GUAYAQUIL Jueves 13 de abril 2017
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3647| Tiraje total: 44.000 ejemplares | Tercera edición 22.000 ejemplares (P)
www.metroecuador.com.ec @diariometroecuador
EN VENEZUELA SIGUEN LOS ENFRENTAMIENTOS Y SE REGISTRAN DOS VÍCTIMAS EL REAL MADRID DIO UN PASO IMPORTANTE EN SU CLASIFICACIÓN A LAS SEMIFINALES
CREO PRESENTÓ AYER ANTE EL CNE LAS PRUEBAS CON LAS QUE RESPALDARÍAN RECUENTO DE VOTOS
EMELEC JUEGA HOY EN LA CANCHA DE LA COPA ANTE EL DIM
DÍAS DE REFLEXIÓN Y PENITENCIA EN EL MUNDO CRISTIANO Ayer se realizó el arrastre de caudas con lo que la Semana Mayor entra en su punto más importante para el mundo cristiano. Para este Viernes Santo se prepara todo para las procesiones que se realizarán en las distintas ciudades del país.
CORTESIA MUNICIPIO DE GUAYAQUIL (P)
DIARIO METRO SORTEARÁ 4 PASES PARA QUE CONOZCAS A MAGNETO & MERCURIO EN QUITO Y GUAYAQUIL. INGRESA A NUESTRA FANPAGE Y LLENA EL FORMULARIO DEL CONCURSO. ¡CONOCE A TUS ARTISTAS FAVORITOS JUNTO A METRO! www.metroecuador.com.ec
diariometroecuador
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Investigan irregularidades La ATM sigue pendiente de la investigación de la Policía sobre el detenido al que se le encontró uniformes de la ATM y de la Policía, que supuestamente utilizaba para cometer fechorías. METRO Lea más sobre la nota en: www.metroecuador.com.ec
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, en el enlace radial de ayer. FOTO: CORTESÍA
La ATM demanda aplicación estricta de la ley a ciudadano detenido.
Entregan nuevo techado a un CAMI Tal como estaba anunciado, la Alcaldía entregó el nuevo techado metálico para el Centro de Atención Municipal Integral (CAMI), en un acto realizado la mañana de ayer en sus instalaciones en la parroquia urbana de Pascuales, al norte de la ciudad. La estructura metálica, que beneficia a 2.000 personas aproximadamente, abarca un área de 700 metros cuadrados. METRO
El alcalde Nebot denuncia al Sercop Alcalde Nebot denuncia al Servicio Nacional de Contratación Pública (Sercop) por cambio de requisitos en las bases de los concursos.
El nuevo techado metálico del CAMI de Pascuales. FOTO: CORTESÍA
Lea más sobre la nota en: www.metroecuador.com.ec
Mercados estarán abiertos
El Alcalde Jaime Nebot, durante una entrevista radial a primeras horas de la mañana de ayer, criticó severamente las disposiciones emanadas del Servicio Nacional de Contratación Pública del Guayas por cambiar los requisitos en las bases de los concursos para la contratación de servicios y obras públicas que realiza el Municipio de Guayaquil. “El Servicio de Contratación Pública se creó para garantizar la transparencia de la contratación pública, no para ‘prostituir’ la contratación pública y eso es lo que está ha-
BREVES Clínicas móviles brindan atención
El Municipio informa que los 41 mercados de Guayaquil así como el de Cerecita, Progreso, Posorja, Tenguel, atenderán con normalidad durante el feriado de la Semana Mayor. Los productos que se expenden en este centro de abastos son adquiridos por los comerciantes en la Terminal de Transferencia de Víveres. METRO
El plan municipal Más Salud, que implementa el alcalde Jaime Nebot, brinda atención especializada en las áreas de ginecología, pediatría, cardiología, odontológica
“Estos señores (Sercop) quieren que eliminemos de las bases esa que dice que la oferta más barata es la que tiene que ganar”, alcalde Jaime Nebot
ciendo el Sercop del Guayas” afirmó para seguidamente
y medicina general. Además, servicio veterinario. Clubes de diabéticos, hipertensos y de mujeres embarazadas. Tanto la atención médica en consultas como los remedios son gratis. Horarios de atención: Lunes a viernes, desde las 07h30 hasta las 15h30. Sábados: de 07h30 a 14h00. METRO ECUADOR
sostenerlo con dos ejemplos: El primero es el cambio en los requisitos de las bases de las contrataciones en lo referente a que sea la oferta más baja la ganadora, una vez cumplidos los requerimientos de experiencia y demás para asegurar la buena ejecución de la obra. “Y estos señores (Sercop) quieren que eliminemos de las bases esa que dice que la oferta más barata es la que tiene que ganar, que es así como hacemos nosotros para garantizar al pueblo que con poca plata hacemos mucho y
no que se hace poco con mucha plata”. Después de calificar esto como una sinvergüencería, continuó con el segundo ejemplo que tiene que ver con la disposición de la Sercop que se opone a que el Municipio solicite a los contratistas copia certificada de las matrículas de maquinaria pesada, como volquetas y tractores, y que solo pida fotocopias, lo que motivó su respuesta tajante. METRO Lea más sobre la nota en: www.metroecuador.com.ec
Actos religiosos por el Viernes Santo
Las clínicas móviles del Municipio de Guayaquil.
El Municipio de Guayaquil, junto a la Curia, promociona los actos litúrgicos de Semana Santa. En todas las iglesias católicas de la ciudad se celebra hoy la misa que incluye el Lavatorio de los Pies. METRO ECUADOR
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
NOTICIAS (I)
03
CREO impugnó los resultados
34 años de prisión para mujer que asesinó a su bebé
Lasso presentó recurso de impugnación de los resultados de las elecciones del 2 abril. Alcalde Nebot pidió que se abran las urnas.
Un tribunal condenó a una ecuatoriana a 34 años y seis meses de prisión por el asesinato a golpes de su hijo recién nacido, suceso ocurrido en agosto pasado en Manta, Manabí, informó ayer el Ministerio del Interior. El bebé fue encontrado el 19 de agosto en un terreno baldío y trasladado al Hospital Rodríguez Zambrano de Manta, donde recibió asistencia médica urgente, pero falleció horas después de ser atendido por varios golpes en su cuerpo. Los investigadores determinaron que se trataba de un presunto asesinato por los golpes que sufrió el pequeño. La fuente consideró el crimen un caso de violencia intrafamiliar relacionado con “un hogar disfuncional”. METRO
El líder del movimiento CREO, Guillermo Lasso, presentó ayer el recurso de impugnación ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). Sostiene que las elecciones fueron fraudulentas y que él es el “verdadero ganador”. CREO informó de que sus representantes acudirán al CNE y aportarán pruebas para fundamentar su impugnación. “Hemos presentado el recurso de impugnación ante el CNE, tal como nos permite la ley y la Constitución ecuatoriana. A todos los ecuatorianos les digo que no los vamos a dejar solos. Nosotros no se(P)
remos cómplices del fraude”, dijo Lasso acompañado de su esposa y de Andrés Páez. Sobre el tema, el alcalde Jaime Nebot, líder del partido Social Cristiano-Madera de Guerrero, reiteró su posición de “que se abran las urnas y se cuenten los votos”. “Solo de esa forma (contando los votos) se puede devolver la paz y tranquilidad a los ecuatorianos y sobre todo, eliminar la sombra de ilegitimidad en la elección de un nuevo Presidente de la República”, manifestó Nebot. Lasso argumentó este día que “el CNE tiene 48 horas para responder la impugna-
“A todos los ecuatorianos les digo que no los vamos a dejar solos. Nosotros no seremos cómplices del fraude” , Guillermo Lasso, líder CREO
ción. Si dicen que el proceso ha sido transparente no deben tener miedo al reconteo” y aseguró que acudiría a la Plaza Argentina, en Quito, junto a sus simpatizantes para defender la democracia y la libertad. METRO ECUADOR
Guillermo Lasso presentó ante el CNE un recurso de impugnación. FOTO: TWITTER GUILLERMO LASSO (P)
NOTICIAS (I)
04
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
La Catedral se llenó de religión Para empezar las actividades por la Semana Mayor, se dio el Arrastre de Caudas La seguridad aumentará durante la procesión ‘Jesús del Gran Poder’. ANDES
El operativo de seguridad y tránsito empieza hoy Hoy arranca el operativo de tránsito y movilidad por Semana Santa en la capital. Se contará con 5.397 efectivos de las empresas municipales de prevención. Así como también con 9.306 elementos logísticos. El control se mantendrá hasta el sábado con la Procesión del Silencio y de La Soledad en la Plaza de Santo Domingo. METRO
Los eventos religiosos más tradicionales por la Semana Santa empezaron ayer en Quito. El primero fue el ‘Arrastre de Caudas’ que se realizó en la Catedral Metropolitana de Quito desde el medio día. Cientos de fieles católicos se congregaron en el lugar para participar del tradicional cortejo fúnebre también conocido como “La Reseña”. La Catedral se llenó varios minutos antes de la ceremonia. A los fieles se los percibía llenos de fe y algunos en la parte posterior de la iglesia se paraban de puntillas para observar lo que pasaba en el altar. Varias melodías también llamaron la atención de los fieles.
Atentos a la historia. Este rito romano que rinde
Gran afluencia de gente en la Catedral quiteña
“El Arrastre de Caudas simboliza un sentimiento de penitencia para ser mejores en la vida”
Esta conmemoración litúrgica se integra a la celebración de la Semana Santa en el país. Al acto asistieron cientos de quiteños, autoridades eclesiásticas y el alcalde capitalino Mauricio Rodas. Varios periodistas también se dieron cita.
Municipio de Quito
culto a un general muerto en batalla y devoto de Cristo, se celebra cada Miércoles Santo en Quito, el último lugar del mundo donde se realiza esta celebración. Traída en el siglo XVI por los colonizadores españoles desde Sevilla. Hasta hace pocos años también se celebraba en la capital peruana, Lima. Los entendidos en la materia dicen que se trata de una procesión o marcha fúnebre de los canónigos por las naves
de la Catedral con la finalidad de simbolizar que tienen un sentimiento de dolor, de penitencia y personifican a la humanidad que experimenta esos sentimientos. La procesión inicia con los canónigos acompañados por dos acólitos que llevan cirios en las manos, un tercer acólito cuida de la extremidad de la cauda. El momento nos recuerda a todos que somos pecadores y que es necesario reconocer nuestras faltas y ser mejores. METRO ECUADOR
Momento importante en el ‘Arrastre de Caudas’ en la Catedral de la capital. API
(O)
Esmeraldas se prepara para recibir a turistas
Diálogos porteños
POR: JORGALAM
¿Novelando? Cuando alguien se proclama jefe de todas las funciones del Estado es porque tiene la certeza de que puede actuar como tal y, por tanto, sabe que sus órdenes se cumplirán so pena que, de no ser así, el osado contraventor habrá de pagar y muy caro su “inconsecuencia”.
Las playas de Esmeraldas están listas para acoger a los turistas. ANDES
Sara Moyano, representante de la Cámara de Turismo de Atacames, se refirió a cómo se están preparando en la provincia de Esmeraldas de cara al feriado de Semana Santa, a pesar del invierno que ha azotado a la región del litoral. “Acá no hemos sentido el invierno. Tenemos un clima agradable desde el mes de enero”.
Explicó que ya han tenido reuniones de seguridad para el feriado. “Las vías están en perfecto estado, el sector hotelero está listo.” Acotó que la capacidad hotelera es de 40 mil turistas en todos los cantones como Tonsupa, Sua, Same, Atacames. “Esperamos la misma cantidad que tuvimos en Carnaval que fue un lleno total”. METRO
Cuando todo el país se enteraba de los resultados de las encuestas a boca de urna (exit poll) y comenzaban a conocerse las cifras oficiales del acto comicial, una intervención del jefe a través de las redes sociales decía que la diferencia a favor de su pupilo era tan alta que, por lo mismo, imposible de revertirla. A partir de allí, “sorpresivamente”, se denunció, la página del internet, por la que la población y los medios independientes seguían el desarrollo del escrutinio, desapareció largos minutos y cuando reapareció, efectivamente, el “vaticinio” de la derrota del opositor empezó a concretarse. Cuando en medio de fundadas sospechas por irregularidades registradas en el evento donde la voluntad popular debe respetarse en extremo, y sin siquiera conocerse los oficiales resultados por parte del organismo obligado
Quizás tenga que entenderse, por parte de un 50% todavía, que jefes así dirigen dictaduras y no democracias.
a hacerlo, el jefe lleva hasta la casa, desde donde emite las órdenes a sus secretarios y demás poderes, a su sucesor para presentarlo como el triunfador de la víspera, demostrando con ello que cualquier impugnación o inconsistencia no sirven para nada, menos para poner en duda lo que estaba resuelto de antemano. Lo cierto es que nunca más que antes este ingenuo escribidor pudo constatar cómo era tan real aquello de que la independencia de los poderes era sólo un mito. Pronto, minimizando si no despreciando cualquier reclamo, el jefe dispuso que la dependiente función hiciera públicos los resultados, poniendo énfasis en los términos transparencia, respeto, paz, verificación y aval internacional, y así se lo hizo.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
NOTICIAS (I)
05
Procesión y misas marcan el Viernes Santo La procesión al Cristo del Consuelo tiene una nueva ruta cuyo destino final está en el suroeste de Guayaquil Medio millón de fieles se estima que sean parte mañana, desde las 07:00, de la procesión al Cristo del Consuelo. Esta será la edición número 58 y como novedad tiene una nueva ruta cuyo destino es el sector del Cisne 2, al suroeste de Guayaquil. A lo largo de la semana y hasta el próximo domingo, en la urbe se han realizado varios actos de fe para conmemorar la Semana Mayor. Gloria Gallardo, presidenta de la Empresa Pública Municipal de Turismo, le dijo a diario Metro que en coordinación con la curia, entre
los eventos religiosos que se dral, ubicada en Clemente han promocionado están: Ballén y Chimborazo, el Sanla rutas 7 iglesias patrimo- tísimo estará expuesto las 24 niales; la procesión de Jesús horas. del Gran Poder (se realizó el El viernes se efectuará Domingo de Ramos), la pro- la procesión al Cristo cesión del Cristo del Consue- del Consuel o s lo, además, las visitas a los desde el Santemplos y el desarrollo de tuario del eventos gastronómicos. Cristo de la Hoy, en todos los templos imagen, católicos se evoca al Jueves ubiSanto como la última Cena Pascual de Jesús y los Apóstoles. En todas las iglesias católicas se celebrará la misa que incluye el Lavatorio de POLICÍAS MIEMBROS los Pies. CUSTODIARÁN DE LA ATM LA PROCESIÓN Cabe rePARTICIPARÁN AL CRISTO DEL EN EL ACTO calcar CONSUELO RELIGIOSO que en la Cate-
900
100
NUEVA RUTA DE LA PROCESIÓN NOMENCLATURA RUTA
La nueva ruta de la procesión al Cristo del Consuelo sigue por las calles: Balsa, desde Luis Adriano Dillon, hasta Buena Fe y por esta calle desde Balsas hasta el ingresos al CAMI, en donde el Municipio trabajó en la construcción de aceras, soportales, pavimentación de calles, instalaciones eléctricas, sanitarias, comunicaciones y datos, colocación de mobiliario urbano, mejoramiento de las viviendas aledañas y la instalación de postes con sus respectivas luminarias. Además se llevó a cabo la construcción de paseo ribereño del malecón que cuenta con camineras, escalinatas, adoquines y áreas de contemplación. Los trabajos costaron USD 2,7 millones.
cado en la Av. Lizardo García y calle A, y recorrerá varias avenidas, entre ellas, la calle Balsas para seguir por la calle CH, y terminar en el Complejo del Cisne II (ubicado en las calles Octava y la CH), donde se levanta el monumento a la Fe. Este mismo día se efectuara el Viacrucis Viviente, que es una procesión que inicia a las 10h00 en las iglesias la Catedral, San Agustín, San Francisco, Sra. del Carmen y Divina Misericordia y a las 14h00 se realizará el ‘Sermón de las 7 palabras’ que durará una hora. Luego, a las 17h00, será la Pasión del Señor, donde se realizará la Adoración a la Cruz. El sábado será la vigilia en espera de la Pascua de Resurrec-
P&R GLORIA GALLARDO PRESIDENTA EMPRESA DE TURISMO
¿Guayaquil es un punto de encuentro de la fe católica? La ciudad se ha convertido en un ícono de turismo religioso más aún porque la procesión del Cristo del Consuelo es la más grande del país, es el testimonio a la fe más grande de nuestro pueblo y no solo de los guayaquileños sino de todos los ecuatorianos que llegan a la urbe para participar de ese encuentro. Sobre el monumento a la fe... El monumento a la fe, erigido por el alcalde Jaime Nebot, precisamente como un testimonio de la fe de nuestro pueblo y un homenaje al Cristo del Consuelo,
ción y la misa de Pascua se la realizará en algunas iglesias el 16 de abril, considerado el Domingo de Resurrección.
Operativo de seguridad Para precautelar la seguridad de los fieles y asistentes a la procesión del Cristo del Consuelo, la Policía desplegará desde las 02:00 de la madrugada del viernes un contingente de 900 policías hacia el sector del Cisne 2. Así se vive la Semana Mayor: www.metroecuador.com.ec
CRISTO DEL CONSUELO
entonces, eso nos motivó una vez más a hacer una gran campaña para atraer a todos los turistas para Guayaquil, precisamente dando a conocer todas las actividades que la iglesia ha programado día a día en esta Semana Santa. ¿Son varios los eventos? El viernes, con todo el calendario importantísimo, empieza con la procesión al Cristo del Consuelo, el mensaje de las 7 palabras, la misa y en lo posterior, esperar el domingo de resurrección. ¿Los actos son parte de la cultura? Son tradiciones y una cultura que está viva gracias a la fe del pueblo y, por otro lado, indudablemente promocionamos la gastronomía que es parte de nuestra cultura e identidad, en estas fechas las familias se unen para comer.
5
programas que se realizarán este Viernes Santo Misas y eventos de este viernes en las iglesias católicas.
1. Catedral Metropolitana San Pedro Apóstol: misas a las 08h00, 09h00, 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 17h00, 18h00, 19h00. METRO 2. A las 15h00 Viacrucis por los jóvenes. METRO 3. Iglesia San José: misas a las 07h00 y a las 19h00. Confesiones todos los días de 8h00 a 12h00 y de 15h00 a 18h00. 4. Iglesia San Francisco: misas a las 08h00, 09h00, 10h00, 11h00 y a las 12h00; 19h00. 5. Iglesia San Agustín: misas a las 11h00 y a las 19h00. confesiones de 09h00 a 12h00; 15h00 a 18h00. METRO
NOTICIAS (I)
06
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
Una procesión de penitencia La procesión del Jesús del Gran Poder se realizará este Viernes Santo y todo está listo para el recorrido de los participantes. Miles de personas asisten al evento católico.
1
2
4
5
La procesión de Viernes Santo es el evento más importante durante la Semana Mayor. ARCHIVO AGENCIA ANDES
Miles de fieles seguirán la flores y ramos que adornarán caminata, donde cucuruchos la carrozasque contiene las y verónicas manifestarán su imagen de Jesús del Gran Pofe con cánticos y penitencia, der. este Viernes Santo en la tradicional procesión de Jesús Algunos cambios en la ruta Debido a los trabajos del Gran Poder que fue del Metro de Quideclarada por el Muto en la Plaza de nicipio como PaSan Francisco trimonio Intanla ruta quedó: gible de Quito, Salida atrio de para preservar San Francisco, esta tradición Cucuruchos aproximadamencalles Cuenca, en el tiempo. te participarán durante Rocafuerte, VePara mañael recorrido de la nezuela y hacia na, se prevé que procesión. el norte, Manabí, alrededor de 1.500 Vargas, José Riofrío, cucuruchos y 300 veVenezuela, Manabí, García rónicas participen de este evento religioso, el mayor de Moreno, Rocafuerte, Cuenca Semana Santa, al que los fie- y finaliza en la Plaza de San les católicos se congregan en Francisco. Se pide no asisitir las puertas de San Francisco, con niños. para vestir sus trajes y ofrecer METRO ECUADOR
El recorrido que realizará la procesión
1.500
IMAGEN: SEMANASANTAQUITO.COM
SIBOLOGÍA Va rga s
Ruta Procesión Corredor Ecovía Corredor Central norte Corredor Trolebus
o
LA MERCED
PM
ejí
Ve n
ezu
ela
a
1
Cucuruchos. Presentes desde los años 60 y representan reflexión, arrepentimiento y penitencia.
4
Imagen de Jesús del Gran Poder. Hecha de madera a
tamaño natural. Fue traída de España.
2
5
3
6
Verónicas. Penitentes que
representan a la mujeres de Jersualem que lloraron por Jesucristo.
Romanos. Los malos de la procesión. “Agreden a Jesús”.
SAN FRANCISCO V. R o
caf
ue
LA COMPAÑÍA
LA CATEDRAL
de su hijo Jesucristo.
Penitentes. Realizan el
recorrido con pesadas cruces o causándose dolor.
Ch
ile
ejo
Imagen de la Vírgen María. Acompaña en el dolor
P
P
SAN AGUSTIN
Esp
rte
STO. DOMINGO
P
ela ezu
Ga
rcí a
bí
os
ed
Ve n
na
Olm
ag láp
Ma
Mo
Be
ren o
na
lcá
zar
LA BASÍLICA Ga
P
Gu ay aq uil
3
Venezuela
La Semana Santa celebra el ciclo de la Pasión de Cristo al final de su vida. El ritual litúrgico – festivo católico, trasplantado por España en América, inició varias tradiciones inmersas en manifestaciones de religiosidad.
P
6
GANA UN VIAJE A CHILE
MUESTRA TU RECETA AL MUNDO
Participa en el mejor concurso de recetas y muestra al mundo ese plato irresistible. Sube un video o fotografía de tu receta paso a paso en WWW.METROSUPERCHEF.COM y estarás participando para ganar una increíble experiencia culinaria en Chile. Crea tu cuenta y conviértete en el nuevo Metro Super Chef.
FOTO CORTESÍA ESCUELA GASTRONÓMICA INSTITUTO SUPERIOR MARIO MORENO
(P)
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC .COM.EC
El Emelec buscará la primera victoria Emelec recibirá hoy al Independiente de Medellín a las 17h30 en el estadio George Capwell del Puerto Principal. Los eléctricos perdieron en su primer encuentro del torneo internacional.
Fernando Alonso en la Indy 500 El español Fernando Alonso, bicampeón mundial de Fórmula Uno, correrá este año las 500 Millas de Indianápolis con McLaren, con lo que no participará en el Gran Premio de Mónaco, informa el equipo. METRO
Considera que circuitos nocturnos son atractivos El mexicano Sergio Pérez, piloto de Force India, ha asegurado que está “feliz de cómo ha empezado la temporada” del Mundial de Fórmula Uno. En cuanto a la tercera prueba, que se disputará el domingo en Baréin, comentó que siempre disfruta en su circuito y que el hecho de que sea una carrera nocturna la hace más atractiva. METRO
Sergio Pérez motivado con el Mundial de este año. AGENCIAS
Emelec, de Ecuador, y el Deportivo Independiente de Medellín (DIM) saldrán hoy en Guayaquil, con la urgencia de ganar para seguir en puja por uno de los dos billetes por el Grupo 3 a la siguiente etapa de Copa Libertadores. Los dos saldrán hoy por la segunda jornada del Grupo 3 aún con el sinsabor de las derrotas sufridas por 1-0 ante Melgar, en Perú, y por 1-3 de local frente a River Plate, de Argentina, respectivamente. En los torneos locales, Emelec ganó en la reciente jornada por 2-0 a Clan Juvenil, uno de los colistas y debutantes del torneo, que valió para compartir con Delfín el liderato por la primera etapa del campeonato ecuatoriano, con 19 puntos cada uno. Emelec está por vigésima sexta ocasión en el torneo continental, y desde el 2010 lo hace en forma ininterrumpida. “El Príncipe” como tam-
Entrenamiento de Emelec en Guayaquil. AGENCIA API
bién le dicen en Ecuador a Zubeldía, conoce muy bien a Emelec porque lo enfrentó con Barcelona, del que era su entrenador, y luego con Liga de Quito, con el que perdió la final del torneo lo-
Clásico del Astillero en la décima fecha
cal precisamente ante Emelec en el año 2015. Mientras que el técnico de Emelec, el uruguayo Alfredo Arias, todavía no ha logrado borrar de la mente de los aficionados de su
Rafael Nadal, el gran favorito del Roland Garros. AGENCIAS
Tratará de conquistar su décima corona de conquistar su décimo trofeo en la capital francesa. Más información en: metroecuador.com.ec
El sábado y el domingo se jugará la décima fecha del campeonato ecuatoriano de fútbol, con encuentros vibrantes, destacando el primer Clásico del Astillero de este año, en el estadio Capwell. Emelec y Barcelona se enfrentan luego de recibir un sorbo de Copa Libertadores de América. Los toreros consiguieron un inspirador triunfo de dos a cero en su visita al argentino Estudiantes de La Plata, por lo que tienen motivación sobra para enfrentar este encuentro. Emelec, de su lado, disputará hoy su segundo
encuentro en el torneo internacional, en el que tiene que sumar sus primeros puntos. Pero la fecha iniciará el sábado con el cotejo entre Deportivo Cuenca y Universidad Católica, dos equipos prendidos en el torneo y pugnando por llegar a lo más alto. Luego se enfrentarán Clan Juvenil y el puntero Delfín para cerrar la jornada del sábado. El domingo, los rivales serán El Nacional ante River EC; Macará contra Liga Deportiva Universitaria; y Fuerza Amarilla frente a I. del Valle. METRO
equipo los éxitos logrados por los técnicos argentinos Gustavo Quinteros y Omar De Felippe, que entre los dos sumaron un histórico tricampeonato local para el cuadro ecuatoriano. METRO
DETALLES DEL CAMPEONATO NACIONAL POSICIONES
El tenista español Rafa Nadal, quinto jugador del mundo en la clasificación de la ATP, ha declarado que si juega “bien” en el Torneo Roland Garros de París, “tendrá opciones”
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
PJ
DIF PTS
1º DELFÍN
09
11
19
2º EMELEC
09
08
19
3º U. CATÓLICA
09
09
16
4º I. DEL VALLE
09
03
14
5º BARCELONA
08
02
12
09
01
11
7º MACARÁ
09 -03
10
8º F. AMARILLA
09 -03
08
9º LIGA-Q
08 -03
07
10º RIVER EC
09 -06
07
11º EL NACIONAL
09 -09
06
12º CLAN JUVENIL
09
06
6º
D. CUENCA
-10
ESTA ES LA FECHA (#10) 15 de abril (12:00) Cuenca, Estadio Serrano Aguilar D. CUENCA vs. U. CATÓLICA 15 de abril (16:00) Sangolquí, Estadio Rumiñahui CLAN JUVENIL vs. DELFÍN 16 de abril (11:15) Quito, Estadio Atahualpa EL NACIONAL vs. RIVER 16 de abril (12:00) Ambato, Estadio Bellavista MACARÁ vs. LIGA (Q) 16 de abril (15:00) Machala, Estadio 9 de Mayo F. AMARILLA vs. I. DEL VALLE 16 de abril (17:00) Guayaquil, Estadio Capwell EMELEC vs. BARCELONA
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
SPORT (D)
09
Real Madrid dio primer golpe El equipo de Zinedine Zidane ganó a domicilio 1-2 al Bayern de Múnich. El Atlético de Madrid también sacó mínima diferencia ante Leicester Un doblete de Cristiano Ronaldo impulsó a la remontada al Real Madrid ante la que un día fue su bestia negra, un Bayern Múnich que se adelantó con tanto de Arturo Vidal, pero acabó pudiendo ser goleado, sufriendo tras la expulsión de Javi Martínez y amparado a las paradas de Neuer (1-2). Paso de gigante del campeón de Europa, en un golpe de autoridad en Múnich ante un Bayern. Tras terminarlo en desventaja y librarse de un segundo gol en contra por el penalti fallado por el chileno Arturo Vidal, la reacción del Real Madrid fue excelente y la remató tras la expulsión de Javi Martínez. Cristiano Ronaldo consiguió su gol número 100 en competiciones europeas. EFE (P)
Alemanes iniciaron bien. El Bayern tuvo una primera
fase de control, apropiándose de la pelota y con Robben en papel estelar, explotando sus bandas y generando peligro constante. Su presión llevó a que ya antes de que pasarán tres minutos el Bayern hubiera tenido dos córners y más tarde, cuando las acciones se habían emparejado e incluso era el Madrid el que había tenido las mejores ocasiones, fue también un saque de esquina lo que le dio el gol de la ventaja. Justo cuando mejor jugaba el equipo de Zinedine Zidane llegó el gol del Bayern. Era el minuto 25 y un cabezazo impresionante de Arturo Vidal, tras marcharse de Nacho, hizo bueno el saque de esquina lanzado por Robben. A comienzo de la segun-
Atlético de Madrid y Mónaco da el primer paso firme hacia las semifinales de Copa • El Atlético de Madrid se adelantó en la eliminatoria de cuartos de final de la Liga de Campeones contra el Leicester inglés con una victoria por 1-0 gracias al gol de penalti del delantero francés Antoine Griezmann, que transformó una pena máxima provocada por él mismo en el minuto 28 de la primera parte. • Kylian Mbappé deslumbró otra vez en Europa con un golazo marca de la casa que acompañó una nueva locura del Mónaco, que ganó 2-3 al Dortmund para dar un paso de gigante hacia las semifinales de la Liga de Campeones. Los goles del equipo francés llegaron dos veces por obra de Mbappé y un autogol; los del club alemán fueron de Dembelé y Kagawa.
da parte el penalti fallado le pasó factura al Bayern. En el primer avance madridista, en el minuto 47, Carvajal, que siempre desequilibró, ganó el área y lanzó un centro que Cristiano remató de primera al fondo de la red. El duelo quedaría condicionado por Javi Martínez. A los 58 minutos veía una amarilla por agarrar a Cristiano. Tres minutos después medía mal y lo derribaba lanzándo-
se al césped. Su expulsión era el empujón definitivo al asedio del Real Madrid. Su segundo tanto era cuestión de tiempo y si tardó un poco en llegar fue porque Neuer siguió con su recital de paradas. En el 73 ante Benzema y en el 75 ante Cristiano. Poco antes de finalizar el juego, Isco hizo un pase medido a CR7 que de plancha marcaba su gol cien en competiciones europeas. EFE
10 (P)
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
INTERCULTURAL (F)
11 /@diariometroecuador
El delicioso sabor de la comida en olla de barro
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
Muchas ciudades del territorio ecuatoriano aún mantienen la tradición de preparar alimentos en las conocidas ollas de barro.
La olla de barro, también conocida como marmita, es una olla elaborada en cerámica a la que se le da forma mediante técnicas de alfarería y en nuestro país es utilizada tanto en la costa como en la sierra para la prepara-
Algunos artesanos curan las ollas con plátano maduro. CORTESÍA
El arroz, las cazuelas son preparadas en este tipo de ollas. / CORTESÍA
ción de suculentos platillos, tradicionales de cada sector. Las ollas de barro actualmente se encuentran asociadas a la gastronomía moderna, así como para seguir preparando de una forma clásica y tradicional las comidas como las bebidas De acuerdo a varios chefs, las familias manabitas utilizan en su mayoría una olla de barro para la preparación de ciertos alimentos como verduras, legumbres, pollo, carne y pescado con aderezos como la salsa de maní y el maíz, utensilio que le da un toque especial a la sazón de la mano manaba en cuanto a la preparación de platos gastronómicos y que son apetecidos por muchos. Mientras que en la parte de la Sierra del territorio ecuatoriano las ollas de barro son utilizadas para la preparación de los conocidos porotos o bebidas calientes, mismos que son servidos en las amplias “pampa mesas”. Y es que la versatilidad de las ollas de barro en cuanto a su utilidad sorprende a muchos de los extranjeros que visitan las diferentes ciudades del Ecuador, donde aún mantienen la tradición de preparar los alimentos en estas ollas.
Los alimentos cocinados en ollas de barro adquieren un mejor sabor. / CORTESÍA
Existen muchos lugares dedicados a la venta de las ollas de barro listas para ser utilizadas en las cocinas. CORTESÍA
MUNDO (I)
12
“REPARTO DE UTILIDADES” Ponemos en conocimiento a los ex trabajadores, que desde el día 13 de abril del presente año, está a su disposición los valores correspondientes al pago de utilidades de la empresa, referente al ejercicio económico 2016. Por lo tanto pueden acercarse a cualquier Agencia del Banco Pacifico, portando la cédula de identidad para el retiro correspondiente. Cualquier información comunicarse a los teléfonos: 3824600/ 3824602 / 3824606
PIENSA VERDE RECICLA
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
Choque de chavistas y opositores
PAGO DE UTILIDADES IMPORPARIS S.A. - CIDICSA S.A. NADEU S.A. Comunican a sus ex trabajadores que a partir del 24 de Abril de 2017 pueden acercarse a cualquier oficina del Banco Bolivariano a nivel nacional para el cobro de utilidades generadas en el ejercicio económico 2016. Informes al Telf. 5000300 Ext. 293.
2327550 / 2523143
Atentamente, LA ADMINISTRACION Vista de un hombre herido durante una manifestación, en Caracas (Venezuela). AGENCIA EFE
Luego de una misa, chavistas y opositores se enfrentaron poco antes del inicio de la procesión en Caracas. Varios chavistas y opositores del Gobierno. se enfrentaron al concluir Varios dirigentes opositouna misa ofrecida por el res estaban sentados en los cardenal venezolano Jorge primeros palcos de la basíUrosa Sabino poco antes de lica de Santa Teresa, donde que se iniciara la procesión se oficia habitualmente la del Nazareno de San Pablo, misa previa a la procesión en el centro de la Caracas. del nazareno, una de las traEl enfrentamiento diciones más antiguas se originó luego de los caraqueños, de que el tamcelebrada todos bién arzobispo los miércoles de Caracas de Semana La Fiscalía informó que pidiera en su Santa con una investigará otras dos muertes peregrinación homilía a los ocurridas durante unas feligreses elemultitudinaria. manifestaciones en var sus súplicas Este año la Venezuela. para pedir a Jesuoposición venecristo que “ayude zolana convocó a a resolver nuestros sus partidarios a suconflictos de manera pacífimarse “con respeto” a la ceca y democrática”, a lo que lebración religiosa portando una parte de los asistentes la bandera nacional. a la misa respondieron con No se detienen las protestas consignas que reclamaban en Venezuela. La ciudada“libertad”, mientras otros lo nía exige que se respete el hicieron con lemas a favor orden constitucional. METRO
2
2530635 / 2518359
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
RELAX (E)
13
CRUCIGRAMA
RELAX
Verticales 1. Daba forma al metal. 2. Lanzar. 4. Conocen. 5. Región de la Indochina oriental. 6. El prototipo del caballero andante. 7. Producir ruido una cosa. 8. Cesta para echar la pesca. 9. Echaban anís a los manjares. 13. Completa. 15. Mamífero rumiante bóvi-
3
8
2
7
9
4
2
9
6
1
3
5
4
5 1 3 2 7 8
1 2 7 4 6 3
4 3 8 5 9 2
9 5 6 1 8 7
3 8 5 7 2 1
7 6 1 8 4 9
8 7 2 4 9 3 5 6
SOLUCIÓN
6
8
2
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
5
9
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
6
4
Tu vida amorosa si no tienes pareja puede dar un giro radical, alguien puede aparecer en tu vida que sea decisiva en todas las cosas que deseas y te puede ayudar mucho a conseguirlas.
7
9 9
2
4
1
Feb. 19 - Mar. 20
8
1
7
8
Ene. 21 - Feb. 18
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
2
3
6
Dic. 22 - Ene. 20
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
6
9
3
PISCIS
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec
1
1
Nov. 22 - Dic. 21 Las relaciones en el trabajo pueden llegar a ser bastante complicadas dependiendo del tipo de trabajo y las personas que forman tu entorno dentro de él. Intenta siempre que sean las mejores posibles porque trabajar en un entorno de trabajo hostil es muy difícil.
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
5
5
5
6
5
SAGITARIO
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
8
3
8
• Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec
ACUARIO La rutina del día a día te puede estar afectando y debes empezar a salir de ella cuanto antes mejor. Cuando termines tus actividades diarias haz algún plan diferente que te permita olvidarte de tus tareas del día a día.
4
6
Oct. 23 - Nov. 21 Trata de seguir buscando tu fuerza interior, será lo que te permita seguir avanzando y conseguir resolver todos los problemas que te vayan surgiendo. También has de tener en cuenta que gracias a ella podrás esforzarte más para conseguir lo que quieres.
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
2
7
4
ESCORPIÓN
Ago. 23 - Sept. 22 Si tienes el día completamente planificado con alguna actividad es posible que tengas que suspenderla a última hora. Se pueden dar situaciones que no esperas que implican a tu familia.
• Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec
5
3
Julio 23 - Agosto 22 Tendrás un día destacable en dos aspectos, el sentimental y el profesional. Tanto en uno como en otro solo cabe pasar un día estupendo. Si has tenido algún roce en los últimos tiempos con tu pareja, deja el resentimiento a un lado y prepara una sorpresa para ella.
VIRGO
4
4
2
LEO
6
8
7
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
9
6
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
7
1
9
3
7
5
No te desanimes por las cuestiones laborales, quizá ves como todo avanza muy despacio y crees que te mereces un mejor trato. No desesperes porque tu trabajo y tu esfuerzo serán recompensados. Intenta seguir en esta línea y no venirte abajo porque los
4
En lo que tiene que ver con las relaciones personales has de cuidar un poco más tu carácter, no te conviene discutir con las personas que te rodean, es mejor adoptar un papel más diplomático y tratar de evitar cualquier conflicto.
CAPRICORNIO Si tienes dudas respecto a tu futuro laboral no debes tener prisa ni precipitarte porque puede ser contraproducente. Piensa bien en las oportunidades que te pueden surgir, es posible que no mejoren lo que tienes ahora.
31. 33. 35.
9
Sept. 23 - Oct. 22 Si tienes algún negocio entre manos o has estado pensando emprender algún proyecto en los últimos tiempos, vas a estar más callado que de costumbre, Es posible que tu participación en reuniones sociales sea meramente testimonial.
29. 30.
2
LIBRA
25.
8
GÉMINIS Mayo 22 - Junio 20
Junio 21 - Julio 22
24.
1
TAURO Abril 21 - Mayo 21
Los tiempos más movidos en tu relación sentimental ya han pasado, se espera ahora una época más tranquila y donde reine la estabilidad, este momento es ideal para sentar las bases que hagan crecer tu relación de pareja.
22.
7
ARIES Marzo 21 - Abril 20
CÁNCER
18. 19.
do, fácilmente domesticable. Ataca, embiste. Figurativamente, admirable, extraordinario. Aleación en la que uno de los componentes es el mercurio. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1776. Conjunto de reglas o principios enlazados formando una doctrina. Observas. Servid de modelo a escultores o pintores. Atreverse. Gitano o gitana. Aféresis de nacional.
SUDOKU
HORÓSCOPO Si estás un poco bajo de ánimo intenta resolver la cuestión de tu baja moral para ponerle remedio lo antes posible. Se más positivo y busca la manera de resolver esta situación. Debes conseguir que la energía positiva que transmites te ayude a lograr salir de ese estado más triste que te puede acompañar.
27. Armadillo de Sudamérica, de hábitos nocturnos. 28. Así sea. 30. Apelativo de veneración que los griegos daban a la diosa Atenea. 32. Item. 33. Mojón que señala la división de las heredades. 34. Monstruo fabuloso, con cuerpo de pez y busto y cabeza de mujer (pl.). 36. De color parecido al ocre. 37. Dios entre los mahometanos. 38. Sitio poblado de rosales. 39. Reputación, nombre de una cosa.
SOLUCIÓN
Horizontales 1. Asegurar que otro cumplirá lo que promete, obligándose si no a hacerlo. 3. Sacasen, inventasen. 10. Ave trepadora sudamericana. 11. Penacho de algunas aves. 12. Piel curtida de carnero u oveja (pl.). 14. Adverbio latino que se usa para hacer distinción de capítulos en un escrito. 16. Símbolo del calcio. 17. Hijo de Esón, rey de Yolcos. 19. Distrito de Portugal formado por la antigua provincia de Algarve. 20. Acometer, embestir. 21. Preposición inseparable que indica separación. 23. Vigorizabas, dabas fuerza. 26. Apócope de mamá.
ESPECTÁCULOS (E)
14 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
/@MetroEcuador
ESPECTÁCULOS
Un documental tras un año del terremoto
WWW.METROECUADOR.COM.EC R.COM.EC
Nacho buscará talentos en Universal Music El cantautor, músico y productor venezolano, Nacho, renovó su contrato con Universal Music Latin Entertainment como solista, co-management y productor ejecutivo para búsqueda de nuevos talentos. METRO/CORTESÍA
“Todo Pasa”, una serie original de Claro Claro video estrena “Todo pasa”, serie de 12 capítulos en los que se compartirán testimonios reales sobre la unión, superación, optimismo, orgullo y solidaridad, reflejados en las historias personas cuyas vidas fueron marcadas por el terremoto en Ecuador de abril pasado. Cuenta con la participación de Roberto Manrique (P)
y Doménica Saporiti En “Todo pasa”, Roberto y Doménica recorren Manabí y comparten emotivos momentos con las personas que, luego de un año, cuentan sus historias de superación y tienen la oportunidad de llegar juntos a una profunda reflexión, a la gran enseñanza de este terremoto que tanto impactó.
Piedra, Papel, Tijera es un programa de compromiso social de Generación DIRECTV que desde 2009 agrupa las acciones que la empresa realiza para apoyar a las comunidades más vulnerables CORTESÍA
Canoa: la reconstrucción, es el documental sobre el terremoto del pasado 16 de abril que azotó fuertemente a Esmeraldas y Manabí A un año del devastador terremoto de Ecuador, que afectó a gran parte de la costa ecuatoriana, DIRECTV y LATAM Airlines Ecuador estrenan un documental sobre el proceso de reconstruc-
ción de los sueños y la vida de 10 familias de Canoa, un pequeño pueblo pesquero ubicado en la provincia de Manabí, en Ecuador. El documental cuenta el proceso de construcción de
10 viviendas permanentes, sismo-resistentes, con acabados de calidad en interiores y exteriores e instalaciones eléctricas y sanitarias. Los terrenos donde fueron construidas las casas fueron donados por el Municipio de San Vicente y las escrituras de propiedad están a nombre de cada una de las familias beneficiadas. El reconocido Hotel Canoa Beach se sumó a la acción otorgando hospedaje a los asistentes que participaron en este primer gran voluntariado regional. En este documental, la audiencia podrá ver las historias de vida de las familias y de los cientos de voluntarios que se movilizaron hasta este lugar para reconstruir sus viviendas.
“Agradecemos a todos haber encontrado este proyecto para devolver de corazón la confianza”. Martha González, LATAM
“Esta acción representó una consolidación de lo que en cada uno de los países donde tenemos operación realizamos por separado, una acción que trajo a más de 70 voluntarios”, dijo Sandro Mesquita, de DIRECTV.
Sobre el proyecto DIRECTV y LATAM Airlines Ecuador firmaron una alianza para trasladar a más de 70 voluntarios de toda Latinoamérica hacia Canoa, como parte del programa de responsabilidad social de DIRECTV “Piedra Papel Tijera”. Al recordar un año del terremoto, son las familias afectadas quienes cuentan esta historia que inició con la reconstrucción de sus vidas y la motivación de seguir trabajando por un futuro mejor. El programa lleva a sus televidentes historias positivas, mostrando proyectos y experiencias de voluntariado que sirvan de ejemplo e inspiren.
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE ABRIL 2017
(P)
ESPECTÁCULOS (E)
5
PELÍCULAS NO TAN ‘SANTAS’ PARA VER EN NETFLIX EN LA SEMANA MAYOR
15
Todo o nada Luego de perder 50.000 dólares que no eran suyos, Eddie quiere superar su adicción al juego y volver a empezar su vida, pero una inesperada sorpresa lo arrastrará a sus viejos hábitos. Esta película original de Netflix, protagonizada por Jake Johnson, Aislinn Derbez y Joe Lo Truglio, se estrenará el 7 de abril.
EFE
El faro de las orcas
El elegido
La última película de Gerardo Olivares llegará en exclusiva a Netflix el próximo 7 de abril. La producción cinematográfica, que protagonizan Maribel Verdú, Joaquín Furriel y el niño Joaquín Rapalini Olivella, cuenta la travesía de una madre que viaja hasta la Patagonia junto a su hijo autista con la esperanza de que un guardaparques y un grupo de orcas salvajes puedan ayudarlo a encontrar una conexión emocional.
El elegido, cinta protagonizada por Alfonso Herrera, tendrá su estreno mundial en Netflix el 14 de abril. La película cuenta la historia de Jacques Mornard, un hombre que llega a México en 1940 pretendiendo ser belga y huyendo de la guerra en Europa, para acompañar a su novia, una de las secretarias refugiadas por León Trotsky. Sin embargo, sus intenciones son completamente diferentes.
Sandy Wexler
118 días
Protagonizada por Adam Sandler y Jennifer Hudson, la película original de Netflix que llega a la plataforma el próximo 14 de abril, relata cómo un mánager de artistas sin suerte, pero muy decidido, finalmente levanta su carrera cuando firma un contrato con una mujer verdaderamente talentosa.
Esta película de drama, estrenada en 2014, se basa en los 118 días de detención e interrogatorios a los que estuvo sometido el periodista londinense Maziar Bahari (Gael García Bernal), quien viajó a Irán a cubrir las elecciones presidenciales de 2009 y terminó siendo acusado de espionaje. Disponible en Netflix a partir del 14 de abril.
(P)