(P)
(P)
Galardรณn por ser el diario mรกs grande del mundo
CUENCA Martes 11 de abril 2017
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3644| Tiraje total: 50.000 ejemplares | Primera edición 6.000 ejemplares Galardón por ser el diario más grande del mundo
www.metroecuador.com.ec @diariometroecuador
23
Países
JUVENTUS RECIBE HOY AL BARCELONA ESPAÑOL EN LOS CUARTOS DE LA CHAMPIONS PÁGINA 09 MUCHO DOLOR EN EL ENTIERRO DE LAS VÍCTIMAS DE LOS ATENTADOS REGISTRADOS EN EGIPTO PÁGINA 07
ALCALDÍA A LCALDÍA LANZA LANZA LA LA TRADICIONAL TRADICIONAL CARRERA CARRERA CUENCANA CUENCANA El alcalde El alc lcallde de d dee Cuenca, Cuen Cu e ca ca, a, Marcelo Marc Ma r el elo lo Ca C Cabrera, abr brer e a, era, a, real re realizó ali liz izó el el llanzamiento anza an zami mien eento nto od dee la a eedición dici dici di ción ión nn número úmer úmer úm ero o 53 del 53 deell “Circuito “C Ciirc r ui uito to o IInternacional nter nt e na er aci cion ion onal al de al de las lla as Cruc Cr C Cruces ruc uces ess de Cuenca”, de Cue uenc n a” nca” nc a”, evento eeven eve ev ven ento ento oa atlético tllét étic ico a de ico ic d desa desarrollarse esa sarr r ol rrol rr olla lla lars rsee el 7 d el dee ma m mayo ayo yo d dee 2017, 220 017 17, co 17, ccon on el el rrespaldo eesspa p ld ldo o de lla a Alca Alca Al Alcaldía cal ald ldía ldía ía d dee C Cu Cuenca. uen e ca enca cca. a. PÁGINA PÁ PÁG ÁGINA ÁG IN INA NA 02 02 AGENCIA API
BARCELONA VISITA A ESTUDIANTES DE LA PLATA EN BUSCA DE SUMAR EN LA COPA LIBERTADORES PÁGINA 08
CONOZCA UN POCO MÁS DEL FILME DE LOS PIRATAS DEL CARIBE PÁGINA 12
Oficializan resultados y oposición pedirá el reconteo El Consejo Nacional Electoral oficializó ayer el resultado de las elecciones presidenciales y Lenín Moreno es el presidente electo del Ecuador con el 51,15% de los sufragios. Sin embargo, el candidato opositor, Guillermo Lasso, aseguró que ayer ajustaron las pruebas del supuesto fraude electoral por lo que pedirán el reconteo del 100 por ciento de los votos de las más de 41 mil actas. PÁGINA 03
(P)
DIARIO METRO SORTEARÁ 4 PASES PARA QUE CONOZCAS A MAGNETO & MERCURIO EN QUITO Y GUAYAQUIL. INGRESA A NUESTRA FANPAGE Y LLENA EL FORMULARIO DEL CONCURSO. ¡CONOCE A TUS ARTISTAS FAVORITOS JUNTO A METRO! www.metroecuador.com.ec
diariometroecuador
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL DE 2017
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Diesel recordó con lágrimas a Paul Walker Las inscripciones tendrán un costo de 10 dólares, existen dos lugares oficiales donde se podrá adquirir la acreditación. CORTESÍA
Vin Diesel rompió en llanto al recordar a su compañero Paul Walker, quien falleció en un accidente de tráfico en noviembre de 2013, cuando aún no había concluido el rodaje de la séptima entrega de ‘Rápidos y Furiosos’. METRO
Fuertes lluvias causan hundimiento de tierra Ayer se reportó un hundimiento de tierra en las calles Manuel Sánchez y Aurajo, sector Estadio Olímpico Atahualpa, al norte de Quito. Los Bomberos del Municipio Metropolitano de Quito asistieron al lugar. En la tarde se registraron fuertes lluvias incluso con presencia de granizo en varios sectores de Quito. METRO
El hundimiento cerca del estadio. CORTESÍA
Presentaron detalles de la competencia El evento atlético llamado ‘Circuito Internacional de las Cruces de Cuenca’ se desarrollará el próximo 7 de mayo de 2017 El alcalde de Cuenca, Marcelo Cabrera realizó ayer el lanzamiento de la edición número 53 del denominado ‘Circuito Internacional de las Cruces de Cuenca’. El evento se realizará el próximo 7 de mayo de 2017, con el respaldo de la Alcaldía de Cuenca, la empresa municipal Etapa y la Dirección Municipal de Cultura Educación y Deportes. Cabrera acompañado de miembros del Comité Organizador y Técnico integrado por miembros del Círculo Club del Vado, destacó el aporte deportivo de Cuenca al ser una urbe que promueve el atletismo y el vivir bien, a través de certámenes que integran a los deportistas.
“Cuenca es una urbe que promueve el atletismo y el vivir bien, a través de certámenes integrales”. Marcelo Cabrera, alcalde de Cuenca
Dos serán los circuitos atléticos a desarrollarse previo al evento central. El primero será el 49 Circuito Richard Boroto y la 17 Marcha Atlética, mismos que se realizarán
el domingo 30 de abril, en la pista atlética del parque Miraflores; mientras que la carrera central será el domingo 7 de mayo por las tradicionales calles cuencanas. Los organizadores esperan la participación de más de 3.000 corredores, hombres y mujeres, quienes competirán en doce categorías. Las inscripciones que tendrán un costo de 10 dólares, se receptarán en los locales de Referee y en las oficinas del Club en la calle de El Vado.
Historia de la carrera El circuito es una carrera tradicional que se realiza en homenaje a las fiestas de la Santísima Cruz del Vado, en mayo de todos los años.
3 mil corredores formarán parte de la competencia atlética en la que se recorre diez kilómetros en las calles tradicionales de la urbe cuencana.
El recorrido de la carrera, desde su inicio se realizó junto a 6 cruces que circundaban la ciudad de Cuenca: la Cruz del Vado, la Cruz de Todos los Santos, La cruz de El Vergel, La Cruz de San Blas, la Cruz de El Vecino y la Cruz de San Sebastián; de ahí su nombre. En sus inicios la distancia que se recorría era de 6 kilómetros, la que se ha ampliado a 10 hasta la actualidad. METROECUADOR
BREVES Con doce temas musicales puede aprender a pronunciar en inglés. INTERNET
El inglés se puede apreder con música La pronunciación en inglés toma mucho esfuerzo, pero no siempre tiene que ser tan complicado. A continuación les presentamos un listado de canciones que le ayudarán
a afinar su oído y a educarse con el idioma. Son 12 temas. METRO
Conoce más sobre el tema en: metroecuadortv.com.ec
Feria de artesanías por las Fiestas de Cuenca
Estudiantes desfilarán en honor a la ciudad
‘Subasta Ganadera’ organizada por el Magap
El jueves se realizará la feria ‘Artesanía y Gastronomía con Identidad’ organizada por el Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares. La jornada se desarrollará en el auditorio de la institución. METRO
Los estudiantes de los colegios de Cuenca desfilarán mañana. El evento partirá desde la calle Bolívar hasta el Parque Calderón. Los participantes demostrarán la tradición y costumbres de la ciudad. METROECUADOR
El Ministerio de Agricultura presenta la denominada Subasta Ganadera en relación a la Fiestas de Cuenca. El objetivo es democratizar el acceso a los ganaderos a la alta genética bovina. METROECUADOR
Los asistentes pueden acceder a créditos preferenciales. CORTESÍA
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL 2017
NOTICIAS (I)
03
CNE declaró oficialmente a Moreno como presidente Tras el anuncio del CNE, Guillermo Lasso dijo que presentará un recurso de impugnación para que votos se cuenten uno a uno Ayer el Consejo Nacional Electoral (CNE) entregó los resultados oficiales de la segunda vuelta del pasado 2 de abril, declarando a Lenín Moreno como el electo presidente del Ecuador con 5’060.424 de votos (51,15% del total nacional). Ante la presencia de delegados de los movimientos Alianza PAIS y SUMA-CREO, el organismo electoral presentó, además, cinco puntos que dejaron sin sustento a las supuestas actas inconsistentes que entregó CREO por irregularidades en el conteo de votos.
Sobre impugnaciones Diego Tello, coordinador de Procesos del CNE, explicó que las 1.795 actas entregadas por CREO no tenían irregularidades. Dijo que en un archivo digital, adjuntado al informe que remitió la organización política de Guillermo Lasso al CNE, no constaban las 1.795 actas denunciadas públicamente por Lasso, sino que el número real era
Asociación de Juristas defiende resultados oficiales • La Asociación Americana de Juristas (AAJ) defendió ayer la validez de los resultados oficiales de las elecciones en Ecuador. • “El escrutinio de los votos ha sido “avalado por la fiscalización de representantes de ambos candidatos en todos los centros de votación y 1.000 veedores internacionales”, destacó el organismo en un comunicado. Juan Pablo Pozo, presidente del CNE, durante la Audiencia Pública Nacional de escrutinio de la segunda vuelta electoral. API
de 1.178. No obstante, el movimiento CREO de Guillermo Lasso sostiene que hubo un fraude. Después de la proclamación de los resultados oficiales, Lasso -a través de su cuenta de Twitter-, anunció la presentación de un recurso de impugnación. “Nuestro pedido será el reconteo del 100% de los votos, uno a uno en cada una de las 41.042 juntas receptoras del voto. Claro, quien debe contar los votos es el mismo organismo que dio los resultados”, publicó el líder de CREO.
CIFRAS
Ecuador rechaza ataque a Siria
Ecuador aumenta en 15% exportaciones a la UE
El gobierno de Ecuador rechazó “cualquier medida agresiva unilateral” que viole la soberanía de un Estado”, en particular por el ataque de Estados Unidos contra la base militar de Shayrat, en Siria. “El Gobierno del Ecuador rechaza rotundamente cualquier medida agresiva unilateral que suponga la violación de la soberanía de un Estado y el desconocimiento de la legalidad internacional”, señala un comunicado de la Cancillería emitido en las últimas horas. METRO
El acuerdo comercial con la Unión Europea ya presenta balances positivos para la economía, pues se registra un incremento del 15% en el volumen de exportaciones ecuatorianas hacia Europa, aseguró ayer el ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, además, informó de los avances y dijo que entre los productos con mayor volumen de exportaciones está el camarón. Las exportaciones de este producto se incrementaron de $40 millones (enero 2016) a 43 millones (enero 2017). METRO
LASSO
5’060.424
4,8 MILLONES
LENÍN MORENO
4’833.828
GUILLERMO LASSO
MORENO 5,06 MILONES
BLANCOS
“En caso de duda de los resultados, el CNE o el Tribunal Contencioso Electoral podrá ordenar la apertura de las urnas”, Juan Pablo Pozo, presidente del CNE.
69.898
FOTO: CORTESÍA
Paseos gratuitos por Semana Santa Desde mañana, en Guayaquil se promociona la ruta de la fe ‘Pasos y Huellas’. Este recorrido es patrocinado por la Prefectura del Guayas y permitirá recorrer los cantones de Nobol, Daule, Durán y Yaguachi. Se recorrerá las iglesias de estos lugares mediante un tour con guías especializados. La transportación desde la Plaza Seminario en Guayaquil hacia los puntos de recorrido y retorno de turistas será gratuita, sin embargo, los visitantes deberán costearse rubros como alimentos y bebidas. Más información en: www.metroecuador.com.ec
NULOS 672.234
METRO / AGENCIAS
BREVES
VOTOS
El santuario de Nobol.
2.500 familias afectadas en Manabí por las últimas inundaciones, dice Gestión de Riesgos
Cantón Santa Ana de Manabí. METRO
La Secretaria de Gestión de Riesgos, Susana Dueñas, informó que unas 2.500 familias de la provincia de Manabí se encuentran hasta el momento afectadas por inundaciones producto de las lluvias de las últimas horas, según cifras preliminares de los organismos de monitoreo. Las zonas más afectadas con las inundaciones son Santa Ana, Portoviejo, Rocafuerte, Chone y comunidades de la parroquia Novillo, La Molina y Las Marías del cantón Flavio Alfaro. Dueñas recorre junto a
99 mil 293 personas en el Ecuador han sido afectadas por las intensas lluvias del 1 de enero al 8 de abril del presente año. funcionarios y técnicos de la SGR con asistencia humanitaria los sectores cuyas viviendas se han visto inundadas, producto de la crecida de ríos. A nivel nacional, según
el último informe elaborado por el equipo Técnico de la Dirección de Monitoreo de Eventos Adversos, 22 personas han fallecido en el Ecuador ha causa de las lluvias; hay 19.858 familias afectadas; 1.290 personas damnificadas, existen unas 415 personas en los albergues. Además, un total de 161 viviendas han sido destruídas y 21.539 viviendas están afectadas. Las provincias más perjudicadas por el clima son Guayas, Manabí, Los Ríos, Pastaza, Napo, El Oro y Esmeraldas. METRO
ENTREVISTA CEO (I)
04 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL DE 2017
/@MetroEcuador FOTO: EVA ACOSTA
DE CEO A CEO WWW.METROECUADOR.COM.EC
Santiago Rosero, gerente general en Alimentos Yupi -Ecuador, tuvo un encuentro con el CEO de Diario Metro Ecuador, Hernán Cueva, en las instalaciones de la empresa en Guayaquil, ubicadas en uno de los sectores empresariales que se levantan en la vía a Daule. En una amena tarde, los empresarios intercambiaron ideas sobre el liderazgo y el manejo de importantes marcas de alimentos en el mercado ecuatoriano. Cuéntanos una breve reseña de la empresa... Yupi es una compañía que nace en Colombia hace 38 años con dos empresarios visionarios. En Ecuador empezamos en el 2004 como comercializadores, trayendo el producto desde Colombia, pero en el 2010 se toma la decisión de hacer una inversión directamente hacia la parte productiva, de esa forma se complementa la compañía tanto comercial como productivamente, y en la actualidad somos productores y comercializadores de todos los productos que se venden en Ecuador. Es una compañía que ha venido con muchísimo ímpetu desarrollándose en Ecuador en los últimos 12 años. Hoy más que nunca trabajamos para impulsar y ubicar bien a las marcas, porque buscamos acercarnos al consumidor de manera impactante. ¿Con cuántos colaboradores cuenta Yupi? Yupi es una compañía de 170 personas de planta en la empresa, sin embargo, tenemos una fuerza de dis-
“ESTAMOS PRESENTES EN TODOS LOS MOMENTOS” Santiago Rosero, gerente general en Alimentos Yupi -Ecuador, conversó con el CEO de diario Metro Ecuador, Hernán Cueva, sobre el ímpetu con el que la compañía se ha desarrollado en sus 12 años de operaciones en Ecuador, impulso que hoy posiciona a la empresa como la más activa en la categoría snacks con 12 marcas en el mercado. tribución independiente, donde, de alguna manera, también contribuimos al desarrollo del país. Seguramente deben estar en el orden 400 personas indirectas llevando nuestros productos hacia los diferentes puntos de venta. ¿En dónde encontramos productos Yupi? Estamos presentes en todos los canales de distribución, es decir, llegamos a tiendas, el principal canal de distribución, llegamos al canal mayorista y a los supermercados con diferentes presentaciones, que
“La fórmula del equilibrio laboral y personal es: la agenda correcta, preocuparse por un buen desarrollo físico mental, tener el tiempo para la familia y educarse constantemente”. Santiago Rosero Gerente General en Alimentos Yupi -Ecuador
permiten estar adecuados al perfil del consumidor que va a cada uno de esos canales. ¿Cuáles son los productos estrella?
‘Golpe’ es la marca líder indiscutible en la categoría de mixtos a nivel nacional, luego tenemos productos únicos en el mercado como anillos de cebolla, ninguna empresa los tiene
con el perfil del producto que nosotros contamos. ‘Palomitas’ también es una marca importantísima dentro del portafolio de la compañía. ‘Rizadas’ es la segunda marca de papas en el Ecuador y ahora con un lanzamiento exitoso tenemos a ‘Tatos’ como la principal innovación. Su empaque y enfoque tienen diferenciación. ¿Cómo funciona el mercado de este tipo de productos (snacks)? Es un mercado con pocos participantes con alcance nacional y con posiciones
muy claras en sus marcas. Las principales subcategorías que existen en snacks son papas, extruidos de maíz, tortillas de maíz, mixtos que son combinación de varios snacks y plátanos fritos (chifles). ¿La producción es netamente ecuatoriana? Hoy por hoy ya no importamos. Actualmente Yupi cuenta con productos 100% nacionales. Claro que los productos tienen algunos elementos importados que van, por ejemplo, por el lado de saborizantes o elementos que
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL DE 2017
ENTREVISTA CEO (I)
05 sis se montan los que quieren vivir en crisis, porque si uno recuerda desde niño siempre hay problemas, eso es parte de la vida diaria al igual que los triunfos y los fracasos. No se puede vivir pensando que las cosas van a ir mal. Hay que pensar que las cosas van a ir bien, pero no de una manera ingenua sino trazándose planes, planteándose metas y contando con el talento adecuado que permita cumplir los objetivos. Segundo, cuando el consumidor o la capacidad adquisitiva de la empresa cambia, lo que tenemos que hacer las compañías es adaptarnos al comportamiento del consumidor. Una de nuestras fortalezas como compañía es que somos capaces de plantear y ejecutar estrategias con rapidez y exactitud, lo que nos permite lograr esa adaptación con fluidez. Moraleja: las crisis existen para el que quiere vivir en ellas...
Santiago Rosero es un experto en los negocios y la comercialización de marcas de snacks. FOTO: EVA ACOSTA
tienen algún valor pequeño, pero los productos que llegan a los consumidores son 100% ecuatorianos. Para darte un ejemplo, el principal ingrediente que tiene esta industria es la papa, de esta manera nosotros contribuimos al desarrollo de cultivadores de papa, a quienes les compramos. Ellos pertenecen a
la zona de la provincia del Carchi, al norte del país. El 2016 fue un año de muchos retos, a muchas empresas se les hizo difícil tomar decisiones en cuanto a inversiones por ejemplo. ¿Cómo ven este 2017? El año pasado fue un
Por supuesto y el camino de las empresas cuando hay épocas de crisis es el de adaptarse a la necesidad de los consumidores. Ahí funcionan varios temas. En nuestro caso, gastan un poco menos, pero tenemos la facilidad de la moneda fraccionaria y el intercambio es más fácil con el tendero. Entonces, son las
compañías las que a través de la innovación, con el talento adecuado, debemos adaptarnos a los cambios que se generan en el mercado con o sin crisis. Entrando al campo del liderazgo, ¿cuál crees que es el concepto que tienen tus colaboradores sobre tu forma de liderar? Esta es una oficina que el ochenta por ciento del tiempo es de puertas abiertas. Es decir, puede entrar cualquier persona y compartir de manera cercana sobre las cosas positivas de la organización así como de los problemas que están sucediendo, cualquiera lo puede expresar como un elemento que nos tiene que poner a trabajar: en lo negativo para solucionarlo y en lo positivo para consolidarse y festejarlo. ¿Cómo logras repartir funcionalmente tu tiempo laboral, privado y personal? Es un tema de agenda correcta. Esto es un área fundamental. Las primeras semanas del año, por lo general, las dedico a planificar, una gestión que también tiene que hacerla cada miembro del equipo directo con sus subalternos, tenemos espacio de discusión macro así como cada uno tiene su espacio de discusión para aquellos
17% de crecimiento es la expectativa de la empresa Yupi para este 2017, por lo que ya trabaja en proyectos innovadores con sus marcas.
12
años tiene la empresa en Ecuador. Genera más de 500 empleos directos e indirectos a nivel nacional.
proyectos y aspectos de la estrategia que hagan falta. Esto me ha dado resultados increíbles, porque me garantiza tener una planeación donde yo digo empiezo a las 08:00 y termino a las 17:00, como siempre hay temas ocasionales. Creo que es importante dar un espacio al trabajo físico, me gusta mucho la lectura de temas de innovación que puedan ser transferidos para aquellos que tenemos industrias totalmente diferentes. La fórmula es: la agenda correcta, preocuparse por un buen desarrollo físico y mental, tener el tiempo para la familia y educarse constantemente. Son cuatro cosas que tenemos que hacer para poder liderar.
año para mantenerse, para no perder los espacios ganados y garantizar que la presencia de la marca no vaya a caer. Al 2016 lo trabajamos de esa manera, pero el 2017 lo vemos con optimismo total, porque hemos realizado el lanzamiento de una de las categorías más importantes en snacks que es tortillas, entonces, esta es la que soporta el desarrollo de Yupi para el año 2017 y con un enfoque diferenciador, para el consumidor. Esto nos va a permitir ser muy relevantes en el mercado. Nosotros este año tenemos una expectativa de crecimiento del 17%. El mercado también aceptó que vivió o vive una época de crisis. ¿Cómo viene reaccionando Yupi frente a ello?
Algunos de los productos de Yupi.
Hay dos puntos importantes. El primero, en la cri-
En las instalaciones de Yupi en Guayaquil, Rosero (i) y Cueva (d) hablaron sobre varios temas de liderazgo. FOTO: EVA ACOSTA
(P)
(P)
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC UADOR.COM.EC
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL 2017
Barcelona está muy concentrado
Dieron la sorpresa en torneo suizo La checa Krystina Pliskova y la belga Elise Mertens dieron la sorpresa en la primera jornada del torneo de tenis de Biel (Suiza), al imponerse a la italiana Roberta Vinci y a la rumana Monica Niculescu. METRO / FOTO: EFE
Se repite la historia en la segunda competencia El español Maverick Viñales (Yamaha YZR M 1), el italiano Franco Morbidelli (Kalex) y el también hispano Joan Mir (Honda) volvieron a repetir su historia al lograr sus segundas victorias seguidas en el Mundial de motociclismo 2017 tras imponerse en sus respectivas categorías del GP de Argentina disputado en el trazado de Termas de Río Hondo.
Barcelona logró un triunfo en el torneo nacional, antes de su partida a Argentina. AGENCIA API
Barcelona visitará hoy al Estudiantes de La Palta en la Copa Libertadores de América. Hay novedades en los “toreros”
HORAS
Maverick Viñales. AGENCIAS
En China, Fernando Alonso no tuvo buenos resultados. AGENCIA
Motivado con la carrera de Bahrein Fernando Alonso (McLaren-Honda), doble campeón del mundo de Fórmula Uno, en 2005 y 2006, con Renault; que ganó tres veces el Gran Premio de Bahrein, manifestó
que tiene “muy buenos recuerdos” de esas “tres victorias”. Conoce más sobre el tema en: metroecuadortv.com.ec
19
El Estudiantes de La Plata argentino buscará hoy su primer triunfo en la Copa Libertadores ante un motivado Barcelona, en un partido que marcará el regreso al torneo de Juan Sebastián Verón, de 42 años, que se había retirado en 2014. Verón, que también es presidente de Estudiantes de La Plata, dio marcha atrás con su retiro este año para jugar principalmente la Copa Libertadores, torneo que ganó con el ‘Pincha’ en 2009. El entrenador, Nelson Vivas, planea alinear de titular al centrocampista que jugó con Argentina los mundiales de Francia 1998, CoreaJapón 2002 y Sudáfrica 2010. El ariete Lucas Viatri y el centrocampista Rodrigo Bra-
Estaremos concentrados, haciendo bien las cosas para buscar sacar un buen resultado en el partido” Máximo Banguera, Barcelona
ña quedaron fuera de la lista de convocados porque no se encuentran completamente recuperados de sus lesiones. El ‘Pilcha’ perdió en la primera jornada por 2-1 ante el Botafogo brasileño, mientras que el Barcelona es líder del Grupo 1 tras vencer al Atlético Nacional colombiano, vigente campeón, por 2-1. El equipo ecuatoriano
llegó a Argentina en la madrugada del domingo motivado por el triunfo por 0-2 del viernes ante el Independiente del Valle en la novena jornada del campeonato nacional. La ausencia del uruguayo Jonathan Álvez, por problemas personales, y la presencia de Ariel Nahuelpán, que se recuperó de una leve lesión en su pantorrilla derecha, son las principales novedades del conjunto dirigido por el uruguayo Guillermo Almada. Tampoco jugarán el centrocampista Damián Díaz, que debe cumplir una sanción de cuatro jornadas por haber sido expulsado en el partido ante el Atlético Nacional, y el defensor Pedro Pablo Velasco, por proble-
EN ESTE HORARIO SE REALIZARÁ EL PARTIDO DE LA COPA LIBERTADORES EN EL ESTADIO CIUDAD DE LA PLATA, EN ARGENTINA. mas musculares. “La victoria en Quito (del viernes) motiva, pero eso quedó atrás. Ahora enfrentaremos a un gran equipo y un difícil rival. Trataremos de hacer las cosas bien, hay que estar concentrados durante los 90 minutos”, expresó el portero Máximo Banguera. En el debut en Copa Libertadores, Barcelona venció por 2-1 al Atlético Nacional. Alinearía con Banguera; Valencia, Aimar, Mena, Pineida; Marques, Oyola, Esterilla, Castillo; Caicedo y Nahuelpan. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL 2017
SPORT (D)
09
Duelo de pronóstico reservado
BREVES
El Juventus recibirá al Barcelona en el inicio de los cuartos de final de la Liga de Campeones. Los dos conjuntos llegan fuertes al cotejo. El Barcelona, con la lección aprendida del 4-0 que sufrió en el Parque de los Príncipes y que le obligó a protagonizar una épica remontada en el Camp Nou (6-1) en los octavos de final de la Liga de Campeones, visita hoy al Juventus con el objetivo de no repetir en Turín los errores de París. El equipo barcelonista no quiere malgastar la vida extra que se ha ganado en la ‘Champions’, máxime cuando sus opciones de revalidar el título de Liga se han visto reducidas tras su inesperado tropiezo ante el Málaga (2-0) el pasado sábado. De su lado, el conjunto ‘bianconero’ llega en estado de euforia, tras sellar el pase a la final de la Copa de Italia y blindar el liderato en el campeonato nacional liguero, y busca alimentar su sueño de ganar un trofeo europeo que le falta desde 1996.
Una historia de mucha rivalidad El Juventus y el Barcelona se han enfrentado siete veces, con dos victorias para los italianos, dos empates y tres victorias de los catalanes. Los ‘bianconeri’ solo eliminaron al Barça en los cuartos de final de la Champions de 2003, mientras que los azulgranas se impusieron en los cuartos de 1991.
Los catalanes se han convertido en la ‘bestia negra’ del técnico de la Juventus, Massimiliano Allegri, quien nunca logró eliminar al Barcelona en una eliminatoria (perdió las dos que disputó dirigiendo al Milán) y que le negó la Liga de Campeones hace dos años en la final de Berlín. METRO
Los jugadores del Juventus están motivados para el partido que se jugará hoy ante el Barcelona. AGENCIA EFE
(P)
Mónaco se muestra como equipo difícil
Los cuartos también seguirán el miércoles
El Borussia Dortmund llega herido, tras la goleada por 4-1 encajada el sábado ante el Bayern en la Bundesliga, para su duelo europeo en casa ante un Monaco que viene en racha y lleno de confianza por lo realizado tanto en el torneo doméstico como en lo que va de Liga de Campeones. El Mónaco afronta la ida de los cuartos de final con la confianza que le ofrece mantener con pulso firme el liderato del campeonato francés, del que es líder. EFE
El Real Madrid disputará mañana ante el Bayern Múnich su séptima eliminatoria de cuartos de final consecutiva de la Liga de Campeones, victorioso en sus seis últimos precedentes y sin ser derrotado en trece años, desde que el 6 de abril de 2004 el Mónaco fue su último verdugo. Una de las noches más negras de la etapa de los galácticos del Real Madrid la vivieron en Montecarlo, derrotados hace trece años3-1 por el Mónaco. AGENCIAS
Mónaco es el gran favorito para el encuentro ante el Dortmund. AGENCIAS
INTERCULTURAL (F)
10 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL 2017
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC
Cayambe es sinónimo de bizcochos para los que pasan por esta ciudad andina. Son bocaditos de masa de harina de castilla
Cayambe es una ciudad al noreste de Pichincha. Reconocida por su riqueza natural, historia, gente y sus sabores. Uno de los más emblemáticos son sin duda: los bizcochos y el delicioso queso de hoja. Ofertados en locales, cafeterías y restaurantes son muy solicitados por los turistas que hace parada obligatoria para consumirlos o llevarlos como regalo para sus familiares. Existen puestos de ventas alrededor del parque central, además de locales distribuidos por todo el centro comercial de la ciudad. Se calcula que existen por lo menos noventa locales de los que sobresale el local de Padre Rafael, cuyo preparado es especial, lo que los hace más apetecibles. Para su elaboración se utiliza todavía el tradicional horno de ladrillo o de panadería lo que le da el sabor particular a esta preparación de harina. Para las personas de la zona esta cocción le da sabor original a la preparación. El bizcocho se prepara a base de harina de castilla, a la que agregan solamente las yemas de los huevos, sal y se somete a la mezcla a una fuerte amasada hasta que quede uniforme y suave. Una vez que se ha logrado la uniformidad en su color y suavidad se forma una ‘banda’ o ‘correa’ de unos sesenta centímetros de longitud por diez de ancho, de los cuales dos centímetros forman la ‘cabeza’ del bizco-
Cayambe es una parada obligatoria por sus sabores
Los bizcochos se hornean durante toda la noche. ANDES
Preparación
La masa debe ser amasada durante varios minutos por su consistencia./ ANDES
El trabajo comienza a las 7h30 con la elaboración de la masa, mientras se alimenta de madera el horno hasta que alcance la temperatura deseada. • Hasta entonces la masa cobra forma y llena latas donde han dispuesto las viandas para ingresar al calor del horno de leña. • Ahí se hace el primer horneado, que sale a las 14h30, pero eso que sale no se vende todavía, porque aún está blando, como un pan, y para tener la consistencia típica del biscocho debe aún hornearse durante toda la noche. La tradicional preparación luego es entregada a los puntos de venta que están localizados en diferentes sectores de la
Comprarlos es una parada tradicional para los turistas. / ANDES
cho que le da su forma característica. Luego se lo recorta en trozos de hasta cuatro centímetros de ancho, para ser introducidos al horno. El bizcocho tiene dos acompañantes ideales: el queso de hoja y el manjar de leche. El queso de hoja es una
especie de mozzarella que se guarda en una hoja de achira, una planta endémica que comparte un breve aroma sutil y otorga una cualidad especial a este acompañante. El manjar de leche es otro de los productos más comprados para degustar la tradicional masa. METRO
Los bizcochos son entregados a diferentes cafeterías de la ciudad. ANDES
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL 2017
RELAX (E)
CRUCIGRAMA
RELAX
1
6 4
5
6
7
9
8
7
4
1
6
3
1 4 3 5 2 9
3 9 4 1 8 2
6 7 1 3 5 4
5 2 8 6 9 7
7 1 5 2 3 8
1 4 3 6 9 7 5
3 7 9 8 2 4 6 1
SOLUCIÓN
3
2
9
9
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
7
9
1
5 6
4
8
2
4
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
8
7
2
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
6
6
No es bueno que tomes una decisión apresurada con respecto al amor en este momento, tienes que tomar un poco de distancia de la persona que estás conociendo, ya que es probable que te veas un poco apresurado y presionado a tomar una opción de la cual no estás con total seguridad.
1
8
Feb. 19 - Mar. 20
2
3
Ene. 21 - Feb. 18
5
5
Dic. 22 - Ene. 20
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
8
5
PISCIS
4 3
2
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
ACUARIO No es un buen momento para realizar una reunión de amigos o algo familiar, es probable que algunas personas en tu mundo estén pasando por algunos conflictos y no será una buena junta para todos, podrían ocurrir problemas.
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec
2
5
8
Nov. 22 - Dic. 21 Es un buen momento para tomar decisiones importantes sobre tu salud, haz cambios positivos en tu alimentación.
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
8
6
Oct. 23 - Nov. 21 Un momento muy bueno para el amor y para la amistad, es probable que alguien te haga una invitación que no podrás rechazar el día de hoy, prueba a conocer gente nueva que está a tu alrededor y que no te has dado el tiempo de conocer por miedo a que te rechacen.
SAGITARIO
7
4
ESCORPIÓN
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
3
1
• Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec
9
3
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
9
5
8
8
• Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec
8
8
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
2
7
9
Ago. 23 - Sept. 22 No es bueno siempre estar mirando hacia atrás, los logros que tuviste te han traído hasta este presente, que es igual de maravilloso, solo que quizás presenta retos más difíciles de lograr.
1
4
5
Julio 23 - Agosto 22 Otras personas podrían venir a decirte lo que estás haciendo mal en tu vida, pero solo debes darle la atención que merece si son personas de confianza para tu vida.
VIRGO
9
7
LEO
Un momento muy bueno para quienes se encuentran en una relación de pareja, podrían tener una agradable cena romántica el día de hoy junto al ser amado, es probable que alguien haga algún comentario acerca de lo bien que luce el otro, agradece esto haciendo lo mismo.
7
Preocúpate más por la persona que estás conociendo hace poco, es probable que se esté aburriendo de tu actitud un tanto lejana, no pierdas la oportunidad de seguir caminando junto a esta persona que te ha cautivado.
CAPRICORNIO El pasado es importante, pero es lo que dice su nombre, algo que ha quedado atrás, deja de recordarlo y hacerlo tu presente, no es bueno que comiences a traerlo a la realidad actual todo el tiempo.
31.
6
Sept. 23 - Oct. 22 No dejes que un momento de separación con tu pareja les haga tirar por la borda todo lo que han conseguido juntos.
30.
9
LIBRA
Verticales 2. Limpian o componen el cabello a una persona. 3. (Sultanato de ...) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 4. Dios griego de los vientos. 5. En Argentina, canto del payador. 6. Que se aplica particularmente a una cosa. 7. Recóndita, reservada, secreta. 9. Chacó pequeño de fieltro. 13. Figura venerada por algunas tribus de América del Norte. 14. Patada de un animal.
1
GÉMINIS Mayo 22 - Junio 20
Junio 21 - Julio 22
26. 27. 29.
4
TAURO Abril 21 - Mayo 21
Debes comenzar a tomar decisiones más importantes en tu vida que te lleven a dar los pasos correctos hacia lo que más quieres y lo que siempre has soñado, estás en una buen época para comenzar a vivir nuevamente.
24. 25.
2
ARIES Marzo 21 - Abril 20
CÁNCER
22.
Antes de Cristo. Período largo de tiempo. Ir dando pasos. Dirá en voz alta versos. Signo de la multiplicación. Canal que toma agua de un río. Naturaleza. Cuerpo celeste formado por cabeza y cola que se desplaza velozmente. El uno en los dados. Trata un asunto. Planta crucífera hortense. Rumiante parecido al ciervo, pero de la corpulencia del caballo. (Eisaku, 1901-1975) Político japonés, primer ministro entre 1964 y 1972.
SUDOKU
HORÓSCOPO Es un buen día para comenzar a regalar una sonrisa a quienes te rodean, no es bueno que siempre estés con un ceño fruncido mientras hagas tu trabajo, debes comenzar a tener una mejor relación laboral con quienes te rodean en este ámbito.
15. 16. 17. 19. 21.
28. Relativos al mar. 29. Primer rey de Caria. 31. Sonido agradable al oído. 32. Incertidumbre, irresolución. 33. Entre los gnósticos, período muy largo de tiempo. 34. Mezcla metales fundiéndolos. 35. Fruto de la calabacera. 36. De figura de óvalo.
SOLUCIÓN
Horizontales 1. Que posee aptitud para llevar a cabo ciertas tareas. 4. Obra o designio llevado a efecto (pl.). 8. Hoguera en la que se celebraban sacrificios. 10. Composición poética provenzal. 11. Escaso. 12. Impar. 13. Yunque de plateros. 15. Acomoda por docenas. 18. Terminación de aumentativo. 19. Vuelta circular o espiral de una cosa. 20. Actual nombre de Persia. 21. Animal acuático, vertebrado, de respiración branquial. 22. Nombre guaraní de la yerba mate. 23. Hijo de Caín. 25. Ajustado a peso o medida. 27. Apócope de mamá.
ESPECTÁCULOS (E)
12 La quinta entrega de la saga se estrena en mayo. ¡Regresa Jack Sparrow! ¡Falta poco para que vuelvan los piratas más famosos del séptimo arte! La quinta entrega de la exitosa saga de aventuras y fantasía Piratas del Caribe, que en esta oportunidad se llamará La venganza de Salazar, promete cautivar a los espectadores a partir de mayo. En Metro recopilamos algunas curiosidades del filme que se basará en la mala racha del capitán Jack Sparrow, quien tiene la sensación de que los vientos de la mala fortuna soplan fuertemente en su dirección cuando los marineros fantasmas, liderados por el aterrador capitán Salazar se escapan del Devil’s Triangle empeñados en matar a todos los piratas del mar, en particular a él.
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL 2017
Fanático de la saga es Guardarropa de 6000 El castillo español que se convirtió en un barco su protagonista metros cuadrados
La diseñadora de vestuario Penny Rose y su equipo convirtieron un set de 6000 metros cuadrados, en Village Roadshow Studios en Gold Coast (Australia), en un depósito para guardar 2000 prendas, sombreros, zapatos y accesorios. Todos los objetos fueron acomodados meticulosamente según el nombre, el tipo, el sexo y la edad del personaje.
El barco del capitán Salazar, al que su arquitecto (el diseñador de producción Nigel Phelps) denominó como “portero con moretones”, es en realidad un castillo español flotante, con torrecillas y una torre fortificada en la parte trasera. En la cubierta tiene grandes barriles de madera, pero su objetivo no es dar agua ni vino a la tripulación, sino ser el peor lugar para estar encerrado.
Las largas horas en la Terribles condiciones sala de maquillaje climáticas
La enorme operación logística
Lazos familiares en el set de la película
El actor Javier Bardem permaneció de dos a tres horas en la silla de maquillaje todos los días para conseguir el detallado look del aterrador capitán Salazar. Sin embargo, para transformar a Golshifteh Farahani en Shansa, la misteriosa bruja del mar, fueron necesarias entre cuatro y cinco horas de trabajo. A su vez, el departamento Peter Swords King, diseñador de peinados principal, creó más de 1000 pelucas para la película.
El equipo de producción para la filmación en las islas Whitsunday requirió 60 camiones. Estos recorrieron 1400 kilómetros desde Gold Coast, viajaron por carretera y en barco 40 minutos desde el continente hasta la isla Hamilton (uno de los lugares de filmación) y luego hicieron otro viaje de una hora y media hasta las islas donde estaba filmando la compañía.
Para Javier Bardem, interpretar al capitán Salazar fue, de cierto modo, una cuestión familiar. Su esposa, Penélope Cruz, protagonizó la película anterior de la saga, Piratas del Caribe: navegando aguas misteriosas, y él visitaba ese set con frecuencia. Otra de las curiosidades es que el actor español Juan Carlos Vellido es el único que ha interpretado a dos personajes diferentes en dos películas de la saga.
7
El actor Brenton Thwaites, quien le da vida a Henry en esta entrega, ha sido fanático de la saga desde que era un niño en Queensland, Australia. El joven de 27 años no solo se sorprendió al saber que él sería uno de los protagonistas de Piratas del Caribe: la venganza de Salazar, sino también al enterarse de que rodaría casi por completo en su ciudad natal.
CURIOSIDADES DE PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DE SALAZAR SILVIA GÓMEZ | METRO WORLD NEWS
Las aventuras del capitán Jack Sparrow regresan a la pantalla grande a finales de mayo. |CORTESÍA
Cuando el equipo de Piratas del Caribe: la venganza de Salazar filmó en la playa Whitehaven, en las islas Whitsunday, hubo condiciones climáticas y de marea inusuales que crearon una situación en la que los actores y la producción tuvieron que salir de las lanchas de desembarco como si fuera una invasión militar.
WWW.METROECUADOR.COM.EC MARTES 11 DE ABRIL DE 2017
MUNDO (I)
13
Triste despedida a las víctimas Se decretó emergencia por tres meses en Egipto y se busca a más responsables por los atentados a las iglesias
Familiares de los coptos que fallecieron ayer en el atentado de la iglesia de Alejandría, asisten a su funeral. AGENCIAS (P)
Egipto despidió a las víctimas mortales de los atentados terroristas que golpearon el domingo las catedrales de las ciudades de Tanta y Alejandría, coincidiendo con la entrada en vigor del estado de emergencia, que se prolongará durante tres meses. Las imágenes de duelo se repitieron hoy en el monasterio de Marmina, en Alejandría, durante el funeral de siete de los cristianos coptos que perdieron la vida ayer en esta ciudad, junto a otros diez fieles, cuando participaban en la celebración del Domingo de Ramos en la catedral de San Marcos. Entre los muertos de este ataque, que al igual que el que sacudió la catedral de San Jorge de Tanta fue rei-
vindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI), se encuentran diez musulmanes: siete policías que vigilaban el templo y tres civiles que pasaban por el lugar. En medio de intermitentes llantos y continuos suspiros, y con una ausencia total de responsables políticos, los familiares de las víctimas les dieron su último adiós. En Tanta, donde perdieron la vida 28 fieles, optaron por enterrar a sus muertos esta madrugada y en el interior del complejo catedralicio. Uno de los clérigos de la catedral de San Jorge, Musa Wasif explicó a Efe que solicitaron permiso al Gobierno para convertir la sala donde han sido sepultados en “un santuario dedicado a los
“Ordeno al Ejército desplegarse y proteger las instalaciones vitales en todas las provincias.” El presidente egipcio, Abdelfatah al Sisi
mártires”. Un día después de la tragedia, las tiendas en Tanta, capital de la provincia de Al Garbiya, han vuelto a abrir sus puertas, entre ellas los comercios cristianos que ayer cerraron con motivo del Domingo de Ramos, día festivo para los cristianos egipcios, que representan entre un 10 y un 12% de la población. Rimón, un copto de 39 años que tiene una tienda de juguetes frente al templo de San Jorge ha reabierto su negocio esta mañana.
“Gracias a Dios todo está tranquilo, no tenemos miedo e intentamos vivir con normalidad”, dijo Rimón a Efe frente al lugar que ayer fue escenario de duras escenas de dolor. No obstante, no ocultó que el “día sangriento y tremendo” que vivieron ayer los cristianos egipcios “ha dejado una huella psicológica” que será difícil de borrar. Se realizan operativos confrmando supuestas amenazas en otros sitios. AGENCIAS
(P)