(P)
(P)
QUITO Jueves 15 de diciembre 2016
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3565| Tiraje total: 50.000 ejemplares | Segunda edición 22.000 ejemplares (P)
www.metroecuador.com.ec @diariometroecuador
EL VIDEO PARA DETERMINAR DECISIONES EN EL FÚTBOL SE ESTRENA EN EL MUNDIAL PÁGINA 06 LA ASAMBLEA TRATA EL CÓDIGO QUE AYUDARÁ A PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE EN EL PAÍS PÁGINA 04
LOS CENTROS COMERCIALES Y SU PROTAGONISMO CON LOS CLIENTES EN ESTAS FIESTAS PÁGINAS 12-20
METRO PHOTO CHALLENGE
El Metro Photo Challenge tiene a sus ganadores El jurado internacional dio su veredicto y seleccionó a las mejores fotos a nivel mundial en las tres categorías del concurso PÁGINA 08-11
BAÑOS CELEBRA SU CANTONIZACIÓN. CONOZCA ALGO DE SU HISTORIA
PÁGINA 02
INTERCULTURAL (F)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
Baños presenta a los turistas distintas opciones de deportes extremos. FOTO: BANIOS.COM
Baños celebra su cantonización El cantón Baños de Agua Santa en la provincia de Tungurahua celebra 70 años de cantonización. Su inigualable belleza natural y la calidez de su gente han convertido a este rincón del país en uno de los más visitados por turistas nacionales y extranjeros. Baños es sinónimo de diversión, naturaleza, libertad y cascadas.
En la noche, las cúpulas de las iglesias se iluminan. FOTO: INTERNET
Ubicada al pie del volcán gen de Agua Santa, que este Tungurahua, Baños de Agua año se llamó “Homenaje a Santa es uno de los lugares las creencias baneñas”. más visitados de nuesPara hoy y mañana hatro país, mañana el brán fiestas populacantón celebra res, eventos desus 70 años de portivos y sesión cantonización solemne para y para ello se celebrar la fehan preparacha. Es el año de cantonización de do una serie El cantón Baños de Agua Santa en de eventos culbaños se enTungurahua. turales y popucuentra ubicado lares. a una altitud de Como todos los 1.826 metros sobre años el primer acto fue el nivel del mar y su la presentación de las can- temperatura promedio es didatas a reinas del cantón. de 20 grados. En los primeros días de diEl turismo es su princiciembre se realizó el pregón pal actividad económica, el con la presencia de más de cantón ofrece actividades de 90 delegaciones procedentes deportes extremos como rade cantones y provincias ve- fting, escaladas, canyoning, cinas. trekking o swing jump. Los festejos siguieron con Sus piscinas termales y la coronación de la reina el Spa´s son reconocidos en el pasado 10 de diciembre y la mundo entero por sus beneprocesión en honor a la Vir- ficios para la salud.
1946
Los rápidos, son una actividad preferida por los visitantes. FOTO: INTERNET
Baños es también un centro de peregrinación religiosa ya que los manantiales de aguas termales son popularmente asociados con curas “milagrosas” por la influencia de la comunidad dominica que está asentada en esta zona desde hace mucho tiempo. Las calles de la ciudad son siempre alegres y pintorescas y en ella se pueden encontrar una gran variedad de artesanos que ofrecen los más variados trabajos, para que los turistas se lleven un recuerdo a casa. Una opción es visitar la zona de los bares, peñas y discotecas, ubicada a lo largo de la calle Eloy Alfaro entre Ambato, Oriente y Eugenio Espejo; aquí existen alrededor de 25 establecimientos de diversión nocturna. METRO
El columpio, ubicado al pie de la casa del árbol FOTO: BANIOS.COM
(P)
(P)
NOTICIAS (I)
04
Hoy se votará por el Código del Ambiente Este Código plantea una reforma que beneficiará a los animales y el medio ambiente, aseguran en la Asamblea El pleno de la Asamblea Nacional realizó ayer el segundo debate del proyecto de Código Orgánico del Ambiente, sin embargo la votación del mismo está prevista para hoy. El debate finalizó a las 13:00 y contó con la participación de varios asambleístas. “Este código nos permite complementarnos al Código Orgánico Integral Penal. Es un código de futuro en donde convergen las distintas cosmovisiones sobre temas que nos involucran a todos”, dijo Carlos Viteri, presidente de la Comisión de Biodiversidad y Recursos Naturales de la Asamblea Nacional.
El hecho de que en Ecuador en el Código Civil aún se mire a los animales como cosas es algo a lo que se pone fin con este código, según explicaron tanto Carlos Viteri como la asambleísta Soledad Buendía. “Los animales son seres con derechos. El hecho de que los ciudadanos generemos este debate en la sociedad y que la legislatura ecuatoriana esté a la altura de otras legislaciones, como las de Alemania, Austria y Suiza que cambiaron sus códigos civiles para proteger a los animales, es una muestra de que cambiamos la concepción”, dijo Soledad Buendía. Son ocho los libros, incluido el preliminar, los que contiene el Código, que van desde la calidad ambiental hasta las acciones para mitigar el cambio climático. Durante las jornadas de debate se generaron varias observaciones que se recogerán para adherirlas al contenido final
El manejo responsable de fauna urbana Entre los puntos que se trataron en el debate están el manejo responsable de la fauna urbana, el maltrato a los animales y la tenencia de mascotas. Se plantea prohibir la caza deportiva de animales en el país.
del Código, que será el que se vote hoy. En lo que tiene que ver con la reparación integral sobre los daños ambientales, para Carlos Viteri, Ecuador da un salto cualitativo, porque por primera vez se pondrá en marcha un mecanismo basado en la técnica, para determinar sanciones en una forma proporcional y
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
Fuego azota zona del Cajas
“Es gratificante ver que se generó un debate profundo y hubo gran apertura en especial en el tema de los animales. Soledad Buendía. Asambleísta
objetiva. Para lograrlo se trabajó con académicos, juristas calificados y el resultado son acciones que no da lugar a la subjetividad a la hora de determinar las sanciones administrativas. “La aprobación de este código es un avance bajo cualquier punto de vista”, finalizó Viteri. METRO /ASAMBLEA
Uno de los bomberos que luchan contra el voraz incendio forestal que se ha desatado en el sector del Cajas, en las cercanías de Cuenca, cerca de 82 hombres de varias instituciones combaten las llamas. METRO-FOTO: API
BREVES Reunión en Moscú sobre crisis en Siria Turquía, Rusia e Irán celebrarán el próximo día 27 en Moscú una reunión para tratar de buscar una
salida política a los cinco años de guerra civil en Siria, anunció el ministro turco de Exteriores, Mevlut Cavusoglu. METRO-EFE
Gobierno argentino insiste en el diálogo El jefe de Gabinete argentino, Marcos Peña, hizo hincapié en la “vocación” de su Gobierno de “bus-
car un acuerdo” con la oposición, los gobernadores y los sindicatos por el impuesto que pesa sobre el salario de los trabajadores, después de que se frenara su debate en el Senado.
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
Marcos Peña, Jefe de Gabinete METRO|FOTO: CLARIN.COM.AR
• Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, paúl.vasco@metroecuador.com.ec • Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec
Viuda de Pinochet fue interrogada por dos horas
Lucía Hiriat, viuda de Pinochet. FOTO: INTERNET
Lucía Hiriart, la viuda del dictador chileno Augusto Pinochet, declaró ayer durante dos horas como imputada ante un juez que investiga una presunta apropiación de bienes y malversación de fondos en una fundación que presidía, informaron fuentes judiciales. La diligencia tuvo lugar en el domicilio de la mujer, en el elegante barrio santiaguino de La Dehesa, y fue encabezada por el juez Guillermo de
la Barra, de la Corte de Apelaciones de Santiago, que investiga desde el pasado abril el llamado caso Cema Chile, una fundación de beneficencia, cuya jefatura le fue entregada “a perpetuidad” durante la dictadura (1973-1990). La fundación recibió en ese período gratuitamente un total de 135 inmuebles y terrenos fiscales, algunos de los cuales comenzaron a ser vendidos por la cúpula directiva de la entidad que encabezaba Hiriat.
Durante el interrogatorio, Lucía Hiriart estuvo acompañada por su hijo menor, Marco Antonio Pinochet; su abogado, Pablo Rodríguez, y por su médico
50 Mil dólares habrían sido sacados de la fundación que dirigía Hiriat para financiar la estancia de Augusto Pinochet en Londres.
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec • Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
(P)
(P)
(P)
SPORT (D)
06 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
/@MetroEcuador
Antonio Valencia debe entrenar en Navidad
El City gana y sigue arriba
WWW.METROECUADOR.COM.EC
Rey Arturo y una revancha Arturo Mina, pese a las críticas en el Superclásico argentino, fue convocado por Marcelo Gallardo, director técnico de River Plate, para disputar la final de la Copa Argentina. El partido se jugará esta noche ante Rosario Central desde las 19H10. Mina espera recuperarse y ser campeón con River. METRO Entérate más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Luis A Antonio Valencia, lateral derecho del Manchester United inglés. INTERNET INTER
El entrenador portugués que dirige el equipo en el que milita el ecuatoriano Antonio Valencia programó una sesión de entrenamiento para el 25 de diciembre de este mes en horas de la tarde. La medida no cayó bien en Old Trafford. Según informó el diario The Sun, el director técnico luso
decidió poner un entrenamiento el 25 de diciembre a las 16:30, muy cerca del horario de la cena en Inglaterra, y además cambió la sede de la sesión, ya que será en Old Trafford, cuando habitualmente se llevan a cabo en la ciudad deportiva que el club posee en Carrington. METRO
Gael Clichy (d) del Manchester City disputa el balón con Etienne Capoue (i) del Watford ayer, en el Etihad Stadium, en Manchester (Reino Unido). En el partido, el Manchester City derrotó 2 goles a 0 al Watford y sigue en los primeros lugares de la Premier League inglesa. EFE
Videoarbitraje dio su primer pitazo en Japón El videoarbitraje ayudó al árbitro de una de las semifinales en el Mundial de Clubes a determinar un penal. La tecnología se estrenó
El árbitro húngaro Viktor Kassai (i) discute con los jugadores del Nacional de Medellín una vez que pitó un penal para el club japonés. EFE
El videoarbitraje se estrenó en el Mundial de Clubes que se celebra en Japón. Por primera vez en la historia del fútbol, un árbitro recurrió al video para señalar una acción en un partido oficial. El árbitro húngaro, Viktor Kassai, tuvo el honor de convertirse esta semana, en el primer colegiado que utiliza el videoarbitraje para señalar un penalti. Fue en la semifinal que disputaron el Atlético Nacional de Colombia y el Kashima Antlers de Japón, correspondiente al Mundial de Clubes 2016. En este partido el club colombiano quedó fuera de la competición.
No supimos asimilar el marcador adverso. No nos recuperamos del primer gol y ahora nos vamos con amargura” Reinaldo Rueda, DT del Nacional.
Fue una acción en la que el jugador del Atlético Nacional, Berrío, cometió una falta sobre Daigo, del Kashima Antlers, después del lanzamiento de una falta. El árbitro no vio la acción, pero fue avisado y recurrió a la tecnología para señalar la pena máxima.
Viktor Kassai miró el video en la zona donde se encontraban sus asistentes y señaló la pena máxima que Shoma transformó en el 0-1 para el Kashima Antlers. De esta manera, el equipo japonés, con su portero como figura, avanzó y se convierte en el primer finalista del Mundial de Clubes 2016. La decisión arbitral, a pesar de estar apoyada en video, no está exenta de polémica ya que hay un previo fuera de juego de Daigo antes de recibir la falta del jugador del Atlético en el área. METRO Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
BREVES Aníbal Chalá jugará en la Liga de EEUU El FC Dallas, de la Liga Profesional del Fútbol de Estados Unidos (MLS), informó ayer sobre el fichaje del ecuatoriano Aníbal Chalá, de 20 años. El jugador está pendiente de recibir la visa de trabajo que le permita incorporarse al equipo tejano. METRO
Pajón no quiere dejar de triunfar La colombiana Mariana Pajón, medallista de oro en BMX en los Juegos Olímpicos de Río 2016, dijo que espera ganar la Copa de Francia y el Campeonato Europeo. METRO
Mariana Pajón. INTERNET
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
NOTICIAS (I)
07
Premio al proyecto Equidar “Modelo de Innovación Social para la Soberanía Alimentaria y Desarrollo Económico Local” es el programa del Proyecto Equidar con el que participó la Prefectura del Azuay El proyecto Equidar, de la Prefectura del Azuay, que viene contribuyendo a mejorar las condiciones de nutrición y crecimiento de niños, niñas y al desarrollo integral de las familias de los sectores vulnerables de la provincia del Azuay, participó en el concurso de Prácticas Ejemplares Ecuador 2016, con su programa: “Modelo de Innovación Social para la Soberanía Alimentaria y Desarrollo Económico Local”, dentro de la categoría Desarrollo Social. Dentro del evento participaron entidades públicas de 11 ciudades pertenecientes a 7 provincias del Ecuador, enmarcadas en varias categorías: Simplificación de Trámites para Ciudadanos,
Simplificación de Trámites para Empresas, Acceso a Servicios Básicos, Protección del Medio Ambiente - Conservación del Ecosistema y Desarrollo Social. En el evento tres entidades de Gobiernos locales y dos del Gobierno nacional fueron reconocidos por haber implementado buenas prácticas de gestión pública. Esta Corporación recibió 57 postulaciones para participar en las cinco categorías. El proyecto Equidar es una propuesta integral del prefecto Paúl Carrasco, que se enmarca en la construcción de la política pública en soberanía alimentaria, fortaleciendo el modelo social de la producción y trabajando en los derechos y libertades
de la población. La Viceprefecta María Cecilia Alvarado, quien asistió a este evento, fue quien recibió a nombre de la prefectura del Azuay, este premio a las buenas practica de gestión de los servicios públicos. Este modelo de Innovación Social, se da mediante la articulación entre el programa EQUIDAR, MIKHUNA Banco de Alimentos del Azuay, Lactjubones y AgroAzuay, promoviendo los encadenamientos productivos, la producción para el autoconsumo y su comercialización, el no desperdicio de alimentos y el desarrollo humano de la población y sus comunidades, comento el Prefecto Paúl Carrasco.
Marco Delgado, director de Equidar, junto a la Viceprefecta del Azuay, María Cecilia Alvarado. CORTESIA
PLUS (I)
08
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
Metro Photo Challenge
Con más de 212 mil fotos enviadas y 81 mil participantes, estamos muy contentos con los resultados obtenidos en esta edición del Metro Photo Challenge. Hemos tenido un aumento en el número de fotos enviadas y participantes, pero lo más importante es darnos cuenta de nuestro alcance global y poder conectarnos e interactuar con el público metropolitano de todo el mundo.
MPC 2016 en números
Los ganadores de la competencia de este año se han imágenes transmiten la verdadera esencia de viajar Ganador de la categoría “viajeros”
10 semanas de competencia
Hugo Perez Villanueva, Director de Marketing Global de Metro Internacional
81 k+ participantes
212 k+ fotos presentadas
RICARDO TAKAMURA Edad: 39 Nacionalidad: Brasileño Profesión: Fotógrafo
¿Cómo fue tu experiencia con el Metro Photo Challenge 2016? La experiencia fue muy buena, cuando me contaron del concurso al principio tuve un poco de miedo a participar porque pensé que no tendría posibilidad de ganar, hay tantos fotógrafos buenos aquí en Brasil y en el mundo en un concurso que tiene tantos años de tradición. ¿Cuál es la historia detrás de tu foto? Esta foto fue tomada en la ciudad de Santo Antonio do Pinhal, en Brasil, en un viaje que hice con mis amigos de un fotoclub aquí de la región, estuvimos en un lugar maravilloso en la cima de una montaña, con una vista increíble a un valle iluminado por diferentes ciudades. Y al final de la noche comencé a mirar a las estrellas, el cielo estaba
especialmente claro aquella noche, y me volví a fotografiarlas. Solía tomar mucha inspiración de películas, y tenía esta fotografía en mi cabeza durante mucho tiempo, pero no había encontrado el lugar perfecto para tomarla. Ese día cuando nos fuimos me encontré con un camino de 45 grados de inclinación y paré el carro allí, miré hacia el cielo y la Vía Láctea estaba justo detrás del carro, prácticamente dejando el medio de la carretera, y la contaminación lumínica de los pueblos del valle iluminando el fondo de la escena y fue perfecto para mostrar la silueta del carro, y así es como esta fotografía me encontró a mi. ¿Por qué crees que tu fotografía ganó el concurso? Esta fotografía me trae buenos recuerdos, de un gran viaje, rodeado de amigos, no fue una fotografía planeada, donde escogí el día, el tiempo y fui allí a tomarla. ¿Te gusta retratar la temática de los viajes? Este es un tema que me gusta
472 k+ visitas
584k
UnderOver, Marco Cortese (Italia) GANADOR DEL GRAN PREMIO DE LA CATEGORÍA VIAJE DE MIS SUEÑOS
votos emitidos
Ganador del gran premio de la categoría “Viaje de mis sueños” MARCO CORTESE Edad: 34 Origen: Lecco, Italia Nacionalidad: Italiano Profesión: Coordinador de industrialización en una empresa de productos outdoor
¿Cómo fue tu experiencia con el Metro Photo Challenge 2016? Fue súper, hubo un montón de hermosas fotos de todo el mundo, para un viajero ávido como yo, ¡fue genial! ¿Cuál es la historia detrás de tu
fotografía? Yo estaba en Tailandia en Mosquito Bay, había un montón de pescados lindos y un paisaje hermoso, me dije a mí mismo “¿cómo puedo contar sobre ambos en una sola imagen?”. Y este fue el resultado. ¿Por qué crees que tu fotografía ganó el concurso? En mi opinión, su fuerza reside en la armonía de las formas y los colores, creo que el jurado también valoró lo difícil que fue poder atrapar el momento adecuado. ¿Disfrutas retratando la temática de los viajes?
La fotografía de viaje es mi favorita, porque me gusta contar historias relacionadas con diferentes culturas y países. ¿Cómo te sientes acerca de ser un ganador global y tu próximo viaje a la Isla de Pascua? ¡Aún no lo puedo creer! ¡Es súper! Ganar un concurso de fotografía global es un sueño para un entusiasta de la fotografía como yo. ¡Tener la oportunidad de ganar un viaje a la Isla de Pascua es increíble! “Across the Universe”, Ricardo Takamura (Bwrasil), GANADOR DE LA CATEGORÍA “VIAJEROS”
mucho, como dije antes, además de fotografiar lugares increíbles, este tema tiene mucho que ver con los sentimientos y podemos transmitir estos sentimientos a través de la fotografía. Creo que esta foto es muy poética, la nombré por una canción “Across the Universe”. Me gusta la idea de comparar esta fotografía con una canción, como si nos cantara y creo que más allá de la poesía de la fotografía, me las arreglé para pasar parte de la poesía de lo que fue mi día a esta fotografía. ¿Cómo te sientes acerca de ser un ganador global y tu próximo viaje a la Isla de Pascua? La Isla de Pascua siempre ha sido un lugar al que quería ir, y cuando el equipo de Metro me dijo que había ganado el gran premio me puse muy contento, me tomó un tiempo creerlo y tuve que releer el correo varias veces, hasta que entendí que yo realmente iba a ir a la Isla de Pascua, estaba muy feliz también de haber ganado el premio con esta fotografía que me gusta tanto y que es tan importante para mí.
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
PLUS (I)
09
revela sus ganadores revelado. Sus impresionantes alrededor del mundo.
Ganadora del gran premio de la categoría “Viajar en casa” ELENA GONTARENKO Edad: 40 Origen: San Petersburgo, Rusia Nacionalidad: Rusa Profesión: Gerenta de turismo
¿Cómo fue tu experiencia con el Metro Photo Challenge 2016? Me encantan los concursos. Pero no participo en ellos por los premios. Necesito que puedan recibir propuestas comerciales sobre las tomas. La fotografía es una actividad bastante cara. Cuando supe del Metro Photo Challenge 2016, pensé que sería una competencia muy honesta. Ser visto por un jurado tan competente es un gran honor para mí. ¿Cuál es la historia detrás de tu foto? Estaba caminando por la ciudad. Cuando me acerque a unos andamios, me di cuenta de un túnel con peatones caminando por debajo. El sol brillaba, y cuando el sol penetró a través de la madera, toda la gente parecía tener rayas. Me detuve y empecé a tomar las fotos. Este hombre en una bicicleta pasó, y yo justo hice clic en el botón.
“City traveler”, Lena Gontarenko (Rusia), GANADORA DEL GRAN PREMIO DE LA CATEGORÍA “VIAJAR EN CASA”
Gran premio mundial
Expedición fotográfica a Isla de Pascua Los tres ganadores del Gran Premio Global se embarcarán en una expedición fotográfica de cinco días a la Isla de Pascua, en el sureste del Océano Pacífico. Tres fotógrafos afortunados tendrán la oportunidad de disfrutar del hermoso paisaje de Rapa Nui, así como excursiones guiadas de fotografía para ver los Moai, las estatuas de piedra tallada que pueblan la isla. El premio incluye vuelos, transporte local y alojamiento y las fotografías tomadas durante la expedición serán publicadas en ediciones impresas y en línea de Metro en todo el mundo. Esto significa que no sólo vivirán una experiencia única, sino que sus fotografías también ganarán reconocimiento mundial. METRO WORLD NEWS
¿Por qué crees que tu fotografía ganó el concurso? Porque en esta fotografía todo coincidió: la composición, calidad gráfica, expresión. Creo que esta foto podría inter-
pretarse de muchas maneras diferentes. Es un movimiento perpetuo, alternando rayas blancas y negras, lo que significa que nuestra vida tiene lados diferentes. Finalmente, muestra que en cualquier momento de nuestra vida cotidiana uno puede encontrar algo mágico y asombroso. ¿Disfrutas retratando la temática de los viajes? Por supuesto, siempre llevo mi cámara conmigo. Viajar siempre proporciona una nueva perspectiva sobre el mundo, una nueva experiencia. ¿Cómo te sientes acerca de ser una ganadora global y tu próximo viaje a la Isla de Pascua? ¡Es muy emocionante! Todavía no creo plenamente que gané. En particular, estoy contenta de haber sido una ga-
nadora de Rusia. Eso significa que no sólo yo gane, sino mi país y mi ciudad de San Petersburgo. El viaje a la Isla de Pascua es muy cool. Nunca he estado allí y ni siquiera había soñado con esto. ¡Estoy segura de que será el viaje más asombroso de mi vida!
(P)
PLUS (I)
10
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
MPC: las mejores foto Después de doce años de competición, miles de fotografías tomadas por miles de fotógrafos de cientos de países, Metro presenta las mejores fotografías en la historia del Metro Photo Challenge, el concurso de fotografía más grande del mundo y uno de los más importantes alrededor del planeta. Metro Photo Challenge fue presentado hace doce años en
Suecia y comenzó globalmente por primera vez en 2007. El concurso se ha convertido en un evento verdaderamente creíble e importante para fotógrafos profesionales y aficionados por igual. En 2016, 81.000 fotógrafos presentaron más de 212.000 imágenes, convirtiendo a Metro Photo Challenge en el concurso de fotografía más grande del mundo.
2004
Ricky jardeskog, Suecia
2005
Juryns Hederspris,
Suecia
(P)
2010
Gabriella Bíró, Hungría
2011
Sandor Csudai, Hungría Categoría: Medio Ambiente
2012
Filipe Costa, Brasil Categoría: Lo mejor de mi pais
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
PLUS (I)
11
os de los últimos 12 años 2006
Holly Ebraheim, Suecia
2013
Dominika Wypych, Suecia Categoría: Sexto sentido
2007
Jonas Borg, Suecia
2008
Tulla Roos, Finlandia
2009
Daniel Matsui, México Categoría: Cambio
2014
2015
Jankel Grubman, Brasil Categoría: La magia de
Mark Mervai, Hungría Categoría: City Love
WWW.METROECUADOR.COM.EC DOR.COM.EC MBRE 2016 JUEVES 15 DE DICIEMBRE
LE DA DAMOS ALGUNOS CONSEJOS SOBRE LOS CONS OBSEQUIOS QUE O NORMALMENTE SE NOR COMPRA
CONOZCA LA VENTAJA DE REALIZAR SUS COMPRAS EN ESTOS CENTROS
PÁGINA 16
PÁGINA 18
/@diariometroecuador /@MetroEcuador WWW.XXXXX.COM
EDICIÓN ESPECIAL CENTROS COMERCIALES WWW.METROECUADOR.COM.EC
Son ideales para sus compras Los centros comerciales se convierten en lugares completos para pasar una jornada de compras navideñas
GRAN LIQUIDACIÓN Bicicletas, Cascos, Ropa y Accesorios para MOTOS y BICIS Av. Pedro Vicente Maldonado y Quimag, sector del C.C. Mayorista Lun-Vie: 08h00-18h00 / Sab: 08h00 – 13h00 Hasta el 31 de diciembre
VEHÍCULOS PARA TAXI EJECUTIVOS Venga a Trabajar con su A U T O, y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos 0987391140, 3211439. Horario 9am-17pm, de lunes a viernes
CURSO ENES E INEVAL UNIFICADO SER BACHILLER PREUNIVERSITARIO Te preparamos para las pruebas en Verbal, Numérico y Abstracto, Ingreso a Universidades Públicas y Privadas, ESMIL. EL 95% DE LOS ALUMNOS NO INGRESAN A LA UNIVERSIDAD POR UN FACTOR MIEDO AL EXAMEN EVALUACIÓN: Psicopedagógica, Concentración, Memoria, Déficit de Atención, Problemas de Aprendizaje. Nivelaciones Académicas en: MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LENGUAJE, INGLÉS, COMPUTACIÓN. NORTE: 2238260 Cel.: 0991052019 SUR: 2619655 Cel.: 0987342561 Horarios de Atención DE 08:00 – 18:00 HRS, COSTO DE LA HORA 1.75 USD
CURSO GRATIS Para desempleados y emprendedores, aprenda a instalar cámaras, alarmas, puertas automáticas, control de accesos. 0983069396 WHATSAPP
TESIS
Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com
CURSOS PRÁCTICOS "PROMOCIÓN NAVIDEÑA" desde $ 67 USD, Inscripciones Abiertas. Fabricación de Placas PCB, PLC logo, Instalación de Alarmas OSC, Fibra Óptica, Calidad Energética, Transformadores, 2238410, 2236156, www.amatic.org
QUEDA ANULADA Por pérdida el Certificado de Depósito a Plazo Amigo N° 501510011895, de la Cooperativa "29 de Octubre"
PROMOCIÓN DICIEMBRE
Implantes Dentales Alemanes en $ 399 Te obsequiamos la Corona Acrílica. Cirugía de Terceros Molares Simples $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejas $ 95 Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661- 2551801 o al 0995885053
(P)
ESPECIAL CENTROS COMERCIALES (I)
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
Lo que busca en un solo lugar Los centros comerciales ofrecen varias ventajas como promociones, opciones de productos y hasta distracciones. La idea de crear los centros comerciales nació en 1928. The Arcade in Providence, en Rhode Island fue el primero en introducir el concepto de centro comercial a los Estados Unidos. Sin embargo, el concepto no era nuevo, si se tiene en cuenta la cubierta, multi-proveedor comercial de Isfahan, el Gran Bazar de Irán en el siglo 10. Este concepto fue ganando cada vez más espacio y se expandió por todo el mundo, al convertirse en lugares donde la gente comenzó a asitir, no solo a comprar, sino como una forma de
5
ventajas de los centros comerciales
distracción de su jornada diaria. Jordan Benítez, analista económico, sotiene que actualmente la gente busca los centros comerciales, especialmente por la comodidad que ofrecen y poder encontrar la mayoría de cosas que buscan en un solo lugar. “Se podría decir que antes los centros comerciales tenían sus precios un poco más elevados, pero ahora la demanda y la competitividad, han hecho que sus precios sean cómodos”, comentó Benítez. Además recalcó que algo
“Los centros comerciales se esmeran en fechas especiales para adecuar el lugar y ofrecer un mejor ambiente a los clientes”. Jordan Benítez, analista económico
que sin duda es una ventaja al estar en estos lugares, es la calidad y la garantía que pueden ofrecer al momento de mostrar los productos.
“Son tiendas que tienen su prestigio y trayectoria. Se puede pedir devoluciones o cambios de mercadería cuando estas presentan problemas. No podemos olvidar que estos negocios mantienen su imagen y tratan de brindar un muy buen servicio para ganar en la competencia cerrada que existe
en estos lugares”, acotó el analista. Las infraestructuras que aportan y el mix comercial que ofrecen son para muchos grandes ventajas competitivas con las que se puede marcar un hito en el mapa del comercio actual. Cada día presentan ofertas para atraer clientes.
La tranquilidad de encontrar parqueadero
Los patios de comida, son una ventaja
Son lugares en los que puede distraerse
La competencia ayuda a los compradores
Facilidad de acceso a estos centros comerciales
La tiendas presentan sus ofertas.
INTERNET
10h00 Por lo general, en el país, este es el horario de apertura de los centros comerciales para recibir a los clientes. Dependiendo las fechas, establecen el horario de cierre.
Lugares seguros para su vehículo.
Varias opciones para comer en el lugar.
INTERNET
INTERNET
Hay cines en estos espacios comerciales. INTERNET
INTERNET
Las vías son de fácil acceso para los clientes. INTERNET
Sin duda alguna, las grandes plazas de estacionamiento son una de las ventajas de los centros comerciales. El comprador está tranquilo cuando realiza su visita. METRO
Puede pasar largas horas realizando las compras, especialmente en fechas especiales. Tener donde comer sin necesidad de salir, es una ventaja de los centros. METRO
Comestibles, ropa, calzado, material de lectura, patios de comida, cines y salas de entretenimiento están disponibles en un solo lugar, sin necesidad de salir. METRO
Al existir tiendas de los mismos productos, se crea una sana competencia en las que el comprador puede aprovechar para adquirir la mejor oferta y comparar precios. METRO
Otro de los puntos fuertes de los centros comerciales reside en que casi siempre están bien conectados con medios de transporte y con rápidos y fáciles accesos por las vías. METRO
Ir de compras: una de las tres mejores cosas que te gusta hacer
Ir de compras y con tiempo.
Asista a los centros comerciales para encontrar los productos que necesita. INTERNET
Un estudio de la Universidad de Indiana y según publica la revista virtual Noemelia, revela que ir de compras es una de las tres cosas que nos hacen felices. No puedes pasar por delante de un escaparate sin detenerte, y cuando entras en una tienda dedicas un tiempo interminable a rebuscar entre las perchas, estanterías y mesas. Pero luego sales, y vuelves a entrar en otra tienda para hacer exactamente lo mismo. Asegura que ir de
compras te proporciona un bienestar muy agradable como te puede proporcionar otras actividades como bailar, hacer deporte o ir a la playa. Si te encuentras con un gran stress es la mejor manera de liberarte, ya que activas serotonina, un neurotransmisor asociado con el bienestar y la felicidad. Si lo que estás comprando es para un amigo, familiar o alguien querido, es otro aliciente para que te encante ir de compras. METRO
No se olvide de guardar las facturas para poder efectuar algún cambio
Los comprobantes de compra son indispensables incluso para su declaración de impuestos. AGENCIAS
Usted debe obtener un recibo por todo lo que compra. Es una prueba de compra que muestra qué, cuándo, dónde y cuánto pagó por un artículo. Es importante mantener sus recibos. Si usted necesita devolver algo que usted compró (porque no es adecuado, tiene un defecto, etc), tome su recibo con el artículo y todo el empaquetamiento de regreso a la tienda donde lo compró. Las políticas de devoluciones son diferentes de una tienda a otra. METRO
(P)
ESPECIAL CENTROS COMERCIALES (I)
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
2
1
3
La tradición tiene su encanto Hay obsequios tradicionales que seguramente no faltarán en la reunión por la Noche Buena junto a la familia. Dulces, un buen vino y un exquisito pavo para la cena son regalos que benefician a todos. También hay de los otros, entre los que figuran implementos deportivos, adornos para la cocina, artículos navideños, tecnología y mucho más. El intercambio de obsequios, otro momento lleno de amor y expresiones de alegría METRO/INTERNET La Navidad es el momento perfecto para estar con la familia, comer sabroso y brindar por los éxitos del año que termina, pero siempre hay espacio para esos regalos tradicionales que nos hacen felices al recibirlos y al entregarlos. Las fundas de caramelos y chocolates no pueden faltar para los niños. Seguramente en la Noche Buena, no faltará la tía o la abuelita que a esos dulces, le añadan un billete “para que el pequeño se vaya al cine”.
Otro de los regalos que no pueden faltar y va para el beneficio del paladar de todos es un delicioso pavo. Este obsequio se entrega a los familiares que estén dispuestos a hacer la cena navideña. Para que a la cena se la sienta más deliciosa, siempre habrá el tío encargado de llevar un par de exquisitas botellas de vino. Y mientras está lista la cena, los niños recibirán las estrellitas de luces que deben prenderlas junto a un adulto. METRO
Para los deportistas.
1
La camiseta de tu equipo de fútbol favorito, una gorra o unos zapatos para trotar siempre serán bienvenidos.
La taza con imágenes de Navidad.
2
En toda tienda hay tazas de todos los colores y tamaños que harán felices a mamás y papás.
4
No te desconectes.
Todo el mundo tiene a su celular como su mejor aliado. Qué mejor regalar un cargador portátil para nunca quedar desconectado.
Adornos rojos y verdes.
5
Adornos como un Papá Noel o una bota navideña para ubicar al lado del árbol es una gran idea.
De todo un poco.
3
Un kit que traiga artículos de uso diario como reloj, navaja, llavero y esfero es un regalo que no debería faltar.
La fe no se pierde.
6
La fe siempre debe estar presente. Crucifijos o rosarios serán siempre un obsequio especial.
4
5
(P)
ESPECIAL CENTROS COMERCIALES (I)
18
Ellas: Perfumes y maquillaje Si necesitas hacerle un regalo a tu novia o esposa y estás un poco perdido, esta lista pude ayudarte. Los regalos para ellas son amplios, como perfumes; maquillaje como una buena marca de máscara para pestañas o labiales; pendientes, collares y otras joyas; zapatillas casuales o deportivas; abrigos minimalistas o largos (que están de moda); accesorios como cinturones, bufandas, entre otros, serán una buena opción. METRO
Varios artículos para ellas. METRO ECUADOR
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
Comodidad y Juguetes estilo para los divertidos hombres para niños
Ayúdalo a estar siempre conectado
Entretención para los adolescentes
Es muy complicado regalar a los hombres algo que en verdad les guste. Además, hay que tener claro que “en gustos se rompen géneros”, y que depende de su personalidad y gustos el regalo perfecto. Podrías averiguar cuál es su perfume favorito, su tienda preferida de ropa deportiva, casual o formal. METRO ECUADOR
Lo importante para un milenial es mantenerse conectado siempre a su smartphone y por ende, un parlante retro o un pendrive para su celular, baterías de bolsillo, o una bicicleta personalizada, un juego de mesa friki, una mochila o bolso cómodo para viajes, así como dulces, serán una buena opción. METRO ECUADOR
Un adolescente en casa es difícil de complacer pero, por lo general, no podrán decir no a una consola de videojuegos o a más opciones para aumentar su colección. Incluso autos, aviones y artículos de ciencia ficción a escala, así como vestimenta relacionada, pueden ayudarte en tu elección.
Si quieres obsequiar algo a un niño, toma en cuenta que a algunos les gustan los cuentos, a otros experimentar, otros prefieren desarrollar su creatividad, su ingenio, sus destrezas artísticas o musicales, entre otros. Para ellos, debes tomar en cuenta su edad. METRO ECUADOR
METRO ECUADOR
10
REGALOS QUE NO PUEDEN FALTAR
Tecnología, regalo seguro La Navidad es el mejor momento para recordarles a nuestros seres queridos lo importantes que son para nosotros y dejar un recuerdo en sus corazones. Independientemente de su valor, lo importante no es el regalo en sí sino el gesto que viene acompañado de muestras de afecto y cariño. Las opciones en el mercado son varias, por sexo, edad, aficiones o necesidades, así que antes de salir de compras, te recomendamos realizar una lista de las personas a las que quieres regalarle algo, tu presupuesto, informarte sobre promociones y últimas tendencias en obsequios. Una opción segura para regalar son los artículos tecnológicos, como celulares y accesorios, cámaras fotográficas, laptops, televisores, y la gama de estos artículos. METRO ECUADOR Los regalos tecnológicos son una apuesta segura para obsequiar, tanto a niños, jóvenes y adultos, por la variada gama de gadgets disponibles en el mercado. INTERNET
Obsequios infaltables para uno mismo
Tarjetas o libros para expresar tu amor
El romance también tiene su espacio
No te preocupes por tu presupuesto
El regalo ideal para una persona que está viviendo una temporada estresante es algo que la ayude a calmar esos nervios y a alejarse de la causa de sus desvelos. Masajes, una visita al spa, artilugios de relajación, música o un plan de viajes serían las opciones.
Los detalles son importantes, sobre todo con alguien significativo como una hermana o un familiar cercano. Las tarjetas especiales, libros personalizados, álbumes de fotografías que recojan sus mejores momentos y más, son una buena opción.
¿Quién dice que el romanticismo no está de moda? Podrías provocar una lluvia de suspiros y miradas tiernas con un diario especial para parejas, un chocolate gigante con un mensaje especial, llaveros o tazas con sus nombres, o una escapada juntos deberían estar en tu lista. METRO
Revivir el amor en Navidad.
Si tienes un presupuesto ajustado opta por regalos a la vez económicos y de buen gusto. Una planta, una botella de vino, un objeto elaborado a partir de material reciclado, velas y jabones aromáticos. Siempre son objetos apreciados y útiles.
INTERNET
METRO ECUADOR
METRO ECUADOR
Un plan de relajación es lo ideal. METRO ECUADOR
METRO ECUADOR
Los obsequios más íntimos para tu familia. INTERNET
Lo importante es el buen gusto. METRO
(P)
ESPECIAL CENTROS COMERCIALES (I)
20
Los chocolates, el regalo que nunca perdió fuerza en las generaciones Regalar chocolates también tiene su origen cuando los religiosos lo hacían por varias generaciones destacando su fabricación como es el caso de la Orden de la Trapa (una orden monástica católica, cuyos miembros son popularmente conocidos como trapenses). Los chocolates se regalaban a las personas que los protegían y ayudaban. Pero la Reina de Inglaterra también impulsó esta tradición cuando inició la entrega de latas de chocolate a los soldados en la guerra de los Bóers en Navidad y Fin de año. Posteriormente, esta práctica fue adoptada por muchos europeos y otras naciones que acogieron la tradición basados en sus propias creencias. En el caso de América Latina, los granos de cacao fueron descubiertos por los mayas y los aztecas; conscientes de la riqueza (P)
El origen de los regalos en Navidad Hay diferentes historias para explicar el origen de los regalos de Navidad. Las culturas más antiguas del mundo tienen su protagonismo
El chocolate conserva la magia tradicional de las costumbres ancestrales TWITTER
de estas semillas luego se convirtieron en moneda de cambio con los españoles. Actualmente la tradición chocolatera sigue tan viva en las festividades navideñas, como en sus comien-
zos, en México, en donde se suele hacer pavo cubierto de chocolate o Italia en donde la tradición manda que una bruja llamada Befana, distribuye monedas de chocolates a los niños. MSN
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE DICIEMBRE 2016
Te has preguntado ¿cómo nace esta tradición de dar regalos en la época navideña? Varias historias se han contado al respecto y algunos historiadores cuentan que el origen del intercambio de regalos se remonta a la antigua Roma, donde antes de que se celebrara la Navidad, se llevaba a cabo la fiesta de Saturnalia, entre el 17 y el 24 de diciembre. Durante esos días se honraba a Saturno, dios del grano, y a la agricultura, con grandes banquetes e intercambio de regalos. Se dice que la tradición de entregar un regalo a las per-
El santo Nicolás • Los regalos traídos por Santa Claus o Papá Noel, tendrían su origen en el siglo IV, en Licia (actualmente Turquía), vivía un joven llamado Nicolás,que quedo huérfano siendo pequeño y heredó una gran fortuna,que repartió entre los más enfermos y desamparados. Se convirtió en sacerdote y luego en Santo.
sonas queridas en Navidad tiene su origen en esta fiesta romana, aunque algunos relacionan los regalos con los obsequios de los Reyes Magos a Jesús con el el oro, el incienso y la mirra que llevaron al portal de Belén. Así mismo se narra que la tradic i ó n
3 muchachas recibieron la ayuda de San Nicolás de Bari cuando él entraba por su ventana para dejarles bolsas llenas de monedas de oro y así ayudó a otros menores. de hacer regalos viene de las culturas más antiguas. Griegos y romanos hacían regalos como parte del agasajo con que recibían a los huéspedes, y que tenía como último objetivo alejar a los malos espíritus. Los niños griegos recibían sortijas talladas en algún metal, amuletos de diversa forma y pequeños ramos de flores, cita un estudio de la Universidad de Barcelona. Por ejemplo, cada inicio de año, en Roma se obsequiaban moneditas de latón que predecían una buena fortuna para quién las recibía. Pero hay otras anécdotas sobre los regalos.
(P)
(P)