20121002_fi_helsinki by metro finland

Kaikki tiet vievät

PELKISTETTY MUSTA Kamppiin MEKKO ON HYVÄ SIJOITUSKOHDE

Graniittitalossa tukenasi sadat huippuammattilaiset: Ortopedit • Ihotautilääkärit • Silmälääkärit • Urologit • Plastiikkakirurgit • Sisätautilääkärit • Korva-, nenä- ja kurkkulääkärit • Gynekologit • Neurologit • Yleis- ja työterveyslääkärit Terveystalo Kamppi, Graniittitalo, avoinna 24 h VARAA AIKA: terveystalo.com

HELSINKI

MILANON KADUILLA EI NÄY MUOTITALOJEN LUOMUKSIA

SIVU 10

Tiistai 2.lokakuuta 2012 | n:o 180 | sää +14°

Yökerhoampuja on edelleen karkuteillä

Uhrejakin kuultiin. Helsingin poliisi kuuli maanantaina Tiger-yökerhossa sunnuntaina aamuyöllä tapahtuneen ampumisen silminnäkijöitä sekä molempia uhreja. Poliisi vaitonainen. Tutkinnanjohtaja Antti Leppilahti ei kertonut, onko poliisilla tiedossa epäillyn henkilöllisyys mutta vahvisti että epäilty on mies. Ei hengenvaaraa. Vakavammin haavoittunut oli vielä eilen sairaalassa, mutta hänellä ei ollut poliisin mukaan hengenvaaraa. SIVU 04 PATRICK WIKBLAD

NIKO LIPSANEN

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Inva-ajopeli hämmensi Itäväylällä Sähkökäyttöisellä invaajoneuvolla liikkunut mies herätti hämmennystä maanantaina Itäväylällä. SIVU 04

HJK:n ja Hakan tasapeli jätti selvitettävää

HJK nousi 2–2-tasapeliin sarjajumbo Hakan vieraana, mutta ottelussa riittää vielä puitavaa, sillä HJK:n Juho Mäkelän viimeistellessä maalin kentällä oli kaksi palloa HJK:n sivurajaheittotilanteessa. SIVU 11

BAANA SAI PIKKUVELJEN

Telakkakadun kevyen liikenteen väylä on väliaikainen SIVU 06

Telakkakadun vanhaan ratakuiluun rakennettu väliaikainen kevyen liikenteen väylä on jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden käytössä, vaikka rakennusurakka ei virallisesti olekaan valmis.

Nightwishin laulaja lähti Nightwishin ruotsalaissolisti Anette Olzon lähtee yhtyeestä, mutta bändi ei aio perua kiertueensa sovittuja esiintymisiä. SIVU 12

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

Lukijan kuva

Kolumni

SANTTU PARKKONEN

METROLIVE.FI:N ESIMIES santtu.parkkonen@sanoma.ﬁ

TÄNÄÄN

NALLE JA PENTTI

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

Soralasti levisi risteykseen

Lakaisuauto ja kauhakuormaaja siivosivat risteykseen levinnyttä sora- ja kivikuormaa Martinkyläntiellä kello kymmenen aikaan maanantaiaamuna. Risteykseen saapuneen kuorma-auton lava oli pettänyt, jolloin lasti karkasi. Risteysalue oli siivottu vajaan tunnin sisällä tapahtuneesta. Syy siihen, miksi kuorma-auton lavan reuna petti, ei ole tiedossa. METRO Kolme kommenttia Omakaupunki.ﬁstä

Koulutunteja jouduttu perumaan Vantaalla SOILE KALLIO/LEHTIKUVA

”Opettajat ovat muutenkin poissaolotilastojen häntäpäässä ja tulevat mieluummin kouluun sairaanakin kuin jättävät työkavereita pulaan. Fakta on, että sijaisia ei todellakaan ensisijaisesti palkata, vaan ensisijaisesti hoidetaan omin järjestelyin. Rehtori voi määrätä opettajan opettamaan kahta luokkaa yhtä aikaa, turvallisuudesta ja oppimisesta viis.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@sanoma.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Pitäisikö pikkujouluista tinkiä lama-aikana?

”Vantaan kouluista on esim. leikattu kursseja niin, että valinnan mahdollisuus on kaventunut masentavaksi, välineistö on paikoitellen kivikautista, ja yleisestikin jokaisesta sentistä venytys alkaa latistaa tunnelmaa. Arvovalinnoissa lapset ja koulutus ovat Vantaalla jääneet muiden asioiden jalkoihin. Yhdistyminen voisi olla kiinnostava ratkaisu, jos Kauniainen haluaisi liitosta.”

Vantaalla on ajoittain jouduttu perumaan koulutunteja opettajan äkillisen sairastumisen vuoksi.

”70-luvulla meiltä jäi silloin tällöin tunteja pitämättä opettajan sairastuttua, eikä se ollut kenellekään ongelma. Pidettiin vähän vapaata ja myöhemmin kirittiin.”

OPENA

VANTANIC

BETONIPORSAS

Tänään Huomenna 3. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+14 +12 +11 +11 +14 +12 7:29

Edellinen kysymys

+12 +16

18:47

+14 +15 +14

+12

Säästetäänkö kouluissa jo liikaa?

84% KYLLÄ

+16

+18 +11

+10

+15

+11

16% EI

+12 +14 8

+12

+28 +32

+24 +19 +26 +28 +32 +32 +35 +31 +33 +20

Tummaksi paahtunut sauna. Pieni peltomaisemaan antava ruutuikkuna. Lauteilla hikikarpaloitaan pyyhkimässä Nalle Wahlroos ja Pentti Linkola. Wahlroos heittää kolme kipollista löylyä. Kiuas puhaltaa mesKädenpuristus sevän vesihöyrypilven ”Se joka oli ennen Pentti, kohti kattoa, puristaa lujasti sen kättä, johon törmättyään joka ennen oli Nalle.” se muuttaa suuntaa ja laskeutuu salakavalan hitaasti talousfasistin ja ekofasistin harteille. – Demokratia tuhoaa maailman, Linkola ähkäisee. – Niin tekee. Se tukee köyhyyden säilymistä. Katso vaikka Kiinaa, jossa talous kasvaa kohisten kun ei ole demokratiaa jarruna, Wahlroos puhisee kyyrystä. Syntyy hetken hiljaisuus. Selät ja korvat punoittavat. – Nyt tarvittaisiin diktaattoria. – Niin. Joka nostaisi maailman jaloilleen ja estäisi sitä hukkumasta paskaan! – Mieti, että Suomi työntää samaan aikaan kehitysrahaa Afrikan maanviljelyyn ja haalii EU-tukea omaan maanviljelyynsä! Jär-je-tön-tä! – Siinä ei kuule maatalouden tuet auta kun maailmassa on yksinkertaisesti liikaa ihmisiä. Miksi hidastaisimme kehitystä, jossa luonto yrittää hoitaa elinkelvottomat yksilöt pois luontoa kuormittamasta? – Ihan noin rankalle linjalle en lähtisi. Mutta totta on, että se mikä ei kannata ilman tukea, ei ole elinkelpoista. – Juuri näin. Suomessa jokaiselle riittää pala perunamaata. Sisävesissä uiskentelee syömättömiä kaloja, metsät ovat täynnä sieniä, marjoja ja polttopuuta. Mihin sitä ihminen enää tukea tarvitsee? Toinen miehistä heittää löylyä. Enää ei tiedä kumpi, saunassa on paitsi hämyistä, myös höyryistä. – Vähän kaduttaa. – No mikä? – Koko tämä homma. Maailma tuhoutuu joka tapauksessa. Turhaan on tullut elettyä kurjuudessa kun olisi voinut pistää pöydät notkumaan punaista lihaa ja kaukomailta tuotuja hedelmiä. – Minä taas olen maan rikkaimpia ja voin ostaa mitä haluan. Mutta ei huvita. Haluaisin vain kalastella tai jotain. – Sinä olet 60 ja minä 80. Vaihtelu tekisi hyvää, mutta ei tässä iässä enää voi roolistaan luopua. Ihmiset pettyisivät. – Mitä jos vaihdetaan loppuelämäksi paikkoja? – Se on erinomainen idea. Tuohon käteen! Se joka oli ennen Pentti, puristaa lujasti sen kättä, joka ennen oli Nalle. Hiki virtaa samalla tavalla molemmista. Päivitetty versio

+29

+14

+15

+12

+21

+23

+25

+14

+18 +20

+21 +20

+14

+18

+10

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

+26 +26 +21 +27 +18 +17 +20 +29 +13 +31

”Aikakone on päivitetty ihan kokonaan. Tärkein kriteerimme on edelleen se, että laadun pitää olla kohdallaan.” Syksyn Sävel 2012 -kilpailuun uudella kappaleellaan Nirvana osallistuvan Aikakoneen toinen solisti Heidi ”Vera” Puurula kertoo. Lue koko juttu osoitteessa www.metrolive.ﬁ

Korkein luottoluokitus ©Soliditet

2012

KULLAN HINTA ON NYT ENNÄTYSKORKEALLA!

Ostamme kultaa ja hopeaa Tervetuloa KultaRahaksi Oy:n ostopisteisiin: lleet e v l a p e Olemm ssa jo yli Suome

0 0 0 0 2 1 ytyväistä ty ! asiakasta

Mannerheimintie 10, Helsinki Ma-Pe Klo 10-17

Mannerheimintie 108, Helsinki Ma-Pe Klo 10-17

Hämeentie 28, Helsinki Ma-Pe Klo 10-17

Läkkisepänkuja 2, Leppävaara, Espoo Ma-Pe Klo 10-17

Tikkuraitti 18, Tikkurila, Vantaa Ma-Pe Klo 10-17

Ostamme kaikenlaiset kulta- ja hopeaesineet, myös rikkinäiset, parittomat ja kuluneet! Rahat tilille tai suoraan käteen! -ota tilinumerosi mukaan!

Ota tämä mainos mukaan! Saat 10 € lisää, kun myyt yli 100 € arvosta kultaa.

Näin helppoa ja vaivatonta KultaPaketin™ tilaaminen on: Postita kultaesineesi KultaPaketti™ 1. Tilaa 2. meille KultaPaketissa™ kupongilla Arvioimme Saat maksun tilillesi 3. kultaesineidesi arvon 4. 24 tunnin sisällä

Voit myös tilata ilmaisen KultaPaketin™ kotiisi

KultaRahaksi Oy Tunnus 5018749 00003 VASTAUSLÄHETYS

Etunimi

Sukunimi Jakeluosoite Postinumero

Postitoimipaikka

Matkapuhelinnumero Henkilötunnus (kirjoitathan henkilötunnuksesi kokonaan)

Olethan vähintään 18-vuotias. Tämä lomake, tai kopio siitä, voidaan postittaa KultaRahaksi Oy:lle myös kirjekuoressa. Kirjoita osoitteeksi KultaRahaksi Oy, Tunnus 5018749, 00003 VASTAUSLÄHETYS, niin postimaksu on maksettu puolestanne. Voit myös lähettää lomakkeessa kysytyt tiedot kirjeellä. Merkitse tällöin kirjeen taakse “Metro”.

asiakaspalvelu@kultarahaksi.ﬁ, 029 000 1133

Puhelun hinta 0,0828 €/puh + 0,07 €/min kiinteästä tai 0,17 €/min matkapuhelimesta.

Metro

UUTISET

Yökerhoampumisesta epäilty ja ase hukassa

Oppositio tyrmää karenssin Oppositiopuolueet vastustavat kokoomuksen ehdotusta yhden päivän sairauslomakarenssista. Sekä keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä että perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini tyrmäsivät esityksen maanantaina. – On aivan posketonta, että tässä tilanteessa, kun ihmiset pelkäävät työpaikkojensa puolesta ja eurokriisi velloo, kokoomus ottaa puolueena kannan siihen, että sairastaminen kriminalisoidaan taloudellisessa mielessä, Soini sanoi Ylen Aamu-tv:n ja Ykkösaamun kuntavaalitentissä maanantaina. STT

Työttömyys huipussa Euroalueen työttömyysprosentti oli Eurostatin mukaan elokuussa 11,4. Kaikkiaan työtä vailla oli 18,2 miljoonaa ihmistä, mikä on eniten sitten euron käyttöönoton vuonna 1999. Surkein tilanne oli elokuussa Espanjassa, jossa työttömyysprosentti oli 25,1 ja paras Itävallassa (4,5 prosenttia). Kreikasta ei ollut saatavissa tietoja. Kesäkuussa maan työttömyysaste oli 24,4 prosenttia. STT

ERI JENGEISTÄ. Suurimmat liivijengit ovat yhä useammassa ravintolassa mukana vastaamassa ovipalveluista ja asiakkaiden turvallisuudesta, kerrotaan eri poliisilähteistä. Ravintolat kiinnostavat lähinnä Helvetin Enkeleitä, Bandidosia,

Viime sunnuntaina kaksi henkilöä haavoittui ampumavälikohtauksessa yökerho Tigerissa. Edellisen kerran ravintolassa sattui vakavampi välikohtaus vuoden 2011 toukokuussa, kun helsinkiläismies puukotti toista miestä.

tapaus ei liity jengeihin. Helsinkiläisessä yökerho Tigerissä ammuttiin kahta

kolmekymppistä miestä sunnuntaina. Yökerhon tupakointiparvekkeella ammut-

Cannonballia ja United Brotherhoodia. •

luodeista. Poliisin huomion ovat kiinnittäneet havainnot, että liian päihtyneille on tarjoiltu ja ettei tappeluihin ole välttämättä puututtu kunnolla. Tiedossa on, että järjestyksenvalvojien joukossa on miehiä, joilla on kytköksiä jengeihin.

TIGERIA TARKKAILTU. Poliisi on tarkkaillut jo runsaan vuoden järjestyksenvalvontaa helsinkiläisessä yökerho Tigerissa, jossa kaksi ihmistä sai viikonloppuna

Iskuja ja potkuja

”Melkein kaikki väkivalta, joka tapahtuu ravintoloissa ja niiden ulkopuolella, on sitä, että lyödään nyrkillä tai potkitaan. Ampumisia ja puukottamisia on lopulta vähän.” Jussi Huhtela, Helsingin poliisin komisario

että tarvittaisiin esimerkiksi metallinpaljastimia, AittoPATRICK WIKBLAD

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Espanja 25,1 %

Inva-ajelija nyt Itäväylällä

Itävalta 4,5 %

LUKIJAN KUVA

Pakettiauto paloi täysin Myllypurossa

tiin useita laukauksia. – Tässä vaiheessa voidaan päätellä, että vakavammin haavoittunut oli varsinainen teon kohde. Tämän toisen kohdalla voisi pikemmin puhua sivullisesta, joka sai harhalaukauksen jalkaansa, Leppilahti kertoi. Vakavammin haavoittunut oli vielä maanantaina sairaalassa, mutta hänellä ei ollut poliisin mukaan hengenvaaraa. Leppilahti ei kertonut, mihin vakavammin haavoittunutta oli ammuttu. STT

Raju väkivalta ravintoloissa harvinaista Rajut väkivaltatapaukset ovat Suomen anniskeluravintoloissa harvinaisia. Vaikka nyrkkitappeluita nähdään, vakavista pahoinpitelyistä raportoidaan harvemmin kuin vuosittain. Uutta on se, että viime aikojen yhteenotoissa on käytetty ravintoloihin tuotuja ampuma-aseita, sanoo Matkailu- ja ravintola-alan etujärjestön MaRa ry:n varatoimitusjohtaja Veli-Matti Aittoniemi. – Tähän ei ole totuttu. Täällä ei ole osattu ajatella,

Tuhoutui nopeasti

Volkswagen-merkkinen pakettiauto tuhoutui täysin.

Jengiläisiä ovimiehinä •

MARKKU ULANDER/LEHTIKUVA

Ei jengikytköksiä. Poliisin mukaan helsinkiläisessä yökerho Tigerissä sunnuntaina sattunut ampumistapaus ei liity jengeihin.

Yökerhoampumisesta epäilty mies oli maanantaina edelleen karkuteillä. Helsingin poliisi kuuli ampumisen silminnäkijöitä sekä kumpaakin uhria. Lisäksi poliisi kävi läpi muun muassa valvontakameranauhoja. Tutkinnanjohtaja Antti Leppilahti ei kertonut maanantaina, onko poliisilla tiedossa epäillyn henkilöllisyys. Leppilahti kertoi vain, että epäilty on mies. Myös ase oli hukassa. – Siellä on hyviä havaintoja ihmisiltä, jotka ovat siellä lähellä (parvekkeella) olleet, mutta lisääkin me niitä kaipaamme, kertoi Leppilahti. Muuten hän oli vaitonainen tutkinnan yksityiskohdista. Poliisin mukaan ampumisSairauslomaehdotus

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

Sähkökäyttöisellä kulkupelillään autoliikenteen seassa seikkaileva mies oli jälleen liikkeellä maanantaina iltapäivällä. Tällä kertaa hänet bongattiin Itäväylällä, kunnes poliisi korjasi hänet talteen. Poliisin mukaan miehen ajopelillä tulisi ajella vain jalankulkijoille tarkoitetuilla väylillä. Poliisilla ei ole tarkempaa tietoa siitä, mikä miehen saa aika ajoin liikenteen sekaan lähtemään. Mies on aiemmin bongattu ajelemassa Kehä I:llä ainakin vuosina 2011 ja 2012. JUKKA HIIRO

niemi sanoo. Helsingin poliisin komisarion Jussi Huhtelan mielestä metallinpaljastimet eivät ole ratkaisu ravintoloiden väkivaltatilanteisiin. Huhtelan mielestä keskeistä turvallisuuden parantamisessa on se, että ravintoloiden ovimiestoiminta on ammattimaista ja osaavaa ja että viranomaisvalvonta on riittävää. Huhtela muistuttaa, että eri poliisipartiot selvittelevät jatkuvasti ravintoloissa ja niiden edustoilla tapahtuneita välikohtauksia. Partiot ovat

myös tekemisissä ravintoloiden järjestysmiesten kanssa. Pelkästään Helsingin keskustassa on noin 600 erilaista anniskelupaikkaa. – Partioiden pitää kertoa havaintojaan eteenpäin esimiehille, ja tietoa pitää koostaa ja jalostaa, Huhtela kuvaa tapaa, jolla epäkohtiin voidaan puuttua. Ravintoloiden henkilökunta on toistaiseksi säästynyt loukkaantumisilta aseellisissa välikohtauksissa, mutta joissakin tapauksissa sivullisiin on osunut. STT

Konkurssi. Westendin Linjan vuorot pyritään ajamaan normaalisti

Perinteikäs bussiyhtiö Westendin Linja jätti maanantaina konkurssihakemuksen Espoon käräjäoikeuteen. Yhtiö on ollut yrityssaneerausmenettelyssä huhtikuusta lähtien. Yhtiöstä ei haluttu maanantaina kommentoida konkurssihakemusta. Westendin Linja ajaa tällä hetkellä 11 linjaa, joiden kulkua tilaaja eli Helsingin Seudun Liikenne (HSL) pyrkii varmistamaan. Kello 17 jälkeen maanantaina HSL tiedotti, että WesYksitoista linjaa •

LINJAT. Westendin Linja on ajanut linjoja 105, 109, 112, 206, 212, 213, 400N, 452, 453, 516 ja palvelulinjaa 50.

tendin Linjan vuorot ajetaan ainakin tiistaina normaalisti. Myös loppuviikon vuorot pyritään varmistamaan. Linjojen liikennöinnistä jatkossa tiedotetaan myöhemmin. Jos Westendin liikennöimiä vuoroja joudutaan perumaan, suurimmalla osallamatkustajista on HSL:n mukaan käytössään korvaavia yhteyksiä. Lisäksi noin puolet linjojen 452, 453, 516 vuoroista ajetaan normaalisti, koska niitä liikennöi Veolia Transport Oy. Osaa linjan 105 vuoroista ajaa Åbergin Linja, joka liikennöi normaalisti. Espoolainen perheyhtiö on toiminut pääkaupunkiseudulla yli 50 vuotta. Westendin Linjan nettisivuston mukaan yhtiöllä on yli 140 työntekijää. MARJA SALOMAA

Pakettiauto paloi täysin Helsingin Myllypurossa Tuulimyllyntiellä maanantai-iltana kello 20.30 aikaan. Hälytyksen tulipalosta teki henkilö, joka oli ollut aikeissa lähteä sillä liikenteeseen, kun hän huomasi konepellin alta nousevan savua. Hän nousi autosta ja avasi pellin, jolloin liekit löivät jo ulos. Kun palokunta ehti paikalle muutamaa minuuttia myöhemmin, oli auto jo kauttaaltaan tulessa. Palo saatiin sammumaan nopeasti, mutta tuho oli totaalinen. Syttymissyystä ei ole tietoa. METRO Hus päätti aikataulusta

Uusi lastensairaala 2017 Helsinkiin

Uusi lastensairaala valmistuu Helsinkiin vuonna 2017, jos suunnitelmat pitävät. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin Husin hallitus päätti aikataulusta maanantaina. Sairaala nousee Meilahteen. Sen on tarkoitus korvata Lastenklinikka ja Lastenlinna, jossa hoidetaan vaikeasti sairaat lapset ympäri Suomea. Hus päätti myös, että Töölön sairaalan korvaava tapaturmasairaala rakennetaan 2019. STT Onnettomuus Kehä III:lla

Kuorma-auto törmäsi traktoriin

Rekka ajoi traktorin perään Kehä III:lla Vantaan Kuninkaalan kohdalla kello 15:n jälkeen maanantaina. Kuljettaja ei nähtävästi huomannut, että peräkärryn kanssa liikkeellä ollut traktori eteni huomattavasti hitaammin. Traktori päätyi törmäyksessä pientareelle kyljelleen, ja täysperävaunu litisti traktorin tukevasti pientaretta vasten. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. METRO Ilman valoja

Liikkeellä paljon pimeitä pyöräilijöitä

Helsingin poliisi valvoi viime viikolla useampana iltana tehostetusti pyöräilijöiden valojen käyttöä. Yli puolet tarkastetuista pyöräilijöistä ajoi ilman minkäänlaista valoa. Eniten valottomia pyöriä havaittiin Töölönlahden rannalla. Valvonnassa rikkeistä jaettiin lähinnä huomautuksia, mutta poliisi muistuttaa, että valojen puuttumisesta on mahdollista antaa 20 euron rikesakko tai neljä päiväsakkoa. METRO

TUHANSIA

TYÖMAHDOLLISUUKSIA... AVUSTAJIA PÄIVÄKOTEIHIN LASTENHOITAJIA KOULUNKÄYNTIAVUSTAJIA SAIRAANHOITAJIA LÄHIHOITAJIA RUOKAPALVELUTYÖNTEKIJÖITÄ KOKKEJA TOIMITILAHUOLTAJIA LAITOSHUOLTAJIA LASTENTARHANOPETTAJIA

Päämaja salongit

KUNTAVAALIEHDOKAS

Tervetuloa vaalikahveille Ti 2.10 kello 16.30-18.30 Munkkivuoren ostarille

SEURE.ﬁ

Tapahtumassa mukana myös ministeri Paula Risikko, kansanedustaja Ben Zyskowicz, apulaiskaupunginjohtaja Laura Räty ja kansanedustaja Sari Sarkomaa

mainoksen maksaa ehdokas itse.

Meiltä laadukkaat hiusten- ja ripsienpidennykset tai "sinulleräätälöity" hiusten rakennekäsittely sekä kotihoitotuotteet syystarjoushintaan ma–pe klo 9–16 välisenä aikana Päämaja, Antinkatu 3, Kamppi / Graniittitalo Vihreän valon liike Puh. 09-41310 200

www.laurasimik.fi

SKP ja Helsinki-listat numerot 311 – 370

Helsinki teki 280 miljoona voittoa viime vuonna. Miksi palveluja leikataan? www.sk

ke 3.10. klo 19, 10 € Urbaanin bluesin legenda!

James

Harman

James Harman − laulu, huuliharppu Tomi Leino − kitara, laulu Jaska Prepula − basso Mikko Peltola − rummut

Ala-Malmin tori 1 A malmitalo.ﬁ Liput (09) 310 12000 ja Lippupalvelu

311

Irene Auer

p.fi

312

Borhan Divargar

Opiskelija Hoitoapulainen Kontula Haaga ireneauer.blogspot.com

313

Helena Dworeck Sitoutumaton Ympäristölaborantti Laakso

314

Ahmed Esse Opiskelija Myllypuro

315

Kaija Haavisto

Sitoutumaton Datanomi Siltamäki

316

Yrjö Hakanen

Kaupunginvaltuutettu SKP:n puheenjohtaja www.yrjohakanen.fi

ÄÄnestÄ vastalause leikkauspolitiikalle

Mitä vielä odotat? vaihda nopeaMpaan dna welho laajakaista.

löydä lähin dna kauppa: www.dna.fi/kaupat Uudelle DNA Welho Laajakaista S -asiakkaalle ensimmäiset 12 kk 9,90 €/kk, seuraavat 12 kk 19,90 €/kk (norm. 24,90 €/kk) 24 kk:n sopimuksella. Lisäksi laajakaistan (norm. 30 €) ja kaapelimodeemin (norm. 6-9 €/kk) vuokra veloituksetta. 24 kk yhteensä min. 357,60 €. Lisäksi uusille DNA Nettiturva -asiakkaille DNA Nettiturva (norm. 6,50 €/kk) 4kk 0 €. DNA Welho Laajakaista -liittymän kk-maksu muuttuu 24 kk:n jälkeen hinnaston mukaiseksi. Kaapelimodeemivuokran tarjoushinta on voimassa laajakaistatilauksen loppuun asti. Tarjous ei koske suljettuja ja samaan talouteen uudelleen avattuja liittymiä eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous on voimassa DNA Welho Laajakaistan pääkaupunginsaatavuusalueella 31.10.2012 asti. Lisätiedot www.dna.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

Tietoja kaivataan

Huumeita kysellyt pahoinpiteli miehen

Nuori mies joutui pahoinpitelyn uhriksi Koivukylän asemalla Vantaalla sunnuntaina kello 03.25. Murtaen suomea puhunut mies kyseli uhrilta huumausaineita, mutta siirtyi kehoituksesta kauemmaksi. Hetken päästä mies tuli takaisin ja löi uhria nyrkillä kasvoihin. Teosta epäilty on 170-senttinen ja noin 20-vuotias roteva mies. Hänellä on lyhyet hiukset ja tekohetkellä hänellä oli päällään musta huppari. Mies on todennäköisesti virolainen tai venäläinen. Asiasta jotain tietäviä pyydetään ottamaan virka-aikana yhteyttä Itä-Uudenmaan poliisin numeroon 071 873 0291. METRO

Pikkubaana jo kovassa käytössä

Ei asvalttia. Telakkakadun baana on väliaikainen, eikä sitä ole tarkoitus asvaltoida. Telakkakadun vanhaan ratakuiluun rakennettu kevyen liikenteen väylä on jo kovassa käytössä, vaikka rakennusurakka ei virallisesti olekaan valmis. Kevytväylän piti alunperin valmistua jo elokuussa. – Sitä ei ole vielä luovutettu, että sinänsä se on kesken. Kyllä sen olisi jo aika olla valmis. Rakennustöitähän siellä ei enää ole, että kyllä siitä

läpi pääsee, kertoo projektinjohtaja Jarmo Ahonen Helsingin rakennusviraston katu- ja puisto-osastolta. Telakkakadun baanaa ei asvaltoida, vaan siihen jää nykyinen kivituhkapinnoite. Vuonna 2014 hyväksyttäneen Telakkarannan asemakaavan muutosehdotus, ja alueen liikenne uudistetaan kokonaan. Telakkakadulle tulee esimerkiksi raitiokiskoyhteys. Pikkubaana saa kuitenkin olla paikoillaan ainakin pari vuotta. – Tämä on väliaikainen ratkaisu. Kaupunki halusi ottaa vanhan ratakuilun käyttöön. Se sopii hyvin kevytväyläksi, kun ei sillä muutakaan käyt-

LUKIJAN KUVA

töä ollut. Uusi kevytväylä helpottaa etenkin pyöräilijöiden liikkumista Eiranrannasta Hietalahdenrannan suuntaan. Ahosen mukaan väylä maksoi 60 000– 70 000 euroa. Rakennusvirastossa on pohdittu 1800-luvulla rakennetun Hietalahdenlaiturin parempaa hyödyntämistä. Avattava laituri on kuitenkin kesäisin pidettävä auki veneliikenteen takia, joten ympärivuotista kevytväyläjatketta siitä ei vielä ole tulossa.

OSSI MANSIKKA

ossi.mansikka@sanoma.fi

Jalankulkijat ja pyöräilijät ovat löytäneet Telakkakadun kevyen liikenteen väylän, vaikka se ei ole vielä virallisesti valmis.

Irrotti kannen. Lapsi putosi kaivoon Sipoossa Alle kouluikäinen lapsi putosi kaivoon Sipoossa maanantaina. Hän oli leikkimässä ja sai irrotettua kaivon kannen. Äiti kuuli avunhuutoja ja hälytti apua paikalle. Nelisen metriä syvässä kaiPuoli tuntia vedessä •

DIACOR

INFLUENSSAROKOTUS

25 €

Rokotus ilman ajanvarausta kaikilta lääkäriasemiltamme. Katso lähin asema: diacor.ﬁ

S-Etukortilla (NORM. 31 €)

Pidä influenssatartunta loitolla. Selätä influenssa etukäteen ja hae rokote Diacorilta. Influenssarokotteen saat kaikilta asemiltamme ilman ajanvarausta. Kausi-influenssarokotteet ovat turvallisia ja ne katsotaan kaikille hyödyllisiksi. Lisätietoja löydät sivultamme kohdasta www.diacor.fi – Palvelut – Rokotus.

EI VAKAVIA VAMMOJA. Kaikkiaan lapsi ehti olla kylmässä vedessä vajaat puoli tuntia. Hän loukkasi päänsä pudotuksessa, mutta vammat eivät olleet vakavia.

vossa oli vettä vajaat kolme metriä. Paloesimies Jari Korhonen sanoo, että tilanne oli vakava, mutta lapsi pelastui neuvokkaan toiminnan ansiosta. Hätäkeskus antoi äidille ohjeita, kunnes pelastuslaitos saapui paikalle. Äiti sai tuettua lasta kaivoon lasketulla pitkällä kepillä. Tikkaat eivät mahtuneet kaivon pienestä reiästä. – Sinne laskettiin pää edellä palomies ja nostettiin lapsi miehissä ylös. Se oli nopein keino. Onneksi lapsi oli tajuissaan, Korhonen sanoo. STT

Suukopua. Autokolmikko pahoinpiteli jalkamiehet Hurjasta tilannenopeudesta alkanut sanaharkka yltyi väkivaltaiseksi välikohtaukseksi sunnuntaina Jääskentiellä Espoon Laajalahdessa. Kolmen hengen miesporukka oli ajanut autolla Alepan parkkialueelle tavalla, joka oli pelästyttänyt kävellen liikkuneen mieskaksikon. Tilanne kärjistyi, kun autolla saapuneet miehet nousivat ulos ja pahoinpitelivät jalan liikkuneen kaksikon. Tekonsa jälkeen autoporukka poistui paikalta mutta poliisi tavoitti heidät lähistöltä. – Kun heidät tavoitettiin, nousi epäily myös rattijuopumuksesta. Kuski puhalsi 0,83

Puolin ja toisin

”Parkkipaikalla seisseet miehet olivat katsoneet, että auto tulee heitä kohden kovalla vauhdilla. Siitä alkoi suunsoitto puolin ja toisin.” Esa Harju, tutkinnanjohtaja Länsi-Uudenmaan poliisilaitos

promillea. Epäillyt ovat syntyneet 80-luvun puolivälissä, eli aikamiehiä kaikki, kertoo tutkinnanjohtaja Esa Harju Länsi-Uudenmaan poliisilaitokselta. OSSI MANSIKKA

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

LISÄTIETOJA DIACOR.FI TAI SOITA 09 775 0800 Inﬂuenssarokotuksen normaalihinta 31 ¤. Inﬂuenssarokotuksen S-Etukorttihinta 25 ¤, hinta on voimassa 1.-31.10.2012. Ostosta ei myönnetä Bonusta. Puhelun hinta kiinteästä verkosta soitettaessa ppm tai pvm + kaukopuhelumaksu, matkapuhelimesta mpm, ulkomailta ulkomaanpuhelumaksu.

Tykkää Diacorista Facebookissa ja pysyt ajantasalla terveysasioissa.

Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.

Ketjukolari häiritsi

Linja-auto, invataksi ja kaksi henkilöautoa kolaroivat Kustaa Vaasan tien ja Valtimontien risteyksessä Helsingissä maanantaiaamuna. Keskustan suunnasta tulleen invataksin aikomuksena oli kääntyä vasemmalle Valtimontielle, mutta vastaantullut linja-auto osui siihen. Taksi pyörähti ja törmäsi toisen auton perään, joka ponnahti seuraavan auton perään. Poliisi epäilee invataksin kuljettajaa liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Onnettomuuspaikan siivous häittasi liikennettä parin tunnin ajan. Tieliikenneonnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. METRO

UUTISET

Pihvi vaihtuu taas purilaiseen

Kustannukset kasvavat. Pikaruokapaikat pärjäävät huonossa taloustilanteessa muita ravintoloita paremmin.

Sanotaan, että hampurilaisten myynti kasvaa talouden laskusuhdanteen aikana. Snackyn toimitusjohtaja Jukka Nieminen pitää tätä kaupunkilegendana. – Kyllä vaikeat ajat näkyvät meidänkin toiminnassamme niin, että enemmän pitää markkinoida, kun uutiset toitottavat irtisanomisia. Myynti on pysynyt samana kuin edellisvuonna, kun taas edellisen taantuman aikaan vuonna 2008 se kasvoi, Nieminen kertoo. Loppuvuodesta 2008 Hesburgerin perustaja Heikki Salmela kertoi Metro-lehdessä kiinnittäneensä huomiota yksittäisten päivien myynnin notkahdukseen: jopa hampurilaisten myynti väheni juuri ennen yleisimpiä palkkapäiviä. Tänä vuonna hän ei ole tehnyt samanlaista havaintoa. Vuonna 2009 Hesburgerinkin myynti nousi. – Pikaruokapaikat pärjäävät taantuman kourissa paremmin, koska tuotteet ovat hinta–laatu-suhteeltaan parempia, Salmela uskoo. Vaikka talouskriisistä ei odoteta yhtä pahaa kuin vuonna 2008, kohdistuu ravintola-alalle kovia kustannuspaineita. Raaka-aineiden hinnat, erityisesti lihan hinta, ovat nousseet voimakkaasti. Sekä ruoan että alkoholin myyntiä koskevat arvonlisäverot nousevat ensi vuonna prosenttiyksiköllä. Tämä näkyy todennäköisesti ravintola-annosten hinnassa. Samaan aikaan kuluttajan tilanne heikkenee. Vaikka työpaikka säilyisikin, ansiot eivät nouse yhtä nopeas-

ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

Syyskuu oli lähes koko maassa tavanomaista sateisempi. Eniten satoi Uudellamaalla, maan itäosassa ja Meri-Lapissa, kertoo Ilmatieteen laitos. Helsingin Kaisaniemessä mitattiin suurin syyskuun sademäärä aseman 150 vuoden mittaushistorian aikana: 160 millimetriä. Se on yhden millimetrin enemmän kuin edellinen syyskuun ennätys vuodelta 1918. Myös muun muassa Helsinki-Vantaalla ja Utsjoen Kevolla mitattiin mittaushistorian suurimmat syyskuun luvut. Sateisimmilla alueilla sademäärät olivat yli kaksinkertaiset verrattuna pitkäaikaiseen keskiarvoon.

•

Lihan hinnan ja arvonlisäveron nousu kirpaisevat pikaruokayrittäjääkin.

”Vaikeat ajat näkyvät meidänkin toiminnassamme niin, että enemmän pitää markkinoida.” Jukka Nieminen, Snackyn toimitusjohtaja

ti kuin viime vuosina, ja kulutusveroihin tulee korotuksia. Ravintola-ala seuraa yleistä talouden kehitystä hieman jälkijunassa. 2009 oli toimialalle synkkä vuosi. – Matkailu- ja ravintolapalveluiden kysyntä laski kah-

deksan prosenttia, kertoo Matkailu- ja ravintolapalvelut MaRa ry:n toimitusjohtaja Timo Lappi. Siihen nähden tuleva tilanne on valoisampi. – Ruokamyynti ravintoloissa kasvaa tänä vuonna 2–3 prosenttia, ensi vuonna ehkä prosentin, Lappi arvioi. Monilla pikaruokapaikoilla menee paremmin. Scanburgerin omistava Mes Ravintolat on kasvattunut myyntiään vuoden alusta elokuun loppuun 7–8 prosenttia, kertoo Mes Ravintoloiden toimitusjohtaja Juha Porrassalmi. Hesburger on Heikki Sal-

melan mukaan kasvattanut myyntiään Suomessa 4–5 prosenttia. McDonaldsin myynti kasvoi viime vuonna Suomessa reilusti, lähes 11 prosenttia. Pörssiyrityksenä McDonalds ei anna tietoja kuluvan vuoden myynnistä. Useimpia hampurilaisravintoloita pyörittää pienyrittäjä franchising-periaatteella. Yrittäjille talouskriisi näyttäytyy nyt siten, että heidän on aiempaa vaikeampaa saada rahoitusta toiminnalleen.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@sanoma.fi

Pikkujouluja ei peruta

Useimmissa yrityksissä vietetään pikkujouluja edellisvuoden malliin. Helsingin suosituista pikkujoulupaikoista muun muassa Wanhan Kellarin omistavalla HOK-Elannolla varauskirjat ovat täyttyneet entiseen malliin. – Perumisia voi tulla, mutta vielä sellaista ilmiötä ei ole

Helsinkiläisten ilmastoilta huomenna 3.10. klo 17-19 Annantalon auditoriossa

(osoite: Annankatu 30)

Keskustelua ilmastonmuutoksesta ja Helsingin ympäristön tilasta Tilaisuudessa puhuvat ympäristöasiantuntija Johanna Krabbe, ympäristölautakunnan pj. Lea Saukkonen, Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen ympäristöjohtaja Pekka Kansanen sekä Kiinteistöliiton energiaasiantuntija Petri Pylsy.

näkynyt, kertoo HOK Elannon ravintolatoiminnasta vastaava johtaja Jouko Heinonen. – Niissä yrityksissä, joissa talouden tiukkeneminen on näkynyt, tarjoilu ei ole ehkä niin runsasta kuin hyvinä aikoina. Pikemminkin näin, kuin että peruttaisiin pikkujoulut, arvelee Matkailu- ja ra-

vintolapalvelut MaRa ry:n toimitusjohtaja Timo Lappi. Kyselykierros muutamiin yt-neuvotteluista ilmoittaneisiin yrityksiin paljasti, ettei pikkujouluista ole vielä tehty päätöksiä. Metson henkilökunta viettää pikkujouluja omissa tiloissaan kuten aiempinakin vuosina. TUULA TOIVIO

Johanna Krabbe

Vain ajanvarauksella klo 9-15

Soita 09 773 861

Hinta 120€, ei vaadi lääkärin lähetettä Ilmoituksen maksaa Helsingin Kokoomus

Helsingissä on syyskuussa ollut tarvetta sateenvarjolle.

Vähiten satoi Pohjanmaan maakunnissa, missä sademäärä jäi yleisesti alle 60 millimetrin. Keskilämpötila oli syyskuussa koko maassa tavanomaista korkeampi. Tavallisesti syksy on alkanut koko maassa syyskuun lopussa, mutta tänä vuonna näin oli vain Suomenselällä ja maan pohjoisosassa. STT

Muutos. Puolustusvoimat irtisanoo selvästi pelättyä vähemmän Tehtävien määrä Puolustusvoimissa laskee puolustusvoimauudistuksen myötä 2 100:lla 12 300:aan vuoteen 2015 mennessä. Puolustusvoimien henkilöstöpäällikön, kenraalimajuri Sakari Honkamaan mukaan irtisanottavien määrä jää eläköitymisen ja työpaikan vaihdosten takia selvästi alle 865:n. Puolustusvoimissa on Honkamaan mukaan avoimia tehtäviä noin 400, joita myös muutosten kohteeksi joutuvat henkilöt voivat hakea. Puolustusvoimauudistuksen pelättiin alun perin johtavan jopa 1 200 hengen irtisanomisiin. Puolustusvoimien palveluksessa olevien sotilaiden määrä laskee vuoteen 2015 mennessä vajaalla

Laaja reservi

”Meillä on laaja ja osaava reservi, ja henkilömäärillä laskettuna yli 95 prosenttia meidän puolustuskyvystämme tulee reservistä.” Sakari Honkamaa, kenraalimajuri

700:lla noin 8 000:een. Henkilöstöleikkauksista huolimatta kansalaisten ei Honkamaan mukaan ole syytä huolestua Suomen maanpuolustuskyvystä. Tarvittavat tehtävät voidaan hoitaa myös vuoden 2015 jälkeen, etenkin jos puolustusmäärärahat pysyvät riittävällä tasolla. STT

Veikkauskortilla – 3,50 alennus sirkuslipusta. Info-puh. 0600 30006 (1,75/min + pvm)

TÄNÄÄN TUUSULA

Urheilukeskus klo 18.30 Biohit näytteenotto/Docrates Klinikka Saukonpaadenranta 2, 00180 Helsinki

Lea Saukkonen

177 MILLIMETRIÄ. Yksittäisistä havaintoasemista eniten satoi Helsingin Kumpulassa, jossa sadetta kertyi 177 millimetriä. Helsingin Kaisaniemessä sademäärä kohosi 160 millimetriin.

SARI GUSTAFSSON/LEHTIKUVA

Kärsitkö närästyksestä, vatsan turpoamisesta, vatsakivuista tai pahoinvoinnista?

Tule ja selvitä mahalaukkusi terveydentila helposti ja nopeasti verikokeella.

Tervetuloa! Puhtaampi Helsinki? Ei pöntömpi ajatus.

Märkää. Kaisaniemessä mitattiin kaikkien aikojen sade-ennätys

Kumpula sateisin

Laskusuhdanne näkyy

www.gastropanel.fi

HELSINKI KAISANIEMI 4.10.–4.11.

Ti–Pe klo 18.30 La–Su klo 13 ja 17

Liput 16–32,Lippukassa avoinna klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. lippupalvelu.fi

Toim.maksu alk. 2,50

Etu S-Etukortilla –3,50 – myös perheenjäsenille.

Kärsittekö masennuksesta?

Etsimme potilaita Suomessa tehtävään kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen. Tutkimuksessa tutkitaan uudenlaisen masennuslääkkeen tehoa ja turvallisuutta vertaamalla sitä lumelääkkeeseen sekä selvitetään tutkimuslääkkeen vaikutusta henkiseen suorituskykyyn (kognitio). Masennuksen oireita ovat: • mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen väheneminen • unettomuus, väsymys • keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen • ruokahalun muutokset • toimintatarmon väheneminen • toivottomuus, päätöksentekovaikeus • arvottomuuden ja syyllisyyden tunne • kuolemanajatukset Saatatte soveltua tutkimukseen jos: • sairastatte toistuvaa keskivaikeaa tai vaikeaa masennusta • olette 18-65 -vuotias • Teillä on hyvä yleinen terveys • ette ole raskaana ettekä imetä • ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta • ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia • ette saa mitään psykoterapiahoitoa sairauteenne Tutkimus kestää 12 viikkoa ja tänä aikana on 5 tutkimuskäyntiä ja yksi seurantayhteydenotto / -käynti. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit sekä lääkkeet ovat potilaalle maksuttomia, myös kohtuulliset matkakustannukset korvataan. Suomessa tutkimuksesta vastaavana henkilönä toimii dosentti, psykiatrian erikoislääkäri Ulla Lepola Savon Psykiatripalvelu Oy:stä. Helsingissä tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: – Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö. – Anna Savela (anna.savela@pp.inet.fi), Lääkäriasema Klaara Keskus, Mikonkatu. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: ma 1.10., ti 2.10. tai ke 3.10. klo 15–18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yhteen yllä olevaan sähköpostiin.

Suojatiet kiertoliittymien riesana

TOIVO KAASINEN

Liikenne. Kiertoliittymien yleistyessä risteysalueen peltikolarit ovat vähentyneet. Polkupyöräonnettomuudet ovat sen sijaan pysyneet samoissa.

Pääkaupunkiseudulla yleistyvät kiertoliittymät ovat autoilijoiden mieleen. Liikennevalottomia kiertoliittymiä tuppaavat kuitenkin ruuhkauttamaan suojatiet, jotka sijoitetaan heti liittymästä poistuttaessa. – Suojatie on turvallisempaa sijoittaa lähelle kiertoliittymää kuin kauemmaksi siitä, sanoo Espoon alueinsinööri Sauli Hakkarainen. Kaupunkisuunnitteluviraston liikennesuunnitteluosaston toimistopäällikkö Katariina Baarman sanoo, että myös Helsingissä suojatiet sijoitetaan liikenneympyröiden läheisyyteen – juurikin turvallisuussyistä. – Liikenneympyröissä autoilla on pienemmät nopeudet kuin muilla tieosuuksilla. Jalankulkijoiden ja pyöräiliLiikenne määrää liittymän •

•

PÄIVÄN DIILI

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

AJOMÄÄRÄT. Yksikaistainen liikenneympyrä rakennetaan, mikäli liikennemäärät jäävät alle 30 000 vuorokaudessa. Turbo- tai monikaistainen kiertoliittymä palvelee parhaiten risteysalueilla, joiden vuorokautiset ajoneuvomäärät ovat 30 000–50 000. MYÖS VALOJA. Vilkkaimpiin liikenneympyröihin asennetaan liikennevalot.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Useita liikennevaloristeyksiä on viime vuosina korvattu liikenneympyröillä. Kuvassa liikenneympyrä Espoon Matinkylässä.

jöiden etu menee usein autoilijoiden edelle. Kadun keskelle suojateitä sijoitetaan harvoin, koska suoralla tiellä autojen nopeudet nousevat suuremmiksi ja onnettomuusriski kasvaa. Helsingissä on yli 60 kiertoliittymää ja lisää tulee noin 6–7 liittymän vuosivauhdilla. Kiertoliittymien yleistyessä niitä alettiin alkuun sijoittaa pahimpiin onnettomuuspaikkoihin. Nykyisin monia valo-ohjattuja liittymiä muutetaan kiertoliittymiksikin.

– Kiertoliittymä poistaa kohtisuorat onnettomuudet, mitkä yleensä ovat kaikista vakavimpia, toetaa liikennejärjestelmätoimiston toimistopäällikkö Matti Kivelä kaupunkisuunnitteluvirastosta. Omaisuusvahinko-onnettomuudet vähenivät tehdyn vertailun mukan risteyksissä, joihin rakennettiin kiertoliittymiä 32 prosenttia ja henkilövahingot 67 prosenttia. Polkupyöräilijät ovat ainoa liikkujaryhmä, joiden onnettomuudet kiertoliittymissä

Liittymiä joka lähtöön •

•

KUUSI ERILAISTA. Kiertoliittymiä on kuutta eri mallia. (minikiertoliittymä, pienet ja isot, monikaistainen, turbo-kiertoliittymä ja valoohjatut) MINI. Mini-kiertoliittymällä tarkoitetaan ”yliajettavaa” liittymää, joka nousee vain

hieman alustastaan. •

TURBO. Turbo-liittymässä kaista tulee valita jo liittymään tultaessa.

•

YMPYRÄT. Isoja kiertoliittymiä tarkoitettaessa puhutaan tavallisimmin liikenneympyröistä.

Autoilija toiseksi

”Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden etu menee usein autoilijoiden edelle.” Katariina Baarman, toimistopäällikkö

eivät ole vähentyneet. Uusia konsteja tilanteen parantamiseksi mietitään parhaillaan. – Uudet risteykset suunnitellaan niin, että kun auto kääntyy kiertotilasta, se ei uusissa liittymissä pääse enää niin loivasti eli suurella nopeudella tulemaan kiertoliittymästä. Uusissa kiertoliittymissä pyöräilijät menevät mukaan kiertotilaan eli liittymään, Kivelä kertoo. Jälkimmäinen järjestely toimii alueella, jossa on 30 kilometrin nopeusrajoitus.

SANNA JOMPERO

sanna.jompero@sanoma.fi

Beauty Salon Sara

Hiustenleikkaus + väripaketti (esim. raidat ja pohjaväri)

-68%

TyömaTkapoliTiikkaa Tikkurilan asemalla tänään klo 17–18 ✗ ✗

Tapaa Vantaan vihreitä ja kansanedustaja Tuija Brax Kysy kulttuurista, urheilusta, hyvinvoinnista, ilmastosta, työstä ja välittämisestä

Tuija Brax kansanedustaja

Hanna Temmes tradenomi, kokki Hiekkaharju

Hannele lilja yhteisöpedagogi Hiekkaharju

Nina maskulin FM, projektisihteeri Ruskeasanta

50€ Norm. 155€

Osta diili osoitteesta

www.offerium.fi

UUTISET

09 REED SAXON/GETTY IMAGES

Ruotsi

Mies pakotti hyppyyn laivalta

Tukholman poliisi tutkii tapausta, jossa miehen epäillään pakottaneen tuttunsa hyppäämään Viking Cinderella -risteilyaluksen kannelta mereen. Tapaus sattui sunnuntaina iltapäivällä. Poliisin mukaan mies hyppäsi aluksen kannelta noin 27 metrin korkeudelta, kun alus oli juuri saapunut Tukholman satamaan. Miehen saamat vammat olivat lieviä. Tapausta tutkitaan murhan yrityksenä. Teosta on epäiltynä 28-vuotias mies. STT

Yhdysvallat

Kalifornia kielsi ”eheyttämisen”

Kaliforniassa vahvistettiin sunnuntaina alaikäisten eheytyshoidot kieltävä laki. Kalifornia on siten ensimmäinen Yhdysvaltain osavaltio, joka lailla rajoittaa homoseksuaalisuuden ”parantamiseen” tähtäävien eheytyshoitojen antamista. Osavaltion kuvernööri Jerry Brown kertoi Twitter-palvelussa kannattaneensa lakia, koska se kieltää ”epätieteelliset terapiamuodot, jotka ovat ajaneet nuoria masennukseen ja itsemurhiin”. STT-REUTERS

Saudi-Arabia

Hongkong

Ikea leikkasi naiset kuvista

Huonekalujätti Ikea on painattanut tuotekatalogistaan Saudi-Arabiaa varten erikoispainoksen. Katalogista on poistettu kaikki kuvat naisista ja suurin osa tyttöjen kuvista. Kuvastosta on poistettu jopa kuva uuden malliston naissuunnittelijasta. Muualla maailmassa Ikean kuvastot ovat lähes identtisiä. Saudi-Arabiassa naiset eivät saa esimerkiksi äänestää, liikkua kaduilla yksin tai ajaa autoa. STT-TT

Huviristeily päättyi tuhoisaan turmaan

Hongkongissa yli 120 ihmisen huviristeily päättyi maanantai-iltana törmäykseen, joka vaati kahdeksan ihmisen hengen. Useat kymmenet loukkaantuivat. Paikallinen sähköyhtiö oli viemässä työntekijöitään ja heidän perheenjäseniään ilotulitusta katsomaan, kun heitä kuljettanut matkustajalautta ja toinen alus törmäsivät. Myöhäisiltaan mennessä vedestä oli noukittu yli 100 ihmistä. STT-AFPREUTERS

Lapsi mummolaan päiväkodin sijaan

JENNI MERONEN/LEHTIKUVA

Pula hoitopaikoista. Lähes joka toinen italialaislapsi kasvaa isovanhempien hoivissa.

Kun Suomessa lapset kiikutetaan aamuisin päiväkotiin, viedään heidät Italiassa usein mummolaan. Kattavan päiväkotiverkoston puuttuessa isovanhemmat ovatkin monille perheille ainoa käytettävissä oleva lastenhoitoapu. Reilun vuoden ikäinen Francesco Mancini istuu sohvalla Marco-isänsä sylissä ja seuraa herkeämättä piirrettyjä. Pojan ensimmäisiin sanoihin kuuluvat äidin ja isän lisäksi nonno, isoisä, ja Gigi, isoisän lempinimi. – Palasin syyskuun alussa töihin ja hain Francescolle paikkaa kuudesta kunnallisesta päiväkodista. Osa-aikatyöni vuoksi hän jäi kuitenkin odotuslistalla sijalle 453, kertoo Francescon äiti, koulusiivoojana työskentelevä Simona Fabi. Kun yksityinen päiväkoti maksaa yli 400 euroa kuukaudessa, jäi ainoaksi vaihtoehdoksi viedä lapsi hoitoon isovanhemmille. Francesco viettää osan viikosta isänsä vanhempien luona viereisessä asunnossa ja osan äitinsä vanhemmilla lyhyen matkan päässä. – Tämä on toimiva ratkaisu, jos isovanhemmat asuvat lähellä. Jos he ovat kaukana, voi lapsen pallottelu lisätä perheen sisäisiä riitoja ja stressiä, kertoo kiinteistövälitysalalla kuusi päivää vii-

Kirja. Schwarzenegger pimitti lähes kaiken Kalifornian ex-kuvernööri Arnold Schwarzenegger, 65, myöntää tuoreissa Total Recall -muistelmissaan pimittäneensä entiseltä vaimoltaan Maria Shriveriltä paljon muutakin kuin suhteen pariskunnan taloudenhoitajaan. Schwarzenegger kertoo olleensa uskoton vaimolleen lukuisia kertoja. Ainut kumppani, jonka Schwarzenegger nimeää, on näyttelijä Brigitte Nielsen, jonka kanssa Schwarzenegger pelehti filmausten lomassa vuonna 1985. – Muitakin oli, mutta se asia on minun ja Marian välinen, Schwarzenegger myönsi. Schwarzenegger kertoo suhteidensa lisäksi pimit-

täneensä vaimoltaan muun muassa halunsa lähteä politiikkaan. Hän avautui asiasta vain muutamia päiviä ennen kuin kertoi virallisesti pyrkivänsä Kalifornian kuvernööriksi. STT-AFP Ero •

TUNNUSTUS. Arnold Schwarzenegger ja Maria Shriver erosivat viime vuonna sen jälkeen kun exkuvernööri oli tunnustanut vaimolleen, että pariskunnan taloudenhoitajan Mildred Baenan Josephpoika oli hänen.

Vaalit. Voittajasta epäselvyyttä Georgiassa

Simona Fabin ja Marco Mancinin reilun vuoden ikäinen Francesco-poika on viettänyt pienestä asti paljon aikaa isovanhempiensa Giuseppina Capriccionin ja Luigi Mancinin kanssa. Piristystä päivään

”Francescon seura piristää ja saa minut tuntemaan itseni nuoremmaksi.” Giuseppina Capriccioni, isoäiti

kossa työskentelevä Marco Mancini. Useimmat italialaisvanhemmat vievät lapsensa mielellään mummolaan. Hoito on ilmaista ja isovanhemmat ovat sitoutuneempia lapseen kuin vaihtuva päiväkotihenkilökunta tai ulkopuolinen lapsenvahti. Järjestelyä hyvänä pitävien mukaan isovanhemmilla on vuosien ko-

kemus lastenkasvatuksesta, minkä lisäksi he saavat tuntea itsensä hyödyllisiksi lastenlasta hoitaessaan. Lastenvahdin virkaa toimittavat isovanhemmat eivät ole Italiassa uusi ilmiö. Myös Francescon isoäiti Giuseppina Capriccioni kertoo olevansa isovanhempiensa kasvatti ja asuneensa samassa talossa heidän kanssaan 14-vuotiaaksi asti. – Aiemman sukupolven isovanhemmat olivat kuitenkin erilaisia, ankarampia. He komensivat meitä ja teettivät meillä töitä, eivät leikkineet niin kuin me teemme Francescon kanssa, Capriccioni kertoo. Isoisä Luigi Mancini näkee

lapsenlapsen hoitamisen uutena mahdollisuutena. – On kuin palaisin ajassa taaksepäin. Oman lapseni saadessani kävin töissä ja olin jatkuvasti kiireinen. Nyt kun olen eläkkeellä, minulla on enemmän aikaa nauttia lapsenlapsesta, Mancini sanoo. Isovanhempien hoitoavusta voi koitua myös hankaluuksia, esimerkiksi kasvatuskiistoja lapsen vanhempien kanssa. Sekä Francescon vanhemmat että isovanhemmat ovat samaa mieltä siitä, että päiväkoti olisi lapselle parempi vaihtoehto. – Ilmainen kunnallinen päiväkoti kaikille lapsille olisi ideaali vaihtoehto, Marco Mancini haaveilee. STT

Pussy Riot -käsittely lykkääntyi Venäläinen tuomioistuin lykkäsi Pussy Riot -tapauksen käsittelyä maanantailta, koska yksi naisista vaihtoi asianajajaansa viime hetkellä. Oikeuden on määrä käsitellä tuomioista jätettyjä valituksia ensi viikon keskiviikkona. Pussy Riotin kolme jäsentä tuomittiin elokuussa kahden vuoden vankeusrangaistuksiin. Aktivistiryhmä oli järjestänyt presidentti Vladimir Putinin vastaisen performanssin moskovalaisessa kirkossa. Venäjän ortodoksisen kirkon mukaan oikeuden pitäisi ottaa huomioon se, osoittavat-

Arnold Schwarzenegger ja Maria Shriver erosivat viime vuonna.

NATALIA KOLESNIKOVA/AFP

Mielenosoituksia •

Pussy Riot -kolmikko istui maanantaina oikeudessa lasikopissa.

ko naiset katumusta. – Kirkko haluaa, että pyhää paikkaa rienanneet katuvat. Se olisi hyväksi heidän

sielulleen, sanoi kirkon edustaja Vladimir Legoida. Pääministeri Dmitri Medvedev sanoi viime kuussa, että

MYÖS HELSINGISSÄ. Pussy Riotin puolesta osoitettiin mieltä ympäri maailmaa maanantaina. Myös Helsingissä kokoonnuttiin Venäjän suurlähetystön edustalle aamupäivällä. Poliisin mukaan paikalla oli noin 30 ihmistä ja tilaisuus sujui rauhallisesti.

jäsenet tulisi vapauttaa. Myös mm. muusikot Madonna ja Björk ovat vaatineet tuomioiden purkamista. STT-AFP-REUTERS

Georgialaiset jonottivat maanantaina äänestämään uuden ja entistä vaikutusvaltaisemman parlamenttinsa kokoonpanosta. Georgian vaalien voittajasta ei vielä ollut selvyyttä noin puolitoista tuntia äänestyspaikkojen sulkeutumisen jälkeen eli kello 20.30 Suomen aikaa. Sekä presidentti Mihail Saakashvilin valtapuolue että miljardööri Bidzina Ivanishvilin oppositioryhmittymä uskoivat voittaneensa vaalit. Molemmat vaalirintamat ovat sanoneet tukevansa Georgian pyrkimyksiä päästä EU:n ja sotilasliitto Naton jäseneksi. Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen arvioi maa-

nantaina Brysselissä, että Georgian parlamenttivaalit ovat koetinkivi maan demokratian toimivuudelle. Syyskuussa hän sanoi, että Georgia on edennyt lähemmäksi hakemaansa Nato-jäsenyyttä. Georgian Nato-kosinta on aiheuttanut suuttumusta Venäjällä, joka ei haluaisi läntisen sotilasliiton laajenevan kohti itää. Georgia ja Venäjä ovat pitkään kiistelleet muun muassa Abhasian ja Etelä-Ossetian raja-alueiden hallinnasta, ja elokuussa 2008 maiden välillä käytiin lyhyt sota. Länsimaille Georgia on strategisesti tärkeä alue, sillä maan kautta kulkee esimerkiksi öljyä Eurooppaan. STTAFP-REUTERS

Karkotus. Äiti haluaa tytön itselleen Ruotsista Ruotsissa karkotuspäätöksen saaneen pikkutytön äiti haluaa hänet itselleen. – Olen sekä Ranskan että Algerian kansalainen, mutta nyt olen Algeriassa. Toiveeni on, että hänet lähetetään tänne, kertoo Haddilen äidiksi itseään sanova nainen Aftonbladet-lehden haastattelussa. Algeriasta Ruotsiin tullut äiti jätti vauvan pian syntymän jälkeen. Pienokainen oli äidin miesystävän hoteissa, kunnes hänet tuotiin nelikuisena huonossa kunnossa sairaalaan. Tyttö siirrettiin sijaiskotiin, ja nyt sijaisvanhemmat haluaisivat adoptoida hänet. Kaksivuotiaaksi kasvaneen Haddilen kohtalo nousi Ruotsissa otsikoihin, kun viranomaiset päättivät karkottaa hänet Ranskaan. Kohun jälkeen karkotuskysymys päätettiin selvittää uudelleen. Haddilen äiti sanoi Afton-

SARA STRANDLUND/SCANPIX

Kaksivuotiaan Haddile-tytön karkotuspäätöksestä nousi kohu Ruotsissa.

bladetille matkustaneensa Algeriaan hankkimaan asunnon ja työtä. Kumpikin on hänen mukaansa nyt järjestyksessä. Ulkoministeriö vahvistaa, että nainen on ollut yhteydessä Ruotsin Algerian-suurlähettilääseen. STT-TT

TRENDIT

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

10 TULLIO M. PUGLIA/GETTY IMAGES

TRENDIT

Huippumuotia Milanossa Katumuotia

Voguen toimittajan valinnat Nimi: Ece Sukan Ammatti: Turkin Voguen toimittaja Bongattu: Pariisissa Mitä päällä: – Minulla on Opening Ceremonyn takki, Unit Benan paita, Zaran hame ja Sebastianin saappaat. Näytösten huippukohta: – Dries Van Noten. Rakastuin kenkiin.

Muotiviikot. Maailmanlaajuiset muotiviikot vetelevät viimeisiään Pariisissa. New Yorkin ja Lontoon jälkeen siirryttiin muotikaupunki Milanoon kurkistamaan italialaisiin uutuustrendeihin. Milanossa Roberto Cavallin innovatiiviset luomukset pääsivät loistamaan sekä Roberto Cavalli- että Just Cavalli-mallistoissa. Nuorekkaampi Just Cavalli yhdisti säkenöiviä värejä, graafisia kuvioita ja ilmavia materiaaleja. Aikuismaisempi Roberto Cavalli-mallisto sen sijaan oli jo lähellä haute couture -luksuslaatua kirjailuineen ja viehättävine yksityiskohtineen. Erilaisuuksistaan huolimatta molemmissa näytöksissä yh-

distyivät kuitenkin Cavallille tyypilliset eläinkuviot ja kimaltelevat paljetit. Retrotyyli inspiroi monen suunnittelijan mallistoja. Guccin pitkissä tunikoissa, röyhelöisissä osioissa ja runsaissa koruissa nähtiin vahvoja 70-luvun tekijöitä, kun taas Emporio Armanin näytöksessä vallitsi voimakas 80-luvun tunnelma. Molempien muotijättiläisten mallistot olivat entisiä vuosia minimalistisempia, mutta ne onnistuivat kuitenkin säilyttämään omat klassiset tunnusmerkkinsä. Versacen pikkusisko Versus toi 60-luvun trendit takaisin näyttävien kuvioiden avulla, jotka muistuttivat vahvasti Michael Korsin ja Marc Jacobsin näytöksiä New Yorkissa. Donatella Versacen suunnittelemat henkeäsalpaavat minimekot ja iltapuvut oli tänä vuonna koristeltu paljettien lisäksi pitsikirjailulla sekä metallisilla yksityiskohdilla, kun taas kilpailija Giorgio Armanin näytös oli pelkistet-

Kliininen lääketutkimus tyypin 2 diabetespotilaille Diabetes on yksi aikamme vakavimmista terveysongelmista1. Tyypin 2 diabetespotilailla on usein vaikeuksia hyvän hoitotasapainon saavuttamisessa. Diabeteslääkitys voi lisätä matalien verensokerien (hypoglykemia) ja painonnousun riskiä2,3. Pääkaupunkiseudun diabetesyhdistys hakee tyypin 2 diabeetikkoja kliiniseen lääketutkimukseen, jossa tutkitaan GLP1 analogin (liraglutidi) turvallisuutta ja tehoa käyttämällä sitä yhdessä insuliiniin ja metformiinin kanssa tai ilman. Osallistuaksenne tutkimukseen: ● Teidän tulee olla 18-80 -vuotias ● Teillä on ollut tyypin 2 diabetes vähintään 6 kuukautta ● Teidän painoindeksinne (BMI) on 20-45 kg/m² ● Teidän diabetestanne hoidetaan pitkävaikutteisella insuliinianalogilla (glargine/detemir) metformiinin kanssa tai ilman ● Teidän on voitava osallistua 7 tutkimuskäyntiin ja 7 puhelin-

kontaktiin tutkimuksen 6 kuukauden aikana Tutkimuksen aikana tutkittaville tehdään säännöllisiä terveystarkastuksia sekä lääketieteellisiä tutkimuksia. Tutkittavat saavat tutkimuslääkehoidon ja mittarin verensokerin seuraamiseksi maksutta käyttöönsä. Tutkimuskäynneistä johtuvat kohtuulliset matkakulut korvataan. Halutessanne lisätietoja voitte ottaa yhteyttä Pääkaupunkiseudun diabetesyhdistykseen: Tutkimushoitaja Riitta Linnanmäki-Rinne tai Else-Maj Lammi, ma-to klo 10 – 14 puh. 09 – 5860 5230 tai sähköposti dh@psdiabetes.fi

Syksyn sijoitus

”Tänä syksynä kannattaa sijoittaa pelkistettyyn, hyvin istuvaan mustaan mekkoon.”

Mekko ja korvakorut: MissSelfridge.com Rannekoru: CoalnTerryVintage.com Kengät: Jeffrey Campbell

ANNA SOKOLOWSKI

TUHANSIA TYÖMAHDOLLISUUKSIA... myös kouluissa ja päiväkodeissa SEURE.ﬁ

Tutkimus on saanut puoltavan lausunnon Pirkanmaan sairaanhoitopiirin eettiseltä toimikunnalta ja siitä on ilmoitettu lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimealle.

1. viite: Loppuraportti 2011,Diabeteksen ehkäisyn ja hoidon kehittämisohjelma 2000-1010. 2. Kahn et al (ADOPT). NEJM 2006;355:2427. 3. UKPDS 34. Lancet 1998:352:854–65.

ty ja huomattavasti muita synkempi. Kontrastina Donatellan mehukkaille värivalinnoille Giorgion mallien päällä näkyi valtaosin mustaa ja tummansinistä. Armanin tapaan myös Max Mara piti väriskaalan neutraalina luottamalla beigen eri sävyihin. Katutyyli on Milanossa kuin peilikuva muotitalojen annista. Tänä syksynä kannattaa sijoittaa pelkistettyyn, hyvin istuvaan mustaan mekkoon. Pikkumusta on helppo valinta mihin tahansa tilaisuuteen. Milano-look täydentyy runsailla koruilla ja korkeilla koroilla.

KAUPUNKIEN HENKILÖSTÖPALVELUYHTIÖ

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

Euroopan kiri ällistytti JEFF HAYNES/REUTERS

Ryder cup. Kaymer upotti ratkaisevan putin ja huipensi vieraiden uskomattoman takaa-ajon.

Saksalaisesta Martin Kaymerista tuli sankarillisen Euroopan joukkueen supersankari sunnuntaina Medinahin kentällä Chicagossa pelatussa golfin Ryder cupissa. Kaymer kukisti yhdysvaltalaisen Steve Strickerin viimeisellä reiällä ja toi ratkaisevan voittopisteen puolentoista metrin putilla kisan viimeistä edellisessä kaksinpelissä. – Tämä on sanoinkuvaamatonta. Olin äärettömän hermostunut parilla viime reiällä. (Kapteeni) Olazabal tuli luokseni 16. reiällä ja sanoi, että tarvitsemme voittoon pisteen tästä ottelusta. Rakastin tuota tunnetta, Kaymer selitti. Eurooppa nousi perinteisessä haasteottelussa uskomattomaan voittoon, kun se käänsi 12 kaksinpelissä 6–10-tappiotilanteen voitoksi pistein 14,5–13,5. Euroopalle riitti pytyn voittamiseen jo tulos 14–14, koska se puolusti voittoa. Kaymerin voiton ansiosta Eurooppa karkasi tavoittamattomiin pistein 14–13 ennen viimeistä paria Tiger

Martin Kaymer (kesk.) juhlii Ryder cupin voittoa yhdessä Graeme McDowellin (vas.) ja Justin Rosen kanssa.

Woods–Francesco Molinari. Woods johti tuota ottelua ennen 18:tta reikää yhdellä, mutta Molinari voitti viimeisen reiän ja tasasi pisteet. Woodsille valkeni nopeasti, että mahdollisuus katosi. – Puttini oli sen jälkeen merkityksetön, Woods sanoi. Euroopan voiton sinetöi-

nyt Kaymer myönsi, että hänen mieleensä nousi muisto vastaavasta tilanteesta 22 vuotta sitten Kiawahissa, jolloin Bernhard Langer epäonnistui samanmittaisessa putissa. Langerin ohilyönti antoi voiton Yhdysvalloille. – Ikävä ajatus, mutta kävi mielessä. Ajattelin häntä juu-

ri silloin, kun kävelin viheriöllä ja arvioin tulevaa puttiani. Pohdin vain, että se ei toistu. En ajatellut epäonnistumista. Minun oli onnistuttava, Kaymer kertoi. Euroopan nousu voittoon ällistytti. Yhdysvallat ylsi vastaavaan vuonna 1999 kotikentällä Bostonissa. Euroopan joukkueen kapteenin Jose Maria Olazabalin usko omiin ei horjunut, vaikka Yhdysvallat hallitsi perjantain ja lauantain nelinpelejä. Kaksinpeleissä Olazabal heitti raskaan kaluston kierrokselle alussa. Taktiikka toimi, sillä eurooppalaiset voittivat viisi ottelua perätysten ja kuusi kahdeksasta ensi ottelusta. Yhdysvaltain kapteeni Davis Love kertoi, ettei tekisi mitään toisin. – Eurooppalaiset pelasivat loistavasti. Muutamassa ottelussa tilanne kääntyi heidän edukseen viimeisillä rei’illä, ja se teki homman heille helpommaksi. Myös meillä oli upea viikko, Love sanoi. STT-

VIIDES KUUDESTA. Amerikkalaisille tappio oli viides kuudessa viimeksi pelatussa Ryder cupissa. Amerikkalaisten edellinen voitto on neljän vuoden takaa Valhallan kentältä.

Formula 1 •

Tulospörssi JALKAPALLO Liiga Haka–HJK ........................... 2–2 (2–0) JJK–IFK Mariehamn ............ 3–2 (2–0) FC Lahti–TPS ....................... 1–0 (0–0) VPS–Jaro............................. 2–1 (1–0) HJK 29 15 7 7 51–29 52 Inter 28 15 6 7 53–34 51 TPS 29 15 5 9 53–30 50 IFK Mariehamn 29 12 10 7 44–37 46 FC Lahti 29 14 2 13 39–43 44 MyPa 28 12 7 9 32–25 43 VPS 29 12 6 11 33–31 42 JJK 29 11 4 14 46–54 37 Honka 28 10 6 12 31–34 36 KuPS 28 8 5 15 30–46 29 Jaro 29 6 8 15 19–42 26 Haka 29 7 4 18 28–54 25 Seuraavat ottelut: 3.10. Inter–KuPS, 4.10. Honka–MyPa, 7.10. KuPS–Haka, MyPa–VPS, TPS–JJK, Jaro–FC Lahti, 8.10. Inter–IFK Mariehamn, HJK– Honka.

1–0-maaliin johtaneen rangaistuspotkun hankkinut uusiseelantilainen kärkipelaaja Kris Bright. – En ymmärrä, että vastustaja voi tehdä maalin vaikka kentällä on kaksi palloa. Olen kyllä nähnyt huonoa tuomarityöskentelyä aikaisemminkin, mutta tämä oli kyllä surkeinta, mitä olen koskaan nähnyt, Bright manasi. Mäkelän kavennuksen jälkeen HJK otti otteen pelistä. – Pelasimme avausjaksolla todella hyvin. HJK:n 1–2kavennuksen jälkeen meidän pelimme hajosi täysin, ja olimme hävitä sen vuoksi pelin, Hakan hyökkääjä Jonne Hjelm arvioi. Hjelm oli oikeassa. Kymmenisen minuuttia ennen loppua HJK:n kärkipelaaja Akseli Pelvas ampui rangaistuspotkun poikkiputken kautta yli. METRO-STT Koripallo

Mantere tulee ToPo:n luotsiksi 1. divisioonaan Miesten Korisliigasta taloudellisten vaikeuksien takia pudotettu Torpan Pojat pelaa alkavalla kaudella 1. divisioonaa Mikko Mantereen valmennuksessa. ToPo tiedotti päävalmentajasopimuksesta maanantaina. Mantere on tehnyt pitkän uran muun muassa Vantaan Pussihukissa. Viime kaudella Mantere valmensi osan kautta naisten SM-sarjassa pelannutta Keravaa. ToPo:n kotiareenana jatkaa perinteinen Kisahalli. STT

HISTORIAA. Eurooppalaisille voitto oli historiallinen, sillä he eivät olleet aiemmin pystyneen nousemaan neljän pisteen tappioasemasta voittoon kaksinpeleissä.

DANIEL SANNUM LAUTEN/AFP

Kaksi palloa. Tuomarin virhe auttoi HJK:ta Sarjajumbo Valkeakosken Haka kiristi maanantaina jalkapalloliigan mestaruustaistoa ja putoamistaistelua nappaamalla kotikentällään pisteen sarjajohtaja HJK:lta. Värikäs ottelu päättyi 2–2-tasapeliin. Haka menetti toisella puoliajalla 2–0-johtonsa, kiitos erotuomari Mikko Lehtolan kummallisen tulkinnan. Lehtola hyväksyi HJK:n kärkipelaaja Juho Mäkelän ampuman 1–2-kavennuksen, vaikka kentällä oli kaksi palloa. – Pallojen välinen etäisyys oli minusta riittävä suuri, ja maalia edeltänyt rajaheitto heitettiin oikeasta paikasta, erotuomari Lehtola selitti pelin jälkeen. Mäkelä pääsi viimeistelemään helsinkiläisille, kun hakalaisten huomio kiinnittyi toiseen kentällä olleeseen palloon. Toista mieltä oli Hakalle

URHEILU

REUTERS-AFP

Euroopan hallintaa •

Schumacher kiinnostaa Sauberia Sauberin F1-tallin toimitusjohtaja Monisha Kaltenbornin mukaan talli on kiinnostunut saksalaislegenda Michael Schumacherin palveluksista. Schumacher, 43, menetti kuljettajan paikan Mercedesillä, joka palkkasi seitsenkertaisen F1-mestarin tilalle Lewis Hamiltonin. – On totta kai mukava ajatella, voisimmeko saada seitsenkertaisen maailmanmestarin? Michael on tähän asti ajanut vain isoissa talleissa, joita emme voi itseemme verrata, Kaltenborn totesi saksalaislehti Bildille. Jo aiemmin Sauberin omistaja ja tallipäällikkö Peter Sauber on todennut, että hän tekisi ”heti” sopimuksen Schumacherin kanssa, jos moinen olisi mahdollista. STT-AFP

Fernando Torres haki tuntumaa kenttään Kööpenhaminassa maanantaina.

Mestari-Chelsea jahtaa voittoa Torresin johdolla Jalkapallon mestarien liigan hallitseva mestari Chelsea tavoittelee kauden ensimmäistä voittoaan, kun se kohtaa tänään tiistaina lohkon E toisella kierroksella tanskalaisen Nordsjällandin. Avauskierroksella Chelsea jäi 2–2-tasapeliin Juventusta vastaan, vaikka johti jo 2–0. Lohkon suosikeista Juventus kohtaa Torinossa donetskilaisen Shahtarin. Juventus on pelannut kotimaan liigassa tappioitta jo 45 perättäistä ottelua. Myös Shahtar on pelannut viime ajat mainiosti. Se on voittanut 25 ottelua perätysten kansainväliset pelit mukaan lukien. Lontoolaisessa Chelseassa mieliala on nousussa. Seura johtaa valioliigaa. Lisäksi joukkueen huippupelaajista Fernando Torres on alkanut

täyttää odotuksia. Torres kertoo, että hän on alkanut nauttia entistä enemmän pelaamisesta Chelseassa, jonka pelitapa on muuttunut. – Alkuni Chelseassa oli hankala, mutta se alkaa olla menneisyyttä. Voin unelmoida hyvästä kaudesta, Torres sanoi. Englannin mahtijoukkueista Manchester United pelaa tiistaina (Lohko H) vieraissa romanialaista Cluj’ta vastaan. ManU:n kausi kotimaassa on sujunut niin ja näin. Lauantaina se hävisi kotonaan Tottenhamille. Kotitappio Tottenhamia vastaan oli ManU:lle ensimmäinen 23 vuoteen. ManU aloitti mestarien liigan voitolla Galatasaraysta. Silti sillä ei ole varaa aliarvioida Cluj’ta, joka aloitti kauden voitolla Bragasta. Lohkossa F Saksan loistovi-

reinen Bayern München vierailee Valko-Venäjällä BATE:n luona. Nollakerholaisista Valencia kohtaa Lillen. Lohkossa G Barcelona matkustaa Lissaboniin Benfican vieraaksi ja Celtic suuntaa Moskovaan. – Barcelona ei ole vain lohkon suosikki vaan myös suosikki koko kilpailun voittajaksi, luonnehti Benfican valmentaja Jorge Jesus. STT-AFP Ottelut tv:ssä •

YLE TV2. Benﬁca–Barcelona klo 21.35.

•

C MORE URHEILU. Nordsjälland–Chelsea klo 21.40.

•

C MORE AITIO. Cluj–Manchester United klo 21.30.

Tennis

Nieminen kohtaa Robredon Viime viikolla Bangkokin ATP-turnauksessa välieriin asti yltänyt Suomen ykköspelaaja Jarkko Nieminen jatkaa Aasian kiertämistään Japanissa, jossa hän kohtaa tiistaina Tokion turnauksessa Tommy Robredon. Robredo, 30, on kymmenkertainen ATP-turnausvoittaja, ja parhaimmillaan espanjalainen ylsi urallaan ATP-maailmanlistalla viidenneksi kesällä 2006. Hän on kuitenkin viime vuodet kärsinyt erilaisista loukkaantumisista, ja tällä hetkellä paluuta huipulle tekevä Robredo on rankingissa sijalla 125. Nieminen puolestaan on maailmanlistalla sijalla 35, eli korkeimmalla sijallaan sitten lokakuun 2008. STT

3 VIIHDE

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

Nightwish on jälleen ilman vakiosolistia

Kiertue jatkuu •

•

Twiittaus paljasti

Adele esittää Bondtunnarin Brittilaulaja Adele esittää uuden James Bond -elokuvan tunnuskappaleen. Adele kertoi asiasta Twitterissä maanantaina. Järjestyksessä 23. Bond-elokuva Skyfall tulee Suomessa elokuvateattereihin 26. lokakuuta, jolloin on elokuvan kansainvälinen maailmanensiilta. Lokakuussa tulee kuluneeksi myös 50 vuotta ensimmäisen Bondin Salainen agentti 007 ja Dr. No julkaisusta. Skyfallin pääosassa nähdään kolmatta kertaa Daniel Craig ja M:n roolissa totutusti Judi Dench. Tällä kertaa Bondin vastustajaa näyttelee Javier Bardem. METRO

Elokuvat top-5 Katsotuimmat elokuvat 28.9–30.9.

1 2 3 4 5

Puhdistus 14 782 Tie pohjoiseen 11 844 Medusan perintö 8 592 Madagaskar 3 7 933 Kuningas Litmanen 6 133

IMAGINAERUM. Yhdysvalloista Imaginaerum-kiertue jatkuu muun muassa Britanniaan ja Latinalaiseen Amerikkaan. ELOKUVA ENSI-ILTAAN. Helsingissä Nightwishin on määrä esiintyä 10. marraskuuta, jolloin on myös Imaginaerum-elokuvan ensi-ilta. Nightwish esiintyy elokuvassa.

Mumford & Sons nousi listakärkeen

Nightwishin taival jatkuu ilman laulaja Anette Olzonia.

sovittuja esiintymisiä. Solistina kiertueen loppuun asti laulaa hollantilainen Floor Jansen, heavy metal -yhtye ReVampin vokalisti. Jansen korvasi Olzonin jo maanantain konsertissa Seattlessa. Olzon pahoitteli lauantaina blogissaan faneilleen sitä, että ei pystynyt esiintymään Denverissä. Hän oli sairastunut ja joutunut viettämään yön ensiapupoliklinikalla. Olzon harmittelee, että Nightwish oli tästä huolimatta noussut lavalle ja käyttänyt solisteina kahta taustalaulajaa. – Minulta ei kysytty, oli-

ko ok käyttää Eliseä ja Alicaa konsertissa eilisiltana. Mielestäni päätös ei ollut hyvä, ja olen pahoillani niiden puolesta, jotka tulivat katsomaan koko bändiä, mutta saivat jotain muuta, Olzon kirjoitti lauantaina. Olzonin mukaan hänen maksastaan löydettiin tutkimuksissa iso kysta ja hänet määrättiin lisätutkimuksiin kotiin niin pian kuin mahdollista. Olzon valittiin Nightwishin laulajaksi keväällä 2007 pitkän valintaprosessin jälkeen. Hänen edeltäjänsä Tarja Turunen sai potkut yhty-

eestä 2005, kun Nightwish erotti solistinsa avoimella kirjeellä. Olzon sai toisen lapsen vuonna 2010. – Olemme kiitollisia yhteisestä ajastamme ja ylpeitä kahdesta upeasta albumista ja hienoista keikoista, jotka teimme yhdessä, Olzon ja Nightwish sanovat tiedotteessa. Olzon lopetti maanantaina bloginsa ja jätti samalla jäähyväiset faneilleen. Allekirjoituksessaan hän kertoo silmäniskuhymiöllä höystettynä olevansa tästä lähtien pelkkä Anette Olsson. STT

Hannu Lemola, Tapio Liinoja, Jussi Liski, Veli-Pekka Oinonen ja Markku Toikka. – Lapinlahden Linnut tulee

olemaan aina osa meitä, vaikka yhteinen kiertuetaipaleemme nyt päättyykin. Kaikkea on tapahtunut ja kaikessa olemme

Mikko Kivinen ja Tapio Liinoja.

saaneet olla mukana aina Lipputangon nupista Köyhän taivaaseen ja Tavalliseen Jörndonneriin. Odotamme innolla mutta haikeudella jäähyväiskiertuettamme ja toivotamme sinne kaikki fanimme tervetulleeksi meitä vielä kerran katsomaan, Linnut sanovat kuin yhdestä suusta. Kahdeksan esiintymisen mittainen jäähyväiskiertue starttaa Hämeenlinnan Verkatehtaalla 7. maaliskuuta. Lapinlahden lintujen kiertueen viimeinen esiintyminen on Lahden Sibeliustalossa 17. maaliskuuta. Helsingissä Linnut näkee 10. maaliskuuta Savoy-teatterissa. Liput keikoille ovat myynnissä lippukaupoissa. METRO-STT

Valitse mukavampi elämä ilman silmälaseja

Haikea olo

”Lapinlahden Linnut tulee olemaan aina osa meitä, vaikka yhteinen kiertuetaipaleemme nyt päättyykin.” Lapinlahden linnut

MICHAEL BUCKNER/GETTY IMAGES

Marcus Mumford.

Lapinlahden linnut lähtee jäähyväiskiertueelle Vuonna 1983 perustettu Lapinlahden linnut tekee maaliskuussa No, niin, viimeisetkin! -jäähyväiskiertueen. Lapinlahden linnut teki uransa aikana yli 2 000 keikkaa, 14 albumia ja lisäksi muun muassa tv-sarjoja. – Kaikki hyvä päättyy aikanaan, ja nyt on meidän aikamme laittaa pillit pussiin kiertueiden osalta. Näihin 30 vuoteen mahtuu uskomaton määrä hienoja muistoja, ja on mahtavaa päästä porukan kanssa vielä viimeisen kerran näin isosti tien päälle, yhtye kertoo tiedotteessaan. Jäähyväiskiertueen kokoonpanoon kuuluvat Timo Eränkö, Matti Jaaranen, Mikko Kivinen,

Britanniassa

SASCHA SCHUERMANN/AFP

Bändi ei kommentoi. Laulaja Anette Olzon lähti yhtyeestä näkemyserojen vuoksi.

”Yksi jakso Nightwishin tarinassa päättyi tänään. Nightwish ja Anette Olzon ovat päättäneet erota yhteisymmärryksessä.” Näin alkaa Nightwishin kotisivuilla maanantaina julkaistu tiedote. Tiedotteen mukaan yhtyeellä ja sen ruotsalaisella solistilla on ollut suuria näkemyseroja tavoitteista, eikä niitä ole kyetty korjaamaan. Yhtye on parhaillaan Yhdysvalloissa Imaginaerumkiertueella, eikä se kommentoi Olzonin lähtöpasseja tiedotteen lisäksi mitenkään. Nightwish ei aio perua Imaginaerum World Tourin

Silmien laserleikkauksella pääset silmälaseista helposti, nopeasti ja turvallisesti. Soita ja kysy lisää: 030 633 1859 (ajanvaraus ma–to 8–18, pe 8–16). Kysy myös korottomasta osamaksumahdollisuudesta. Lue lisää: terveystalo.com/laser Terveystalo Kamppi, Jaakonkatu 3 (Graniittitalo)

Kaikki mitä terveyteesi tarvitset

Brittibändi Mumford & Sons nousi kotimaansa albumilistan kärkeen levyllään Babel. Mumford & Sons jätti taakseen listakakkoseksi nousseen Green Dayn Unon ja kolmantena olevan Pinkin The Truth About Love -albumin. Kärkikolmikon perässä väijyvät viime viikolla kärjessä ollut The Killers, Jonathan & Charlotte ja The Script. Mumford & Sonsin suosiosta kertoo paljon se, että ryhmän edellinen albumi Sigh No More on nyt listasijalla 10. STT Marskin ensi-ilta

Rakkautta ja Anarkiaa teki yleisöennätyksen Sunnuntaina päättynyt Rakkautta ja Anarkiaa -elokuvafestivaali keräsi tänä vuonna ennätysmäärän yleisöä. Festivaalijärjestäjien mukaan tapahtumassa oli ennen viimeisiä näytöksiä vieraillut lähes 58 000 katsojaa. Festivaaleilla sai ensi-iltansa muun muassa kohuttu Suomen Marsalkka -elokuva. Yhteensä festivaaleilla nähtiin noin 180 pitkää ja 70 lyhyttä elokuvaa 50 maasta. Näytöksiä järjestettiin 450. STT Musiikkimessut

Kuusi bändiä kilpailee Rockin SM-tittelistä Vuosien tauon jälkeen paluun tekevän Rock SM -kilpailun finaaliin kelpuutettiin kuusi yhtyettä. Finaalissa ovat mukana Different Toiminen, Grandeville, Luotain, Roxanna, Verhot ja Ödeema. Loppukilpailu soitetaan 27. lokakuuta Helsingin musiikkimessuilla Messukeskuksessa. Voittajan valitsee tuomaristo, jonka päätökseen vaikuttavat finalistien yleisöltä saamat äänet. STT Yli 200 000 katsojaa

Tie pohjoiseen palkittiin Pietarissa

Mika Kaurismäen draamakomedia Tie pohjoiseen rikkoi kuudentena esitysviikonloppunaan 200 000 katsojan rajan. Samuli Edelmannin ja Vesa-Matti Loirin tähdittämän elokuvan on tähän mennessä nähnyt jo yhteensä 204 597 katsojaa. Lisäksi elokuva sai viime viikonloppuna Pietarin kansainvälisten elokuvajuhlien yleisöpalkinnon. METRO

TEKSTIVIESTIT •Onko Metsäläntien siltatyömaan rahat loppu, koska se ei ole valmistunut, vaan kuopat ovat auki? NIMETÖN •Yx tyhmä m.56: Kysyit, miksi Suomi joutui maksamaan sotakorvauksia Neuvostoliitolle. Kaikki selviää v. 1984 ilmestyneestä Helge Seppälän kirjasta Suomi hyökkääjänä 1941. OLISIKOHAN KIRJASTOISSA?

•Kesko ja Osuuskauppa: Milloin Kurkuma-maustetta saa täyttöpusseissa? Odotan vastaustanne. BOIKOTTI LASI- JA MUOVIPURKKIEN OSTOLLE

•Yx tyhmä m.56: Kysyit, miksi Suomi joutui maksamaan ihan mielettömän suuret sotakorvaukset Neuvostoliitolle. Näin pelkistetysti vastaten, siksi että Suomi oli jatkosodassa aloitteentekijä Saksan myötäilessä. NÄIN OLEN YMMÄRTÄNYT

•Miksi ongelmajuomista pitää rahoittaa verovaroista? Kenen etu on, että kierre jatkuu? NO THANKS

•Sellasia ei kysellä: On olemassa myös asiakkaita, jotka suuttuvat kun heille ojentaa kuitin ja haluavat vihaisesti tietää, miksi en tajua olla antamatta sitä heille. Luulisi, että kysymällä helpottaa elämää, mutta kaikille ei näköjään voi olla millään mieleksi. KASSANEITI •Jos joku lyö opettajaa kahdeksanvuotiaana, hänellä on vaikeuksia, joita ei osaa käsitellä. Opettajan pitäisi halata ja sanoa, että minä välitä sinusta. Jos sinulla on niin paha olla, yritä kertoa minulle jos osaat, eikä lähettää heti ammattiauttajalle, koska noin nuori lapsi voi kokea sen hylkäämisenä. Ja tulo takaisin samaan luokkaan voi aiheuttaa jälleen ongelmia. NEUTRI •Ylen Aamu-tv:n naisvieraat luulevat, että kahvikupin piteleminen saa heidät näyttämään älykkäiltä. Se ei kuulkaa ketään hämää, jos ei sano mitään fiksua. JP •Tristan: Oikein! Raamattu- ja Jumalakäsite on ihmisten keksimä. Kai käsitys on syntynyt olettamuksesta, että joku on kaiken tehnyt. Alettu sitä nimittää Jumalaksi. Ihmettelen vanhana mummona kuinka hyvinkoulutetut- ja lukeneet ihmiset voivat vielä 2000-luvulla satuihin uskoa. Niinhän se eräs pappikin sanoi, ettei hän usko mitä saarnaa, mutta kun se on hänen ammattinsa ja tuskin siitä haittaakaan on kenellekään. YKS MONISTA

•Saako presidentin ”nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn” paneutuva 58-henkinen työryhmä korvauksen esim. RAY:lta, joltain säätiöltä vaiko valtiolta? ILMAINEN TYÖRYHMÄKÖ?

•Joku kirjoitti hyvin toimeentulevista vanhuksista. Olen samaa mieltä. Useimmille sen ikäisille on kunnia-asia jättää perintöä. Mielummin kuormitetaan julkista sektoria, kuin jätetään aikuiset lapset ilman perintöä. KUMMALLISTA TOUHUA

•Näin kerran päiväkotilasten jonon, jossa viimeisenä oli hoitaja ja poika potki häntä. Hoitaja sanoi vain, että jos et lopeta, sinä et pääse mukaan seuraavalla kerralla. Hänen olisi pitänyt kysyä mikä sinulla on hätänä kun käyttädyt noin. Ehkä pojalla oli hätä, eikä hän osannut sitä muuten ilmaista. Ehkä sekin on tuleva lastensuojelun asiakas. JING

•Angstinen: Olen samaa mieltä, ja urheilua voi roimasti vähentää sekä tv:stä että radiosta. KYLLÄSTYNYT

•Viime vk.lopun lehdessä oli taas järkyttäviä kuvia koirista. Eikö kukaan puutu niiden koirien oloihin? Aivan hirveetä. ITKU TULI

•Kokoomus sanoo kun on lama, että ollaan kaikki samassa veneessä. Mutta taitaa olla, että toiset on luksusveneessä ja toiset vuotavassa soutuveneessä. KANSALAINEN

•Onko työyhteisön pakko olla kuin taistelutanner, jossa ihmiset hajoavat palasiksi ja vain onnekkaimmat selviytyvät? Olisiko jo aika kääntää katseet pois kilpailusta ja tuloksesta, ja katsoa niitten sijaan ihmistä? VINSKI

•Vankien terveydenhuollosta ollaan huolissaan. Ensin pitää hoitaa siviiliväestön terveysasiat kuntoon, että ehkäistään heidän kuoleminen jonottaessaan aikaa hoitoon. Tosiasia on, että vankeja hoidetaan paremmin kuin vanhuksia ja sairaita, jotka ovat veroja maksaneet, toisin kuin useimmat vangit. PRIORISOINTIA •Tristan: Säteily avaruudessa on täysin normaalia ja koska avaruus on ääretön, se antaa galakseille liikkumavaraa. Ei ne todista mitään. T.T •Kuuluuko Itiksen metroparkin siivoaminen kellekään? Kusi ja rööki löyhkäävät ja autonromuissa nukkuu pultsareita. Roskissa ja mätänevissä ruuanjämissä on tosi kiva kahlata, jos on onnistunut ensin löytämään autolle tyhjän ruudun, kun kuukausitolkulla ilmaisparkissa seisovat tyhjärenkaiset romut ovat vallanneet hallin. KOHTA ENTINEN METRONKÄYTTÄJÄ

•Et näe metsää puulta: Pitäisikö sinulle maksaa lapsesi hoidosta, siksikö niitä teet? Moniko tekee tänä päivänä yli 40 vuotta töitä? Makoillaan vaan lasten kanssa kotona tukien varassa. Ja joka kolmas vuosi uusi käärö kainalossa, ettei töitä tarvii ajatella! NIMETÖN

•Tässä teille sähkölasku! Kulutus 17 e. Siirto 61 e. Pitää varmaan vähentää kulutusta? Kiitos Elenia! NIMEN VOISI MUUTTAA KULU-

•Kiitos kaikille pääkaupunkijuoksun reitin varrella ventovieraitakin kannustaneille. Sain kannustuksista paljon iloa pitkäksikin aikaa ja lisäpuhtia suoritukseen. Mukavaa talven odotusta ja terveyttä. TYYTYVÄINEN

Helsingin kaupunki vuokraa 104 omakotitalotonttia

•Siivoojan ensimmäinen sairaslomapäivä on karenssipäivä. Täysi palkka tulee vasta kahden vuoden työssä olon jälkeen. Kiitos siitä Pam. SILLÄ SIISTI

Tontit sijaitsevat Maunulassa, Tapaninkylässä, Suutarilassa, Puistolassa, Myllypurossa, Mellunmäessä ja Kivikossa. Hakijan tulee olla helsinkiläinen ja talouteen pitää kuulua vähintään yksi alle 18-vuotias lapsi. Tontit arvotaan ehdot täyttävien hakijoiden kesken. Lisätietoja saa tonttiesitteestä ja tonttiosastolta numeroista: (09) 310 31800, (09) 310 36617, (09) 310 36453 tai (09) 310 31805.

Ristikon ratkaisu

TUSVEROKSI

•Iso kiitos teille kahdelle miehelle, kun autoitte äitiäni, kun hän kaatui Kaisaniemen portaissa. Äidiltäni suuret kiitokset, koska ei ole varma kiittikö teitä silloin. Polvi on paranemaan päin. NIMETÖN

Tonttiesite ja tulostettava hakulomake löytyvät internetistä osoitteesta: www.hel.fi/kv/tontti tai niitä saa alla olevasta osoitteesta viraston aukioloaikana ma–pe klo 8.15–16.00. Hakemuksen voi täyttää ja palauttaa asiointi.hel.fi internetsivuston kautta. Hakulomakkeen voi myös palauttaa kiinteistöviras-ton neuvontaan, käyntiosoite: Fabianinkatu 31 D, 4 krs. tai postitse osoitteella: Kiinteistövirasto, tonttiosasto, PL 2214, 00099 HELSINGIN KAUPUNKI. Kuoressa tulee olla merkintä ”Omakotitontit 2012”.

•Hoitosysteemi pilaa lääkkeineen elämämme. Wurmbrandtin ja Bonhoefferin kohtalo lohduttaa enää. NIMETÖN •Kuuntelin uutisia, jossa puhuttiin lastentarhan opeista ja ne ovat niin hyviä. Itse olen lastenhoitaja päiväkodissa. Meidät lastenhoitajat on nyt laitettu niin alas, että emme tee muuta kuin ulkoilemme, vessatamme ja nukutamme. Ja teemme 8-tuntista työpäivää. Opettajat tekevät talon päätökset yhdessä johtajan kanssa, meidän mielipiteillä ei väliä. Opettajan sairastuessa emme saa edes opettajasijaista saati sitten lastenhoitajaa. Tämäkö on hyvää ja arvokasta päivähoitoa? LASTENHOITAJA LÄNTISELTÄ ALUEELTA

Palautustavasta riippumatta hakemuksen tulee olla perillä 31.10.2012 klo 16:00. Helsingin kaupungin kiinteistöviraston tonttiosasto

Ostetaan kaikki toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset. tarjoa muitakin paketti ja lava-autoja puh: 041 776 9543

•Missä kaikki lempeät mummut ja ukit on? Omani haudassa. ISO

MP, MÖNKIJÄT, VESIJETIT, JNE.

Klassikko Lokkivalaisin

Palkkaamme 8 myyntineuvottelijaa

MP 35€ ISOT 43€, MÖNKIJÄ 45€, VESIJETIT 50€, MOOTTORIKELKAT 50€, MIKROAUTO 30€ HUOLTO MAHDOLLISUUS SOVITTUINA AIKOINA. YHTEISET HUOLTO PÄIVÄT. TURVALLINEN VALVOTTU ALUE, PAIKKOJA YLI 100, HETI VAPAATA. VARAA PAIKKASI AJOISSA! YHT.OTOT 040 7051 055 SUOMEN TÄSMÄ-PALVELUT FINLAND HELSINKI - MALMI

Yli 4000 muutakin valaisinta

WWW.LAATUVALAISIN.FI

Oivan itsepalvelukirppis

Iltatöitä

Kuljettaja Haemme valmiita D1/D-kuljettajia ja koulutukseen taksinkuljettajaksi haluavia. www.kovanen.com/rekry

IKÄVÄ

TALVISÄILYTYSPAIKKA

Vapaata myyntitilaa, varaa pöytäsi! III Linja 7, Porthaninkadunkulma p. 045 860 5155

uuteen yritysprojektiimme. Tarjoamme 1200€ pohjapalkan ja sen lisäksi hyvät provisiot ja bonukset. Odotamme sinun tienaavan 2500€–3500€ kuukaudessa. Palkkaamme Kampin toimistoomme myös myyjiä iltavuoroon tuntipalkalla. Työ sopii esimerkiksi opiskelijoille. Soita ja kysy lisää P.040 8403970 tai tutustu www.nikolex.fi

TUHANSIA

SEURE.ﬁ

TÖITÄ. Tuntipalkalla hyvässä tiimissä, vaadimme sujuvan suomenkielen taidon. 50m juna-asemalta. Ei ole puhelin myyntiä. p.050-5560269

Päivätöitä Heti töitä Tule tekemään kasvavaan ja iloiseen myyntitiimiimme tärkeää päihteidenvastaista kampanjatyötä Helsingin Kamppiin. Työskentelyajat voit suunnitella itse omien menojesi mukaan. Tarjoamme alan parhaan takuutuntipalkan + provisiot + bonukset. Aikaisempaa myyntikokemusta et tarvitse sillä koulutamme tehtävään.

Soita heti 045 1268167

www.asennetta.fi

www.hel.fi/kv/tontti

LUKIJAT

Ruohonjuuri palvelee nyt myös Hakaniemessä!

Luomullisesti.

Voimaa ja vitaalisuutta NOKKOSESTA!

Vogel: Urticalcin -nokkostabletti

Urticalcin lujittaa yleiskuntoa ja edistää ravinnosta saatavan kalkin imeytymistä. Urticalcin vahvistaa kynsiä, ihoa ja hiuksia sekä auttaa allergisia vaivoja vastaan.

Vinkki: Urticalcin sopii koko perheelle.

Lapset pureskelevat tabletteja mielellään. Urticalcin on mainio apu mm. lasten korvakierteen tukihoitoon ja kasvukipuihin.

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 2.-5.10.2012

Vogel: Urticalcin, 500 tbl

14,/prk (16,95)

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 2. lokakuu 2012

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä 1. Mitä nimeä suomen kielessä käytetään Ranskan Louis-nimisistä kuninkaista? 2. Minkä suomalaiskaupungin virallinen nimi vuosina 1855 - 1917 oli Nikolainkaupunki? 3. Minkä kirkon personaaliprelatuuri (sielunhoitoinstituutio) on Opus Dei? 4. Minkä sarjakuvan hahmoihin lukeutuu riepua mukanaan kuljettava Eppu? 5. Millä taiteilijanimellä rock-muusikko Gordon Matthew Sumner tunnetaan paremmin? 6. Kuka näytteli nimiosan Richard Attenborough’n ohjaamassa elokuvassa Gandhi? 7. Kuka suomalaisurheilija voitti urallaan yhdeksän kultamitalia kesäolympialaisissa? 8. Minkä metallien seos on messinki? 9. Milloin viime lauantaina alkanut hirvenmetsästysaika päättyy? 10. Mikä joukkue voitti tänä vuonna jalkapallon naisten Suomen Cupin?

Tuplat Glenn McCoy

Sudoku

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime tiistain ratkaisukoodi oli 82. 25 euroa voitti Milka Heinonen.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet •

•

Ristikko

Ratkaisu sivulla 13

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakännykälläsi kuva tai video. Lisää tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiä) ja oma nimesi. Lähetä multimediaviestinä numeroon 17181. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessä julkaistuista kuvista vähintään kaksi leffalippua tai enintään 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissä julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä noin viikon kuluessa. *Koskee myös sähköpostilla lähetettyjä tai omakaupunki.fi- ja metrolive.fi-palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Ludvig, 2. Vaasan, 3. Roomalaiskatolisen kirkon, 4. Tenavien, 5. Sting, 6. Ben Kingsley, 7. Paavo Nurmi, 8. Kuparin ja sinkin, 9. 31.12., 10. PK-35 Vantaa.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@sanoma.fi, Vt. päätoimittaja: Ismo Uusitupa, Päivystävät uutispäälliköt: (09) 122 4362 Ari Hämäläinen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupäällikkö: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.fi ja www.omakaupunki.fi.

TV TV1

TV2

21.00: Tulisielu 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10-11.55 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon!. 12.00 Huuhkaja meren rannalla. 12.30 Tohtorit (7). 13.00 Mullin mallin (S). 14.15-14.24 Uutisvuosi. 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Kuparivarkaat. 16.25 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana Jethro Rostedt ja puhutaan mm homeesta ja ionisaatiosta. 19.00 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet. 4/4. Trevor McDonaldin Välimeren kierroksen viimeinen osuus alkaa Kairon ostoskujilta. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Jättiläistursaita tapaamassa. Maapallomme erikoisista ilmiöistä kertova sarja. 20.00 Prisma Studio. Löysimmekö sinut? Testasimme kuuden askeleen teorian. Nyt ratkeaa, kuinka monen kautta me suomalaiset tunnemme toisemme. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Tulisielu (12). Robert joutuu arvioimaan elämäänsä uudelleen. 3/3. 21.55 Kymmenen uutta käskyä. Värikäs joukko ääneenajattelijoita antaa suomalaisille uudet arvot. Nuotiokeskustelussa syntyy 10 uutta käskyä meille kaikille. 22.25 Prisma: Eläinmaailman vaellukset. Eläimet vaeltavat valtavia taipaleita löytääkseen ravintoa, parittelukumppaneita tai suojaisia seutuja jälkeläistensä kasvattamiseen. 23.15 Yle Uutiset. 23.20-23.35 Oddasat.

MTV3

18.01: Viidakkoperhe 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 12.10 Ruusujen jälkeen (7). 13.05 Pontikkapitäjä. 14.00 Herkkusuut keittiössä. 14.30 Minun perheeni (7). 15.00 Kakola. 15.30 Teinipomo. 16.30 Galaxi. 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset. 16.44 Karvinen. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.01 Viidakkoperhe (7). Kohtalokas hoidokki. Eläinlääkäri Danny Trevanion saa hoidettavakseen hädin tuskin hengissä olevan afrikkalaisen apinan. 18.50 Villit eläinystävämme. Karhut ruokavieraina. Ranskalainen lyhytohjelmasarja, jossa ihminen ja luonto kohtaavat. 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. Vuorovaikutteinen uutislähetys. 19.30 Kätilöt. 2/6. Piirikätilöt ovat aina valmiina tekemään kaikkensa, jotta synnyttäminen sujuisi mahdollisimman hyvin. 20.00 Uusi päivä (S). ”Toiset on luotuja kulkemaan”. 20.30 Hymy Pyllyyn. Pitääkö Ben Zyskowiczin pokka? Omituinen sekoitus estradiviihdettä, gameshowta ja sketsiviihdettä. Studioyleisöllä on mahdollisuus voittaa rahaa, kunhan pokka pitää. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga. Toisen kierroksen ottelu Benﬁca - Barcelona. 23.45 Sisu. Mukana olympiamitalisti Tuuli Petäjä, Kangasalan Kisa-Eaglesin lätkäjuniorit sekä Vehkalahden Veikot. Toimittajina Mikaela Ingberg, Joanna Kuvaja ja Riku Riihilahti. 00.15-00.45 Jalkapallon Mestareiden liiga. Kooste toisen kierroksen otteluista.

Yle Fem 11.00 Västerbottensnytt. 11.10 Sydnytt. 11.20 Värmlandsnytt. 11.30 Kulturnyheterna. 11.45 Uutiset. 12.00 Programtablå. 12.05 Carl-Einar Häckner: Trollkarlens återkomst. 13.05 Historien om kaﬀe. 13.15 Fråga doktorn. 14.00 Vem vet mest?. 14.30 Fritt fall. 15.00-16.00 Vem tror du att du är. 16.20 Haaste. 16.50 Taivaallista menoa: Daniel Jakobsson. 17.18 5 minuuttia. 17.25 Närbild. 17.55 TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Mummin luona. 18.30 Erämaahaaste. 18.53 Herra W. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 20.00 Dok: Yhdestoista hetki. 20.54 5 minuuttia. 21.00 Sportmagasinet. 21.30 Solsidan – Onnea onkimassa (7). 21.51 Norjaa ristiin rastiin. 21.57 TV-nytt. 22.00 Rikos (16). 23.00 Solsidan – Onnea onkimassa

Nelonen

20.05: Hansin matkassa 11.00 Emmerdale (S). 11.30-12.00 Emmerdale (7). 13.15 Nikon Grilli. 13.45 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Miehen puolikkaat (S). 15.25 Maajussille morsian. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Lähempänä kuin arvaat. 18.30 Emmerdale (7). Autovoro piinapenkissä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Auf Wiedersehen, Cindy! 20.05-21.00 Hansin matkassa. Jakso 6. Firenze - Ella Kanninen. Kahden Michelin-tähden huippukokki Hans Välimäki matkustaa Italian Firenzeen toimittaja Ella Kannisen vieraaksi. 21.05 Puumanainen (12). Havaiji kutsuu 2/2. 21.30 Moderni perhe (S). Huvipuistossa. Pritchettin klaani suuntaa Disneylandiin, ja perheenjäsenistä paljastuu uusia puolia. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 C.S.I. Miami (16). Kiistaa koneesta. Sijoittajiltaan miljoonia huijannut liikemies löytyy kuolleena yksityissuihkukoneensa WC-pöntöstä. 23.35 Paljastavat valheet (16). Niskalenkki. Cal käy katsomassa laittoman tappelumatsin ja tallentuu samalla toisen kävijän kuvaamalle videolle. 00.35 Rillit huurussa (12). Monopolaarinen tutkimusretki. 01.05-05.20 MTV3 Chat Space Programme.

(7). 23.22 Solsidan – Onnea onkimassa (7). 23.45-00.07 Solsidan – Onnea onkimassa (7). 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Mittnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Charlie och Lola. 01.40 Lejonet och giraﬀen. 01.45 Mobil. 01.50 Seriestart: Överraskningen. 02.05 Skapa stort.

11.45 Isännän ja koiran käytöskoulu. 12.15 Isännän ja koiran käytöskoulu. 12.45 Illallissota. 13.45 Isännän ja koiran käytöskoulu. 14.20 Vanessa ja pikkuväki. 14.50 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.20 Pienten perhe. 15.50 Supernannyn uudet opit. 16.55 Yhteinen taloprojekti. 17.25 Sarahin sisustusvinkit. 17.55 Supernanny. 19.00 Sisustuskaksoset.

18.10 Matkaoppaat. Matkaoppaat palaa ruutuun. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Tänään illallisen valmistaa vuoden 2011 tangokuningatar Mervi Koponen, jonka vieraiksi saapuvat missi Sara Chafak, rap-artisti Uniikki ja tanssija Jussi Väänänen. 19.30 Poliisit. Oulu. Tehtävät vaihtelevat kevyemmistä nuorison kaitsemisesta ja virtsaajien sakotuksista vakavampiin yövuoron mittaan. 20.00 Sokkokokki. Näyttelijä Leena Pöysti ja ohjaaja Joona Tena tekevät mustajuurikeittoa chorizo-lastuilla sekä paistettua turskaa, mustia linssejä ja mojamaa. 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). Räjähtävä luonne. 22.00 Näkijä (16). Tangon taikaa. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 23.20 Frasier. Potilassuhde. 23.50 Poliisit. Oulu. 00.20 Neljän tähden illallinen. 00.50 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini. 01.20 Start!. Koeajossa Toyotan uusi hybriditilafarmari Prius plus ja sähköautoksikin kutsuttu Vuoden Auto 2012 Opel Ampera. 01.50 NCIS Rikostutkijat (12). Räjähtävä luonne. 02.50 Good Wife (12). Tuomari tutkittavana. 03.50-06.20 Älypää-TV.

11.40 Laiva. 12.10 Muuttajat. 12.40 Krokotiilimies. 13.10 Likaisen työn sankarit. 13.40 Kokin vapaapäivä. 14.10 Brady Barrin vaarallinen luonto. 15.10 MasterChef Australia. 16.05 Leijonan luola USA. 17.00 Hurja remontti. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Suomen Tulli. 20.30 Laiva. 21.00 Muuttajat. 21.30 Taksi. 22.00 JIM D: Massiivinen tuho. 23.00 Australian rajalla.

21.00: Historia: Taistelu rotuerottelua vastaan

20.00: X Factor USA

13.00 Vauvan tarina. 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.35 Heikin lähiruokaa. 15.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit. 16.05 Himohamstraajat. 17.05 Nelosen sää. 17.10 Suomen Huippumalli haussa.

19.30 Yllätyskokki Niki. 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 21.00 ELOKUVA: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12). 23.10 Luksusmammat. 23.40 Arvostele mun illallinen Suomessa.

Teema

11.05 Ostos-tv. 14.05 Daltonit (S). 14.30 Mask. 15.00 Leikkuulaudalla. 15.55 Will & Grace (S). 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Frendit (S). Halpa hääpuku. 18.30 Iholla (S). Kusari. Heli lähtee viikonlopuksi Sibelius-Akatemian kurssille ja tapaa kiehtovan miehen, jolla ei ole täysin puhtaat jauhot pussissa. 19.00 Big Brother Extra. Cristal Snown juontamassa suorassa lähetyksessä kerrotaan Big Brother -talon viimeisimmät tapahtumat. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Ei suuhun!. Walden epäilee Zoeyn tunteita ja ottaa lopulta nokkiinsa. Onneksi hissistä löytyy heti lohduttaja. 20.00 X Factor USA. Kaikki pelissä Kansas Cityssä. Tähtiä etsitään tällä kertaa Kansas Cityn, San Franciscon ja Teksasin Austinin koelauluista. 21.55 Kauden Kiinnostavin Uutuus. Sub palkitsee neljästi vuodessa Kauden Kiinnostavimman Uutuuden. 22.00 Big Brother. Big Brother -talon eilisen päivän tärkeimmät tapahtumat. 23.00 Num3rot (12). Historian havinaa. FBI estää raha-auton ryöstön ja törmää vanhoihin seteleihin, jotka ovat peräisin D.B. Cooperin lunnasrahoista. 23.55 Vampyyripäiväkirjat (12). Pitkin hampain. Stefan ja Damon saavat uuden, vaarallisen vihollisen, ja Stefan joutuu haudasta nousseiden, kostoa janoavien vampyyrien vangiksi. 00.50 House (12). Keskittymisvaikeuksia. Housen keinot tuntuvat olevan vähissä, kun potilaaksi tuodaan mönkijäturmassa loukkaantunut nuorukainen. 01.45-07.05 SubChat.

23.30 South Park (12). 00.00 Pelkokerroin. 00.55 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta. 01.55 Taksi. 02.25 Pelastushelikopteri.

TV5 11.20 best direct. 12.20 Jon ja Kate +8. 12.50 Lentokenttä UK. 13.25 ELOKUVA: Meksikon taivaan alla. 15.05 Aarteenmetsästäjä. 16.00 Hale ja Pace – hauskat pojat. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 Meidän faija. 17.30 Pulmuset. 18.00 70’s show. 18.30 70’s show. 19.00 Ihmemies MacGyver. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 ELOKUVA: Tiedän mitä teit viime kesänä. 23.00 Kysy seksistä. 00.00 ELOKUVA: Hitch – lemmentohtori. 02.10 Seksin oppitunnit. 02.40 Rakkauden painovoima. 03.25 Tarkka-ampujat.

osta subi® 30 cm, saat hanajuoman (M 0,4 l) 0,20 €

tarjous voimassa vain tällä kupongilla

osta subi® 30 cm, saat kahvin kaupan päälle

20.00: Sokkokokki

Jim

Liv

Sub

17.00-17.54 Tiededokumentti: Aistit.

18.00 Ruotsi – maailman modernein maa. Osa 6/7. Kristinusko on menettänyt asemiaan Ruotsissa. 18.45 Ajattelen, siis olen. 4/5: Sanani tarkoittavat. Voimmeko ymmärtää toisiamme käyttämättä sanoja? 19.00 Sairaan kaunis elämä (12). Ryhmä Rämä joutuu nokkapokkaan toisen potilasryhmän kanssa ulkokentän käytöstä. 6/13 19.45 Kootut askeleet: Tommi Kitti. 20.00 Hyvästi toverit!. 6/6. Neuvostoliiton loppu 1990 - 91. 21.00 Historia: Taistelu rotuerottelua vastaan. 1/2 22.00 Operaatio Mannerheim: How does it sounds? 3/6. Elokuvatuotanto on ajautunut kriisiin. 22.30-23.55 Elävä arkisto: Suomalainen design. 22.30 Pro arte utili: Villa Mairea. (1980) Maire Gullichsen kertoo Aino ja Alvar Aallosta ja Artekin perustamisesta. 22.49 Pro arte utili: Ajaton Aalto. (1981) Ohjelmassa esitellään Alvar Aallon suunnittelemia esineitä ja rakennuksia, sekä haastatellaan hänen toista vaimoaan Elissa Aaltoa. 23.12 Pro arte utili: Elielin hengessä. (1981) Eliel Saarisen elämäntyön tarkastelua Helsingin asemaravintolan puitteissa. 23.38 Pro arte utili: Lasikylä. (1981) Henkilökuvassa muotoilija Kaj Franck ja hänen valmistamiensa lasien tie ideasta käyttöesineeksi. 23.55 Kelttimytologiaa: Noidat. (Irlanti 2005) Kuusiosainen sarja kelttiläisistä demoneista, hirviöistä ja yliluonnollisista henkiolennoista. Osa 6/6. 00.20-04.00 Teematieto.

Fox 12.00 Ally McBeal (S). 12.45 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 13.10 Hain saalistajat. 14.00 Rajasota. 14.50 Hetki ennen tuhoa: Tavaratalon romahdus. 15.40 Tappajaeläimet. 16.30 Supertehtaat: Dodge Challenger. 17.20 STT Uutiset. 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet. 17.30 Tanssi peppu pieneksi Extra. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Mr & Miss ShowHau. 19.00 Lentoturmatutkinta: Kuolemanväsynyt. 20.00 Tanssi peppu pieneksi Suomi. 20.58 Kierroksilla: Illan Salama. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 ELOKUVA: Conﬁdence (16). 23.40 Criminal Minds (16). 00.30 Amerikan kovimmat vankilat. 01.20 Rajasota. 02.10-03.00 Hetki ennen tuhoa: Räjähdys lentotukialuksella.

subway® Helsinki Columbus Vuotie 45, 00980 HELSINKI puh: 09 4789 0700 avoinna: ma-pe 8-21, la 9-18, su 12-18

subway® Helsinki Jätkäsaari Tyynenmerenkatu 11, 00220 HELSINKI puh: 020 796 9780 avoinna: ma-pe 8-22, la 9-21, su 10-21

subway® Helsinki Ruoholahti Ruoholahden kauppakeskus Itämerenkatu 21, 00180 HELSINKI puh: 020 796 9781 avoinna: ma-pe 8-21, la 9-18, su 12-18

Tarjous on voimassa vain tällä kupongilla 31.10.2012 asti subway® Helsinki Columbuksessa, subway® Helsinki Jätkäsaaressa ja subway® Helsinki Ruoholahdessa. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Yksi tarjous/asiakas.

Kolmansien osapuolten tavaramerkkejä käytetään lisenssioikeuden nojalla. ‘Coca-Cola’ is trademark of The Coca-Cola Company. ©2012 The Coca-Cola Company. ©2012 Doctor’s Associates Inc. SUBWAY® is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc.

Käy osoitteessa metrophotochallenge.com

anon and Colour C y b bo x ed r e . co w o m P

Metro haastaa sinut!

Lähetä meille parhaat kuvasi ja voita

Osallistu osoitteessa metrophotochallenge.com ja voita kuvausmatka Grönlantiin. Kilpailun kategoriat ovat: Parasta Suomessa, Suosikkini, Yöni ja Houkutukset. Lisäksi voit saada kuvasi kaikkien Metrojen painoksiin sekä mahdollisuuden tienata rahaa kuvillasi. Suomen parhaat kuvaajat palkitaan Canon-kameroilla ja Anttila-lahjakorteilla.

YHTEISTYÖSSÄ