QUITO Martes 01 de noviembre 2016
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3536| Tiraje total: 50.000 ejemplares | Segunda edición 22.000 ejemplares
www.metroecuador.com.ec @diariometroecuador
EL 96% DE LAS VÍAS DEL PAÍS EN BUEN ESTADO. EN LA ALÓAG-STO. DOMINGO SE REALIZAN OBRAS PÁGINA 03 PUEBLOS FANTASMAS EN EL CENTRO DE ITALIA. AUTORIDADES MIRAN UN PANORAMA “DEVASTADOR” PÁGINA 06
FAUSTO CAYAMBE FUE VELADO EN LA ASAMBLEA. MUCHA TRISTEZA EN EL SECTOR POLÍTICO DEL PAÍS PÁGINA 04
ROBERTO MANRIQUE PROTAGONIZA PELÍCULA DE ESTRENO PÁGINA 15
AGENCIAS API
ESTRADA Y CAICEDO: LAS SORPRESAS El DT de la Tricolor, Gustavo Quinteros, convocó ayer a 31 jugadores para los próximos partidos por Eliminatorias Mundialistas ante Uruguay y Venezuela el 10 y 15 de noviembre. Michael Estrada y Marcos Caicedo son las sorpresas, mientras los grandes ausentes son Michael Arroyo y Luis Antonio Valencia PÁGINA 09
(P)
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC 0$57(6 01 DE NOVIEMBRE 2016
/@MetroEcuador
CNE hizo reunión para convocar a las elecciones
Para ver mejor a Quito
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC OR.COM.EC
Canciller ya no viajará hacia Bolivia
Juan Pablo Pozo, presidente del CNE que convoca a las elecciones. API
El CNE llamó a los ecuatorianos, a través de la prensa, a elegir en la jornada del 17 de febrero presidente, vicepresidente, cinco representantes al Parlamento Andino y 137 asambleístas para el período 2017-2021. El organismo indicó que si ningún binomio presidencial logra la mayoría absoluta de votos válidos o gana con al menos 40%
El canciller Guillaume Long ha suspendido una visita que tenía programada a Bolivia debido a que el diálogo de paz entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla del ELN podría reanudarse en los próximos días en Quito. Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
2007
fue el año en que el presidente Rafael Correa ganó las elecciones. En los años 2009 y 2013 las volvió a ganar. Esta vez el líder de Alianza Pais desiste de ser, una vez más, candidato. de los sufragios, habrá un balotaje el 2 de abril. METRO
La Alcaldía de Quito y la fundación Museos de la Ciudad inauguraron la exposición permanente “Sala Quito” en el Museo Interactivo de Ciencia (MIC). La propuesta central de esta sala es la Maqueta de Quito que podrá ser observada con efectos de sonido, color y audio para conocer mejor la capital. METRO, API
Viajes en tren atraen Feria de Turismo “Viaja Primero Ecuador” llamó la atención a 3.000 ciudadanos que quieren pasear en tren por el país La Feria de Turismo “Viaja Primero Ecuador”, organizada por el Ministerio de Turismo, despertó gran interés en más de 3.000 visitantes que llegaron hasta la estación del Tren, en Chimbacalle (sur de Quito), para conocer la amplia oferta de paquetes turísticos preparados especialmente por las agencias de viajes, a propósito del largo feriado que se avecina en el país. Con gran expectativa y mucho entusiasmo se vio a grupos familiares, jóvenes y personas de la tercera edad que llegaron con la consigna de comprar un tour en el Tren Crucero.
Sorteos e información. Los potenciales viajeros, durante su recorrido, recibieron información de destinos turísticos y costos, que ofrecieron los 120 operado-
120
BREVES Del Pozo deberá estar 15 días en prisión La Corte Provincial de Pichincha negó el recurso de apelación a la sentencia del vicealcalde Eduardo Del Pozo, por lo que en los próximos días debera cumplir una sentencia de 15 dias de prisión. El vicealcalde de Quito enfrentó un proceso por desacreditar la honra del presidente R. Correa. METRO
operadores turísticos, entre compradores y vendedores, participaron en la feria en la Estación de tren de Chimbacalle.
res turísticos, que llegaron a Quito desde diferentes provincias del país. Así también el Ministerio de Turismo, para motivar a la ciudadanía, sorteó durante todo el día 40 premios (viajes, estadías, city tours, cenas) otorgadas por las agencias de viajes, hoteles, restaurantes, entre otros. “Ecuador ha dado un salto en el turismo interno y ha recuperado el orgullo nacional”, dijo el Ministro de Turismo, Fernando Alvarado. MINISTERIO DE TURISMO
Vicealcalde de Quito Eduardo Del Pozo. API
Nueve detenidos por robar partes de autos Nueve detenidos arrojó un operativo en la avenida Pedro Vicente Maldonado y Balzar, en Quito. Durante este, se recuperaron haros de carros, neumáticos y otras partes automotrices que habían sido robados. METRO Cientos de ciudadano se acercaron a la feria en la estación de tren en Chimbacalle, Quito. CORTESÍA MINISTERIO DE TURISMO
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
NOTICIAS (I)
03
96% de vías, en buen estado El Ministerio de Transporte informó sobre las condiciones de las carreteras. En la vía Alóag-Santo Domingo se ejecutan labores El Ministerio de Transporte y Obras Públicas informó ayer del buen estado de las carreteras del país a propósito de que mañana inicia el feriado más largo del año. El 96% de las carreteras está en buen estado, según el Ministerio, que además indicó que hay algunas vías principales donde se detectan problemas. Por ejemplo, los conductores que se desplacen hacia la Costa deberán tomar en cuenta que en la vía AlóagSanto Domingo continúan
las labores de ampliación a cuatro carriles desde el kilómetro 11 hasta el 46, en el sector de Tandapi. También existe presencia de maquinaria en el puente de Jama y en el kilómetro 8 de vía Bahía de CaráquezSan Vicente. Hacia la Sierra Norte, la vía Panamericana, entre Quito, en Pichincha y Rumichaca, en Carchi, se encuentra en buenas condiciones. Sin embargo, en Otavalo, estará habilitado un carril de ida y otro de retorno en ese sector. Mientras que en el Austro, las siete vías que conectan a Cuenca con las vecinas provincias de Guayas, Loja, El Oro, Morona Santiago y con el centro del país están transitables. METRO
Carreteras están en buen estado para viajar por el feriado, dice Ministerio de Transporte. FOTO: INTERNET
NOTICIAS (I)
04
4 DATOS QUE DEBE CONOCER 1
Asamblea le dio último adiós a Fausto Cayambe Fausto Cayambe, de 40 años, se habría desplomado mientras estaba comiendo en su domicilio ubicado al norte de Quito
2
3
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE DE 2016
La Asamblea Nacional está de luto por la muerte del asambleísta Fausto Cayambe, quien falleció la noche del domingo a causa de un edema pulmonar. Las banderas izadas hasta media asta en el auditorio del edificio de la Legislatura recibieron ayer a cientos de personas que hicieron fila para ingresar al funeral del legislador por Alianza PAIS. En el Pleno se levantó una capilla ardiente donde se colocó su féretro cubierto por una bandera del Ecuador y otra de su movimiento político. Hasta ahí llegaron amigos, familiares, representes de organizaciones sociales,
colegas legisladores y varios Ministros de Estado, para despedir a quién calificaron como un “gran hombre”, sobre todo por su lucha a favor de los trabajadores. Según el reporte, el quien en vida fue asambleísta por la provincia de Pichincha se habría desplomado mientras estaba comiendo en su domicilio, ubicado al norte de la capital ecuatoriana. Al respecto, el presidente Rafael Correa dijo: “se nos fue Fausto Cayambe, apenas a los 40. De los mejores asambleístas. Trabajó desde niño para estudiar. ¡Hasta siempre, compañero!”.
Pesar entre sus compañeros La repentina muerte de Cayambe sorprendió a sus coidearios, quienes lo recuerdan como “la voz de los que no tenían voz”. El fallecido legislador ejercía la profesión de abogado. En la política destacó
por la cercanía que mantuvo con los sectores sociales, indígenas, campesinos, amas de casa, entre otros. “Estamos seguros que Fausto no se ha ido, que vivirá en la mente y el corazón de quienes lo vieron crecer y desarrollarse dentro del servicio a la comunidad”, expresó el asambleísta Mauro Andino. METRO / AGENCIAS
“A pesar de estar en orillas distintas puedo decir de Fausto que fue un político honesto e intelectual”. Diego Salgado, legislador de CREO Largas filas se realizaron ayer para ingresar al edificio de la Asamblea, en Quito, donde se veló el cuerpo del asambleísta Fausto Cayambe. FOTO: API
Concurso de guaguas de pan • Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
4
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, paúl.vasco@metroecuador.com.ec • Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
El Consejo controlará los contenidos que transmiten los medios públicos. FOTO: INTERNET
1
Sismo. Un total de 2.722
Crean Consejo para vigilar a medios públicos
réplicas se han registrado del terremoto de 7,8 grados del pasado 16 de abril. METRO
2
Evento. Lenín Moreno
entregaría hoy en Nueva York el informe de su gestión como Enviado Especial de la ONU.METRO
3
Acto. En el Palacio de Caron-
delet, en Quito, se exhibe la evolución del Escudo desde 1820 hasta 1900. METRO
4
Política. El gobierno ha
invertido $1.132 millones en Unidades Educativas del Milenio y Unidades del Siglo XXI. METRO
Desde las 10:00 de ayer, en el parque de María Auxiliadora, en Cuenca, se desarrolla el concurso de la “Guagua de Pan”, organizado por el Municipio de la urbe. FOTO: API
Ayer se conformó el Consejo Ciudadano que vigilará la calidad de los contenidos que se publican y transmiten por la televisión y la radio pública. El organismo está integrado por 14 personas (siete vocales principales y sus suplentes) representantes de la academia, especialistas en
medios audiovisuales, auditivos y digitales. El gerente de la empresa de radio y televisión pública, Xavier Lasso, destacó que esta es la primera vez que los medios de comunicación, en este caso los públicos, constituyen un consejo para vigilar los contenidos comunicacionales. METRO
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec • Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
NOTICIAS (I)
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE DE 2016
05
Una gestión con SELLO SOCIAL Guayas es la primera provincia del Ecuador en contar con una política pública de rescate y protección animal, que ha permitido atender a más de 10.000 animales. Este y otros proyectos son un sello de desarrollo social que marcan la gestión de la Prefectura de la provincia más grande del país, con 25 cantones y más de 4 millones de habitantes EVA ACOSTA A.
eva.acosta@metroecuador.com. ec
Para la Prefectura de la provincia del Guayas los programas sociales han sido un sello de la gestión en los últimos años. La creación de las Unidades de Rescate Animal (URRA), cerca de 90.000 personas capacitadas en los centros de tecnología y la construcción de 35 escuelas de fútbol, donde entrenan unos 8.000 adolescentes, son parte de los programas ejecutados por esta institución. El prefecto Jimmy Jairala, en entrevista con diario Metro, repasó algunos de los proyectos y sus logros que evocan el cumplimiento de uno de los mayores objetivos de la política, el servicio. Las URRA se han convertido en un programa ejemplo en el país. ¿Por qué? La protección de animales es política pública en Guayas porque, además, está relacionada al tema de salud. Las URRA, entre el año 2014 y lo que va del 2016, han atendido a 10.463 perros y gatos sin tenedores. Por toda esa experiencia, hoy en día asesoramos a otros municipios, pues mientras no sea ley de la República el proyecto de Ley LOBA (Ley Orgánica de Bienestar Animal) los municipios y las prefecturas nos regimos por algunas normativas que no son tan precisas como sí lo serían cuando sea aprobado el Código Ambiental. ¿Los centros de equinoterapia de la provincia han migrado a otras? El centro de equinoterapia tiene varias réplicas en el Ecuador, recientemente acabamos de asesorar en Loja a un centro de este tipo, con los protocolos de trabajo del
nuestro, que recibe a alrededor de mil niños al mes. ¿En el tema educativo cómo ha trabajado la Prefectura? Es muy gratificante hablar del tema porque hemos podido financiar cursos tecnológicos para 90.000 personas aproximadamente. Cursos que están por los USD 500 a los ciudadanos no les cuesta nada en el Centro Tecnológico Popular (CTP) gracias a convenios entre el gobierno provincial y la Agencia para la Cooperación Internacional de Corea del Sur (Koica). En su administración también se habla de programas de economía de inclusión social. Por su puesto y acabamos de iniciar este año nuestro programa Tienda Solidaria, donde buscamos a personas de escasos recursos para, con el auspicio de la empresa privada, adecentarles un local, equiparlo y, además, le llenamos la percha de productos de consumo. Ese es su capital semilla el cual sembramos, y en casos muy puntuales gestionamos créditos. Como para tratar una de las
En Guayas se realizan cabalgatas todos los años. Jairala encabeza estos eventos. FOTO: CORTESÍA
“Otro proyecto exitoso y más sólido aún es el de las escuelas de fútbol. Hoy ya pasamos de 8.000 niños en toda la provincia”. Jimmy Jairala
acciones en desarrollo, ¿en qué proceso se encuentra el tema del dragado del Río Guayas? Nosotros estimamos que el costo será de 64 millones de dólares: 20 millones los aportó el Gobierno y los $44 millones restantes serán financiados por la firma que gane el proceso de licitación. Necesitamos la garantía soberana, no puedo dejar de decir que a pesar de que hoy estamos con rumbos políticos diferentes con el Gobierno es impensable que se vaya a negar la garantía soberana, porque es un proyecto que beneficia a la provincia del Guayas y beneficia al futuro de Guayaquil, que en 4 años más estaría en serios riesgos de inundaciones si no se draga el río. Calculamos que en enero 2017 debe estar movilizándose para acá la draga, pues es un tema complicado. Las labores en el río tomarán unos dos años. Estas políticas de servicios no serían ejecutables si no existieran líderes con vocación de servicio. Totalmente de acuerdo, lo que nos ha diferenciado de administraciones pasadas es que hoy en la Prefectura el servicio es primero, la inclusión en todas las áreas, urbanas y rurales.
Jimmy Jairala es prefecto del Guayas desde el 2009. Durante 30 años se desempeñó como periodista. FOTO: CORTESÍA
MUNDO (I)
06
Pueblos fantasmas tras el terremoto en Italia El terremoto del domingo ha devastado a Italia y los daños son impresionantes, destacó el primer ministro El primer ministro italiano, Matteo Renzi, destacó ayer que “el alma de Italia está inquieta”, pues “el terremoto ha sido el más fuerte desde 1980”, escribió el funcionario en un tuit, recordando al violento sismo que azotó el último domingo a la región sureña de Irpinia. El centro de Italia quedó muy golpeado, dejando a la región regada por pueblos fantasmas, por ahora, fuera de los “mapas” del turismo, actividad que genera recursos clave para los habitantes. “La verdad es que muchos pueblos ya no existen”, destaca con amargura Aleandro Petrucci, alcalde de Arquata del Tronto (cerca de Ascoli Piceno). “Esto es un desastre”, afirma a su vez el alcalde del pequeño pueblo de Ussita, Marco Rinaldi.
Son incontables los daños El terremoto dejó a una legión de personas sin techo. Se estiman en miles quienes perdieron sus hogares y que ahora tienen que dormir al aire libre. Estas víctimas
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
70 millones de latinos salieron de la pobreza La administradora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Helen Clark, afirmó ayer que entre 2003 y 2013 más de 70 millones de personas salieron de la pobreza en Latinoamérica y el Caribe, periodo durante el cual casi 93 millones de ciudadanos de la región se unieron a la clase media. Clark participó en el VIII Foro Ministerial de Desarrollo Social y la I Conferencia de Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, que se celebra desde ayer en la República Dominicana.
2030 Entre los temas de interés que se discuten hasta hoy en el Foro de Desarrollo Social están los pilares de la política social, económica y ambiental, en el marco de la agenda de este año. Según la responsable del PNUD, en general, América Latina y el Caribe ha pasado por una gran transformación. METRO
BREVES
Un bombero camina entre los escombros en Norcia, región de Umbria (Italia). FOTO: EFE
se añaden a otros miles de afectados por los dos sismos de finales de agosto y del pasado miércoles, que también se produjeron en esta región montañosa del centro de la península, una de las numerosas zonas de riesgo. En el temblor del domingo no hubo muertos. Esa noticia ha dado mucho alivio a las autoridades del país europeo.
EN LA RED
El Líbano vuelve a tener presidente
Papa visita Suecia por 500 años de Reforma
El Líbano volvió a elegir Presidente después de dos años y medios de acefalía. Se trata de Michel Aoun, un legendario militar católico maronita onita que llegó al poder gracias racias a un delicado y complejo plejo acuerdo con Hezbollah, lah, agrupación pro iraní.í.
El papa Francisco viajó ayer a la secular Suecia para conmemorar el número 500 del aniversario de la Reforma Protestante, un gesto llamativo dado que la orden jesuita a la que pert pertenece se fundó para defender defend la fe contra las ``heréticas’’ ``her reformas dde Martín Lutero hace cinco siglos.
METRO
Michel Aoun, presidente del Líbano.
METRO
FOTO: INTERNET
Maduro debate con oposición Se reportaron unos 20 heridos, muchos de ellos con lesiones menores, dijeron las autoridades. La población más cercana al epicentro fue la antigua ciudad de Norcia.
METRO / AGENCIAS
(P)
Ante el sensible fallecimiento de:
JOSEPH RONALD SALTOS HARO Expresamos nuestro profundo pesar y solidaridad por tan irreparable pérdida a toda su familia, en especial a Fernando Mendoza, apreciado amigo y compañero de nuestra empresa. Quito, 31 de octubre 2016
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, estrechó la mano a representantes de la oposición la noche del pasado domingo en el inicio del primer encuentro que sostienen ambas partes, ante mediadores extranjeros para debatir un eventual diálogo. La cita se produce en momentos en que la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ha intensificado las protestas callejeras. YAHOO.COM
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
PLUS (I)
07
La cremación tomó fuerza en últimos años La cremación de los seres queridos que mueren se ha hecho más frecuente en el país, ya que resulta más barata que el entierro. Una prohibición de la iglesia podría afectar
Un modelo de los que existen para las urnas donde ponen las cenizas. METRO (P)
“No está permitida la conservación de las cenizas en el hogar”, ni “la dispersión de las cenizas en el aire, en la tierra o en el agua”, o su conversión como recuerdos conmemorativos, ha manifestado el cardenal alemán Gerhard Ludwig Müller. “Sin duda ni el cardenal ni la Iglesia tomaron en cuenta que en países como Ecuador, la adquisición de espacios ó ‘columbarios´’ para depositar las cenizas es muy alto, peor aún inhumar el cuerpo de una persona”, dice Sebastián Barona,
quien dirige una funeraria. Barona dice conocer de primera mano el drama que viven muchas familias al momento de enfrentar el deceso de un ser querido y no tener los recursos económicos para hacer frente a los gastos que este suceso acarrea. Por lo tanto muchas familias ven en la cremación la opción ideal como destino final de sus seres queridos. Un servicio de cremación directa, según Barona, cuesta en promedio $500 en el mercado funeral, frente a unos $1.000 que necesitaria
$1000 e incluso más puede costar el entierro de una persona en los distintos camposantos. La cremación es más barata y el tiempo de los funerales es más corto. Incluso puede costar la mitad. la familia para poder costear un servicio de velación y entierro en un espacio de cementerio en alquiler solo por cuatro años. Si hoy en día es disposicion colocar las cenizas en un columbario, al menos un familia necesitaria $1.000 para adquirir un columbario, exitiendo opciones de mayor valor.
Es por esto que muchas familias optan por realizar los procesos de cremacion directa y dar un fin mucho mas romantico a los restos de sus familiares. “He sido testigo y he podido admirar los diferentes fines romanticos que las familias han realizado para sus familiares, desde dejar las cenizas en las islas encantadas Galapagos, volcanes como el Cotopaxi, rios, valles y montañas”, comenta Barona. También indica que como seres humanos tenemos el derecho de darle el destino final que creamos conveniente o que podamos costear a nuestro familiares. “No puede haber una inconformidad en ello”. METRO
INTERCULTURAL (I)
08 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC
Pasaje celebra cantonización
Azogues celebró declaratoria
El cantón Pasaje en la provincia de El Oro, celebra hoy 122 años de cantonización. El cantón toma su nombre de una antigua hacienda llamada Las Nieves y por ello se le dio el nombre Pasaje de Las Nieves. Para hoy se realizarán varias actividades como el tradicional desfile estudiantil por las principales avenidas de la ciudad y la elección de la nueva soberana. METRO
La ciudad de Azogues celebró ayer los 31 años de la declaratoria de Patrimonio Cultural del Ecuador. Actualmente la ciudad tiene 135 bienes inventariados y 400 bienes muebles registrados en todo el cantón, que forman parte del Patrimonio. El cantón busca la protección de sus patrimonios arqueológicos como el complejo de Cojitambo. METRO
El cantón Pasaje está hoy de fiesta. FOTO: WEB
ECUADOR
16 años celebra Azogues. FOTO: WEB
6
Feriado para recorrer el país Ecuador se alista para vivir un feriado largo, aproveche para recorrer el país y conocer los paisajes, la cultura, la gastronomía y la amistad de nuestros compatriotas. Las playas, la región andina y la Amazonía están listos para esta fecha especial de tradiciones y recogimiento en honor a los fieles difuntos y a la independencia de la ciudad de Cuenca. Las personas también aprovechan el feriado para viajar a visitar a sus seres amados en los distintos campos santos del país, donde aún se recrean tradiciones ancestrales como la de almorzar junto a la tumba del familiar. A continuación mostramos algunos lugares llenos de tradición, encanto, cultura, delicias y amabilidad para visitar en estos días.
LUGARES PARA VISITAR
3
6
2 1
5
4 1.- El Oro - Pasaje 2.- Cañar - Azogues 3.- Esmeraldas - Atacames 4.- Azuay - Cuenca 5.- Morona Santiago - Macas 6.- Santa Elena - Montañita
El país ofrece hermosos parajes para este feriado de “finados”. FOTO: GETTY IMAGE
Atacames, la belleza y Cuenca se viste de el sabor al pie del mar gala para sus fiestas
Maravillosa cascada en el oriente del país
Montañita, sinónimo de diversión y relax
Atacames es un sitio de inmensa belleza natural y arena gris. En este balneario se puede admirar y adquirir una variedad de artesanías, y además podrá deleitarse con la comida típica de la zona como el plato marinero, o los encocados .
La playa de Atacames.
METRO ECUADOR
FOTO: WEB
Para quienes desean visitar el oriente ecuatoriano una opción es la cascada Hola Vida. Ubicada en la vía a Macas, esta cascada de 25 metros se halla en medio de una reserva privada y para llegar a ella hay que realizar una hermosa caminata de 30 minutos. METRO
Para los jóvenes de todas las edades, Montañita es la opción ideal en cualquier día del año. Su vida diurna y nocturna no tiene comparación: alegría, diversión, deportes acuáticos y un ambiente de relax en un lugar cuya belleza es conocida dentro y fuera del país. METRO
La capital de la provincia del Azuay se engalana para recibir a miles de visitantes en sus fiestas de fundación. Arte, cultura, gastronomía, música y múltiples eventos forman parte de la agenda de celebraciones de esta ciudad que cuenta con una amplia riqueza cultural e histórica. METRO ECUADOR
Los ríos de Cuenca son un atractivo. FOTO:WEB
Las cascadas del país son una opción de relax.
Montañita es una alegre comuna de la Costa.
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
SPORT (D)
09 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
Jaime Ayoví, destacado por la web de Conmebol
Enner Valencia y su esposa, en una foto que se volvió viral FOTO: FACEBOOK
Tierna foto de Enner Valencia en redes sociales El jugador de la Selección de Ecuador, Enner Valencia publicó en su cuenta de Facebook una imagen donde muestra el avanzado estado de gestación de su esposa. El seleccionado toma en sus brazos a su esposa que luce un vestido blanco dejando al descubierto su vientre de embarazada. Valencia acompañó la imagen con
la siguiente frase: “Papá y mamá te esperamos con ansias mi princesita Annalia”. Enner juega actualmente en el West Ham United Football Club. Fue cedido por el Everton Football Club de la Premier de Inglaterra. Mira más fotos en: www.metroecuador.com.ec
El delantero ecuatoriano Jaime Ayoví, fue el extranjero más destacado el fin de semana en el fútbol argentino. El ecuatoriano marcó tres goles con el Godoy Cruz y su actuación lo llevó a ser destacado por el sitio web de la Conmebol. “Yoya” Ayoví marcó los tres goles en apenas media hora, con dos certeros cabezazos y un toque por el centro del área tras capturar un rebote. Con el triunfo, el “Tomba” se metió entre los diez mejores del torneo de treinta equipos”, resalta el sitio web. “Siempre quise llevarme esta pelota en el fútbol argentino, porque nunca había podido
convertir tres goles. Es maravilloso anotar tres goles y desde que estaba en Godoy Cruz nunca había podido convertir esa cantidad”, dijo tras recibir el balón como premio. El ecuatoriano juega para el equipo argentino desde el año 2014 con una buena producción de goles. METRO
25
GOLES HA MARCADO AYOVÍ DESDE SU LLEGADA AL FÚTBOL ARGENTINO. Más detalles en: www.metroecuador.com.ec
WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
Michael Phelps dio el sí en México El múltiple medallista olímpico, Michael Phelps, celebró su matrimonio en México. Phelps había contraído nupcias en junio en California, pero realizó una ceremonia hace pocos días en México. METRO. FOTO: INSTAGRAM
Arroyo, ausente en la Tri Pese a su presente goleador en México, Michael Arroyo no fue convocado por Gustavo Quinteros a la selección
JONATHAN DUARTE Jonathan.duarte@ metroecuador.com.ec
El técnico Gustavo Quinteros dio a conocer la nómina de jugadores para enfrentar a Uruguay y Venezuela en las próximas fechas de Eliminatorias. El gran ausente de esta lista será Michael Arroyo, el volante que actualmente la está rompiendo con el América de México. Otra ausencia será la de Antonio Valencia, quien se sometió a una operación en días recientes.
Bajas ante Uruguay
El seleccionador nacional Gustavo Quinteros. FOTO: API
La selección tampoco podrá contar para el duelo contra Uruguay del próximo 10 de noviembre con Enner Valencia, Arturo Mina y Cristian Ramírez, quienes completaron la segunda tarjeta ama-
llamada de Marcos Caicedo, actualmente en Barcelona y que Quinteros conoce de su etapa en Emelec. El técnico aclaró que se quedaron fuera del llamado Matías Oyola de Barcelona y Gustavo Quinteros. Ángel Mena de Emelec por Técnico de la selección asunto físico. “Esta fue una lista muy complicada porque hasta hoy en la mañana estuvimos rilla y tienen que cumplir un esperando por los estudios partido de suspensión. de Matías Oyola y Ángel En ese juego tampoco Mena. No van a estar en la estará presente Luis “Cun- lista, se suman a las cuatro ty” Caicedo, quien fue bajas por suspensión expulsado en el úl(Arturo Mina, Luis timo juego de la Caicedo, Leonel selección. Ramírez y ÉnPensando ner Valencia) en este pay a la de Antonorama el nio Valencia, seleccionador esta ha sido la TIENE ECUADOR EN EL llamó a 32 julista más comACTUAL TORNEO gadores pues plicada”, repidebido a las autió el estratega. sencias obligadas Finalmente deberá realizar varios aclaró que Jefferson cambios para visitar a los Montero está en observacharrúas. ción y si no actúa este fin Otra de las novedades fue de semana en la Premier de la convocatoria de Michael Inglaterra tendrá que tomar Estrada, joven figura de El la decisión de reemplazarlo. Nacional, quien por primera vez se sumará al proceso de Conoce más sobre el tema en: Gustavo Quinteros. www.metroecuador.com.ec También se destaca la
Uruguay es un equipo con una defensa muy sólida y un ataque muy contundente”
17
PUNTOS
La ampliación en: www.metroecuador.com.ec
CONVOCADOS JUGADORES
EQUIPO
Esteban Dreer Librado Azcona A. Domínguez Juan C. Paredes Pedro Velasco Gabriel Achilier Darío Aimar Arturo Mina Frickson Erazo Robert Arboleda Luis Caicedo Walter Ayoví Mario Pineida Cristian Ramírez Renato Ibarra José Quintero Ayrton Preciado Cristhian Noboa Jefferson Orejuela Pedro Quiñónez Fernando Gaibor Carlos Gruezo Marcos Caicedo Jefferson Montero Juan Cazares Michael Estrada Walter Chalá Fidel Martínez Felipe Caicedo Jaime Ayoví Enner Valencia Miller Bolaños
Emelec IDV Monterrey Watford Barcelona Emelec Barcelona River Plate Mineiro U.Católica IDV Monterrey Barcelona Ferencvaros América Liga-Q Aucas Rostov IDV Emelec Emelec Dallas FC Barcelona Swansey A. Mineiro El Nacional
D. Cuenca Pumas Espanyol Godoy C. Everton Gremio
SPORT (D)
10
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
Adiós a un grande del fútbol nacional Pablo Ansaldo fue uno de los jugadores que forjó la leyenda de Barcelona. Falleció ayer en Guayaquil a la edad de 81 años enlutando al deporte ecuatoriano y al Ídolo del Ecuador. El exfutbolista y leyenda de Barcelona, Pablo Ansaldo, falleció ayer en Guayaquil a causa de un infarto cerebral. “El Gato, como lo apodaban fue uno de los mejores porteros en la historia del balompié nacional.
Condolencias Desde que se conoció la noticia los aficionados vía redes sociales expresaron su pena por la tragedia. Las redes sociales fueron el canal para que distintas instituciones como Barcelona y la Federación Ecuatoriana de Fútbol, expresen su malestar por la lamentable pérdida. (P)
Ansaldo también brilló al fútbol. con la camiseta de la selecCon la camiseta de Barción nacional. celona, Ansaldo ganó los Su actuación ante Chile campeonatos de 1960, 1963 en las Eliminatorias rumbo y 1966. a Inglaterra 1966 se Terminó su carreha convertido en ra en el fútbol con una auténtica el Manta FC en leyenda del el año de 1967. fútbol. Pablo AnEn dicho saldo tamencuentro bién se conAnsaldo atajó virtió en el EN AQUEL AÑO JUGÓ SU con una cosprimer técniPRIMER PARTIDO tilla rota, pues co ecuatoriano en aquellos días que dirigió fuera no existían los camdel país. bios. Aquella jornada quedó Conoce más en: grabada para siempre en la @diariometroecuador memoria de los aficionados
1954 DEBUT
“El Gato” forjó la idolatría de BSC Pablo Ansaldo es reconocido como uno de los gestores de la idolatría de Barcelona junto a figuras como Sigifredo Agapito Chuchuca, “Pajarito” Cantos, Simón y Clímaco Cañarte, entre mucho otros. En el mejor momento de su carrera debió ser intervenido quirúrgicamente lo cual prácticamente acabó con la misma. Como técnico también consiguió un campeonato nacional con su amado Barcelona.
Ansaldo recibió un homenaje de Barcelona. FOTO: TWITTER BSC
(P)
(P)
NUEVA MUJER.COM (I)
12 Nueva Mujer
@NuevaMujer
WWW.METROECUADOR.COM.EC 0$57(6 01 DE NOVIEMBRE 2016
@nueva_mujer
60 millones sufren problemas oculares La interacción con dispositivos digitales va cada día en aumento, no importa el género ni la edad, todos estamos expuestos a éstos. GABRIELA FERNANDA VACA JARAMILLO
Beyoncé y su cuerpo después de dar a luz Ejercicios cardiovasculares, ejercicios de calistenia, ejercicios de resistencia y yoga son la prioridad de Beyoncé para mantener su esbelta figura. Entrena durante 60 a 90 minutos, cuatro a cinco días a la semana. NUEVA MUJER
Ocho chequeos médicos infaltables para mujeres Mamografía, papanicolau, glucometría, control de enfermedades de transmisión sexual, colesterol y presión arterial, densitometría ósea, examen de la vista y detección de glaucoma son los chequeos médicos que ninguna mujer debe evadir. El estrés diario y la alimentación generan cambios. NUEVA MUJER
VEHÍCULOS PARA TAXI EJECUTIVOS Venga a Trabajar con su A U T O, y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 3211439 y 0987221535. Horario 9am-17pm, de lunes a viernes.
SE ANULAN Los títulos No. 36400,34395, 21470, 21471, 22186, 26335, 24521, 28593, 30477, 32494, 38669 y 48642 por 434, 490, 143, 362, 30, 107, 146, 118, 118, 204, 358, 1986 de 100 sucres cada una correspondientes al Banco Pichincha de HEREDEROS DE BOLIVAR DUEÑAS IBARRA.
Las soluciones efectivas para un mundo digital
gvaca@metroecuador.com.ec
Acuda a su médico de confianza. ISTOCK
Conoce más sobre el tema en: nuevamujer.com.ec
La proliferación de los dispositivos móviles ha creado un sit nuevo medio muy importannu te para interactuar con conte tenido digital ya que influye directamente en la salud vidi sual debido a que los ojos essu tán expuestos a un esfuerzo tá an antinatural que puede produ ducir problemas de visión y al algunos síntomas relacionado dos, clínicamente definidos co como Tensión Ocular Digital o Síndrome de la Visión del Computador. Óptica Los Andes da a conocer algunos detalles sobre esta patología, sus causas, síntomas y formas de tratar o evitar este síndrome al que estamos expuestos en la era digital. Los problemas visuales relacionados con pantallas digitales se han incrementado a la par con el uso de estos equipos. Estudios demuestran que más del 75% de los usuarios de computadores pueden experimentar síntomas relacionados con la Tensión Ocular Digital como: tensión ocular, cefalea, visión
PROMOCIÓN NOVIEMBRE
Implantes Dentales Alemanes en $ 399 Te obsequiamos la Corona Acrílica. Cirugía de Terceros Molares Simples $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejas $ 95 Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661- 2551801 o al 0995885053
Una vez que se sientan los síntomas de este síndrome se recomienda acudir a un profesional de la salud visual, quien podrá determinar cuáles son los siguientes pasos a seguir.
Los dispositivos digitales van causando cansancio en la visión, generando la Tensión Ocular Digital. AGENCIAS
1
millón de personas aumentan anualmente con este tipo de problemas en los ojos asociados con los usos de la computadora o dispositivos digitales. próxima borrosa, visión borrosa a la distancia luego de trabajar y dolor de hombros o cuello, debido a cambios
TESIS
Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com
constantes en la postura de visualización. Los usuarios de dispositivos móviles pueden sufrir síntomas similares. La Tensión Ocular Digital se presenta cuando la demanda visual excede la capacidad de los sistemas de acomodación para mantener una visión clara y confortable. Durante las tareas de visión sostenida como los computadores o dispositivos móviles, los músculos ciliares y extra oculares deben trabajar intensamente.
1
Utilizar lentes especiales para computador, para cuidar la visión y disminuir los síntomas.
2
Mirando alrededor y parpadear para aumentar el lagrimeo para la lubricación del ojo.
3
Asegurarse de que la iluminación de la habitación resulte cómoda para los ojos.
4
Colocar el monitor de forma que la cabeza quede en una posición naturalmente cómoda.
5
No abusar de la calefacción ni del aire acondicionado y visitar a un oftalmólogo.
(P)
(P)
ESPECTÁCULOS (E)
14 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
/@MetroEcuador
ESPECTÁCULOS
Val Kilmer padece cáncer de garganta
WWW.METROECUADOR.COM.EC
Su amigo y también actor Michael Douglas sufre de esta enfermedad, pese a que Kilmer lo ha negado a los medios de comunicación El actor estadounidense Michael Douglas ha revelado que su compañero de profesión Van Kilmer, con quien compartió el rodaje de “The Ghost And The Darkness” (1996), padece cáncer. Val era un chico magnífico que está lidiando con exactamente lo mismo que yo tuve, y las cosas no pintan demasiado bien para él”, afirmó Douglas.
Precios para ver recital de Justin Bieber en Quito La empresa encargada del show de Justin Bieber oficializó los precios del recital. Los precios van desde $35, la localidad más barata hasta $300 la más costosa.
El arte flamenco abrirá las Fiestas de Quito
Michael Douglas. Actor y amigo de Val Kilmer
Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Kilmer, de 56 años, ha negado en los últimos meses que padezca cáncer, a pesar de los rumores que han aparecido en los medios de comunicación en ese sentido. La estrella de “The Batman Forever” (1995) admitió en abril en su página de Fa-
1991 Valeria Ojeda junto a los “bailaores”. FOTO: A.MARTÍNEZ
(P)
En enero de 2015, el protagonista de “The Saint” (1997) había negado que tuviera “un tumor” o se hubiera sometido a “cualquier tipo de operación”. METRO-EFE
Lo negó al público
METRO.Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
El Quito Fashion Show llega con su tercera edición de la Pasarela Flamenca “Viva Flamenco Viva”, que se celebrará del 3 al 4 de diciembre en el Hotel Quito. Valería Ojeda, será la anfitriona de esta cena show, que tiene un costo de $60 por persona.
cebook que le fue detectado un tumor pero negó que se tratara de cáncer. “Gracias (por el apoyo) pero no tengo cáncer. Fui curado de un tumor en cuestión de días el año pasado. No crean los rumores”, escribió entonces el actor en su red social.
Este es el motivo por el que no han oído mucho de él últimamente”
Hizo el papel de Jim Morrison en la película The Doors la cual contó con la dirección de Oliver Stone, una de sus actuaciones más recordadas. Val Kilmer protagonizó a Batman en 1995 FOTO: GETTY IMAGE
BREVES Retorna al escenario el grupo “Los Rabanes”
Jenny Rivera “volvió a cantar” en Los Ángeles
La banda panameña de Rock Alternativo “Los Rabanes”, regresa a la escena artística con su producción Funky movimiento. En su trayectoria, la banda ha vendido 1,5 millones de discos.
Jenny Rivera, la célebre artista hispana de Los Ángeles que murió trágicamente en diciembre de 2012, “volvió a cantar” ante su público como parte de la celebración del Día de los Muertos en el auditorio de Hollywood Forever. Con la sorpresiva presentación de un “holograma” que fue introducido de la misma forma que se hacían las presentaciones en vivo de la “Diva de la Banda”, el público emocionado volvió a ver a su ídolo el sábado por la noche en Los Ángeles. Mediante el holograma, la actriz interpreta la canción “Cuando muere una dama”.
Los rabanes regresan a la escena. FOTO: RAVANES.COM
METRO-EFE
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 01 DE NOVIEMBRE 2016
ESPECTÁCULOS (E)
Translúcido llega a las salas de cine
15
Bruno Mars y Mark Ronson enfrentan demanda de banda por supuesto plagio de Uptown Funk Bruno Mars y Mark Ronson enfrentan una demanda por violación de derechos de autor en su canción “Uptown Funk”. En dicho reclamo, se alega que copiaron partes de la canción “Young Girls” del grupo Collage. De acuerdo con Collage, Mars y Ronson copiaron “la distintiva armonía funky y los riffs de guitarra de su canción. Mars y Ronson admitie(P)
Roberto Manrique y Leonardo Zllig en Metro. FOTO: J.DUARTE
La película busca crear una conciencia sobre el tema de la muerte. La película Translúcido se estrenará en las salas del país el próximo 11 de noviembre, y su actor principal Roberto Manrique, dialogó con Metro sobre este proyecto. Filmada mayoritariamente en la ciudad de Nueva York, el filme explora la vida de Rubén, quien sufre de cáncer.
Busca un impacto El director de la obra, Leonardo Zellig, manifestó que esta película busca tener un impacto en el público. “La sensación cuando el público salga del cine puede ser algo transformador”, dijo Zellig. Para interpretar el personaje de Rubén, el actor Roberto Manrique se mudó a Nueva York y vivió de cerca la realidad de las personas
que sufren de cáncer. “Estuve viviendo en el departamento donde se filmó la película, para meterme más en el mundo de Rubén”, agregó el actor. La película se proyectará en 30 salas de cine de todo el país. Los actores estarán el día del estreno en el Mall El Fortín, compartiendo con el público. J.DUARTE
Una película transmedia • Como parte de la promoción de la cinta se compartirá material multimedia con los asistentes. • Vía WhatsApp: 0995030503 el público compartirá con los actores de esta obra. • Habrá material adicional que estará disponible en plataformas digitales y que complementarán la cinta. • El día 8 de noviembre será el preestreno en Guayaquil.
1983 Fue el año en que se lanzó la canción “Young Girls”, la cual habría sido plagiada por Bruno Mars y Mark Ronson, según la demanda. ron en diversas entrevistas que se habían inspirado en la escena del electro-funk.
Bruno Mars y Mark Ronson enfrentan una demanda de plagio. FOTO: WEB
(P)