Número total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3511 Tiraje total: 50.000 ejemplares | Segunda edición 22.000 ejemplares
QUINTEROS CONVOCÓ A 31 PARA LAS ELIMINATORIAS
EL DIRECTOR TÉCNICO DE ECUADOR PRESENTÓ AYER LA CONVOCATORIA PARA LOS PARTIDOS ANTE CHILE Y BOLIVIA. MATÍAS OYOLA ES UNA DE LAS NOVEDADES
PÁGINA 08
QUITO Martes 27 de septiembre de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
FIRMARON LA PAZ PÁGINA 05
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (c-i) y máximo líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño Echeverri (c-d), alias “Timochenko”, se saludan tras firmar el acuerdo de paz. / AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS (I)
02
Eco-cine con su espacio Hábitat III. Mediante el cine, también se promoverá la urbanización responsable de las ciudades Del 16 al 20 de octubre de 2016, Quito será la sede de Hábitat III. La capital acoge este evento internacional, que se realiza cada 20 años, por ser
una ciudad ambientalmente responsable. En este marco, el Municipio de Quito habilitará varios espacios alternativos a los eventos oficiales de Hábitat III, con el fin de debatir el importante rol de las ciudades en el establecimiento de la Nueva Agenda Urbana; así como promover la participación de la sociedad civil respecto a la sostenibilidad local. Estos espacios, en su conjunto, forman parte de la Cumbre de Quito sobre Ciudades Sostenibles
La cifra
5
días durará el evento de Hábitat III que se realiza cada veinte años. Este año, la actividad se llevará a cabo desde el 16 al 20 de octubre.
Hábitat III. Uno de ellos, será el Eco cine que arrancó, en estos días.
Se trata de espacios culturales gratuitos, para que cineastas nacionales independientes muestren sus obras, cuyo protagonista es el ambiente. Las siguientes funciones se realizarán el 29 septiembre en La Mariscal, 30 de septiembre Solanda, 1 de octubre Conocoto, 7 de octubre en Calderón, 8 de octubre en el Centro 9 de octubre Nanegalito, 14 octubre en Tumbaco. Estos espacios alternativos recorrerán todas las Administraciones Zonales del Distrito. METRO
Más detalles
Hábitat III es la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible, para renovar el compromiso mundial de construir ciudades sostenibles, prósperas, seguras, resilientes e inclusivas, mediante la adopción de una Nueva Agenda Urbana, que permita a los gobiernos planificar y ejecutar estrategias más urbanizadas.
En Quito
Limpieza
El operativo de limpieza en la Calle La Ronda, Plaza Grande, Plaza San Francisco y sus alrededores para dar un servicio eficiente e integral, iniciaron ayer en la madrugada a manos de las autoridades.
En la embajada de México en Quito, recordaron a ‘Los 43 de Ayotzinapa’ Ayer, los exteriores de la embajada de México en Quito se cubrieron de carteles, banderas y música. La Asamblea de Mexicanos en el Ecuador convocó a una manifestación pacífica en este lugar, ubicado en la esquina de la avenida 6 de diciembre y Naciones Unidas, en el norte capitalino, al conmemorarse dos años de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa. Con imágenes de los rostros de las víctimas impresas en papeles de color rojo vivo, los mexicanos residentes en Ecuador formaron un gran número 43 en las paredes de la embajada. A través de un megáfono expresaron su dolor por el desconocimiento del paradero de sus compatriotas. Alrededor del mundo, los mexicanos piden respuestas sobre lo que pasó con estos jóvenes estudiantes. / API, AGENCIAS
(P)
Encuentro vecinal
Vecinos hacen un encuentro por la paz en la capital Los moradores de Rocío de Morán y Balcones de Morán, se reunirán en el Encuentro Vecinal por la Paz, a realizarse el jueves 29 de septiembre de 18h00 a 22h00, en la Plaza de San José de Morán, ubicada entre las calles Carlos Mantilla y la Cacha. En este encuentro participarán, niños (as), jóvenes, adultos y adultos mayores en varias actividades recreativas y de integración como: Juegos tradicionales, feria de emprendimientos (artesanías, música y danza).
Ciclopaseo nocturno. En La Mariscal se podrá ir en bicicleta por la noche Con el objetivo de promover una movilidad urbana sostenible y gracias a la iniciativa ciudadana de la comunidad de La Mariscal para activar espacios públicos más seguros, el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y la Secretaría de Movilidad, en conjunto con la Administración Zonal La Mariscal y Fundación Ciclópolis han desarrollado el proyecto “Ciclopaseo Nocturno La Mariscal”; el cual se llevará a cabo todos los días jueves desde las 20h30 a 23h30. Las estaciones de BiciQuito (Santa Teresita, La Mariscal, El Ejido y El Quinde) estarán ha-
Más detalles
Las rutas previstas son: Amazonas (entre Colón y 18 de Septiembre), Reina Victoria (entre Cordero y Veintimilla), Veintimilla (entre Reina Victoria y Amazonas), Carrión (entre Juan León Mera y Páez).
bilitadas durante el Ciclopaseo para uso de bicicletas convencionales y eléctricas y permitirán estacionar las bicicletas personales de los asistentes. Se espera una gran acogida de esta actividad. METRO
(P)
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
NOTICIAS (I)
El Tungurahua sube actividad y cambia de alerta Moderada. La actividad eruptiva del coloso pasó de baja a moderada por la cantidad sísmica interna en los últimos días El Instituto Geofísico de Ecuador reportó ayer el aumento de actividad sísmica en el interior del volcán Tungurahua. Se estima una posible reactivación del coloso en un plazo de “corto a inmediato”. “Desde el 24 de septiembre a las 14h00 se ha registrado un nuevo incremento en la actividad sísmica interna del volcán, en el número de sismos LP (largo periodo) y episodios de tremor (P)
en zonas cercanas al cráter”, señaló el organismo en un informe especial. Agregó que “tomando en cuenta el aumento claro en los últimos días de la actividad sísmica se estima que una reactivación de corto a inmediato plazo es posible”. El Instituto Geofísico además señaló que el escenario más probable es “una reactivación rápida con una gran columna eruptiva y flujos piroclásticos”, aunque no descarta un proceso paulatino con explosiones moderadas y caída de ceniza. El informe indica que no ha habido reportes de actividad superficial en el volcán, como la caída de ceniza. El Tungurahua, que en lengua quichua significa “gar-
ganta de fuego”, es uno de los ocho volcanes activos del país, junto al Cotopaxi, el Reventador y el Sangay. El coloso, de 5.020 metros de altura, ubicado a 130 km al sur de Quito, en la provincia de Tungurahua, registra desde 1999 un proceso discontinuo de erupción. Su pico más alto de actividad se produjo en 2006, cuando dejó seis muertos en un poblado de Chimborazo que fue arrasado por aludes a causa de la expulsión de lava. Las lluvias presentes en la parte alta del coloso no ha dejado observar la fuga de cenizas y gases según imformaron los técnicos del Observatorio del Volcán Tungurahua y que mantienen el monitoreo diario.METRO
El volcán Tungurahua tiene mayor actividad sísmica desde el pasado 24 de septiembre. / CORTESÍA INSTITUTO GEOFÍSICO
04
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septimebre de 2016
MUNDO (I) Colombia
El ELN anuncia un cese al fuego El Ejército de Liberación Nacional (ELN), segunda guerrilla, anunció un cese de acciones ofensivas para facilitar la participación de los colombianos en el plebiscito del 2 de octubre, en el que se refrendará el acuerdo
de paz entre el Gobierno y las FARC. “Para despejar dudas de que nosotros seamos unos obstáculos al proceso de refrendación o al plebiscito, nuestra disposición es que no haya un accionar ofensivo del ELN en esos días, para facilitar la participación de la gente”, afirmó Pablo Beltrán, integrante del Comando Central. METRO
El ELN callará sus armas./ AGENCIAS
Líder de la guerrilla. “Timochenko” asegura que respetarán acuerdo El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (c-i) y máximo líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño Echeverri (c-d), alias “Timochenko”, aplauden tras firmar el acuerdo de paz. / INTERNET
Histórica firma de paz en Colombia Evento. El Gobierno de Colombia y las FARC firmaron el acuerdo de paz, que será ratificado el 2 de octubre. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias “Timochenko”, firmaron el acuerdo de paz que pone fin a más de medio siglo de conflicto armado. El acuerdo es fruto de casi cuatro años de diálogos entre el Gobierno y las FARC en La Habana y fue sellado en Cartagena de Indias ante más de 2.500 invitados, entre ellos unos 15 presidentes y el rey Juan Carlos. Primero lo firmó “Timochenko”, que utilizó un “balígrafo”, una bala reconvertida en bolígrafo que muestra la evolución que tendrá Colombia en su futuro. Al terminar levantó los brazos y recibió una salva de aplausos mientras alzaba las manos cruzadas a modo de abrazo. Posteriormente, fue Santos
el que estampó su firma en el acuerdo también con un “balígrafo”. Fue jaleado por los invitados y al terminar le entregó a “Timochenko” una paloma de la paz que el líder guerrillero se puso, con alguna dificultad, en la solapa. Al terminar los dos se dieron la mano y tuvieron una pequeña conversación con una sonrisa. Entre la audiencia se vieron algunas lágrimas como las derramadas por la primera dama, María Clemencia Rodríguez de Santos.
El líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias “Timochenko”, pidió que nadie dude de que los miembros de esa guerrilla que ayer firmaron la paz con el Gobierno colombiano van “hacia la política sin armas”. “Nosotros vamos a cumplir y esperamos que el Gobierno cumpla”, dijo “Timochenko” en un discurso en Cartagena de Indias tras firmar el acuerdo de paz en el que hizo un alegato pacifista para todo el mundo.
Cifra
52
años de guerra se vivieron en Colombia, entre los dos ejércitos. Los líderes prometieron caminar juntos a buscar un mejor desarrollo del país.
Pidió apoyo a todos los sectores de la sociedad colombiana. METRO
El líder de las FARC. / AGENCIAS
(P)
Datos
Como muestra del festejo los invitados, vestidos de riguroso blanco, sacudieron con pañuelos la firma. •
Festejo. Para unirse al festejo, un grupo de aviones de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) plasmó la bandera colombiana en el cielo de Cartagena de Indias.
•
Felicidad. El pueblo colombiano festejó el acuerdo firmado.
METRO
Un sitio de la Red Metro
Festejo tras la firma del acuerdo de paz en Colombia. / AGENCIAS
05
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
+ INTERCULTURAL
INTERCULTURAL (I)
06
El turismo comunitario fortalece a los pueblos Alternativa. El turismo comunitario permite a los extranjeros conocer más de cerca la forma de vida de los pueblos del Ecuador El Turismo Comunitario en el Ecuador es una de las actividades de mayor relevancia. El país es líder en este tipo de actividad, pues a nivel nacional cuenta con una gran cantidad de comunidades que ofrecen este tipo de turismo. Pero, ¿de qué se trata? Es una forma alternativa de turismo sustentable y vivencial, es decir que los ingresos que produce este tipo de actividad sirven para sostener a la comunidad donde se desarrolla y mejorarla en lo posible. Es una forma de turismo
vivencial. Es decir, que el turista posee la oportunidad de llegar a compartir ciertos aspectos de la vida de la comunidad, involucrándose en las actividades cotidianas de la misma. Es, a la vez, una forma de etnoturismo, que se basa en un aprendizaje por parte del turista sobre las culturas que visita, en donde no solo se expone el folclor, la lengua, las costumbres, tradiciones e idioma de los visitados, sino que los comuneros trabajan para que el turista entienda sobre la cosmovisión, la forma de vida y realidad de las condiciones de vida del pueblo que visita, con el objetivo de que forme conciencia sobre la cultura del mismo En conclusión, el turismo comunitario apunta no solo a generar ganancias por las actividades de este sector, sino a mejorar la calidad de vida de las comunidades. METRO
Paseos en bicicleta en la Isla Santay, Guayaquil. / FOTO: CORTESÍA
Un ritual del pueblo Saraguro, grupo indígena que habita principalmente en la sierra del Ecuador. / FOTO: CORTESÍA
El turismo comunitario permite que los extranjeros conozcan de cerca la forma de vida de las comunas que visitan, lo que les permite tener una experiencia turística más vivencial. / FOTO. INTERNET
Cultura. Artesanías afros, indígenas y montubias se reúnen en un museo Exposiciones
Arte
El museo Mindalae es administrado por la Fundación Sinchi Sacha, la cual se enfoca en las áreas de turismo responsable y comercio justo del artesano.
Una de las artesanías del museo.
El Museo Mindalae está ubicado en Quito.
El Museo Mindalae exhibe en su interior una gran colección de artesanías tradicionales de los diversos pueblos indígenas, afroecuatorianos y montubios del país. Este sitio es catalogado como Museo Etnohistórico de Artesanías. el Museo Mindalae fue creado y es administrado por la Fundación Sinchi Sacha, la cual trabaja en áreas de turismo responsable, comercio justo de artesanías y capacitación al pequeño productor. El nombre que lleva viene de cómo se solía llamar al comerciante prehispánico en
Ecuador. Mindala era quien establecía las relaciones comerciales entre los mercados o comercios de aquel entonces. A su entrada se puede apreciar una gran piedra que fue expulsada por el volcán Pichincha en una de sus explosiones. El museo se ubica en la Reina Victoria y la Niña, esquina. Atiende de lunes a sábado, de 9h30 a 17h30 y domingos y feriados, de 10h30 a 16h30. El valor de la entrada está a $3.00 adultos. Y $1.50 para niños, estudiantes, tercera edad y discapacitados. METRO
ESPECIAL CHEVROLET, 90 AÑOS EN ECUADOR (PR)
ESPECIAL
ECUADOR
Martes 27 de septiembre de 2016 metroecuador.com.ec | m.metro.com.ec twitter.com/MetroEcuador facebook.com/diariometroecuador
Logros. Esta es la historia y la visión a futuro de una de las más grandes marcas de autos en el mundo. Chevrolet cumple 90 años de presencia en Ecuador, un hito que encierra mucho más que tiempo; refleja el compromiso y trabajo de una marca que cree en el país y forma parte su vida e historia.
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
ESPECIAL CHEVROLET, 90 AÑOS EN ECUADOR (PR)
CHEVROLET ECUADOR: 90 AÑOS DE GRANDES AUTOS, PARA UN GRAN PAÍS
La visión de Louis Chevrolet
• El primer vehículo de la marca que salió al mercado fue el Series C Classic Six, con un precio de $2.150.
D
esde su creación en 1911, la historia de Chevrolet en el mundo ha estado marcada por el deseo constante de mirar al futuro, por aceptar los desafíos y continuar sin desistir. El precursor de la marca, Louis Chevrolet, fue un visionario suizo, piloto de autos y apasionado por los motores, quien, junto a William Durant desarrolló en la primera década del siglo XX automóviles que pronto se ganaron una reputación en rendimiento, durabilidad e innovación. Mucho más que motores poderosos y modelos maravillosos, Chverolet le ha entregado al mundo, íconos que marcan la tendencia y la vida cotidiana.
• Para 1958 Chevrolet presentó el Impala, un modelo que se convertiría en el coche tradicional de tamaño estándar más vendido, con más de 13 millones de vehículos comercializados.
La visión de Louis Chevrolet, idealizada hace más de 100 años es hoy una realidad. Con presencia en 115 países en todo el mundo, Chevrolet es, actualmente, una de las marcas más reconocidas a nivel mundial.
• En 1953 nace el Corvette que llevaba la primera carrocería en fibra de vidrio producida a gran escala; un automóvil deportivo que ha trascendido en el tiempo y que, sin perder vigencia, ha conseguido materializar a lo largo de estos años, el sueño de cualquier amante de la velocidad y el diseño.
• En 1967 se presentó la primera generación del Camaro, un modelo con una amplia gama de opciones de personalización y motores de alto rendimiento que lo convirtieron en uno de los coches más potentes de la época.
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
ESPECIAL CHEVROLET, 90 AÑOS EN ECUADOR (PR)
EL CAMINO QUE NOS TRAJO A ECUADOR E n 1926 llega a Ecuador, puntualmente, a la ciudad Guayaquil, el primer auto Chevrolet para ser comercializado a través del concesionario E-Maulme, que todavía opera en el Puerto Principal.
El compromiso de Chevrolet, es también un compromiso con el medio ambiente; los programas de eficiencia energética y manejo de residuos implementados en la planta de ensamblaje y su iniciativa pionera “Chevrolet Sail Carbono Neutro” por la cual se han compensado entre 2014 y 2015 64.000 toneladas de CO2 por año; son prueba de los esfuerzos por alcanzar un desarrollo sostenible y en armonía con el medio ambiente.
Los registros de la época hacen presumir que se trató de un Chevrolet 490 cuyo nombre, hacía alusión a su costo: USD 490 en Estados Unidos. El Chevrolet 490 era un vehículo de pasajeros de una puerta, la potencia de su motor era de 17,6 HP. Estaba equipado con caja de cambios de tres velocidades y frenos de cinta externa en las ruedas traseras.
Estas nueve décadas se tejen con las experiencias, sueños y proyectos de los clientes, son ellos la razón de ser la marca y es su confianza y preferencia lo que ha hecho posible que en la actualidad uno de cada dos vehículos que circulan en Ecuador sea un Chevrolet.
Nueve décadas después, Chevrolet se ha ganado un importante espacio en la industria automotriz del país y el corazón de sus clientes. En Ecuador, como en el mundo, la marca ha mantenido su esencia a través del diseño y producción de autos que se han convertido en verdaderos referentes; miles de personas crecieron con Chevrolet y experimentaron su transformación en estos años. En 1980 se introdujo al país el primer Chevrolet fabricado con manos ecuatorianas, una Chevrolet Blazer. A este modelo le seguirían vehículos como el Chevrolet Corsa, la poderosa DMax y el querido Vitara; todos ellos, muestra de que la marca está presente y ha dejado una huella en los ecuatorianos. Esta historia de 90 años abraza también la historia de OBB, la planta ensambladora de vehículos, donde se fabrican el 80% de los vehículos que comercializa la marca en el país. Son 40 años de aporte a la industria y al crecimiento del país, de un firme compromiso por promover
Para Chevrolet, sus clientes son el centro de todo, pensando en ello, la marca es la única en el país que cuenta con un Centro de Ingeniería Experimental, lo que le permite desarrollar productos que se ajustan a las condiciones geográficas del país, así como a las necesidades y propósitos de sus clientes. Chevrolet cuenta con un extenso portafolio, que incluye opciones pensadas para cada cliente en distintos segmentos tanto en equipamiento como en precio.
desarrollo y generar bienestar compartido. Contagiados del ingenio y vanguardia de la marca, Chevrolet Ecuador ha conseguido colocarse a la vanguardia de la industria local. La planta donde se ensamblan los vehículos de la marca, está ubicada
en Quito y cuenta con las más altas certificaciones de calidad y eficiencia. Los elevados estándares con que se fabrican sus autos han hecho posible que, durante todos estos años, muchos de los modelos ensamblados aquí recorran los caminos de otros países de la región como Colombia y Venezuela.
Además de entregar a los ecuatorianos herramientas de transporte, experiencias, recuerdos e historias a bordo de un vehículo Chevrolet, los clientes cuentan con el respaldo de la Red de Concesionarios más grande del país con 67 puntos de venta, 73 talleres de servicio y 5 tiendas de repuestos que garantizan cobertura nacional, servicio especializado y atención personalizada.
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
ESPECIAL CHEVROLET, 90 AÑOS EN ECUADOR (PR)
EL FUTURO QUE QUEREMOS COMPARTIR
Una celebración compartida Los 90 años de la marca constituye un hito en la historia. Es por ello que Chevrolet ha preparado varias promociones especiales y sorpresas en conmemoración a esta importante fecha. Oscar Fandiño, Gerente de Mercadeo de Chevrolet, manifiesta que: “Esta es una oportunidad para que más ecuatorianos conduzcan un Chevrolet”. Los ecuatorianos podrán aprovechar a través de la Red de Concesionarios más grande, las sorpresas y beneficios preparados por Chevrolet como parte de su celebración de aniversario El primer beneficio que ofrece la marca es la garantía del precio más bajo Chevrolet aplicable a la compra de cualquiera de los modelos: Spark Life, Aveo Emotion, Aveo Family, DMAX 4x4 Cabina Doble STD. A través de esta promoción especial, Chevrolet ofrece a sus clientes una valiosa oportunidad para adquirir su vehículo con el mejor precio del mercado. La garantía de precio más bajo no es el único beneficio que ofrece la marca para celebrar estos 90 años de presencia. Los cuatro modelos incluidos en la promoción cuentan con ediciones limitadas equipadas con accesorios exclusivos y con el servicio de internet 4G integrado, una prestación que se incorpora a los vehículos por primera vez en el país.
E
l ingenio, creatividad y optimismo del fundador de Chevrolet se mantienen vigentes en cada uno de sus productos y los pasos firmes que la marca está dando en las áreas de tecnología, autonomía, uso de energías alternas y conectividad demuestran su liderazgo en la industria nivel mundial. Modelos como el Volt, el primer vehículo eléctrico con autonomía extendida del mundo producido a gran escala, reflejan el compromiso de Chevrolet por continuar innovado y desarrollando nuevos y mejores productos. En Ecuador, ese compromiso se ratifica y fortalece. Con motivo de la celebración de sus 90 años de presencia en el país, la marca ha desarrollado ediciones limitadas de sus de los modelos: Spark Life, Aveo Emotion, Aveo Family y DMAX, todos ellos equipados con accesorios exclusivos y con el servicio de internet 4G integrado, una prestación que se incorpora a los vehículos por primera vez en el país. Además, como parte de la celebración la marca presenta una promoción especial: la garantía del precio más bajo Chevrolet aplicable a la compra de cualquiera de los cuatro modelos. Han sido 9 décadas de historias y Chevrolet se prepara para muchos más kilómetros de emociones, desafíos, sueños y proyectos. El 2017 se proyecta como un año de sorpresas y novedades para compartir con sus clientes.
Respaldo de la Red de Concesionarios más importante del país
Además de entregar a los ecuatorianos herramientas de transporte, experiencias, recuerdos e historias a bordo de un vehículo Chevrolet, los clientes cuentan con el respaldo de la Red de Concesionarios más importante del país, con más de 67 puntos de venta, 73 talleres genuinos con cobertura nacional y en donde reciben un servicio especializado y atención completamente personalizada. Así también, GM OBB del Ecuador cuenta con el Centro de Repuestos más grande del país al servicio de sus clientes, pues allí es donde se almacenan y distribuyen los repuestos a lo largo de la Red de Concesionarios en todo el país, permitiendo que el servicio de Postventa sea de excelente calidad. Actualmente Chevrolet cuenta con 5 tiendas de Repuestos para uso de sus clientes.
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
PLUS (I)
ɳɺ
México, destino mágico entre naturaleza y arte Vacaciones. México es destino ideal para un tiempo de relajación y diversión. Parada obligatoria para los ciudadanos del mundo. México es el destino líder de América Latina para todos aquellos que buscan un viaje inolvidable no solo por los atractivos turísticos que ofrezca el lugar elegido, sino también por las facilidades y buen trato que puedan recibir durante sus días de asueto. En este sentido, México se constituye como el centro turístico por excelencia que ha desarrollado ampliamente su sector de servicios apostando por la rehabilitación y construcción de vías de comunicación, la infraestructura de hostelería y la dotación de mayor seguridad en las zonas de actividad recreativa. Adicional a este importante empuje a la industria turística, están sus condiciones naturales paradisíacas y un rico legado cultural de ancestros milenarios, factores que permiten que esta tierra continúe emocionando a propios y visitantes. Quien pone sus pies en tierra azteca no debe dejar pasar la oportunidad para explorar a “El Jefe”, cariñoso nombre con el que también es conocida la capital de México. (P)
+ PLUS
Estilo mexicano
De compras
La vida nocturna en Cancún vibra al son de los mega clubes con espectáculos al estilo Las Vegas.
Se recomienda iniciar al pie de la enorme bandera mexicana que ondea sobre el Zócalo o plaza principal y aprovechar para visitar el grandioso Palacio Nacional, sede del gobierno mexicano. A una esquina del Zócalo, el viajero encontrará el Templo Mayor y su museo colmado de antigüedades aztecas descubiertas en 1978 justo en el
corazón de la ciudad. El Museo Nacional de Antropología es una visita casi obligatoria para admirar uno de los descubrimientos arqueológicos más impresionantes del país, la Piedra del Sol Azteca: 24 toneladas de piedra tallada de forma exquisita. Y si el paseo ha sido extenuante, el visitante puede hacer una parada en las taquerías y restaurantes. /METRO
/ CORTESÍA
Cancún, otro destino
Las suaves playas salpicadas de coral de Cancún dan al Mar Caribe y a sus cálidas olas color turquesa. La zona hotelera de Cancún es sede de los mejores centros turísticos que abarcan kilómetros de playas de arena blanca que esperan al turista que
se decide por unos días de sol. •
Una vez ahí, el viajero puede optar por broncearse disfrutando a la par de un refrescante cóctel, solicitar un reparador masaje o apuntarse para excursiones y paseos en la naturaleza.
Resulta también agradable para el turista visitar alguno de los centros comerciales más atractivos de México como La Isla Shopping Village, complejo al aire libre que bordea una laguna con pasillos flanqueados por restaurantes y tiendas.
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
2 Barcelona
Decisión
La FEF decidirá hoy la sanción que recibirán Damián Díaz y Jonathan Álvez expulsados el domingo en el juego ante Deportivo Cuenca.
08
Matías Oyola la sorpresa en la selección Convocatoria. El seleccionador Gustavo Quinteros llamó a 31 jugadores para los juegos de Eliminatorias. El volante de Barcelona, Matías Oyola es la gran novedad en la convocatoria de Gustavo Quinteros para los próximos juegos de la selección nacional ante Chile y Bolivia, por la Eliminatoria Sudamericana. Oyola era uno de los jugadores más reclamados por la afición local, dado sus buenas actuaciones con el actual líder del Campeonato. Pese a que Quinteros había señalado que Matías Oyola estaba en observación, incluso antes de la Copa América, el jugador no había sido convocado a ningún partido de la selección. La lesión de Fernando Gaibor, le abrió las puertas al “Pony” Oyola, que aún no está
asegurado en la lista final de 23 jugadores. Quinteros hizo notar que en la actual nómina solo existe un cambio con relación a la anterior, la inclusión de Oyola por Fernando Gaibor. De esta manera el técnico desacreditó las especulaciones referentes a que haría numerosos cambios en la convocatoria. Antes de que Quinteros dé la nómina de 31 elementos, dejó claro que la misma está sujeta a cambios, pues al momento hay jugadores como Pedro Quiñónez, que están lesionados y en proceso de observación. También recordó que 10 jugadores de Ecuador tienen tarjeta amarilla, por lo que cualquiera podría salir de la nómina en el caso de ver nuevamente una cartulina en el partido ante Chile. Ecuador se mide a Chile el 6 de octubre y a Bolivia el 11 de ese mes. J. DUARTE
GRAN PROMOCIÓN POR MES DE SEPTIEMBRE SOLO POR $60 DOLARES
Los llamados •
Arqueros. Alexander Domínguez, Librado Azcona y Esteban Dreer
•
Defensas. Juan Carlos Paredes, Pedro Pablo Velasco, José Quinteros, Robert Arboleda, Frickson Erazo, Luis Caicedo, Arturo Mina, Darío Aimar, Walter Ayoví, Gabriel Achilier, Cristian Ramírez y Mario Pineda.
•
Volantes. Cristian Noboa, Pedro Quiñónez, Carlos Gruezo, Antonio Valencia, Renato Ibarra, Ángel Mena, Cristian Noboa, Jefferson Orejuela, Matías Oyola
•
Delanteros. Enner Valencia, Felipe Caicedo, Jefferson Montero, Fidel Martínez, Michael Arroyo, Daniel Angulo Jaime Ayoví, Juan Cazares
Matías Oyola vestirá la tricolor por primera vez.
¿QUIERES ESTUDIAR ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS DE CALIDAD, ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS O MARKETING?
VEHÍCULOS PARA TAXI EJECUTIVOS Venga a Trabajar con su A U T O, y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 3211439 y 0987221535. Horario 9am-17pm, de lunes a viernes.
Aprende a Disfrutar de Tu Comida... Y olvídate de la Mentalidad de Dieta. Manejo de Trastornos Alimenticios, Temas Metabólicos, Nutrición en Embarazo, Alimentación Emocional y Suplementación. Dra. Andrea Jarrin Master en Nutrición Clínica Especializada en España e Israel. 0999446112 previa cita
VEN, MATRICÚLATE EN EL TECNOLÓGICO DEMING REG. SENESCYT: 17-091 CONVALIDAMOS ESTUDIOS
PROFILAXIS FLUORIZACIÓN DETARTRAJESUBGINGIVAL BLANQUEAMIENTO DIRECCIÓN: POLONIA N31-64 Y VANCOUVER FONO: 2231661 / 2551801 WHATSAPP: 0995885053
MODALIDAD PRESENCIAL – SEMIPRESENCIAL Y DISTANCIA FLEXIBILIDAD DE HORARIOS PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMA AL 2544276 / 2566053 / 0992061454
/ API, MARCOS PIN
TESIS Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com
DIRECCIÓN: DIEGO DE ALMAGRO E7-67 Y DIEGO DE ALMAGRO
PREUNIVERSITARIO ENES E INEVAL UNIFICADO TE PREPARAMOS PARA LAS PRUEBAS ENES ---------- Verbal, Numérico y Abstracto INEVAL -------- Matemáticas, Lenguaje, CCSS, CCNN CUPOS LIMITADOS—PRÓXIMA EVALUACIÓN FEBRERO 2017- INICIO INMEDIATO
Nivelaciones Académicas en: MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, INGLÉS, DEBERES DIRIGIDOS. EVALUACIÓN: Psicopedagógica, Concentración, Aprendizaje CENTRO NORTE: 2238260 Cel. 0991052019 SUR VILLAFLORA: 2619655 - Horarios de Atención de 08:00 A 19:00 HRS de Lunes a Sábado
VENDO DEPARTAMENTO Ecuavisa conjunto Balcones de Bellavista 3 dormitorios, bodega 2 garajes cubiertos, cocina empotrada gas centralizado, ascensor, sauna, turco, hidromasajes, cancha juegos, áreas verdes. 125 m2. $125.000. 0984902248
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
SPORT (D)
ɳɼ
Oro para el país en microtenis Microtenis. El ecuatoriano se alzó con el sudamericano de este deporte disputado este fin de semana en Colombia. El ecuatoriano Alberto Miño se consagró campeón del torneo sudamericano de microtenis que se disputó en Colombia. En la final Alberto Miño derrotó al argentino Gastón Alto por marcador 4-3 (-9, 10, -13, 6, 2, -8, 3), terminando invicto en el certamen. Al final el tricolor se coronó bicampeón; Alto, vicecampeón; y el tercer lugar lo compartieron el chileno Felipe Olivares y el paraguayo Marcelo Aguirre. Tal como ocurrió en el 2015 cuando levantó el título en Argentina, Alberto Miño debió sortear a duros rivales. El guayaquileño tuvo que vencer al experimentado Marcelo Aguirre, de Paraguay (4-0), quien ha participado por tres ocasiones
Más datos
en Juegos Olímpicos. Antes, venció al chileno Gustavo Gómez en un reñido partido (4-3), y al también argentino Horacio Cifuentes (4-1). En la etapa previa, Miño no tuvo complicaciones y terminó primero en su grupo, siendo la primera siembra del torneo. Esta no es la primera vez que nuestro compatriota Alberto Miño alcanza un resultado de esta envergadura a nivel regional, ya que también ha sido bicampeón latinoamericano en categoría 21 años, y cuádruple campeón sudamericano en la categoría 15 años. Alberto Miño también participó por la selección de Ecuador en categoría equipos y dobles. El compatriota viajó ayer a Alemania para retomar a sus entrenamientos en su club TTC Zugbrucke Grenzau y continuar su preparación con miras al nuevo Ciclo Olímpico. Miño participa de la Bundesliga de microtenis, una de las más difíciles del mundo. METRO ECUADOR
Este ha sido un año positivo para el compatriota en lo que a títulos se refiere.
El podio de celebración con el ecuatoriano.
Cristiano Ronaldo volverá a la acción hoy. Gimnasia
Chango subcampeón El gimnasta ecuatoriano Israel Chango, alcanzó el subtítulo en el Panamericano de gimnasia artística que se realiza en Sucre, Bolivia.
El pichinchano levantó la medalla de plata con un puntaje de 13.600. La presea dorada fue para el brasileño Raphael Arakawa, que sumó 23.875 puntos, mientras que el mexicano Jorge Iñigo, con 12.425, se llevó la de bronce. En las pruebas de paralela y barras, Chango logró el octavo lugar. METRO
Latinoamericano. En febrero de 2016 se consagró vice campeón latinoamericano de este deporte.
•
Kuwait. Su siguiente meta será prepararse para el “world tour” de esta disciplina que se disputará en Kuwait.
•
Perfil. El ecuatoriano actualmente tiene 26 años y está radicado en Alemania donde juega para el equipo TTC Zugbrucke.
•
Palmarés. El microtenista nacional ha obtenido varias medallas en su carrera como la en el Festival Panamericano de Argentina 2014 y medallas de oro en competencias latinoamericanas y sudamericanas.
/ COE
Real Madrid visita al Dortmund por UCL El Real Madrid visita hoy a un Borussia Dortmund lanzado y un estadio donde nunca ganó en cinco enfrentamientos, el Signal Iduna Park, con la ‘maldición alemana’ siempre de trasfondo y el enfado de Cristiano Ronaldo en primer plano, en el marco de la Uefa Champions League (UCL). Cristiano no pudo ocultar su enfado cuando fue sustituido por Zinedine Zidane en la visita a Las Palmas en el minuto 71. Era la primera vez que, estando en buenas condiciones un entrenador del Real Madrid le cambiaba sin haberlo hablado antes. Pero la Liga de Campeones tiene suficiente fuerza para que todo quede en el olvido.
•
Datos
La gran duda de Zidane será encontrar el reemplazante del brasileño Casemiro. •
•
Horario. 13:45 hora de Ecuador se disputará el encuentro. Televisión. El partido será transmitido para Ecuador por las cadenas de cable Fox Sports y ESPN.
Vuelve a escena el reto de Cristiano de ser el primer futbolista que alcanza el centenar de goles en Champions. Francia
Condenado a dos meses de cárcel El lateral izquierdo del París Saint-Germain Serge Aurier fue condenado a dos meses de cárcel por agredir a un policía.
Prensa. Arturo Mina tuvo “altas y bajas” en el juego ante Defensa y Justicia La prensa especializada argentina calificó de regular la última actuación de Arturo Mina con River Plate El equipo “Millonario” empató 3x3 ante Defensa y Justicia y la zaga de River Plate fue muy cuestionada por la prensa especializada. Textualmente en su crítica el diario Olé señala: Con altibajos en el anticipo y la marca, más que nada al salir (como le pasó en el tercer tanto del adversario). Importante en momentos de presión alta al inicio del segundo tiempo. Arturo Mina es actualmen-
Cifra
5
Sobre 10 fue la calificación otorgada al zaguero central ecuatoriano, la más baja desde que está en River Plate, el resto de compañeros de la zaga fueron calificados con 4. Los problemas defensivos del equipo de Gallardo quedaron en evidencia en el último partido.
te titular en el equipo de River, pero el cuadro que dirige Marcelo Gallardo, ha tenido problemas sobre todo en defensa. METRO
Sin embargo su abogado anunció que recurrirá para evitar su inmediato ingreso en prisión. Según el relato de los agentes, el jugador se negó a detener su auto cuando se lo pidieron, por lo que fue conminado a salir del mismo, y luego los agredió de un codazo. METRO
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza, Local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
3
ESPECTÁCULOS (P)
Luis Gerardo Méndez da vida a Junior y Martha Higareda a Tulip en Cigüeñas: la historia que no te contaron. / WARNER BROS
ESPECTÁCULOS (E)
ɴɳ
Cigüeñas conmueve a Méndez e Higareda Cine.Se estrenó una cinta que habla sobre las familias y todas sus presentaciones. Divertida para verla con la familia. En un mundo donde las cigüeñas dejaron de entregar bebés para volverse un servicio de mensajería, llegan Junior y Tulip a complicarlo todo y a producir, sin querer, una bebé. Andy Sandberg y Katie Crown prestaron su voz para la versión en inglés de la cinta, mientras que, en México, Luis Gerardo Méndez y Martha Higareda son los encargados de dar vida a este par de personajes que se enfrentan por primera vez y sin preparación a la responsabilidad de tener un bebé en sus manos. “El planteamiento de la historia me parece genial. Esta idea de que con el cambio tecnológico, las cigüeñas ahora entregan celulares, y que además haya un niño que se siente muy solo porque sus papás no lo pelan y pida un hermanito mediante una carta, me pareció genial”, comentó Luis Gerardo. Si hay algún sentimiento que despierta esta historia, es el de la paternidad y la aventura que significa tener a un bebé por primera vez en las manos. “Me despertó el instinto paASí lo dijo
“Los que son papás van a llorar porque te conmueve mucho. La cinta tiene varias capas, te ríes mucho porque tiene la comedia muy física así como de diálogos y además tiene mucho corazón” Martha Higareda, voz en español de Tulip
A detalle
•
Cigüeñas, la historia que no te contaron llega a los cines este 23 de septiembre y se presentará en sus dos versiones: en inglés y doblada al español.
terno pero yo ya lo traía encendido desde que estaba chiquita porque me tocó cuidar a mis hermanitos que nacieron mucho después que yo y pues los cambiaba de pañal, les daba de comer, eran como mis juguetes”, confiesa Martha Higareda en una entrevista con Metro. El tema central de la cinta es la familia que viene en todo tipo de presentaciones y que puede surgir en momentos fortuitos, como que se produzca una bebé inesperada y haya que “entregar ese paquete”. “Yo creo que la película lanza una reflexión muy bonita que es ‘qué es ser familia’ y yo creo profundamente que la familia es la que está, la que cuida, la que ama y la que provee. Creo que en ese sentido no hay etiquetas, puede ser hombremujer, hombre-hombre, puede ser mujer-mujer, puede ser abuelo nada más, o madre o padre solteros”, comentó el actor que se ha involucrado mucho con el tema y quien ha compartido su punto de vista en sus redes sociales. “Y creo que, por otro lado, es una llamada de atención importante ver que este mensaje y discurso está en una película como Cigüeñas que es tan mainstream y divertida y conmovedora y que va a dirigida a los niños y que a nosotros los mexicanos, que por supuesto no lo cuestiono ni me hace ruido, pero me he dado cuenta que a mucha gente en este país todavía le parece que se debe debatir y que es cuestionable”, agregó.
LUCIA HERNÁNDEZ @lucyeditora
www.metroecuador.com.ec Martes 27 de septiembre de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
11
Johnny Depp aconseja a Jolie sobre el divorcio Apoyo moral. Angelina Jolie ha discutido con Johnny Depp sobre los problemas que afronta con respecto a su divorcio con Brad Pitt Tras el divorcio de Angelina Jolie y Brad Pitt, la actriz ha recibido consejos del también actor Johnny Depp sobre como
afrontar una separación amorosa e incluso le recomendó al abogado que lo separo de su ex pareja. “Angelina idolatraba a Johnny durante años antes de que ella trabajara con él en (El Turista), desde entonces han sostenido una afectuosa y sincera amistad”, reseñaron medios estadounidenses. Vale recordar que Jolie y Deep, mantuvieron una fuerte amistad desde que protagonizaron el film El Turista en el
2010. “Ellos han estado hablando acerca de la situación, y Angelina contrató a una abogada recomendada por Depp”, afirmaron medios. Jolie ha discutido con Deep sobre los problemas a los que se enfrenta luego de haber solicitado el divorcio a su esposo
Brad Pitt. Aun cuando Jolie y Depp mantienen una estrecha amistad, el actor ha sido el indicado para Jolie en cuanto a este tema. Depp es otro de los nombres que ha protagonizado uno de los divorcios más sonados. El actor se ha divorciado recientemente de Amber Heard, así como con Vanessa Paradis. AGENCIAS.
Los actores mantienen una estrecha amistad tras el filme de El Turista.
/ INTERNET
(P)
Conflicto
Rol de padre. Sebastián Rulli sufrió accidente en la sien al jugar con su hijo
Lindsay Lohan dijo que Egor Tarabasov ‘era un vago’ Lindsay Lohan aseguró en la televisión rusa que Egor Tarabasov ‘era un vago que no contribuía ni un centavo a la relación’. Según el magazine TMZ, Lohan poseía la tarjeta de crédito de Egor y que con ella se compraba regalos. Egor, al contrario, dijo que él era sostén de familia y que cubría miles de dólares en cuentas que Lohan acumulaba durante el rodaje de su última película. Egor negó las acusaciones de Lohan que lo señala de que él abusó de ella. AGENCIAS.
Wisin celebró cumpleaños de su hija Yelena El cantante Wisin celebró el noveno cumpleaños de su hija Yelena junto a su familia el pasado domingo 25 de septiembre, en una fiesta que el cantante compartió con sus seguidores a través de Instagram. “Mi reina bella, que mucho te amo”, escribió el cantante en la red social, acompañado de una foto de su pequeña hija./INSTAGRAM
El actor Sebastián Rulli, publicó en su cuenta de Instagram que sufrió un accidente durante un día de juegos con su pequeño Santiago, este lo golpeó sin querer en la cabeza. Rulli mostró en una fotografía en la que muestra a sus miles de seguidores que mientras practicaba golf con su primogénito, este lo golpeó sin querer en la cabeza ocasionándole una pequeña herida. ”Santi tiene buen swing en golf. Por suerte soy cabeza dura”, escribió el actor. Tras el incidente tuvo que recibir algunas puntadas en la sien por el incidente, pero destacó que todo está bajo control y que el percance no pasó a mayores AGENCIAS
Recibió algunas puntadas en la sien / INSTAGRAM
(P)
1
2
6 3
¡PARTICIPA YA! WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM
Metro Photo Challenge te invita este año a viajar alrededor del mundo a través de la fotografía. Desde el 20 de Septiembre hasta el 25 de Noviembre entra a www.metrophotochallenge.com y sube tus fotos a una de las tres categorías globales: “El viaje de mis sueños”, “Viajar sin salir de casa” y “Viajeros”. Tendremos tres ganadores globales, quienes podrán disfrutar de un espectacular viaje a la Isla de Pascua. ¡Sube tu foto y participa!
4 5
Fotografías: 1. Bruno Timbe Borja / 2. Francisco Jara / 3. Ivo López / 4. Juan Tapia / 5. Leonel García, / 6. Erick Calderón Proaño