregularidades en la construcción de la Hidroeléctrica Manduriacu. La organización asegura existen fallas del Gobierno. METRO
Imagen de la actividad. TWITTER
Cotopaxi continúa en alerta Assange está asilado en la embajada de Ecuador.
Las emisiones de gas y ceniza en el volcán Cotopaxi son continuas, el porcentaje de ceniza ha sido variable entre bajo y moderado. Ayer el coloso se mostró despejado y se observó una emisión de gas de ceniza con una altura de 1000 metros sobre el cráter. METRO
04
mundo (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
Explosión caotizó un sector de Río de Janeiro Una explosión dejó al menos ocho heridos en la comunidad de San Cristobal, en la capital de Brasil Los hechos sucedieron en un reconocido negocio de comida AGENCIA
Escombros y basura en el sector de la explosión.
Ataca a mordiscos a pasajero
Un hombre murió en un vuelo de la línea aérea Aer Lingus, luego de morder a otro pasajero y perder el control dentro de la aeronave. El atacante era un brasileño de 24 años, y su compañera
tenía dos kilos de anfetaminas en su equipaje. Ocurrió en un vuelo nocturno del domingo de Aer Lingus que iba de Lisboa, Portugal, a Dublín. Tuvo que ser desviado a la ciu-
Al menos ocho personas resultaron heridas a causa de una fuerte explosión que derribó ayer una edificación de dos pisos y destruyó por completo dos restaurantes y una farmacia en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, informaron los bomberos. La explosión se registró hacia las 03h00 hora local en una zona comercial de Sao Cristovao, uno de los barrios más antiguos, en el norte de Río de Janeiro. Ocho personas fueron retiradas por los bomberos con vida de entre los entre los escombros, entre ellas un niño, y conducidos al hospital municipal Souza Aguiar, en donde dos llegaron inconscientes. Además de los locales comerciales que funcionaban en la edificación, la explosión, que pudo ser escuchada hasta a dos kilómetros de distancia, también destruyó once pequeños apartamentos y provocó daños en al menos 40 inmuebles vecinos, algunos
dad de Cork, en el sureste de Irlanda, donde los paramédicos declararon muerto al pasajero. Poco después, la policía de Cork arrestó a su compañera portuguesa de 44 años. METRO
Posibles causas Según las primeras informaciones de los bomberos, la explosión al parecer fue causada por una acumulación de gas en la cocina de uno de los restaurantes y donde se depositaban pipetas o bombonas de combustible. El barrio de Sao Cristovao quedó sin servicio de energía eléctrica y con las calles bloqueadas, y las escuelas públicas no abrieron. Los damnificados solicitaron ayuda gubernamental.
ubicados a hasta 100 metros del lugar del accidente. Hasta el cierre de esta edición, los bomberos aún buscan posibles víctimas entre los escombros con la ayuda de perros entrenados para rescate y en medio de pequeños focos de incendio y una gran humareda. El alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes calificó de "impresionante" la escena por la cantidad de hierro retorcido y escombros. METRO
kilos de anfetaminas llevaba la compañera del fallecido dentro de su equipaje de mano.
2
AGENCIA
Modifica el campo de batalla El Ministerio de Defensa ruso informó que los bombardeos en cinco provincias sirias destruyeron 49 objetivos del Estado Islámico (ISIS), el Frente al Nusra –filial de Al Qaeda– y otros grupos terroristas. Pero tal vez el dato más relevante sea que los ata-
ques aéreos en Damasco obligaron a los yihadistas de ISIS a "abandonar en masa" sus posiciones. "La utilización puntual de la aviación rusa de combate en la provincia de Damasco ha traído consigo un cambio fundamental de la situación operativa en
esta región, reconfiguraron el campo de batalla", señaló el vocero del Ministerio, Ígor Konashénkov. "Los grupos de militantes del Estado Islámico están sufriendo una grave escasez de municiones",además sentenció Konashénkov. METRO
Afectación.
Asegura que pudo evitar el acto terrorista Donald Trump dice que no está culpando a George W. Bush por el 9/11, pero afirma que si él hubiese sido presidente, los ataques nunca habrían sucedido. En una entrevista dijo que dado que su posición es "sumamente severa respecto a la inmigración", los agresores no habrían estado en posición de apropiarse de vuelos estadounidenses. "Así que existe una gran probabilidad de que esas personas no hubieran estado en nuestro país", indicó Trump. METROECUADOR INTERNERT
El millonario.
Limpiarán las costas españolas Casi 50 años después de que cuatro bombas cayeran en la costa española tras chocar dos aviones estadounidenses, las autoridades de EE.UU han firmado un acuerdo para limpiar la tierra contaminada. Ninguna de las bombas detonó ese mes de enero de 1966, pero tres cayeron alrededor de Palomares y una cuarta fue encontrada en el fondo del mar. Cinco personas murieron en el acto. El plutonio de gran toxicidad se extiendió sobre un área de 200 hectáreas. METRO
www.metroecuador.com.ec
empresarial (I)
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
05
Drones extienden visión del mundo EQ DRON brinda servicios de video y fotografía aérea mediante el uso de drones de distintos tipos Industrias se ven beneficiadas con este aporte FOTOS: CORTESÍA DE EQ DRON
Otra de las premiaciones consiste en ganar $500 de compras cada media hora durante la jornada. CORTESÍA
Será noche de premios Condado Shopping invita a la "Noche sin Límites" que será este jueves 22 de octubre de 18h00 a 24h00. Una jornada llena de sorpresas, regalos y sorteos. Los asistentes podrán ganar $1.000 al final. METRO
Mediante el uso de los drones también se puede verificar el trabajo y espacio en construcción. Se usan para verificar a qué distancia de un inmueble quedan las carreteras o caminos en las cercanías. También son útiles en audiovisuales.
Directivos de IMPTEK Gonzalo Cordovez (Gerente Comercial); Ana María Sotomayor (Vicepresidente Corporativo) y Juan Pablo Sotomayor (Gerente General). CORTESÍA
Octocóptero.
Dron compacto.
EQ DRON es una empresa que trabaja desde marzo de este año en Ecuador y brinda servicios de video y fotografía aérea mediante el uso de drones. Labora con drones que vuelan a baja altura y permiten hacer tomas, fotos y videos desde el aire, lo que antes era más complicado porque se necesitaba contratar helicópteros y sacar permisos. A pesar que en el exterior, la industria de drones ha crecido, en Ecuador aún está en desarrollo, por lo que quienes conforman EQ DRON trajeron los equipos para brindar el servicio que se divide en dos ejes: el publicitario y el técnico. El primero encierra lo que se refiere a cinematografía profesional, promoción turística y patrimonial, bienes raíces, comerciales de televisión, eventos sociales y videos musicales, es decir el área de imagen y promo-
ción. En cambio, en el segundo se puede realizar fotos aéreas, levantamientos topográficos, inspección de estructuras de difícil acceso, investigación de siniestros, entre otras cosas. La empresa EQ DRON trabaja con tres drones: un cuadricóptero, y dos octocópteros. Las clases de drones dependen del número de hélices que tengan y el tipo de cámara que puedan levantar. Hay vuelos automatizados que se usan en agricultura o avances de obra. Se puede poner al dron un plan de vuelo con puntos georeferenciados, y luego de seis meses programar el mismo recorrido. Así se verá el avance de una obra. En agricultura, el uso de drones puede significar un ahorro. Con su ayuda se puede medir los sembríos y saber exactamente dónde se necesita mayor riego o pesticidas. S. ARGÜELLO
Imptek tiene nueva planta La nueva planta de Imptek abre sus puertas a la innovación, tecnología y nuevos mercados. Este espacio está ubicado en el Parque Industrial de Quito, en el sector de El Inga. Tiene 6.000 metros cuadrados. METRO
Carolina Gulfo Guerra, relacionadora del Instituto de Turismo de Bogotá, Eduardo Lombana, presidente de Copa Airlines Colombia y Chris Frost, vicepresidente de World Travel Awards. CORTESÍA
Premio para Copa Airlines Copa Airlines, de Star Alliance, fue galardonada, por tercer año consecutivo, como “Aerolínea Líder en México y Centroamérica” durante la ceremonia de premiación de los World Travel Awards. METRO
06
deportes
Sube y baja
Ezequiel Lavezzi El argentino, actualmente en el PSG, podría convertirse en el nuevo delantero del Barça, afirma la prensa deportiva española.
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
Día clave para los Chullas en la FEF Este martes la Federación Ecuatoriana de Fútbol, decidirá si aplica o no la sanción de seis puntos, a Deportivo Quito, por el incumplimiento en el pago de los haberes al jugador colombiano Néstor “Palmira” Salazar.
La deuda data del año 2006 y la FIFA envío un comunicado, indicando que los puntos deben restarse para el conjunto “Chulla”. Los abogados del equipo, aseguran que la deuda ya se pagó y que la demanda
Deportivo Quito confía en que su apelación lo salve de perder seis puntos La resta lo dejaría casi en la B APILA
El Comité Ejecutivo deberá tomar la decisión.
del jugador fue retirada, por ende confían en que la sanción no se aplique. La apelación fue presentada ante la FIFA y el Tr i b u n a l d e A r b i t r a j e Deportivos (TAS) esperando que la misma se levante. J.DUARTE
Más datos El Deportivo Quito ha disputado la Serie B en seis ocasiones a lo largo de su historia. Los años Los años que De-
portivo Quito estuvo en la serie de ascenso son: 1971, 1972, 1974, 1976, 1977 y 1980. Pese a la situación, el plantel continúa trabajando con normalidad.
Fiscalía investigará si Ahora lo llaman Alemania compró votos El Depredador
Bruno El exportero de Flamengo de Brasil, fue condenado a 27 años de prisión, por ser el autor intelectual del asesinato de su examante Eliza Samudio en el año 2010.
La fiscalía del estado alemán de Fráncfort investigará las acusaciones de sobornos vinculadas al Mundial de fútbol de 2006, después de que un semanario sugiriera que se utilizaron fondos para comprar votos con el fin de que el país fuera sede del evento, dijo el lunes una portavoz. La revista Der Spiegel que el comité de la candidatura alemana había aprovechado un fondo para destinar 6,7 millones de euros a la compra de votos en la FIFA. METRO
INTERNET
Más datos Der Spiegel informó que el fondo había sido financiado con un préstamo de 6,7 millones de euros del difunto ex presidente ejecutivo de Adidas Robert Louis-Dreyfus.
El logo del Mundial.
El medio agregó, citando documentos de la Asociación Alemana de Fútbol (DFB), que entre los personajes que conocían la existencia de este fondo estaban Franz Beckenbauer, presidente del comité organizador del Mundial 2006 y del Bayern Munich.
Felipe Caicedo, vive un momento muy dulce, marcó dos tantos con la selección ecuatoriana en los duelos ante Argentina y Bolivia y no se aleja del arco rival, pues en su club también ha concretado. Actualmente el ecuatoriano es el máximo artillero del Espanyol y su oportunismo y ponencia le han valido el apodo de “depredador” por parte de diario Marca, uno de los rotativos deportivos más importantes de España. La prensa también destaca el hecho que el ecua-
toriano viene marcando un tanto cada vez que ha salido al terreno de juego en el presente mes de octubre. METRO ECUADOR EFE
Felipe Caicedo.
ARCHIVO
¿Bauza más cerca del Barcelona? www.metroecuador.com.ec
La prensa argentina empezó a manejar la posible salida de Edgardo
Bauza, a final de año del San Lorenzo de ese país. Esto ante la serie de malos resultados, que le han impedido luchar por el título. En su última rueda de prensa un pausado Bauza, destacó el trabajo de sus jugadores, pese a la derrota ante Olimpo.
"No me cambia nada el momento del equipo para revertir esta situación porque esto ya lo vengo advirtiendo, sigo sosteniendo que este equipo dio muchísimo", señaló. Bauza es el principal nombre de la nueva dirigencia para el proyecto 2016. METRO
Edgardo Bauza.
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
07
CORTESÍA
FIFA destaca a P. Estupiñán
Develarán el recorrido del Tour de Francia
La FIFA destacó el juego del ecuatoriano Pervis Estupiñán en la primera jornada del mundial sub 17 en Chile El siguiente rival de la Mini Tri es Malí Pervis Estupiñán, integrante de la selección de Ecuador sub 17, se ganó los elogios de la FIFA mediante su página en internet, por su destacado rendimiento y la anotación que consiguió en el debut de la MiniTri que venció 1-3 a Honduras en el Mundial de Chile. La sub 17 tendrá su segunda presentación este miércoles ante los africanos de Malí buscando un triunfo que les daría el paso a los octavos de final del torneo mundial. (P)
años tiene Pervis Estupiñán y ha jugado varios partidos con Liga de Quito siendo referente en las bandas.
17
Si hubiera que elegir al mejor jugador del primer partido de Ecuador en la Copa Mundial de la FIFA Sub-17 Chile 2015, Pervis Estupiñán sería sin duda uno de los máximos candidatos a ostentar ese honor.
La gran actuación de Estupiñán tuvo además su reflejo en el marcador final del choque, ya que el veloz internacional ecuatoriano no solo se encargó de transformar el penal que dio lugar al 2-0, sino que fue además el autor del pase que originó el tercer y definitivo gol de su equipo, que acabó imponiéndose por 3-1. “La verdad es que no quiero darme demasiada importancia. Lo más lindo es ver ese vestuario con tanta alegría", dijo Estupiñán. METRO
Estupiñan cuida el balón en partido clasificatorio
El recorrido del Tour de Francia 2016, con el Mont Saint-Michel como punto de partida, será desvelado hoy en París por su director Christian Prudhomme, una vez más dispuesto a sorprender en el diseño de la carrera. Por el momento las únicas certitudes están en las dos primeras jornadas, que se disputarán en el departamento de La Mancha, con la gran salida fijada para el 2 de julio a los pies de la 'Maravilla de Occidente'. Algunas de las ciudades que acogerán la carrera son Angers, Limoges, Montpellier. METRO
08
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
Arsenal no puede perder El Arsenal inglés recibe este martes al Bayern en un gran duelo de la Champions League, donde los “Gunners” están obligados a sacar los tres puntos, si no quieren ver su esperanza copera desvanecerse. Sin puntos, luego de dos presentaciones, los ingleses deberán sumar ante el cuadro bárbaro, y ratificar el buen accionar que han demostrado en la liga local. Bayern, por su parte, llega con la comodidad de ser el primero del grupo y con puntaje perfecto, además de un cómodo gol diferencia de +8. Los aficionados esperan que el duelo sea emocionante y con muchos goles, pues los referentes Alexis Sánchez por Arsenal y Robert Lewandowsky del Bayern, llegan con un impresionante momento goleador. (P)
Champions Otros cuatro partidos de la jornada de Liga de campeones se disputarán este martes. El Bate recibirá al Barcelona, en un duelo por el Grupo E, el cual es comandado por el conjunto Catalán. Por ese mismo grupo se
14:45 hora de Ecuador, arranca la jornada de Champions, los partidos se pueden ver por la tv pagada. Olympiakos y Dínamo de Zagreb ya saben qué es perder a manos del gigante alemán, por lo que los teu-
enfrentan Bayer Leverkusen y AS Roma, en Alemania. Por el Grupo G se enfrentarán Porto de Portugal ante el Maccabi Tel Aviv de Israel, mientras que el Dinamo de Kiev recibirá la visita del Chelsea, de José Mourinho.
Si Arsenal no suma tres puntos queda eliminado Bayern es el cómodo puntero del Grupo Duelo de goleadores Alexis Sánchez y Robert Lewandowski EFE
Finalmente el Grupo H Zenit recibe a Lyon y Valencia espera al Gent.
tones esperan ahora dar la misma medicina el equipo Gunner para poner su primer pie en los octavos de final. El Arsenal, por su parte, a pesar del buen trabajo realizado en la Premier League, donde son segundos clasificados a solo dos puntos del Manchester City, tienen los deberes pendientes en la Liga de Campeones, donde han decepcionado estrepitosamente. METRO
El entrenamiento del Arsenal.
(P)
10
global (I)
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
Las mejores fotos de la semana Estas son las mejores fotos durante la cuarta semana del concurso Metro Photo Challenge 2015 www.metrophotochallenge.com
1 2
1
3
Foto: Raúl Guillermo / Perú
Foto: Serik Kulmeshkenov / Estados Unidos
2
4
Foto: Anouk Molinari-van / Suiza
Foto: Ian Cordobanne / Francia
Caminata. Categoría: Amor en la ciudad El ojo de Londrés. Categoría: Alma de ciudad
Sonido de ciudad. Categoría: Secretos de la ciudad
Dos ruedas. Categoría: Secretos de la ciudad MWN
3
4
PRINCIPAL: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 870 / 856 / 899 / 901 AGENCIA MARISCAL: Av. Juan León Mera N21-71 y Gral. Robles, Edificio Váscones, piso 3. Telfs.: (593 2) 2540 368 / 099 8100 406
PROMOCIÓN
POR: OCTUBRE , NOVIEMBRE Y DICIEMBRE
Implantes Dentales a $499 por pieza, incluye Rx y Coronas Provisionales Acrílicas. Citas al: 2231661 y al 0995885053 de Lunes a Viernes desde las 14h00 hasta las 18h00
CRISTAL DE BRASIL ¿Tienes problemas en el amor, envidias, enfermedades espirituales negocios? Cristal resuelve todos estos problemas en una sola consulta. Traigo la persona amada en 7 días. Trabajos 100% garantizados. Citas al teléfono Movistar 0995101046, Claro 0981430366 / 026011930. Av. Amazonas N 26-159 y Orellana. Edificio Proaño, piso 5, oficina 501
relax (E)
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
11
Crucigrama 1
2
3
4
5
6
7
11
18
19
23
14 20
24 27
30
9
10
12 13
17
8
21
29 32
35 38
40
45
48
49 53
57
33
Un grupo de personas revisa sus teléfonos celulares mientras espera el inicio de un desfile durante la Semana de la Moda de Tel Aviv. La ciudad alberga a más de 64 periodistas de revistas élite en moda y estilo de vida de todo el mundo como parte de los tres días del evento en pasarela. Durante la jornada, la diseñadora Tamara Salem, de la marca 'Once', presentó una colección en la que el encaje fue el protagonista. METROECUADOR
36
39
44
52
26
28
34
La atención enfocada en nuestras pantallas
Tel Aviv, Israel
16
22
25
31
37
15
46 50
41
42
43
47 51
54
55
56
58
Horizontales 1. Robusta, vigorosa. 7. Mezclar metales por fundición. 11. Juicio, parecer. 12. Remolcar un barco. 13. Siglas de la ex Alemania democrática. 14. Forma de pronombre. 15. Apócope de mamá. 17. Unir con cuerdas. 20 Ondulación. 22. Intervalo de tiempo entre dos registros de informática . 23. Ganado ovino. 25. Incomunica do. 27. Tramoya, patraña. 29. Lengua románica del sur de Francia. 30. Se agravaba de nuevo un enfermo convaleciente. 32. Programa de un espectáculo artístico. 34. Matrícula de Islandia. 35. De carácter ríspido. 37. Región histórica del este de Francia. 40. Estable cimiento benéfico. 44. Conferir, conceder. 45. Tierra de cultivo. 47. Pequeño cañón. 48. Prefijo: separación. 49. Letra griega. 50. Baile andaluz. 52. De figura de óvalo. 54. Natural de Navarra. 57. Vano, fútil. 58. Estado de los EEUU.
Verticales 1. Disco de larga duración. 2. Perciban los sonidos. 3. Símbolo del cinc. 4. (... bag) Dispositivo protector de un auto. 5. Nódulo. 6. Piña carnosa y fragante. 7. Equipo mexicano de fútbol. 8. Alabe, elogie.
9. Voz para estimular. 10. Propietario de un navío de transporte. 11. Hendedura para botones. 16. Aminoro, abato. 18. Abreviatura de tiempo atómico. 19. Corriente violenta de viento. 21. Toque militar para levantar a la tropa. 22. Símbolo del galio. 24. Emisora televisiva italiana. 26. Parecido al limo. 28. Furor, furia. 30. Crecida del caudal de un río. 31. Pieza enlazada de una cadena. 33. Fruto de la vid. 36. Pienso, discurro. 38. Símbolo del estere o- radián. 39. Ají, pimiento. 41. Natural de Iberia. 42. Símbolo del lutecio. 43. De hueso. 46. Parte saliente del tejado. 49. Admirador, seguidor (voz inglesa). 51. (... Arden) Actriz estadounidense. 53. Vo lt- ampere. 55. Abreviatura de agencia. 56. Símbolo del radón.
Una modelo presenta creaciones. AGENCIAS
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
A M A G O
U E N O C A I L I L A B R O M A B E S O S
G U E U B A S A R A E N T E R T E R E C A N E N O A Z O E P T O R O A N E O N R E A L O R I L I S A D T R A E G E A E R O S I
R E D O C I C A M M O D M E I L T A I D N O
S E B O S O
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Aún debes enfrentar desafíos y superar obstáculos antes de alcanzar aquello que anhelas en tu actividad. Por otra parte, debes seguir siendo ahorrativo para preservar tu estabilidad económica. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Deberías dedicarle más tiempo y esfuerzos a todo aquello que sirve para mejorar tus perspectivas de futuro. Si buscas empleo, tienes que ser insistente y no rendirte con facilidad. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Hoy tendrás la oportunidad de evidenciar tus grandes capacidades ante tus superiores o en presencia de personas que podrían brindarte oportunidades. En el plano sentimental, se cumplirán tus deseos en relación a esa persona en la que tanto piensas. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Debes estar plenamente enfocado en tus objetivos y no dejarte llevar por la pereza o la inacción. Si te esfuerzas lograrás resultados satisfactorios en tus emprendimientos.
Sol. Anterior R E D I M O
Sol. Anterior
A U N A R
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): El conocimiento y la información son las claves fundamentales en tus futuros logros profesionales o laborales. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): ESigue los pasos necesarios y apégate a las normas inherentes a ciertos procedimientos imprescindibles para alcanzar tus objetivos.
H L G A N D O S D O
50.000
Director Editorial Nacional: Christian Llerena christianllv@metroecuador.com.ec Editor Quito: Santiago Argüello sarguello@metroecuador.com.ec Editora Guayaquil: Gabriela Vaca J. gvaca@metroecuador.com.ec Editora Cuenca: Andrea Martínez amartinez@metroecuador.com.ec Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión ccarrion@metroecuador.com.ec Edición de Arte SIerra: Óscar Ayo oayo@metroecuador.com.ec Edición de Arte Costa: Ana Fierro afierro@metroecuador.com.ec
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Tienes que decidir entre dos caminos muy definidos ya que no puedes escoger los dos al mismo tiempo. De tu elección dependerá la naturaleza de tu porvenir. ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Hoy debes prestar mucha atención a tus quehaceres ya que un olvido o distracción podría acarrearte dificultades bastante engorrosas. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): A veces sientes que el camino hacia tus metas es demasiado arduo, pero es tu propio camino y nadie ha de arrebatarte los méritos con los que alcanzarás tus logros. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Sientes grandes deseos de organizar mejor tu vida y dejar atrás situaciones irregulares o cosas que en definitiva no te aportan nada sustancial. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Ingresas en una etapa especialmente propicia para el desarrollo y el avance profesional. También podrías obtener logros académicos o éxitos en tus estudios. PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): No importa lo ambiciosos que sean tus objetivos, ya que tienes en tu interior el material necesario para convertirlos en una realidad tangible. En los asuntos del amor, tu vínculo de pareja evoluciona cada día a base de afecto y mutua comprensión.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernan@metroecuador.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto marcelov@metroecuador.com.ec Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios dpalacios@metroecuador.com.ec Subgerente SIerra: Mayra Manotoa mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Costa: Verónica Arcos varcos@metroecuador.com.ec Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda crueda@metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
12
www.metroecuador.com.ec MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
GETTY IMAGES
Metro entrevista
arreglo muy pop rock, así que es muy diferente a lo de todos los otros cantantes. También, porque nuestras voces no son tan clásicas, hay algo de pop. Mencionaron a Il Divo, Bocelli y Groban, ¿qué los hace mejores?
Ignazio Boschetto: Sabes, no creo que seamos mejores, pero somos diferentes porque somos jóvenes y, por lo tanto, da la oportunidad a las nuevas generaciones a enamorarse de este tipo de música. Nuestras edades ayudan a que jóvenes de 15 y 16 años de edad no tienen miedo de escuchar este tipo de música, que anteriormente jamás fue vista como cool, pero ahora eso está cambiando.
espectáculos
Premio
Entonces, ¿han logrado que este género de música sea cool? Boschetto: No se trata de
Este es el pie de foto, este es el pie de foto este es el pie de foto este es el pie de foto
El joven trío tenor está volviendo locos a los fans con sus atributos físicos y singular mezcla de pop y ópera Concierto tienen gran asistencia
Confirma asistencia La reina española Letizia asistirá al acto de homenaje al cineasta Francis Ford Coppola, Premio Princesa de Asturias de las Artes 2015, que se celebrará el próximo jueves en Gijón, informó la Fundación que concede los galardones. Según avanzó la Fundación, el director de cine Rodrigo Cortés moderará el encuentro que servirá para homenajear a Coppola, que contará con la intervención musical de Carlos Núñez. METRO
www.metroecuador.com.ec
IL VOLO EL NUEVO SONIDO ‘OPERÍSTICO PARA LA SEDUCCIÓN’ Una multitud de adolescentes acampa fuera del hotel The Gentleman of Verona, con la esperanza de poder ver a los galanes de una boy band, pero no es One Direction a los que están esperando, sino a este trío de tenores que puede alcanzar las notas más altas. Il Volo, el grupo italiano de ‘pópera’, está causando un temblor entre jóvenes y viejos por igual, al quedar terceros en el Festival de la Canción Eurovisión en Viena este año, en el cual ganaron cómodamente los votos de los televidentes.
Sí, sus voces están alcanzando niveles de casanova de cortejo y, junto con la apariencia del trío y una buena mezcla de personali-
dades, realmente hay algo para todos. Piero Barone, de 22 años con lentes, sería considerado el líder; Ignazio Boschetto, de 21, es el simpático, atrevido que juega al tonto en el escenario; mientras Gianluca Ginoble, de 20, con su flequillo voluminoso se asemeja a un ídolo de cine que busca un contrato con Dolce & Gabbana. Son, de hecho, lo mejor de la música ‘fabricada’, después de haberse formado en el concurso de talentos de televisión Ti Lascio Una Canzone, en 2009, sin que eso juegue en su contra. Ahora están fijados para seducir aún más corazones, con el lanzamiento de L’Amore Si Muove (El amor mueve), seguido de una gira mundial de 95 conciertos durante el 2016.
Eso es un montón de amor para dar, pero como le dijo Il Volo a Publimetro durante una entrevista en Verona, el romance es la manera italiana. En su reciente concierto en la Arena de Verona, tuvieron una mezcla de gritos de chicas adolescentes y arrullos de mujeres mayores, ¿se están acostumbrando a los gritos salvajes de los fans y las propuestas de matrimonio?
Piero Barone: [Risas]. Es precioso ir a nuestro concierto porque cuando salimos al escenario y vemos tres generaciones –las abuelas, las madres, los padres y las chicas jóvenes gritando– es hermoso. Y estamos muy contentos porque nuestro objetivo, desde el principio de nuestra carrera, ha sido de llevar la música pop
italiana a una generación más joven, porque nuestro público al comienzo eran sólo adultos. Y ahora, gracias a nuestra edad, hemos llevado este tipo de música a una generación más joven... como se puede ver desde el hotel, hay cientos de chicas esperando por nosotros. ¿Cuál es el secreto para encantar a tres generaciones?
Gianluca Ginoble: No es la primera vez que artistas jóvenes cantan este tipo de música. Il Divo, [Andrea] Bocelli y Josh Groban vinieron antes que nosotros, pero es la primera vez que tres jóvenes cantan música pop tipo ópera. Y la cantamos de una manera fresca, no es muy clásica. Puedes encontrar guitarra eléctrica y batería y un
ser cool o no, sino de estar enamorado y tener pasión. Ginoble: Sí. ¿Cuántas bandas de chicos existen? Somos la primera banda de chicos que canta música pop operística y somos únicos. ¿Creen que los aspirantes a cantantes de ópera, que son más jóvenes que ustedes, se van a inspirara a seguir su ejemplo?
Barone: Sí, creo que sí. Como dijo Ignazio, si antes tenían miedo de escuchar abiertamente este tipo de música, gracias a nosotros, ahora pueden demostrar que son fans. Si descubres nuestra música, vas a enamorarte porque habla muy bien sobre el amor y puedes dedicarle una canción de Il Volo a tu novia, mientras que estás cenando, no como la música disco. Boschetto: O si olvidas tu aniversario... Tienen una enorme base de fans, pero la prensa pensaban que serían un cliché, ¿cómo y cuándo los conquistaron?
Ginoble: Sí, ‘O Sole Mio es viejo y vintage, pero cuando cantamos Grande Amore en el Festival de la Canción de San Remo todo cambió porque es una canción nueva y nadie cantaba nada igual.
RICHARD PECKETT MWN
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
Primer adelanto de álbum
MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015
Rulli y Angelique piensan en bebés
En familia
Durante el año que llevan de noviazgo, Sebastián Rulli y Angelique Boyer se han mostrado muy enamorados y comprometidos con su relación. Y aunque aún es poco el tiempo que llevan de novios, llevan una sólida amistad desde años atrás, quizá por esta razón el argentino no descarta la posibilidad de convertirse en papá nuevamente junto a la guapa francesa: "Estoy feliz de la vida con la unión familiar. Ojalá Dios quiera, cuando Dios quiera. Ya aprendí que en la vida no se manda. Como toda persona enamorada que comparte ilusiones, por supuesto que [quiero ser papá] en algun momento. Ojalá se dé", respondió al ser cuestionado sobre
Adele estrenó en televisión abierta 30 segundos de su nuevo disco Su nuevo tema se estrenó durante un comercial de ‘Factor X’ británico La cantante de pop, soul y blues Adele ha estrenado en televisión varios segundos de una canción que forma parte del que será su tercer álbum, un trabajo muy esperado, cuyo lanzamiento se viene retrasando desde hace dos años y que ahora se prevé salga al mercado el próximo mes. Según recogen los medios británicos, el estreno del nuevo material de la británica, de 27 años, se produjo durante un anuncio de televisión de 30 segundos, emitido el domingo durante la retransmisión del programa Factor X en el canal ITV. Durante esos instantes, los telespectadores pudieron escuchar la voz de la artista cantando, acompañada de las letras sobre una pantalla totalmente en negro.
Ese hecho se ha convertido en noticia al haber pasado casi cinco años del lanzamiento de su último trabajo denominado '21'. Aún no hay un fecha para la publicación del nuevo disco, ni tampoco se ha hecho público el nombre. METRO
ɴɶ
La cantante colombiana y su hijo.
INTERNET
En la playa.
la posibilidad de tener un hijo pronto, dejando en evidencia que en cualquier momento podrían darnos la sorpresa. Durante este verano, Angelique y Santiago, hijo del actor compartieron sus vacaciones por Estados Unidos y Europa. METRO
INTERNET
Milan es un 'mini genio'
Maternidad Tras el éxito de '21', Adele Laurie Blue Adkins se centró más en su vida privada. En 2012 anunció que estaba esperando su primer hijo, junto al empresario Simon Konecki, que nacería en octubre de este año. Y en 2014, la cantante y su pareja ganaron un demanda contra Corbis Images UK por haber divulgado unas instantáneas del niño sin su consentimiento. INTERNET
La cantante regresa al medio con nuevo disco.
Shakira compartió en Facebook un tierno video en el que muestra a su pequeño Milan estudiando los países sudamericanos. “Ahora vamos por Chile y las Guyanas”, escribió la intérprete. METROECUADOR
Lamar Odom en recuperación El exjugador de baloncesto Lamar Odom recuperó la conciencia este fin de semana tras ser encontrado desmayado en el burdel Love Ranch de Nevada el pasado martes, aunque sus médicos han advertido a sus familiares y amigos que tiene por delante un largo proceso de rehabilitación ya que todavía está por determinar la cantidad de daño que ha sufrido su cuerpo. "Lamar tendrá que trabajar con fisioterapeutas, logopedas y otros terapeutas en un futuro próximo", explica una fuente al portal TMZ. Khloé Kardashian, esposa de Lamar hasta que se oficialicen los trámi-
tes de su divorcio, no se ha separado de su lado desde que ingresó en el hospital y ha prometido apoyarlo en cada paso de su rehabilitación. "Ella ha jurado estar junto a él durante todo el proceso... y eso incluye la terapia. No se ha despegado del lado de su cama", añade la fuente. Lamar no necesita ya seguir conectado a una máquina de respiración asistida porque puede respirar por sí mismo, aunque todavía lleva una máscara para facilitarle el flujo de oxígeno. El exdeportista también ha intentado hablar, se comunica con sus familiares gesticulando con las manos. METRO
Thalia posa con su hija Sabrina Thalía sigue creciendo en cada una de sus facetas y disfrutándolas al máximo. Este fin de semana compartió en Instagram una foto junto a su hija Sabrina Sakaë, quien, sin duda, ha heredado su belleza. "Te amo tanto mi hermosa Sabrina Sakaë ¡Eres la alegría de mi vida! Eres mi persona favorita, una bendición de mi Dios amado. ¡Acuérdense que hoy celebramos la vida con abrazos! Hoy es nuestra
#TerapiaDeAbrazos. Today is our #HugTherapy", posteó la orgullosa mamá al pie de una selfie en la que aparecen abrazadas. Sin embargo, Thalía no sólo ha destacado por ser una mamá entregada, también es reconocida por su papel como representante de los latinos en Estados Unidos, donde radica desde hace quince años. Este domingo recibió la distinción 'Outstanding American by Choice'. METRO INTERNET
La guapa cantante compartió esta fotografía.
(P)