(P)
(P)
QUITO Jueves 27 de octubre 2016
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3533| Tiraje total: 50.000 ejemplares | Segunda edición 22.000 ejemplares
www.metroecuador.com.ec m.ec @diariometroecuador ador
SE ACERCA EL DÍA DE LOS DIFUNTOS Y LAS FAMILIAS INICIAN CON LA TRADICIÓN PÁGINA 12 EL 11 DE NOVIEMBRE SE FIRMARÁ EL ACUERDO DEFINITIVO CON LA UNIÓN EUROPEA PÁGINA 03
EL BARCELONA DE ESPAÑA ESTARÍA INTERESADO EN EL ECUATORIANO ANTONIO VALENCIA PÁGINA 08
COQUI VILLAMIZAR NOS CUENTA SOBRE SU SHOW PÁGINA 11
AGENCIA API
BARCELONA TRIUNFA EN EL CLÁSICO El polémico Clásico del Astillero quedó en manos de los “toreros” tras vencer al Emelec gracias al gol de Damián Díaz. El partido fue suspendido un par de veces en el estadio Capwell porque botellas fueron lanzadas a la cancha. Cevallos salió resguardado de la suite donde estaba. PÁGINA 09
(P)
ate Tóm con estaa ela elfie un sción, súbnpage edi stra fa ipa nue partic cuador y oe metr io diar
METRO TE LLEVA A CONOCER A DRACO ROSA
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
/@MetroEcuador
“Inversiones de ahora van a generar empleo luego”
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Páez va por la vicepresidencia El binomio presidencial Guillermo Lasso y Andrés Paez fue confirmado ayer en Guayaquil, durante la convención de CREO. El anuncio lo hizo César Monge, director nacional de esta agrupación política. Ambos candidatos serán presentados este sábado.
Presidente Rafael Correa en un conversatorio en la Unasur, Quito. EFE
El presidente Rafael Correa dijo que las políticas y las inversiones que impulsa permitirán crear 251.000 puestos de trabajo en los próximos años y estimó que para 2025 el país contará con una producción “diversificada e insertada en el mundo”. Con inversiones de entre 27.000 y 28.000 millones de dólares, con las infraestructuras y la
“decisión política” necesarias, el país podrá elevar su Producto Interno Bruto Industrial respecto al total, que ahora es de entre el 12 y el 13%, para situarlo en el 25%, porcentaje propio de países desarrollados, dijo. Entendemos que el motor de la economía es el sector privado, generador de puestos de trabajo. EFE Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Globos similares a estos con hermosos mensajes se lanzarán al cielo. INTERNET
Mensajes de amor llegarán hasta el cielo Este miércoles 2 de noviembre, quiteños y visitantes pueden mandar ‘Un mensaje al cielo’ a sus seres queridos desde el Teleférico de Quito. En un globo de helio se podrá
escribir un mensaje al ser querido y enviarlo al cielo para recordarlos con amor. Luego, quienes participen de esta actividad, podrán disfrutar de una guagua de pan y un vaso con colada morada. METRO ECUADOR
Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec (P)
10 bellas chicas inician sueño de Reina de Quito Las 10 candidatas a Reina de Quito 2016- 2017 serán presentadas hoy en el Salón de la Ciudad
¡NO TE PIERDAS LA OPORTUNIDAD DE CONOCER A JOSÉ LUIS PERALES! METRO SORTEARÁ DOS
MEET&GREET PARA QUE PUEDAS CONOCERLO ESTE SÁBADO 29 EN QUITO. ¡PARTICIPA Y GANA!. MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRO FANPAGE
www.metroecuador.com.ec
Hoy serán presentadas de manera oficial las 10 candidatas a Reina de Quito 20162017. La elección será el 24 de noviembre en el Teatro Nacional Sucre con lo que arrancan las fiestas de la capital por los 482 años de aniversario de su fundación. La presentación de las chicas se dará en el Salón de la Ciudad con la presencia de sus familiares y María Fernanda Pacheco, presidenta de la Unidad Foyt.
Las candidatas. Los nombres de las bellas
Ceremonia de la última elección de Reina de Quito en diciembre 2015. CORTESÍA
chicas que buscan la corona de Reina de Quito son: Melissa Aguirre, Jéssica Canchig, Cristina Vigne, Sarah Garcés, Camila Jalil, Lucía Jiménez, María Belén Pérez, Jazmine Ramírez, Jennifer
Rosero y María Verónica Suárez. Estas diez jóvenes quiteñas tendrán un mes con muchas actividades para dar a conocer a la ciudadanía sus proyectos. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
NOTICIAS (I)
(P)
03
11 de noviembre se firma acuerdo comercial con UE El Ministerio de Comercio Exterior informó ayer que fue aprobada la firma del acuerdo comercial entre Ecuador y la UE El Consejo de la Unión Europea aprobó que la firma del Acuerdo Comercial entre Ecuador y el organismo europeo se realice el 11 de noviembre en Bruselas. Así lo confirmó ayer el ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli. “Urgente. Consejo de Representantes Permanentes
de Unión Europea aprueba firma de acuerdo multipartes el 11 de noviembre”, escribió el funcionario en la red social Twitter. La firma del documento será en la sede de la Unión Europea. Está previsto que al evento acuda el vicepresidente Jorge Glas, el ministro Cassinelli, representantes del sector exportador ecuatoriano, entre otras autoridades.
Salvaguardias Desde ayer rige una reducción en dos grupos de salvaguardias, para las subpartidas con el 40% y con el 25 por ciento.
Esto, por un acuerdo aprobado el pasado 15 de septiembre por el Comité de Comercio Exterior (Comex). Las primeras subpartidas en ingresar son aquellas gravadas con el 35% de sobretasa, alrededor de 1.390 en total, que involucran una amplia gama de productos, entre cárnicos, alimentos enlatados, herramientas, entre otros. También se reducen las salvaguardias del 25% al 15 por ciento para un grupo de alrededor de 450 subpartidas. En estas se incluye a la línea textil, prendas de vestir y calzado. METRO
(P)
1
2
6
3
¡PARTICIPA YA! WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM Metro Photo Challenge te invita este año a viajar alrededor del mundo a través de la fotografía. Desde el 20 de Septiembre hasta el 25 de Noviembre entra a www.metrophotochallenge.com y sube tus fotos a una de las tres categorías globales: “El viaje de mis sueños”, “Viajar sin salir de casa” y “Viajeros”. Tendremos tres ganadores globales, quienes podrán disfrutar de un espectacular viaje a la Isla de Pascua. ¡Sube tu foto y participa!
5
4
Fotografías: 1. Ricardo Jaramillo / 2. Oriana Avilés / 3. Natali Freire García/ 4. Diana Guzmán / 5.Maira Hidakgo S., / 6. Rebeca J. Aguilar
NOTICIAS (I)
0
4 DATOS QUE DEBE CONOCER 1
Vacunarán a 668.473 niños en todo el país Inició la campaña de vacunación nacional. Se invierten $65 millones al año en los programas de inmunizaciones
2
Ayer desde Riobamba, en la provincia de Chimborazo, se realizó el lanzamiento oficial de la campaña de vacunación “Puesta al Día”. A través de esta campaña de salud se ha programado la vacunación para 668.473 niños menores de 2 años de edad hasta finales del próximo mes. La campaña es gratuita. Los padres de familia deben acercarse al centro de salud más cercano a su domicilio, portando el carnet de vacunas.
Niños 100% vacunados La meta global es de que todos los niños menores de 2 años completen el esque-
3
ma nacional de vacunas que componen: difteria; tétanos; tosferina; meningitis y neumonía por haemophilus; influenza tipo B; diarrea por rotavirus. Además, poliomielitis infantil; neumonía producida por neumococo; sarampión; rubéola; paperas; fiebre amarilla y varicela, según lo comunicado por el Ministerio de Salud Pública.
Acciones en Ecuador Ecuador cuenta con el Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) e invierte 65’000.000 de dólares en este esquema de vacunación. “Hacemos un llamado para que los padres completen los esquemas de vacunación en los niños, deseamos que revisen sus carnets, que se pongan al día”, dijo Jaqueline Pinos, gerente del Programa ampliado de Inmunización. EVA ACOSTA
30 de noviembre finalizará la campaña de vacunación en el país. El Ministerio adquiere vacunas seguras a través del Fondo Rotatorio de la Organización Panamericana de la Salud.
“La vacunación es un derecho universal y el Estado es el responsable de aplicar este derecho”. Margarita Guevara, ministra de Salud
La vacuna es gratuita y la reciben los menores de dos años. FOTO: INTERNET
BREVES
Encuentro de cancilleres
Informan sobre la ejecución de proforma
4
La asambleísta Montaño realizó el plantón afuera de la Fiscalía. FOTO: TWITTER
1
Educación. La Senescyt firmó
Con plantón Montaño pidió salida de Fiscal
un convenio con institutos técnicos superiores para certificar a servidores públicos. METRO
2
Evento. El Ministerio de Edu-
cación socializó la estrategia “Misión educación: cero drogas”, ayer en colegios de Quito. METRO
3
Economía. Para el represen-
tante del BID, Morga Doyle, Ecuador es propicio para las inversiones extrajeras. METRO
4
Política. El contralor Carlos
Polit socializó ayer la Ley de Declaraciones Patrimoniales Juramentadas. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
El canciller de Ecuador, Guillaume Long, participó ayer de la entrega de las conclusiones de la reunión de cancilleres de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y de la Unión Europea (UE). El acto se realizó en Santo Domingo (República Dominicana), en la que participaron cancilleres y jefes de delegaciones de los 33 países de la Celac y de los 28 de la UE. FOTO: EFE
Ayer la asambleísta Mae Montaño, de CREO, junto a varios simpatizantes llegó hasta los exteriores de la Fiscalía General del Estado, en Quito, para pedir la salida del fiscal Galo Chiriboga. El cuestionamiento de la asambleísta, según explicó a la prensa, responde a lo que ella considera “negligencia
para combatir la corrupción” por parte del Fiscal. En la sesión de la Asamblea Nacional del pasado martes, la legisladora solicitó al Pleno analizar un posible juicio político contra el fiscal Chiriboga, iniciativa que fue negada por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira. METRO
Ayer, el viceministro de Finanzas, Fernando Soria, informó sobre los montos de ejecución del presupuesto de este año. En educación se devengó $1.870,25 millones de los $4.995,97 millones que se tenía como presupuesto inicial, es decir un 38,19% de ejecución. Mientras que en salud, $1.162,09 millones se ejecutaron de los $2.391,02 millones que tenía como presupuesto inicial, lo que representa el 46.15% de ejecución. METRO
Soria presentó informe ante Comisión de Régimen Económico de la Asamblea. FOTO: ARCHIVO
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
(P)
MUNDO (I)
05
Heridos en las manifestaciones Los opositores al Gobierno de Venezuela salieron ayer a la calles en protesta por la suspensión del referéndum revocatorio Dirigentes opositores aseguraron que varias personas resultaron heridas en Venezuela luego de participar en las manifestaciones convocadas por la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en protesta por la suspensión del proceso para un referendo revocatorio presidencial. Dirigentes del antichavismo aseguraron a través de Twitter que funcionarios de la fuerza pública habían reprimido a los manifestantes en varias entidades del país. El alcalde de la ciudad de Mérida (Andes venezolanos), el opositor Carlos García, indicó en Twitter: “Tene-
mos centenares de heridos producto de la represión de la Policía y de los colectivos armados del Gobierno”. García y el partido Primero Justicia, en el que milita el dos veces candidato presidencial Henrique Capriles, compartieron en la red social algunas fotografías que mostraban a personas ensangrentadas y aseguraron que se trataba de opositores heridos. Por otra parte, el opositor Léster Toledo, diputado al Consejo Legislativo del estado Zulia (noroeste), habló también en Twitter de “varios heridos” registrados en la capital de esa entidad,
“Convocamos a una huelga general de 12 horas el próximo viernes en todo el país. Será una gran movilización”. Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la oposición.
Maracaibo, producto de una acción supuestamente ordenada por el gobernador estatal, el oficialista Francisco Arias Cárdenas. “Malandros de Arias Cárdenas armados en la circunvalación de Maracaibo disparan con armas de fuego a los manifestantes”, dijo. EFE
PLUS (I)
06
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
(P)
Realidad aumen ayuda a los méd Las nuevas aplicaciones de Realidad Aumentada están cambiando la forma de trabajo de los médicos. JONATHAN DUARTE Jonathan.duarte@ metroecuador.com.ec
La realidad aumentada, juegos y aplicaciones que imponen imágenes digitales sobre la vida real, sea mediante una pantalla de ‘smartphone’ o gafas especiales, promete una gran revolución en todos los campos y la medicina es uno de ellos. “La realidad virtual envuelve y sumerge a una persona en una experiencia digital, explicó el consejero delegado de Apple, Tim Cook.
La realidad aumentada mezcla imágenes reales y virtuales FOTO:|AGENCIA
de la cual se ofrecen nueEn la medicina el uso de la vas formas de visualización realidad aumentada permi- de elementos nuca vistos te al médico hacer que aportan muchas uso de un conjunmás facilidades a to de sistemas los profesionainformáticos les para llevar para poder a cabo su tratomar decibajo, gracias a Desde ese año comenzaron siones, emitir que la realidad los primeros estudios de la diagnósticos y virtual es comrealidad aumentada. que junto a sus binada eficienconocimientos y temente con la experiencias son realidad física. los que permiten salEn medicina existen var vidas. soluciones empleando este Desde hace no tanto tiem- tipo de tecnología especialpo la Realidad Aumentada mente centradas en áreas ha empezado a constituir para la representación y viuna herramienta a través sualización.
Ayuda médica
1990
Opinión JOSÉ DÍAZ
Médico especialista en afecciones respiratorias.
¿La realidad aumentada está disponible en el Ecuador? Son aplicaciones que están disponibles en todo el mundo, vía celulares o tabletas. ¿Cómo funciona la realidad aumentada? La realidad aumentada puede mostrar por ejemplo la anatomía de una per-
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
ntada dicos
PLUS (I)
Breves Caen las ventas de los relojes inteligentes
Apps para mejorar la cámara de tu teléfono
A principios de este año, los indicadores pronosticaron que 2016 sería un año de importantes crecimientos en el desarrollo y venta de relojes inteligentes, sin embargo, estas no logrann levantar. Este año una disminución del 51,6%, con respecto a las 5,6 millones de unidades vendidas con respecto a las cifras del tercer trimestre del año anterior. METRO
Actualmente, la mayoría de la gente suele usar más la cámara de su celular, que un dispositivo especial. Apps como Instagram, Proshot, Camera + ayudan a los Cam usuarios a mejorar las usu fotos que toman con su fo teléfono celular. Las apps están disponibles tanto para iOS como para Android, aunque no todas las descritas son aplicaciones libres de pago.
El reloj inteligente FOTO: INTERNET
sona, solo con apuntarle el teléfono, muy parecido al juego Pokémon Go. ¿Cómo puede ayudar esta tecnología? Por ejemplo puede mostrarle al paciente información importante como por ejemplo dónde encontrar un especialista o a un médico ayudarle a dar un diagnóstico. ¿En Ecuador ya se usa? Los estudiantes de medicina están muy al tanto de estas tecnologías y en unidades especiales se trabaja con muchos elementos tecnológicos.
07
METRO ECUADOR ME
Las transmisiones en Facebook fueron un engaño El último martes, miles de usuarios compartieron a través de Facebook , una supuesta transmisión en vivo desde la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) que se publicó desde el fanpage denominado Planeta Interesante, sin embargo, la misma fue una farsa. Pero este no es el único caso otros sitios web populares en Estados Unidos como UNILAD y Viral USA también hicieron lo propio desde sus fanpages. METRO-FOTO:WEB
SPORT (D)
/@diariometroecuador
/@MetroEcuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC
Espanyol ya recibiĂł el anuncio El Espanyol de Barcelona recibiĂł de Ecuador el anuncio de reserva por Felipe Caicedo. De esta manera se conoce el primer nombre de la lista de convocados por Gustavo Quinteros para los prĂłximos partidos de Eliminatorias. METRO / FOTO: EFE Conoce mĂĄs sobre el tema en: @diariometroecuador (P)
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
Valencia interesa al FC Barçelona
SegĂşn el diario Mundo Deportivo, Antonio Valencia interesa al FĂştbol Club Barcelona para el prĂłximo aĂąo 2017 JONATHAN DUARTE Jonathan.duarte@ metroecuador.com.ec
La continuidad de Antonio Valencia estĂĄ en duda en el Manchester United y eso no ha pasado desapercibido por los grandes equipos europeos que desde ya empiezan a sondear el panorama en busca de hacerse con los servicios del jugador. SegĂşn el diario Mundo Deportivo de EspaĂąa, Barcelona estĂĄ interesado en un lateral para la prĂłxima campaĂąa.
En la lista de posibles fichajes se encuentran: Stephan Lichtsteiner, actualmente en la Juventus, Darijo Srna, croata que actĂşa en el Shakhtar Donetsk, y el ecuatoriano Antonio Valencia del Manchester United.
El precio importa SegĂşn el rotativo el Barcelona estĂĄ buscando un jugador “low costâ€? (barato) para un puesto en que actualmente cuenta Ăşnicamente con Sergi Roberto. Barcelona buscan un jugador que pueda actuar en Champions con solvencia y no cueste demasiado, el perfil de Antonio Valencia encaja para el cargo. Conoce mĂĄs sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Antonio Valencia (d) ha ganado varios tĂtulos con el Manchester United. FOTO: AGENCIA
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
SPORT (D)
Díaz es el señor de los Clásicos JONATHAN DUARTE jonathan.duarte@ metroecuador.com.ec
Resultado final
0
1
Emelec
Barcelona
Barcelona consiguió un valioso triunfo sobre Emelec, en el estadio Capwell y con ello se aleja en la punta de la tabla de posiciones en su intención de conseguir el título nacional. La primera acción del partido fue un tiro libre al cobro fue Damián Díaz y con su tiro sorprendió a Es-
Damián Díaz agrandó su leyenda en Barcelona al conseguir el tanto con el cual el equipo amarillo se quedó con el Clásico del Astillero teban Dreer y la colocó dentro de las redes. Era el primer grito de gol y a la larga el que le daría los tres puntos a los amarillos. Luego del tanto el partido se tornó friccionado con Barcelona aguantando y el local intentando atacar sin claridad.
Incidentes Al inicio de la segunda etapa se produjo un incidente cuando un sector de los hinchas lanzó fundas y botellas de agua contra Damián Díaz, quien intentaba cobrar un tiro de esquina. La situación deberá sig-
nificar una sanción para el estadio de los azules en la Federación. El nuevo éxito de Barcelona significó también romper con el invicto en el estadio Capwell.
Damián Díaz (d) fue la figura del Clásico. FOTO: API
FECHA 16
EQUIPOS
sábado 12:00 Quito, G.Pozo AUCAS vs. F. AMARILLA
domingo 11:30 Cuenca, A. Serrano D. CUENCA vs. IDV
sábado 16:00 Quito, Casa Blanca LIGA DE QUITO vs. U. CATÓLICA
domingo 12:00 Ambato, Bellavista M.RUNA vs. RIVER
domingo 11:15 Quito, Atahualpa EL NACIONAL vs.EMELEC
domingo 17:00 Guayaquil, Monumental BARCELONA vs. DELFÍN
PTS
GD
7º El Nacional
14
18
-3
14
8º F. Amarilla
15
16
-5
24
1
9º I. del Valle
14
14
-2
14
22
1
1oº River
15
14
-8
5º D.Cuenca
15
21
-1
11º Delfín
15
13
-4
6º U.Católica
15
21
-5
12º Aucas
15
13
-6
PTS
GD
1º Barcelona
15
37
20
2º Emelec
15
31
3º Liga-Q
15
4º M.Runa
Los memes tras la victoria de Barcelona en el Clásico del Astillero
(P)
EQUIPOS
PJ
PJ
ESPECTÁCULOS (E)
/@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE DE 2016
/@MetroEcuador
ESPECTÁCULOS ULOS
Darán un homenaje al folklore argentino
WWW.METROECUADOR.COM.EC R.COM.EC
Mañana, 28 de octubre del 2016, a las 20h00, el grupo de Los del Patio engalana la noche
Shakira anunció todo sobre su próximo disco La cantante colombiana, aunque no dijo el nombre, afirmó: “Tengo muchas cosas que decir y las voy a decir en español”, ¿será que se tratará de una producción en español? METRO / FOTO: AGENCIAS
GABRIELA FERNANDA VACA JARAMILLO
gvaca@metroecuador.com.ec
Conoce más sobre el tema en: nuevamujer.com
Anne Hathaway presume su figura ‘curvy’ tras parto A seis meses de haber tenido a su bebé, Anne Hathaway lució orgullosa su nuevo cuerpo. Después de que ha sido criticada por su aumento de peso, la actriz ha demostrado que puede verse espectacular en un entallado vestido. Así fue a una cita romántica con su esposo. METRO
(P)
Anne Hathaway y su esposo Adam Shulman. INSTAGRAM
Los Chalchaleros y Los Fronterizos, dos legendarios conjuntos argentinos han sido protagonistas en el legado musical de las generaciones anteriores a través de sus canciones y armonías. Es por ello que el grupo ecuatoriano de Los del Patio, recordarán la unión de sus “cinco corazones, enamorados de las guitarras, bombos y cantos”. Así lo señala Patricio Crespo, uno de los integrantes de este grupo musical. “¡Cómo no hacer homenaje al lugar que vio nacer esa inquebrantable amistad y germinar la exquisita fusión de cuerdas, cueros y voces! Por ello y porque esos corazones latirán por siempre en aquel sitio, serán llamados Los del Patio. Nosotros, siendo niños aún, tantas veces escuchamos las canciones de los Chalchaleros y Fronterizos, es por eso que aprendimos a apreciarlas y
Los del Patio se presentarán mañana en la Casa de la Música, las entradas se venden en el mismo lugar a $10. CORTESÍA
mejor de estos dos hacerlas de nuestra conjuntos. Los carne y hoy queChalchaleros es remos rendirles considerado nuestro mejor como el más concierto para grande e imrecordarlos portante concon amor y año en que surge el famoso junto floklóricon la música”, trío de Los Fronterizos, co argetino. El dice Crespo. luego se hizo un grupo fue creado Los del Patio, cuarteto. en Salta en 1948 y han recopilado lo
1953
disuelto en 2003. El nombre “chalchalero” proviene de la denominación, en el norte de Argentina al zorzal, ave que se alimenta del chalchal, arbusto nativo. Por extensión, en el lenguaje popular se llama “chalchalero” al sujeto vanidoso que emula la actitud de esta ave de porte erguido y pecho pronunciado.
Tom Cruise revela el secreto de su éxito
La extensa y prolífica carrera interpretativa que ha hecho de Tom Cruise una de los grandes leyendas del séptimo arte se debe principalmente, en opinión del propio actor, al hecho de que lleva casi tres décadas aplicando en su día a día los postulados y creencias de la Iglesia de la Cienciología, a la que acredita como responsable de la rectitud moral y profesional que le define desde hace años. “Es algo que me ha ayudado a centrarme en la vida, he sido parte de la Cienciología durante los últimos 30 años y tengo que decir que no habría llegado tan lejos a nivel profesional”, afirmó el actor. AGENCIAS
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE 2016
(P)
ESPECTÁCULOS (E)
Coqui Villamizar dará concierto en apoyo a Esmeraldas El cantante colombiano expresó que su carrera como solista ha representado una gran experiencia. Coqui Villamizar apoyará con su música y su talento en un concierto que realizará a beneficio de los damnificados de la población de Salima ubicada en Esmeraldas. Este 29 de octubre el Quito Tenis y Golf Club será el lugar donde el artista colombiano se presente a partir de las 20h00. A través de una conversación vía telefónica con Metro, Coqui contó algunos (P)
detalles del evento musical. Explicó que en la actividad realizarán una subasta silenciosa en la que 20 artistas ofrecerán sus obras. El cantante colombiano resaltó que esta iniciativa tiene un objetivo humanitario y quienes vayan también estarán aportando su granito de arena para los más necesitados de la costa ecuatoriana. “Es una opción interesante con un objetivo humanitario por nuestros paisanos que están allá. Esta ves le tocó a ellos, pues los terremotos son como una lotería”, dijo con respecto al concierto, Coqui comentó, además,
que el concierto promete mucha diversión y entretenimiento. “Voy hacer un concierto con la banda como si fuera un estadio” Coqui invitó a los ecuatorianos a que apoyen a las personas afectadas por el terremoto. “Disfrutando podemos ayudar a gente que lo necesita”.
Coqui le canta a la vida Coqui expresó también que uno de los motores de su inspiración para componer canciones son las situaciones de la vida. “Las emociones humanas fuertes son mi inspiración, y la injusticia (…) me enfoco en experiencias íntimas”. METRO
INTERCULTURAL (I)
/@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 27 DE OCTUBRE DE 2016
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC
Una mujer joven decora una cruz ubicada en un camposanto como parte del arreglo del lugar. Esta es una tradición ecuatoriana que se realiza también para recordar al Día de los Difuntos. FOTO: SENSUNTE.COM
Recuerdan a los fieles difuntos Días previos a la conmemoración del Día de los Difuntos se bebe colada morada, se comen guaguas de pan y se visitan los camposantos Hablar del Día de los Difuntos es hablar de la colada morada, de las guaguas de pan, de la visita al cementerio, entre otras tradiciones. Se trata de una de las celebraciones más arraigadas a la cultura ecuatoriana. En los días previos al de los Difuntos, las familias, sobre todo, en la capital, comen unos panes llamados “guaguas” (en Quichua sig-
nifica niñas). Estos panes se acompañan con la tradicional colada morada y se venden panaderías, restaurantes y hoteles de la ciudad. En Guayaquil este año se estrenó la Guía de la Eternidad, con el fin de motivar a los guayaquileños a visitar el Cementerio General de la Junta de Beneficencia como parte de las tradiciones por los ‘fieles difuntos’. METRO
3
TRADICIONES DEL DÍA DE LOS DIFUNTOS
Guaguas de pan ya se venden en las ciudades
Las familias llevan serenatas a las tumbas
La colada morada se bebe en todo el Ecuador
Los muñecos de pan.
Cantan a los fieles difuntos.
La colada contiene frutas.
FOTO: INTERNET
FOTO: INTERNET
FOTO: INTERNET
Las guaguas de pan son muñecos hechos a base de trigo, moldeados y adornados con forma de niño pequeño o bebé. Los venden según el tamaño desde $1,00. METRO
Este tipo de tradición es más serrana. Las familias llevan serenatas, comida, poesías y demás, hasta la tumba donde reposan sus difuntos para recordar la fecha. METRO
Es la bebida bandera del Día de los Difuntos. Por estos días se la puede encontrar en cualquier ciudad del país. Se la vende en porciones de vasos o tarrinas. FOTO: METRO
(P)
TESIS
VEHÍCULOS PARA TAXI EJECUTIVOS Venga a Trabajar con su A U T O, y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 3211439 y 0987221535. Horario 9am-17pm, de lunes a viernes.
Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com
PROMOCIÓN OCTUBRE
Implantes Dentales Alemanes en $ 399 Te obsequiamos la Corona Acrílica. Cirugía de Terceros Molares Simples $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejas $ 95 Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661- 2551801 o al 0995885053
SE VENDE TERRENO DE 900m2 SECTOR FERROVIARIA (CALLE LUIS REYES). INFORMES: 0983514467 / 023651579
(P)
(P)