Número total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3461 Tiraje total: 50.000 ejemplares | Segunda edición 22.000 ejemplares
EQUILIVRE PRESENTA SU NUEVO TRABAJO MUSICAL
METRO HABLÓ CON LOS INTEGRANTES DEL GRUPO MUSICAL SOBRE SU PROYECTO Y LAS GIRAS QUE CUMPLIRÁ PARA VISITAR A SUS FANS PÁGINA 22
QUITO Lunes 18 de Julio de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
Capturados en Santiago Cuatro ecuatorianos detenidos en Chile por trata de personas. Investigan posible organización PÁGINA 03
Buscan a los implicados El Gobierno de Turquía ha detenido a miles de militares por intento de golpe de Estado PÁGINA 07
Cuide bien a su vehículo Un especial para que sepa mantenerlo PÁGINAS 12- 17
A la venta las entradas para la Libertadores
Las abejas fueron protagonistas y
BARCELONA MÁS cerca de ser el finalista
PÁGINA 09
Las abejas invadieron la cancha del estadio Alberto Spencer en Guayaquil, lo que obligó a la suspensión del partido entre River Ecuador y Aucas. El encuentro se desarrollará hoy a las 12h00. / API
Hoy se venderán los boletos para el partido del Independiente del Valle, ante el Atlético Nacional de Medellín, en el estadio Olímpico Atahualpa PÁGINA 11
1
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
02
En el Parque La Carolina se invirtieron $4 millones Inauguración. El alcalde de Quito, Maurico Rodas recorrió el sábado todo el remodelado parque con 42 canchas
NOTICIAS Metro de Quito
Tramo cerrado
Desde este martes 19 de julio hasta el mes de noviembre un tramo de la avenida Rumichaca estará cerrado por la construcción del metro. Mauricio Rodas compartió en las nuevas canchas.
/ CORTESÍA MUNICIPIO DE QUITO
El alcalde Mauricio Rodas entregó por completo el renovado Parque La Carolina a los quiteños. Rodas recorrió el pasado sábado las nuevas instalaciones del renovado parque que ahora cuenta con 42 canchas deportivas entre ellas 15 canchas son de futbol, cada una con césped sintético, 15 canchas de vóley con superficie acrílica especializada para este deporte, 9 canchas de básquet con superficie acrílica. El alcalde informó que con una inversión de 4 millones
Detalles
de dólares se concluyeron las obras de transformación de este parque visitado cada mes por más de 250 mil personas. La inversión de las canchas deportivas va complementada con las remodelaciones de la nueva laguna el Quinde, las nuevas áreas de juegos infantiles, la pista atlética azul, la zona canita que no existía, los nuevos bulevares Rumipamba, de las Flores y la nueva Plaza de la Cruz del Papa. Rodas también explicó que el pulmón verde de Quito no recibía ningún tipo de inversión y remodelación desde hace décadas y que era el momento oportuno para brindarle una transformación al parque que concentra a miles de ciudadanos diariamente y de manera gratuita. Rodas finalizó explicando que se ha destinado un presupuesto para el mantenimiento
En el Parque La Carolina también recuperaron las áreas verdes con nuevas plantas. •
Más árboles. En la última etapa de las obras de remodelación del recinto de Quito se sembraron más de 2 mil árboles y más de 20 mil plantas ornamentales.
•
Satisfacción. Los usuarios del Parque La Carolina se mostraron complacidos con la reestructuración.
del renovado Parque La Carolina e instó a los usuarios a cuidarlo y mantenerlo como uno de los mejores de América Latina porque sus instalaciones son de primer nivel y de calidad comprobada. MANUEL LIRA
(P)
Llegaron cinco biarticulados más a Quito El Municipio de Quito informó que el pasado viernes llegaron a la ciudad cinco transportes biarticulados más para sumarse a los cinco que llegaron en el mes de junio y que ya recorren las calles de Quito. Los transportes vienen procedentes de Colombia para mejorar el sistema de transporte público. / CORTESÍA MUNICIPIO DE QUITO
Tecnología controla la movilidad
El CGM monitorea las vías de Quito.
Las intersecciones de Quito son monitoreadas por el Centro de Gestión de la Movilidad, (CGM). Un total de 638 intersecciones, 1500 cámaras de vídeos y 185 cámaras de circuito cerrado son monitoreadas desde el Centro de Gestión de Movilidad que cuenta con una tecnología de punta y que sirven como soporte para que la Secretaria de Movilidad y Agen-
cia Metropolitana de Tránsito y la Agencia Nacional de Tránsito las puedan usar para el beneficio de la movilidad en Quito. El objetivo del Cenrto de Gestión de la Movilidad es mejorar la movilidad en Quito a través de un adecuado monitoreo de las principales intersecciones viales por parte de los funcionarios que permanecen en la sala de control. METRO
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
03
Detienen en Chile a cuatro ecuatorianos Tráfico. Este grupo de ecuatorianos formaban parte de una red internacional de trata. La policía los atrapo en el aeropuerto
puerto irregularidades en los pasaportes de los menores. Las entrevistas que realizaron posteriormente a los involucrados revelaron que no había ningún vínculo entre los menores y las mujeres que los
acompañaban, señaló el inspector. El destino final de los menores era Estados Unidos, y Chile solamente era un país de tránsito, subrayó la policía. El viernes de la semana pasada otras dos personas ecua-
torianas vinculadas a esta red fueron detenidas en el norte de Chile y en la capital. Varios de los detenidos tienen antecedentes policiales por pertenecer a una red internacional de tráfico de personas. METRO
El destino final de los menores era Estados Unidos. / INTERNET: IMAGEN REFERENCIAL Dato
(P)
Según la Agencia de la ONU para los Refugiados la trata y el tráfico de personas son delitos que se han incrementado en forma alarmante en los últimos años.
Cuatro personas de nacionalidad ecuatoriana vinculadas a una red internacional de trata de personas fueron detenidas en Chile. La captura se dio cuando dichos ciudadanos trataban de ingresar al país con tres menores que llevaban pasaportes estadounidenses falsos, informó ayer la Policía. Según explicó el inspector Mauricio Soto, de la Policía de Investigaciones (PDI) del aeropuerto internacional de Santiago, el martes pasado arrestaron a dos mujeres que viajaron en avión desde Ecuador a la capital chilena junto a tres menores de edad. La Policía chilena detectó en el control migratorio del aero-
•
Motivo. Esto debido a las difíciles condiciones de vida en los países menos desarrollados, al endurecimiento de las políticas migratorias en los países industrializados y al hecho de que por mucho tiempo estos fenómenos no fueron considerados como un problema estructural sino como una serie de episodios aislados.
Salud
Ascienden a 1.106 los contagiados por Zika A 1.106 ascendió el número de contagiados por el virus del Zika en Ecuador, según un reporte emitido por el Ministerio de Salud, que apunta que, de esos casos, 73 corresponden a mujeres embarazadas. Los contagiados se encuentran en 12 de las 24 provincias del país, según el reporte del Ministerio. EFE Elecciones
Proclaman a Lucio Gutiérrez como precandidato El expresidente ecuatoriano, Lucio Gutiérrez, fue proclamado como uno de los cinco precandidato presidenciales por el partido Sociedad Patriótica. Los otros aspiantes son: Gilmar Gutiérrez, Patricio Zuquilanda, Leonardo Escobar y Víctor Hugo Erazo. El anunció se hizo público durante una conveción organizada el sábado. METRO
Enlace ciudadano 486. “No vamos a decrecer 4,6% como dice el FMI” El presidente de la República, Rafael Correa, manifestó el sábado, en su enlace ciudadano 486, que: “No vamos a decrecer 4,6% como dice el Fondo Monetario Internacional (FMI)”. En este sentido el primer mandatario confía en que, gracias a la política económica aplica-
da por su Gobierno, el segundo semestre de este año la economía se recupere. Correa afirmó que el pasado trimestre ha sido el más duro de la década. “1,9 fue el decrecimiento de la economía con relación al último trimestre de 2015, cuando decrecimos 1,4.”, acotó el presidente.
Reportan 2.224 réplicas
El presidente Rafael Correa durante el enlace ciudadano número 481 llavado a cabo en la Plaza Cívica de Manta. / FOTO: API
Un total de 2.224 réplicas se han registrado hasta el momento del terremoto de magnitud 7,8 que el pasado 16 de abril asoló varias zonas de la costa norte de Ecuador / ANDES
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de ĉıČÿė de 2016
Decreto
Se extiende el Estado de Excepción Mediante Decreto Ejecutivo 1116, el presidente Rafael Correa oficializó, por 60 días más, el Estado de Excepción en las provincias de Esmeraldas y Manabí, las más afectadas por el terremoto del pasado 16 de abril y las constantes réplicas del fenómeno natural, según detalla la agencia pública de noticias Andes. En el documento se establece que se mantenga la movilización de las Fuerzas Armadas, Policía Nacional y otras entidades de la Administración Pública hacia las dos provincias, a fin de garantizar la seguridad de las localidades devastadas por el potente sismo. METRO
Un sector de la ciudad de Esmeraldas. / CRÉDITO: INTERNET
NOTICIAS (I)
04
Ejecutivo ratifica la consulta popular sobre paraísos fiscales Propuesta. El presidente Correa propone una consulta popular para definir si los postulantes a dignidades populares tengan o no bienes en paraísos fiscales
El presidente de la República, Rafael Correa Delgado. / FOTO: AGENCIAS
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, ratificó en su último Enlace Ciudadano su iniciativa de realizar una consulta popular para inhabilitar a políticos con “bienes o capitales de cualquier naturaleza en paraísos fiscales”, prevista para efectuarse con las elecciones generales de febrero de 2017. ¿Está usted de acuerdo en que, para desempeñar una dignidad de elección popular o para ser servidor público, se establezca como prohibición tener bienes o capitales, de cualquier naturaleza, en paraísos fiscales?, es el texto de la interrogante que será llevada a consulta a los ecuatorianos. Sobre la propuesta Correa ha expresado que la lucha contra los paraísos fiscales debe
trascender toda ideología. El Ejecutivo también ha explicado que a esos lugares (paraísos fiscales) acuden quienes buscan evadir su responsabilidad, no pagar impuestos u ocultar el origen de sus riquezas, incluso a veces ilícitas. “Todo esto, no solo genera corrupción, sino que también ahonda la desigualdad y las diferencias sociales”, advirtió. En ese sentido, señaló que aunque la evasión fiscal perjudica a todos los países, en proporción los estados pobres son los más perjudicados. El Presidente envió a la Corte Constitucional un pedido para que el Consejo Nacional Electoral someta a consulta popular su iniciativa. METRO
Cifra
32 millones de personas pudieran salir de la pobreza si los capitales escondidos en paraísos fiscales pagaran el impuesto sobre la renta que les corresponde, ha estimado el presidente Rafael Correa. Asimismo, dijo que en Ecuador en 2014 y 2015 salieron a esos territorios 3.379 millones de dólares.
Acuerdo. Ecuador y Perú trabajarán contra la trata de personas
Fiscalía de Ecuador trabajará con la de Perú contra la trata de personas.
La Fiscalía de Ecuador informó que ha llegado a un acuerdo con la Fiscalía de Perú para realizar operativos conjuntos periódicos para erradicar la trata de personas. Ese es uno de los principales acuerdos alcanzados por la fiscal de la provincia ecuatoriana de El Oro, Laura Medina, durante su participación en el “XIII Comité Binacional Fronterizo Ecuador-Perú”, indicó la Fiscalía en un comunicado. Medina señaló que el acuerdo nace para erradicar
/
FOTO: PRODUCCION
“la explotación sexual y el trabajo infantil que existe en zonas mineras, agrícolas y camaroneras, en las cuales las víctimas son sometidas a realizar estas actividades ilícitas en la frontera de ambos países”. La trata de personas “ha tomado como víctimas, en su gran parte, a grupos vulnerables como niños, niñas y adolescentes. Esto es un tema que nos preocupa como administradores de justicia”, agregó la funcionaria. METRO
Más de 300 mil rindieron examen de ingreso a la universidad Un total de 302.355 aspirantes rindieron el últumo sábado el Examen Nacional para la Educación Superior (Enes). Para la prueba se abrieron 567 recintos a nivel nacional, según la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt). El Enes se aplicó por tercera ocasión en un centro de rehabilitación social, es vez de en Turi (Cuenca), donde 126 personas privadas de la libertad accedieron a la prueba. Este examen se implementó en el 2012 como un instrumento de evaluación que mide aptitudes e integra contenidos académicos básicos. METRO FOTO: API
(P)
(P)
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
PLUS (I)
06
Una nueva forma para hablar de sexualidad
La prevención de embarazos no deseados y de enfermedades de transmisión sexual es prioritaria, los padres deben impulsar ello.
Mucha Nota. Para aprender a prevenir situaciones de riesgo en tu sexualidad y despejando las dudas Si tiene un hijo o hija adolescente seguramente debe preguntarse en qué momento le habla sobre sexualidad. Talvez mientras lo piense sea tarde porque ya trata estos temas con amigos e incluso indaga en el internet. Pensando en esta situación, que ha pedurado a lo largo de las generaciones, Cemoplaf (Centro Médico de Orientación y Planificación Familiar), presentó la nueva página web creada, totalmente accesible desde cualquier dispositivo electrónico en la que
padres, hijos, maestros, entre otros puedan informarse sobre prevención de embarazos, infecciones de transmisión sexual, relaciones de pareja saludables, Centros Amigables de Salud Sexual y Reproductiva y métodos anticonceptivos. De acuerdo a una encuesta aplicada a 3.300 adolescentes, de entre 12 y 18 años. (Fundación CERCA), se concluyó que el promedio de inicio de las relaciones sexuales en adolescentes ecuatorianos es de 15 años para las mujeres y 14 para los varones. En este sentido, ellos necesitan información para prevenirlos de alguna situación de riesgo, como embarazos no deseados o infecciones de transmisión sexual, entre otros temas relacionados. Según Karla Maldonado, vocera de Cemoplaf, el tema
Los jóvenes buscan páginas web sobre sexualidad. / CEMOPLAF
Experiencia
6 de cada 10 mujeres entre 15 a 24 años de edad ya tuvo alguna experiencia sexual y que además el 37% de mujeres habría querido postergar por más tiempo su embarazo, según la encuesta de Salud y Nutrición (Ensanut 2012).
de sexualidad no se trata “a calzón quitado”. “Se usan criterios conservadores y el mundo ha cambiado, más aún con el avance de la tecnología. Los padres ni siquiera se atreven a llamar las partes íntimas por sus nombres, siguen en la invención de cuentos erróneos, que a la larga pueden repercutir en el manejo de la sexualidad de sus descendientes”, explicó. Para Teresa de Vargas, Directora Ejecutiva de Cemoplaf, organización que lleva 41 años promoviendo la salud y los derechos sexuales y reproductivos de la población ecuatoriana, “es preocupante que el Ecuador ocupe uno de los primeros lugares de América Latina de embarazos no deseados en adolescentes y esa es una prioridad a tratar que compartimos como sociedad. Hay varias causas de este problema, pero todas tienen que ver con la falta de acceso a información clara y a servi-
/INTERNET
cios de salud donde las y los adolescentes sientan que sus derechos son respetados”. En Ecuador, el acceso a internet y los celulares es un hecho que cada vez está más presente en la vida de adolescentes y jóvenes. Esa es la razón por la cual se quiere facilitar información y servicios de salud sexual y reproductiva por esta vía, que de seguro tendrá un excelente resultado, esperando alcanzar a más de 100.000 adolescentes y jóvenes solo en los primeros 6 meses desde el lanzamiento. La nueva página web muchanota.org tiene además un lenguaje muy cercano a los jóvenes, con información clara, sin prejuicios y sin tabúes, basada en recomendaciones internacionales de organismos de derechos humanos. “Los jóvenes queremos saber de temas de salud y sexo tal como son en realidad. Cuando hablamos de esto entre los panas, lo hacemos de una forma abierta y libre y así queremos que nos hablen los adultos. Muchanota.org transmite esa sensación de cercanía y verdad que necesitamos”, afirma Camila Ramos, de 16 años, promotora de salud sexual y reproductiva de Cemoplaf – Adolescente. GABRIELA VACA J. gvaca@metroecuador.com.ec
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
MUNDO (I)
07
El Gobierno busca a los militares del intento de golpe de Estado Operativos. Decenas de generales están bajo investigación por lo sucedido el viernes y sábado en Turquía. Otros miles presos. Restablecido el orden tras el fallido intento de golpe en la noche del viernes al sábado, el Gobierno turco prosiguió con una amplia campaña de detenciones de altos mandos militares supuestamente involucrados en la asonada. La cifra de detenidos supera los 6.000, según el Ministerio de Exteriores turco, que cifra en “más de 190” los ciudadanos muertos por oponerse al golpe, a lo que se añaden “más de 100 conspiradores golpistas muertos”. También hay “más de 1.400 heridos”, agregó el ministerio,
Militares
Frase
“Esto es un operativo de varios días. Esta semana es importante para dar con los responsables.” El presidente turco, el islamista Recep Tayyip Erdogan.
que atribuye la responsabilidad del golpe “de manera obvia” a “la Organización Terrorista Fethullah Gülen (FETÖ)”. Ese el término utilizando por la Fiscalía desde el año pasado para designar a la red de seguidores de Gülen, un predicador islamista exiliado en Pensilvania (Estados Unidos). El entorno de Gülen ha negado toda implicación con el golpe, y el secretario de Estado de EEUU, John Kerry, ha instado a Turquía a presentar “pruebas”, antes de considerar una petición de extradición.
Un comunicado militar emitido, el primero desde el golpe fallido, usa términos similares al Gobierno turco, al achacar la responsabilidad a “miembros de una banda terrorista ilegal que se enquistó en las Fuerzas Armadas”. •
SANCIÓN. La nota promete “castigar de la manera más severa, dentro del marco de la ley” a los sublevados y destaca el rol del pueblo, que frenó el golpe manifestándose en la calle, si bien subraya también que “la aplastante mayoría” de los miembros de las Fuerzas Armadas se opuso.
•
EN ANKARA. el número de generales detenidos alcanza 29, en un total de 2.389 militares.
Amplios operativos se despliegan por las calles de Estambul. / AGENCIAS
METRO
Siete sospechosos detenidos
Los operativos continuarán. (P)
La Policía francesa ha detenido a un nuevo sospechoso de estar vinculado con el atentado en Niza, en el que murieron 84 personas, por lo que se eleva a siete el número de arrestados. Este último arrestado es un hombre de 37 años cercano al entorno del autor material del atentado, el tunecino Mohamed Bouhlel, quien atropelló con un camión a la multitud
que se había congregado a lo largo del Paseo de los Ingleses de Niza para presenciar los fuegos artificiales. Ayer fue arrestada una pareja de albaneses de los que se sospecha que suministraron la pistola del calibre 7.65 que utilizó Bouhlel para atacar a los policías. Pero los datos que se han filtrado apuntan a que los albaneses no le dieron direc-
tamente el arma, sino que hubo un intermediario. Ese hombre es también el que recibió un mensaje de móvil de Boulhel. El SMS le decía “trae más armas, trae de 5 a C”. Un elemento que contribuye a asentar la idea de que el autor de la matanza -reivindicada por el grupo yihadista Estado Islámico (EI)- tuvo cómplices, al menos para la logística de la acción. METRO
Venezolanos
México
Se abastecen en Colombia
Se declara nuevo patrimonio
Alrededor de 35.000 venezolanos cruzaron a primera hora de ayer la frontera con Colombia para comprar víveres, artículos de primer necesidad y medicamentos tal y como habían previsto las autoridades de los dos países, informaron fuentes oficiales. METRO
La Unesco decidió incluir en la lista del Patrimonio de la Humanidad al archipiélago de Revillagigedo, un pequeño grupo de islas en la cosa mexicana del Océano Pacífico. También incluyó el Conjunto Moderno de Pampulha en Belo Horizonte (Brasil). METRO
+
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
INTERCULTURAL (F)
08
INTERCULTURAL
Antiguas tradiciones de las fiestas parroquiales Encuentro Interparroquial Calderón 2012. / PROYECTO CORAZA
Reina de Pifo
Emily Romero Electa reina de la parroquia en 2015, Emily Romero también recibió la distinción de Virreina en el concurso de la Reina de las Parroquias Rurales 2015-2016.
Pifo. Durante agosto se festejarán y conmemorarán antiguas tradiciones de las parroquias rurales de Quito. Pifo se vestirá de gala durante la semana del 20 al 28 de agosto pues se convertirá en el anfitrión que celebrará el vigesimocuarto ‘Encuentro de las Culturas de las Parroquias Rurales’ del Distrito Metropo-
Parque de Pifo. / PATRIMONIO QUITO
litano de Quito. El encuentro reunirá aproximadamente a 3.500 actores pertenecientes a las 33 parroquias rurales y seis comunas ancestrales de la capital que participarán en el evento. Esta importante cita cultural tiene como objetivo el “reconocimiento de la ruralidad como espacio de interacción cultural que muestra su diversidad local existente en cada uno de sus territorios, que permitan la revalorización y potencialización de sus actividades productivas, turísticas, ambientales, de saberes y
prácticas socioculturales de la población rural”. Para festejarlo por todo lo alto, el 27 de agosto, durante la noche de la Fiesta Mayor de la celebración, se contará con la presencia de la cantante ecuatoriana Paulina Tamayo, talleres artísticos y muestras de arte y artesanía. En otra jornada, Pifo recibirá al Grupo Proyección, que llegará desde Bolivia. Además, la plaza central de la parroquia será uno de los puntos de referencia durante la semana de fiesta. Uno de los atractivos especiales para este año será una caminata larga, desde el Centro Histórico de Quito hasta el centro de Pifo, que permitirá a los participantes disfrutar del cálido ambiente del Valle de Tumbaco. La entrada o participación en cualquiera de las celebraciones planificadas será completamente gratuita. Cabe recalcar que en la actualidad, el 90% del territorio del Distrito Metropolitano de Quito es rural y tiene una población de 620.045 habitantes que corresponde al 28% de la población total del Distrito. METRO
Pifo
La parroquia rural ha sido ocupada desde tiempos prehispánicos hasta la actualidad. Según cifras del INEC (2010) tiene 16.645 habitantes. •
Pifo es conocida por albergar al yacimiento arqueológico de El Inga, el más antiguo de Ecuador. La parroquia se distingue por su iglesia, dedicada a San Sebastián, y por su paisaje, dominado por el cerro Ilaló.
Ubicación de Pifo. / INTERNET
• La Parroquia de Pifo está ubicada en el extremo nororiental del Distrito Metropolitano de Quito, en el valle de Tumbaco. • Una de las celebraciones importantes de Pifo es la fiesta de San Sebastián, llevada a cabo el 20 de enero. La festejan con fuegos artificiales, carros alegóricos, toros, bailes populares.
2
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
Tenis
Ecuador queda fuera de la Davis El brasileño Thomaz Bellucci venció al ecuatoriano Emilio Gómez por 7-6(11), 6-7(6), 6-2, 7-5, logrando la clasificación para Brasil que gana 3-1 a Ecuador en la semifinal del Grupo 1 de la Copa Davis. Río de Janeiro
‘Vamos por más’, el tema de los ecuatorianos La banda de rock Anima Inside compuso el tema ‘Vamos por más’, canción oficial de la delegación ecuatoriana para los Juegos Olímpicos de Río 2016. Algunos deportistas aparecen en el video. (P)
Barcelona, a un Torneo Nacional. Barcelona derrotó a Delfín a domicilio y se puso a un paso de la final. Es puntero con 44 unidades La fecha 21 del Torneo Nacional de Fútbol no se pudo jugar completa ayer como estaba estipulado. Un ataque de abejas a jugadores, árbitros, dirigentes e hinchas impidió que se lleve a cabo el partido entre River Ecuador y Aucas en el estadio Alberto Spencer Herrera de Guayaquil. Las autoridades intentaron reiniciar el partido que se tuvo que paralizar apenas a los 10 minutos, pero luego de cinco intentos fue imposible. El juego continuará hoy desde las 12h00. Mientras se vivía esta extraña situación en el estadio Modelo, Barcelona hacía un gran partido en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo, donde logró vencer al Delfín de Manta 2 goles a 0 y mantenerse así como líder absoluto del torneo a una fecha para que concluya la primera etapa. Los goleadores del ídolo fueron Eli Esterilla y el zaguero Ordóñez. Durante la mañana, en un vibrante partido, El Nacional empató en el estadio Olímpico Atahualpa con el Deportivo Cuenca 3-3 y se quedaron con 33 y 31 unidades respectiva-
Felipao Caicedo
Lesionado
El defensa Ordóñez celebra el segundo gol del ‘ídolo’ Barcelona que es puntero absoluto del Torneo Nacional.
mente, alejándose del puntero Barcelona que acumuló 44 unidades. Para el Deportivo Cuenca anotaron Kouffaty, Becerra y Chalá, mientras que para El Nacional lo hicieron Estrada, Samaniego y Corozo. El estadio Atahualpa lució con poco público que vibró con las emociones. S. ARGÜELLO
/ API
Otro resultado
En el estadio Nueve de Mayo de Machala, Fuerza Amarilla empató 2 goles a 2 con U. Católica.
Universidad Católica. Ambos se encuentran bajo la mitad de la tabla de posiciones.
• Con este resultado, el equipo de El Oro pasó a tener 23 puntos y se quedó a tres unidades de
• Para Fuerza Amarilla anotaron Espínola y Cuero; para U. Católica fueron Caicedo y Chávez.
Felipe Caicedo se ejercita al margen de sus compañeros en el Espanyol por culpa de una leve sobrecarga en el cuádriceps de la pierna derecha. Los médicos dicen que no es nada grave y regresará pronto a las canchas.
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
SPORT (D)
10
GRADAS SE ESTABLECIERON EN EL MEDIO DE LA AVENIDA ATLÁNTICA. EL PÚBLICO PUEDE SEGUIR LAS PRUEBAS DE MARATÓN DE NATACIÓN, EL CICLISMO Y EL TRIATLÓN EN EL LUGAR
Casi llegando. En cuenta regresiva y con varias estructuras temporales, Copacabana pasa por cambios para recibir los Juegos Olímpicos
La presión de Copacabana FOTOS: BRUNA PRADO/ METRO RIO
A pocos días para el comienzo de RIO 2016, la ciudad comienza a ganar más y más la cara de la competición que reunirá a cerca de 10.000 atletas de todo el mundo. En Copacabana, en la zona sur, las prohibiciones, los cambios y las estructuras de los Juegos Olímpicos ya son visibles a lo largo de la línea de costa. Gradas, estructuras temporales, generadores de energía, contenedores y carpas ocupan gran parte central de Av. Atlántica. En la arena, la arena de voleibol de playa para 12.000 personas, los estudios para la prensa y la tienda oficial de los Juegos con 1.800 m2 se disputan el espacio entre los bañistas. Además, el borde también está ganando nueva iluminación y placas con símbolos y mascotas evento. Sin embargo, incluso con la proximidad de los Juegos, las estructuras no están finalizadas y el clima es de obras. Ya en los lugares donde se llevarán a cabo los eventos de ciclismo, natación, maratón, triatlón y paratriatlón, paratletismo y voleibol de playa, el trabajo es constante. Se espera que la arena de vóleibol estará lista el día 24 para el entrenamiento de los equipos. Pero entre los ajustes, ya es posible encontrar a los atletas que entrenan para Río 2016 en la línea de costa. Este es el caso de la selección de marcha atlética nacional de México, que ya aprovecha la pista
LA ARENA DE VÓLEIBOL DE PLAYA ES EL MÁS GRANDE EN EL BORDE DE COPACABANA, CON CAPACIDAD PARA 12.000 PERSONAS
“Falta accesibilidad en las estructuras de Copacabana, sobre todo porque tenemos un evento paralímpico pronto.”
ATLETAS MEXICANOS DE LA MARCHA OLÍMPICA, COMO JAIR PALMA, YA SE ENTRENAN EN EL BORDE: EL LUGAR RECIBIRÁ PRUEBAS DE LA MODALIDAD
“Es muy importante este tiempo de preparación en el lugar de las pruebas, estamos disfrutando” Rubem arikado, 46 años, ÉCNICO DE LA SELECCIÓN DE MARCHA ATLÉTICA DE México
de carreras para entrenar por las mañanas: “Vamos a tomar esta semana para acostumbrarnos al lugar de la prueba y también el clima de la ciudad, que es un poco diferente al nuestro” dijo el mexicano Ever Jair Palma, de 23 años y 14 en el ranking de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), que competirá en la carrera de 20 km de marcha atlética. “Tenemos muchos problemas. Pero por respeto a los atletas y todos los involucrados en la competencia, tenemos la obligación de hacer unos buenos Juegos Olímpi-
cos “, dice Sonia Lima, de 54 años, quien es una guía turística y cree que cuando comiencen las pruebas, será olvidado el lado negativo. En la tienda oficial de los Juegos, con más de 3000 productos con licencia y montados en la arena, los precios son poco amigables. “Está bien salado, estoy haciendo los cálculos para tratar de conseguir algo”, se quejó el diseñador Suellen Obadia. A pesar de las obras, el Comité Río 2016, se aseguró de que todas las estructuras de Copacabana estarán listas para los Juegos. METRO RIO
CON MÁS DE 3000 PRODUCTOS CON LICENCIA, LA TIENDA OFICIAL DE LOS JUEGOS SE MONTÓ EN LAS PLAYAS DE COPACABANA
Eduardo Sá, 42 años, guía Turístico
“Es muy bueno, pero hay muchas obras. Además, el tráfico es complicado, sólo el metro es factible de usar” Aníbal díaz, 38 años, argentino
LA COSTANERA ESTÁ RECIBIENDO NUEVA ILUMINACIÓN
Mapas de 16 tótems se actualizarán
FAMILIA DE ARGENTINOS NO CONSIGUIÓ ENVIAR FOTOS TOMADAS EN EL DISPOSITIVO
Con poco más de dos meses de funcionamiento, algunos de los tótems que se instalaron en las costas de Copacabana y Leme, en el sur, han presentado fallas en el envío de fotos. “Tomamos la foto y al tiempo de enviar a mi correo electrónico, simplemente se travó. Una lástima”, soltó el empresario argentino Ezequiel Ganousse, de 32 años. Además del problema de envío de fotos, los mapas de dispositivos proporcionados por Riotur están presentando fallas e indican rutas o líneas inexistentes - aneriores a la reordenación del tránsito.
Los TOMIs, que se parecen a tabletas gigantes, son plataformas tecnológicas intuitivas con cuatro funciones: transporte, eventos, noticias y compras. En total, hay 16 equipos repartidos por todo el borde. De acuerdo con el vicepresidente de Orla Río, todo se resolverá, “Estamos con problemas de señal en dos TOMIs, la compañía que ofrece el Internet va a resolverlo. Y en el tema de las líneas de autobuses, estamos revalidando con la ciudad, y se actualizará esta semana. METRO RIO
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
la Copa y entradas se venden hoy Libertadores. IDV se alista para recibir a los “verdolagas” por la final de ida este miércoles. Hoy salen a la venta las entradas Independiente del Valle y el Atlético Nacional de Medellín llegan a la gran final de la Copa Libertadores con mucho ímpetu tras eliminar a Boca Juniors y Sao Paulo, respectivamente. Las victorias de ecuatorianos y colombianos fueron contundentes, ya que IDV derrotó a Boca en las dos semifinales, tanto la de ida como la de vuelta; y Atlético de Medellín hizo lo mismo con Sao Paulo. Así mismo, los dos finalistas cumplieron actividad este fin de semana. Los “verdolagas” se midieron ante Deportes
La frase
“Asumimos la final con toda responsabilidad y dejaremos todo como hasta ahora” Junior Sornoza, Volante del Independiente del Valle.
Tolima por la cuarta fecha del torneo colombiano, mientras los “negriazules” recibieron con suplentes a Liga de Quito por la fecha 21 de campeonato nacional.
La final de ida entre Independiente del Valle y Atlético Nacional se jugará este miércoles a las 19h45 en el estadio Olímpico Atahualpa, mientras el choque de vuelta está programado para el miércoles 27 de julio a la misma hora en el estadio Atanasio Girardot, de Medellín. En cuanto a la venta de las entradas, los directivos de Independiente señalaron que se las venderá desde hoy a las 10h00 en el Municipio de Sangolquí y el centro comercial San Luis Shopping. S. ARGÜELLO
Más detalles
También habrá venta de boletos desde las 11h00 en el Quicentro Norte en Ecutickets.
$15, la tribuna a $20 y el palco a $30. •
•
Los costos de las entradas fueron confirmados. La general está a $10, la preferencia a
Las personas que hayan asistido a los otros juegos de IDV en la Libertadores podrán obtener hasta cinco entradas.
Los hinchas de Independiente recibieron al equipo a su llegada desde Buenos Aires con la clasificación a la final. / API
Valencia jugó como capitán en el United Antonio Valencia portó el brazalete de capitán en el Manchester United y cumplió este fin de semana un sueño. Valencia se colocó la banda de capitán de los Diablos Rojos en un amistoso que jugó ante el Wigan Athletic, equipo que le abrió las puertas en el fútbol británico en el año 2006. El “trencito” debutó como capitán rojo ante su exequipo y en el primer partido que di(P)
rigió su nuevo entrenador el portugués José Mourinho. El tricolor ingresó en el segundo tiempo y recibió la banda de capitán que portaba el centrocampista Michael Carrick, otro de los más antiguos de la plantilla del United. El Manchester United venció 2-0 al Wigan y Antonio Valencia compartió su satisfacción en las redes sociales con alegría. METRO ECUADOR
‘Dida’ en México
Domínguez tuvo debut con error Alexander Domínguez no tuvo un buen debut en México. El arquero ecuatoriano debutó con un error que le costó al Monterrey los tres puntos, pues la pifia permitió que Puebla empatará el juego 1-1 en casa. “Hay que pensar en el futuro”, dijo. METRO
Antonio Valencia jugó como capitán en el debut del técnico José Mourinho.
Alexander Domínguez. /
INTERNET
+ PLUS
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
ESPECIAL (I)
12
Los neumáticos: cómo elegirlos o cambiarlos
El cambio o mantenimiento de las llantas del vehículo le garantizarán seguridad.
Situación. El buen estado de las llantas es fundamental para asegurar un comportamiento seguro del vehículo Llantas
Control Medir la presión del neumático y mantenerlo bien, le ayudará a ahorrar en combustible y repuesto de posibles daños posteriores.
Hay algunos factores que intervienen en el deterioro o daño de los neumáticos: muchas cosas que perjudican al carro mientras conducimos, como baches o muros acostados mal hechos. En estos casos, los principales elementos que resultan afectados son las llantas. Y si no quiere quedarse botado en mitad de la carretera después de haber disfrutado de un buen fin de semana o de un viaje de relax, por ejemplo, es preciso que sepa cómo cambiar sus neumáticos. Primero, hay que tener muy en cuenta qué tipo de neumáticos son los adecuados para el automóvil y verificar que los que se adquieran cumplan con
las especificaciones homologadas por el fabricante. Además, debe evaluar estado de las llantas: en caso de deterioros o pinchazo (hay algunos que no son reparables por los daños internos) nos lo indicará un profesional del taller mecánico. Debemos reemplazar el neumático cuando el desgaste de cualquiera de ellos llegue al indicador de mínima profundidad del dibujo. También deberemos cambiar la llanta si presenta signos de envejecimiento
o llevan montados d i e z a ñ o s desde la fecha de su fabricación, que aparece en el flanco. No obstante, al cambiar de neumáticos hay debe asegurarse que su vehículo
Opinión
El desgaste de una llanta depende del terreno y del mantenimiento que se le de al vehícula. •
Vida util. Una llanta, de acuerdo al fabricante, dura en promedio 5 años. En lo que respecta al kilometraje todo depende del mantenimiento. Es recomendable revisarlas cada 10 mil kilómetros.
Darwin Choez, técnico en mecánica automotriz
n o tenga problemas de dirección o suspensión. Un incorrecto funcionamiento de esos elementos provocarán desgastes anómalos en la banda de rodadura. En el caso de que deba cambiar solamente dos neumáti-
cos, asegurarse de que los más nuevos vayan siempre en el tren trasero.
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
ESPECIAL (I)
13
Cómo reconocer cuando el auto necesita balanceo y una alineación Si al conducir notas que el auto se va hacia la derecha o izquierda es señal de que necesita alineación. U n tip es solt a r por u n
momento el volante si el carro se va hacia un lado es momento de llevarlo con un profesional. El balanceo es un proceso mediante el cual se permite que las ruedas giren sin provocar vibraciones a determinadas velocidades. Si su volante empieza a vibrar o a determinada velocidad produce un ruido esa es la señal de que necesita un balanceo. La alineación ayuda a prevenir El desgaste irregular de las llantas, aumentando su vida útil además permite economizar costumble al aumentar la fricción de la llan-
ta en el suelo. Finalmente la alineación otorga una mejora en la conducción y en la seguridad. Las consecuencias de no realizar el balanceo o de un procedimiento mal realizado en las ruedas delanteras y traseras se materializan en vibraciones, ya sea en el volante, en el piso del auto, en el tablero de instrumentos o en los asientos, en distintas franjas de velocidades. El balanceo en las cuatro ruedas es fundamental para el confort en la conducción y el mantenimiento del desempeño de las llantas. Se recomienda realizar
este procedimiento según la especificación del fabricante del vehículo, también después de un choque o una caída brusca en un bache. Cada vez que se cambien partes de la suspensión o se sustituya llantas también debe realizarse este proceso. Recuerde que el procedimiento debe realizarse siempre en las cuatro ruedas. El proceso es en realidad muy simple un técnico con los equipos adecuados realizará el proceso en aproximadamente 30 minutos. Los beneficios como hemos señalado brindan ahorro y seguridad.
El trabajo deben realizarlo técnicos con equipos profesionales. / WEB
Tren delantero. Las fallas más comunes se deben al desgaste natural de piezas
Debe realizar chequeos periódicos a su automotor. / WEB
Las fallas más comunes están relacionadas al desgaste normal de los elementos, si el vehículo es bien mantenido y el usuario lo revisa prudentemente, rara vez se llegue a romper alguna pieza. Lo más común es el desgaste del cojinete delantero, este se presenta con un ruido o ronroneo constante cuando nos desplazamos, la
Frase
Es conveniente hacer un chequeo del auto cada vez que lo especifique el manual del propietario. Manuel Picón Mecánico.
recomendación es hacer un chequeo. METRO
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
ESPECIAL (I)
14
Revise y cambie el aceite
Compruebe el estado de llantas
La alineación y el balanceo
El estado de los frenos es vital
Tiempo de vida de la batería
Se recomienda cambiarlo cada cinco mil kilómetros dependiendo de diferentes factores como el modelo y el uso. Además, revise de manera regular los niveles de aceite, ya que la falta del mismo puede ocasionar fricción entre metales. METRO
Mantener la presión de aire adecuada al momento de calibrar las llantas es clave, la misma depende del tipo de auto, llantas y rines que se tenga. También es fundamental revisarlas para verificar que no estén desgastadas, con agujeros o posean otras irregularidades.
El balanceo es necesario para evitar las vibraciones en el volante cuando se conduce rápido y la alineación es indispensable para que haya una dirección precisa y un desgaste parejo de la banda de rodamiento, se recomienda hacerlo cada diez mil kilómetros.
El estado de los discos, las pastillas y el pedal se debe verificar y hacer revisar por un mecánico por lo menos una vez al mes para evitar accidentes. Además, realizar una inspección periódica del líquido de frenos permitirá un buen rendimiento al andar y mayor seguridad.
Es recomendable revisarla cada tres meses. Hay que prevenir que la batería se seque al faltarle líquido, ya que puede afectar el funcionamiento del sistema y reducir su vida útil. Se recomienda añadir líquido de baterías o agua destilada.
10 RECOMENDACIONES PARA SU VEHÍCULO
Lleve su vehículo al taller por precaución
Elija a un mecánico y taller de confianza
No descuide las zonas de fluidos del carro
Compruebe que las luces funcionen bien
Reemplace piezas de su carro a tiempo
Para que su carro se vea como nuevo es aconsejable lavarlo, al menos, cada 2 semanas al taller, de esta manera el brillo de la pintura durará más tiempo y las partes mecánicas tendrán una mayor vida útil. También lave el interior del carro.
Una vez que haya finalizado la garantía de tu carro y ya no puedas seguir haciendo uso de tu concesionario, es indispensable conseguir un mecánico de confianza que no le cobre por reparaciones innecesarias y le ofrezca garantías y buenos precios. Si se elige un taller mecánico propio de la marca, la confianza está añadida, aunque el precio puede ser un poco más alto al de un taller mecánico independiente, el cual debe ser evaluado a conveniencia del auto como aspecto principal.
Revisar los fluidos también es vital para el carro: el limpia parabrisas, líquido de frenos, líquido de transmisión, entre otros se deben revisar una vez a la semana.
Es necesario revisar las luces y comprobar que todas funcionen y enciendan correctamente, ya que si se encuentran desalineadas pueden ser peligrosas para usted y para los demás conductores. Para verificar que todas las luces del vehículo funcionan correctamente, asegúrese de que las luces de freno, reversa, altas, medias y bajas prendan correctamente. Si alguna se funde, solo debe reemplazarse porque así lo recomiendan los especialistas.
Por último cambie las cuchillas del limpiaparabrisas por lo menos una vez al año y así evite una visión borrosa en épocas de lluvia. Una vez que cumpla con estos tips, podrá salir tranquilo a conducir su carro sin ningún inconveniente.
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
Los frenos deben tener un correcto mantenimiento para que su vehículo no tenga problemas El sistema de frenos del vehículo es el elemento de seguridad activa más sometido a desgaste y un mantenimiento del mismo es vital para la seguridad A menudo, la degradación progresiva de los elementos del sistema de freno, y en especial, las pastillas y los discos, muchas veces no la percibimos lo cual es muy peligroso porque nos expone a fallos inesperados Hoy en día la mayoría de los coches cuenta con sistemas de aviso de desgaste de frenos por lo que un piloto en el panel de instrumentos nos advertirá con suficiente antelación, finalmente si notas que el pedal de freno o un ruido chirriante en los frenos puede ser síntoma de que las pastillas de freno son nuevas pero también son síntoma de alarma en algunos casos.
Tu auto puede ser más seguro siguiendo estos simples consejos Viajar en auto debe ser una experiencia agradable pero sufirir un accidente o un fallo inesperado puede convertir ese paseo de vacaciones en una situación que desearías no recordar jamás. Para que tu auto sea más seguro recuerda siempre realizar los chequeos periódicos, las piezas tienen un ciclo de vida, así que antes de salir de viaje debe ser revisado. Los chequeos periódicos permiten minimizar posibles fallos en el auto y prevenir las fallas mecánicas causantes de accidentes o averías. El interior de tu auto debe estar libre de piezas sueltas, acomoda todas las cosas en su lugar y no cargues más pasajeros de los que ingresan en el mismo, el peso adicional significa mayor consumo de gasolina, además de mayor esfuerzo y trabajo de las piezas todo esto en perjuicio de l a
seguridad de los ocupantes. Recuerda que antes de conducir debes estar bien descansado y no consumir sustancias que puedan alterar tu estado de vigilia, un auto es tan seguro como sea responsable el conductor. Conoce a tu auto, si sientes que hay un cambio en el desempeño o se presenta un ruido extraño, llévalo a revisar.
ESPECIAL (I)
ɴɸ
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
ESPECIAL (I)
16
Recuerde no descuidar el interior de su automóvil
{{CREDIT | 515_PHOTO CREDIT}}
Olores
Tips
Precaución
Pueden ser muy molestosos
Acumulación es igual que el exterior
Limpia y revisa bien los rincones de tu carro, los males olores pueden ser muy fastidiosos y hacer de tu viaje una mala experiencia. Tenga cuidado de no regar líquidos en la alfombra del auto y de limpiar la parte del maletero. Los ambientandores ayudan pero la limpieza es la mejor barrera. METRO
Muchas veces olvidamos que en el interior del auto se acumula tanta o más suciedad que en el exterior. Pase una brocha por los lugares diíficiles de aspirar o limpiar con accesorios más grandes para sacar la mayor cantidad de polvo posible. No olvide también limpiar las alfombras y los protectores plásticos que suelen acumular moho. METRO
Aspire cada rincón para sacar el polvo y la suciedad. WEB
Empapa un hisopo con agua y úsalo para llegar a los espacios estrechos de difícil acceso, como por ejemplo, las rejillas del aire. •
Cepillo dental. Se puede utilizar en las zonas donde el hisopo o el paño no pueden limpiar bien.
•
Volante. Nunca use ningún tipo de producto aceitoso para limpiarlo, esto podría provocar accidentes.
Los tableros
Protéjalos del sol y de la suciedad Varios productos en el mercado proporcionan cuidado para los tableros y acabados de vinilo. Su buena conservación dependerá de cómo los cuides, utiliza paños para no exagerar en la cantidad de agua que vas a utilizar, recuerda que una excesiva presencia de agua puede desgastar el tapiz de tu carro. METRO
Recomendación
14 días, es el tiempo que debe pasar entre cada limpieza del interior de tu coche, procurar hacerlo dentro de ese lapso de tiempo y no olvides proteger los vinilos y asientos del auto de los dañinos rayos solares con protectores o dejándolo (si es posible) al carro en lugares protegidos de los elementos como rayos solares, el viento el polvo y la lluvia.
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
ESPECIAL (I)
ɴɺ
Recuerde usar productos especiales para el cuidado de su carro Consejos. No todos los productos tienen los químicos que necesitan sus autormotores. Tome en cuenta esto. Hay personas que creen que es exactamente lo mismo lavar su auto con agua y jabón que con productos especializados para ello. Esto es completamente falso. Utilizar el agua y jabón comunes puede resultar dañino. Cuando de brillo se trata: la corrosión que producen este tipo de productos harán que se vea opaco. Lo más indicado es investigar con un ex-
Cuidado con el mantenimiento especial de su vehículo. / INTERNETW
perto con qué jabón lo puedes lavar y seguir las instrucciones al pie de la letra. En el mercado local existe variedad de productos como shampoo y cera que son ade-
cuados para la pintura del automovil. Otro consejo útil es utilizar las esponjas especializadas las cuales protejen el acabado del carro y además evitan rayones. METRO
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
RELAX (E)
Sumergidos en el juego
18
Sudoku
No han pasado ni 15 días desde su lanzamiento, pero el revolucionario juego de realidad aumentada “Pokémon Go” sigue batiendo récords por todo el mundo y ya se ha adueñado de las calles de Nueva York, que se han convertido de la noche a la mañana en un inmenso Gimnasio Pokémon. Pikachu, Charmander, Magikarp o Caterpie campan a sus anchas por los lugares más emblemáticos de la ciudad./EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Usado o gastado. 6. Publicar libros o discos. 11. (... Clapton) Músico inglés. 12. Prefijo: madera. 13. Carta, esquela. 15. Apenado, afligido. 17. Matrícula de Andorra. 18. Molusco bivalvo comestible. 20. Igual, semejante. 21. Prefijo: privación. 23. Organización interamerica na. 24. Siglas de Buenos Aires. 25. Oración de misa. 28. Alivio en una dolencia o enfermedad. 32. Pronombre personal átono. 33. Vibrar. 35. Símbolo de la onza anglosajona. 36. Con forma de ábside. 38. Viento suave y fresco. 40. Pueblo hindú de lengua munda. 41. Patada del caballo. 43. Abreviatura de agencia. 44. Educador de niños. 46. De aire. 48. Conjunto de normas industriales españolas. 51. Acompañar, escoltar. 53. Conjunto de huevos puestos en el nido. 55. Trame. 56. Rezan. 57. Pintar miniaturas. 58. Incapaz, inepto.
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Tus perspectivas económicas mejoran y con ellas, la posibilidad de desarrollar ciertas ideas o echar a andar algunos proyectos.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Debes desechar ciertas ideas derrotistas que te paralizan y no te permiten seguir avanzando hacia tus objetivos más importantes.
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Quizás recuerdes a
tiempo un asunto ineludible que debes atender en las próximas horas. Si buscas empleo, establece con claridad tus objetivos.
Verticales 1. Anima, espíritu. 2. Desapego, menospre cio. 3. Apodo del magnate naviero Onassis. 4. Cantante de ópera destacado. 5. Crepúsculo, atardecer. 6. Calcular la raíz matemática de un número. 7. Expresará sus pensamientos con pala bra s. 8. Río de Asia, tributario del lago Baljach. 9. Calentar demasiado. 10. Unidad monetaria de Camboya. 14. Símbolo del indio. 16. Abreviatura de tiempo atómico.
La respuesta de ayer
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
19. Sismo. 22. Carente de limpieza. 24. Sedimento del café. 25. Parte inferior de un so mbrero. 26. Abreviatura de gobierno. 27. (... Vicious) Músico punk. 29. Golpe corto de boxeo. 30. Isla de las Cícladas (Gre cia). 31. Dios árabe, anterior a Mahoma. 34. Ablandar algo sumergiéndolo en líquido. 37. Título de dictadores japoneses. 39. Reptil saurio de
América tropical. 42. Filósofo griego de la escuela de Elea. 44. Estado hindú, en la cuenca del Brahmaputra. 45. Penúltima consonante. 46. Opera de Verdi en cuatro actos. 47. Percibiré con el oído. 49. Nota de débito. 50. Juez de los Infiernos. 52. Cantón de Suiza central. 54. (... Hammarskjöld) Político sueco, Premio Nobel de la Paz 1961.
La respuesta de ayer
Tienes que realizar algunas modificaciones en tu negocio o proyecto a la luz de cambios externos que no puedes dejar de contemplar.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Quizás te aguarde una reunión de vital importancia para tus intereses económicos o laborales. Por otra parte, podrías recibir un beneficio material.
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. La situación astral
puede ser ligeramente adversa para tu economía, lo cual lograrás compensar en parte si eres prudente con tus gastos.
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Las adversidades u
obstáculos que se presentan en tu búsqueda de prosperidad comenzarán a disiparse, dando lugar a una etapa más fructífera.
Escorpion | Octubre. 23 - Noviembre. 21. Los esfuerzos
que realizas para ser cada vez mejor en tu profesión o actividad tendrán una compensación justa y satisfactoria.
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. Los astros serán
propicios a los nuevos caminos que deseas emprender en los negocios o en tu carrera. Si buscas empleo, un nuevo conocimiento ampliará tus posibilidades.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. Debes dejar atrás
definitivamente las malas experiencias del pasado, para enfocarte en un porvenir que puede ser muy prometedor para ti.
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Algunas situaciones pueden contrastar con la idealización que has proyectado en ellas.
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Hoy estarás más sereno en
relación a los asuntos que te inquietan, lo cual te ayudará a tener una visión más amplia y objetiva sobre ellos.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
Nanotubos para curar las lesiones serias
GLOBAL (I) Rusia
Recibe a un viejo conocido El leopardo persa volvió al Cáucaso ruso varias décadas después de su completa extinción en esa región montañosa con la introducción
de tres ejemplares de ese felino en el Parque Nacional de Sochi. Los tres animales -”Victoria”, “Akhun” y “Killi”- que nacieron en cautividad en el Centro de Cría y Reintroducción del Leopardo del parque, saborean ya la vida salvaje,
(P)
Investigación. Un ratón recibió este nuevo invento y superó las pruebas. Seguirán los análisis de los resultados INICIO DE PRE-INSCRIPCIÓN Un equipo italiano de investigadores ha logrado crear un material tridimensional de nanotubos de carbono biocompatible con el tejido de la corteza cerebral, capaz de comunicar neuronas y conectar dos trozos de médula dañada de ratón. Los resultados, fruto de diez años de investigación, se publican en Science Advances, en un artículo que firman Maurizio Prato, actualmente investigador en el español Centro de Investigación Co(P)
DEL 1 AL 24 DE JULIO 2016
Pre-inscríbete en web.itslibertad.edu. ec
Un nuevo avance.
/ AGENCIAS
operativa en Biomateriales (CIC biomaGUNE) en San Sebastián; Laura Ballerini, de la Universidad de Trieste, y Maurizio De Crescenzi, de la Universidad de Tor Vergata de Roma, ambas italianas.
19
aunque serán controlados en todo momento por satélite a través de collares electrónicos. Los especialistas los trasladaron en cajas de madera hasta su nuevo hogar, primero en helicóptero y después en camiones, tras lo que los
leopardos no tardaron en perderse en la espesura. El Gobierno ruso y los expertos del WWF pusieron en marcha en 2005 un programa de repoblación que ha sido apoyado personalmente por el presidente ruso, Vladímir Putin. METRO
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
EMPRESARIALES (I)
20
Comunicaciones
Se inaugura nuevo servicio
Ecuadorian Tours S.A inaugura un nuevo espacio para clientes y amigos Con motivo de la presentación de la sala de espera de Ecuadorian Tours S.A. el equipo de Royal Caribbean inauguró este espacio para clientes y amigos de la empresa . A este evento asistieron invitados especiales entre ellos el ingeniero Hernán Cueva, Gerente General de Diario Metro Ecuador. Cecil Terán Moeller, Gerente General de Ecuadorian Tours dio inicio a este importante evento y reafirmó que la empresa es el distribuidor oficial autorizado de Royal Caribbean para Ecuador y sus varias líneas de cruceros. / METRO
VENDO TERRENO MALCHINGUI 2150 metros 20.000 Negociables totalmente plano cuenta con todos los servicios Teléfono: 0958992243, 0992669915. (SECTOR TABACUNDO)
INSTITUCIÓN PARA CHEFS
SAN LUIS
SEMI - NUEVOS CALEFONES CON GARANTÍA DE NUEVOS
VEHÍCULOS PARA TAXI EJECUTIVOS Venga a Trabajar con su A U T O, y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 3211439 y 0987221535. Horario 9am-17pm, de lunes a viernes.
CARRERAS DE: *COCINA INTERNACIONAL * PASTELERÍA GOURMET INICIO AGOSTO 01/2016 Darquea Oe2-60 y Versalles 0997503483 / 0987707999
Desde
$150 - $250 Telfs: 0996326725 2450997
Ibarra cuenta con la mejor red de servicios de internet móvil, sumándose a otras ciudades del país como Quito, Ambato, Riobamba, Baños, Santo Domingo, Guayaquil, Salinas, Montañita, Manta, Portoviejo, Cuenca y Loja. CNT inauguró el servicio LTE 4G en medio de una mañana llena de innovación, en la que los asistentes pudieron evidenciar la máxima velocidad que ofrece la nueva red a través de los diferentes centros de experiencia. Los amantes de la tecnología podrán disfrutar los beneficios que ofrece la red móvil LTE 4G de CNT, con la que todo es posible, desde compartir y descargar archivos de videos, imágenes o música a una velocidad nunca antes vista, utilizar servicios de videoconferencia con alta calidad, disfrutar de conexiones online para videojuegos sin interrupciones y obtener mayor rendimiento de las aplicaciones que los dispositivos de alta gama ofrecen en videos en HD y 4K. CNT, primera empresa que implementó esta tecnología a nivel nacional, ofrece beneficios únicos para sus usuarios. METRO
CONVOCATORIA De conformidad a la Ley de Compañías y Estatutos de la Compañía de TAXIS FASTVALLEY S.A se convoca a junta general ordinaria de accionistas a llevarse a cabo el día jueves 28 de julio a las 19:00 pm en la oficina de la compañía ubicada en Rosa Zarate E4-199 y Latacunga (TUMBACO). Para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del Quórum reglamentario. 2. Informe del Presidente 3. Informe económico del Gerente General del 1 de Enero al 31 de diciembre del 2015 4. Resoluciones
NECESITA DINERO Ponga su auto a trabajar RENTA CAR necesita contratar autos tipo sedan, spark SIN CONDUCTOR Excelente mensual, contrato indefinido informes al 2 559 431
SUPLETORIOS REMEDIALES Y DE GRACIA Necesitas Nivelación Académica en: Matemáticas, Física, Química, Lenguaje e Inglés. Llámenos al 2527-587, 0991052019. Presenta este anuncio y te dejamos la hora a $1,75. Evaluación sicológica gratis en problemas de aprendizaje, memoria concentración déficit de atención. Horarios de Lunes a Viernes de 08:00 a 19:00, estamos ubicados al Norte y Sur de Quito.
VENTA APARTAMENTO DUPLEX QUITO TENIS 320 metros 2 ambientes sociales 1 comedor Cocina amplia – área de servicio Baño social – baño servicio 3 dormitorios 2 baños - 1 yacuzzi 1 sala familiar 2 balcones amplios 2 garajes Bodega amplia Seguridad por guardianía 24 horas
0999370195 - 0998788820
Atentamente Sr. Manuel Chunata PRESIDENTE
Sr. Rafael Trujillo GERENTE GENERAL
(P)
3
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 julio de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
22
Estreno
Joker llega a los cines en agosto ‘Escuadrón Suicida’, protagonizada por el nominado al Oscar Will Smith (‘Ali’, ‘En busca de la felicidad’) y el ganador del Oscar Jared Leto (‘Dallas Buyers Club’), junto a otros talentos, llevará a cabo su estreno mundial el 5 de agosto. Llegará a los cines en 3D, 2D, y en IMAX 3D. El filme cuenta la historia de los siete supervillanos más peligrosos del mundo, que al ser encarcelados, acceden a colaborar con el gobierno en peligrosas misiones secretas para limpiar su expediente. Margot Robbie (‘El lobo de Wall Street’, ‘Focus’), Joel Kinnaman y el nominado al Oscar Viola Davis también forman parte del elenco.
ESPECTÁCULOS
METRO ECUADOR
Fercho Escobar y Rafael Baquero, de Equilivre, visitaron Metro y nos contaron sus planes en exclusiva. / ANDREA MARTÍNEZ
Equilivre lanzará su disco y prepara gira
Ecuatoriana
Nuevo talento
Planes. Nuevos temas, disco nuevo y visitar algunos países está dentro de los proyectos de esta agrupación.
“Venimos trabajando un montón de tiempo para este nuevo álbum y queremos presentarnos mucho más profesionales. El viaje a México aún está entre nuestros planes”. Fercho Escobar y Rafael Baquero. Equilivre
Con varios años de trayectoria y una importante lista de premios y nominaciones, Equilivre continúa con la promoción de sus sencillos del tercer disco de estudio de la agrupación: “Polaridad”. Tras un año de un gran éxito con “Papel” el primer promocional, la banda ecuatoriana ahora lanza “Si te miro”, una canción dedicada a “le-
vantarse tras una caída, a seguir adelante cuando encuentras esa persona que con solo mirarla te motiva y te inspira”, explicaron Fercho Escobar y Rafael Baquero, quienes adelantaron a Metro ‘primicias’ de su ambicioso proyecto. Y es que “Si te miro” expresa el momento en que está Equilivre y “habla sobre nuestra historia actual y de lo que
Frase
hemos vivido en el pasado”, indicaron. Entre las novedades, nos contaron que el verano para Equilivre será intenso. En agosto viajarán a Colombia al ser invitados por una radio y aprovecharán para hacer gira de medios. En octubre, lanzarán su tercer sencillo (que aún es sorpresa para sus fans) llama-
do “2AM”; junto a él darán a conocer el disco completo “Polaridad” en Quito y con el que empezarán una gira por Estados Unidos. Sus planes no acaban allí, ya que piensan ir a Argentina donde grabaron dos videos de este nuevo disco y donde sus temas han despertado interés. Con los nuevos temas, Equilivre está batiendo récords personales. “Papel tiene 400 mil vistas en Youtube y el video de Si te miro, subido hace un mes, ya lleva 100 mil visitas, más que lo logrado con ‘Cuéntame’”, finalizaron. ANDREA MARTÍNEZ amartinez@metroecuador.com.ec
Ópera. Casa de la Música y Fundación Armonía presentan ‘El Empresario’
La quiteña Carolina Chamorro lanza su primer sencillo “Ya no tiene caso”, que relata una historia de amor que se termina y la necesidad de curarse para seguir caminando.
Elenco de la obra “Empresario Teatral”. / CORTESÍA FUNDACIÓN ARMONÍA
La Fundación Armonía junto con la Casa de la Música presentarán la obra “Empresario Teatral”, el próximo 20 de julio. Esta obra cómica exhibe los problemas que enfrentan las relaciones públicas en el teatro vienés cuando el empreario debe formar una compañía
para un espectáculo en Rusia. El espectáculo se desarrollará con texto en español y las arias en alemán. La Fundación Armonía trabaja desde 2011 en el impulso de proyectos educativos y socio- culturales para promover el arte. METRO ECUADOR
Música internacional
Bate récords con su trabajo El colombiano Sebastián Yatra sobrepasa las 1,3 millones de reproducciones en VEVO/Youtube con el video de su nuevo sencillo “Traicionera” a menos de una semana de su lanzamiento, además de contar con cerca de medio millón de streams en Spotify, donde el tema ha sido incluído en los playlists más importantes de Latinoamérica dentro de la plataforma, como “Baila reggaetón”. El artista presentó uno de los galardones en Premios Juventud y está nominado al “Producer Choice Awards”, el cual elige al artista que se convertirá en el próximo favorito del público. METRO ECUADOR
Lanzamiento
Sie7e, inspirado en su esposa El cantautor puertorriqueño Sie7e estrenó el video del tema “Por Toda La Vida”, canción inspirada en una discusión que tuvo con su esposa y que trata de promover el amor en tiempos difíciles. Sie7e se prepara para llevar el “Relax Tour” a Argentina, Chile y Uruguay entre otros países en Latinoamérica, con éxitos como “Tengo tu Love”, “Mucha Cosa Buena”, “Te Regalo una Promesa”, “So What”, “Tocando el Cielo”, entre otros. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec Lunes 18 de julio de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
Daddy Yankee estrena su video musical ‘Shaky Shaky’ con éxito (P)
Música. Muchos videos se viralizaron en redes con el tema ‘Shaky Shaky’ y finalmente se estrenó el oficial Daddy Yankee, el autoproclamado “jefe” del reguetón, estrenó el viernes 15 de julio en la red social Youtube su nuevo video musical, “Shaky Shaky”, que decidió lanzar luego de que sus seguidores colgaran sus propios videos bailando el tema en las redes sociales. El tema, según explicaron los representantes de Daddy Yankee en un comunicado de prensa, fue lanzado el pasado mes de abril y “de forma instantánea acaparó la atención de cientos de miles de seguidores del artista” puertorri(P)
queño. ’Shaky Shaky’ es otra fórmula musical irrepetible en la carrera de ‘El Boss’, uno de los artistas del género urbano con mayor popularidad en el mundo”, aseguraron los representantes de Ramón Ayala, nombre verdadero de Daddy Yankee. Tras culminar como jurado en la cuarta temporada de la competencia de talento “La Voz Kids”, Daddy Yankee se presentó el jueves en la decimotercera ceremonia de Premios Juventud, junto al dúo venezolano de Chino y Nacho, quienes interpretaron los temas “Shaky Shaky” y “Andas en mi cabeza”. Daddy Yankee se prepara para continuar la gira de conciertos “The Kingdom” junto a su compatriota Don Omar, el próximo día 30 de julio en el Madison Square Garden en Nueva York. METRO
23
(P)