Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3316
CORREA Y SANTOS ACUERDAN NUEVAS 90 METAS EN PLAN BINACIONAL {págs. 04} PARLAMENTO EN VENEZUELA FUNCIONARÁ CON O SIN CHAVISTAS {pág. 07}
TAYLOR SWIFT SALUDA A SU DOBLE {pág. 09}
CUENCA JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
CORTESÍA
Noticias
Nuevos agentes para el tránsito Son S 14 agentes t civiles i il d de ttránsito á it que se iincorporan a llas fil filas d de lla E Empresa de Movilidad de Cuenca Obtuvieron los más altos puntajes {pág. 02}
La Policía resguarda en fiestas Con el plan "Diciembre Seguro", la Policía Nacional busca fortalecer los operativos de seguridad para Navidad y Fin de Año. La iniciativa se extenderá hasta el 6 de enero de 2016
{pág. 03}
(P)
METRO PREMIA TU TALENTO Y CREATIVIDAD ¡Participa y gana fabulosos premios!
CONCURSO
PESEBRE NAVIDEÑO
Postea la fotografía a de tu pesebre en nuestro 'fanpage' y pídele a tus amigos que te apoyen envía tu foto ya
diariometroecuador
CONCURSO TESTAMENTO
AÑO VIEJO
E Envía tu te testamento al mail: online@metroecuador.com.ec o onli envía tu testamento ya
@metroecuador
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
CORTESÍA
Entregan el plan de movilidad Con la entrega oficial del Plan de Movilidad y Espacios Públicos a la
Incorporación de nuevos agentes civiles de tránsito.
noticias
www.metroecuador.com.ec
Nuevos agentes civiles reforzarán el control Luego de cumplir rigurosas pruebas, dos meses de internamiento y dos meses de formación externa, este 16 de diciembre, 14 nuevos agentes civiles de tránsito (ACT) se incorporaron a las filas de la Empresa Pública Municipal de M o v i l i d a d , Tr á n s i t o y Transporte (EMOV EP) para
Novena Navideña
reforzar el control en las vías del cantón Cuenca. Los aspirantes pertenecen a la IV Formación de Cuenca y son los siguientes mejores puntuados del tercer llamamiento, donde ya se seleccionaron a los 169 nuevos ACT que al momento cumplen labor en las vías. METRO
ciudadanía, concluyó el I Seminario de esta área realizado en Cuenca. El documento digital fue entregado a los asistentes y se encuentra disponible en el portal web: www.cuenca.gob.ec. Entre los datos obtenidos consta que en los modos de viaje domina el
modo motorizado, siendo una relación de 69 % motorizados y 31 % de no motorizados. Además, se estudió la movilidad obligada, al trabajo y los estudios, que representa más de la mitad de los motivos de los viajes, que se realizan en el interior de la ciudad. METRO
Pesebres van a concurso Las 21 parroquias de Cuenca participan para ser elegidos como el mejor pesebre del cantón La actividad busca promover la unión entre vecinos Habrá premios CORTESÍA
DÍA02
LA PALABRA DE DIOS El ángel les dijo: "No temáis, pues os anuncio una gran alegría, que lo será para todo el pueblo: os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es el Cristo Señor". (Lc. 2, 10-11) REFLEXIÓN: Dios nos comunica la buena nueva de que ha enviado a su único Hijo para hacerse hombre, salvarnos y que así podamos llegar a ser hijos de Dios. PROPÓSITO: Procuraré colaborar con Dios anunciando el Evangelio a las personas con quienes vivo. ORACIÓN COMUNITARIA: - Para que todos nosotros seamos testigos de Cristo y sus apóstoles para con nuestros semejantes. Escúchanos, Señor. - Para que el Divino Niño nos conceda la gracia que le pedimos en esta novena si es de su agrado. Escúchanos, Señor. (Pueden añadirse otras peticiones). ORACIÓN FINAL: Jesús mío, ayúdanos a cumplir nuestro compromiso bautismal, de seguir tu Evangelio nas por los como norma de nuestra vida y de enseñarlo a los demás. Que vives y reinas siglos de los siglos. Amén. Tomado de Global Catholic Network
Uno de los pesebres elaborados en parroquias.
Con el objetivo de promover la unidad de las familias, la Municipalidad de Cuenca realiza el concurso de pesebres en las 21 parroquias rurales del cantón. Víctor Quito, Director de Descentralización, informó que desde la noche del martes 15 de diciembre iniciaron los recorridos de los jurados por los pesebres y se extenderán hasta el 20 de este mes. Se entregarán tres premios: el primer lugar recibirá una fiesta, en el lugar y fecha que elijan los ganadores. Para el segundo puesto
En Checa La parroquia de Checa presentó la propuesta “Entre sendas y peregrinos”. El presidente de la Junta Parroquial, Manuel Alvarado, contó que el pesebre está en un tipo barranco y que por ello su nombre.
está destinado un concierto con la Sinfónica Juvenil, integrada por 90 artistas. El tercer premio recibirá dos cerdos preparados a la barbosa.
La elaboración del pesebre demoró cinco días en su realización. Las parroquias cumplieron una serie de requisitos, para ser parte del concurso como: respetar la naturaleza, rescatar las costumbres, tradiciones e identidad de sus poblados.
El alcalde Marcelo Cabrera ya estuvo presente en Checa con la finalidad de compartir con sus moradores y llegar con un mensaje de Navidad. METRO
(P)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2014
03
4 servicios contra robos
¿Quiere contar con resguardo policial durante esta época festiva? Policía ofrece servicios gratuitos evitar robos La Policía Nacional en coordinación con el Ministerio del Interior presentó la campaña “Diciembre Seguro”, que busca fortalecer los operativos de seguridad durante la época de festividades navideñas y fin de año. Esta iniciativa se extenderá hasta el 6 de enero del 2016, en todo el país. El viceministro del Interior, Diego Fuentes, indicó que para el cumplimiento de esta planificación se contará con la participación de 47 efectivos policiales en la labor preventiva, investigativa y operativa, quienes reforzarán los servicios que están en marcha como son: activación de botones de seguridad, encargo de domicilio, custodia de valores y retorno seguro. Los policías acudirán a las distintas viviendas en los barrios del país, para constatar el correcto funcionamiento y activar los botones de seguridad. Respecto al 'encargo de domicilio', el Viceministro
INTERNET
La Policía brinda los servicios gratuitos.
explicó que este servicio permite a los ciudadanos dejar sus bienes al cuidado de las Unidades de Policía Comunitaria (UPC). El 'Traslado de valores', en cambio, se dan a fin de evitar cualquier tipo de incon-
venientes durante el retiro de dinero en las agencias bancarias. Estos servicios son gratuitos para la ciudadanía. Quien decida hacer uso de ellos solo debe acercarse a una unidad policial y solicitarlos. METRO ECUADOR A LUN ER O SÚP ECHIZ AÍSES H S P TA ARIO NE A V EL PLA D
Encuentra el mejor regalo para esta Navidad
COLECCIÓN REAL
E de
2014
lee e u o q o ri und a i El d o el m tod IEM
(P)
de
S 10
LE RCO
MIÉ
00
n 30
ió Edic
SEPT
BR
04
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
Concretan 90 nuevas metas
WEB
Los presidentes Juan Manuel Santos y Rafael Correa con nuevos retos para el 2016 Se trabajará en varios ejes, entre ellos, defensa y seguridad El IV Gabinete Binacional realizado en Cali, Colombia, entre los presidentes Rafael Correa y Juan Manuel Santos concretó 90 metas para cumplir en el 2016. Los ejes de las metas propuestas tienen que ver con infraestructura y conectividad; seguridad y defensa; asuntos económicos; comerciales y fronterizos y ambientales, señaló el presidente Santos en declaraciones a la prensa. Aseguró que Colombia y Ecuador han cumplido el 97% de los compromi-
sos que adquirieron hace un año en el III Gabinete Binacional, del 2014, realizado en Esmeraldas. "Hoy reiteramos la decisión de fortalecer la integración binacional a través de la cooperación entre nuestras entidades de
Más datos Al concluir la cita, Santos y Correa firmaron una declaración conjunta. Tanto la comitiva de Ecuador como la de Colombia
Otorgan préstamo de $100 millones La Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) otorgó un segundo préstamo a Ecuador por 100 millones de dólares para mejorar los servicios de saneamiento y tratamiento del agua en comunidades del país, tras un convenio firmado en París. Con este nuevo desembolso, la AFD ayudará
a financiar el programa masivo de inversión Prosaneamiento, confiado al Banco del Estado, y tiene como objetivo lograr una tasa de cobertura de los servicios de agua y saneamiento del 95% para el 2017, según un de prensa de la embajada de Ecuador en París. METRO ECUADOR MINTUR
gobiernoa", afirmó Santos. Durante la reunión de equipos de gobierno se revisaron los avances en materia de seguridad y defensa, infraestructura, educación, deporte, cultura, asuntos ambientales y comercio. METRO
suscribieron una ampliación al Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de Certificados de Conformidad con Norma Ecuador-Colombia, con el fin de facilitar el intercambio comercial de productos entre las partes.
Nuevo método presenta Judicatura "Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos y Tribunales de Tratamiento de Drogas y/o Alcohol” es el documento que presentará el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, en la Segunda Reunión Preparatoria de la XVIII Cumbre Iberoamericana, que se cumple en Andorra. Este documento incluye una guía de buenas prácticas en mediación elaborada por el Consejo de la Judicatura y cuenta con el apoyo de Paraguay y Chile. METRO
Préstamo será dirigido a inversiones.
Decomisan 100 litros de alcohol artesanal
El operativo policial de control efectuado en el sector San Martín de la parroquia Quiroga del cantón Cotacachi, provincia de Imbabura, dio como resultado el decomiso de aproximadamente 100
galones de licor artesanal conocido como “puntas”, que estaban en tres tanques de plástico. Este tipo de operativos se cumplen en todas los sectores de la provincia, en cada uno de los distri-
Los presidentes Correa y Santos firmaron la declaración conjunta.
Retienen 11.076 unidades de pirotecnia en Bolívar Un operativo ejecutado por elementos militares, en la provincia de Bolívar, logró el decomiso de 11.076 unidades de pirotecnia y 12,3 kilos de materia prima que estaban siendo empacados y fabricados en una vivienda que no contaba con mínimas normas de seguridad. Militares de la Brigada de Caballería Blindada N: 11 Galápagos y Control de Armas llegaron hasta viviendas, alertados por la ciudadanía que denunció la fabricación de estos productos, de fabricación altamente inflamables se los realizaba en lugares cerrados, sin ninguna ventilación, lo que ponía en riesgo a los trabajadores y vecinos de los sectores en cuestión. “No contaban con ningutos como una medida de seguridad. Los dispositivos policiales han logrado prevenir este tipo de actos delictivos así como el transporte de objetos de dudosa procedencia y licor artesanal como en
CORTESÍA
Los explosivos atentan contra la vida.
na norma de seguridad, el material inflamable solo con temperaturas altas o con una chispa podía causar terribles consecuencias”, señaló Daniel Espinoza jefe de la Brigada Blindada Galápagos. METRO
este caso. El decomiso del alcohol se realizó en una de las vías que conduce de Cotacachi a Otavalo. En el sitio lograron revisar nueve vehículos, dos motocicletas; registraron a 18 personas y entregaron
5
viviendas fueron allanadas por los militares durante el operativo. una citación por una contravención de tránsito. El licor artesanal es una bebida alcohólica que se elabora sin los mínimos cuidados de salubridad y puede ser nocivo para la salud. METRO
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
05
¿Cómo dar electricidad a 34 millones que no tienen? El 5% de la energía en Latinoamérica es renovable y la meta que proponen los ambientalistas es que de aquí a 2050 el 100% de la que consumimos en el continente sea de este tipo Cooperación entre países es importante La clave del éxito para el norte de Europa ha sido ser buenos vecinos. Así lo asegura Daniele Agostini, cabeza de ambiente y políticas bajas en carbono de Enel (compañía italiana de energía). Lograron integrarse a tal punto que cuando un país tiene energía de sobra porque hay mucho viento y sus plantas eólicas están a tope, comparte con otro que ha tenido problemas de abastecimiento. No compiten, se ayudan. Es el camino que debería seguir América Latina para lograr 100% de energías renovables de aquí a 2050. Yolanda Kakabadse, presidenta de la WWF Internacional, cuenta que en todo el continente el 40% de la energía que se produce proviene de combustibles fósiles, 55% es hidroeléctrica y 5% energía renovable. “Todavía tenemos pueblos a los que no llega la electricidad. Tenemos déficit sociales y seguimos insistiendo en invertir en fósiles. ¿Por qué no estamos haciendo más por la interconectividad, en ser buenos vecinos en lugar de competir?”, se pregunta. Pero los países sí están haciendo cosas. Los objetivos de la mayoría de naciones de aquí a 2030, presentados en la Cumbre de Cambio Climático de Paris, incluyen lograr que el 30% de sus energías sean renovables. Kate Hampton, directora ejecutiva de cambio climático en Children’s Investment Fund Foundation, considera, sin embargo, que es una meta demasiado baja. “México está trabajando fuertemente en el tema. Quiere a 10 años tener tantas renovables como Alemania”. Es una buena señal.
Pedro Gamio, ex viceministro de Energía de Perú, está convencido de que no hay que gastar una millonada para conseguir energías renovables. “No tenemos que gastar el presupuesto nacional, solo tenemos que dejar competir a las empresas (energéticas). Perú tiene 40% de sobreoferta eléctrica. Si abrimos el mercado, hacemos que el PIB crezca en uno o dos puntos, cosa que sería fundamental para el país” en este momento. La clave podría ser focalizar bien las energías. Compartir conocimiento, compartir energía. Lograr que 34 millones de personas en Latinoamérica que todavía no tienen acceso a ningún tipo de electricidad lo logren, pero en equipo. “Lo que falta es voluntad política”, al parecer de Gamio. “Por
ejemplo en Colombia no hay leyes que promuevan el uso de energías renovables”, asegura Agostini. “Faltan recursos, falta mayor compromiso, nos falta unir toda nuestra infraestructura y pensar en los habitantes de zo-
nas alejadas, como páramos y Andes”, asegura Freddy Fuentes, director de planeación del Instituto de Energías Renovables y Eficiencia Energética de Ecuador. Pero, ¿por qué es importante pensar en energías renova-
Gráfico
85%
DE LA POBLACIÓN MUNDIAL TIENE ACCESO A LA ELECTRICIDAD.
15%
58%
DE LA POBLACIÓN TIENE ACCESO A COCCIÓN LIMPIA
42%
NO TIENE ACCESO. DE ELLOS SON: 55% ÁFRICA SUBSAHARIANA. 34% ASIA DEL SUR. 12 OTROS.
NO TIENE ACCESO A COCCIÓN LIMPIA. DE ELLOS 83% VIVEN EN EL CAMPO
*INFORMACIÓN TOMADA DE RENEWABLES 2015 GLOBAL STATUS REPORT. REN 21.
DE PERSONAS NO CUENTAN CON ACCESO A LA ELECTRICIDAD.
1.095.000.000
bles? Fathi Birol, de la Agencia Internacional de Energía, IEA, explica que 2/3 de las emisiones contaminantes provienen del sector energético. “Es necesario ver un divorcio entre el crecimiento de la economía y el crecimiento de las emisiones” para frenar el calentamiento global, opina. Luis Miguel Galindo, jefe de Cambio Climático en Eclac (Comisión Económica para América Latina y el Caribe), considera que la clave está en dejar que los combustibles fósiles dejen de ser tan atractivos para los ciudadanos, y así empiecen a pensar en alternativas para –por ejemplomovilizarse. “Todavía existen países que incluyen subsidios al uso de combustibles fósiles. Y en realidad no estamos incorporando el costo de los
combustibles fósiles al precio final. Esto debería desaparecer si queremos movernos hacia las energías renovables. No se está pensando en los efectos nocivos que esto produce. En nuestras ciudades aumenta el uso del carro particular y cada vez son más altos los niveles de contaminación”. Hacer el paso a energías más limpias para el continente trae beneficios ambientales. Ambientalistas creen que dejar calentar el planeta más de 1,5 grados centígrados con respecto a la época preindustrial será catastrófico. Pero también tiene un ahorro importante que puede ser atractivo para gobiernos y ciudadanos: trae consigo un ahorro en dinero.
KATHERINE LOAIZA
Publimetro Colombia
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
06
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
Metro habló con algunas personalidades interesantes en noticias fuera de lo común en los últimos 12 meses Agrupamos los mejores perfiles MWN
5
Hacer un sánduche desde cero tomó medio año Andy George de Minneapolis pasó seis meses y gastó $1.500 armando un sándwich completamente desde cero, incluyendo plantar sus propias verduras, hacer su propio queso y pan, y matando un pollo para su carne.
El científico de computación ruso Valery Spiridonov se ofreció para ser preseleccionado para el primer trasplante de cabeza del mundo. El hombre de 30 años, está dispuesto a someterse a la operación después de investigar en línea sobre el neurocirujano italiano Sergio Canavero, quien ha afirmado que podría separar la cabeza del paciente y adjuntarlo a un cuerpo sano. Si la cirugía puede llevarse a cabo o no, está todavía por determinar.
perfiles curiosos de 2015 Un irlandés desafió a su servicio postal a resolver unos puzzles
Profesora colombiana cambia su nombre al alfabeto entero Una profesora de arte universitaria con sede en Bogotá, ha cambiado con éxito su nombre al alfabeto latino completo. La mujer de 36 años, quien también trabaja como DJ y modelo fetiche, anteriormente se hacía llamar Ladyzunga Cyborg.
Conoce a Valery Spiridonov, quién podría ser el primer paciente de trasplante de cabeza del mundo
David Curran quería ver qué tan lejos llegaría el servicio postal irlandés para entregar el correo. El hombre de Dublín envió una serie de paquetes extraños donde las direcciones de los destinatarios tenían que ser descifrados por el cartero. Por ejemplo, una carta con una dirección de rompecabezas, un cubo de papel con una línea de la dirección escrita a cada lado, y un rollo estampado de papel higiénico.
Conoce a Vít Jedlička, fundador de la nueva nación europea de Liberland Un político de la República Checa reclamó una nueva nación soberana en la frontera croata-serbio donde los ciudadanos serán libres de cualquier carga fiscal. “Estoy enojado con el gobierno checo por lo ineficaz e inútil que es, así que decidí empezar mi propio país”, dijo Vít Jedlička a Metro.
(P)
mundo (I)
07
La oposición sí se instalará, asegura Los diputados de la oposición de Venezuela dicen que harán funcionar el Parlamento con o sin los chavistas AGENCIAS
Diputados mantienen varias reuniones.
El secretario ejecutivo de la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD) Jesús Torrealba, dijo que si el chavismo "se pone necio", la bancada opositora venezolana (P)
puede instalar con su mayoría calificada de dos tercios el Parlamento el próximo 5 de enero y hacerlo funcionar. "La fracción parlamentaria de la Unidad Democrática
que son 112 diputados, nosotros hacemos quórum, si ustedes se ponen necios sepan que nosotros podemos instalar y hacer funcionar con quórum legítimo de dos terceras partes la Asamblea Nacional (AN, Parlamento)", dijo Torrealba en su programa de radio en la emisora privada RCR "La fuerza es la unión". El vocero de la coalición opositora hizo esta declaración tras reiterar las críticas que ayer hizo la MUD a la instalación de un "Parlamento Comunal Nacional" que hizo ayer el presidente de la AN saliente. METRO
lusiva de c x e n ió c o m o r P
08
espectáculos
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
Música ancestral navideña El 'Coro de la Compasión' se presentará hoy en Quito Veinte músicos ejecutarán villancicos en el Teatro Prometeo de la CCE a las 19h00 INTERNET
Jimmy Fallon
(P)
Eagles of Death Metal, de vuelta a París tras atentado Los Eagles of Death Metal, la banda que tocaba en la sala Bataclan el día en que esta fue atacada por un comando yihadista, ofrecerá su primer concierto en la capital francesa tras esos ataques el próximo 16 de febrero. El grupo indicó, en un comunicado, que a esa nueva actuación, que tendrá lugar en la también histórica Olympia, están invitados los espectadores del Bataclan de la noche de la masacre, que en esa sala se cobró 90 vidas. Las plazas restantes se pondrán a la venta a partir del próximo 20 de enero, mientras que los fans que
Madonna insulta a su público La reina del Pop, Madonna, enfureció e insultó a sus fans el pasado lunes durante el show que ofreció en la ciudad de Manchester, Inglaterra, como parte de su gira Rebel Heart.
Promoción de la cinta Con el motivo del esperado estreno de 'Star Wars: The Force Awakens', el presentador Jimmy Fallon y la banda del Tonight Show, The Roots, cantaron a capela la famosa melodía 'The Main' de la famosa película junto al elenco. En el vídeo, que ya es viral, aparecen actores del filme. METRO
www.metroecuador.com.ec
09
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
INTERNET
La banda tocaba durante el violento hecho.
ya tenían entradas para el resto de la gira europea interrumpida por los ataques, y a quienes se les
Madonna inició su presentación con 50 minutos de retraso por cuestiones de producción, situación que molestó a sus fans, originando una ola de abucheos y críticas. La cantante respondió: “Siento la espera. Por cierto, para todos ustedes fuc**rs que están protestando, cierren la maldita boca. No estoy ahí detrás comiendo chocolate, pintándome las uñas o poniéndome extensiones”. METRO
reembolsó el importe de los tickets, se beneficiarán de una preventa en caso de acudir al show. METRO
QUIÉN.COM
La artista en escena.
Jesús García De León dirige el coro.
En la gira Un coro integrado por unas veinte personas, la menor de 7 años y la mayor de 56, interpretarán hoy en Quito canciones con tonos pineales, que son sonidos ancestrales, para "crear alegría y sanar corazones", según sus organizadores. El llamado 'Coro de la Compasión', dirigido por la maestra de canto y soprano Jesús García, está integrado por niños, jóvenes y sus madres, y tiene como objetivo "cantar para crear alegría y sanar los corazones de las personas a través de los sonidos que fueron creados por el científico estadounidense Todd Ovokaitys", señaló la información. Los integrantes del coro presentarán el concierto navideño 'Canción de Cuna', en el que se interpretaran villancicos, y los tonos pineales, que son sonidos que
cantaban "las madres a sus bebes para que crecieran sanos y recordaran su esencia divina", agregan. Detalló que entre los tonos que se incluyen en sus interpretaciones, figuran la imitación del sonido de las ballenas. METROECUADOR
En esencia El coro nació en 2013 tras un taller de formación sobre tonos pineales con Ovokaitys, medico especializado en ADN, células madre y cáncer de cerebro. Los tonos pineales son unos sonidos que, al ser cantados por el ser humano, activan nuestra glándula pineal, que está en el centro de nuestro cerebro, y logran conexión entre lo humano y lo divino.
La joven cumplió un sueño al conocerla. INTERNET
Conoce a su doble en Australia
Taylor Swift pareció verse en un espejo al conocer a una fanática australiana a la salida de su reciente show en el país de los canguros. Luego de cortarse y aclararse el cabello como la cantante, la joven Olivia Sturges ha sido confundida en varias ocasiones por la artista. METRO
10
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
INTERNET
gentedecabecera.com
Middleton celebra la Navidad con los niños
La duquesa Kate Middleton comparte con los niños.
La duquesa de Cambridge, Kate Middleton, visita esta semana varios colegios de Londres para participar con miles de niños en los agasajos navideños, en los cuales los infantes preparan tiernas presentaciones. Kate visitó ayer muy simpática y elegante el colegio Anna Freud, situado en
el norte de Londres, para celebrar el arribo de la Navidad. En esta ocasión, la duquesa de Cambridge no llegó junto a su marido, el príncipe Guillermo, pero estuvo muy bien acompañada por los niños del colegio, que se mostraron muy cariñosos con ella. METRO
(P)
Su pesebre podrá ser visto por todo el país.
ESTAS NAVIDADES ENCUENTRE EL REGALO PERFECTO EN BUGGATTI
Muestra todo tu talento Metro Ecuador invita a sus lectores a participar en dos fabulosos concursos por Navidad y Fin de Año Se entregarán espectaculares premios
TARJETAHABIENTES BANCO PICHINCHA Y SOCIOS DINERS CLUB
QUITO: GONZALEZ SUÁREZ Y MUROS ESQUINA. GUAYAQUIL: GALERÍAS HILTON COLÓN
En esta época navideña, la creatividad y el esfuerzo que empleaste al hacer el pesebre de tu casa serán premiados por diario Metro Ecuador. Lo único que debes hacer es postear la mejor fotografía de tu pesebre, hecho junto a tus familiares y amigos, en el Facebook y Twitter de Metro Ecuador. Hasta el 22 de diciembre como fecha tope, comparte en nuestras redes sociales las fotografías de tu pesebre con el hashtag #MiPesebreMETRO y entrarás al sorteo de increíbles premios como cenas navideñas para dos personas, canastas con varios productos, bonos y otras sorpresas. Pero este no es el único
concurso que Metro ha preparado para tí en estas fechas tan especiales de cierre de año. El testamento 2015 invita a que nuestros lectores envíen un texto muy creativo que refleje todo lo que este año que se va les ha dejado. Mándanos tu testamento creativo a la dirección de mail: online@metroecuador.com.ec. A los lectores que envíen sus creaciones antes del 28 de diciembre, Metro les premiará con deliciosas cenas y más sorpresas. Tu escrito no debe ser más amplio que una hoja de Word y, de ser ganador, será publicado en nuestro periódico en una edición especial. METRO
(P)
diariometroecuador @metroecuador
se mueve contigo
12
global (I)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
CORTESIA
Entrevista Metro
Mónica Cruz:
Penélope y Mónica Cruz son hermanas actrices que les gusta usar y recibir ropa interior Mónica revela por qué se asociaron con la línea de difusión de Agent Provocateur, L’Agent Conversó con METRO La mayoría de las celebridades están felices de asociar su nombre con una colaboración de moda y ver como las regalías les caen, pero ese no es el caso de las hermanas Cruz. L’Agent, línea de difusión de lencería más asequible de Agent Provocateur, no hubiera sido posible sin la energía y el impulso de las actrices Penélope y Mónica. A ellas también les encanta la ropa interior. Esto no es sólo una táctica para conseguir ventas, al dúo realmente le encanta usar y diseñar ropa interior hermosa, como explica Mónica a Metro. ¿Por qué colaboraste en una colección de lencería? Mi hermana y yo siempre hemos querido diseñar ropa. De niñas solíamos encerrarnos a dibujar sobre recortes de revistas, y luego, a medida que fuimos creciendo, hemos trabajado en varios proyectos juntas. L’Agent se siente como si fuera propiamente nuestra ya que hemos estado involucradas con la marca desde el principio y estuvimos muy involucradas en todas las etapas del proceso de diseño y producción, por lo que es realmente como un sueño hecho realidad. ¿Cómo crean una colección? Trabajamos mucho en equipo,
así que empezamos con mood boards y conceptos y una lluvia de ideas de cómo podríamos desarrollar un tema y llevarlo a partir de la próxima temporada. Estamos muy orgullosas de todo lo que hemos hecho hasta ahora, pero siempre estamos buscando mejorar. Es muy divertido, en realidad, porque a menudo Penélope y yo salimos a buscar diferentes inspiraciones, como cosas que encontramos en los mercados o en libros o las películas de época, ¡y volvemos con las mismas ideas! Rara vez chocamos en proyectos, lo que algunas personas encuentran sorprendente, ¡como somos hermanas! Pero es por eso que nos encanta trabajar juntas simplemente funciona. ¿Comparten el mismo gusto por la moda con Penélope? Ya sabes, Penélope y yo somos tan similares en muchos aspectos: las dos somos bastante clásicas en la forma en que nos vestimos. Me encanta ponerme un pequeño vestido negro para una noche de salida, pero ahora estoy persiguiendo a mi hija la mayor parte del día así que opto por ropa cómoda: jeans, zapatillas ... ¡no muy glamoroso! Pero supongo que para Penélope es lo mismo; las dos tenemos familias y ellas
son nuestra prioridad, así que no tengo mucho tiempo para pensar sobre mí misma en la mañana - ¡Necesito dejar lista a Antonella (mi hija) para la escuela! ¿Siempre te has preocupado de la ropa interior? Oh sí. Siempre he adorado la ropa interior - recuerdo que estaba tan emocionada por mi primer sostén. La ropa interior es una parte tan importante de sentirse bien consigo misma, y sentirse sexy, incluso si es sólo para que tú misma te veas. Sólo saber que lo tienes puesto puede ser una cosa muy poderosa. ¿Cuál es tu estilo de ropa interior favorita? Me encantan los bodies porque me recuerdan a una bailarina y los trajes de baile. Para la colección Primavera / Verano 2015, nos basamos en nuestro pasado con el ballet, pero es un tema que hemos desarrollado en todas nuestras colecciones de una manera u otra. A mi siempre me ha gustado usar el conjunto Vanesa; que ahora es parte de nuestra colección clásica queda muy bien y el encaje es tan romántico. ¿Cuál es el peor fracaso en lencería que has hecho? Sinceramente, no creo que
haya uno. ¡Lamento decepcionarte! Experimenté mucho con la ropa creciendo y la lencería es algo que siempre he estado apasionada con, así que siempre me sentí orgullosa en usar ropa interior hermosa desde una edad temprana. ¿Cuál es tu prenda de ropa favorita que hayas tenido? ¡Tengo muchas! Pero si tuviera que elegir uno, sería un abrigo vintage hermoso que compré en Londres hace unos años. Adoro los mercados vintage; los visitamos a menudo en busca de inspiración para las colecciones. ¿Quién es tu ícono de moda? Mi madre. Ella es tan elegante y hermosa; ella nos enseñó todo lo que sabemos. Ella es una mujer increíble. Pero si tuviera que elegir una celebridad, - Mónica Bellucci. Quiero decir, ella es increíble. Ella siempre es una inspiración para nosotras cuando estamos diseñando. Tu hermana y tú tienen cuerpos increíbles, así que todo se ve bien en ustedes. ¿Crees que la ropa interior sexy es para todo el mundo? Creo que conozco mi cuerpo ahora y sé lo que me queda bien, mientras que cuando uno es joven y uno está
“La ropa interior es una parte importante para sentirse sexy” probando cosas, se cometen errores. Dios Mio, usé algunas tenidas terribles cuando era joven – ¿quién no lo hizo? Pero se aprende. ¡Por supuesto creo que la ropa interior sexy es para todo el mundo! Cambia la forma en que uno se desplanta, cambia la forma en como uno se siente y te hace sentir más confianza. No importa cuál sea tu forma y tamaño esperamos que puedas encontrar algo en nuestra colección que te guste, y te haga sentir bien, porque eso es lo que siempre quisimos cuando empezamos a trabajar en la colección. Queremos inspirar a las mujeres a sentirse bien consigo mismas. ¿Hay piezas para todas las formas y tamaños de cuerpo en tu colección? Sí, esa una de las principales cosas en las que pensamos a la hora de diseñar cada colección. Queremos asegurarnos de que la colección sea accesible a todo tipo de mujer - todas las formas de cuerpo. ¡Yo estaba de casi nueve meses de embarazo cuando filmamos el primer video de campaña y me puse el babydoll Mónica! Queremos que cada mujer se sienta atractiva en nuestra ropa interior: grande, pequeña, embarazada, y así sucesivamente.
La Navidad está a la vuelta de la esquina. ¿Es la ropa interior un buen regalo de Navidad? ¡Seguro! Nunca he conocido a alguien que no le guste recibir ropa interior hermosa en Navidad. Hay un hermoso playsuit en la gama Grace con un buen escote y lindos detalles dorados que brillan- ese es el que yo regalaría como regalo. Cualquiera puede comprarle lencería a cualquier persona: mis amigas y yo muchas veces nos hemos regalado ropa interior para los cumpleaños, para regalos de Navidad. ¿Has pensado alguna vez que podrías convertirte en una diseñador de moda de tiempo completo? Me encanta el mundo de la moda y el diseño y es algo que he querido hacer desde hace mucho tiempo. Siento que estoy aprendiendo todo el tiempo y cuanto más aprendo, más me encanta, así que tengo la intención de seguir dedicándome a ello. Me encanta trabajar con mi hermana, pero no descartaría hacer algo sola.
ELODIE NOËL MWN
relax (E)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
13
Crucigrama
Máscara de Tutankamón regresa a exhibición
En Egipto
Horizontales 1. Pintor paisajista francés. 6. Liberto, rescato. 11. Dios romano del v i n o. 12. (Arco... ) Arco con los colores del espectro sola r. 13. (Lady... ) Diana Spencer, princesa de Gales. 15. Fuerza aérea inglesa. 16. (... Ladd) actor estadounidense. 18. Ensañamiento. 20. Apacigua, calma. 22. Expresar alegría. 23. Lecho de las aves. 25. Muestro. 27. Árbol conífero de madera apreciada. 28. En ajedrez, notación del enroque. 29. (... Kien) Provincia china. 30. (Camille... ) Pintor paisajista francés. 31. (Te... ) Te fundaste. 35. Canoa indígena mexicana. 37. Antiguamente, ver. 38. Tomé una cosa con la mano, así. 41. Esquivo, indócil. 42. Domadura de animales salvajes. 43. Red radiotelefónica de los Estados Unidos. 44. Abreviatura de agencia. 45. Percibes sonidos. 47. Marcharse, partir. 50. Dominado por una idea fija. 51. Afónicos.
Verticales
21. Escasos. 24. Satélite de Júpiter. 26. Advertir, reparar. 29. Mentira, embuste. 30. Armazón de bicicleta. 31. En el antiguo Egipto, aspecto del alma humana. 32. Torcido, tortuoso. 33. Árbol del Asia tropical. 34. Distribuyes bienes o caudales. 36. Padrón de población. 39. Juego de estrategia, popular en Extremo Oriente. 40. Tracé líneas. 46. Símbolo del einstenio. 48. Símbolo del ruthefordio. 49. Prepos ición: dentro de.
La máscara del faraón Tutankamón ha vuelto a su vitrina en el Museo Egipcio tras ocho semanas de restauración en las que se enmendó una defectuosa reparación que se realizó tras desprendérsele la perilla durante unas obras realizadas en el museo en 2014. Para el científico Christian Eckmann, la parte más difícil y "desafiante" de la restauración fue despegar la perilla del resto de la máscara sin químicos. METRO
Máscara de Tutankamón. EFE
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Tienes grandes ideas e iniciativas, pero a veces no eres consecuente o te desanimas con facilidad ante el primer obstáculo que se presenta.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Intenta rodearte de personas que te estimulen y te alienten para que sigas adelante o que compartan tu gran entusiasmo por algún proyecto.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Quizás optes por un nuevo camino en tus actividades, ya que en tu actual posición no vislumbras posibilidades de progreso y realización personal.
ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Tus próximas actividades te harán comprobar que todos los conocimientos que has adquiridos son útiles de una forma u otra. En el plano sentimental, comienzas a enfocar mucha energía en el vínculo que empiezas a establecer con cierta persona.
GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Hoy puede ser un día muy productivo en tus actividades o negocios, en el cual tendrás la posibilidad de realizar importantes gestiones y propiciar avances. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): El momento actual puede requerir acciones enérgicas y decididas de tu parte, para salvaguardar tu estabilidad laboral o mantener tu negocio a flote. En los asuntos del corazón, hay ciertas barreras de comunicación con tu pareja en estos momentos.
Sol. Anterior
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Puedes sacar mucho provecho de ciertas ideas que tienes en mente. Simplemente tienes que adaptarlas a la realidad y llevarlas a la práctica. En cuanto al amor, alguien que conoces está pendiente de ti durante buena parte del día.
1. Pieza larga de madera. 2. Símbolo de la libra . 3. Traba jé. 4. Siglas de Era Cristiana. 5. Ciudad de Canadá, en Ontario. 6. Sortead algo entre varios. 7. Terminación verbal. 8. Selector radial para localizar las emisoras. 9. De Islandia (pl.). 10. Adorno, ornamento. 14. Reina de Castilla. 17. Antes de Cristo. 19. Convocaríamos a una entrevista.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Quizás comiences a transitar un nuevo camino laboral, lleno de estímulos y nuevas posibilidades. La prosperidad que deseas podría estar un poco más cerca.
50.000
Director Editorial Nacional: Christian Llerena christianllv@metroecuador.com.ec Editor Quito: Santiago Argüello sarguello@metroecuador.com.ec Editora Guayaquil: Gabriela Vaca J. gvaca@metroecuador.com.ec Editora Cuenca: Andrea Martínez amartinez@metroecuador.com.ec Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión ccarrion@metroecuador.com.ec Edición de Arte SIerra: Óscar Ayo oayo@metroecuador.com.ec Edición de Arte Costa: Ana Fierro afierro@metroecuador.com.ec
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): El esfuerzo y la dedicación que empleas en tus ocupaciones te brindarán excelentes resultados en un futuro cercano. Por otra parte, tus ganancias económicas podrían aumentar. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Aguarda con calma el resultado de ciertas gestiones relacionadas con tu trabajo o profesión. Si buscas empleo, podrías recibir cierta respuesta que estás esperando. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Con Piscis comprensión y ternura, con Acuario acuerdos razonables, con Capricornio obstáculos a sortear, con Sagitario inconvenientes serios, . PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Podrías enfrentar alguna circunstancia adversa en tus ocupaciones, la cual requerirá de acciones inteligentes y prácticas de tu parte.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernan@metroecuador.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto marcelov@metroecuador.com.ec Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios dpalacios@metroecuador.com.ec Subgerente SIerra: Mayra Manotoa mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Costa: Verónica Arcos varcos@metroecuador.com.ec Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda crueda@metroecuador.com.ec
deportes (D)
14
www.metroecuador.com.ec JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
Ya se respiran los Olímpicos de Río
AGENCIAS
Larga espera por los Juegos
Han tenido que pasar 120 años para que los Juegos Olímpicos, restaurados en 1896, hagan su primera parada en Sudamérica, donde Río de Janeiro actuará de anfitrión en agosto. Los Juegos de Río marcarán el ritmo del deporte mundial en 2016. METRO
Los atletas se preparan “Son unos juegos muy importantes no solo para Brasil, sino para todo el mundo porque seremos una ventana” D. ROUSSEFF, PRESIDENTA DE BRASIL
Los campeonatos mundiales, continentales y preolímpicos, de distintas disciplinas que se disputarán en los próximos meses tendrán menos importancia por sus propios títulos que por su carácter preparatorio o clasificatorio. METRO
Sudamérica se incorpora al mapa olímpico con unos Juegos que poco tendrán que ver con sus predecesores, los de Pekín 2008 y Londres 2012.
Algo más
Para empezar, la fisonomía de Río impondrá su ley y obligará a repartir los estadios por cuatro zonas, distantes: Barra, Deodoro, Maracaná y Copacabana.
Las competencias.
Esteban Enderica logra clasificación Con récord sudamericano incluido, el nadador azuayo Esteban Enderica logró el pasaporte directo para actuar en Río de Janeiro 2016, en lo que serán sus segundos Juegos Olímpicos a sus 25 años. Esteban, dentro del Open de Florianópolis, Brasil impuso la marca “A”, con
un tiempo de 15 minutos, nueve segundos y 82 centésimas en los 1.500 metros estilo libre, con lo que ganó la prueba de paso. El registro que exige la Federación Internacional de Natación (FINA) es de 15m 14s y 77c. A más batió la marca sudamericana que estuvo en poder de Naidich. METRO
INTERNET
El nandador ecuatoriano.
Rose no estará en béisbol El ex pelotero Pete Rose indicó que "no hago nada ilegal con apostar y lo hago sólo de manera recreativa", un día después de que el comisionado de las Grandes Ligas,
El estadio no está en el lugar
El Parque Olímpico estará en Barra de Tijuca, pero por primera vez desde Atlanta'96 sus instalaciones no incluyen el estadio más importante, el Olímpico de atletismo, que está en Maracaná, donde a su vez se celebrarán las ceremonias iniciales. METRO
Rob Manfred, rechazó reincorporarlo a las mayores. Manfred rechazó la solicitud de Rose para ser reincorporado al sistema de las Grandes Ligas, ya que "sigue realizando apuestas" en caballos y otros deportes, incluyendo el béisbol. Rose dijo estar en desacuerdo con la decisión de Manfred de mantener su expulsión de por vida. METRO
(P)
PORCELANATO Y CERÁMICA
(P)
mOSAICOS
PIEDRAS NATURALES
(P)
16
www.metroecuador.com.ec JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
River peleará por la corona El River Plate de Argentina venció por uno a cero al Hiroshima y clasificó a la final Ahora espera por rival que saldrá entre el Barcelona y Guangzhou El cuadro argentino recibió el apoyo de un gran grupo de hinchas AGENCIAS
Festejo del River Plate tras la victoria.
El River Plate se impuso por 0-1 al Hiroshima Sanfrecce en la semifinal del Mundial de Clubes de Japón, un partido en el que los argentinos aprovecharon mejor sus oportunidades ante un rival que les puso en apuros en la primera mitad. Gracias a un tanto de Alario a balón parado, los "millonarios" se disputarán el trofeo intercontinental el próximo domingo en Yokohama ante el vencedor del choque FC Barcelona-Guangzhou Ever-
grande, que se juega hoy en la misma localidad. El partido se disputó en un Estadio Nagai de Osaka (oeste) que se asemejaba al Monumental de Buenos Aires, ya que predominaban los colores blanco y rojo y los cánticos de la hinchada "millonaria" pese a jugarse en territorio nipón. Desde el inicio el River se adueñó del centro del campo gracias a la actividad de Sánchez, Kranevitter y Pisculichi.
Pero los bonaerenses no eran capaces de generar ocasiones claras ante un rival que se reordenaba con rapidez. Ponzio lo intentó con un tiro muy lejano que no logró atrapar a la primera el meta nipón. Los japoneses también empezaban a enseñar sus armas, en internadas por la banda de Kashiwa o con balones en largo y aprovechando los huecos que dejaba el River entre líneas. METRO
Pekín ya prepara sus Olímpicos
to del comité organizador de los Juegos, que desde ayer tratará de evitar que las sombras que se ciernen sobre este proyecto hagan que adquiera tintes de pesadilla. Contaminación, escasez de nieve, impacto medioambiental, desplazamientos de población y difi-
cultad para rentabilizar las instalaciones se presentan como los principales desafíos para la capital china. El pasado verano, el Comité Olímpico eligió como sede para los JJOO invernales a Pekín, una candidatura avalada por el poderío financiero de la segunda economía. METRO
El sueño olímpico invernal de Pekín 2022 va tomando forma con el establecimien-