20111207_fi_helsinki by metro finland

JACKMAN EI LUPAA JATKOA ROBOTEILLE LISÄKSI George Clooney pohtii vakoilua

{sivu 23}

HELSINKI Keskiviikko 7. 12. 2011 N:o 238 Sää Kello 14 +3°C

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Lukijan kuva

Tuomaan markkinat paisuivat Tuomaan markkinat järjestetään ensimmäistä kertaa Senaatintorilla Markkinat on Helsingin kaupungille iso satsaus {sivu 04}

Murhista epäillään kahta tekijää

Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja tohtori Pentti Arajärvi tanssivat itsenäisyyspäivän vastaanotolla.

Brasilian poliisi epäilee, että suomalaisten kolmoismurhalla oli kaksi tekijää, mutta ketään ei ole vielä pidätetty

Viimeinen tanssi Linnan emäntänä Linnan juhlissa oli 1 900 vierasta Tasavallan presidentti Tarja Halonen emännöi viimeisiä Linnan juhliaan presidenttinä tiistaina. Viimeisestä emännöinnistään huolimatta Halonen ei tunnustanut vielä tuntevansa oloaan haikeaksi. Linnan juhliin oli kutsuttu tänä vuon-

{sivu 04}

Teemana oli tasa-arvo ja yhteistyö

na noin 1 900 vierasta. Määrä oli satakunta enemmän kuin viime vuonna. Illan teemana oli tasa-arvo ja yhteistyö. Illan pukuloistosta erottui etenkin kreikkalaiseksi jumalattareksi luonnehdittu suosikkilaulaja Jenni Vartiainen. Vartiai-

sen oranssin puvun oli suunnitellut Katri Niskanen. Miehistä Linnan juhlissa erottuivat persoonallisilla valinnoillaan etenkin rokkari Michael Monroe ja tv-persoona Marco Bjurström. {sivu 06}

Helsingissä rähinöitiin Helsingin kantakaupungin alueella tapahtui poliisin mukaan itsenäisyyspäivän aattona ainakin 16 pahoinpitelyä {sivu 04}

Säästä jopa 75% musteiden ja värikasettien hinnoista! Hintavertailu omien tuotemerkkiemme ja alkuperäistuotteiden välillä. Tilaa tänään osoitteesta: Musteet, laserkasetit, pölypussit ja paristot kaikki samaan ostoskoriin.

Hieman tylsää. Ja aivan mahtavaa.

lukijan kuvat numeroon 17181

tänään

KESKIVIIKKO 7-12-2011

Lukijan kuva. Itsenäisyyspäivä alkoi nolosti Vantaalla Lukijan kuva

LEFFALIPUT

Kolumni

JANNE KAIJÄRVI PÄÄTOIMITTAJA

HYVÄÄ MATKAA, SUURI METSÄSTÄJÄ

tänään

Kuva: Laura Lindroos

Vantaalaisen rivitaloalueen itsenäisyyspäivä ei alkanut kovin isänmaallisissa merkeissä tiistaina. Askistossa asuva Laura Lindroos katsoi aamulla ulos ikkunastaan ja huomasi, ettei pihan lipputankoon ollut nostettu Suomen lippua, vaan ilmassa liehui kaupan muovipussi.

5 klikatuinta Omakaupunki.ﬁ:ssä

Lukijan kuva

LEFFALIPUT

Tervetuloa!

Myynnissä joulun tunnelmaa Rahaa voi hankkia yllättävän monella tavalla. Esimerkiksi niin, että ajetaan bussi Joensuusta Helsingin Senaatintorille. Sitten bussissa leivotaan joka yö uudet karjalanpiirakat ja myydään ne. Tai sitten voidaan teurastaa poroja Sodankylässä ja myydä lihaa pitaleivän välissä Senaatintorilla, kunnes Tuomaan markkinat ovat ohitse. Jopa 152 myyjää on saapunut perinteisille Tuomaan markkinoille, jotka Helsingin kaupunki avokätisesti järjestää joka vuosi. Lue lisää tästä lehdestä. HEIDI LÄMSÄ, TOIMITTAJA

Päivän kysymys

”Karkelot menivät kivasti ja meillä meni aika myöhäiseen... tai aikaiseen siellä studiolla.”

Kaksi autoa syttyi palamaan autoliikkeen pihalla maanantain vastaisena yönä Herttoniemen teollisuusalueella. PATRICK WIKBLAD

Omakaupunki.ﬁ:n luetuimmat jutut maanantaina ja tiistaina. 1. Autot paloivat yöllä autoliikkeen pihalla ...................... 10 830 2. Ullanlinnaan nousee kaksi harvinaista pientaloa ........... 8 502 3. Siepattu Koﬁ-koira pääsi kotiin ....................................... 7 386 4. Itsenäisyyspäivä alkoi nolosti Vantaalla .......................... 4 982 5. Juna-aseman uudet portaat irvistävät jo ......................... 4 262

Tänään 14:00 20:00

Huomenna 8. joulukuuta 2:00 8:00 14:00 20:00

9:07

Oletko onnellinen?

TANSSII TÄHTIEN KANSSA -KISAN PARINSA MATTI PURON KANSSA VOITTANUT VIIVI PUMPANEN KERTOO VOITONJUHLISTA ILTA-SANOMILLE

-2

-15

-1

-2

15:14

Edellinen kysymys

-6

Oletko joutunut nettihuijauksen kohteeksi?

+10

EI %

18 82

-3

4 Vastaa ja kommentoi tekstarilla (0,50 e): metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

+11

iersin Fredin kanssa Tapiolan joka aamu ja ilta. Aamulla myötä- ja illalla vastapäivään. Satoi tai paistoi, mutta aina lähdimme hyvällä mielellä tärkeälle partiomatkalle. Päivittäisillä kävelyillämme ratkoimme velkakriisiä, pohdimme median murrosta ja ihmettelimme ruoan hinnan nousua. Naisistakin puhuimme. Monimutkaiset asiat löysivät muotonsa, kun ystäväni tapitti minua pää ymmärtäväisesti kallellaan. Ensi viikolla Fredi olisi päässyt palleistaan. Läheisen koirapuiston tyttöjen pyynnöstä yli-innokkaalle sulhasmiehelle oli vihdoin varattu aika kastraatioon. Ehkä suuren metsästäjän sittenkin piti lähteä saappaat jalassa. Suru ja ikävä on nyt suuri. Kiitos Fredi kaikesta. Ja parempaa metsästysonnea uusissa metsissä.

+17

+16

+1 7

-2

+1 12

redi kuoli viime sunnuntaina Kemiönsaarella. 5-vuotias bretagnenbassetti jäi auton alle omalla metsästysretkellään mökkimme lähellä. Fredi oli innokas, mutta todennäköisesti maailmanhistorian huonoin metsästäjä, joka ei tiettävästi koskaan saanut kiinni yhtään mitään. Yrityksen puutteesta ei metsästysonni jäänyt kiinni, sillä Fredi saattoi viihtyä omilla retkillään helposti yli 10 tuntia. Innokas haukku kuului välillä lännestä, välillä idästä. Perheellemme Fredistä tuli rakas, täysivaltainen jäsen. Fredi oli se liima, joka piti perhettämme koossa vaikeinakin aikoina. Se saatteli luotettavasti ja ylpeänä molemmat tyttäremme lapsuudesta täysi-ikäisyyden porteille. Fredi opetti tyttöjä kantamaan vastuuta ja oli se korva, jolle aina saattoi uskoa ne suurimmat salaisuudet.

-1

+17

+10

-8

+3 +4

+15

-2

-1

KYLLÄ %

-3

-8

Ja meillehän ei koiraa tule, muistelen taannoin sanoneeni. Vähänpä silloin arvasin, että olisin voinut kiintyä nelijalkaiseen karvakasaan näin paljon, lj kirjoittaa ki j itt Janne Kaijärvi.

+9 +17 +5 +24 +32 +27 +20 +17 +20 +20

+22 +21 +19 +28 +27 +2 +10 +28 +3 +16

Anna palautetta: janne.kaijarvi@sanoma.ﬁ

KUNNON

DIILI LOPPUVUOSI

ILMAISEKSI

KUN LIITYT 7.-10.12.

SITOUDU ELÄMÄNTILANTEESI MUKAAN! ESPORTISSA VOIT VALITA JOUSTAVAN SOPIMUKSEN, JOKA EI SIDO SINUA VUODEKSI ETEENPÄIN.

Kun hankit Fitness Cardin ke 7.12.- la 10.12., saat loppuvuoden treenit ilmaiseksi! Lisäksi saat liittymismaksun ilmaiseksi sekä yhden ilmaisen Personal Trainer -tapaamisen, etujesi arvo jopa 189 €! Fitness Cardilla saat käyttöösi Espoon ja Helsingin pisteiden kuntosalit sekä runsaan ja monipuolisen valikoiman ryhmäliikuntatunteja. Uutuutena HotJooga! HELSINKI Salomonkatu 1, 5. krs. 00100 Helsinki PUHELIN: (09) 5868 600

ESPOO Koivu-Mankkaan tie 3 02200 Espoo PUHELIN: (09) 5024 700

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

KESKIVIIKKO 7-12-2011

Tuomaan markkinat testaa Senaatintoria Kaupunki satsaa satoja tuhansia Tuomaan markkinoihin den mökkejä tänä vuonna yli 150

uutiset

Päivän sitaatti

”Hyvä vaate kestää uudistumisen.” PRESIDENTTI TARJA HALONEN KOMMENTOI STT:N MUKAAN UUDISTETTUA PUKUAAN, JOKA OLI HÄNEN YLLÄÄN MYÖS VUODEN 2007 LINNAN JUHLISSA.

Metromittari Sellorokki Apocalyptican sellorokkarit avasivat tiistain vastaisena yönä Metallica-yhtyeen 30-vuotisjuhlallisuudet San Franciscossa. Suomalaisbändi nähtiin oman esiintymisensä lisäksi Metallican keikalla kahdessa kappaleessa.

Pisin työmatka tänään avattaville Tuomaan markkinoille on yrittäjä Arto Huhtasalolla, joka saapuu myymään porotuotteita 1 031 kilometrin päästä Sodankylän Vuotsosta. Käynti Tuomaan markkinoilla on hänelle ensimmäinen. – Ihan kokeilumielessä tullaan, tavoitteesta ei ole harmainta aavistusta, yrittäjä Huhtasalo kertoo. Tuomaan markkinat järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Senaatintorilla. Aiemmin käytetty Esplanadin puisto oli ruuhkaaikoina ahdas. Lauhoilla keleillä puistokäytävät liejuuntuivat ja runsailla lumisateilla lumityöt olivat ahtaissa tiloissa haasteellisia. Avaran Senaatintorin kiveyksillä edellä kuvattuja ongelmia ei pitäisi ilmetä. Useasti lammasturkkituotteita Tuomaan markkinoilla myynyt Anna Närvänen oli tyytyväinen myös Espaan. – Espa oli siitä hyvä, että asiakkaat joutuivat kävelemään jokaisen mökin ohi. Nyt kävellään ristiinrastiin. Mutta en moiti Senaatintoria etukäteen! Toiveikkaana siellä taas 16 vuorokautta värjötellään, hämeenlinnalainen Anna Närvänen sanoo. Tuomaan markkinat on

”Kaikki on vähän paisunut, kun siirryttiin Senaatintorille.” ALUEIDENKÄYTTÖPÄÄLLIKKÖ TIMO KORHONEN

Miehet putosivat parvekkeelta

Tuijottaminen Tietokoneen ruudun tuijottaminen voi olla rasittavaa, jos on tottunut sanomalehtien tai kirjan lukemiseen. Tuoreen tutkimuksen mukaan mainokset ja kapeat tekstipalstat verkkosivuilla häiritsevät lukijaa.

Mieskaksikko putosi maanantaina parvekkeelta, kun kerrostalon parvekkeen kaide petti Orivedellä Pirkanmaalla. Ainakin toinen miehistä sai poliisin mukaan vakavia vammoja. Miehet olivat tupakalla ennen iltakymmentä, kun kaiteen toinen puoli irtosi. Onnettomuudesta kertoi ensimmäiseksi Aamulehti. Sen mukaan miehet putosivat 2–3 metrin korkeudesta. STT

Yksi kuoli tulipalossa Sotkamossa omakotitalopalossa menehtyi yksi ihmi-

euroa

Tuomaan markkinoilla myynti alkaa tänään kello 10. Markkinat päättyvät 22. joulukuuta.

täjiä. Tämä on kaupungin tarjoama elävöittämisjuttu, Korhonen sanoo. Yhteensä eri puolilta Suomea saapuvia myyjiä on tänä vuonna 152, kun Esplanadilla myyntimökkejä oli enimmillään 140. HEIDI LÄMSÄ @SANOMA.FI

Narinkkatorilla riehutetaan lapsia Viikon päästä keskiviikkona Narinkkatorilla käynnistyy Lasten joulurieha, jonka luvataan olevan ”suurempi kuin koskaan aiemmin”. Viisipäiväiseen ilmaistapahtumaan on luvassa ihmeteltäväksi esimerkiksi

nen varhain tiistaiaamuna. Vuonna 1945 rakennettu, hirsinen asuintalo tuhoutui tulipalossa täysin. Poliisi selvittää palon syttymissyytä. Tapaukseen ei ainakaan tässä vaiheessa epäillä liittyvän minkäänlaista rikosta. STT

ensimmäistä kertaa Suomessa vieraileva Salama McQueen, Muumit, Herra Hevisaurus, Aarne Alligaattori, Risto Räppääjä ja Tulikansa. Ja tietysti myös Joulupukki. Viime vuonna Narinkkatorilla kokeiltiin Jou-

lumaailma-markkinoita, mutta tänä vuonna sitä ei nähdä. Joulumaailma muutti Lappeenrantaan. Siten Lasten joulurieha pääse takaisin tuttuun paikkaansa Kampin Narinkkatorille. HEIDI LÄMSÄ

Köyhien linnanjuhlat. Torilla tuhatkunta ihmistä

4,34 promillen lukeman puhalsi poliisin alkometriin rekkakuski Kuusankoskella tiistaiaamuna. Hätäkeskukselle ilmoitettiin 43-vuotiaan miehen ajamasta rekasta, koska se seilasi vaarallisesti vastaantulevien kaistalla. Poliisi tutkii tapausta törkeänä rattijuopumuksena. STT

euroa

Auto puski puiden sekaan.

rille. Pitää olla pikkutarkempi, että pysytään budjetissa, alueidenkäyttöpäällikkö Timo Korhonen rakennusvirastosta toteaa. Helsingin kaupunki jää markkinoiden järjestäjänä reilusti miinukselle. – Mutta jos tavoiteltaisiin edes plus-miinus-nollaa, niin tuskin tulisi yrit-

Kauppiai-

Lukijan kuva

Helsingin kaupungille iso satsaus. Laskua lisäävät mökit, rakennelmien pystytykset ja purut, liikennejärjestelyt, myyjien parkkipaikat, sähköt, sosiaalitilat ja alueen vartiointi. – Kaupungilta on varattu yli 200 000 euroa tähän. Kaikki on vähän paisunut, kun siirryttiin Senaatinto-

Lukijan kuva

Vapaaehtoiset tarjoilivat Köyhien linnanjuhlien vieraille lihasoppaa, leipää, kahvia ja pullaa. MARKKU ULANDER/LEHTIKUVA

Hakaniemessä juhlittiin Tuhatkunta ihmistä osallistui perinteisiin Köyhien linnanjuhliin Hakaniementorilla Helsingissä itsenäisyyspäivänä. Puolen päivän aikaan alkaneiden juhlien osallistujamäärä oli hieman suurempi kuin viime vuonna, jolloin lumisade vähensi osallistumisintoa. Tapahtuman järjestäjä Heikki Hursti kertoi juhlien sujuneen hyvin. STT

Rattijuoppo suistui metsään Nuoren naisen ajama henkilöauto sinkoutui ulos tieltä Espoon Karakalliossa maanantai-iltana. Poliisi epäilee kuljettajan olleen tukevassa humalassa. Vuonna 1988 syntynyt nainen menetti BMWmerkkisen autonsa hallinnan Karakalliontiellä kello 21:n aikaan. Ulosajoa edelsi äkillinen väistöliike, jonka nainen teki välttääkseen törmäyksen vastaantulleeseen autoon. Metsään suistumisesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Naiskuljettaja puhalsi alkometriin sen verran korkeat lukemat, että poliisi epäilee häntä liikenneturvallisuuden vaarantamisen lisäksi törkeästä rattijuopumuksesta. METRO

Helsingissä tapeltiin urakalla Itsenäisyyspäivän aattoa juhlittiin turhankin riehakkaasti Helsingissä maanantaina. Poliisin tietoon oli tullut tiistai-iltapäivään mennessä 16 kantakaupungin alueella tapahtunutta pahoinpitelyä. Pahoinpitelyjä tehtailtiin muun muassa Helsingin keskustassa sijaitsevissa ravintoloissa, eikä kaikkia rähinöitä ole poliisin mukaan vielä edes välttämättä ennätetty kirjaamaan järjestelmiin. Myös Itä-Uudenmaan poliisilla riitti tehtäviä samana yönä Vantaalla. METRO

Poliisilla epäilty kolmoismurhasta Brasilian poliisi epäilee, että suomalaisten kolmoismurhalla oli kaksi tekijää, kertoo MTV3. Sen haastatteleman tutkinnanjohtajan mukaan poliisilla on tiedossa yksi epäilty, mutta ketään ei ole pidätetty. Poliisi uskoo, että suomalaispariskunta ja heidän ystävänsä surmattiin pariskunnan omistamassa talossa. Jo tutkinnan alkuvaiheessa poliisi kertoi, että surmat olisivat tapahtuneet muualla kuin ruumiiden löytöpaikalla. Suomalainen pariskunta ja heidän ystävänsä löydettiin kuolleina Paraiban osavaltiossa viime perjantaina. STT

JOULUPUKIN MODERNEIMMAN ETÄPAJAN OVET OVAT APPOSEN AUKI. KAMPISTA LÖYDÄT TOIVOTUIMMAT JOULULAHJAT JA KIINNOSTAVIMMAT TAPAHTUMAT – KESKELTÄ KAUPUNKIA. KAMPIN LIIKKEET PALVELEVAT KOKO JOULUN AJAN ARKISIN 9–21, LAUANTAISIN 9–18 JA SUNNUNTAISIN 12–21. TERVETULOA!

FORSMAN TEE SHOP JA MINI POP-UP SHOP AVASIVAT ERIKOISLIIKKEENSÄ Herkuttele rentouttavalla teekupposella tai anna teevalikoima lahjaksi. Forsman Tee Shopin luomu- ja Reilun kaupan teet löydät 2. kerroksen kauppakäytävältä 31.12. asti. MINI Pop-up Shopissa voit nauttia vauhdin hurmasta ja ihastua uuteen MINIin. Täältä löydät myös MINI-tuotteet, vaikkapa joululahjaksi. MINI Shopin löydät 1. kerroksen kauppakäytävältä 8.1.2012 asti.

LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA 10.–11.12. Kokinhatut päähän ja leipomaan! Myllyn Paras järjestää Kampissa avoimet pipareiden leivonnan SM-kisat. Kilpailut käydään keskusympyrässä lauantaina 10.12. klo 10–18 ja sunnuntaina 11.12. klo 10–17. Ilmoittautuminen tapahtuu paikan päällä. Voit myös tulla vain kannustamaan piparimestareita!

Joululahjaideoita voit selailla Kampin joulukuvastosta osoitteessa kamppi.fi tai lukemalla oheisen koodin älypuhelimellasi.

Linnan juhlat 2011

lukijan kuvat numeroon 17181 KESKIVIIKKO 7-12-2011

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Kansanedustaja Ilkka Kanervan (kok.) puoliso Elina Kiikko edusti vihreässä puvussa.

Laulaja Jenni Vartiainen oli stylisti Minttu Vesalan mielestä Linnan juhlien kuningatar oranssissa puvussaan.

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Presidentinvaalien ehdokasasettelussa ylivoimaisessa johdossa oleva Sauli Niinistö (kok.) ei uhrannut Linnassa ajatustakaan sille, että saattaa olla ensi vuonna juhlien isäntänä. Hän tanssi vaimonsa Jenni Haukion kanssa.

Linnassa luotettiin kotimaiseen suunnitteluun Muutamat räväyttivät pukuvalinnoillaan, loput pelasivat varman päälle Tarja Halonen emännöi juhlia viimeistä kertaa Rokkari Michael Monroe sai ensimmäisen kutsunsa Linnaan. HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Kokoomuksen kansanedustaja Jaana Pelkonen pukeutui brittiläisen vaatesuunnittelijan Antonio Berardin vaaleaan valmispukuun.

tylisti Minttu Vesalan mielestä tämän vuoden Linnan juhlien ehdoton kuningatar oli suosikkilaulaja Jenni Vartiainen. Vartiaisen puvussa näkyi Vesalan mielestä kaksi tämän hetken trendiä: Oranssi väri ja kreikkalainen jumalatar -look. Muut Vesalan Linna-suosikkityylit löytyivät rokkari Michael Monroen ja tv-persoona Marco Bjurströmin yltä. – Molemmat olivat valinneet persoonallisen tumman puvun ja olivat itsensä näköisiä. Presidentti Tarja Halosen yllä nähtiin Ilona Pellin suunnittelema oliivinsävyinen puku. Sama puku oli Halosella myös vuoden 2007 juhlissa, mutta nyt sitä oli muokattu hieman. – Pidän maanläheisyydestä ja kierrätyksestä, mutta puku olisi voinut olla näyttävämpi, Vesala sanoo. Suomalaissuunnittelijoiden kädenjälki näkyi vahvasti juhlissa, sillä useat Linnan kuningattaret olivat teettäneet pukunsa kotimaassa. Jenni Vartiaisen lisäksi muun muassa Rovion markkinointijohtaja Peter Vesterbackan puoliso Teija Vesterbacka oli pukeutunut Katri Niskasen luomukseen. Teija Ves-

Suunnistaja Minna Kaupin puku sai inspiraationsa Black Swan -elokuvasta.

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Perussuomalaisten presidenttiehdokas Timo Soini ja vaimo Tiina kättelivät presidenttiparin. HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Kansanedustaja Jani Toivola (vihr.) aikoi lähteä homotanssin jälkeen jatkoille elämänkumppaninsa Teemu Hirvimäen kanssa.

terbackan näyttävän punaisen silkkisatiinipuvun juju olivat sen yläosaan applikoidut linnunkasvot, jotka kuvastivat suosittua Angry Birds -mobiilipeliä. Minttu Vesalan mielestä muutamaa räväyttäjää lukuun ottamatta juhlavieraat olivat yleisesti ottaen pelanneet varman päälle pukuvalinnoissaan. – Tänä vuonna kattaus ei ollut hirveän erikoinen, mutta suurlähettiläät upeissa juhla-asuissaan toivat kansainvälisen, tyylikkään lisän – upeita kimonoja ja kaftaaneja heillä, stylisti summaa. Presidentti Tarja Halosen mielestä juhla on muuttunut hänen presidenttikautensa aikana. Juhliin on kutsuttu enemmän taiteilijoita ja kansalaisjärjestöjen edustajia. – Ennen tuolla ulkona oli ihmisiä, mutta meidän aikanamme niitä on kutsuttu tänne sisään, Halonen sanoi ja viittasi muun muassa mielenosoittajiin. Ylen haastattelussa Halonen kehui Linnan hyvää tunnelmaa ja loistavia jazz-muusikoita. Perinnöksi seuraavalle presidentille hän halusi jättää ”pikkuisen kevyemmät ja nuoremmat juhlat”. – Mutta sellainen pitäisi Suomenkin olla, Halonen sanoi. STT

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

– Toivon, että joku kadetti säälii mua ja ottaa mukaansa, yksin juhliin saapunut europarlamentaarikko Eija-Riitta Korhola (kok.) naurahti.

299 Norm. 599

CASALL ROWER R300. Soutulaite kotikäyttöön. Magneettinen vastus, 12 harjoitteluohjelmaa ja käyttäjäystävällinen näyttö.

ROW INTO SHAPE Espoo: Iso Omena, Sello. Helsinki: Forum, Itäkeskus. Jyväskylä: Sokos-keskus. Kempele: Zeppelin. Lahti: Karisma, Trio. Lempäälä: Ideapark Raisio: Mylly. Tampere: Koskiskeskus. Turku: Skanssi. Vantaa: Jumbo, Myyrmanni, Tammisto.

Casall soutulaite

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

Maa valkeana. Helsingissä vain ohut lumipeite

KESKIVIIKKO 7-12-2011

Suomalaisten onnellisuus väheni PÄIVÄN KYSYMYS {sivu 02}

Lukijan kuva

50 euroa

Tuoreen tutkimuksen mukaan myös usko poliitikkoihin on laskussa Maahanmuuttoon suhtaudutaan aiempaa nuivemmin

Ensilumi innosti lumiukon tekoon Helsingin Jakomäessä.

Onnellisuus ja luottamus poliitikkoihin on laskussa Suomessa. European Social Survey -tutkimuksen mukaan suomalaisten onnellisuus oli nyt alimmillaan kahden vuoden välein vuodesta 2002 tehdyssä mittauksessa. Suomalaiset olivat onnellisuudessa neljäntenä 20 tutkitun maan joukossa. Onnellisuutta yksilötasolla näyttää edistävän esimerkiksi luottamus poliittisen järjestelmän toimivuuteen tai maahanmuuttomyön-

Luottamus politiikkaan, kolmen muuttujan keskiarvo Asteikko 0-10 Bulgaria

2008/2009 2010/2011

Portugali Slovenia Puola Venäjä Viro Suomi Ruotsi Norja Tanska

Ensilumi eteläänkin Itsenäisyyspäivän vastaisena yönä satoi ensilumi eteläiseen Suomeen. Etelän sisämaassa lunta saatiin viiden sentin molemmin puolin, mutta lumipeite jäi kuitenkin esimerkiksi Helsingissä vielä ohueksi. Lähipäivien sääennusteiden perusteella näyttää siltä, että piskuiset nietokset sulavat todennäköisesti nopeasti pois. Viime vuoden itsenäisyyspäivänä koko maa oli lumen peitossa, ja yleisesti lunta oli yli kymmenen senttiä. METRO–STT

28 maata Tutkimusaineistossa ovat mukana 19 Euroopan maata ja Israel. Itävaltaa, Kroatiaa, Kyprosta, Kreikkaa, Irlantia, Liettuaa, Slovakiaa ja Ukrainaa koskeva aineisto julkaistaan vasta ensi vuonna.

Lähde: European Social Survey/Seppo Laaksonen

teisyys, tuloksiin perehtynyt tilastotieteen professori Seppo Laaksonen Helsingin yliopistosta arvioi. Laaksonen sanoo, että alun perin hän ei oikein luottanut onnellisuusmittariin, mutta nyt hän suh-

6 STT

tautuu toisin. – Se toimii yllättävän hyvin keskiarvotasolla. Jos pari kymmenystäkin tapahtuu muutosta, se kertoo jostakin. Suomea edellä onnellisuudessa ovat tutkimuksen

mukaan Tanska, Sveitsi ja Norja. Suomalaisten onnellisuus on ollut kuitenkin lievässä trendinomaisessa laskussa vuodesta 2002. Myös luottamus poliitikkoihin ja politiikan instituutioihin on laskenut yli kymmenessä maassa, Suomi mukaan lukien. Kahden vuoden takaisessa tutkimuksessa maahanmuuton ei katsottu olevan sen paremmin hyvä kuin pahakaan asia maan taloudelle. Nyt Suomessa on suunta on kääntynyt pahaan päin. Kaksi vuotta sitten Suomessa arvostettiin maahanmuutto kulttuurin rikastumisen kannalta korkeimmalle koko Euroopassa, nyt suunta on laskeva. Suomalaiset eivät myöskään ole erityisen luottavaisia siihen, että maahanmuutto tekee maasta paremman paikan elää. STT

FAFALA SHOES Kampinkuja 2, 00100, Helsinki Lidl-ruokakauppaa vastapäätä. Puh. 044 0939888

Espoo Entresse, Kauppakeskus, 2. kerros Puh. 045 1261118 Culumbus Vuosaari, Vuotie 45 Puh. 044 0999799

Parhaat lahjat jouluksi. Mukavimmat kengät sinulle ja perheellesi. Tervetuloa!

Hyviä uutisia! Uudet FAFALA-kengät saapuneet

HUIPPUHYVÄ ALE

-30%

Espoon Entresse-kauppakeskuksen myymälässämme jokaista asiakasta odottaa ISO YLLÄTYS!

Voimassa: 25.11 - 31.12.2011

kaikissa FAFALA-shopeissa

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

KESKIVIIKKO 7-12-2011

Japani aloitti valaanpyynnin JEREMY SUTTON-HIBBERT/AFP

Japani aloitti tiistaina vuosittaisen valaanpyyntinsä Eteläisellä jäämerellä. Kolme pyyntialusta lähti länsijapanilaisesta Shimonosekin satamasta kohden Jäämerta, jonka vesillä Japanin on tarkoitus tänä vuonna pyydystää noin 900 valasta. Japani joutui lopettamaan edellisen pyynnin Jäämerellä etuajassa luonnonsuojelujärjestö Sea Shepherdin voimakkaan häirinnän takia. Saaliiksi saatiin vain viidennes tavoitteeksi asetetusta valasmäärästä. Muun muassa Australia ja Uusi-Seelanti ovat vaatineet Japania luopumaan valaanpyynnistä kokonaan. Kaupallinen pyynti on kielletty kansainvälisen

Poliisi kovensi otteita Moskovassa Ainakin 500 mielenosoittajaa pidätettiin tivat oppositioaktivisteja

Myös Putin-nuoret vastusKIRILL KUDRYAVTSEV/AFP

Japanilaisalus valaanpyynnissä Eteläisellä jäämerellä tammikuussa 2006.

sopimuksen nojalla, mutta Japani perustelee vuosittaista pyyntiään tieteellisillä tarkoituksilla. Se ei ole kuitenkaan peitellyt sitä, että tieteellisiin tarkoituksiin pyydettyjen valaiden liha päätyy ravintoloihin ja kauppoihin. STT-AFP

Avainratkaisu

jouluusi.

Delta

Rent

Nyt tutustumistarjouksena Joulupaketit 22.12.-27.12. 500 km vapaat km:t Kia Picanto 180 e 210 e Mitsubishi Colt 190 e 220 e Kia cee´d HB 270 e 300 e Kia cee´d SW Bensa 300 e 330 e Kia cee´d SW Diesel 310 e 340 e

Kuusi päivää huippuedullista jouluautoilua. delta.fi HERTTONIEMI p. 040 342 7091 KONALA p. 040 342 7090 NIITTYKUMPU p. 020 740 8807

VOIT MAKSAA KORTILLA

Venäjän valtapuolueen vastustajat aikovat jatkaa protestointia Moskovassa. Aktivistit kutsuvat ihmisiä ”Facebook-vallankumoukseen” keskustelupalstoilla ja blogeissa. – Tällaista ei ole tapahtunut koskaan aiemmin. Kaikki sai alkunsa muutamista kirjoituksista Facebookissa ja (blogipalvelu) Livejournalissa, sanoo toimittaja Sergei Parhomenko. Viranomaiset pyrkivät puolestaan osoittamaan, ettei luvattomia mielenosoituksia sallita. Sisäministeriön joukot partioivat tiistaina Moskovan keskustassa. Poliisit pidättivät uutistoimisto Interfaxin mukaan oppositiopoliitikko Boris Nemtsovin ja noin 300 aktivistia Moskovassa ja 200 Pietarissa. Opposition kannattajat saivat vastaansa mellakkapoliisien lisäksi Kremlin

”Tällaista ei ole tapahtunut koskaan aiemmin.” TOIMITTAJA SERGEI PARHOMENKO

Moskeijaisku aiheutti tuhoa Lähes 60 ihmistä sai surmansa itsemurhaiskussa Afganistanin pääkaupungissa Kabulissa tiistaina. Shiiamuslimien moskeijassa tapahtuneessa räjähdyksessä kuoli myös lapsia. Yli sata haavoittui. Taleban-liike kiisti olleensa iskun takana ja syytti tekijöitä julmuudesta. STT-AFP-REUTERS

Mellakkapoliisit raahasivat pidätettyä oppositioaktivistia Moskovan keskustassa tiistaina.

tukeman Nashi-järjestön. Nashin jäsenet huusivat voittoa presidentti Dmitri Medvedeville. – Tulevaisuus on meidän! nuoret messusivat. Sisäministeriön joukkojen tehtävänä on osoittaa, että tilanne on ja pysyy Kremlin hallinnassa. Levottomuuksiin on varaudut-

tu Venäjällä pitkään muun muassa arabimaiden kansannousujen takia. – Vaalien jälkeinen sanoma on johdonmukainen eli että tältä pohjalta voidaan jatkaa. Vladimir Putin on toisaalta luvannut myös muutoksia, kun hänet on valittu jälleen presidentiksi, arvioi Ulkopoliitti-

sen instituutin tutkija Katri Pynnöniemi. Hän arvelee, että pääministeri Putin ja presidentti Medvedev tekivät taktisen virheen, kun he ilmoittivat syyskuussa vaihtavansa paikkoja. Vaikutelma siitä, että vallanpitäjien mielestä vaaleilla ei ole väliä, vahvistui. STT-AFP-REUTERS

Ruotsissa ei luoteta euroon Ruotsalaisten luottamus euroon on heikentynyt entisestään. Yhteisvaluutan kannatus näyttää laskeneen ensimmäistä kertaa alle kymmeneen prosenttiin. Euron vastustus yhdistää kaikkia väestöryhmiä, eikä eroja synny sukupuolen, ammatin, asuinpaikan tai puoluekannan mukaan.

Voit maksaa RAY:n pelit myös kortilla VOIT MAKSAA KORTILLA –tunnuksella varustetuissa automaateissa maksuvälineeksi käy käteisen lisäksi myös debit-pankkikortti. Kortilla maksaminen on helppoa ja turvallista: voitotkin saat suoraan tilillesi. Lisätietoja RAY:n asiakaspalvelusta p. 0100 87900 ja osoitteessa www.ray.ﬁ/kortillamaksaminen.

Kyselyyn haastateltiin noin tuhatta henkilöä. – Tämä ei ole yllättävää

Torjuttiin Ruotsalaiset torjuivat euron kansanäänestyksessä vuonna 2003. Euroa vastusti 56 prosenttia ja kannatti 42 prosenttia.

Euroopan velkakriisin takia. Se ei ole kuitenkaan euron vika, korosti euron kannattaja, kansanpuolueen edustaja Carl B. Hamilton. Hamiltonin mukaan talouden kehitys on ollut samansuuntaista Ruotsissa ja Suomessa euron käyttöönoton jälkeen. Hän kehui myös Hollannin ja Saksan talouksien vahvuutta. STT-TT

US!

UUTU

SAAT RAH AA T AKAISIN osta essa monitoimsi uuden HP itulostim en

HP Photosmart 5510 e-All-in-One Tulosta, skannaa, kopioi ja hyödynnä nettiä. Tuota korkealaatuisia valokuvia ja lisesti päivittäisiä asiakirjoja helposti ja edullisesti tia. käyttämällä neljää erillistä mustekasettia. HP ePrint ominaisuuden ansiosta voit tulostaa mistä ja milloin vain. 95

Rahaa takaisin

20€

US!

UUTU

HP ePRINT. NYT VOIT TULOSTAA MISTÄ TAHANSA.

HP Photosmart 6510 e-All-in-One Tulosta kaksipuoleisesti, skannaa, kopioi ja hyödynnä nettiä. Suuren kosketusnäytön, automaattisen kaksipuoleisen tulostuksen ja erillisen valokuva-alustan ansiosta valokuvien ja asiakirjojen tulostaminen on entistä hauskempaa! 00

Rahaa takaisin

30€

149

Osta yksi tai useampi kampanjalaite 14.11.2011-15.1.2012 välisenä aikana ja rekisteröi ostoksesi osoitteessa:

www.hp.fi/rahaatakaisin

Tulostimessa on oltava internet-yhteys. Ominaisuus toimii kaikissa laitteissa, joissa on käytettävissä internet-yhteys ja sähköposti. Tulostusajat voivat vaihdella. Jotkut HP LaserJetit saattavat vaatia laiteohjelmistopäivityksen. Katso luettelo tuetuista asiakirja-ja kuvatyypeistä osoitteesta www.hp.com/fi/eprintcenter. Lisäratkaisuista saat tietoja osoitteesta www.hp.com/go/mobile-printing-solutions

Tuotteet saatavilla: Espoo: Sello, Forssa, Helsinki: Itäkeskus, Kannelmäki; Hämeenlinna, Joensuu, Kotka, Kouvola, Lahti: Laune; Lappeenranta, Pori: Mikkola; Raisio: Mylly; Riihimäki, Tampere: Kaleva; Vantaa: Jumbo

Hp maksaa tilillesi hyvityksen 4-6 viikon kuluessa, hyvitys sisältää arvonlisäveron. Rekisteröinti on tehtävä 30 päivän aikana ostopäivämäärästä. Tutustu tarkemmin sopimusehtoihin osoitteessa www.hp.fi/rahaatakaisin.

lukijan kuvat numeroon 17181 uutiset KESKIVIIKKO 7-12-2011

H`b\X mXc`ekX cc k jk\e a ia\jk d`j\\e'

Vieraslajit uhkaavat Huippuvuoria Huippuvuoret on säilynyt näihin päiviin asti melko suojassa saariryhmän ulkopuolisilta kasveilta ja eläimiltä. Tutkijat kuitenkin pelkäävät, että vieraslajit pääsevät rantautumaan saarille ja uhkaavat Huippuvuorten omia lajeja. Useat viimeaikaiset tutkimukset tukevat pelkoja. Esimerkiksi 25 viime vuoden aikana vieraiden kasvilajien määrä saarilla on kolminkertaistunut. Vuonna 2008 tehdyssä tutkimuksessa Huippuvuorilta löydettiin kaikkiaan 5 800 vierasta kasvia, joista lähes puolet oli lähtöisin Euroopan ulkopuolelta. Vieraslajien leviämisvauhti voi kiihtyä vielä entisestään, sillä ilmaston lämpeneminen ja turismi edesauttavat uusien lajien tuloa. Huippuvuorten hallinto pelkää, että osa lajeista voi olla vaaraksi saarten alkuperäiselle kasvillisuudelle.

Pohjoisnapa

Huippuvuoret 100 km

Longyearbyen

Pohjo i n e n n a p a p ii r i

NORJA Oslo

SUOMI

$LQRDVWDDQ WRRUVWDLKLQ DVWL

Turismi ja ilmaston lämpeneminen nopeuttavat kasvien leviämistä

RUOTSI

CbY!KUm !_c_cbU]g\]bhU g]g" dU`jYìb Û aU]`]h jU`]hi]`Ù `Ybbc]`Ù AUh_ighigU]_U. $%"$%" ² '%"$'"&$%& JUfUigU]_U. $*" ² $,"%&"&$%% JUfUigU]_U. $*" ² $,"%&"&$%% AUh_ighigU]_U. $%"$%" ² '%"$'"&$%&

XV R MR U D W Q MD LD W W Q H Y G $ DON MD X S S OL /LVll

Grönlanti

:eeX cX_aXbj` >liffgXe _`\ef`ddXk bf_k\\k'

VENÄJÄ 500 km

STT

Huippuvuorilla kävi viime vuonna lähes 80 000 turistia. Lisäksi noin 30 000 risteilyvierasta pistäytyi maissa. Turismin odotetaan lisääntyvän voimakkaasti lähivuosina. Norjalais-australialainen tutkijaryhmä selvitti hiljattain turistien tuomien vieraslajien leviämistä Huippuvuorille. Ryhmä tarjoutui puhdistamaan saarille tulleiden lentomatkustajien kengät ja otti samalla talteen kenkien pohjissa kulkeutuvia siemeniä. Runsaan 250 turistin

kengistä löytyi kaikkiaan yli tuhat siementä, jotka edustivat yli 50:tä eri kasvilajia, joista vain kaksi kuului Huippuvuorten luontoon. Siemenet istutettiin Huippuvuorten kesän kaltaiseen ilmastoon, ja niistä neljännes alkoi kasvaa. Tutkimukset osoittavat siis, että uudet lajit uhkaavat Huippuvuorten luontoa. Huippuvuorten hallinto ja Norjan napaseutuinstituutti vaativatkin, että Huippuvuorten luontoa alettaisiin suojella samankaltaisilla säädöksillä kuin Uudessa-Seelannissa. Siellä matkanjärjestäjät ovat vastuussa siitä, että turistit eivät levitä maahan vieraslajeja. STT

Huippuvuoret Norjalle kuuluva saariryhmä. Sijaitsee Pohjoisella jäämerellä yli 600 kilometrin päässä Norjan rannikosta.

Kaikki Jouluun

a t s i k i i put

Helmien ja korutarvikkeiden erikoismyymälä

Helmiharakka

Tarvikkeet joulun lahjoihin ja juhliin meiltä! Suokuja 2, 00890 Helsinki www.helmiharakka.fi Puh. 050-441 6254

Syömällä hyvää, voit tehdä hyvää! Lahjoitamme jokaisesta myydystä cupcakesta sentin Hope ry:lle.

PERSOONAMEIKKI

35 € (NORM. 60 €)

JOULUN SUOSITUIN LAHJAKORTTI JO TI

Mormor Cupcakes Lönnrotinkatu 15 www.mormorcupcakes.fi 050-401 6302

Sis. meikkauksen inspiroituna juuri sinulle sopivaan tilaisuuteen / tunnelmaan. Tällä kupongilla 23.12.2011 asti! Lahjakortti voimassa 3kk ostopäivästä.

Rikhardinkatu 1, 001130 Helsinkii Ri p. (09) 622 5775

10.12. ja 17.12. aukioloajat poikkeuksellisesti klo 10 -17

Lasipullon uutta elämää Ekottimessa

– 20 %

Toinen linssi

Tarjous voimassa 10.12. asti.

Ekologisesti ja eettisesti kestäviä tuotteita kotiisi ja lahjaksi

Lande Tänään kaikki tuotteet -10%! Tule nauttimaan jouluista tunnelmaa ja hankkimaan kotimaiset joululahjat Landelta.

Tarjous voimassa ostaessasi kehykset ja linssit

Urho Kekkosen Katu 8b, 00100 Helsinki Aukioloajat: ti-pe 10-18, la 10-15 p. 0407424907 www.lande.fi

Voimassa 1.-31.12.2011. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin

Iso-Roba 3-5, puh. (09) 643 861

Hiustenleikkaus

40 € Monisävyvärjäys + leikkaus

+kosteuttava Lanzan tehohoito

lyhyet 75€ puolipitkät 85€ pitkät 95€

Voimassa ark. klo 10-16, 31.12.2011 asti! www.hiusmuotoilu-chagall.com

Kalevankatu 21 p. 647 007 ark. 10-18 la 10-14

UUNIKUIVATTUA UNIKU A KOIV KOIVUKLAPIA KLAP VIELÄ SYYSHINTAAN! NTAAN

Hyvän mielen lahjat. 10 % etu koodilla “metro” 13.-16.12. Yrjönkatu 30

TILAA NYT

www.kotihalko.fi tai soita 0400 992 999

nyt myös toimitukset koko Suomeen esim. tuntureille!!

w.ostase.fi

TIETOKONEHUOLTO 24H Suomen parasta palvelua Yritys- ja kotikäynnit Tietotekniikkapalvelut Ari Räsänen Puh. 09 - 428 999 03 Koko Uusimaa

t.fi w.its pecialis

lukijan kuvat numeroon 17181

uusi ura

KESKIVIIKKO 7-12-2011

”Autan kehitysmaita – ja teen sillä rahaa” Brittiläiset yrittäjät yhdistivät eettisyyden ja bisneksen myyvät reilua muotia myös Suomeen

Heidän nettikauppansa

uusi ura

Reilua vai ei?

Mitä mieltä olet yrityksistä, jotka tekevät voittoa kehitysmaiden ongelmilla, kansainvälisen reilun kaupan järjestöjen verkosto WFTO:n Euroopan johtaja Giorgio Dal Fiume? – Hyväksymme kaikki yritykset, jotka kunnioittavat Reilun kaupan sääntöjä. Silloin on tervettä, että yritys tekee voittoa. Länsimaisten kuluttajien toiveet pitäisi nähdä mahdollisuuksina kehitysmaille. Pulmana on vain se, miten voidaan selvittää, kunnioittaako yritys oikeasti sosiaalisia ja ekologisia normeja. ROMINA MCGUINNESS METRO WORLD NEWS

Shaun Paterson

Florence Hill

Aurinkolasiliike Shauns Shades Kun Shaun Paterson avasi aurinkolasiliikkeensä Shaun Shadesin, hän otti huomioon maailman 285 miljoonaa näköongelmista kärsivää ihmistä. Jokaista myymäänsä aurinkolasiparia kohti yritys lahjoittaa yhdet silmälasit jollekin kehitysmaan asukkaalle esimerkiksi Ecuadoriin tai Hondurasiin.

Asustemerkki Made Lontoolainen asustemerkki Made tuottaa koruja ja nahkatuotteita Kenian Nairobissa. Yritys ei halua harjoittaa kehitysapua, vaan työllistää ja edistää eettistä kaupankäyntiä.

Miksi yrityksenne perustettiin?

– Näköongelmien vuoksi ihmiset joutuvat joskus keskeyttämään koulunkäynnin tai työnteon. Tähän mennessä olemme lahjoittaneet viisituhatta paria silmälaseja. 80–85 prosenttia maailman näköongelmista kärsivistä tarvitsee apua kauko- tai lähinäössä, mutta tulevaisuudessa haluamme auttaa niitäkin 12–15 prosenttia, joilla on jokin näkövamma tai -sairaus kuten jokisokeus Miten perustelette voiton tekemisen?

– Harkitsimme ryhtymis-

Miksi yrityksenne perustettiin?

– Japanissa kesti kymmenen vuotta, ennen kuin yritys alkoi tehdä voittoa. Britanniassa voitolle ei olla päästy vieläkään – toivomme sen onnistuvan tänä vuonna.

– Nairobilaiset ovat taidokkaita koruntekijöitä. Se on tärkeä osa heimoelämää, koska taidot välitetään perimätietona sukupolvelta toiselle. Muotikin voi olla eettistä: Made tarjoaa kaikille työntekijöille reilun palkan, majoituksen ja matkakorvaukset, työsopimuksen, lämpimän ruuan työpäivinä sekä pankkitilin.

Lisätietoja: www.peopletree.co.uk

Miten perustelette voiton tekemisen?

People Tree on toiminut Japanissa jo 20 vuoden ajan.

tä voittoa tavoittelemattomaksi yritykseksi. Mutta jos pystymme osoittamaan, että voitollisuus on yhteiskunnallisesti kestävää, se houkuttelee vastaavaan toimintaan lisää pääomaa ja ihmisiä. Lisätietoja: www.shaunsshades.com

Safia Minney Vaate- ja asustemerkki People Tree People Tree perustettiin 20 vuotta sitten Japanissa ja 10 vuotta sitten Britanniassa. Yritys pyrkii tukemaan luomuviljelyä, perintei-

siä kädentaitoja, maaseudun kehittämistä ja reiluja hintoja. Yhteistyökumppaneina on 2 000 viljelijää ja artesaania 15 eri kehitysmaassa. Merkin faneihin kuuluvat näyttelijä Emma Watson ja suunnittelija Vivienne Westwood. Miksi yrityksenne perustettiin?

kemisen?

– Yrityksemme patistaa muotiteollisuutta kyseenalaistamaan etiikkansa ja kannustaa kuluttajia pohtimaan ostostensa alkuperää.

– Maksimoimme tuotteidemme lisäarvon pienviljelijöiden ja artesaanien hyödyksi. Autamme tuottajia suunnittelussa ja sisäänpääsyssä markkinoille, jolloin he voivat kolminkertaistaa tulonsa.

Lisätietoja: www.made.uk.com ROMINA MCGUINNESS/METRO

Miten perustelette voiton te-

WORLD NEWS

TAKSI- JA PIKKUBUSSINKULJETTAJA! Kajon oy on henkilöliikenteeseen erikoistunut yhtiö. Haemme pääkaupunkiseudulle koko- ja osa-aikaisia kuljettajia. Olethan palveluhenkinen ja oma-aloitteinen.

Tarjoamme: vastuullisen työn mukavan työyhteisön hyvät henkilökuntaedut hyvän kaluston sekä työvälineet Kirjalliset hakemukset: rekry@kajon.fi

Kuljettaja Haemme valmiita D1/D-kuljettajia ja koulutukseen taksinkuljettajaksi haluavia. www.kovanen.com/rekry

Palmia on uudistuva ja vahvasti kehittyvä Helsingin kaupungin liikelaitos. Tarjoamme laadukkaita ja asiakaskohtaisesti räätälöityjä catering-, kiinteistö-, siivous- ja turvapalveluja sekä puhelin- ja hyvinvointipalveluja. Huolehdimme asiakkaidemme hyvinvoinnista ja turvallisuudesta yli 1 000 palvelukohteessa lähes 3 000 ammattilaisen voimin.

Haemme kiinteistöpalvelujen koulupalveluihin

HUOLTOMEKAANIKKOA JA KAHTA KOULUISÄNTÄÄ Huoltomekaanikon tehtävään kuuluu vastata LVIS-huolloista, rakennusautomaation säätö- ja ohjaustehtävistä sekä kiinteistöjen energiatehokkaasta käytöstä. Kouluisännän tehtävät koostuvat vahtimestarin ja kiinteistönhoitajan töistä, mm. LVI-laitteiden huollosta, pienkorjauksista ja ulkoalueiden hoidosta. Kouluisäntä vastaa hoitamansa kiinteistön energiatehokkuudesta. Edellytämme hakijoilta työkokemusta kiinteistöjen hoidosta tai kiinteistöalan perustutkintoa, monipuolista teknistä osaamista sekä hyviä atk-taitoja. Toivomme erityisesti asiakaspalvelualttiutta, omaaloitteisuutta sekä itsenäistä työskentelyotetta. Lisätietoja tehtävistä antaa palveluesimies Niko Sainio arkisin klo 14–15, puh. 050 401 3824. huoltomekaanikko työavain 26-340-11 kouluisäntä työavain 26-341-11 Hae paikkoja sähköisen rekrytointijärjestelmän kautta 11.12.2011 klo 23.00 mennessä osoitteessa www.helsinkirekry.fi. Työavaimet ohjaavat suoraan ilmoituksiin.

Helsingin kaupunki toimii savuton työpaikka -periaatteen mukaisesti.

www.palmia.fi

Jotkut vaan osaa! Helsingin yliopiston Tila- ja kiinteistökeskus (www. helsinki.fi/tila) hakee

TOIMISTOSIHTEERIÄ määräaikaiseen työsuhteeseen 1.1.–16.10.2012 (sijaisuus). Toimistosihteerin tehtävänä on puhelunvälitys ja asiakasneuvonta yliopiston puhelinvaihteessa sekä opetustilojen varaus- ja vuokrauspyyntöjen vastaanottaminen ja käsittely tilavarausohjelmassa. Parhaat valmiudet tehtävän hoitamisessa on henkilöllä, joka tuntee Siemens/Mikatel-puhelunvälitysjärjestelmän ja Timmi-tilavarausjärjestelmän sekä hallitsee yleisimpien toimisto-ohjelmistojen käytön. Katso koko ilmoitus www.helsinki.fi/rekrytointi-sivulta. Hakuaika päättyy 19. joulukuuta 2011 klo 15.45. Helsinki 2. joulukuuta 2011 Keskushallinto

Julkaise NettiCV! Espoo haluaa tarjota parhaat työpaikat ja kehittymismahdollisuudet Tällä hetkellä haussa mm.

www.helsinki.fi/yliopisto

suunnitteluinsinööri · lähihoitaja sivistystoimen johtaja · aluepäällikkö lastentarhanopettaja · metallimies puheterapeutti · terveyskeskuslääkäri Hae paikkasi lähes 14 000 osaajan joukkoon. Katso työpaikkailmoitukset osoitteesta www.espoonrekry.fi. Espoon kaupunki on savuton työpaikka

Loppuiko duunit? HERÄÄ! Tule

RAKSALLE töihin

Soita 020 7661 471 tai 050 340 8072 ja sovi haastattelu vaikka samalle päivälle www.selekta.info Selekta Rakennus Oy ● Esterinportti 2 B ● 00240 HELSINKI

Löydä unelmiesi työpaikka osaamisen perusteella osoitteessa Uranus.fi! Luo oma NettiCV ja avaat oven uusille uramahdollisuuksille. NettiCV:llä saat osaamisesi työnantajien tietoon. Voit itse valita, mitkä tiedot näytät ja työnantaja löytää sinut osaamisesi perusteella. Palvelussa hallitset helposti koko työnhakuprosessin. Voit liittää NettiCV:n kaikkiin hakemuksiin helposti ja työpaikkakohtaisesti räätälöitynä. Uusi, älykäs Osaamisvahti seuraa työpaikkoja puolestasi. Saat ilmoituksen heti, kun osaamistasi vastaava työpaikka on avoinna. Käy tekemässä oma NettiCV:si osoitteessa Uranus.fi ja löydä osaamistasi vastaava työpaikka.

AUTO- JA PIENKONEALAN KOULUTUS 10.1.2012 – 21.12.2012 Hakemukset 28.12.2011 mennessä. Kurssin numero on 636370. Koulutus antaa valmiudet työskennellä pienkonekorjaamossa, jossa tulee diagnosoida, huoltaa ja korjata ajoneuvoja, veneitä ja venemoottoreita. Koulutuksessa korostetaan tekemällä oppimista ja työtehtävät koostuvat moottorikäyttöisten pienkoneiden kuten mopojen, moottoripyörien, - sahojen-, mönkijöiden – ja perämoottorien huolloista ja korjauksista. Myöhemmässä vaiheessa koulutusta on mahdollisuus erikoistua tiettyihin koneisiin. Koulutukseen sisältyy myös asiakaspalvelun, työturvallisuuden ja ammattisanaston opiskelua.

Helsingin kaupunki on Suomen suurin työnantaja, jonka palveluksessa on noin 39 000 työntekijää. Kaupungin tehtävänä on tuottaa hyvinvointia ja palveluja pääkaupunkiseudun asukkaille. Suurena työnantajana kaupunki pystyy tarjoamaan turvalliset työsuhteet sekä mahdollisuuksia kehittää itseään ammatillisesti. Helsingin kaupunki kouluttaa vuosittain työvoimaa kaupungin palvelukseen rekrytointikoulutusten avulla.

Koulutus on tarkoitettu työttömille tai työttömyysuhan alaisille hakijoille, jotka ovat kiinnostuneet pienkonekorjaajan työtehtävistä. Koulutus alkaa kahden viikon kartoitusjaksolla.

Helsingin kaupungin terveyskeskuksen tehtävänä on edistää helsinkiläisten terveyttä ja järjestää yhteistyössä erikoissairaanhoidon kanssa tarpeellinen sairauksien hoito. Sosiaalivirasto tarjoaa kaupunkilaisille koko elämänkaaren kattavat sosiaalipalvelut.

Lisätietoja koulutuksen sisällöstä antaa kouluttaja Vaihtoehtoinen ammatti- ja oppisopimuskoulu Sovinto ry / kouluttaja Eero Röytiö, puh 044 709 7703.

Maahanmuuttajataustaisten sairaanhoitajien valmistava kielikoulutus

Koulutukseen voi hakea joko työ- ja elinkeinotoimiston Internet-sivuilla osoitteessa www.mol.fi (Työvoimakoulutukset -> kurssinumero toimii hakusanana) tai työ- ja elinkeinotoimiston lomakkeella. Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista saat Koulutuslinjalta puh. 010 19 4901.

hakee vakinaisiin työsuhteisiin ajokortillisia henkilöitä.

KIINTEISTÖNHOITAJA vastaamaan oman alueen kunnossapitotöistä. Työhön kuuluu mm. rappusiivousta ja ulkoalueiden hoitoa.

Erikseen töihin kutsuttavia KÄSILUMITYÖNTEKIJÖITÄ yö- ja viikonlopputöihin. Täytä lomake www.kh-kiinteistopalvelut.fi tai lähetä hakemus rekry@kh-kiinteistopalvelut.fi

Koulutukseen voivat hakea sairaanhoitajan, terveydenhoitajan tai kätilön tutkinnon ulkomailla suorittaneet. Koulutuksen kuvaus: Koulutuksessa opiskelija kehittää suomen kielen taitoaan, jotta hän voi hakea maahanmuuttajataustaisten sairaanhoitajien pätevöitymiskoulutukseen keväällä 2012. Valmistavan koulutuksen jälkeen opiskelijalla on riittävät suomen kielen taidot selviytyä sairaanhoitajan täydentävistä opinnoista (vähintään taitotaso 3,5,-4 eli B1-B2).

JOULURAHAA! – heti töihin – palkkaa joka viikko – koulutamme tehtävään

Valmistavan koulutuksen aikana käydään läpi seuraavia sisältöjä: • suomen kielen perusrakenne ja sanasto • hoitotyön käytännön sanasto ja ilmaukset • suomenkielisen kirjoittamisen perusteet • hoitoalan oppituntien puheen ymmärtäminen • puhevalmiutta edistävät harjoitukset • tietotekniikka kielen oppimisen tukena • suomalaisen työelämän pelisäännöt ja työ hoitoalalla

SOITA HETI! 050 430 3468

Myyjä ? iso MOI !

Meillä myytävää, Kokopäivä-, osapäivä- ja iltatöihin, Takuu- ja tuntipalkka, bonus + (aamiaisetu)

Koulutuksen kesto: 6.2. – 4.5.2012. Koulutukseen valitaan 12-17 opiskelijaa. Koulutukseen sisältyy lähiopetusta ja itsenäistä opiskelua. Hakuaika: 5.12.2011 – 5.1.2012

Suomen 16100 Oy, Iso Roobertinkatu 21, Helsinki, Soita 020 1558862, lähetä info@16100.fi

Koulutukseen hakijoilta edellytetään: • ulkomailla suoritettua sairaanhoitajan, terveydenhoitajan tai kätilön tutkintoa (diploma)

tai hae www.16100.fi/urapolku

• suomen kielen taito on kirjoittamisessa ja tekstin ymmärtämisessä tasolla 2-3 • hyvää terveyttä Koulutus on tarkoitettu ensisijaisesti helsinkiläisille työttömille tai työttömyysuhan alaisena oleville (esim. määräaikainen työsuhde). Koulutukseen hakeminen: Koulutukseen haetaan joko työ- ja elinkeinotoimiston internetsivuilla osoitteessa www.mol. fi ->Työvoimakoulutukset ja Koulutusvahti (kurssinumero 636245 toimii hakusanana) tai työja elinkeinotoimistosta saatavalla lomakkeella. Hakijat kutsutaan kielikokeeseen, joka järjestetään Diakonia-ammattikorkeakoulussa 24.1.2012 klo 16.00. Lisätietoja antavat: koulutuksen sisällöistä lehtori Marjaana Karhia (Diakoniaammattikorkeakoulu): marjaana.karhia@diak.fi ja lehtori Marianna Zotow (Diakonia-ammattikorkeakoulu), puh. 040 765 8915, marianna.zotow@diak.fi ja sairaanhoitajan työstä työvoimasuunnittelija Maija Jyrkkäranta (terveyskeskus), puh. 040 334 7154, maija.jyrkkaranta@hel.fi ja suunnittelija Sirpa Luokkala (sosiaalivirasto), puh. 040 168 6362, sirpa.luokkala@hel.fi.

www.helsinkirekry.fi

KH-KIINTEISTÖPALVELUT OY

Kurssinumero: 636245

Koulutus on työvoimakoulutusta. Tietoja työvoimakoulutuksen etuuksista ja koulutukseen hakeutumisesta saa Koulutuslinjalta puh. 010 607 6888. Helsingin kaupunki toimii savuton työpaikka -periaatteen mukaisesti.

Hakeudu rakennusalan koulutukseen! PINTAKÄSITTELYALAN PERUSTUTKINTO, MAALARI koulutusaika 16.1.2012 - 16.1.2014, haku heti. Myös oppisopimuskoulutuksena, johon jatkuva haku. RAKENNUSALAN PERUSTUTKINTO, TALONRAKENTAJA koulutusaika 16.1.2012 - 16.1.2014, haku heti. Myös oppisopimuskoulutuksena, johon jatkuva haku.

www.tts.fi

Katso tarkemmat mobiiliohjeet Hupiklubi-sivulta

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

KOULUTTAUDU KAUNEUSALAN HUIPULLE

koulutuscenter.com

LÄHETÄ UUTISKUVA NUMEROON 17181

Hakeutuminen suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi Lisätietoja asiakaspalvelu (09) 2904 1200, asiakaspalvelu@tts.fi, yksikön päällikkö Kalle Laine 044 714 3668. TTS - Sarkatie 1, Vantaa - www.tts.fi

AMMATIKSI PARTURIKAMPAAJA

Great Cut Academyn 9 kk kampaamokoulu alkaa 9.1.2012 • 11 kk jakso sisältää myös kauneusmeikkaajan koulutuksen. Haku meneillään.

great cut academy

AMMATIKSI MASKEERAAJA-STAILAAJA

Make-Up Artist Academyn päivä- ja iltakoulut alkavat 10.4.2012. Koulutusjaksot 2,6 ja 9 kk. Haku alkanut.

make-up ar tist academy Opiskelijat Kelan opintotuen piirissä. Hakemukset/tiedustelut puh. (09) 685 6110

HELSINKI • TAMPERE HAKU NYT www.koulutuscenter.com

Kauneusalan koulutusta parhaasta päästä

Are you ready for a successful future? Study in Perho.

Kevät 2012

Avoin yliopisto

Opiskele kauppatieteellistä, teknillistä ja taideteollista alaa!

Restaurant Cook Study Programme • For entry: general upper secondary school, or corresponding level of all-round education for the foreigners and good English skills • Tuition is in English. • Scope of the studies is 120 credits (2 years). • The studies include an international student placement of 20 weeks in Europe or in Finland.

APPLY from 1 Nov 2011 to 31 January 2012 Studies begin on August 2012. Entrance examination, interview and English language test from 26 to 30 March 2012. More information and application form: www.perho.fi

Professionals since 1935 P e r h o n k a t u 1 1 , 0 0 1 0 0 H e l s i n k i • tel. ( 0 9 ) 5 8 0 7 8 6 6 • o p i n t o t o i m i s t o @ p e r h o . f i • w w w. p e r h o . f i

Ilmoittautuminen kevään 2012 kursseille on alkanut. Kurssit ovat avoimia kaikille. Kurssikuvaukset ja ohjeet löydät osoitteesta avoin.aalto.fi. Osallistumismaksu (10€/op) maksetaan ilmoittautuessa. Opetusta järjestetään Helsingissä, Espoossa ja Mikkelissä. Opiskele teknillistä alaa Espoon Otaniemessä! Kevätväylän (26 op) opinnot suoritettuasi voit hakea tutkinto-opiskelijaksi ilman pääsykokeita. Opinnot tulee suorittaa kevätlukukauden 2012 aikana. Kevätväylän ilmoittautuminen alkaa ti 13.12. klo 10.00. Lisätietoja avoin.aalto.fi » väylä tutkinto-opiskelijaksi » väylä teknillisen alan tutkintoihin Jos tavoitteenasi ovat opinnot Otaniemessä, voit suorittaa kevätlukukaudella tutkintoon kuuluvista opinnoista esim. nämä kurssit: •Matematiikan peruskurssi VI (10 op) •Tekniikan alan ruotsia (3 op) •Toisen kotimaisen kielen (ruotsi) koe kirjallinen osio (2 op) •Toisen kotimaisen kielen (ruotsi) koe - suullinen osio (1 op) •Sovellettu todennäköisyyslaskenta B (5 op)

Ota yhteyttä!

Avoin yliopisto, Ihminen ja yhteiskunta, Ihmissuhteet, itsetunto ja elämäntaito, Ilmaisu- ja viestintätaidot, Kuvataide, Käden taidot, Liikunta ja tanssi, Musiikki, Muu taideopetus, Opiston erikoiset, Terveys ja kauneus, Tietotekniikka ja yritystalous, Veneily, 17 vierasta kieltä: arabia, englanti, espanja, Finnish for Foreigners, hollanti, italia, japani, kiina, kymri, latina, portugali, ranska, ruotsi, saksa, suomi, unkari, venäjä ja viro.

See our vast and absolutely fabulous course programme!

HelsinginAikuisopisto.fi Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

Avoin yliopisto / (09) 470 38725 PL 21230, 00076 AALTO avoin.aalto.fi / avoin@aalto.fi

Jo 50 vuotta laadukasta opetusta.

Sinustako Parturi-Kampaaja?

SOSIAALI- JA TERVEYSALALLA TÖITÄ RIITTÄÄ! Hae HESOTEen lisähaussa 7.12. – 14.12.2011 HESOTE (koodi 0143) 873 Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, pk 900 Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, yo Sosiaali- ja terveysalan perustutkinnossa ovat tarjolla kaikki koulutusohjelmat.

Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitos on Helsingin kaupungin omistama ammatillinen oppilaitos. Oppilaitoksessa opiskelee noin 2000 nuorta ja aikuista sosiaali- ja terveysalan ammatillisessa koulutuksessa.

Koulutukseen voi hakea täyttämällä lisähaun hakulomake kotisivuiltamme, www.hesote.fi. Hakulomake postitetaan lomakkeessa olevaan osoitteeseen.

Iltakoulu 9.1.2012-24.5.2012 Aloitamme jo 39. kurssimme.

Merkonomiksi työn ohessa

Milloin haluat aloittaa? Nyt jatkuva haku

Kielikokeeseen ja soveltuvuuskokeeseen ei lähetetä erillistä kutsukirjettä.

Nyt Sinulla on mahdollisuus oppia Suomessa, englantilaisten huippukoulujen tapaan, perustiedot mielenkiintoisessa PARTURI-KAMPAAJAN ammatissa. Lisätietoja arkisin klo 9-17 Puh 09-694 6984 www.hairclub.fi

Annankatu 29 a, 2.krs 00100 Helsinki

amiedu.fi

Kielikoe (maksuton) on pakollinen kaikille hakijoille, joiden äidinkieli on jokin muu kuin suomi. Kielikoe pidetään 15.12.2011 klo 10.00 (ilmoittautuminen klo 9.30 alkaen). Ota kielikokeeseen mukaan kuvallinen henkilöllisyystodistus ja muistiinpanovälineet.

Asiakaspalvelu puhelin 010 80 80 90

Jotkut vaan osaa!

Maksullinen (50 euroa) soveltuvuuskoe pidetään 19.12.2011 klo 9.00. (ilmoittautuminen klo 8.30 alkaen) Ota soveltuvuuskokeeseen mukaan henkilöllisyystodistuksesi, alkuperäiset koulu- ja työtodistukset sekä muistiinpanovälineet. Jos haluat käyttää aikaisempaa soveltuvuuskoetulostasi, ilmoita siitä hakutoimistoon. Soveltuvuuskokeen tulos on voimassa yhden vuoden koepäivästä lähtien. Lisätietoja hakutoimistosta: opintosihteeri Anja Telin, anja.telin@edu.hel.fi, puh. (09) 310 81321 hakutoimiston vastaava Tarja Waldén, tarja.walden@edu.hel.fi, puh. 040 3349250

Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitos Käyntiosoite: Vilppulantie 14, 00700 Helsinki Postiosoite: Pl 3920, 00099 Helsingin kaupunki Puhelin (09) 310 8158 Faksi (09) 310 80207 www.hesote.fi

Julkaise NettiCV! Löydä unelmiesi työpaikka osaamisen perusteella!

s lutu Kou attaa! kann

PHYK:n URHEILU- JA YLEISLUKIO

ICT Pro Päiväkoulutus, 9.1.2012, Porvoo Iltakoulutus, 16.1.2012, Porvoo Koulutuksessa on mahdollista suorittaa joko Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi tai Tieto- ja tietoliikennetekniikan perustutkinto, ICT-asentaja. Jokaiselle opiskelijalle laaditaan henkilökohtaistamissuunnitelma, jossa määritellään kumman tutkinnon opiskelija haluaa suorittaa sekä mitä opintoja hän tulee koulutuksen aikana opiskelemaan. Koulutuksen kesto määritetään myös henkilökohtaistamissuunnitelmassa.

URHEILU- JA MATEMATIIKKAYLÄASTE

Tutkintomaksu 58 €. Koulutus kuuluu valtionosuusjärjestelmän piiriin. Iltakoulutuksen viimeinen hakupäivä on 2.1.2012. Lisätietoja: Otto Tuomainen p. 040 5847 224, ict-koulutus@edupoli.fi, www.edupoli.fi > koulutuskalenteri > tietoja viestintätekniikka

Tervetuloa tutustumaan (ajat kotisivuillamme) ja tilaa koulun esite!

Ammattitie 1, 06450 Porvoo www.edupoli.fi | p. 0205 1311 Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 17 snt/min

Lisätiedot: rehtori Tuomas Raja tuomas.raja@phyk.fi apulaisrehtori (urheilu) Lea Hakala lea.hakala@phyk.fi

AMMATIKSI

www.phyk.fi

Meikkaaja - Maskeeraaja keeraaja sti Meikkaaja - Stylisti

Pohjois-Haagan yhteiskoulu Pietari Hannikaisen tie 6, 00400 HELSINKI (09) 4777 530

HEADHOUSE DHOUSE hakee Helsingissä alkaville koulutusjaksoille opiskelijoita.

PÄIVÄ- SEKÄ ILTAKOULU

Näytä mitä osaat!

6.2.2012 – 29.6.2012 Kalevankatu 26 A, 00100 Helsinki Koulutuksen jälkeen opiskelijoilla on mahdollisuus työllistyä KAUNEUS-, MUOTI-, TEATTERI-, ELOKUVAja TV- alalle sekä HEADHOUSEN maahantuoman GRAFTOBIAN kosmetiikkasarjan eri tehtävissä.

Myynnin ammattitutkinto

SECURE YOUR FUTURE IN FINLAND!

- alkaa 18.1.2012

If you really want to open up doors to Finland and find a great job or study place, you should first of all learn the local language. Come to us here at Lärkkulla!

Markkinointiviestinnän erikoisammattitutkinto - alkaa 12.1.2012

We start preparing you 9.1.2012 and graduation day is 16.5.2012. 18 weeks of intensive, full time studies in Karjaa, 75 km from Helsinki at the price of 400 € per month.

Yrittäjän ammattitutkinto - alkaa 27.1.2012

Liiketalouden perustutkinto - alkaa 19.1.2012

You can choose from the following full time courses: • Beginner’s Finnish (Alkeissuomi), 18 credits, 400 lessons • Continuation Finnish (Jatkosuomi), 18 credits, 400 lessons • Basic course of Swedish, 18 credits, 400 lessons • Elementary English or Advanced English 9 credits, 200 lessons

Johtamisen erikoisammattitutkinto - alkaa 13.1.2012

Sihteerin ammattitutkinto - alkaa 16.1.2012

L Lisätiedot ja hakeminen: www.mjk. MJK-instituutti Iso Roobertinkatu 20-22, Helsinki 00120

Sinustako

MEIKKAAJA TAI MASKEERAAJA? Valtion opintotuen piiriin kuuluva, ammattiin valmistava maskeerauskoulu Helsingin keskustassa. Opettajamme ovat kokeneita alan ammattilaisia. Voit suorittaa koko tutkinnon tai täydentää osaamistasi.

Maskeerauskoulu MAKER, Lönnrotinkatu 9, Hki Puh. (09) 726 80 600 www.maker.fi

The price includes: • all studies for 18 weeks • single rooms of high standard with toilet and shower • all meals from Monday morning to Friday afternoon • all the services you need in a modern, international school (Internet, sauna etc) Find out more about us: www.larkkulla.net Contact us for further information: info@larkkulla.net or phone 044-7200 459

Julkaise NettiCV! Löydä unelmiesi työpaikka osaamisen perusteella!

saa! Jotkut vaan o

Ilmoittautumiset ark. 9-16 p. 040 505 4970 (tai www.headhouse.fi ja täytä hakulomake)

Ilta-Sanomien hatunnosto 60-vuotiaalle Aku Ankka -lehdelle! Aku Ankka on ilmestynyt Suomessa 60 vuotta ja sen kunniaksi Ilta-Sanomat ja Aku Ankka -lehti ovat yhdessä tuottaneet juhlalehden kaikkien Akun ystävien iloksi.

N ÄÄ

AINA YH DE

-S

IEN K

Osta omaksi! Myynnissä rajoitetun ajan.

,90

euroa

Y I LT A

3,90 D

€

uinen Ainutlaat n 52-sivuine n ti o keräilyleh nkkajokaisen A oton fanin ehd hankinta!

S ANS

Upea lehti sisältää 20 sivua sarjakuvia, mukana myös harvinaisuuksia. Lisäksi lehdessä on mm. tuhti paketti muutakin Ankka-materiaalia: juttuja Ankka-piirtäjistä ja intohimoisista suomalaisista Ankka-faneista, Ankkojen sukupuu -juliste, nimiväännöksiä sekä Ankka-visa.

lukijan kuvat numeroon 17181

urheilu

KESKIVIIKKO 7-12-2011

Marcus Sandell 12:s suurpujottelussa Suomalainen ei pystynyt uusimaan huippusuoritustaan DON EMMERT/AFP

urheilu

Lopettaa uransa

Ampumahiihto. Saksalainen ampumahiihtäjä Magdalena Neuner aikoo lopettaa uransa kuluvan kauden päätyttyä. Neuner kertoi asiasta verkkosivuillaan. Vaikka Neuner on vasta 24-vuotias, hän on jo saavuttanut urallaan kaiken mahdollisen. Kahden olympiakullan lisäksi hänellä on MMkisoista viisi henkilökohtaista kultaa ja viisi viestikultaa. Maailmancupin kokonaiskilpailun hän on voittanut kaksi kertaa, 2008 ja 2010. Maailmancupin osakilpailuvoittoja Neunerilla on 25, joista viimeisin tuli viime viikonloppuna Östersundissa. STT-AFP

Suomen Marcus Sandell ei pystynyt sunnuntain vauhtiinsa alppihiihdon maailmancupin suurpujottelussa, mutta laski itsenäisyyspäivänä Yhdysvaltojen Beaver Creekissä 12:nneksi. Kilpailun voitti Yhdysvaltojen Ted Ligety 0,69 sekunnilla ennen Itävallan Marcel Hirscheriä ja 0,78 sekuntia ennen kolmanneksi laskenutta Norjan Kjetil Jänsrudia. Sandell hävisi voittajalle 2,2 sekuntia. Sandell oli avauskierroksen jälkeen kisan 13:s, 0,9 sekuntia johtavasta Ranskan Alexis Pinturaultista. Sunnuntain suurpujottelussa hän oli noussut toisella kierroksella sijalta 15 viidenneksi. Tiistaina Sandellin toinen lasku Beaver Creekin Birds of Prey -rinteessä näytti päällisin puolin siistiltä, vailla suuria virheitä. Tempoa hän ei suoritukseensa oikein saanut. – Suksi tökkäisi muutaman kerran radan yläosal-

Tevez on siirtymässä AC Milaniin Jalkapalloilija Carlos Tevezin ura saattaa jatkua tammikuussa Italian pääsarjan AC Milanissa. Siirtohuhut alkoivat kiihtyä, kun Manchester Cityssä ykkösjoukkueen ulkopuolelle suljetun Tevezin agentti Kia Joorabchian tapasi tiistaina seuran johtoa Milanossa. – Mielestäni meidän kannattaa myydä hänet, se olisi hänelle ja seuralle parasta, Cityn manageri Roberto Mancini sanoi. Siirron esteeksi saattaa vielä nousta siirtosumma. City maksoi Tevezistä kaksi ja puoli vuotta sitten yli 25 miljoonaa puntaa, ja kaupitteli argentiinalaista kesällä noin 40 miljoonan punnan summalla. STT-AFP

Lumipula vaivaa kisaa

Marcus Sandell hävisi voittajalle 2,2 sekuntia.

la, menetin vähän laskurytmiä, toisen laskun 18:s Sandell kertoi puhelimitse.

– Aika helpot radat tekivät kisasta tiukan, Italian Alta Badiassa 18. joulukuu-

ta maailmancupia suurpujottelulla jatkava Sandell kertoi. STT

Euroopassa vallitseva lumipula heijastuu maailmancupin maastohiihtokilpailuihin. Ensi lauantaina Sveitsin Davosissa miesten 30 kilometrin vapaan tavan kilpailu lyhenee 15 kilometriin. Naisten vapaan 15 kilometriä lyhenee 10 kilometriin. STT-TT

6 Beckham ei halua valmentaa ADEK BERRY/AFP

Englantilaisjalkapalloilija David Beckham ei ole kiinnostunut työskentelemään valmentajana pelaajauransa jälkeen. Supertähti ei nauttinut roolistaan Englannin maajoukkueen valmennustiimissä viime vuoden MM-turnauksessa. Loukkaantuminen esti Beckhamin osallistumisen MM-kisoihin pelaajana, mutta entinen kapteeni

oli kuitenkin mukana päävalmentaja Fabio Capellon valmennusryhmässä. – En pitänyt siitä lainkaan. En ymmärrä, kuinka valmentajat pystyvät siihen, Beckham kertoi Herald Sun -lehdelle. Beckham sanoi rakastavansa lasten valmentamista, mutta varsinainen valmentajantyö ei kiinnosta häntä. Joka tapauksessa Beck-

DAVID BECKHAM

hamin, 36, peliura jatkuu vielä jonkin aikaa. Hän on todennäköisesti siirtymässä Los Angeles Galaxystä takaisin Eurooppaan, mutta jatkaminen MLS-liigassakaan ei ole poissuljettu. Kaikkein vahvimmin Beckham on liitetty Ranskan liigan PSG:hen. Päätöksen tulevasta seurastaan Beckham aikoo tehdä lähiviikkojen aikana. STT-REUTERS

vuoden kilpailukiellon sai itävaltalainen entinen maastohiihtäjä Christian Hoﬀmann oltuaan aktiivisesti mukana veridopingissa. Itävallan antidopingneuvosto Nada kertoi tuomiosta tiistaina. Hoﬀmann, 36, voitti 30 kilometrin olympiakultaa Salt Lake Cityssä 2002, kun kilpailun alkuperäinen voittaja Johan Mühlegg kärähti dopingista. STT-AP

KANAN TAMMIKUU 2012

La 31.12.

Uudenvuodenaaton Stand Up Jack Björklund ja Tommi Mujunen Dinner & Show 58 e

Kahden Kanan juhlakausi jatkuu tammikuussa!

La 07.01. klo 21 Ilari Johansson Show, 25 e Ke 11.01. klo 20 Stand Up - Pekka Jalava ja Jussi Simola, 20 e To 12.01. klo 20 Hansu & Pirre - Asia on ananas!, 20 e Pe 13.01. klo 21 Lava-ammuntaa III - Ulla Tapaninen, 25 e La 14.01. klo 21 Stand Up - Heli Sutela ja Tomi Walamies, 20 e Ke 18.01. klo 20 Stand Up, 25 e To 19.01. klo 20 Miss Divet & Dancers Drag Show, 25 e Pe 20.01. klo 21 Tuija Piepponen Show - Elekieli, 20 e La 21.01. klo 22 Hansu & Pirre - Asia on ananas!, 20 e Ke 25.01. klo 20 Lava-ammuntaa III - Ulla Tapaninen, 25 e To 26.01. klo 20 Stand Up - Pirjo Heikkilä ja Harri Lagström, 20 e Pe 27.01. klo 21 Jope Ite! - Jope Ruonansuu, 25 e La 28.01. klo 21 Jope Ite! - Jope Ruonansuu, 25 e

Te a t t e r i r a v i n t o l a

KAKSI KANAA

Kanavakatu 3, Katajanokka Varaukset (09) 669 260 ravintola@kaksikanaa.fi www.kaksikanaa.fi

LEIKKAA IRTI JA OTA TALTEEN

VAROITUS!

ADMIRA ALBA

VALEPUKKEJA LIIKENTEESSÄ! AIDOT TOKAI JA ESP TM-TESTIVOITTAJAKITARAT SEKÄ MUUT LAADUKKAAT BÄNDISOITTIMET RESEPTIVAPAASTI MUSAMAAILMASTA.

98 €

www.musamaailma.fi

2012

Abiturienttikurssit Talvi 2012

Kesäyliopiston talven 2012 abiturienttikursseilla englanti (pitkä/keskipitkä oppimäärä) • fysiikka • kemia • matematiikka (pitkä ja lyhyt oppimäärä) • ruotsi (keskipitkä oppimäärä) • äidinkieli (suomi)

Helsingin Seudun Kesäyliopisto

MYYMÄLÄT: Kamppi ja Pakila. Puh: 09 - 5627 1240

VERTAA ! HINTAMME OVAT HALPOJA!

Marimekon tehtaanmyymälä – jouluaarteiden aitta Yöpaita mummolle, lämmin kaulaliina kummitädille. Äiti varmasti pitäisi uudesta laukusta. Kotiin kynttilöitä ja koristeita – ja joulupöytään uusi liina totta kai. Astu Marimekon joulumaailmaan ja hämmästy.

HERTTONIEMI, Kirvesmiehenkatu 7 Ma–pe 10–19, la 10–16, su 12–16

Rennosti pohjoiseen! Pakkaa auto junaan ja nauti lomasta. vr.ﬁ/lappiin

Valmistaudu yo-kirjoituksiin!

Kurssit alkavat tammikuussa 2012. Kursseilla kerrataan lukion oppimäärää ja harjoitellaan ylioppilaskokeen osa-alueita. Joululahjavinkki: Kesäyliopiston lahjakortti on hyödyllinen ja henkistä pääomaa kerryttävä lahja!

www.kesayliopistohki.fi

Anna kotimainen lahja, joka auttaa pitämään huolta terveydestä. Itselle ja läheiselle. Joulu on välittämistä. Diacorin terveystarkastukseen kuuluvat kattavat laboratoriotutkimukset ja lääkärin tekemä terveystarkastus sekä tarkastuksen pohjalta laadittu henkilökohtainen terveyssuunnitelma.

JOULUINEN HINTARIEHA LUMENE JA CUTRIN TEHTAAN VARASTOLLA!

Itsellesi tai lahjaksi S-Etuhintaan –25 %

Lue lisää terveystarkastuksesta diacor.fi – Palvelut – Terveystarkastus. Hanki lahjakortti lähimmästä Diacorista. Osana Suomalaisen työn liiton kampanjaa, olemme tänäkin vuonna mukana tekemässä suomalaista joulua. Ideat, vinkit ja rakkaimmat jouluperinteet löydät osoitteesta suomalainenjoulu.fi

LA 10.12. KLO 9-17

Ihonhoito-, meikki- ja hiustuotteita poistohinnoin:

ALENNUKSET JOPA –70% !

VARAA AIKA TERVEYSTARKASTUKSEEN 09 775 0800

Lapsille talutusratsastusta Islanninhevosilla 2 € Kuumaa glögiä ja grillimakkaroita 1-2 €

Terveystarkastuksen normaalihinta 147,50 ¤. Tarkastuksen S-Etukorttihinta 110 ¤, hinnat voimassa 31.12.2011 saakka. Ostosta ei myönnetä Bonusta. Terveystarkastus lahjakorttina 147,50 ¤, kortti voimassa 6 kk ostopäivästä. Lahjakortin S-Etukorttihinta 110 ¤, kortti voimassa 6 kk ostopäivästä. Ajanvarauksen hinta kiinteästä verkosta soitettaessa ppm tai pvm + kaukopuhelumaksu, matkapuhelimesta mpm, ulkomailta ulkomaanpuhelumaksu.

Visa, Mastercard, Electron ja käteinen

LUMENE Varasto Kauklahti Lasihytti 1, alapiha 02780 Espoo

Tykkää meistä Facebookissa ja pysyt ajan tasalla terveyspalveluista.

Junat: E, L, U, S Bussit: 65, 165

Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.

Parasta joulun tunnelmaa ja aitoja elämyksiä iä a!

Jokainen lapsettomuushoito on yksilöllinen.

lun

ou sj

ö my na

oin

Savotta

Saaga

Suominostalgiaa

Puhtaita Lapin makuja

Aleksanterinkatu 22 p. 09 7425 5588

Bulevardi 34 p. 09 7425 5544

Ei ole kahta samanlaista ihmistä, eikä kahta samanlaista lapsettomuushoitoa. Meillä jokainen hoitosuunnitelma laaditaan yksilöllisesti niin, että asiakas saa juuri hänelle sopivan hoidon. Oma lapsettomuuslääkäri vastaa hoidon etenemisestä ja tarvittaessa hänellä on käytössään koko klinikan asiantuntemus. Tällä toimintatavalla on saavutettu erinomaisia raskaustuloksia. Lapsettomuustutkimukset ja -hoidot, ravitsemusterapia, yksilö- ja pariterapia, raskaudenajan seuranta, yksityinen äitiysneuvola ja gynekologi.

Šašlik

Savu

Venäläisen keittiön helmiä

Joulun taikaa hirsiaitassa

Neitsytpolku 12 p. 09 7425 5500

Tervasaari p. 09 7425 5574

Varaa aika ensikäynnille ma–pe klo 8–16 puh. (09) 612 2750.

Autamme luontoa onnistumaan.

Joululounaat 8.12. alkaen!

Johtava, yksityinen lapsettomuusklinikka. Yli 20 vuoden kokemus.

www.asrestaurants.com • Myyntipalvelu p. 09 7425 5505

Urho Kekkosen katu 4–6 A, www.felicitas.fi

lukijan kuvat numeroon 17181

viihde

Hermo koetuksella Real Steel -elokuvan tähti Hugh Jackman pitää jokaisen elokuvan valmistumista ihmeenä Vanha roolihahmo auttaa lasten kanssa

viihde Elokuvat top 2 Katsotuimmat elokuvat 2. –4.12.

TWILIGHT – AAMUNKOI OSA 1 12 796

HAPPY FEET 2 8 005

Näyttelijä Hugh Jackman osaa näyttää pelottomalta, etenkin jos taustalla seisoo nyrkkeilyrobotti, kuten perjantain ensi-iltansa saaneen elokuvan Real Steel mainoksissa. Miehen elämässä on kuitenkin hetki, jolloin pelko oli päällimäisenä tunteena. Se oli hetki, jolloin Jackman lauloi ensimmäisen kerran suurelle yleisölle. – En ole koskaan sen jälkeen ollut yhtä kauhuissani, ja siitä on nyt 15 vuotta. Minun piti laulaa kansallislaulu isolla rugbystadionilla Australiassa. Stadionilla oli satatuhatta katsojaa ja televisioiden ääressä miljoonia. Minulla oli paniikkikohtaus edellisenä iltana, ja olin kauhusta jäykkä. – Ilman siitä esityksestä suoriutumista olisi moni asia elämässäni jäänyt tekemättä, kuten Oscar-gaalan juontaminen. Elokuva Real Steel ei Jackmania pelottanut. Leffa on suunniteltu miellyttämään suurta yleisöä, mutta Jackman ei vielä halua puhua mahdollisesta

Lahjaksii avaa luotettavaa tietoa yli 200

Jo puolueetonta tuotetestiä sivuilla www.kuluttaja.fi

Hugh Jackman ohjaa robottia 2. joulukuuta ensi-iltansa saaneessa elokuvassa Real Steel.

jatko-osasta. – Tiedän kyllä, että jatkoosa on suunnitteilla, mutta mielestäni nyt on vielä liian aikaista miettiä sitä tarkemmin. Jackman on näyttelijänä ja tuottajan hyvin tietoinen siitä, miten vaikeaa elokuva tekeminen on, vaikka kyseessä olisikin niin sanottu varma menestyjä.

KESKIVIIKKO 7-12-2011

– Erityisesti X-Men-elokuvien tekeminen oli jostain syystä aina todella raskasta. Prosessissa on niin paljon sudenkuoppia ja ongelmia, jotka voisivat kaataa minkä tahansa projektin. Sen takia en koskaan pidä mitään elokuvaa itsestäänselvyytenä. Jatko-osan sijaan Jackman suuntaa Broadwaylle,

jossa hän vetää kymmenen viikon ajan yhden miehen show’ta. Sen jälkeen vuorossa on Tom Hooperin ohjaama versio musikaalista Les Miserables ja seuraava Wolverine-elokuva. – Siitä hahmosta on kotona todella hyötyä, kun lapset pitää saada tottelemaan. NED EHRBAR/METRO WORLD NEWS

George Clooney pohtii vakoilua Paparazzien kohteena olo on inspiroinut George Clooneya viimeisimmässä projektissa. Mies on ollut mukana kehittämässä satelliittivalvontajärjestelmää, jota käytettäisiin ihmisoikeuksien loukkaamisen valvomiseen. – Google Earthista voi katsella taloani, mutta ihmisoikeuksia rikkovia sotapäälliköitä ei, Clooney ihmettelee LA Timesin haastattelussa. – Kyseessä on vakoilua, jos valvontaa harjoittaa valtio. Entä jos olenkin vain paparazzi, jolla on vähän isompi objektiivi avaruudessa? METRO

Jolien elokuva vastatuulessa Angelin Jolien esikoisohjaus on vastatuulessa. Elokuvan In the Land of Blood and Honey tiellä on toimittaja ja kirjailija James J. Braddock, joka syyttää Jolieta juonen varastamisesta. Braddock väittää, että juoni on hänen vuonna 2007 kirjoittamastaan lehtijutusta. Elokuva kertoo serbisotilaan ja musliminaisen välisestä rakkaustarinasta vuoden 1992 Bosnian sodassa. METRO

Tee jonkun päivästä ikimuistoinen. Tectorissa on paljon Applen tuotteita ja lisävarusteita, joiden joukosta löydät juuri oikean lahjan. Kysy meiltä opiskelijaeduista Applen tapaan!

Neljä Kuluttaja-lehteä ja verkkopalvelu vain

12 €.

Viimeisin lehti kaupan päälle.

Tutustu tilaajaetuihin sivuilla www.kuluttaja.fi.

Valintojesi tueksi.

Tector. Sinun Apple-kauppiaasi. Lasipalatsi, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki (09) 3508 1730 │ Kauppakeskus Kluuvi, Aleksanterinkatu 9, 00100 Helsinki, (09) 3508 1770 │ Kauppakeskus Sello, Leppävaarankatu 3-9, 02600 Espoo, (09) 3508 1760 │ Yritysratkaisut, (09) 3508 1710 │ www.tector.fi TM ja © 2011 Apple Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

Palvelemme: ma-pe klo 11-20 Tanssi - Liikunta - Voimistelu - Luistelu la klo 10-17

Aleksis Kiven katu 32-34 00510 Helsinki

Sinulle, joka j teet itse!

www.tanssitarvike.fi

Osta joululahjat vähintään puoleen hintaan Offeriumista

Päivän Jouludiili PosterPlease

Teetä upea canvas-taulu rakkaimmasta valokuvastasi

24,98€ (norm. 49,95€)

Tulehan katsomaan Avainapteekkien joulupakkauksia huomenna 8.12.! Liity nyt myös avainasiakkaaksi, liittyminen on maksutonta! Pasilan Apteekki Ratapihantie 6 ma–pe 7.30–19.00, la 10–16 puh. (09) 868 9240

Länsi-Pasilan sivuapteekki Pasilanraitio 3 ma–pe 9.00–18.00 puh. (09) 148 1221

www.metro-vartti.fi vartti.myynti@sanoma.fi

(09)122 2007

ÄSTÄ

i Va

SÄ !

än

nä

tä

50%

ILMOITA VARTISSA Ota yhteyttä!

Kauneushoitola Amelie

Osallistu Offeriumin joulukilpailuun ja voit voittaa

Agricolankatu 11,Karhupuisto Ajanvaraukset: Puh.09 7733919

Perhepäivähoitaja

www.kauneusamelie.fi Pikkujoulu tarjous:(voimassa vuoden loppuun)

Jouludiilit ja kilpailun löydät osoitteesta:

www.offerium.fi/joulu

Erikoiskasvohoito Alpha Vital, Yonka sarjalla 90,Ripsienpidennys + kulmien kestoväri 90,Jalkahoito + lakkaus 50,-

Tule tutustumaan perhepäivähoitajan työhön Helsingissä maanantaina 12.12.2011 klo 9.30-12 Leikkipuisto Linjaan, Toinen linja 6

Tervetuloa! Ohjelmassa • Tietoa perhepäivähoitajan työstä ja työsuhde-eduista • Perhepäivähoitajia kertomassa työstään • Joulupaja ja eläinfarmi Lisätietoja ja työhakemus osoitteessa

www.helsinkirekry.fi työavain 32-1753-11

Kuva: Katri-Elina Piispa

TARTU TIETOON! Kehitä ammatillista osaamistasi tai löydä uusi ura. Tule Helsingin yliopiston Avoimeen yliopistoon! Keväällä tulossa esimerkiksi: – ekologian ja evoluutiobiologian, erityispedagogiikan, kasvatustieteiden (yleinen ja aikuiskasvatustiede), psykologian, sosiaalipsykologian, valtio-opin ja viestinnän perusopinnot – kasvatustieteiden aineopinnot – kehitysmaatutkimuksen aineopinnot – Kasvun haasteet -luentosarja Tutustu myös verkko-opintojen tarjontaan! Ilmoittautuminen kevään opintoihin on käynnissä. Infotilaisuus opinnoista pidetään 11.1.2012 verkkopalvelussa: www.helsinki.fi/avoin Lisätietoa ja ilmoittautumiset: www.helsinki.fi/avoin

lukijan kuvat numeroon 17181

lukijat Tekstiviestit ▶ Suentassu: Ihminen on tehnyt niin paljon pahaa tälle planeetalle, että sen pitäisi pyytää anteelsi jokaiselta vastaan tulevalta eläimeltä olemassaoloaan! PARASIITTI ▶ Suomessa ajatellaan samoin kuin Kiinassa ja Afrikassa: Pikkupoikien syntyvyydessä riittää määrä, ja laadulla ei ole mitään väliä. FEMI ▶ Kiinalainen ostaisi Korvatunturin bisnesmielessä, tulisi työpaikkoja lappiin. Venäläiset ostavat maatamme omaan käyttöönsä. NIMETÖN ▶ Turha pyytää vaunujen nostossa apua. Hankkikaa oma auto. Ennemmin autan vanhuksia ja heitäkin vain, jos todella tarvitsevat apuja. EI TEENNÄISYYDELLE

▶ Tiedoksi, että tehotuotannossa kaikki eläimet ovat sairaita ja ne pidetään elossa lääkkeillä. SILMÄT AUKI ▶ Suomen tärkein uutinen ei ole enää Kreikan tukeminen suomalaisten verorahoilla, vaan verovapaan sveitsiläisen formulakuskin tulot! NIMETÖN ▶ Jopa oli iso ego miehellä, joka tarvitsi aamulla ruuhkajunassa neljä istumapaikkaa itselleen. Yhdellä paikalla istui mies, toisella salkku, ja kahdelle vastapäiselle penkille herra oli levittänyt Helsingin Sanomat, jota hän luki keskittyneesti, täysin piittaamattomana käytävällä seisovista ihmistä. Mahtoiko mies omistaa junan, vai matkustiko hän ensimmäistä kertaa elämässään paikallisjunassa? PUKU TEKEE MIEHEN, EI

alle 50-vuotias, minäkin löysin ihanan ihmisen ollessani 54. Saimme viettää 20 hyvää vuotta, ennen kuin luoja korjasi pois! Nyt olen yli 70-vuotias, asia on ihan toinen. Ei löydy helposti samanlaista päivien piristäjää, mikä on ihan luonnollista, mutta surullista! MUMMELI

▶ Stadi on hyvä paikka elää, mutta täällä on liikaa ”hesalaisia”. NIMETÖN ▶ Ehdotan seuraavaksi taiteen valtionpalkinnon saajaksi näyttelijä Heikki Kinnusta. Hän on koomikkona yhtä taitava kuin Loiri. NIMETÖN ▶ Toivottavasti saamme Metrolehden jakelupisteen Martinlaakson uudelle Ostarille, asemaltakin lehdet loppuvat heti aamutuimaan. LUKIJA

lapset. Onko ruokailu rikos?

tunnoille? HYVÄÄ KARKKIPÄIVÄÄ

KUMMALLISTA

▶ Ensi kevääksi valmistuva pyörä- ja jalankulkuväylä Baana on hyvä idea, penkkejä ja puitakin laitetaan. Mutta kuinka turvallinen väylä on kulkijoille, entä onko penkeillä turvallista istuskella? Alkoholi- ja narkomaaniporukatko eivät kokoontuisi ratanotkossa, ja eivätkö kerjäläiset siellä istuisi? Ovatko kulkijoiden käsilaukut ja reput helpompi napata ratarotkossa kuin kadulla? ASIALLISTA KYSYÄ ▶ Ensi kerralla kun te, hyvät Helsingin herrat, suunnittelette raitiovaunujen 3T tai 3B:n linja-aikatauluja, voisitteko itse istua vaunuun, niin näkisitte kuinka huonosti se toimii? NIMETÖN

▶ A-talk-ohjelmassa turhaa puhetta. Pikavippi on saanut monen nuoren elämän pitkäksi aikaa sekaisin, monet eivät ole lainakykyisiä nuoria. Röyhkeää lainan antoa. MINUN MIELIPIDE

ESPOOSTA

▶ Mitään syytä ei ole enää viettää itsenäisyyspäivää, koska EU määrää, millaisia sähkölamppuja saa käyttää. EU:N VASTUSTAJA

▶ Lapset ja eläimet ovat kullekin tarpeeseen, ja eläin jopa toisilla lapsen puutteeseen. Halata voi puitakin paremman puutteessa. KELOSSAKIN MATOJA, JOTEN ELÄVÄ

▶ Päästivät valetohtorin joululomalle, mutta kielsivät matkustamisen. Vaan saahan Venäjältä valepasseja, joten katsotaan, kuinka pitkälle kerkeää! MITEN OLIS VALETTA ▶ Jos syö toisin, lapset otetaan huostaan. Jos juo, nai, kohtelee tai uskoo toisin, saa pitää

▶ Helsingissä asuvat sotaveteraanit saavat ilmaisen kausilipun Helsingin julkisiin liikennevälineisiin. Nuorimmat sotaveteraanit ovat 86-vuotiaita, ja harva heistä pystyy tätä etua käyttämään. NIMETÖN ▶ Aina vaahdotaan hygieniasta. Millä oikeudella kaupoissa saa olla irtokarkkihyllyt, joista kaikki, myös ikäihmiset, maistelevat ja sylkäsevät takaisin laatikkoon? Viimeksi tänä aamuna nähty. Onko karkkifirmoilla hyvä vastalääke mahdollisille tar-

▶ Oi, miten kaunis on Hakaniementorin joulukuusi iltavalaistuksessa! IHO

STADISTA

▶ Olen aina ihmetellyt sitä, miksi hyvin lievästi kehitysvammaisia syrjitään. Esimerkiksi äitini, jolla on syntymävamma jaloissa, annettiin eräässä uimahallissa ymmärtää, että siellä käyvät vain kuninkaalliset ja ”normaalit” espoolaiset. Herätkää, elämme mukamas hyvinvointiyhteiskunnassa. Itseäni kiellettiin olemasta kehitysvammaisen kaveri peruskoulun jälkeen, syystä että olin myös terveiden kaveri. PETTYNYT IH-

▶ Yäk: Olen kanssasi samaa mieltä. Vieläkin tv:stä tulee kulahtaneita Salattuja elämiä, Kotikatua sekä Kauniita ja Rohkeita. Duudsonit sentään kiinnostaa maailmalla. NIMETÖN ▶ Länsiterminaalin liikenteenohjaus ei oikein toimi. Kun ajaa taksilla lipan alle, niin ihmiset vain kävelevät alle. Mitä tekee liikenteenohjaaja? No ei mitään. Liekö laiskuutta vai jotain muuta? TAKSIKUSKI ▶ Venäjä moninkertaistaa armeijansa, Suomi pienentää murto-osaan. Aiotaanko tätä maata puolustaa? Tällä armeijalla ei kohta pärjää edes Ruotsille, saati muille naapureille tarpeen vaatiessa. VAATIIKO

▶ Koska oikein puututaan Tikkurilan asematunnelissa soittaviin kerjäläisiin? Musiikki ei ole mistään kotoisin, lähinnä ihmisten häirintää. Vanhukset pelkäävät. Lisäksi Tikkurila on erittäin likainen ja roskainen. VERONMAKSAJA

▶ Eläinaktivistit voisivat ruveta vanhusaktivisteiksi ja mennä kuvaamaan heidän surkeita olojaan, kun kakkavaippoja ei ehditä vaihtaa eikä syöttäjiäkään ole. Eduskunta mukaan apuun. VARPUNEN ▶ Ilmastonmuutosta ajatellen Töölönlahden kaislikkoisen niemen voisi nimetä Dominick Arduinin muistoa kunnioittaen. NIMETÖN

▶ Ettekö, ihmiset, myönnä sitä, että myös jokainen eläin on yksilö? Silmät sulkemalla sallitte eläinten riiston ja holokaustit. Suomi ei ole enää yhteydessä luontoon, vaan leikitään USA:ta. Tuhlaa henkesi edestä, muiden kärsimyksistä piittaamatta. NIMETÖN

Ristikon ratkaisu

▶ Rauhoittukaa, hyvät ihmiset, kyllä se joulu tulee meille suomalaisille vähän rauhallisemminkin! KIITOS ▶ Äänestysmenetelmä eduskunnan äänestyksessä on uskomattoman huono, mikäli väestöstä löytyy ketään vähänkään matematiikkaan kykenevää. Kuinka ”älykäs” ihminen tässä asiassa voikin toimia kuin mieltä vailla? Tieteen aikakaudella vielä. Jos voisi antaa äänen suosikkijärjestyksessä esimerkiksi kahdellekymmenelle, näin saataisiin

▶ Etelä-Suomessa lumitöistä säästyneet rahat pitää ohjata

Manikyyri + Pedikyyri 35 € Uudet akryylirakennekynnet 35 € Akryylikynsien huolto 25 € Uudet geelikynnet 39 € Geelikynsien huolto 30 € Uudet ripsienpidennykset 59 € Muut kynsi- ja ripsihoidot: www.californianails.fi

▶ Miksi vanhuksia muka pitäisi tukea ilmaisilla bussimatkoilla? Hehän ovat koko ikänsä keränneet rahaa ja omaisuutta, eikä heillä ole lapsia elätettävänä. Ja harvoin edes on tarvetta matkustaa. TYÖMATKALAINEN

Kauneutta pintaa syvemmältä

Kauneutta, joka kumpuaa terveydestä - ja rakkaudesta elämään. Asioista, joita kannamme mukanamme - ja jotka jokainen kohtaamamme ihminen näkee meissä. Tämä kauneus on luonnosta ja lähimmäisistämme

huolehtimista. Se on kauneutta, joka ei loukkaa kedon kukkia. Se on luonnon viisautta ja voimaa.

Tällä kupongilla 7.-9.12.

Vapaavalintainen

Madara-sarjan

normaalihint. tuote

Madara -luonnonkosmetiikka - nyt Ruohonjuuressa.

20 %

Uutta!

INCQC 2012 SE

MASTOVAURIOT

valinta, joka edustaa paremmin keskimäärin äänestäjiä. Siten populistin tie tulla valituksi olisi hankalampi. SAANEE OKSENTAA

(Hakaniemen SOKOKSEN lähellä) Puh: 045-3432700 Avoinna: Ark 9-18 La 10-16

NIMETÖN

▶ Mummeli vastaa. Olet vasta

korvauksin sairaille ja vanhuksille, joiden lääkkeet pilaantuivat yli 25 asteen helteillä. IL-

California Nails

▶ Suomalaiset lääkärit ovat maailman huippuluokkaa. Suuri osa kansasta vain on luusereita, jotka eivät välitä tippaakaan terveydestään, ja syyttävät lääkäreitä rapakunnostaan.

16 TONNIA PER AKSELI

▶ YT: Asunnottomuus ei ole mikään peruste evätä lakisääteisiä etuuksia, Lahdessakaan. Kela ja Fatta yrittävät huijata sinua, mutta pane niille hanttiin. Tsemppiä! LUMPENPROLE

MISTEN KÄYTÖKSEEN

▶ Kimi Räikkönen, kaikkea hyvää, odotan jo kevättä. MUMMO

KÄYTÖSTAPOJA

▶ Tie Pietari-Helsinki tuo voiton koko EU-alueelle. Miksi Suomi ei vaadi Brysselistä rahaa nykyaikaisen tien rakentamiseen?

KESKIVIIKKO 7-12-2011

Verkkokauppa palveluksessasi: www.ruohonjuuri.fi

KAMPPI: Salomonkatu 5 ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna arkisin: 10-21, LA: 10-18, SU: 12-18.

Reloaded Yhtiöt Oy w w w . r e l o a d e d y h t i o t . fi - kokonaisvaltaiset julkisivuremontit - julkisivupesut, sokkelityöt - maalaukset ja rappaukset - ikkunat, ovet ja parvekkeet - liikehuoneistoremontit - huoneisto- ja porraskäytäväremontit - nostolaitetyöt

info@reloadedyhtiot.fi 040 512 0799

hupiklubi

lukijan kuvat numeroon 17181 KESKIVIIKKO 7-12-2011

Helmiä sioille Kymmenen kysymystä

heippa, mää mee ostoksil seepa viestaa varte. sun ei tartte tehä mittää.

jotta laita tää pommi kiini rinthaas ja räjjäytä toi muuri.

must tuntuu et sul on parempi jopi.

niiH?

118 Tuplat

1. Kuka on Kalevalan tarustossa pellon poika ja viljojen haltija? 2. Minkä maan estuaari on Chesapeakenlahti? 3. Minkä värisen kappaleen säteilyn tutkijana saksalaisfyysikko Max Planck tuli tunnetuksi? 4. Mikä nopeusrajoitus sisältyy pihakatu-liikennemerkkiin? 5. Kuka on ainoa suomalainen, joka on voittanut Sopotin laulufestivaalit? 6. Minkä maalainen ohjaaja on Lars von Trier? 7. Minkä kadun puoleisesta ovesta sotaveteraanit perinteisesti saapuvat linnan juhliin? 8. Minkä liikunnallisen taiteenalan ammattilainen on Matti Puro? 9. Mikä vastikään edesmennyt brasilialaisjalkapalloilija Sócrates oli koulutukseltaan? 10. Kuka voitti viime viikonloppuna käydyn nyrkkeilyn raskaansarjan EM-ottelun?

Sudoku

OLETKO IKINi KUVITELLUT MAAILMAA ILMAN HYPOTEETTISIA TILANTEITA

Kamala luonto ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

29.11.2011 ratkaisukoodi oli 67. 25 euroa voitti Jukka Lajunen. 30.11.2011 ratkaisukoodi oli 78. 25 euroa voitti Tran Gia Bao.

Mobiiliohjeet

Ristikko

Ratkaisu sivulla 25

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakännykälläsi kuva tai video. Lisää tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiä) ja oma nimesi. Lähetä multimediaviestinä numeroon 17181. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessä julkaistuista kuvista vähintään kaksi leffalippua tai enintään 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissä julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä noin viikon kuluessa. *Koskee myös sähköpostilla lähetettyjä tai omakaupunki.fi- ja metrolive.fi-palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Sampsa Pellervoinen. 2. Yhdysvaltojen. 3. Mustan. 4. 20 km/h. 5. Marion Rung. 6. Tanskalainen. 7. Mariankadun. 8. Tanssin. 9. Lääkäri. 10. Robert Helenius.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@sanoma.fi, Päätoimittaja: Janne Kaijärvi, Toimituspäällikkö: Ismo Uusitupa, Päivystävät uutispäälliköt: (09) 122 4362 Ari Hämäläinen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Myynti: (09) 122 2007, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Myyntijohtaja: Anne Rissanen, Markkinointipäällikkö: Jukka Harjunen, Jakelupäällikkö: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.fi ja www.omakaupunki.fi.

lukijan kuvat numeroon 17181

tv TV1

17.10: Sydämen asialla

11.00 Tv-uutiset. 11.05 YLE News. 11.10 Holby Cityn sairaala. 12.10 Coronation Street. 12.55-13.55 Valloituksen hinta. 14.00 Toisten silmin. 14.30 Tosi tarina : Liettuan voittaja. 15.00 Tv-uutiset. 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Madagaskar. 16.55 Viittomakieliset uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 17.10 Sydämen asialla.

18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Historiaa: Hyvästi toverit! 4/6. Kaaos 1988-1989. Neuvostoliiton tapahtumat heijastuivat voimakkaina sen liittolaismaihin. Bratislavassa ja Budapestissä pidettiin laittomia mielenosoituksia ja DDR:n pakolaiset tulvivat Prahan lähetystöön. 19.55 Vielä virtaa. Eläköön Elisabet! Holmﬁrthin kylässä pannaan pystyyn kuningattaren kunniaksi kunnon kekkereitä ja vielä tyylillä. 20.25 Viking Lotto ja Jokeri. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 21.05 A-studio. 21.40 A-plus. 22.00 Naisten etsivätoimisto nro 1. 5/7. Moraalisia ongelmia. Mma Ramotswe selvittää varastetun auton kohtaloa ja päätyy Etelä-Afrikkaan asti. Mma Makutsi puolestaan saa hoidettavakseen uskottomuustapauksen. 22.55 Tv-uutiset. 23.00 Kalastuksen loppu? Ylikalastus uhkaa merien kalakantoja. Mikäli kalastusta ei merkittävästi vähennetä, loppuvat kalat vuoteen 2048 mennessä, ennustavat tutkijat. 23.55-00.10 Oddasat.

TV2

22.05: Silminnäkijä: Topless-taistelijat 11.05 Maailman ruokapöydissä: Etelä-Kiinan herkut. 11.55 Mansikkapaikka. 12.40 Rintamalotta. 14.00 Ajankohtainen kakkonen Special: Suur-Suomen lapset. 14.35 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa. 15.05 Kunnian hinta. 16.00 Uusi päivä. 17.00 Ville ja Tuure. 17.23 Pikku Kakkonen. 17.48 Joulukalenteri.

18.00 Tartu Mikkiin. Kiintotähdet kilpasilla! Vieraina Tarja Ylitalo, Kauko Simonen, Saija Tuupanen ja Kari Vepsä. 18.50 Tv-uutiset. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 19.10 Urheiluruutu. 19.15 Kakkosen talvisää. 19.20 Lakeuden ristit. Eteläpohjalaiset sotahistorian harrastajat jatkosodan taistelupaikoilla ja Laurilan rykmentin jalanjäljissä. 20.00 Uusi päivä. Osa 132 : ”Tosi kuin vesi ja pitää kuin seula.” Sakari joutuu keskelle teinimaailmaa. 20.30 Tanskalainen maajussi. Osa 6/12. Frankin maukkailla retiiseillä on kysyntää, ja keittiömestari Torsten noutaa niitä ravintolaansa. 21.00 Karjalan kunnailla. Osa 27/36: Salaperäinen nainen, sopimuksia salassa ja rakkauskirje. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.05 Silminnäkijä: Toplesstaistelijat. Ukrainalaiset feministit käyttävät seksiä hyväksi seksiteollisuutta vastaan. 22.35 Hung (K15). Allergia. Ray saa kuulla, että Tanya on valehdellut hänelle, ja myös Lenorella on kana kynittävänä Tanyan kanssa. 23.05 Kansallisaarre: Aalto maljakko. 23.35-00.15 Lauantaiprojekti.

FST5 11.00 SVT: Mittnytt. 11.10 Nordnytt. 11.20 ABC. 11.30 Uutiset. 11.45 Kulturnyheterna. 11.55 Programtablå. 12.00 Go’kväll. 12.30 Julkalendern: Tjuvarnas jul. 12.45 Vem vet mest? 13.15 Gränsen. 15.15 Svenska komediaktörer. 15.25 Angorakaniner. 15.52 5 minuuttia. 15.55 Erämaahaaste. 16.25 Camilla Plum ja säilöjän niksit. 16.55 TV-nytt. 17.00 Langedragin eläimet. 17.25 Samba salaisena aseena. 17.55 TV-nytt. 18.00 Joulukalenteri: Bärtilin joulu. 18.30 Tintti: Lento 714, osa 2/2. 18.53 Ruohonjuuritasolla. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 19.55 Sportnytt. 20.00 Strömsö. 20.38 Pixel. 20.57 Päin perhettä (K15). 21.57 TV-nytt. 22.00

KESKIVIIKKO 7-12-2011

MTV3

Nelonen

23.05: Myytinmurtajat

11.00 Emmerdale. 11.30-12.00 Emmerdale. 13.00 Kuningasperhe Bernadotte. 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Ensisilmäyksellä. 14.35 Rakkauden anatomia. 15.35 Joel Hallikainen – ryppyjä ja rakkautta. 16.35 Joulun Unelma. 16.45 Kummien Jouluarpa. 16.55 Uutiset. 17.00 Kauniit ja rohkeat. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Linnan juhlat 2011. Linnan juhlien huippuhetket, upeimmat vieraat ja kiinnostavimmat keskustelut. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän Sää. 19.30 Salatut elämät. Osa 2196. Tale tekee tikusta asiaa. 20.05 45 minuuttia. 21.00 C.S.I. (K13). Murhasta tuli totta. Netistä löytyy kuva lavastetusta murhasta. Vuorokautta myöhemmin kuvassa poseerannut nainen löytyy kuolleena samalta paikalta. 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän Sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Teknari. Autoajelulla Vappu Pimiän kanssa. Testissä Audi RS3 ja Volvo V60 Drive. Mikko Hirvonen hioo rallitaitojaan Crosskart -autolla. 23.05 Myytinmurtajat. Törmäysvoimia. Adam ja Jamie tutkivat, vastaako kaksi 80 km/h toisiinsa törmäävää autoa törmäystä seinään 160 km/h. 00.10 Fringe – rajamailla. Asunto 6 B. 01.10-01.40 Kovan onnen kundi. Pinkkiä pilaa.

SVT: Seriestart: Nordstan. 23.00 Sportnytt. 23.15 Go’kväll. 23.45 Världens händelser. 00.15 Nobel 2011: Litteratur. 00.45 Julkalendern: Tjuvarnas jul. 01.00 Lilla Aktuellt. 01.05 Bolibompa: Cirkuskiosken. 01.30 Pingu. 01.35 Skokartongens hemlighet. 02.00 Vem vet mest? 02.30 Kulturnyheterna. 02.45 Sportnytt. 03.00 Aktuellt.

Liv 11.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 12.00 Nätti nakuna Kanadassa. 13.00 Hyvän mielen remontti. 13.30 New Yorkin kukkakeisari. 14.00 Sarahin talo. 14.25 Ilme nuoremmaksi – Uusi-Seelanti. 14.55 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.25

Sub

19.00: Neljän tähden illallinen 13.00 Vauvan tarina. 13.30 Morsiandieetti. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.30 James Martin: Herkullista. 15.00 Inspector Cartoons. 15.05 Uusi elämä maalla. 16.05 Hurja remontti. 17.05 Nelosen sää. 17.10 Dr. Phil.

18.10 Pulmuset. Meidän perhe. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Illallisen kotonaan loihtii tähtinäyttelijä Sinikka Sokka. 19.30 Matkaoppaat. Jenni ja Nina joutuvat vaikeuksiin, kun jokiretken sadesää ja vajavainen tiedotus uhkaavat pilata asiakkaan päivän. 20.00 Tuuri. Miljoonakirppis ja kuhinaa kesätorilla. Parkkipaikalla järjestettävällä kirppiksellä Katmandu myy mm. rintaliivejä. 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (K13). Vieterisydän. Cristina valvoo elinsiirtoon tarkoitettua sydäntä, joka Webberin mielestä antaa vastaukset kaikkiin kiperiin kysymyksiin. 22.00 Maria! Kauden päätösjaksossa esitellään sesongin kuumimmat joulukoristeet: kuopiolaiset villavaginat! Vieraina Kaija Koo ja Antti Reini. Puhelinhaastattelussa F1-lupaus Valtteri Bottas. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 23.20 Frasier. Huono poika. 23.50 Pulmuset. Meidän perhe. 00.20 Pelastushelikopteri. Rajavartiolaitos, vartiolentolaivue. 00.50 Oikeuden edessä. Hiuskarvan varassa. 01.45-02.45 4D: Pakko kiroilla.

Hulluna häämekkoihin. 15.50 Pikakurssi kodinostoon. 16.20 Lemmi, kosi, vältä. 16.55 Ankara isäntäperhe. 18.00 Annan mehukas keittiö. 18.30 Pienten perhe. 19.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 20.30 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 21.00 Kumman kaa. 21.30 Kauneusklinikka Rand Rusher. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 23.00 Liv D Henkilökuva: Frida Kahlo.

Jim 11.50 Fifth Gear. 12.20 MasterChef Australia. 13.15 Mahdoton illallinen. 13.45 Kokin vapaapäivä. 14.15 Mahdoton illallinen. 15.05 Leijonan luola UK. 16.00 Panttilainaamo.

Teema

18.00: Lemmen viemää

21.45: Kino: Kultainen portti

13.30 E! Rikkaat Kardashianit. 14.30 Capri. 15.30 Marienhof. 16.00 Mammanpojat. 17.00 Fashion Show.

16.25 Viikko vierastyöläisenä. 16.55 Mun uutiset. 17.00 Shanghai, seikkailijan paratiisi. 17.54 Kalevala nyt.

18.00 Lemmen viemää. Selittelyä. Cosima huomaa Wernerin ja Charlotten puhaltavan yhteen hiileen siihen malliin, että heidät on saatava erilleen. 18.55 Kummien Jouluarpa. 19.00 Big Brother Extra. 19.30 Rillit huurussa. Suuri hadronitörmäys. Leonardin unelma toteutuu, kun hänet kutsutaan Sveitsiin tutustumaan maailman suurimpaan hiukkaskiihdyttimeen. 20.00 Simpsonit. Ruokakriitikko. Lisan avustuksella Homerista tulee paikallisen lehden ruokakriitikko. 20.30 Simpsonit. Kauhujen talo, osa 10. Kauhutarinakokoelmassa Ned Flanders nousee haudasta, Lisa ja Bart pelastavat Xenan uskomattomalta kohtalolta ja Homer aiheuttaa koko maapallon sulamisen vuosituhannen vaihteessa. 21.00 Muodin huipulle. Tehtävä 11: Pue punaisten mattojen kuuluisuus! Suunnittelijoiden tehtävänä on suunnitella Heidi Klumille punaisia mattoja varten tarkoitettu vaate. 22.00 Big Brother. 23.00 Jälkiä jättämättä. Orfeuksen kohtalo. Orfeuksen syyllisyydestä vakuuttuneet Sarah ja Holder ryhtyvät uusin voimin selvittämään, mitä Rosielle tapahtui hänen kuollessaan. 00.00 Num3rot. Arvokkaat ihmissuhteet. 00.55 Smallville. Korkeakorkoinen kostaja. 01.50-02.45 Julkkikset katkolla. Alku aina hankalaa.

18.00 Japania Erinin kanssa. 15/25. Opi ilmaisemaan toiveita. Pääsemme myös seuraamaan japanilaisen mäkihyppääjän Noriaki Kasain harjoituksia Vuokatissa. 18.25 Värikkäitä makuja. Tänään tehdään Espanjan kansallisruokaa tortillaa. 18.30 Perhe-elämää: Eron jälkeen. 2/3 19.00-20.30 TV-arkisto: Linnan juhlat. 19.00 Itsenäisyyspäivän vastaanotto 1968. Keitä kaikkia olikaan Urho Kekkosen vieraana Presidentinlinnassa itsenäisyyspäivänä vuonna 1968? 20.13 TV-arkiston vieraana: Jaakko Selin. Muodin asiantuntija, toimittaja Jaakko Selin arvioi vuoden 1968 itsenäisyyspäiväjuhlien asuja ja tapoja sekä vertaa niitä tähän päivään. 20.30 Matkaoppaana arkkitehti: Marseille. Marseille on Ranskan vanhin kaupunki ja tärkein satama Välimerellä. 21.00 Venäjän halki 30 päivässä. Irkutsk-Baikalissa Ville joutuu yllättävään kädenvääntöön samaanin kanssa. Osa 5/8. 21.45-23.39 ELOKUVA Kino: Kultainen portti. (Nuovomondo, Italia 2007) Köyhä Mancuson perhe jättää 1900-luvun alussa Sisilian. Elokuva luotaa lähes dokumentaarisella otteella päähenkilöiden uskoa parempaan tulevaisuuteen Amerikassa. O: Emmanuele Crialese.

16.30 Fifth Gear. 17.00 Likaiset työt. 18.00 Leijonan luola UK. 19.00 Panttilainaamo. 19.30 South Park. 20.00 Likaisen työn sankarit. 20.30 Australian rajalla. 21.00 JIM D: Nahkaa. 22.00 Panttilainaamo. 22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. 23.00 South Park. 23.30 Jim Akatemia: Viinikoulu. 23.35 Alaston piilokamera (K15). 00.05 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 01.00 Vaarallisilla vesillä. 01.55-06.00 Älypää kuvavisa.

TV5 13.10 Jon ja Kate +8. 13.40 Kokki kylässä. 14.10 Amerikan hauskimmat kotivideot. 14.40 70’s show. 15.10 Merivartijat. 16.05 Ylipainoinen perhe. 17.00 Amerikan

hauskimmat kotivideot. 17.30 Meidän faija. 18.00 70’s show. 18.30 Kellarin kunkku. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Lentokentällä. 20.00 Kalajoen hiekat. 20.30 Pikku-Britannia. 21.00 ELOKUVA Spy Game. 23.25 Just for Laughs. 00.30 Popcorn. 01.00 Glamourelämää Essexissä. 01.35 Farscape. 02.25-03.21 5D: Ketjupolttajalapset.

SuomiTV 17.00 Tractor Pulling 4. SM-osakilpailu Tyrnävä. 18.00 Kalavesillä. 18.30 Kingit kotivideot. 18.55 Uutiset. 19.00 Ravit: Vermon suora. 21.00 Conan. 22.00 Aviotuomari (K-13). 23.00-00.00 Kovaa bisnestä.

SANO EI PAKKOJÄSENYYKSILLE! Tänään ja huomenna: 10 kerran kortit

– 10 % 10 kerran ostajalle 10 lisäkäyntiä

– 30 % Eniten vaihtoehtoja

Adlon Center Kamppi Stockmannilla

Runeberginkatu 44 Simonkatu 9 Salomonkatu 17 C, 2. krs Aleksanterinkatu 52 b, 7. krs

puh. 4153 3540 puh. 4153 3500 puh. 4153 3530 puh. 4153 3560

www.motivus.ﬁ

Kortit voimassa 31.5.2012 saakka.

OPAS Mahtava joulu *

JOULUKUU 2011 | JJULKAISU ON EDITOR HELSINKI OY:N TUOTTAMA TOIMIALALEHTI | ILMOITUSLIITE |

Satu Ruotsalaisen joulu tulee lyhtyjen valoista ja luonnon talvisesta tunnelmasta

Mert Otsamo Tyylikkyys on harkittua talvellakin

Mikko Vesanen

Joulukoti on mielentila

Jyrki Sukula

perinteiset jouluruoat pit채v채t pintansa

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

Tärkeämpää on, mitä syö uuden vuoden ja joulun välillä kuin se, mitä syö joulun ja uuden vuoden välillä.

Pue koti jouluun pikkuhiljaa. Samalla voit tarkistaa joulukoristevarastosi. Hanki uusia koristeita harkiten.

Arvioi jouluruoan menekki realistisesti, jotta tähteitä ei tarvitse heittää pois.

Jouluruoista voi nauttia koko adventtiajan. Näin joulupöytään riittää vähempi määrä herkkuja.

Joulu voi olla vaatimaton tai ylenpalttinen, harras tai taai riehakas – pääasia iaa on, että siitä nauttii tii kaikin aistein.

Pienikin joululahja riittää. Tärkeintä on läheisen muistaminen. Joululahjaksi voi antaa aikaa, elämyksiä tai itse tehtyjä teh hty yjää herkkuja. ujaa. Käy joulumyyjäimyyjä yyjääi yy sissä ja hanki lahjaksi tai joulupöytään käsintehtyjä tuotteita.

Sulje välillä radiot ja televisiot ja laula itse kauneimpia joululauluja.

Lajittele juhlinnan jätteet. Steariinikynttilöiden jämät kuuluvat sekajätteisiin, tavalliset lahjapaperit energiajätteeseen.

Hanki jouluvaloihin ajastin.

Lähde: Marttaliitto, www.martat.fi

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

4-5 JYRKI SUKULA

6-7 MERT OTSAMO

8-9 SATU RUOTSALAISEN

10-11 MIKKO VESANEN

Kohdennetusti parhaaseen tulokseen

Mahtava joulu OPAS on Editor Helsinki Oy:n tuottama toimialaopas. Vastaava tuottaja: Nora Helanto, nora.helanto@editorhelsinki.fi. Taitto: Pirja Kärki, pirja.karki@editorhelsinki.fi. Toimittajat: Tarja Rannisto, TR Reea Marjamäki, RM. Kuvat: Dreamstime Istock. Painopaikka: Sanomala. Editor Helsinki Oy, 09 4241 2222, palaute@editorhelsinki.fi, www.editorhelsinki.fi

•

Haluatteko esitellä palveluntarjontaanne mielenkiintoisessa ja informatiivisessa ympäristössä? Kysy lisää seuraavista Oppaista.

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

”Uskon, että joulun perinteet vahvistuvat ja myös ruokien itse valmistaminen yleistyy. Ruokien maut toki päivittyvät jatkuvasti.” Jyrki Sukula

jouluruoat pitävät pintansa Ansioituneen kokin Jyrki Sukulan näkemyksen mukaan suomalaisten joulunvietossa ei ainakaan vielä olla luopumassa perinteistä, päinvastoin traditiot näyttävät jopa vahvistuvan ainakin jouluruokien tarjonnassa. Monille perinteet esittäytyvät myös uusina ja jännittävinä asioina. – Jouluruoat ovat sillä tavalla uniikkeja, että niitä syödään vain kerran vuodessa. Siksi uskon, että joulun perinteet vahvistuvat ja myös ruokien itse valmistaminen yleistyy. Ruokien maut toki päivittyvät jatkuvasti.

Kinkku on joulupöydän kunkku

Jyrki Sukulan valmisteluvinkit

Ruokien valmistaminen aika-tauluineen kannattaa suunnitella tarkasti joulustressin ehkäisemiseksi. Kun kinkku on paistettu, nostetaan uunin lämpöä ja paistetaan laatikot. Sen jälkeen valmiiksi kuumassa uunissa voi kuorruttaa kinkun.

Maustekalat kuten silakat ja sillit voi tehdä edellisviikolla, mutta savukalat ja graavilohet eivät sen sijaan parane pakastimessa tai jääkaapissa, joten niiden hankinta kannattaa jättää muiden tuorehankintojen kanssa samaan hetkeen mahdollisimman lähelle jouluaattoa.

Jos graavikala ei maistu tai jotain uutta makua tekee mieli. Kokeile suolaliemessä kypsentämistä jääkellarin tapaan: suomustetut kalafileet laitetaan 8 % suolaliemeen kahdeksi vuorokaudeksi ja sen jälkeen fileet pyyhitään kuivaksi ja viipaloidaan. Rosollin maku paranee, kun se saa paripäivää tekeytyä. Jos mäti odottaa pakastimessa, se kannattaa ottaa valumaan edellisenä päivänä, jotta se on parhaimmillaan aattoiltana.

Onnistuneen jouluruoan salaisuus lähtee hyvin suunnitellusta ja ajoitetusta raakaaineiden hankinnasta. Lähiruoka takaa ruokien tuoreuden myös juhlapöydässä. Sukula suositteleekin kokeilemaan kotimaisten pientilojen tuotteita juustotarjottimella ja pienpanimoiden oluita ruokajuomana: – Ne ovat must tänä jouluna, samoin kuin tuoreet ja raikkaat järvikalat. Hän muistuttaa, että ruokien valmistaminen aika-tauluineen kannattaa suunnitella tarkasti joulustressin ehkäisemiseksi. Lisäksi yhdessä tekeminen luo joulutunnelmaa. Koska laatikkoruokien valmistaminen alusta asti itse on työlästä ja vie paljon tilaa, neuvoo Sukula tekemään niiden massat valmiiksi jo muutama viikko etukäteen ja laittamaan pakkaseen odottamaan paistamista. – Kun kinkku on paistettu, nostetaan uunin lämpöä ja paistetaan laatikot. Sen jälkeen valmiiksi kuumassa uunissa voi kuorruttaa kinkun. – Maustekalat kuten silakat ja sillit voi tehdä edellisviikolla, mutta savukalat ja graavilohet eivät sen sijaan parane pakastimessa tai jääkaapissa, joten niiden hankinta kannattaa jättää muiden tuorehankintojen kanssa samaan hetkeen mahdollisimman lähelle jouluaattoa, hän vahvistaa. Jos graavikala ei maistu tai jotain uutta

makua tekee mieli, Sukula ehdottaa kokeilemaan suolaliemessä kypsentämistä jääkellarin tapaan: suomustetut kalaﬁleet laitetaan 8 % suolaliemeen kahdeksi vuorokaudeksi ja sen jälkeen ﬁleet pyyhitään kuivaksi ja viipaloidaan. Rosollin maku paranee, kun se saa paripäivää tekeytyä. Jos mäti odottaa pakastimessa, se kannattaa ottaa valumaan edellisenä päivänä, jotta se on parhaimmillaan aattoiltana.

Joulupöytä katetaan juhlapaikan mukaan Kattaus suunnitellaan sen mukaan, missä joulu vietetään ja millainen decor kuhunkin paikkaan sopii. Sukulan omassa joulukattauksessa - kuten joulunvietossa muutenkin näkyvät perinteet: – Joululiina ja vanhat arabiat sekä hopeat nostetaan pöytään esille. Vain laseissa menen modernille puolelle, koska hyvien viinien juominen on sietämätöntä pienistä kristallilaseista. Toki myös oma aikalaishistoria näkyy eli 60- ja 70- lukujen designia on mausteena. Joulukuusi ja kynttilöiden vieminen hautausmaalle kuuluvat jouluun aina, kun perhe viettää joulua kotonaan Helsingissä. Kokkauksen ja herkullisen ruoan ohella glögit, joulupukki, lahjat, leikit ja laulut viimeistelevät joulutunnelman. – Vaimolleni haluaisin vielä jonain päivänä antaa sertiﬁkaatin jossa Barolo Meriame saa 3 picchierin tunnustuksen Cambero Rossolta. Oma toivelahjani liittyy vasta kunnostettuun beocenter 4600 levysoittimeen - ja J. Karjalaisen koko tuotanto lp- levyinä! • TR

VINKKI

POHOJALAASTA SINAPPIA

www.leilashyvatmaut.fi

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

JOULUPÖYDÄN UUSI TÄHTI Nosta hienoista hienoin kinkku keskelle pöytää ja kutsu juhlaväki herkuttelemaan tavalla, jota ei ole ennen koettu. HK Rypsiporsas® syntyi pitkän tutkimustyön tuloksena ja siitä tuli menestys. HK Rypsiporsas® ruokitaan kotimaisella viljalla ja rypsiöljyllä tarkan ruokintasuunnitelman mukaan. Tuotantoa valvotaan alusta loppuun saakka ja jokainen kinkku tulee tarkoin valitulta, suomalaiselta kotitilalta. HK Rypsiporsas® on tutkitusti* maukkaampaa ja mureampaa porsaanlihaa – ja nyt saat sitä myös joulukinkkuna. *(LTK 2008, Foodwest 2009).

Joulukinkun paisto-ohje Nosta kinkku muutama tunti ennen paistamista huoneenlämpöön. Kinkun sisälämpötilan tulee olla n. +10 °C uuniin laitettaessa. Työnnä paistomittari kinkun paksuimpaan kohtaan, mutta ei luuhun asti. Laita kinkku uunipellille. Kaada pellin pohjalle noin 1 cm vettä. Voit valella kinkkua vedellä myös paiston aikana. Paista noin 125 asteessa. Paistoaika on noin 70 minuuttia kinkkukiloa kohti. Kinkku on valmis kun paistomittari näyttää 72–77 astetta. Anna kinkun levätä ja jäähtyä muutama tunti ennen kuorrutusta.

Kinkun kuorrutus Kuori kamara ja halutessasi myös rasva pois, sivele pinta sinapilla. Ripottele päälle korppujauhoja tai hapankorpuista tehtyjä muruja. Koristele neilikoilla. Ruskista kuorrutusta noin 15 minuutin ajan 225-250 asteessa. Anna jäähtyä.

Omenainen kastike kinkulle 2 dl kinkun paistolientä 2 rkl voita 2 rkl vehnäjauhoja 1 dl kermaa 1 dl omenasosetta 0,5 dl sinappia valkopippuria neilikkaa Siivilöi kinkun paistoliemi ja poista pinnalta ylimääräinen rasva. Sulata voi kattilassa ja lisää joukkoon jauhot hyvin sekoittaen. Anna jauhojen ruskistua kullanruskeiksi. Lisää paistoliemi, koko ajan hyvin sekoittaen. Lopuksi lisää joukkoon kerma, omenasose ja sinappi. Keitä kastiketta n. 5 minuuttia. Tarkista maku ja sakeus. Halutessasi voit maustaa kastikkeen jauhetulla valkopippurilla ja neilikalla.

Parhaat vinkit joulupöytään: Tiesydameen.ﬁ

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

Kuva: Maria Baranova

On taas se aika vuodesta, jolloin näillä leveysasteilla lampsitaan tasapohjaisissa talvisaappaissa ja hukuttaudutaan huppujen uumeniin. Tönkössä toppatakissa kurvitkin suoristuvat kuin barbapapalla. Muodin huipulle –finalisti Mert Otsamo antaa vinkkejä tyylikkääseen talvipukeutumiseen ja kertoo miten virittäytyä joulutunnelmaan.

alvipukeutuminen on monelle kuin pukisi itseään maatuskanukeksi. Humps hyppy seuraavaan, ja taas uusi kerros pitkää kalsaria ja poolopaitaa. Kaikkein kylmimmillä keleillä ahdetaan päällekkäin niin monta kerrosta kuin vaan saa toppiksensa alle mahtumaan. Lopputulos saattaa kyllä olla lämmin, mutta miten talvella tulisi pukeutua jos haluaa näyttää myös tyylikkäältä?

– Asusteet saisivat mielellään olla samaa materiaalia ja samanvärisiä keskenään. Näin saadaan luotua harmoninen kokonaisuus, Otsamo neuvoo. Talvipukeutumisen pahin moka on Otsamon mielestä juuri niin sanottu pullean tasapaksu barbapapapukeutuminen. – Vältä säkkimäisiä vaatteita ja korosta vyötäröä, hän huudahtaa.

Villaa ja vahattua puuvillaa

Vältä säkkimäisiä vaatteita

Otsamo kertoo kerrospukeutumista näkyvän tänä talvena yhä enemmän ja enemmän. – Kankaat voivat olla ohuempia, mutta kunhan ne ovat laadukkaita ja juuri oikeita materiaaleja. Materiaaleista muun muassa villa ja vahattu puuvilla ovat enemmän esillä sekä miesten että naisten pukeutumisessa, hän kuvailee kauden trendejä. Otsamo sanoo, että tyylikkyys syntyy päästä varpaisiin hiotusta lookista. – Se on harkittua. Älä ole ennaltaarvattava, hän vinkkaa. •

Muotisuunnittelija Mert Otsamo kehottaa suosimaan talvella tummia sävyjä, istuvia leikkauksia ja materiaaleina villaa ja nahkaa. – Toimivat hyvin niin miehillä kuin naisillakin, hän toteaa. Otsamo nostaa talvipukeutumisen tärkeäksi yksityiskohdaksi hyvät ja imartelevat leikkaukset. – Oikeat leikkaukset pelastavat tilanteessa kuin tilanteessa, hän tiivistää. Tyylikkään talvipukeutumisen yksityiskohtia ovat myös asusteet.

Joulu on lämpöä ja läheisyyttä Mert Otsamo kertoo nauttivansa lämmintä glögiä ja joulutorttuja jo marraskuusta lähtien. – Ne tuovat välittömästi joulumielen, hän naurahtaa. Otsamo kertoo viettävänsä joulut yleensä mummonsa luona tai ystäviensä kanssa. – Joulu on minulle aikaa, jolloin mieleni rauhoittuu. Joulu on lämpöä ja läheisyyttä, eikä lainkaan stressaavaa, hän tunnelmoi.

Joulun aikaan Otsamo kertoo kokoontuvansa ystäviensä kanssa yhteen viettämään iltaa. – Kokkaamme, pelaamme lautapelejä ja katsomme elokuvia. Muistelemme hyviä aikoja ja jäämme odottamaan niitä lisää, hän maalailee. • RM

Mert Otsamon joululahjavinkit Rauhaa ja rakkautta! Vähemmän turhuuksia ja enemmän hyödyllisiä ja aikaa kestäviä asioita.

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

Kuva: Kanerva Mantila

Kuva: Viivi Huuska

Kuva: Maria Baranova

Mert Otsamon tuorein mallisto Strong After tulee myyntiin vuoden vaihteessa. – Mallistoni huokuu eteeristä voimaa. Materiaaleina on muun muassa silkkiä, sifonkia, villaa ja nahkaa. Mallistoni on sesongiton, joten se soveltuu sekä kesään että talveen ja mahdollistaa myös vaatteiden kerrostamisen, mikä onkin mielestäni hyvä vinkki talven mielenkiintoi-

seen pukeutumiseen, hän kuvailee mallistoaan. Otsamon päivät pyörivät muodin parissa. – Samalla, kun työstän tilaustöitäni, teen myös uutta mallistoani, joka julkaistaan ensi vuoden puolella. Myös yhteistyö muutamien artistien kuten Pandoran ja Soma Manucharin kanssa jatkuu, hän kertoo työskentelystään. •

Kuva: Maria Baranova

Sesongiton Strong After -mallisto

”Suosi talvella tummia sävyjä, istuvia leikkauksia ja materiaaleina villaa ja nahkaa. Toimivat hyvin niin miehillä kuin naisillakin.”

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

anssitähti, astrologi Satu Ruotsalainen on todellinen jouluihminen. Hän innostuukin luomaan joulutunnelmaa joka vuosi hyvissä ajoin. – Alan hankkia joulukoristeita, pöytätabletteja ja punaisia kynttilöitä aikaisessa vaiheessa, jo lokakuussa. Omaan kuorolaulutaustaani liittyen laulamme paljon joululauluja marraskuusta lähtien, ja toivon tyttärieni muistavan niiden kauniit sanat. Sadun perheeseen kuuluu aviomiehen lisäksi 3½-vuotiaat kaksostytöt Mira ja Soﬁa sekä 10-vuotias Peppitytär. – Kuusi tuodaan sisälle aina joulukuun 1. päivä. Joulun aika on niin lyhyt, näin ehdimme nauttia siitä hieman kauemmin. Sadun perheessä on tapana vaihdella joulun värejä. Kulta- ja hopeajoulut olivat aiemmin, ja tänä vuonna on vaaleanpunaisen vuoro. – Hankimme vaaleanpunaisia koristenauhoja, keijukaisia, enkeleitä

ynnä muita koristeita niin, että lopulta kuusi ja koko koti ovat täynnä ihania joulukoristeita. Jouluvalaistuksen rakennamme kynttilöillä ja pihalle laitamme paljon lyhtyjä, joita hankin matkoiltani aina kun satun näkemään. Toivottavasti tänäkin jouluna saamme lumiukkoja ulos pihalle! Tyttöjen kanssa Satu rakentaa ison joulumaan pöydälle: – Se on oikea tohinakaupunki eläimineen, seimineen, pumpuleineen ym. elementteineen. – Nyt meillä on 10 kuukauden ikäinen berninpaimenkoira Bella, joten on oltava tarkka, millaisia koristeita kuusen alimmille oksille ja pöydille laitamme!

Kotijoulu on aina ihanin Viime joulun Satu vietti perheineen laivaristeilyllä, mikä oli hyvä vaihtoehto perinteiselle kotijoululle. Erityisesti lasten mieleen jäivät laivan

satuhahmot ja se, että koko ajan oli paljon tekemistä ja kivoja kavereita. – Omia joulutraditioita meille ei ole syntynyt, kun lapset ovat vielä niin pieniä. Tämän vuoden joulunvietosta emme ole päättäneet, mutta parhaiten joulutunnelmaan virityn kotona. – Lapsuuteni joulut vietin Oulussa. Urheilu-urani aikana jouduin viettämään monia jouluja ulkomailla, mikä sekin oli mukavaa, mutta kotijoulun henkeä en kuitenkaan tavoittanut, vaikka pienen kuusen usein laitoimmekin esiin, muistelee Satu. Koska Satu ei syö punaista lihaa, ei kinkku kuulu hänen suosikkiruokiin, vaikka se joskus joulupöydässä saattaa ollakin. – Suosimme sen sijaan kalkkunaa ja kalaa. Toivon ehtiväni paistaa joululeipää omassa leivinuunissamme. Toisaalta äitini on parempi leipuri kuin minä, joten häneltä saamme ihanat leivät ynnä muut joululeivonnaiset, Satu kuvailee. • TR

Kuva: MTV3

tulee lyhtyjen valoista ja luonnon talvisesta tunnelmasta

Sadun perheessä on tapana vaihdella joulun värejä. Kulta- ja hopeajoulut olivat aiemmin, ja tänä vuonna on vaaleanpunaisen vuoro. VINKKI

Sadun joulu: • Lahjoja jaamme kohtuudella.

Viime jouluna esimerkiksi emme voineet viedä laivalle paljoa lahjoja, mutta kotiin palaessamme joulupukki odotti ovella lahjasäkin kanssa.

• Kirjat ovat isossa roolissa.

Toivon, että tytötkin innostuvat lukuharrastukseen jo kielen kehityksenkin vuoksi. Myös joitain askartelutarvikkeita saatan antaa heille tänä jouluna.

Taitoa ja tunnetta

KAUSIKORTTI

Joululahja, joka soi pitkään VALITSE 4, 5 TAI 9 KONSERTIN SARJA. www.tapiolasinfonietta.fi

Hinnat alkaen 28 €. Myynti 3.1.2012 asti. Kausikortilla voit säästää jopa 35 %.

10 MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi

on mielentila V

ärejä, tuoksuja ja lapsuuden joulukoristeita. Televisiosta tuttu sisustusarkkitehti Mikko Vesanen kertoo miten kotiin saa luotua jouluista tunnelmaa ilman krääsää ja hössötystä. Itse hän sanoo viettävänsä joulua aina läheistensä parissa ilman aikatauluja. Kodeissa eletään taas jouluvarustelun aikaa. Pitäisi suorittaa joulusiivousta, ripus-

tella juouluverhoja ja -valoja, hakea vintiltä koristeita ja asetella tonttu-ukkoja sinne tänne. Kauppojen jouluosastot kehottavat meitä pukemaan kotimme kultaan ja kimallukseen. Liv-kanavan Inno-ohjelmasta tuttu sisustusalan ammattilainen Mikko Vesanen muistuttaa, että kodin joulutunnelma ei ole yhtä kuin sisustus. – En itse peräänkuuluta kausisisusta-

mista. Kodin sisustuksessa on hyvä suosia pitkäaikaisia ja kestäviä ratkaisuja, joiden rinnalle saa helposti tuotua itselleen jouluista tunnelmaa tuovia asioita, Vesanen neuvoo. Hän sanoo jouluun liittyvien tunnelmien olevan yksilöllisiä ja kokonaisvaltaisia. – Joulutunnelma voi olla värejä, tuoksuja tai lapsuuden joulukoristeita. Valaistus

”Tuo itsellesi jouluisia värejä esimerkiksi pehmeiden tekstiilien muodossa.”

Kuva: Anton Sucksdorff

Avoinna: ti-pe 10-18, la-su 11-17 Lankilantie 78, 03100 Nummela Kati Helanto-Väätänen, puh. 0400-212588

Katin sisustusnavetta www.katinsisustusnavetta.fi

sisustustavarat • sisustussuunnittelu • puusepän palvelut

Kysy myös keväällä vuokrattavista viljelypalstoista!

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi 11

Tykkää meistä Facebookissa osoitteessa facebook.com/Myyrmanni

on myös asia, jolla voi helposti luoda tunnelmaa jouluvalojen ja kynttilöiden muodossa, hän kuvailee.

Joulutunnelmaa tuoksuilla Vesanen painottaa, että kodin saa joulukuntoon myös ilman, että koko kotia tarvitsee taikoa joulun ihmemaaksi. – On hyvä aloittaa vaikka siivouksella. Tuo itsellesi jouluisia värejä esimerkiksi pehmeiden tekstiilien muodossa. Perinteisen joulukuusen voi korvata vaikka kuusenoksilla, jotka myös tuovat tuoksua, hän vinkkaa. Joulun tuntua saa luotua myös pienillä elementeillä. – Pelkästään tuoksuilla saa helposti luotua jouluista tunnelmaa esimerkiksi pipareiden paistamisen muodossa, Vesanen muistuttaa. Vesanen korostaa, että joulutunnelman saa luotua myös ilman hössötystä. – Jokainen kokee jouluisen kokonaisuuden omalla tavallaan. Itselleni se ei koostu kotiin rakentuvasta kokonaisuudesta, vaan on enemmänkin mielentila, johon kuuluu töiden hiljentäminen ennen pyhiä ja yhdessäolo tärkeiden ihmisten parissa ilman kiireitä, hän kuvailee.

Yksilöllisyyttä, ekologisuutta ja perinteitä Sisustaminen ja niin sanottu kotoilu on yhä suositumpaa, varsinkin näin joulun alla. Kotoilu itsessään tuntuukin olevan nykyään vahvin sisustustrendi. – Termi sisustustrendi on mielestäni pitkään ollut eräänlaisen murroksen

alla. Koti nähdään muuttuvassa ja epävakaassa maailmassa paikkana, jonka pitää tuntua itsestä hyvältä ja turvalliselta, eikä siltä mitä trendit sanelee, Vesanen muotoilee. Ekologisuus alkaa olla vallalla myös kodin sisustamisessa. – Kotiin halutaan yksilöllisiä, ekologisesti ja eettisesti oikeanlaisia ratkaisuja. Mielestäni tämä pätee myös jouluun, Vesanen sanoo. – Perinteet on myös asia, joka korostuu jouluna, ja voi näkyä esimerkiksi vanhojen lapsena tehtyjen koristeiden muodossa, hän jatkaa.

Rauhoittumisen aikaa Vesanen kertoo itse viettävänsä joulua läheisten ihmisten parissa. – Paikalla ei niinkään ole väliä, ja tänä vuonna vietänkin joulua isommalla porukalla ulkomailla, hän paljastaa. Vesanen kertoo joulun olevan itselleen ennen kaikkea hiljentymisen ja rauhoittumisen aikaa. – Joulumielen tuo jo se, että työt saa saatettua siihen pisteeseen, että voi nauttia pyhistä ja läheisten seurasta ilman aikatauluja, hän toteaa. Omista joulutraditioistaan Vesanen poimii vihreät kuulat ja villasukat. – Perheen ja sukulaisten luona vierailut ja perinteiset jouluruoat lukeutuvat omiin joulutraditioihini. Kirjat ja vihreät kuulat kuuluvat myös perinteisiini, ja yleensä tädiltä lahjaksi saadut villasukat ovat jouluna jalassa, hän naurahtaa. • RM

Mikon joululahjavinkit • Itse suosin käytännöllisiä lahjoja, joita voi käyttää vuoden ympäri. Suosin lahjoja, jotka myös kestävät ja antavat iloa pitkään. Hyväntekeväisyys on mielestäni aina hyvä idea kelle tahansa. • Lämpöiset alpakan karvasta tehdyt tossut tai sukat tuovat myös pitkään iloa. • Lapselle Eero Aarnion designklassikko Puppy-tuoli tuo iloa ja säilyttää arvonsa myös tulevaisuudessa.

TÄLLÄ KESKUSTAN

JOULUKADULLA EI SADA RÄNTÄÄ

TERVETULOA JOULUOSTOKSILLE UUDISTUNEESEEN MYYRMANNIIN! PALVELUKSESSASI ON YLI 90 LIIKETTÄ. NYT VOIT HAKEA JOULUN TOIVOTUIMMAT LAHJAT MYÖS H&M:LTÄ JA CLAS OHLSONILTA.

LÄHELLÄ ON HYVÄ Avoinna ma-pe klo 8-21, la klo 8-18 ja su 12-21. Iskoskuja 3, Myyrmäki, Vantaa. www.myyrmanni.ﬁ

MAHTAVA JOULU OPAS | www.editorhelsinki.fi