GUAYAQUIL Viernes 06 de Enero 2017
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3579| Tiraje total: 50.000 ejemplares | Tercera edición 22.000 ejemplares
www.metroecuador.com.ec @diariometroecuador
EL GERENTE GENERAL DE EMAPAG EP DIALOGÓ CON METRO SOBRE EL AVANCE DE LA INSTITUCIÓN PÁGINAS 04-05 VIVIR CERCA DEL TRÁFICO PESADO DE LAS CIUDADES PUEDE GENERAR DEMENCIA, SEGÚN ESTUDIO PÁGINA 06
LA SUB’20 SE ALISTA PARA DISPUTAR EL SUDAMERICANO Del 18 de enero hasta el 11 de febrero se disputará el Sudamericano de fútbol que clasificará a las mejores sub’20 al mundial de la categoría. Ecuador es la sede, sin embargo no podrá utilizar el estadio de Latacunga porque no está en condiciones. PÁGINA 08 AGENCIA API
SE RETIRAN LOS FAVORITOS Y SE APRIETAN AÚN MÁS LAS COMPETENCIAS DEL RALLY DAKAR PÁGINA 09
SOY LUNA YA PREPARA LA SEGUNDA TEMPORADA DE LA SERIE
PÁG. 15
Una semana agitada para candidatos que recorren el país con propuestas Los ocho binomios para candidatos presidenciales recorren intensamente los distintos sectores del país buscando más votos que les permita ganar en las próxima elecciones que se realizarán en febrero. Presentan sus propuestas y escuchan planteamientos de sus seguidores con el fin de armar un plan que no quede solo en promesas. La mayoría de ellos fortalecen sus campañas con ofrecimientos de reducción de impuestos y generación de empleos. PÁGINA 03
ESTE DOMINGO SON LOS GLOBOS DE ORO Y LOS FAMOSOS SE PREPARAN
PÁGINA 16
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Trabajos en las calles de Urdesa El Municipio de Guayaquil reconstruye las calles, veredas y bordillos del 1er. Callejón 12 A de Urdesa Norte, en el norte de la ciudad. Los obreros han intervenido las vías de acceso con maquinaria pesada. METRO
CORTESÍA
Aprueban los planos para la regularización En la primera sesión ordinaria del 2017, presidida por la Alcaldesa (e), Doménica Tabacchi, el Concejo Municipal de Guayaquil aprobó por unanimidad, los informes jurídicos que recomiendan aprobar planos de las cooperativas Sergio Toral 2, Comité Fundo El Triunfo, Comité Los Tubos, Comité Regalo de Dios 2, La Hoya, entre otros. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
La obra de teatro como un regalo de los Reyes Por el Día de Reyes, Guayaquil podrá ser testigo de la obra de La Bella y la Bestia en Zumar Con motivo de conmemorar, hoy viernes 6 de enero, el Día de los Reyes Magos, el Municipio de Guayaquil invita a la ciudadanía a disfrutar de la obra de teatro “La Bella y la Bestia, clásico infantil de Leprince de Beaumont que se presentará de manera gratuita, en el Ágora del Centro Polifuncional Zumar, ubicado junto a la séptima etapa del programa municipal “Mucho Lote 1”, a partir de las 16h30. La obra infantil que está basada en la famosa película de Walt Disney, fue adaptada al teatro por Stuardo Quiñónez, Comunicador Social y Director del grupo de teatro juvenil de Zumar, integrado por 25 adolescentes y jóvenes del sector norte de la ciudad.
El grupo de teatro juvenil de Zumar en una de sus presentaciones. CORTESÍA
Durante la presentación, los protagonistas mostrarán en escena las capacidades y talentos teatrales desarrollados durante cinco meses de entrenamiento y la asistencia técnica de Adriana Roha y Alenza, Escuela de Arte y Televisión, quienes además estarán a cargo de la organización general.
Para que la ciudadanía disfrute de esta obra de teatro, el Municipio de Guayaquil invita a las familias a este gran evento cultural gratuito. La versión escrita más conocida fue una revisión muy abreviada de la obra original de Villeneuve, publicada en 1756 por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. METRO
Sobre el cuento • Es la historia de un rico mercader viudo que tenía tres hijas y tres hijos. Dos de ellas eran presuntuosas y vanidosas, y la menor, a la que por su belleza llamaron Bella se enamora de una bestia, que posteriormente se convierte en príncipe.
Municipio continúa con las obras de bacheo y asfaltado
Durante la sesión del Concejo CORTESÍA
Atención de salud a los habitantes. CORTESÍA
Brigadas gratuitas de salud estarán en Tarqui
Las brigadas médicas del programa Más Salud del Municipio de Guayaquil estarán el sábado 7 de enero en la parroquia Tarqui para atender gratuitamente a la población más vulnerable ante las enfermedades y afecciones propias de la estación invernal. Entre las afecciones que registran los pacientes chequeados en las carpas de las brigadas de Más Salud constan las respiratorias, digestivas o dérmicas que son tratados con antibióticos, analgésicos, cremas y las medicinas necesarias para cada caso. METRO
El Municipio de Guayaquil continúa con su programa de refacción de calles y asfaltado en todos los sectores de la ciudad. Esto con el fin preventivo de mantener el buen estado de las vías y preservar la seguridad de los peatones y prolongar la vida útil de las calzadas. Entre los sectores intervenidos constan las calles Carchi entre 4 de Noviembre y Chávez Franco, Carchi entre Colombia y Camilo Destruge, Av. de las Américas desde el Centro de Convenciones hasta el aeropuerto; Av. 6° SE, entre Pimampiro y Av. San Gabriel y calle 51 E desde Av. Domingo Comín hasta Av. 6 E de la cooperativa 7 Lagos. A estos sectores se suman además el Fuerte Militar Huancavilca. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO DE 2017
NOTICIAS (I)
03
Correa inauguró nuevo Hospital del IESS Los Ríos
El Presidente recorrió las instalaciones del nuevo hospital. FOTO: API
Ayer se realizó la apertura del nuevo hospital de especialidades del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en la ciudad de Quevedo (Litoral), acto al que asistió el presidente Rafael Correa. Correa destacó los avances registrados en el sistema de Seguridad Social durante su gobierno. “La oposición no tiene propuestas, entonces la estrategia es quitarnos la esperanza, el ánimo y para
ello tienen dos caballos de batalla: la economía y la corrupción”, cuestionó el jefe de Estado. El nuevo hospital cuenta con una inversión de cerca de 60 millones de dólares y 120 camas. La atención será las 24 horas del día, tiempo en el que se beneficiará a unos 350.000 afiliados de la provincia de Los Ríos y zonas aledañas que antes tenían que acudir a los hospitales de las grandes ciudades. METRO
Policía resguardará concentraciones políticas En Quito, Edison Barrera, comandante de la Zona 8 (Guayaquil, Durán y Samborondón) de la Policía, informó que todas las concentraciones políticas contarán con la seguridad de la fuerza pública. El oficial explicó que los partidos y movimientos políticos deberán designar un representante, el cual será el responsable de enviar a la institución policial
el oficio en el que conste la fecha, hora y lugar de la concentración, así como el número estimado de asistentes. El pasado 3 de enero se inició oficialmente la campaña electoral para elegir Presidente, Vicepresidente y asambleístas nacionales y provinciales, para el periodo 2017 – 2021. La campaña se realizará por 45 días. METRO
Reconocen labor policial
En la mañana de ayer, en el salón de los Próceres de la Gobernación del Azuay se realizó el reconocimiento público a la Policía Nacional por la labor ejecutada en la provincia. La gobernadora María Agusta Muñoz fue la encargada de entregar los diplomas. FOTO: API
Lanzamiento de la campaña del candidato presidencial Guillermo Lasso, en la plaza Belmonte, en Quito. FOTO: API
Candidatos socializan sus planes y propuestas Guillermo Lasso plantea la eliminación de impuestos, Washington Pesántez se pronuncia sobre la minería ilegal y Lenin Moreno apelará a la ONU. A tres días de iniciada la campaña electoral, los candidatos a la presidencia de la República intensificaron sus actividades en las provincias de Pichincha, Guayas y Manabí. Entre las propuestas de campaña, Lenín Moreno, de Alianza PAÍS, ha abordado varias temáticas como la lucha contra la corrupción y estilo de Gobierno. Moreno ratificó su confianza en su compañero de fórmula, Jorge Glas, de quien dijo ha colaborado activamente para destapar las redes de corrupción. El candidato presidencial de CREO, Guillermo Lasso, presentó esta semana oficialmente la campaña electoral en un acto que se desarrolló en el Centro de Convenciones de la ciudad de Guayaquil. Acompañado con su binomio Andrés Páez Lasso ha centrado su discurso en críticas al Gobierno y a reiterar su propuesta de crear
“Una de mis propuestas es reducir las tarifas eléctricas en el sector industrial y focalizar el valor de la planilla”. Cynthia Viteri, candidata PSC.
un millón de empleos en cuatro años. Dijo que para fomentar la producción eliminará 14 impuestos que, según dijo, agobian al sector privado y el emprendimiento. También reiteró su propuesta de eliminar la Secretaría de Ciencia y Tecnología (Senescyt) para que los estudiantes puedan elegir su carrera. Dentro del proceso, el candidato presidencial por
Unión Ecuatoriana, Washington Pesántez, atendió en días pasados los siete puntos que preocupan al grupo ambientalista Yasunidos en el ámbito del extractivismo petrolero, consulta popular por la explotación petrolera en el parque Yasuní, “criminalización de protesta social” y activistas, protección de bosques, cambio climático, alimentos no transgénicos y protección de los pueblos no contactados. El exfiscal se ha pronuncido en contra de la minería a gran escala y ha anunciado una auditoría ambiental por la explotación petrolera.
Recorren el país Paco Moncayo, candidato presidencial por la Alianza para el Cambio, realizó actividades en la provincia de Manabí. El candidato ha propuesto eliminar impuestos; además, ofreció un puerto de
21
grupos fueron aprobados por el Concejo Nacional Electoral (CNE) para hacer campaña en la consulta popular sobre paraísos fiscales. El fondo para la campaña es de 1’153.502 dólares. aguas profundas para la provincia. En cambio, el candidato Iván Espinel visitó la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas. Una de sus propuestas es la distritalización de los impuestos para que las provincias manejen sus propios recursos. Finalmente, el candidato Abdalá Bucaram Pulley, del movimiento Fuerza Ecuador, dedicó su segundo día de campaña a recorrer los cantones del sur de Manabí, donde saludó con simpatizantes y los alentó a respaldar sus propuestas de campaña. El candidato de la lista 10 estuvo acompañado de su esposa y otros aspirantes a asambleístas.METRO ECUADOR
PLUS (I)
04 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
/@MetroEcuador
DE CEO A CEO WWW.METROECUADOR.COM.EC
El Ing. José Luis Santos, gerente general de la Emapag, dialoga con Hernán Cueva, CEO de Metro Ecuador, en una amena entrevista donde Santos explica la gestión de la Emapag y los proyectos futuros que beneficiarán a la ciudad.
JOSÉ LUIS SANTOS
COMPROMETIDOS CON LA CIUDAD El Gerente General de la EMAPAG EP, José Luis Santos, recibió la visita en su despacho del CEO de Metro Ecuador, Hernán Cueva, a quien le comentó, entre varios temas, los proyectos de la empresa. La Empresa Cantonal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil, ECAPAG, suscribió el contrato de concesión el 11 de abril de 2001 (por 30 años) con International Water Services, Interagua. A partir de octubre del 2012, la Municipalidad de Guayaquil crea mediante ordenanza a la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil EMAPAG EP, en base a las competencias de los servicios que tiene en la ciudad, según el Art. 57
del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD) y que asume el Cabildo, empresa que a partir de esa fecha asume las funciones de Supervisión y Control del contrato de concesión. El Gerente General de EMAPAG EP, José Luis Santos, fue entrevistado por el CEO de Metro Ecuador, Hernán Cueva, para conocer, entre varios temas, sobre el liderazgo que ha llevado a esta empresa a ser reconocida con el pasar de los años,
por la supervisión y control del servicio de agua potable y saneamiento que reciben aproximadamente 3 millones de guayaquileños. ¿Qué es la Emapag? Somos la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil. Su Directorio está conformado por cinco miembros, todos dependientes de la Municipalidad de Guayaquil, compuesto por un delegado de la Alcaldía, uno del Concejo Cantonal y tres funcionarios municipales: directores
de obras públicas, medio ambiente y ordenamiento territorial, quienes designan al Gerente General. ¿Por qué se tomó esa decisión? Porque los servicios municipales de agua y alcantarillado estaban manejados por empresas públicas que en la década de los 80 y a principio de los 90 estaban dando a Guayaquil un servicio de muy mala calidad, a tal punto que el abastecimiento se daba solamente por dos horas continuas
con presiones de hasta un metro de columna de agua, lo cual causaba un malestar tremendo, la cobertura de los servicios era muy baja, es decir, llega apenas al 63% de la población en agua y a menos del 50% en alcantarillado sanitario, al inicio de la concesión. ¿Cuándo asumió la gerencia de la empresa? Ingresé a la empresa en 1997 como director de la Unidad Ejecutora de Concesión, preparando el proyecto con un financiamiento
del Banco Interamericano de Desarrollo, el proyecto se puso a consideración de las mejores 10 empresas del mundo en cuanto a operación, desarrollo y saneamiento de estos servicios. En los dos últimos años antes de la concesión trabajamos en mejorar la imagen a la empresa para que sea atractiva para la concesión. Como meta se debía conseguir en los primeros 5 años la continuidad del servicio y 55.238 conexiones, en ambos servicios, en sectores marginales de la ciudad.
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
PLUS
05
Ing. José Luis Santos, gerente general de la Emapag.
Santos comentó los proyectos a ejecutarse este el 2017.
¿Actualmente qué ha logrado la empresa? En agosto de 2016 se han cumplido 15 años, tres quinquenios, es decir la mitad del periodo. En este período se ha logrado una mejora sustancial del servicio a la ciudad llegando en el 2015 al 100% de cobertura de agua potable hasta los límites reconocidos por la Municipalidad para los asentamientos legalizados y 92% de cobertura de alcantarillado sanitario. Se elabora un plan de inversiones para cada quinquenio, INTERAGUA tiene que cumplir su plan con una inversión que está amortizada por la tarifa, (actualmente 107.5 millones de US dólares por quinquenio) La inversión que necesita la ciudad de Guayaquil para cumplir las metas, ha requerido del aporte de asignación presupuestaria municipal de 35 millones de dólares anuales. ¿En cuanto a la cobertura cómo están? En el 2001 a la firma del contrato de concesión exis-
tía el 63% de la cobertura de la ciudad. En el 2010 se alcanzó el 93%, en este año ya dentro del proceso de la competencia otorgada por el Gobierno a la Municipalidad de Guayaquil. En el 2012 se alcanza el 100% de la cobertura de Guayaquil hasta donde la Municipalidad podía dar obras y servicios en terrenos legalizados.
las parroquias urbanas del centro y sur de Guayaquil. La Planta de Tratamiento las Esclusas, es el mayor componente del Proyecto de Universalización, el cual para complementar el
acceso total al servicio de alcantarillado sanitario en el centro y sur de la ciudad, se construyen ya las conexiones intradomiciliarias para 30.000 familias en la Isla Trinitaria y en el centro y sur del Guasmo, con lo cual se alcanzará el 100% de conectividad en este sector de la ciudad. Se ha contratado ya, y se inicia en enero la Rehabilitación del Alcantarillado Sanitario en el Suburbio Oeste de Guayaquil con tecnología de punta sin rotura de zanjas y pavimentos , beneficiando a 325.000 habitantes de esa zona, además se convertirá a la Planta de Tratamiento
120
colaboradores trabajan en la Emapag, que controla y regula que el concesionario (Interagua) cumpla con las obligaciones contractuales en atención de consultas y reclamos. Preliminar La Pradera en una gran estación de Bombeo, que recogerá las aguas servidas del centro y sur de la ciudad, para a través de una línea de impulsión tunelizada sin rotura de pavimento, enviarlas a la Planta de Tratamiento de
¿Y en cuanto al alcantarillado sanitario? En este momento en alcantarillado sanitario la cobertura es de un 92%, con la firma de los contratos del Sistema 3 de alcantarillado sanitario Flor De Bastión, el 23 de diciembre se alcanzará el 96% para este servicio. ¿De qué se trata el proyecto de Las Esclusas? Este proyecto financiado por el Banco Mundial y el Banco Europeo de Inversiones, al que hemos denominado Universalización del Alcantarillado Sanitario, tratamiento de aguas servidas para el sur de la ciudad, beneficia a más de 1 millón de habitantes que viven en
Las oficinas de la Emapag están ubicadas en el edificio Las Cámaras, al norte de Guayaquil.
Aguas residuales Las Esclusas, cuya obra ya comenzó a construirse en 24 hectáreas al Sur del Guasmo. Esta Planta es la más moderna del país y de la región, y estará terminada conforme al contrato de construcción en 3 años plazo. Ya en el plano profesional, ¿con cuánta gente trabaja? Somos 120 personas, entre los cuales hay administradores y supervisores conforme a la envergadura de los proyectos que se ejecutan y sus plazos.
MUNDO (I)
06
BREVES Maduro designa a nuevo Vicepresidente El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció el nombramiento de Tareck El Aissami, hasta ahora gobernador del céntrico estado de Aragua, como nuevo vicepresidente ejecutivo del país, cargo que ocupaba desde enero de 2016 Aristóbulo Istúriz.
Vivir cerca de los tráficos pesados afecta al cerebro El porcentaje de personas con demencia puede incrementarse en aquellas que viven muy cerca del ruido y el tráfico.
METRO
El flamante Vicepresidente del país. AGENCIAS
Piden a la ONU que ponga correctivos El Gobierno colombiano transmitió a la ONU su “gran preocupación” por la conducta de observadores de dicho organismo que aparecen bailando con guerrilleras de las FARC en un campamento para celebrar el Año Nuevo y pidió que se adopten los “correctivos necesarios” para evitar situaciones de ese tipo. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
Los investigadores aseguran que los factores están relacionados, lo que llevó a la conclusión que el tráfico es una de las causas. AGENCIAS
Un estudio indica que se dan más casos de demencia en personas que viven cerca de calles con mucho tráfico, posiblemente debido al ruido y la contaminación ambiental, según informa la revista médica británica “The Lancet”. El análisis, hecho en Canadá durante un periodo de 11 años, señala que un 7% de los casos de demencia correspondió a personas que vivían a unos 50 metros de carreteras con intenso tráfico. Según los expertos, se estima que unos 50 millones de personas en todo el mundo padecen esta enfermedad que disminuye las funciones del cerebro y cuyas causas aún se desconocen. El médico Hong Chen, de la Sanidad Pública de Ontario (Canadá), es uno de los principales investigadores
del estudio realizado entre dos millones de personas entre 2001 y 2012. De acuerdo con el análisis, se diagnosticaron 243.611 casos de demencia durante esos años, pero se observó que el riesgo fue mayor entre los que vivían cerca de calles siempre congestionadas. Los expertos observaron que los casos de demencia fueron un 7% más altos entre los que vivían a 50 metros de calles con tráfico, un
50 millones de personas en todo el mundo padecen esta enfermedad que disminuye las funciones del cerebro y cuyas causas aún se desconocen.
4% más altos entre los que residían entre 50 y 100 metros de estas carreteras y un 2% de los que estaba entre 101 y 200 metros. Hong Chen dijo en su estudio que es necesario llevar a cabo más investigaciones para entender este vínculo.
Todos los factores tienen relación para que se presente este mal en las personas • La investigación sugiere que partículas ultrafinas, el ruido, el óxido de nitrógeno y el desgaste de los neumáticos pueden influir en el desarrollo del mal. • No obstante, los investigadores sólo observaron dónde vivían las personas con demencia, por lo que se muestran a favor de hacer más estudios sobre esta enfermedad. • Se realizarán más pruebas parta confirmar algunos datos del estudio.
(O)
Nuevo ataque terrorista en Turquía deja víctimas Un policía y un portero murieron al explotar un coche bomba delante del Palacio de Justicia de Esmirna, en el oeste de Turquía, a lo que siguió un tiroteo en el que dos atacantes fueron abatidos por las fuerzas de seguridad, informa la agencia semipública Anadolu. El número total de heridos no se ha concretado y oscila entre siete y once según las fuentes. Tampoco se ha precisado si el agente y el ujier perdieron la vida por la deflagración o en el tiroteo. Justo después de la explosión, la Policía y los supuestos responsables del atentado protagonizaron un intercambió de disparos en el que murieron dos de los presuntos terroristas, indica Anadolu. AGENCIAS
39 Esta acción se produce apenas cinco días después de que un terrorista matase a 39 personas en un club nocturno en Estambul la noche de Año Nuevo.
Diálogos porteños
¡Feliz 2017! Terminada la bullanga propia de los festejos navideños y de finalización e inicio del nuevo año, así como de haber “gozado” del primer feriado (3 de enero), según el calendario de vacaciones aprobado recientemente y que regirá anualmente y hasta cuando legislativo y ejecutivo decidan cambiarlo, creo que es buen momento para desear los mejores parabienes a todos nuestro lectores –y a los que no, también- durante el 2017. Inevitablemente la campaña electoral, oficialmente iniciada, rondará el pensamiento de los ecuatorianos; pues bien, entonces a meditar y decidir oportunamente por quién votar (binomio presidencial y asambleístas), y decir si o no a la consulta sobre el pacto ético. En estas circunstancias, lo conveniente podría ser –sin descuidar lo ocurrido hasta ahora- sopesar las propuestas, contrastarlas, ponerlas en la balanza y quedarse con lo que más pese positivamente. (Recuerde: la perfección no existe; sólo Dios reúne esa cualidad).
Continúan las investigaciones. AGENCIAS
POR: JORGALAM
La situación económica de la población en general, de acuerdo con expertos en la materia, difícilmente mejorará y, por tanto, hay que descartar cualquier posibilidad de bonanza. Ante ello, los que tienen empleo deben cuidarlo siendo mejores cada día en sus actividades; los que no lo tienen, desarrollar aún más su creatividad para encontrar un renglón que les permita generar, por lo menos, el ingreso mínimo para vivir con dignidad. En medio de las dificultades, cuando se pueda hay que ahorrar lo que se En fin, lectores de Metro, de estos pueda, a fin de poder contar con algún respaldo ‘Diálogos porteños’, para la emergencia.
auguramos a ustedes un gran año; que los desafíos y metas proyectadas terminen siendo sendas realizaciones.
La familia, como desde siempre y hasta hoy, merece atención especial. Allí, en ese núcleo, están los valores más trascendentales para la mejor convivencia humana, como los de la pertenencia (unidad y amor), flexibilidad (no somos iguales), respeto (reconocer la autoridad aunque pensemos diferente), honestidad, perdón, generosidad, comunicación, responsabilidad y cuantos más se quieran agregar. El buen manejo familiar genera buenos ciudadanos.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO DE 2017
EMPRESARIAL (I)
07
Designer Book en la pasarela Epson en NY
CNT abre las puertas de su nueva tienda modelo
Enrique Arosemena, Gerente General de la CNT; Silvia Glas, Gerente Nacional de Mercadeo de la CNT y Alexander Gómez, Gerente de Marca y Publicidad de la CNT. CORTESÍA
La Corporación Nacional de Telecomunicación CNT E.P, inauguró las puertas de su nueva tienda modelo en el Centro Comercial El Recreo, un lugar donde sus clientes descubrirán todo lo que pueden lograr con la tecnología. En la nueva tienda modelo los usuarios de la CNT cuentan con atención integral y virtual, mediante un
Miguel Moyano, Diseñador de moda, Alexandra Polo, Diseñadora de moda, Marieta Ávila, Ejecutiva Bussines Product Epson, María Susana Rivadeneira, Directora Creativa Designer Book. CORTESÍA
Designer Book se traslada a las pasarelas del NYFW de Epson. Dos expertos en diseño de moda y textil representarán al Ecuador La plataforma de corte latinoamericano, Designer Book, ha apostado al talento de dos de sus diseñadores ecuatorianos para representar al país en la pasarela privada de Epson: Digital Couture Proyect, que se llevará a cabo el próximo 7 de febrero en la semana de la moda en Nueva York. Maria Susana Rivadeneira, actual directora creativa de DB convocó a Miguel Moyano y Alexandra Polo, ambos
expertos en diseño de moda y textil, para exponer la colección Textile Stories, que estará junto a las creaciones de otros 11 diseñadores latinoamericanos que participarán en el evento.
Los mejores estampados. Para demostrar la gran competitividad en la evolución de la moda y la tecnología, los diseñadores ecuatorianos aplicarán en sus trajes la técnica de sublimación
que lo permiten hoy en día las impresoras Epson de la línea F, obteniendo un estampado en las prendas, mediante la aplicación de calor en tejidos y superficies que contienen un mínimo de 75% de polyester. La propuesta que Miguel y Alex exponen en los cuatro outfits estará basada en la construcción de entidades que se acercan al cuerpo desde grandes volúmenes, sobredimensionándolos y
11
La colección ‘Textile Stories’, estará junto a las creaciones de otros 11 diseñadores latinoamericanos que participarán en el evento.
marcándolos con grafías que representan la desterritorialización y la eliminación de los límites políticos, integrando todo el organismo en una identidad totémica y vistosa. METRO ECUADOR
conjunto de herramientas tecnológicas y asesores de venta capacitados, con los que además pueden acceder a una gama de soluciones, asesorías y experiencias, así como atención personalizada. En la nueva tienda modelo los clientes pueden armar sus combos de servicios y productos según su necesidad, en un ambiente innovador. METRO ECUADOR
Academia del pintor Sherwin Williams ofreció taller de diseño La Academia del pintor de Sherwin Williams ofreció un taller gratuito de diseño y color, dictado por el reconocido diseñador industrial y de Interiores Rodney Verdezoto; dirigido a los clientes profesionales de la construcción. Este taller se realizó del 28 al 30 de noviembre del año pasado en la ciudad de Quito en el Hotel Hilton Colón, y en la ciudad de Guayaquil del 12 al 14 de Diciembre en el hotel Sheraton. METRO
Jorge Acosta, alumno de la Academia de Sherwin Williams. CORTESÍA
Por un 2017 muy exitoso
General Tire junto a Guayasamín en el Rally
Hassan Becdach, Presidente Ejecutivo de HJ Becdach; Sebastián Guayasamín, piloto ecuatoriano Rally Dakar, y Juan Francisco Rekalde, Gerente de Marketing de Continental Tire Andina. CORTESÍA
La 39 edición del Rally Dakar, esta vez en 2017, se inició el último 2 de enero en Asunción, capital paraguaya, y concluirá el 14 de este mismo mes en Buenos Aires, luego de recorrer naciones como Paraguay, Bolivia y Argentina. General Tire acompaña a Sebastián Guayasamín durante los 13 días de esta
aventura siendo la llanta oficial del equipo Ecuador Dakar por tercer año consecutivo. El piloto ecuatoriano contó a Metro que este año renueva sus expectativas en el reto, ya que las participaciones anteriores le han dejado mucha experiencia. “He practicado mucho y voy con la mejor vibra”. METRO
Ésika, en el marco del movimiento “Mi belleza, mis logros”, ofrece una serie de consejos junto con la reconocida psicóloga chilena Pilar Sordo, que ayudarán a las mujeres a reconocer sus logros y seguir alcanzándolos para planear un año exitoso. El reconocimiento, la paciencia y preguntas como ¿Qué son los logros? y ¿Por dónde empezar a ser mejor? son los pilares de estas reflexiones. CORTESÍA
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
/@MetroEcuador
La Liga Española aporta con más futbolistas
WWW.METROECUADOR.COM.EC OR.COM.EC
Quiere dejar el equipo El defensa portugués José pFonte, capitán del Southampton, ha comunicado oficialmente su deseo de dejar el club durante el mercado de fichajes de enero.
El Real Madrid, con cuatro jugadores, el Barcelona (3) y el francés del Atlético de Madrid Antoine Griezmann, forman parte del once ideal de la UEFA, elegido por los internautas y cuya composición ha sido desvelada. Cristiano Ronaldo (450.220 votos), Sergio Ramos (488.908), Luka Modric (381.234) y Toni Kroos (267.334) son los jugadores madridistas incluidos en el once ideal junto con los barcelonistas Leo Messi (418.449), Andrés Iniesta (332.914) y Gerard Piqué (253.437) y Griezmann (Atlético de Madrid) con 203.926 votos. El once ideal lo com-
Reconoce su buen nivel
Ronaldo tuvo la mayor cantidad de votos. AGENCIAS
pletan dos jugadores del Juventus, el meta Gianluigi Buffon (323.036) y el defensa Leonardo Bonucci (261.030), así como el central del Bayern de Múnich Jerome Boateng. AGENCIAS
METRO / FOTO: AGENCIAS
El tenista español Rafael Nadal, destacó el buen nivel de juego que ejecutó ante el alemán Mischa Zverev, al que venció por un doble 6-1, antes de enfrentarse al canadiense Milos Raonic, primer favorito, en los cuartos de final del torneo de Brisbane. AGENCIAS
Latacunga ya no será una sede El estadio La Cocha no está listo para recibir los partidos del Sudamericano sub´20 y varios encuentros se pasaron al estadio de Riobamba. El Comité Organizador del Sudamericano Sub’20, clasificatorio para el Mundial de Corea del Sur 2017, anunció, a través de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), la baja de una de sus sedes, Latacunga, por retrasos en la adecuación del estadio “La Cocha”. Galo Sánchez, presidente del Comité Organizador, señaló que ante la falta de atención a los requerimientos para el mejoramiento de los camerinos del estadio “La Cocha”, se solicitó a la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF) que las fechas establecidas en Latacunga se trasladen a la sede de Riobamba cómo solución al inconveniente. Sánchez aclaró que cuando se propuso las ciudades sedes del torneo, se estableció que en caso de presentarse inconvenientes en cualquiera de ellas, existía la posibilidad de transferir la programación a las otras sedes para no afectar la logística del torneo.
Entrenamiento del seleccionado sub 20, en la casa de la Tricolor, en Quito. AGENCIA API
Por lo que el torneo se disputará entre el 18 de enero y el 11 de febrero en Ambato, Ibarra, Riobamba y Quito.
Refuerzos “foráneos” La Sub’20 de Ecuador se apalancará con jugadores
de Boca Juniors (ARG), Colo Colo (CHI), Granada FC (ESP) y del Atalanta (ITA), en busca de un cupo para el Mundial de junio próximo en Corea del Sur, durante el Sudamericano a disputarse entre enero y febrero en canchas ecuatorianas.
William Vargas de Boca Juniors, Gabriel Carabalí de Colo Colo, Pervis Estupiñán del Granada FC y Bryan Cabezas del Atalanta fueron confirmados por el seleccionador ecuatoriano Javier Rodríguez. METRO
El Sudamericano que se juega en el país • Ecuador comanda el Grupo A junto a Brasil, Colombia, Chile y Paraguay, mientras que en el Grupo B estarán Argentina, Bolivia, Perú, Uruguay y Venezuela. • Los tres primeros de cada Grupo accederán al exagonal final del que saldrán los cuatro clasificados para el Mundial de Corea del Sur que se disputará este año.
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
Anuncia un partido amistoso en el Brasil El Chapecoense anunció a través de su cuenta de Twitter que el próximo 21 de enero jugará en su estadio un partido amistoso frente al Palmeiras, el actual campeón brasileño y ante el que disputó su último partido antes de la tragedia aérea que provocó la muerte de 19 de sus jugadores. Dos días antes del accidente, el Chapecoense se midió al Palmeiras en un partido del Campeonato Brasileño en el que el equipo verde de Sao Paulo conquistó de forma anticipada el título de la Liga de 2016. El anuncio del amistoso se produjo en la misma semana en la que el Chapecoense presentó sus cinco primeros fichajes. METRO
SPORT (D)
09
BREVES
El catarí Nasser Al-Attiyah (Toyota) dijo adiós al Dakar. AGENCIAS
El gran favorito se despide del Dakar
Se cayó y se golpeó la cabeza en el Rally
El catarí Nasser Al-Attiyah (Toyota), uno de los máximos candidatos a ganar el Dakar, abandonó la competencia por los “daños irreparables” que sufrió su auto en la tercera etapa. “Se confirma: Nasser Al-Attiyah no tomará la salida en esta cuarta etapa. Según su equipo, los daños en su Toyota Hilux son irreparables, por lo que abandona el Dakar nada más y nada menos que uno de los favoritos”, informó hoy la organización. AGENCIAS
El motociclista italiano Alessandro Botturi (Yamaha) padece un “leve traumatismo craneal y hematomas en la cabeza” tras caerse de su motocicleta y quedar eliminado del Dakar. “Alessandro Botturi, piloto oficial de Yamaha, ha sido víctima de una caída a 30 kilómetros de meta. El italiano presenta un leve traumatismo craneal, pero está recibiendo la atención médica necesaria”, informó la organización. EFE
La disputa del título de motos en Rally Dakar está peleada
Italiano fue el mejor
El austríaco Matthias Walkner durante la cuarta etapa del Dakar 2017 entre San Salvador de Jujuy y Tupiza. AGENCIAS
El piloto Price abandonó la competencia tras sufrir una caída y Walkner llega primero en la cuarta etapa
Escudo del River Plate de Argentina. INTERNET
Entrenan en EEUU para ganar la Libertadores River Plate comenzó ayer una pretemporada en la que tiene previsto viajar a Estados Unidos para disputar un torneo cuadrangular y durante la que los jugadores y el entrenador, Marcelo Gallardo, centrarán sus esfuerzos en preparar su participación en la Copa Libertadores 2017, la que buscan ganar. METRO
El italiano Manfred Moelgg ha ganado el eslalon de Zagreb, cuarto de la temporada en la Copa del Mundo de esquí alpino, por delante del alemán Felix Neureuther y del noruego Henrik Kristoffersen. Después de conseguir el quinto mejor tiempo en la primera manga, Moelgg, de 34 años, ha dominado la segunda hasta dejar a Neureuther a 7 décimas. AGENCIAS
El motociclista austríaco Matthias Walkner (KTM) ganó la cuarta etapa del Dakar, en la que el español Joan Barreda (Honda) fue segundo y sigue líder en la general; el australiano Toby Price (KTM), campeón vigente, se cayó y abandonó la competición. Walker se impuso con un tiempo de 4h57:22, seguido de cerca por Barreda a 2:02 minutos y el francés Michael Metge a 3:18, tras la finalización de la cronometrada de los principales competidores. Sin embargo, el abandono de Price tras caerse de su motocicleta fue lo más relevante de la jornada.
“Cuando estaba a punto de alzarse con la victoria de esta cuarta etapa, Toby Price ha sufrido una caída en el kilómetro 371 de la especial y ha tenido que recibir atención médica por parte de las asistencias. El vigente campeón dice adiós al Dakar”, informó la organización. “El vencedor de 2016 ha sufrido una aparatosa caída y ha sido trasladado en helicóptero por las asistencias médicas tras fracturarse el fémur de la pierna izquierda”, agregó. Con estos resultados, Barreda, que ganó la tercera etapa, lidera con comodidad la general con 12:35:54 horas, seguido por el chileno Pablo Quintanilla a 22:16 minutos y el británico Sam Sunderland (KTM) a 24:36. Walkner es cuarto a 25:45 minutos y el español Gerard Farres (KTM) es quinto a 30:22. La cuarta etapa, la prime-
Ha sido un gran día en una prueba que está muy apretada porque el nivel de los pilotos y sus motos está alto. Hay que seguir luchando”. M. Walkner ra que se disputa a alrededor de 3.500 metros sobre el nivel de mar, une la ciudad argentina de San Salvador de Jujuy con la boliviana de Tupiza con un trayecto de 521 kilómetros, 416 de ellos cronometrados, repleto de dunas. La quinta etapa, que se corre este viernes, es la primera que se disputa totalmente en suelo boliviano, ya que une le ciudad de Tupiza con la de Oruro, con un recorrido de 692 kilómetros, 447 de ellos de especial. AGENCIAS
(P)
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 201
INTERCULTURAL (F)
11 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
1 INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
Chinchipe, tierra de encantos Chinchipe es un cantón de la provincia de Zamora Chinchipe, que tiene 110.000 habitantes, 40.000 urbanos y 70.000 rurales. Su economía se basa en la minería, el comercio, el turismo y la agricultura. Según documentos históricos, el primer contacto de los indígenas con los españoles se dio en la cuenca del río Chinchipe, en una de las expediciones de Gonzalo Pizarro.
2
3
Chinchipe es un río y ciudad de la provincia de Zamora Chinchipe. Era una pequeña parcialidad o tribu indígena que habitaba a orillas del río del cual tomó su nombre. Un 5 de enero de 1921 Chinchipe fue elevado a la categoría de cantón. Está dividido políticamente en 6 parroquias que son: Chito, Chonta, El Chorro, Pucapamba, Zumba y la parroquia San Andrés. Fausto Aguirre, en su libro “Toponimia de Zamora Chinchipe”, detalla que Chinchipe es un nombre shuar que significa bejuco.
Este cantón es la principal conexión y entrada hacia el Perú, por medio del Puente Internacional La Balza que conecta con el IV Eje Vial y por ser el tradicional centro de cultivo de chonta y guayusa. A Zumba, cabecera cantonal de Chinchipe, solo se puede llegar por transporte. Se encuentra a 180 kilómetros de distancia a la ciudad de Loja, la actividad económica de sus habitantes es la agricultura, ganadería, el comercio y la minería artesanal. METRO ECUADOR
1
3
Parque Nacional Yacuri.
Este se encuentra al sureste de la población de Amaluza, entre las provincias de Loja y Zamora Chinchipe. El parque protege ambientes de páramos, bosques de neblina y matorrales secos.
2
Atractivo. La cascada el
Sombrero está ubicada en la parroquia San Andrés del Cantón Chinchipe.
Obra. El puente internacional La Balsa está sobre el Río Canchis, aquí se realizan actividades comerciales.
4
Laguna de San Andrés.
Está ubicada a 67 kilómetros desde Zumba, el paisaje escénico es espectacular, su estado es natural conservado. Existen animales como: oso de anteojos, venados, tigrillo, danta, puma, lobo.
4
Ubicación • Chinchipe es un cantón de la provincia de Zamora. Según el último censo (2010), su población está compuesta de 9.119 personas (4.186 mujeres y 4.933 hombres). Es el más antiguo de los cantonces de Zamora Chinchipe. A sus habitantes se los conoce cariñosamente como Charapanos.
Carc Ca arc rch hi Im b abu ra mb babu bab abura P ichi h nch h a Pichi i chincha chinc hi ch SSto. Sto to to. Stto. Domin Dom min ngo D omin go d os o Sác ááchilas chilas de M anab í s SSá Mad neblo Napo apo po Co Co top to p axxi xiNap otop ot ttopax opax pax TTu un u ngur gurah ura hua hua ng ura rah LLos Lo os R os Río ío ío oss Bo Bol Bo líva ívvar var va olív Csh im b orrazo raz azo him im mbor bo bora zo Santta Sa ta Guay Guaya Gu G uayas aya yas as EElena lena Cañ aaña ñ ar ñar ña Moron Morona M oron oro rona on A Azuay zzuay uay Azu ayySant tiago go SSantiago Sa antti tiiag go
SSucumbíos u cumb os ucumb cumbío u bío Ore Orellana rellana Past taza taza z Pa ast sta taz za
EEll Oro ro o Zamora Z aamora morraa LojaC Loj Lo oja jC Chinch Ch h in ncchip nchi pe e Zamora
Chinchipe
PLUS (I)
12
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
P&R
LINA TORO MUA
Embajadora de marca, Pai Pai, SweetPea & Fay, Experta en Maquillaje y Editora de Belleza en Fashion Radicals.
¿Cómo identificar el maquillaje pirata en el resto de los empaques de los productos?
Cheap lipsticks could kill you |GETTY
Maquillaje falso: El labial que puede matarte por unos dólares menos Ante el auge de marcas de maquillaje como la de la menor de las Kardashian, Kat Von D y otras celebridades en redes sociales, también ha crecido un fenómeno peligroso: la venta de maquillaje falso y sus oscuras consecuencias. En Internet nadie sabe nada
LUZ LANCHEROS
Metro World News
Si se ve demasiado bueno para ser cierto, es que probablemente no lo sea. Y eso sí que se aplica en el maquillaje. Sobre todo, cuando el auge de marcas como Benefit, los labiales de Kylie Jenner, Mac, Kat Von D y Jeffree Star, entre otras, han llegado a cimentarse gracias a las redes sociales y a los famosos que las representan. Son famosos los artistas que han surgido desde la web, como Laura Sánchez o Sebastien MUA, entre otros. Y por supuesto, que existan blogs como Temptalia, –el oráculo web más popular en cuanto a recomendaciones– o tan solo el hasthag #makeup en Instagram, que da más de 100 millones de resultados en esta red social, es prueba de que ahora es más fácil acceder a las tendencias y a los productos. De ahí que, un negocio como la piratería siga siendo lucrativo y que a pesar de tantos esfuerzos por parte de los gobiernos y de organizaciones de comercio. Y si están felices por adquirir en un mercado de las pulgas o en Internet el último labial de Kylie a un precio más bajo que el original (29 dólares), este es falso. Lo mismo pasa, por ejemplo, con un
Jeffree Star |REX
Kylie Jenner |REX
labial de Mac, cuyo precio es de 16 dólares. ¿En qué puede radicar la diferencia si hasta en el empaque se ven iguales? Solamente en que los componentes que hay en cada producto pueden matarlos. Esto no es un bolso Gucci falso que se echan en el brazo. Esto es algo que se aplican en su cuerpo y tiene componentes como el arsénico, el mercurio, heces humanas y orines de rata, entre otros. Todos, hallados en los test que el FBI hizo en 2014 al hallar en Estados Unidos toneladas maquillaje falsificado de Mac. Pero en otros países también han tomado medidas: en el Reino Unido, el año pasado, se lanzó una alerta similar al hallarse 4700 toneladas de maquillaje falso de la misma marca. Las autoridades italianas, por su parte, lanzaron en la web un
documento donde exponen todos los peligros a los que se enfrenta el consumidor al ser usuario frecuente de estos productos. Infecciones en los ojos, dermatitis, acné, eczema, daño en los órganos internos. Esas son algunas de las consecuencias que trae el hecho de exponerse a estos productos, que, según los registros fotográficos, se producen en condiciones sanitarias paupérrimas y muchas veces con sustancias carcinógenas que no han sido aprobadas por las autoridades de cada país. Y que por supuesto, también afectan su economía, como en Estados Unidos. El FBI reportó que esta modalidad de comercio hacía perder 188 millones anuales a la industria americana de belleza y que también financiaba a grupos criminales.
Ahora bien, aunque varias marcas de prestigio son aliadas de las autoridades para parar cargamentos y páginas como Amazon o eBay rechacen a vendedores de estos productos, Internet sigue un terreno virgen para la mercadería pirata y hay muy poca regulación a nivel general. De hecho, en China, hogar mundial de la falsificación (el 90% de las réplicas a nivel planetario se hace ahí, según la Coalición Internacional de Antifalsificación), las autoridades en 2014 recibieron 77800 quejas sobre órdenes donde el producto no era igual al que la foto ofrecía. Un 357% más que en 2013. Eso, sin contar las páginas web de “scammers donde el cliente pide un producto en apariencia de marca o una réplica atractiva y termina con un producto totalmente inferior a lo prometido o muchas veces sin nada o con algo distinto a lo que se ha pedido. Y nadie responde.
¿Qué hacer ante estos casos? Mirar muy bien de dónde salen los productos y a quién le compran. Y sobre todo, recordar que si es barato y originalmente es muy caro, algo sucio está detrás de su nuevo labial de “marca”.
Las variables se dan según el producto. Mientras hay copias que se ven casi idénticas, hay otras que se delatan más. Por ejemplo, los labiales falsos de Dose of Colors son más complicados de diferenciar porque lo que los delata está al abrirlos y muchas veces al hacer una compra en una tienda de Instagram no puedes saber cómo se ven adentro y externamente son muy parecidos. Por eso, lo ideal es simplemente no arriesgarse y no comprar en tiendas de Instagram, Facebook o paginas que no estén autorizadas como distribuidores oficiales. Mucha gente piensa por ejemplo que es seguro comprar maquillaje en sitios como Amazon o eBay, pero esto es falso, porque de hecho la mayor parte de las copias chinas terminan en estas páginas. Lo que hacen algunas de estas tiendas para que la gente no sospeche y vea calificaciones positivas, es que compran producto original y pirata y lo mezclan de modo que te puede tocar algo falso o algo original al momento de hacer la compra. Y así, por cada mala calificación encuentras una buena. De esta forma se salen fácilmente con la suya y nadie sospecha. Otra característica que delata mucho los productos falsos es un aroma a químico. En las sombras particularmente es la forma más fácil de saber si son falsas, si huelen a algo y se supone que no deben oler a nada, es seguro que el producto es falso. ¿Cuáles son los productos de maquillaje que más se falsifican? Ahora, por tendencia, diría que en primer lugar los labiales líquidos de acabado matte, sobre todo marcas como Kylie, Jeffree Star, Anastasia y Limecrime. En sombras lo que más se falsifica porque es lo que más se vende es la paleta de sombras “Modern Renaissance” de Anastasia, las paletas de Kylie y las sombras de Urban Decay de la línea “NAKED”. Pero, por regla general, se falsifica todo producto de maquillaje que se vuelve “best seller”. Los chinos
saben que la mejor forma de hacer copias cada vez más parecidas es usar los recursos originales de las fábricas autorizadas, porque por ejemplo, ciertas marcas como Anastasia producen ciertos productos en China y lo que hacen los falsificadores es infiltrarse para robar los artes de los empaques y conseguir productos originales que luego tratan de igualar en los laboratorios. Hay que tener claro que no todo los que se produce en China es malo o es falsificado. Como explico anteriormente, hay fábricas auténticas de marcas reconocidas que funcionan con todos los estándares de salubridad cumpliendo con todas las certificaciones de un producto para venta al público. También hay empaques originales y producto original. ¿De dónde vienen estos productos que luego se venden tan baratos y cuál es su peligro? Pueden ser desde productos robados de las fábricas oficiales, como pasó este año con Jeffree Star, que se le metieron a la bodega y le robaron una gran cantidad de mercancía que sin duda fue a parar al mercado negro; como puede ser productos sacados de una basurera de tiendas como Sephora o Ulta bajo una modalidad que se llama “Makeup Dumpster Diving” en la que la gente saca productos de la basura que han sido botados o porque están vencidos o tienen algún imperfecto. Mucha gente incluso vende sus cajas de hallazgos y la gente las compra sin saber su origen verdadero. Sea cual sea la forma en que se filtran estos productos originales con sus cajas originales a precios tan bajos, es clarísimo que no son seguros ni mucho menos recomendables porque su origen proviene de algún tipo de crimen: sea un robo literal o una farsa comercial como la que constituye sacar un producto de una basura y que legalmente ya no está en condiciones de venderse para luego comercializarlo. ¿Cuál es la garantía con la que vienen los productos de maquillaje? La garantía solo la da el comprar en una tienda autorizada o en un distribuidor autorizado y en el caso de Estados Unidos y Europa esto consiste en que si te da alguna alergia, reacción adversa o simplemente no estás satisfecha con la calidad del producto, te devuelven tu dinero o te cambian el producto. Con un producto falsificado ninguna de estas garantías existen.
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
RELAX (E)
13
CRUCIGRAMA
RELAX HORÓSCOPO
1
5
8
3
9
2
2 7 6 4
4 8 7 6
7 6 2 4 3
8 3 9 1 5
4 9 1 3 2 8
8 7 3 5 6 9 1
1 9 6 2 8 4 5 7
SOLUCIÓN
7
9
1
2
6
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
4
5
7
4
6
6
2
9
9
5
5
8
7
3
9
1
3
4
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
8
5
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
3
3
Te sientes más compenetrado con tu nuevo trabajo y descubres posibilidades futuras interesantes al respecto. Por otra parte, podrías obtener un bien material que estabas necesitando. En el amor, los astros te predisponen a comunicarte mejor con la persona que amas.
8
6
1
Hay nuevas e interesantes opciones para ti en el terreno laboral o profesional. Por otra parte, podrías saldar definitivamente una deuda importante. En el terreno amoroso, quizás disfrutes de un pequeño viaje junto a la persona que amas.
7
9
2
Podría resultarte algo más difícil de lo previsto obtener algo vinculado con tareas que estás desarrollando. Si buscas trabajo, podrías recibir una novedad esperanzadora al respecto. En el amor, comenzarás a conocer más profundamente a esa persona que te interesa.
8
7
Feb. 19 - Mar. 20
3
3
3
Ene. 21 - Feb. 18
5
4
2
Dic. 22 - Ene. 20
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
1
4
PISCIS
6
5
ACUARIO
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
4
7
CAPRICORNIO
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec
9
7
Nov. 22 - Dic. 21 Podrías recibir un beneficio económico que estabas aguardando para llevar a cabo un proyecto o adquirir un bien importante. En los asuntos del corazón, sientes una creciente fascinación por alguien que has empezado a conocer.
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
2
6
Oct. 23 - Nov. 21 Te encontrarás especialmente activo y dinámico en este día. Resolverás tus tareas y obligaciones con rapidez y gran eficacia. En el ámbito amoroso, alguien considera que ha llegado el momento de acercarse a ti.
SAGITARIO
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
1
9
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec
7
7
8
ESCORPIÓN
Ago. 23 - Sept. 22 Será un día muy productivo en tus actividades, en el que posiblemente logres concretar tareas de gran importancia u obtener resultados que estás buscando. En el ámbito amoroso, quizás tengas que llegar a un acuerdo con tu pareja sobre un asunto doméstico.
6 1
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
• Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec
8
1
Julio 23 - Agosto 22 Esta puede ser una etapa de grandes cambios en tu vida, posiblemente positivos. Quizás encuentres nuevas posibilidades laborales u oportunidades de negocios. En cuanto al amor, tu amistad con cierta persona puede transformarse en un vínculo más profundo.
VIRGO
5
9
LEO
6
2
3
4
3
Los astros favorecen éxitos en tu vida profesional o logros importantes en el ámbito de los negocios. Si buscas trabajo, podría surgir una oportunidad que estabas esperando.
9
Sept. 23 - Oct. 22 El día puede presentar pequeños desafíos vinculados a la realización de tareas cotidianas o gestiones. Por otra parte, podrías tener algún contratiempo burocrático relacionado con un negocio.
Verticales 1. Mama de la mujer (pl.). 2. Embarcación pequeña de vela y remo usada por los moros. 3. Instruye, enseña. 4. Unidad de fuerza. 5. Símbolo del erbio. 6. Mece al niño en la cuna. 7. Quema, reduce a brasa. 9. Arbol salicáceo de madera blanca muy resistente al agua (pl.). 10. Representará idealmente una cosa, la creará en la imagina-
6
Debes estar muy atento en relación a negocios o inversiones que piensas hacer, pues un error de apreciación podría ser perjudicial para tus intereses. Con respecto al amor, alguien podría sorprenderte confesándote lo mucho que le atraes.
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
LIBRA
34. 35. 36. 37.
5
GÉMINIS Mayo 22 - Junio 20
Junio 21 - Julio 22
33.
4
TAURO Abril 21 - Mayo 21
Cierta coyuntura puede ser algo adversa para tus intereses económicos, por lo cual deberás estar atento a todo lo que tenga relación con ellos. En el ámbito sentimental, podrías no sentirte a gusto en una relación casual.
32.
8
ARIES
CÁNCER
31.
SUDOKU
Marzo 21 - Abril 20 Tu constante búsqueda de nuevas opciones profesionales o laborales tendrá finalmente éxito y te acercará a posibilidades esperanzadoras. En cuanto al amor, tu pareja podría darte una maravillosa sorpresa.
30.
ción. 11. El primer hombre según la Biblia. 12. Consagraron. 15. Especie de violoncelo siamés. 17. Costa, cantidad. 20. Rinocerontes. 21. Permuta. 23. Abertura por donde se pasa el botón. 24. Hueso de la pierna. 25. Garantizar mediante avales. 27. Juego oriental de tablero. 28. Quitar. 29. Polvillo fecundante de las plantas. 31. Prueba el gusto de una cosa. 35. Ante meridiano.
ble que aumenta la significación de una voz. Residencia, lugar que se habita. Cubierta interior de la flor que protege los órganos reproductores. Especie de canoa mexicana. Ala de ave quitadas las plumas. El uno en los dados. Unan, líen. Percibir el olor. Comenzar a rayar el día.
SOLUCIÓN
Horizontales 1. Comportamiento, conducta. 6. Palo de bandera. 8. Aceptar la herencia. 9. Antes de Cristo. 10. Ciudad de España, en Guipúzcoa. 11. Masa de nieve que cae de la montaña. 13. Red gruesa que, colgada por ambos extremos, sirve de cama. 14. Dinamarquesa. 16. Tejido grosero de lana. 17. Conjunto de hijuelos que ciertos animales tienen a la vez (pl.). 18. Continúo. 19. Fruto de las plantas coníferas. 22. Echa al agua una embarcación. 24. Preposición. 26. Regalo, muestra de afecto o consideración. 29. Preposición insepara-
ESPECTÁCULOS (E)
14 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017
/@MetroEcuador
ESPECTÁCULOS
Harrelson sería el mentor de Han Solo
WWW.METROECUADOR.COM.EC
Las conversaciones avanzan con el actor que sería parte del elenco de la saga de “Star Wars”. Faltan detalles por pulir y en los próximos días se realizaría el anuncio del nuevo filme.
Ahora ya ni confiarse de sus “fans” El cantante de música regional mexicana El Dasa denunció que un fan que le pidió una foto hace unos días lo robó dentro de su vehículo, que se encontraba a la entrada de su casa. METRO / FOTO: INTERNET
Se abre taller de actuación de César Carmigniani Se dictará el taller de actuación “Buscando Talento”, que se realizará del 9 al 20 de enero. Quienes estén interesados tendrán la oportunidad de capacitarse en la actuación de la mano del director César Carmigniani. El taller se dictará en la sala Kingman de Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín
Carrión. Los participantes podrán elegir dos horarios. Quienes realicen el taller podrán participar en un casting para la próxima película de César Carmigniani, “El Puente Llevará su Nombre”. Más información con María Eugenia Muñoz (nantusl@hotmail.com) o al teléfono el número 0984728 970. METRO
El actor estadounidense Woody Harrelson se encuentra en negociaciones para incorporarse al reparto del filme de la saga “Star Wars” centrado en la figura de Han Solo, informó el medio especializado Variety. Si las conversaciones llegaran a buen término, Harrelson interpretaría al mentor de Han Solo en su juventud. El actor Alden Ehrenreich dará vida al popular personaje que inmortalizó Harrison Ford en las películas de ciencia-ficción ideadas por George Lucas. En el reparto de este filme figuran también Emilia Clarke, conocida por interpretar a Daenerys Targaryen en la serie “Game of Thrones”, y Donald Glover, que será el encargado de dar forma a Lando Calrissian. La historia del filme se desarrollará en un tiempo anterior al de “Star Wars: A New Hope” (1977), al igual que “Rogue One”, el primer proyecto escindido de la saga galáctica y que se estrenó este diciembre.
Woody Harrelson tendrá un gran 2017, según los críticos del cine. INTERNET
Los cineastas Phil Lord y Chris Miller dirigirán esta película, aún sin título oficial y que se estrenará en mayo de 2018, a partir de un guión escrito por Lawrence Kasdan y su hijo Jon.
Harrelson aparecerá este año, por julio, en otro esperado tanque hollywoodense: El planeta de los simios: La guerra, donde cubrirá el rol del antagonista. Se espera que sea un gran
año para el actor, que ha depertado el interés de algunos directores. Se espera tener noticias en los próximos días para tener claro el panorama. METRO
(P)
Tambores y bailes en “Día de los Negros” Sonidos típicos del Pacífico colombiano se escuchan por las calles de Pasto, ciudad del suroeste del país, para celebrar el Día de los Negros, un homenaje a la población afrodescendiente durante la celebración del tradicional carnaval de esa zona fronteriza con Ecuador. “Este día se celebra por la jornada libre que tenían nuestros ancestros que llegaron a América en calidad de esclavos para realizar sus fiestas y rituales y a la vez para calmar la ansiedad que
sentían los negros por estar amarrados y encerrados”, explicó a Efe el director de la agrupación folclórica “Los Alegres de Telembí”, Liloy Ortiz. En el Carnaval de Negros y Blancos “lo que queremos es demostrarle a la gente el legado cultural que nos dejaron nuestros ancestros y que aún vivimos en la música, en la danza, poesía y en el teatro africano”, señaló Ortiz, quien desde hace 10 años hace parte de la agrupación musical. AGENCIAS
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 201
ESPECTÁCULOS (E)
15
Karol Sevilla, lista para la gira de Soy Luna La protagonista de la serie de Disney graba la segunda temporada y está en ensayos para las presentaciones en vivo
GABRIELA ACOSTA
Metro World News
Karol Sevilla regresó el 3 de enero a Argentina, para seguir con las grabaciones de la nueva temporada de la serie Soy Luna de Disney. La actriz estuvo unos días de vacaciones en México para estar con la familia y amigos, “además estoy comiendo de todo”, comentó durante la entrevista con Metro. “Estamos en la grabación de la segunda temporada y ya queremos hacer otra. Hace mucho que no venía a ver a mi familia en vacaciones, esto me ayuda a tener los pies bien plantados sobre la tierra”. Su vida se rige por el trabajo que hace para Disney y aprovecha el gran fenómeno que se ha convertido el personaje de Luna por todo el mundo. “La verdad es muy lindo, he tenido la oportunidad de viajar a otros países este año, he conocido muchas culturas y es lo que me gusta de mi trabajo. Está muy grueso lo que pasa, cuando recién empezó a salir la serie abrí mis redes sociales, y vi que había fans de Brasil y Portugal. Es agradable saber que les gusta nuestro trabajo, que hagan tantos club de fans y es bonito poder llegar a los corazones de las personas de diferentes países”, señaló Karol Sevilla. Se viene la segunda temporada estamos grabando muchísimo, la serie se viene con todo, desde cosas, historias y personajes nuevos. Se estrenará en 2017, pero aún no tiene fecha de estreno”. Para la joven mexicana, el proyecto le ha dado un crecimiento a nivel personal y
De gira Soy Luna en Concierto, el show en vivo recorrerá varios países de América Latina en 2017 para ofrecer un despliegue musical con canciones originales. Vamos a Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Perú. “Estamos armando lo del show en vivo, ya se confirmo la fecha en la Ciudad de México, el 29 y 30 de abril en el Auditorio Nacional, así que imagínate estamos muy contentos porque vamos a estar de gira. para tener un acercamiento con los fans. Habrá baile, patinaje, canto y actuación...estará muy bueno. ”.
profesional. “Luna es increíble, cada que puedo agradezco que me hayan dado la oportunidad de interpretar un personaje tan lleno de vida, y mensajes buenos. Yo he aprendido mucho de Luna, junto con ella, he crecido tanto, que ya me encariñé con ella; además he aprendido a vivir de manera independiente”. Karol confesó que es una doble responsabilidad hacer un personaje que llega a millones de personas, porque sin querer se convierte en un referente o modelo. “La verdad, al tomar este proyecto sabia lo que implicaba ser un ejemplo para niñas y niños. Soy una chica Disney, soy muy tranquila, la verdad no se pueden pre-
Por Latinoamérica • 7, 8 y 9 de abril. Movistar Arena. Santiago, Chile. • 18 de abril. Jockey Club. Lima, Perú. • 20 de abril. Centro de Eventos la Macarena. Medellín, Colombia; 22 de abril. Centro de Eventos Autopista Norte, Bogotá, Colombia. • 29 y 30 de abril. Auditorio Nacional, Ciudad de México.
ocupar los padres porque soy buena persona (risas); a veces si te ponen a pensar de toda la responsabilidad que implica ser una figura publica (...), si haces las cosas bien, los seguidores también lo hará.. Cada mensaje que de, es lo que ellos tomaran, es lindo pero también es fuerte”. Camila Fernández grabó una participación especial en la segunda temporada de la serie juvenil de Disney Channel, que saldrá al aire en el primer semestre de 2017. “Camila Fernández, nos hizo pasarla muy bien y vamos a estar juntas en algunas escenas. Es una persona muy humilde, además canta hermoso, y la verdad muy contenta de que haya ido al estudio, fue una experiencia muy grata”.
La más buscada Recientemente, Google dio a conocer los términos que más crecieron en búsquedas durante 2016 y Soy Luna, la producción original de Disney Channel Latin America, se posicionó entre las diez que más crecieron en búsquedas a nivel mundial en el año, en la categoría de series de televisión. En México, particularmente, fue tercer lugar en búsquedas del año en esa categoría. La serie se ha doblado a quince idiomas para 150 países.
Soy Luna |DISNEY
16
ESPECTÁCULOS (E)
WWW.METROECUADOR.COM.EC VIERNES 06 DE ENERO 2017