20130521_fi_helsinki

SAARA AALTO HALUAA VALLOITTAA AASIAN MUSIIKKIMARKKINAT LAULAJA MÄÄRITTELEE MUSIIKKINSA RAKKAUSPOPIKSI

HELSINKI N:o 96 | 15. vuosikerta

Tiistai 21. toukokuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää: +17°

Julkkisrallissa hurjia ylinopeuksia

LUKIJAN KUVA

150 euroa

Kaahailua. Kansainvälisen julkkisralli Gumball 3000:n osallistujat ajoivat hurjia ylinopeuksia matkallaan Helsinkiin, ja 20:ltä kuskilta otettiin ajokortti pois. Turvallista matkaa. Helsingin poliisi päätti, että liikenneturvallisuuden kannalta oli parasta jatkaa matkaa kohti Pietaria poliisisaattueessa. Tervetuloa. Poliisi toivottaa hurjastelusta huolimatta tapahtuman jatkossakin tervetulleeksi Suomeen. SIVU 07 Lukijan kuva

Kuolleita kaloja löytyi Mätäjoesta Mätäjoessa Helsingissä havaittiin maanantaina voimakasta hajua ja joesta löydettiin kuolleita kaloja. SIVU 04

LIEKKIMERI Raju ullakkopalo Punavuoressa SIVU 04

Palomiesten sammutustöitä vaikeutti se, että talon ympärille oli korjaustöiden vuoksi asennettu rakennustelineet ja huputus.

Bussiseisokki ohi Vantaalla Vantaalla Veolian bussinkuljettajien työnseisaus päättyi, ja kuljettajat palaavat rattiin tiistaina. SIVU 06

Uiva toimisto Katajanokalle Arctia Shippingin kelluva toimisto tuotiin jäänmurtajien viereen Helsingin Katajanokalle. SIVU 04

Citypyörähanke jumissa Kaupunkipyörät yleistyvät maailman metropoleissa, mutta Helsingin katukuvassa niitä ei näy. Helsingin hanke junnaa sitkeästi byrokratian rattaissa. SIVU 09 Lukijan kuva

Pienkone kippasi nurin Laskeutumisharjoitus pienkoneella päättyi köpelösti, kun kone kaatui ylösalaisin Päijänteeseen. SIVU 06

Välieräpaikka jäi Hongalle haaveeksi Honka putosi jatkosta jalkapallon Suomen cupista hävittyään puolivälierissä 1–2 IFK Mariehamnille maanantaina Espoossa. SIVU 10

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

Lukijan kuva

Kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

ISMO UUSITUPA TOIMITUKSEN ESIMIES ismo.uusitupa@hs.fi

TÄNÄÄN

HERÄTYS KLUBI

Kallio kukki tuhansille kävijöille

Sunnuntaina päättynyt kymmenpäiväinen Kallio kukkii -tapahtuma keräsi 20 000 kävijää. Päätöspäivän uudistuneessa Dallapénpuiston-tapahtumassa sekä katuparaatissa oli mukana arviolta 5 000 ihmistä. Kallion kulttuuriviikoilla oli tänä keväänä teemana ekologisuus. Esimerkiksi festivaalin päätapahtuma Play-piknikpuisto oli täysin sähkötön. Noin 120 tapahtumaa sisältänyt festivaali piti sisällään erilaisten konserttien lisäksi myös teatteria, näyttelyjä, elokuvia ja opastettuja kävelykierroksia. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Miljoonatalolla nyt edessä huutokauppa TOMI SETÄLÄ

”Hintapyyntö oli 4,5 miljoonaa. Vuosia sitten se oli 10 miljoonaa, ei mennyt sillä kaupaksi, eikä 4,5 miljoonallakaan. 2 milliä olisi lähempänä oikeaa hintaa.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Eliel Saarisen suunnittelema Villa Miniato ei ole mennyt kaupaksi.

VILLA MAX

”Sen verran ainutlaatuinen talo, että kovin vaikea määritellä ns. oikeaa hintaa.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Kaipaatko kaupunkipyöriä Helsinkiin?

Edellinen kysymys

KUNTALAINEN1950

”Minkä takia nykyarkkitehtuuri ylistää vain Alvar Aaltoa ja kaikki talot on rumia tasakattoisia laatikoita? Miksei nykyäänkin voisi yhtä hyvin rakentaa Eliel Saarisen hengessä kauniita harjakattoisia taloja?

Ilmeisesti Saarisen suunnittelemissa taloissa on se vika, ettei vesi pysy katolla.”

MARMORIPALATSI

Tänään Huomenna 22. toukokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+15

+5

+17 +16 +15 +11 +14 +15 4:27

+17 +17

22:06

Pitäisikö äänioikeusraja alentaa kuntavaaleissa 16 vuoteen?

+22 +18 +20

Odotukset Helsingin Jalkapalloklubia kohtaan ovat melkoiset alkaneelle kaudelle. Talven aikana seuraan hankittiin ulkomailla pelanneita ”veteraaneja” (Mikael Forssell ja Teemu Tainio) sekä muitakin vahvistuksia. Ylivoimaisen mestarisuosikin viitan lisäksi on povattu muun muassa paikkaa vähintään Eurooppa-liigaan, jossa Tainio voisi kohdata vaikkapa entisen seuransa, valioliigajoukkue Tottenhamin – joka on jo ”varmistanut” paikkansa tässä niin sanotussa torstailiigassa.

Kausi on kuitenkin alkanut tahmeasti, osittain jopa nolosti. Alkukeväästä joukkue putosi liigacupista ja hieman myöhemmin Suomen cupista. Vastustajina eivät olleet liigan eliittijoukkueet vaan nykyinen sarjajumbo JJK (liigacup) ja sarjanousija RoPS (Suomen cup).

Veikkausliigassa joukkue on pelannut siedettävästi, vaikka touhu kentällä on usein ollut melkoisen tahmeaa. Viime perjantaina tuli avaustappio liigassakin, kun TPS haki pisteet vajaamiehiseltä Klubilta. Vaikka HJK hallitsi avausjaksoa, maalipaikoista ei ollut tietoakaan.

Toki kausi on vasta alussa, monilla paikkakunnilla kentät muistuttavat enemmän perunapeltoa ja loukkaantumisiakin on (Mika Väyrynen, Rasmus Schüller). NäisVetonaula jalkapallossa täkin (teko) syistä huoli”Toki tarvitaan myös matta joukparas yleisöhoukutin: kueen pitäisi saada nopeashyvä sää.” ti peli kulkemaan: otteluissa on käynyt hyvin yleisöä (parhaimmillaan yli 7 000) eikä näin jatku, jos Klubi nyhjää maalittomia otteluita Sonera Stadiumilla.

Toki tarvitaan myös paras yleisöhoukutin: hyvä sää. Tämä on harmillista todeta, mutta valitettavasti sää vaikuttaa merkittävästi yleisömääriin kotimaisessa jalkapallossa. Näin on myös HJK:n kohdalla, vaikka Sonera Stadiumilla olosuhteet ovat Veikkausliigan parhaimmistoa.

Mikä ei tarkoita vielä kovin paljon, sillä avoimella stadionilla tuuli tuivertaa, osa penkkiriveistä kastuu sateella katoksesta huolimatta ja pääkatsomon lämmitys on lähinnä huono vitsi.

Ensi torstaina on seuraava näytön paikka, kun VPS saapuu Töölön keinonurmelle. Kyseessä on jopa yllättäen lähes kärkikamppailu, sillä yhden ottelun vähemmän pelannut Vepsu kyttää vain kolmen pisteen päässä HJK:sta. Nyt ne verkot tötterölle, Klubi!

Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+14

17% KYLLÄ

+12

+17

+18

+17 +18

2

83% EI 10

•

+30

+17

•

+13 7

+17

+23 +19

+28

+18

+14

+20

+26 +20

+14

+18

6

Lukijakolumniohjeet

+27

+20

+18

+17

7

+20

•

+13

+20

6

+17

+19

+18

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

02

10

6

+23 +21 +31 +31 +34 +42 +41 +29 +33 +27

+23 +19 +17 +25 +17 +27 +22 +28 +11 +26

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Costumen

muotifestivaali

SuOmen uSkOTTaVIn

muOTITaPaHTuma

Kluuvin KauppaKesKus

lauantai 25.5. klo 12-14 Kevään kiinnostavin muotitapahtuma!

Ohjelmassa mm.

• Korkkarikoulu: Huippumalli haussa –ohjelmasta tuttu malli Anna Nevala opettaa korkkareilla kävelyä • Stailauskisat klo 12.30, 13.00 ja 13.30 • Ammattivalokuvaajan studio: pistä parhaat päälle ja tule kuvattavaksi • Puheenvuorossa Vesa Silver: unelmana stailaajan työ • Bloggaajien työpajat: Nuden Erikan kampauskoulu Opi miten ranskanletti kierretään pään ympäri Auroran henkarit –blogin stailausklinikka Ota mukaan rakastamasi vaatteet ja asusteet, joita et osaa yhdistellä, saat vinkit niiden käyttöön Thing for the Blingin Teemun tuunausnurkka Katso lisäohjeet Teemun blogista Costumen saitilta + bloggaaja Marianna bongaa parhaat tyylit

Tule muk a a n!

1

UUTISET

Aaltoileva reuna

Tunnettu keksimuoto rekisteriin Korkeimman hallinto-oikeuden (KHO) mukaan lasten Carneval-keksien neliömäinen, aaltoilevareunainen ulkomuoto on niin tunnettu, että se on rekisteröitävä tavaramerkiksi.

Patentti- ja rekisterihallitus oli aiemmin hylännyt hakemuksen keksimuodon rekisteröimiseksi. KHO:n mukaan keksin muodosta on tullut pitkäaikaisessa käytössä tekijä, joka on omiaan erottamaan sen muista kekseistä. Nykyään Fazerin valikoimaan kuuluvat Carneval-keksit tulivat markkinoille vuonna 1925. Keksipaketeissa on kuvioituja erivärisiä keksejä, kuten vaaleanpunaisia ballerinakeksejä. STT

”Ketään ei jätetä kadulle seisomaan” Kriisiapu. Sosiaali- ja kriisipäivystys auttaa tulipalossa asuntonsa menettäneitä.

Kymmenien metrien tulilieskat löivät kerrostalon katon läpi Kankurinkadulla Helsingin Punavuoressa maanantaiaamuna kello kuuden aikaan.

Talon asukkaat siirrettiin turvaan raivoisan tulipalon tieltä.

Koko rakennus tyhjennettiin asukkaista, ja useita kymmeniä ihmisiä evakuoitiin.

–Ullakko on tuhoutunut kokonaisvaltaisesti ja ylimmän kerroksen asunnot ovat kärsineet mittavia vahinkoja.

Palo oli osin levinnyt niihin, kertoi päivystävä palomestari Reima Roslöf.

Vastaavanlaisia tapauksia, joissa asukkaat jäävät ilman kattoa päänsä päälle on Helsingin sosiaali- ja terveysviraston johtavan sosiaalityöntekijän Kaisu Ketolan mukaan alle kymmenen vuodessa.

– Talvisin kynttilöiden polttaminen hieman lisää riskiä, mutta ei tapauksia kovin monta kuitenkaan ole.

Onnettomuuden sattuessa majoitusta etsitään ensin sukulaisten ja ystävien luota, jolloin yöpymispaikan lisäksi tarjolla on läheisten tukea ja turvaa. Jos tällaista majoitusta ei ole tarjolla, on seuraava vaihtoehto hotellimajoitus.

Sosiaali- ja kriisipäivystys auttaa ensimmäisenä ihmisten akuuteissa tarpeissa ja järjestämällä kriisiapua.

– Monesti ihmiset ovat saattaneet joutua taivasalle esimerkiksi pelkässä aamutakissa. Silloin hätä on tietysti suuri, ja SPR:n vapaaehtoistyöntekijät voivat olla mukana auttamassa viranomaisia järjestämään ruokaa ja vaatteita uhreille, Ketola kertoo.

Sosiaali- ja terveysviraston johtava asiantuntija Jarmo Räihä kertoo, että majoitusta etsittäessä voidaan tarvittaessa tilapäisesti turvautua myös kaupungin tyhjillään oleviin Äkkilähtö

Naiset vähemmistönä Noin joka toisessa suomalaisen pörssiyhtiön hallituksessa on vain yksi naisjäsen. STT:n selvityksen mukaan Helsinkiin listatuista yhtiöistä 60:n hallituksessa on vain yksi nainen. Listattuja yrityksiä on kaikkiaan 118. Kaikista hallituspaikoista 23 prosenttia eli hieman alle neljännes on naisilla. STT

105 yhtiön hallituksessa on naisia.

13 yhtiön hallituksessa ei ole naisia.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

”Monesti ihmiset ovat saattaneet joutua taivasalle esimerkiksi pelkässä aamutakissa.”

Kaisu Ketola

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Korson yliajo

Tapon uhrin hoitoa tutkitaan

Poliisi on käynnistänyt esitutkinnan maaliskuussa kuolleen nuoren saamasta ensihoidosta nimikkeellä virkavelvollisuuden rikkominen.

Itä-Uudenmaan poliisi tiedotti asiasta maanantaina. Nuorukainen kuoli Vantaan Korsossa pudottuaan auton konepelliltä kadulle. Asiaa tutkitaan tappona. Esitutkinnan yhteydessä poliisi sai tietoja, joiden mukaan nuoren ensihoito olisi ollut puutteellista. Poliisin mukaan ensihoidon laatu on selvitettävä. Poliisi on pyytänyt Valviralta lausuntoa ensihoidosta.

Rikoksesta on ollut vangittuna vuonna 1994 syntynyt mies. STT Nuijamaa

Lamppulamautin takavarikkoon

Kaakkois-Suomen rajavartiosto löysi Nuijamaalla viikonloppuna venäläiseltä mieheltä taskulampuksi naamioidun, toimivan sähkölamauttimen. Miehen mukaan lahjaksi saatu laite oli jäänyt autoon Suomen-matkan ajaksi.

Asiaa tutkitaan vaarallisen esineen hallussapitona. Lisäksi toiselta venäläiseltä autoilijalta löytyi kumiluotipistooli, joka oli ladattu. STT Katajanokka LUKIJAN KUVA

Punavuoressa palaneen talon vahingot ovat miljoonaluokkaa.

vuokra-asuntoihin. Tilapäismajoituksen kestolle ei lähtökohtaisesti ole ylärajaa.

– Lähtökohtana on tietysti, että ihmiset pääsevät palaamaan mahdollisimman pian omaan asuntoonsa, mutta tärkeintä on, että ketään ei jätetä kadulle seisomaan, Räihä

toteaa.

Majoituksen maksajaa etsitään ensimmäisenä kotivakuutuksesta. Myös asuntoosakeyhtiön vakuutusta tarkastellaan. Viime kädessä esimerkiksi hotellimajoitus jää kuitenkin sosiaali- ja terveysviraston maksettavaksi.

– Näinkin on joskus käynyt, jos kotivakuutusta ei ollut. Nykyään sellaiset tapaukset ovat kuitenkin melko harvinaisia, Räihä arvioi.

JAN VILÉN

Helsingin Punavuoressa maanantaiaamuna sattunut raju tulipalo sai mahdollisesti alkunsa kourulämmittimestä, kertoo tutkinnanjohtaja rikoskomisario Jyri Hiltunen.

– Palo on mahdollisesti aiheutunut sähkölaitteesta, kourulämmittimestä, joka on kattoremontin ajaksi kerätty kiepille virrat päällä vintille

–Vahva olo on, että se oli siinä. Uutta vuotoa tänne ei ole tullut useaan tuntiin, sanoi Mätäjoen varrella vielä kello 22:n aikoihin työskennellyt päivystävä palomestari Ville Mensala Helsingin pelastuslaitoksesta.

Jokeen vuotanut aine on Mensalan arvion mukaan enemmänkin liuotin- kuin öljypohjaista.

– Kyllä täällä on ollut kuolleita kaloja ja muuta.

Eksaktia tietoa saadaan myöhemmin, sanoi Mensala.

HEIDI LÄMSÄ

sen sijaan, että se olisi ollut vesikourussa. Asiaa selvitetään ja tutkitaan, hän kertoo.

Hiltusen mukaan palon vahingot ovat miljoonaluokkaa.

Palo sattui Kankurinkadun ja Pursimiehenkadun kulmassa.

Kulmatalossa on 46 asuntoa ja 9 liikehuoneistoa. Paikalla ollut päivystävä palomestari Reima Roslöf ker-

20 euroa

Toimisto Katajanokalla.

Kelluva toimisto hinattiin paikalleen

jan.vilen@hs.fi

Poliisi: Tulipalo alkoi ehkä lämmittimestä

Mätäjoessa kelluu kuolleita kaloja

Mätäjoesta havaittiin nousevan voimakasta ja epämiellyttävää hajua maanantaina iltapäivällä Helsingissä. Talin golfkentän asiakkaat ja muut ulkoilijat tekivät asiasta useita ilmoituksia hätäkeskukseen. Pelastuslaitos sai tiedon asiasta noin kello 16.

Toistaiseksi ei tiedetä, mitä ainetta jokeen on valunut.

Iltapäivällä Helsingin seudun ympäristöpalvelut sulki useita jokeen laskevia sadevesiviemäreitä, joissa havaittiin samaa epämiellyttävää hajua.

04

too, että Pursimiehenkadun puolella asunnot ovat ylhäältä alas käyttökelvottomassa kunnossa.

Kankurinkadun puolella vain ylin kerros on poissa käytöstä.

Asukkaille etsitään parhaillaan hätämajoitusta. Osa asukkaista voi palata koteihinsa aikaisimmillaan parin päivän päästä. METRO

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Vuodon alkuperän ja aineen koostumuksen selvittelyä jatketaan tiistaina.

On selvää, että jotakin haitallista jokeen on päässyt.

Varustamo Arctia Shippingin itselleen tilaama kelluva toimisto on hinattu paikoilleen Katajanokalle Laivapuiston edustalle jäänmurtajien laiturin viereen Helsinkiin.

Toimiston julkisivu on valmistettu pääosin mustasta alumiiniohutlevystä. Tarkoituksena on, että rakennus sulautuu jäänmurtajien mustiin teräsrunkoihin. Arctia Shipping keskittää toimintansa Katajanokalle. METRO Valvontaisku ravintoloihin

Luvattomia kisastudioita

Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskus ry selvitti viime viikolla ravintoloissa mahdollisesti ilman asianmukaisia sopimuksia näytettyjä MMjääkiekon kisalähetyksiä.

Selvitys tehtiin suorittamalla ravintolakierroksia pääkaupunkiseudulla.

Kierrosten aikana käytiin lähes 400 ravintolassa, joista noin 10 prosentilla havaittiin epäselvyyksiä.

Näissä ravintoloissa näytettiin MM-lätkää ilman sopimusta, mahdollisesti yksityiskorttia tai piraattikorttia käyttäen. METRO

Quiksilver 77,60 € 97,00 €

20% alennusta aurinkolaseista Yksi tämän hetken trendiasusteista myös suojaa silmiäsi haitallisilta UV-säteiltä.

Löydä omat suosikkisi vaikkapa Ray-Banin, Guccin tai Versacen mallistosta.

Tarjous on voimassa 30. toukokuuta 2013 saakka.

Olet sydämellisesti tervetullut osoitteeseen www.lensway.fi.

Vapaa pääsy!

Charmaine Clamor (PHI/USA) Hanggai (CHN) Sierra Maestra & Kuukumina (CUB/FIN) The Cambodian Space Project (CAM/USA)

KUVA | PHOTO: IVO CORDEIRO

Jambinai (KOR) Pelbo (NOR) Totoo Zebingwa & Sanaa Sana (TAN) PMMP Ismo Alanko Diandra Don Johnson Big Band FeatFest Special Kuningasidea

Melech Mechaya (POR)

“Portuguese drama, gypsy rhythm and jovial Klezmer tradition”

Sunnuntaina 26.5. 15.45

+ 200 muuta esitystä Koko ohjelma: maailmakylassa.fi

Maailma kylässä -festivaali 25.–26.5.2013 Kaisaniemen puisto & Rautatientori, Helsinki Partnerit:

Tapahtumaa tukevat: Helsingin kulttuurikeskus sekä Opetus- ja kulttuuriministeriö

Uhkana myyntikielto

Hauskaa kun lähdet viihtymään suomalaiselle laivalle.

Yritykset selvittävät ilokaasun myyntiä

Toistaiseksi yhdeltä yritykseltä on pyydetty selvitystä ilokaasun myynnistä, kertoo Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes).

Helsinkiläisen Iloiset Keittiöpojat -yrityksen vastauksessa on ollut kuitenkin puutteita, minkä vuoksi sille aiotaan toimittaa vielä täydentävä kuulemispyyntö. Pahimmillaan yritystä uhkaa ilokaasun myyntikielto.

Kaikkiaan Tukes on lähettämässä kuulemispyynnön ”puolelle tusinalle” yritykselle. STT Kielipesä tulossa

Saamea elvytetään Helsingissä PäIvärISTEIlYT TAllINNAAN

alk.

19

€ hlö

Tarjoushinta koskee vain uusia varauksia, voimassa 29.5.2013 asti.

rEITTIMATKAT

Henkilöauto alk.

27 27

€/hlö

suunta

€

suunta

IlTA- jA YövuoroT

19 25

Aikuinen alk.

€/hlö

Henkilöauto alk.

€

suunta

suunta

Hinnat voimassa 2.6.2013 asti.

Henkilöauto max. korkeus 1,9 m ja pituus 5 m. Yölähdöllä Tallinnasta hytti pakollinen alk. 40 €/hytti.

hoTEllIMATKA TArjouShINTAAN S-ETuKorTIllA Su 26.5.

Sokos Hotel Viru

49

€ hlö

Hinta sis. laivamatkat kansipaikoin, majoituksen 1 vrk/ 2 hh/hlö, hotelliaamiaisen.

Tarjoushinta koskee vain uusia varauksia, voimassa su 26.5.2013. Ilman S-Etukorttia hinta 68 €/hlö.

Bonusta matkoista ja laivaostoksista.

MATKAMYYNTI puh. 06000 4300 (1,75 €/puhelu+pvm/mpm) Lähtöselvityksessä lunastetuista lipuista veloitamme 5 €/varaus. www.eckeroline.fi

Ehdollista ilvesten tappamisesta

Ilveksiä Sonkajärvellä tappaneet kaksi miestä ovat molemmat saaneet vuoden ehdollisen vankeustuomion Pohjois-Savon käräjäoikeudessa. Kyseessä oli ensimmäinen tuomio, joka on annettu törkeästä metsästysrikoksesta. Metsästysrikoksen törkeä tekomuoto tuli lakiin kaksi vuotta sitten.

Miehet joutuvat yhdessä korvaamaan kahden aikuisen ilveksen ja yhden pennun arvona kaikkiaan 3 600 euroa. Rauhoitetut eläimet tapettiin haulikoilla ja pienoispistoolilla. STT

06

Bussinkuljettajat palasivat töihin

LEHTIKUVA/VESA MOILANEN

Autot liikkeelle. Osa Vantaan vuoroista saattaa jäädä ajamatta vielä tiistaina.

Veolian bussinkuljettajat palaavat töihin Vantaalle tänään tiistaina. Neuvottelut työnantajan ja työntekijöiden edustajien välillä aloitetaan saman päivän aikana.

– Kuljettajat lähtevät töihin ja me menemme neuvotteluihin. Kaikki, jotka kynnelle kykenevät, menevät töihin. Sen verran sovittiin, että jos tiistaina ei millään pääse, niin keskiviikkona viimeistään. Toivotaan toki, että kaikki, jotka Suomessa ovat ja kerkeävät viestin saamaan, pääsevät huomenna aamuvuorolle, kertoo kuljettajien pääluottamusmies Jani Hartikka kertoo.

Varhaisimmat ajovuorot alkavat pyöriä aamuyöllä kelBussilakko •

NEUVOTTELUT. Osapuolet neuvottelevat uudesta työkierrosta ja johtamisongelmista.

•

ALKOI. Lakko alkoi tiistaina 14. toukokuuta.

•

VAIKUTUS. Seisaus vaikutti arvioilta 30 000 ihmisen liikkumiseen Vantaalla.

Törkeä metsästysrikos

PäIvävuoroT Aikuinen alk.

Helsinkiin aiotaan perustaa loppuvuonna pohjoissaamen kielipesä. Päiväkotitoiminnan on määrä alkaa loka–marraskuussa. Kielipesään osallistuisi näillä näkymin kolme tai neljä lasta. Kielipesä on uhanalaisen kielen elvytykseen kehitetty toimintamuoto, jossa kieltä opetetaan lapsille kielikylvyllä. Pohjoissaame on yleisimmin puhuttu saamenkieli. STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

www.metro.fi

Työtuomioistuin piti Vantaata vaivannutta bussilakkoa laittomana.

lo 3.30. Tietoa siitä, mitkä bussivuorot ajetaan, saa esimerkiksi HSL:n nettisivuilta.

Mikä asia ratkaisi työnseisauksen lopettamisen?

– Päätimme, että lähdemme katsomaan, neuvottelevatko he aidosti, pääluottamusmies sanoi ja viittasi työnantajaan.

Aiemmin maanantaina työnantaja ilmoitti olevansa valmis sovittelemaan mielenilmauksen perusteeksi mainittuja syitä, mutta vasta sitten, kun työnantajan laitto-

mana pitämä mielenilmaisu on päättynyt.

Kuljettajien työnseisaus alkoi viime viikon tiistaina.

–Toivotaan, että saadaan sellaiset neuvottelut, ettei tarvitse tämmöiseen enää mennä, Hartikka lisäsi.

Työtuomioistuin tuomitsi maanantaina iltapäivällä Veolia Transport Vantaan bussinkuljettajien lakon laittomaksi.

Ammattiyhdistykset velvoitettiin tuhansien eurojen korvauksiin.

Helsingin Seudun Linja-au-

tohenkilökunta ry joutuu suorittamaan 8 000 euron hyvityssakon, ja AKT Espoo 1 000 euron hyvityssakon työrauhavelvoitteen rikkomisesta.

Auto- ja kuljetusalan työntekijäliitto AKT puolestaan tuomittiin maksaman Autoliikenteen Työnantajaliitto ry:lle valvontavelvollisuuden laiminlyönnistä hyvityssakkoa 12 000 euroa.

HEIDI LÄMSÄ

heidi.lamsa@hs.fi

Pienkone kippasi Kahden iäkkään miehen laskeutumisharjoitus pienlentokoneella Päijänteeseen päättyi maanantaina köpelösti.

Lentäjä unohti vesitason laskutelineet alas ja veteen pyörät edellä tullut kone kippasi ylösalaisin kumolleen.

Miehen selvisivät onnettomuudesta kylmällä kylvyllä ja

lievillä ruhjeilla.

Miehet pääsivät ulos kaatuneen koneen ohjaamosta veteen. Vedestä he kiipesivät ohjaamon katolle ja jäivät odottamaan pelastajia. Pelastuslaitoksen miehet noutivat miehet veneellä rantaan.

Kone hinattiin usean tunnin urakkana satamaan. METRO

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Nurinniskoin humpsahtanut kone hinattiin rantaan.

KÄRSITTEKÖ TOISTUVASTA MASENNUKSESTA? Etsimme masennuksesta kärsiviä henkilöitä kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa seurataan uudenlaisen masennuslääkkeen tehoa ja turvallisuutta masennuksen uusiutumisen ehkäisyssä. Tutkimukseen osallistujien terveydentilaa seurataan perusteellisesti koko tutkimuksen ajan. Kaikki tutkimushenkilöt saavat seulontavaiheen jälkeen 20 viikkoa tutkimuslääkettä ja tämän jälkeen tutkimuslääkettä tai lumelääkettä.

KESÄALE

Kesän Peruskurssit alkavat kaikenkuntoisille!

Tutkimus kestää n. 52 viikkoa ja siinä on 29 tutkimuskäyntiä.

• KUNTONYRKKEILY • SAVATE FORME • SAVATE - Boxe francaise • NYRKKEILYKOULU MIEHILLE • NYRKKEILYKOULU TYTÖILLE JA NAISILLE

Voitte soveltua tutkimukseen jos: - olette 18–70 -vuotias - ette ole raskaana, ettekä imetä - ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta - ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia - Teillä on hyvä yleinen terveys Masennuksen oireita voivat mm olla: - mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen menettäminen - väsymys, unettomuus - arvottomuuden ja syyllisyyden tunne - keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen - ruokahalun muutokset - toivottomuus, päätöksentekovaikeus - kuolemanajatukset Tutkimukseen osallistuminen on maksutonta ja kohtuulliset tutkimukseen liittyvät matkakustannukset korvataan. Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista ja sen voi keskeyttää milloin tahansa.

Tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö.

Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: ma 20.5., ti 21.5. tai ke 22.5. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiin.

Asukastilaisuus Malmilla 22.5.

Koillis-Helsingin SDP:n paikallisyhdistykset järjestävät asukastilaisuuden keskiviikkona 22.5. klo 18.00-20.00 Malmin HESOTE -oppilaitoksessa auditoriossa, Vilppulantie 14.

Keskustelut alustaa kaupunginvaltuutettu Tarja Tenkula.

Tilaisuudessa on mahdollisuus keskusteluun koillishelsinkiläisten luottamushenkilöiden kanssa ajankohtaisista asioista kuntapolitiikassa. Tilaisuudessa on myös kahvitarjoilu. Tapahtumapaikka on esteetön.

TERVETULOA!

Sörnäinen (1 m metrosta) puh. 010 4394 880 Harjoitusajat ja lajiesittelyt:

www.savate.com Iloisesti iskukuntoon !

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

UUTISET

07

Poliisi paimensi julkkisrallin ajajia Gumball 3000. Osallistujat kaahasivat törkeitä nopeuksia.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Gumball-osallistujia Lohjan poliisiasemalla selvittämässä ylinopeuksiaan.

Osa autoista ajoi hurjaa vauhtia matkalla Turusta Helsinkiin.

ta. Suurin mitattu nopeus oli 209 kilometriä tunnissa.

Liikkuva poliisi ja Helsingin poliisilaitos olivat varautuneet tapahtumaan noin 60 hengen voimin.

– Poliisit kuitenkin loppuivat kesken. Vähän pienempiin ylinopeuksiin ei ehditty

puuttua, komisario Dennis Pasterstein Helsingin poliisilaitokselta kertoi.

Törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta jäi poliisin mukaan kiinni yhteensä 12 kuljettajaa. Vakavan piittaamattomuuden takia ajo-oikeutensa menetti

FINNLINES. AUTOLOMALAISEN SUORIN TIE SAKSAAN.

Idstein © Saksan Matkailu

Kansainvälisen julkkisralli Gumball 3000:n osallistujilta lähti vauhti käsistä matkalla Turusta Helsinkiin maanantaina. Siitä syystä komisario Dennis Pasterstein Helsingin poliisista päätti, että kilpailijoiden matka maanantai-iltapäivällä Helsingistä Porvooseen ja edelleen Vaalimaan raja-asemalle jatkui poliisisaattueessa.

– Se oli kokonaisliikenneturvallisuuden kannalta paljon tärkeämpää ja turvallisempaa, että heidät viedään yhdessä kootusti ja hallitusti, kuin se, että he päästettäisiin yksitellen tuonne taas kaahailemaan, koska Turussa ja Salossahan oli aivan hirvittäviä ylinopeuksia. Näin me toimimme, ja kaikki olivat tyytyväisiä, sanoi komisario Dennis Pasterstein Helsingin poliisista.

Parikymmentä Gumballrallin hurjastelijaa menetti korttinsa Turun ja Helsingin välisellä moottoritiellä maanantaina. Poliisin haaviin jääneistä autoista neljä kiisi yli 200 kilometrin tuntinopeut-

kahdeksan kuljettajaa.

Ylinopeudesta kiinnijääneet autot pääsivät kuitenkin jatkamaan matkaansa, koska autoissa oli varakuskit, poliisista huomautettiin.

Kovimpia kaahareita odottaa myöhemmin oikeuskäsittely Suomessa. Lievemmän rikoksen, eli törkeän piittaamattomuuden vuoksi korttinsa menettäneet saavat kortin takaisin rajalla. Sakkojakaan ei välttämättä saada heiltä perittyä.

– Ulkomailta sakkoja on äärettömän hankala periä, huomauttaa ylikonstaapeli Teemu Äikäs Liikkuvasta poliisista.

Leikkimieliseen kisaan osallistuu tänä vuonna 190 autoa ympäri maailmaa.

Osallistujissa on esimerkiksi elokuvatähtiä, urheilijoita ja liikemiehiä. Suomalaisista mukana on Elastisen räppäriryhmä sekä Duudsonit.

Poliisi toivottaa vastaavan tapahtuman jatkossakin tervetulleeksi Suomeen kaikesta huolimatta.

– Tervetuloa! Hieno tapahtuma, upeita autoja, mukavaa, leppoisaa porukkaa pääsääntöisesti. Mutta harmi, että osa porukasta pilaa tapahtuman maineen ajelemalla tuolla tavalla päättömästi, kuittaa Pasterstein. METRO-STT

LUOTETTAVAA RAHANLAINAUSTA

JO 130 VUODEN KOKEMUKSELLA

stock Helsinki–Ro vemünde••Malmö–Travemünde r Helsinki–Tra kä Kapells ntspils–Pietari Naantali–yp Ly ekki–Ve

KESÄKUUSSA HUIPPUHALVALLA SAKSAAN Helsinki–Rostock tai toisinpäin

Alkaen 4 henkilöä, hytti ja autopaikka.

Tarjouskoodi: SUNBONUS Voimassa valittuina lähtöpäivinä 3.7. asti.

Katso tarkat hinnat ja ehdot finnlines.com/tarjoukset

490 €

Katso lähin konttorisi:

pantti.fi

Lisätietoja ja varaukset: finnlines.com tai 010 343 4500 (8,35 snt/puh. + 6,00 snt/min lankaverkosta tai 17,17 snt/min matkapuhelinverkosta).

Jotta pieni summa ei olisi suuri este

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

AFP

08

Kiinalaisturistien käytös huolettaa

MICHAELA REHLE/REUTERS

Imagokysymys. Varapääministeri moitti kovaäänistä puhetta ja syljeskelyä.

Kuumailmapallo repeytyi kahden pallon törmäyksen jälkeen ja putosi maahan.

Turma. Kuumailmapallo syöksyi rajusti maahan Kolme ihmistä kuoli ja yli 20 loukkaantui kuumailmapallo-onnettomuudessa Turkissa maanantaina. Onnettomuus sattui erikoisista kalliomuodostelmistaan tunnetulla Kappadokian alueella maan keskiosassa, kun kaksi kuumailmapalloa törmäsi toisiinsa.

– Palloista alempana lentänyt repeytyi ja putosi nopeasti, kertoi kuvernööri Abdurrahman Savas uutistoimisto Anatolialle.

Anatolian mukaan kuolonuhrit olivat Brasilian kansalaisia. Lisäksi turmassa loukkaantui 22 ihmistä. Loukkaantuneet ovat kotoisin Pakistan

Rokottajia vastaan hyökättiin taas

Pakistanissa hyökättiin maanantaina jälleen poliorokotteiden jakajia vastaan. Hyökkäyksessä sai surmansa poliisi, joka oli määrätty suojelemaan rokotusryhmää. Isku tehtiin Afganistanin vastaisella rajalla. Alueella toimii useita ääri-islamistisia ryhmiä. Ääri-islamistit uskovat, että rokotekampanja on länsimaiden juoni muslimeja vastaan. Radikaalisaarnaajien levittämien huhujen mukaan rokote vie lisääntymiskyvyn. Viime vuodesta lähtien yli 20 ihmistä on saanut surmansa rokotteiden jakajiin kohdistuneissa iskuissa. STT-AFP

Putoaminen

”Se oli kammottavaa.

Katsoimme ylös ja näimme sen syöksyvän alas.”

Silminnäkijä totesi BBC:lle

muun muassa Espanjasta, Brasiliasta ja Argentiinasta.

Ilmapalloyrittäjän mukaan lentäjä oli noudattanut turvallisuussäädöksiä. Silminnäkijä kertoi BBC:lle, että kuumailmapallolennoista tunnetulla alueella oli aamulla noussut ilmaan noin sata palloa. METRO-STT-AFP

Venäjä

Pommi-iskuissa menehtyi useita

Neljä ihmistä sai maanantaina surmansa Dagestanissa Venäjällä autopommi-iskuissa. Kahdessa räjähdyksessä haavoittui lisäksi yli neljäkymmentä ihmistä, ja parikymmentä autoa vaurioitui. Pommit räjähtivät vain muutaman minuutin välein Dagestanin pääkaupungin Mahatshkalan oikeustalon edustalla. Muutama tunti iskujen jälkeen Venäjän turvallisuuspoliisi ilmoitti estäneensä terroriiskun Moskovassa. Kaksi epäiltyä kuoli operaatiossa, yksi pidätettiin. Kaikki kolme ovat islaminuskoisia Venäjän kansalaisia, poliisista kerrottiin. STT-AFP-REUTERS

Kiinalaisturistien käytös ulkomailla huolettaa maan johtajia. Asian esille nostaneen varapääministerin mukaan joidenkin kiinalaisten huonot tavat ja ”sivistymätön käytös” vahingoittavat jo maan imagoa. Varapääministeri Wang Yangin mukaan jotkut kiinalaisturistit ovat liian äänekkäitä eivätkä noudata liikennesääntöjä. Toisten tapana on syljeskellä ympäriinsä.

Wangin mielestä joidenkin turistien luonteenpiirteet ja kasvatus eivät ole vielä tarRahavirrat Viime vuonna maailmalla eniten rahaa käyttäneet matkailijat: 1. Kiinalaiset 79 miljardia euroa.

2. Saksalaiset 65 miljardia.

3. Yhdysvaltalaiset 65 miljardia.

4. Britit 40 miljardia.

5. Venäläiset 33 miljardia.

Lähde: Maailman matkailujärjestö UNWTO

Varapääministeri Wang Yangin mukaan kiinalaisia matkailijoita pitää opastaa käyttäytymään siivosti. Kuva on Münchenin Oktoberfestistä.

peeksi korkealla tasolla, kirjoitti kommunistipuolueen pää-äänenkannattaja Kansan päivälehti.

Kiinan talouskasvun myötä kuluttajista on tullut vauraampia ja ulkomaanlomien suosio on kasvanut. Muun muassa velkaongelmien kanssa kamppailevat Euroopan maat ovat vähentäneet kiinalaisten viisumirajoituksia

houkutellakseen turisteja.

Pekingissä toimivan nuorten naisten sisäoppilaitoksen johtajan Sara Jane Hon mielestä kiinalaisten huono käytös johtuu kansainvälisten kontaktien puutteesta. Tämän takia kiinalaisturistit eivät aina osaa käyttäytyä ulkomailla etiketin mukaisesti.

– Suurin osa kiinalaisista ei käyttäydy tahallaan huonosti.

Ruotsissa mellakoitiin

Nelisenkymmentä nuorta mellakoi Husbyssä LänsiTukholmassa maanantain vastaisen yön. He sytyttivät autoja tuleen ja kivittivät poliisia. Kolme poliisia loukkaantui.

Lisäksi noin 50 ihmistä jouduttiin evakuoimaan kodeistaan, kun mellakoijat sytyttivät autotallin tuleen aamukahden maissa. Asukkaat pääsivät palaamaan taloon muutaman tunnin kuluttua.

Levottomuudet alkoivat iltakymmeneltä ja jatkuivat koko yön ajan. Aftonbladetlehden mukaan autoja poltettiin jopa satakunta.

Mellakoinnin arvellaan saaneen alkunsa viikon ta-

JOHAN NILSSON/AFP

Tukholmassa poltettiin jopa sata autoa.

kaisesta ampumistapauksesta Husbyssä. Poliisi ampui 68-vuotiaan veitsellä aseistautuneen miehen, jonka

kerrottiin käyttäytyneen uhkaavasti. Tapaus herätti ankaraa arvostelua poliisia kohtaan. STT-TT

Paikoin viranomaiset ovat jo ryhtyneet neuvomaan turisteja: aiemmin tänä vuonna Jiangsun maakunnan viranomaiset kehottivat matkailijoita ottamaan mukaansa vähemmän käteistä sekä pitämään rahat ja arvoesineet piilossa ulkomailla. Varoitus annettiin sen jälkeen, kun kiinalaisturisteja oli ryöstetty Pariisissa. STT-AFP Kreikka

Uusnatsit uhoavat moskeijasta

Kreikassa uusnatsipuolue Kultainen aamunkoitto on uhannut laittaa liikkeelle 100 000 ihmistä vastustamaan suunnitelmia rakentaa moskeija Ateenaan. Kreikan muslimiyhdistys sai viikonloppuna rienauskirjeen, jossa heitä käskettiin lähtemään maasta, tai heidät ”teurastetaan kuin kanat.” Viestissä oli Kultaisen aamunkoiton symboli, mutta puolue kiisti lähettäneensä kirjeen.

Puolueella on 18 paikkaa Kreikan parlamentissa. Se syyttää muslimeja maan talousvaikeuksista. STT-AFP

TRENDIT

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

09

Newyorkilaiset opettelevat polkemaan

STAN HONDA/AFP

Innostus kasvaa. New Yorkiin aiotaan hankkia 10 000 vuokrattavaa kaupunkipyörää, ja aikuiset jonottavat ilmaiseen pyöräilykouluun.

Adriana Alltari ehti jo luulla, että hänen pyöräilynsä on pyöräilty.

– Kaaduin niin monesti lapsena, että päätin olla nousematta koskaan pyörän selkään. Mutta tässä sitä ollaan, 32-vuotias insinööri sanoo horjahdellessaan ja mutkitellessaan.

Alltari osallistui New Yorkissa aikuisille järjestettyyn ilmaiseen pyöräilykouluun.

Opetus on osa uutta vuokrattavien kaupunkipyörien järjestelmää. Pormestari Michael Bloombergin ajamasta ja pariin otteeseen lykätystä hankkeesta tulee vihdoin lähiviikkoina totta.

Tuhannet siniset Citi Bike -pyörät sijoitetaan sadoille huipputekniikkaa hyödyntäville asemille eri puolille kaupunkia. Ensimmäiset 45 minuuttia saa pyöräillä ilmaiseksi, sen jälkeen taksamittari alkaa raksuttaa. Ahkerasti polkevat voivat hankkia päivän, viikon tai jopa vuoden voimassa olevia pyöräilypasseja.

Kiinnostus kaupunkipyöriä kohtaan on ollut melkoista: yli 8 000 ihmisiä on jo etukäteen hankkinut sadan dolKokeilu miellytti

”Arvelen ajavani näillä paljon tapaamisiin.

Tämä on parempi kuin metro, taksi tai käveleminen.”

David Dartley, taiteilija

+ TRENDIT

Designia Lintsillä

Suhonen inspiroitui huvipuistosta

Aikuiset harjoittelevat polkupyörällä ajamista New Yorkissa. Pian kaupungin kaduilla on mahdollista polkea tuhansilla vuokrattavilla kaupunkipyörillä.

larin (vajaan 80 euron) hintaisen vuosipassin. Myös aikuisten pyöräilykurssit olivat täynnä hyvissä ajoin ennen opetuksen alkamista.

Ensi vaiheessa kaupunkiin tuodaan 6 000 pyörää, mutta lopullinen tavoite on peräti 10 000. Amerikkalaisten esikuvana toimineessa Pariisissa

Velib-pyöriä on 20 000.

Citi Biken koemallia testannut taiteilija David Dartley oli heti myyty.

– Arvelen ajavani näillä paljon tapaamisiin. Tämä on parempi kuin metro, taksi tai käveleminen.

Dartley arvelee pyörästä olevan hyötyä myös iltaisin.

– Voin mennä baariin ja ottaa muutaman drinkin eikä tarvitse huolehtia pyöräilemisestä kotiin. Voin vain jättää pyörän.

Autojen seassa sukkuloinnista 38-vuotias ei ole suuremmin huolissaan.

– Autoilijat rauhoittuvat kunhan pyörät ovat ilmesty-

neet kaduille, ja luulen, että kaikilla on turvallisempaa, Dartley ennustaa toiveikkaana.

Pariisissa kaupunkipyöräilyä kokeillut Elizabeth Haddad kaipaisi Citi Bikeen vielä yhtä ranskalaista lisämaustetta – koria tavaroiden kuljettamiseen. STT-AFP

Paola Suhonen on suunnitellut IvanaHelsinki@Linnanmäki-kuosin, jota ovat innoittaneet hänen omat Linnanmäkeen liittyvät muistonsa. Kuosi ja siihen liittyvä tuoteperhe lanseerataan torstaiaamuna muotinäytöksessä Linnanmäellä. Fun Couture Fashion Show’ssa paikalla on myös Suhonen, joka kertoo kuosin synnystä. Kutsuvieraille tarkoitettuun tilaisuuteen voi voittaa liput IvanaHelsingin Facebook-sivuilla paljastamalla oman laitesuosikkinsa. METRO

Helsinki odottaa yhä

Jo vuosia paikallaan junnannut Helsingin kaupunkipyöräprojekti ei ole vieläkään saanut ratkaisevaa potkua eteenpäin. Ainoana varteenotettavana vaihtoehtona on toistaiseksi pidetty palvelun tilaamista pyörätoimittajalta, joka rahoittaa toiminnan myymällä pyöräasemilta ulkomainostilaa.

Tähän mennessä kaupungin eri hallintokuntien välillä ei kuitenkaan ole löytynyt yksimielisyyttä siitä, minne mainokselliset asemat voitaisiin sijoittaa. Kyse on kaupungin katukuvasta.

– Ulkomainokset ovat kivi monen viranhaltijan kengässä, HKL:n projektipäällikkö Artturi Lähdetie kiteyttää.

Eri virastojen päälliköt ovat etsineet ratkaisua saman pöydän ääressä, ja kaupunginhallitus on hankkeelle myönteinen. Lähdetien mukaan valmiina ovat myös hankkeen brändi- ja markkinointisuunnitelmat.

ARI HÄMÄLÄINEN

sä. Toistaiseksi emme kuitenkaan neuvottele muista kuin JCDecaux’n ulkomainosrahoitteisen järjestelmän hankkimisesta.

Helsinkiin eri kokoisia pyöräasemia tulisi alkuvaiheessa 52, joissa kussakin olisi keskimäärin kymmenen pyörää. Tavoitteena on 150 asemaa ja 1 500 pyörää. Lähdetien mukaan valmiin pyöräjärjestelmän investoinnit olisivat 3–5 miljoonaa ja vuosittaiset käyttökulut 1–2 miljoonaa euroa. ANNE VILJAMAA Eri rahoitusmalleja

Kaupunkipyöriä on tarjolla muun muassa Ranskan Rivieralla Nizzassa.

– Kun saamme nimet sopimukseen, voimme käynnistää projektin nopeasti.

Parhaimmassa tapauksessa kaupunkipyörillä voisi polkea jo ensi keväänä.

Jos ulkomainosrahoittei-

nen järjestelmä jää toteutumatta, hanke on Lähdetien mukaan mahdollista rahoittaa sponsorien avulla.

– Tällöin ulkomainoksia ei tarvittaisi, sillä sponsoroiva yritys näkyisi itse pyöris-

•

RUOTSI JA SAKSA. Tukholmassa kaupunkipyörät rahoitetaan osin sponsorirahoin ja osin ulkomainonnalla. Sponsori vaihtuu vuosittain. Saksassa järjestelmää ylläpitävät muiden muassa junayhtiö Deutsche Bahn ja Nextbike.

Varaa aika asiantuntijalta sovitukseen P. 09-6126290

2

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

ARND WIEGMANN/REUTERS

Tennis

Nieminen eteni toiselle kierrokselle

URHEILU

Tukholman Kungsträdgårdenin juhlan huipensi Du gamla, du fria.

Jalkapallo

Casillasiin luotetaan edelleen

Espanjan jalkapallomaajoukkueen valmentajan Vicente del Bosquen mukaan maajoukkueen kapteeni Iker Casillas (kuvassa) on edelleen mukana maajoukkueessa, vaikka onkin pudonnut seurajoukkueessaan Real Madridissa penkkimieheksi. – Lista pelaajista julkistetaan viikon sisällä. Jos ei ihmeitä tapahdu, hän on mukana. Hän on ollut kapteenimme viime vuosina, ja luotamme häneen, del Bosque ylisti. Realin valmentaja Jose Mourinho ei peluuttanut ykkösmaalivahtiaan lainkaan viime kuukausina, vaikka Casillas, 32, oli toipunut sairastuvalle vieneestä käsivammastaan ajat sitten. STT-REUTERS

10

Tuhannet juhlivat Ruotsin voittoa Yleisömeri. Sedinit ja Enroth kansallissankareina.

Tuhannet ruotsalaiset pujottelivat maanantaina Tukholman Kungsträdgårdenin yleisömeressä nähdäkseen edes vilauksen lavalla juhlivista kiekkosankareistaan.

Tre Kronor -pelaajat eivät jättäneet fanejaan kylmäksi, ja ylistysjuhlan huipensi oopperalaulaja Loa Falkmanin johdolla kajautettu Du gamla, du fria. Suurimmat suosionosoitukset haalivat odotetusti Sedinin veljekset sekä maalivahti Jhonas Enroth.

– Tämä on ensimmäinen MM-kultamme, ja on uskomatonta, että saavutimme sen täällä kotona Tukholmassa, Henrik Sedin hehkutti.

Ennen puistokarkeloa joukkue kävi kuninkaallisten juhlittavana, ja myös prinsessa Estelle pääsi leikkimään mestaruuspokaalilla.

www.kaakko135.fi

Jalkapallo

JAVIER SORIANO/AFP

SAMPO SAIKKONEN

Mestaruus oli Ruotsille jo yhdeksäs, mutta edellisestä oli vierähtänyt jo seitsemän vuotta.

Kullan makeutta lisäsi se, että menestys tuli tahmean alun jälkeen. Vielä noin viikko ennen finaalia Tre Kronorille buuattiin vaisun Slovenia-ottelun yhteydessä, ja myös tiedotusvälineissä joukkuetta arvosteltiin surutta.

Gabriel Landeskogin mukaan kritiikistä ammennettiin voimia.

– On selvää, että kritiikki toimi sytytysnesteenä, Landeskog sanoi Aftonbladetin mukaan. STT Nöyryyttä

”Olemme olleet tietoisia heikkouksistamme, meillä on ollut nöyryyttä pitkin matkaa, ja tiesin, että tämä menisi hyvin.”

Valmentaja Pär Mårts

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Antti Pihlström (oik.) ja Petri Kontiola (vas.) palasivat muun Suomen joukkueeen kanssa Tukholmasta maanantaina.

Leijonat kisaisäntien alkulohkoon 2014

Suomen vastustajat ensi vuonna MM-kisojen alkulohkossa ovat Valko-Venäjä, Venäjä, Yhdysvallat, Sveitsi, Saksa, Latvia ja Kazakstan. Turnaus pelataan Valko-Venäjällä.

Toisessa alkulohkossa pelaavat Ruotsi, Norja, Tanska, Tshekki, Kanada, Slovakia,

Ranska ja Italia.

Tuoreella maailmanlistalla Suomi on toisena Ruotsin jälkeen.

Maailmanmestari Ruotsi nousi neljänneltä sijalta johtoon. Venäjä putosi kärkisijalta kolmanneksi. Tshekki on neljäntenä ennen Kanadaa ja Yhdysvaltoja. STT

Neuvoton Honka hävisi puolivälierän

Osallistu kilpailuun ja tutustu hyvän tuulen rannikon kohteisiin ja tapahtumiin:

Jarkko Nieminen voitti maanantaina Düsseldorfin ATP-turnauksen ensimmäisellä kierroksella Slovakian Lukas Lackon.

Suomalaisen voitto ATPlistan sijalla 74 olevasta slovakista kirjattiin luvuin 6–3, 6–1. Ottelu kesti tunnin ja 17 minuuttia.

Se päästiin aloittamaan myöhässä, koska kenttää piiskasi rankkasade.

Nieminen on sijoitettu turnauksessa kuudenneksi. Niemisen toisen kierroksen vastustaja on Espanjan Roberto Bautista Agut. Espanjalainen voitti Luxemburgin Gilles Müllerin 2–6, 6–4, 6–2. Espanjalaisen ATP-sijoitus on 65:s. Nieminen on listalla sijalla 42. STT

Katsomorakenteiden kolke ja kitinä oli vartin verran parasta viihdettä Tapiolan urheilupuistossa jalkapalloilun Suomen cupin puolivälierässä maanantaina.

Verkkaisen ja tilanneköyhän ensimmäisen puoliajan jälkeen alkoi tapahtua. Enemmän tilanteita järjesteli vierasjoukkue IFK Mariehamn, joka löi espoolaisen Hongan 2–1 ja jatkaa cupin välieriin.

IFK:n Dever Orgill olisi 16. minuutilla tarvinnut kymmenisen senttiä pidemmän jalan törkätäkseen keskityksen takatolpalta verkkoon. Myös yritteliäs ja näppärä brasilialainen Diego Assis Figueiredo oli solkenaan Honka-puolustuksen riesana ja ampui avausmaalin toisen puoliajan alussa.

MIFK-valmentaja Pekka Lyyskin mukaan Orgill tosin koski viimeisenä palloon, jo-

ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

Hongan Gideon Baah (vas.) ja IFK Mariehamnin Dever OrgilI taistelivat pallosta.

ka painui Honka-vahti Tuomas Peltosen taakse. Hongan tasoituksen punnersi Kastriot Kastrati 57. minuutilla.

Jamaikalaisen Orgillin sihti ja ajoitus olivat tovin hukassa, mutta ratkaisumaali oli

näyttävä. Hän nousi 79. minuutilla keskityksen ja pukkasi voimalla ohi Peltosen.

– Tämä oli tiukka, vähätilanteinen ottelu, jossa olimme juuri tämän verran parempia, Lyyski sanoi. STT

Jose Mourinho.

Mourinho jättää Real Madridin

Jalkapallovalmentaja Jose Mourinho, 50, jättää Real Madridin kauden päättyessä. Mourinhon sopimusta oli jäljellä kolme vuotta. Seura ei kertonut, kuka korvaa portugalilaisen. Seuran puheenjohtajan Florentino Perezin mukaan valmentaja ja seuran johto sopivat asiasta yhteisymmärryksessä. – Sekä valmentaja että seura olivat sitä mieltä, että nyt on oikea hetki päättää tämä suhde. Kukaan ei ole antanut potkuja kenellekään, Perez runoili. Mourinhon on huhuttu siirtyvän takaisin Chelseaan, jota hän valmensi vuosina 2004– 2007. STT-AFP Jääkiekko

Nieminen jatkaa Tapparassa

SM-liigassa hopealle jäänyt Tampereen Tappara vahvistuu seitsemällä pelaajalla. Lisäksi laitahyökkääjä Ville Nieminen, 36, on solminut kirvesrintojen kanssa jatkosopimuksen, joka on 1+1-vuotinen. Nieminen sorvasi Tapparan kanssa jatkosopimuksen, kun perhesyyt selättivät Itä-Euroopan ammattilaisliigan KHL:n houkutukset. – Seitsemän uuden pelaajan lisäksi haemme vielä riveihimme yhtä puolustajaa ja yhtä hyökkääjää, Tapparan päävalmentaja Jukka Rautakorpi kertoi. STT Tulospörssi JALKAPALLO Suomen Cup/puolivälierät: Jazz–RoPS ........................... 0–3 (0–2) Honka–IFK Mariehamn ...... 1–2 (0–0) VPS–JJK............................... 0–2 (0–0) Haka–KuPS ................. 1–2 (1–1, 0–0) Välieräparit: RoPS–IFK Mariehamn, JJK– KuPS. Pelipäivä on 17. elokuuta

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

11 TROND H. TROSDAHL/LEHTIKUVA

Kymmenes albumi

Antti Tuisku myi viikossa kultaa

Antti Tuiskun uusi Toisenlainen tie –albumi myi viikossa yli 10 000 kappaletta eli kultalevyyn oikeuttavan määrän. Tuisku on Suomessa eniten Top 10 -albumeita julkaissut alle 30-vuotias artisti. Tuore pitkäsoitto on järjestyksessä miehelle kymmenes ja samalla tulee kuluneeksi kymmenen vuotta siitä, kun Tuisku nousi kuuluisuuteen vuoden 2003 Idols-kilpailusta. Syksyllä on luvassa juhlakiertue. METRO

3 VIIHDE

Sähköttömiä tapahtumia

Kallio Kukkii keräsi 20 000 kävijää

Sunnuntaina päättynyt Kallio Kukkii -kaupunkifestivaali keräsi 20 000 kävijää. Kymmenpäiväisen festivaalin teemana oli tänä keväänä ekologisuus, ja festivaalin päätapahtuma PlayPiknikPuisto oli täysin sähkötön. Samaa teemaa noudattivat myös eripuolilla Kalliota viikon aika olleet katulavaesitykset. Helsingin vanhimpiin kuuluvan kaupunkifestivaaliin suojelijana toimi presidentti Tarja Halonen. METRO Ensimmäinen vierailu

Bill Orcutt heittää soolokeikan Suomessa marraskuussa.

Bill Orcutt soolokeikalle

Improvisoitua akustista bluesia soittava yhdysvaltalaiskitaristi Bill Orcutt saapuu ensimmäistä kertaa keikalle Suomeen 4. marraskuuta. Mies nousi nousi maineeseen 90-luvun puolivälissä kitaroimalla noiserock-bändi Harry Pussyssa, joka runsaat 15 vuotta hajoamisensa jälkeen nauttii edelleen kulttimainetta.

Harry Pussyn lopettamisen jälkeen Orcutt keskittyi vuosiksi elokuvien tekemiseen, mutta palasi musiikin pariin. METRO

Saara Aalto kirjoitti perjantaina ilmestyvälle You Had My Heart -albumilleen kappaleita parisuhteen päättymisestä.

Saara Aalto ei tanssi muiden pillin mukaan

Uusi suunta. Laulaja yrittää Aasian valloitusta eeppisellä rakkauspopillaan.

1990-luvun alussa viisivuotias tyttö nimeltä Saara Aalto säveltää kanteleella ensimmäisiä omia kappaleitaan.

Hän myös laulaa hiusharjaan peilin edessä, menee tanssitunneille, soittaa pianoa tuntikaupalla ja pakottaa naapurin lapset tekemään kanssaan musiikkiesityksiä, teatteria ja Abba-show’ta.

Sittemmin Saara Aalto on tullut suomalaisille tutuksi ennen kaikkea television kykyjenetsintäkilpailuista.

Aalto ei kuitenkaan tahdo perinteiseksi tv:n kautta uransa aloittaneeksi laulajaksi, joka esittää muiden kirjoittamia kappaleita musiikkibisneksen pillin mukaan.

Aalto haluaa tehdä musiikkinsa itse, omalla tavallaan ja omilla rahoillaan. Hän ei

piittaa genrerajoista, mutta kuvailee tuotantoaan eeppiseksi rakkauspopiksi.

Perjantaina ilmestyy Aallon kolmas albumi, You Had My Heart. Se ei ole yhtä positiivinen ja elämäniloinen kuin edellinen levy.

– Olen säveltänyt ja sanoittanut kaikki kappaleet yhtä cover-versiota lukuun ottamatta itse, joten ne ovat todella henkilökohtaisia. Levyllä käsitellään paljon parisuhteeni loppumista.

Aalto pitää kuitenkin edelleen tiiviisti yhteyttä expuolisoonsa Teemu Roivaiseen, mutta työn merkeissä.

Roivainen omistaa pienen Yume Records -levy-yhtiön, jonka kautta You Had My Heart julkaistaan. Hän myös soittaa Aallon bändissä ja on tuottanut uuden levyn.

Suuret levy-yhtiöt ovat lähestyneet Aaltoa useaan otteeseen, mutta muusikko ei taivu kompromisseihin.

– Olen käynyt vuosien varrella monia keskusteluja heidän kanssaan, mutta neuvotETHAN MILLER/AFP

Lauluja ja huumoria

Jaakko Tepolle juhlakiertue

60-vuotiaan Jaakko Tepon uraa juhlistetaan loppuvuodesta käynnistyvällä Jaakko Teppo 60 vuotta – Huumorin ytimessä -kiertueella. Helsingin Finlandia-talosta 24. marraskuuta käynnistyvällä kiertueella esiintyvät Sakari Kuosmanen, Jaakon poikien Ilja ja Johannes Tepon yhtye Kaukolasipartio, Johanna Heimonen ja taikurinakin tunnettu Markku Purho. Ohjelmassa on tunnetuimpien laulujen lisäksi stand up -komiikkaa. Maestro itse on paikalla keinutuolissa istuvana kunniavieraana. METRO

Bieberille kaksi pystiä

Musiikkialan tähdet kokoontuivat sunnuntaina Yhdysvaltain Las Vegasiin Billboard Music Awards -palkintogaalaan. Eniten palkintoja voittivat Taylor Swift, Gotye ja Rihanna. Swift sai kotiinviemisiksi jopa kahdeksan pystiä, kun taas Rihanna kahmi kaikki neljä r’n’b-aiheista tunnustusta. Justin Bieber esiintyi gaalassa kahdesti, minkä lisäksi hänet kutsuttiin lavalle myös vastaanottamattaan kaksi palkintoa: Bieber on vuoden paras miesartisti ja sen lisäksi hän sai uuden Milestone Awardin, jonka voittajaan valitsivat fanit. METRO

Menestystä tavoittelemassa

”Aasiassa tykätään tyylistäni – siitä, että olen aika tyttömäinen ja laulan korkealta.”

Saara Aalto, laulaja

telut kaatuvat aina siihen, että he vaativat minua laulamaan suomeksi.

Muusikko on aloittanut maailmanvalloituksensa iskemällä Aasian markkinoille. Aalto äänittää parhaillaan

kiinankielistä albumia, ja You Had My Heart -albumin nimikappaleesta on kuvattu kiinan- ja japaninkieliset musiikkivideot.

– Olen aina ollut kiinnostunut Aasian musiikista ja kielistä. Aasiassa myös tykätään tyylistäni – siitä, että olen aika tyttömäinen ja laulan korkealta.

Aalto on konsertoinut Kiinassa kaksi kertaa. Hän esiintyi maassa viimeksi muutama viikko sitten tähtitenori Jose Carrerasin kanssa. STT Leffat top 5

Monipuolinen ura •

•

EUROVIISUT. Aalto on osallistunut viidesti Suomen euroviisukarsintoihin joko muiden artistien taustalaulajana tai omalla kappaleellaan.

•

KILPAILUT. Sijoittunut vuonna 2007 kolmen parhaan joukkoon Talent Suomi -ohjelmassa ja toiseksi vuoden 2012 Voice of Finlandissa.

•

MUSIKAALIT. Esiintynyt muun muassa Helsingin kaupunginteatterin musikaaleissa High School Musical, High School Musical 2 ja Wicked. ÄÄNINÄYTTELIJÄ. Tehnyt lukuisia dubbaustöitä muun muassa Tim Burtonin Liisa Ihmemaassa -elokuvaan ja Pokemon-animaatiosarjaan.

Britannia. Abba ohitti The Beatlesin Ruotsalaisyhtye Abba on ohittanut Britannian kaikkien aikojen myydyimpien albumien listalla The Beatlesin, kertoo brittiläinen musiikkilehti New Musical Express.

Historian myydyin albumi Britanniassa on edelleen Queenin Greatest Hits, jota on mennyt kaupaksi 5,9 miljoonaa kappaletta. Listan uusi kakkonen on Abban kokoelma Gold, joka on ohittanut The Beatlesin Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band -albumin. Sekä Abban Goldia että Beatles-klassikkoa on myyty yli viisi miljoonaa kappaletta.

Abba on myös tällä hetkellä erittäin ajankohtainen brittien albumilistalla, sillä yhtyeen laulajan Agnetha Fältskogin tuore albumin A nousi viikonvaihteessa kuudennek-

Katsotuimmat elokuvat 17.–19. toukokuuta

1

The Great Gatsby – Kultahattu (kuvassa) 11 738

2 3 4 5

Iron Man 3 3 987 Salainen valtakunta 1 727 Croodit 1 580 Evil Dead 1 340

Agents-solisti

Topi Sorsakoski sai patsaan

Frida Lyngstad vuonna 1975 Helsingissä Abban keikalla.

si. Listaykkösenä komeilee 68-vuotias Rod Stewart albumillaan Time. STT

Laulaja Topi Sorsakosken patsas paljastetaan 15. kesäkuuta hänen kotikaupungissaan Ähtärissä Etelä-Pohjanmaalla. Samassa yhteydessä avataan Ähtäri-halliin Topi-vitriini. Sorsakoski, oikealta nimeltään Pekka Tammilehto, kuoli 58-vuotiaana vuonna 2011. Sorsakoski nousi kuuluisuuteen 1980-luvulla Agents-yhtyeen laulusolistina. STT

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •On taas se aika kun Lassila& Tikanoja Oyj suorittaa vesimittarien luennat. Tuleeko ilmoitettuna päivänä vai seuraavana päivänä? 50 EURON OIKEUS •Kyllähän isokokoinen, harteikas järjestyksen valvoja tuo turvallisuuden tunnetta. Naisille myös silmäniloa. NIIN SE VAAN ON •Millä tavoin tottelemaan. Ihminen itse on keksinyt tämän ”pehmeä käsky ja sitten palkka” toimintatavan. Kukahan täällä pätee, kun ei asiasta tiedä? Menepä vaikka hetkeksi koirapuistoon katsomaan koirien toimintaa. KOIRANOMISTAJA •Alfa: Et ole tainnut paljon koirien laumakäytöstä seurata?

Koirat murisevat, näykkivät ja jopa karusti alistavat ansaitakseen paikkansa laumahierarkiassa. NIMETÖN •Vaikeinta henkkarien näyttäminen on juuri 18-v täyttäneille.

Ilmeisesti aikuisuuden kuuluisi huokua olemuksesta. Itse olen 35v, jopa 25-v:t näyttävät silmissäni nuorilta. KASSATÄTI •Kiva lakko joo. Ne kuskit, ketkä haluaa palata töihin, koska ei ole varaa olla palkatta kotona, eivät saa mennä töihin!

Kohta Veolia kilpailuttaa palvelut toisaalle ja meillä on 400 työtöntä bussikuskia. NIMETÖN •Su 12.5. luin hyvän ja hauskan kolumnin Hesarista. Lopussa oli lehden laittama esittely kolumnistista: Hän on kirjailija ja klassiseen musiikkiin erikoistunut toimittaja, mutta silti hauska ihminen. En ole koskaan aiemmin huomannut, että mihinkään muuhun musiikin lajiin erikoistuneesta toimittajasta/mieltyneestä henkilöstä olisi vakuuteltu erikseen, että hän on. HÄN ON IHAN OK IHMINEN SILTI

•Kolme vaihtoehtoa: hyvät, pahat ja neutraalit teot. Valitse näistä. OPUS

Kaupunginhallituksen 6.5.2013 pidetyn kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä 21.5.2013 Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11–13).

Asutko kesällä saunassa?

Ilmalämpöpumput viilennykseen.

OPTICOOL Puh:0400-785113 www.opticool.fi

www.hel.fi

•Niin hyviä kuin leijonat olivat-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

kin kisoissa, kuitenkin loppupelien myrskyissä heidän yhteispelinsä hajosi täysin, mikä sinänsä on inhimillistä, mutta korjattavissa. OVELA •Ei se ole nousukausi vaan inflaatio = rahan arvon aleneminen, joka niitä kolikoita metron ovien väliin heittelyttää. GOSARI •Krista Siegfrids petti hänet kisaan lähettäneet suomalaiset pusullaan. Hän tiesi, ettei kaikissa kulttuureissa olla niin sallivia kuin tässä ”edistyksellisissä” maassamme, mutta ei piitannut siitä! MIKÄ MOKA •Eikö euroviisut olleetkaan laulukilpailu, vaan ns. tasa-arvon esilletuominen oli suomen edustajan mukaan tärkeintä.

Laskelmoitu pusuprovo epäonnistui, koska sillä yritettiin saada pisteitä, itse viisukappalehan oli tasaista ”tusinatavaraa”.

NIMETÖN

•Kyllä valta voi kajahtaa kaaliin, kun valtionjohtajat käyttävät surutta sikakalliita yksityislentoja ”tärkeisiin” matkoihinsa. Hei, c’mon – joku tolkku tuhlailuun!

NIMETÖN

•Hyvä Jutta Urpilainen. Valitsit nuoria päteviä naisia kierrätykseen. Demari-sovinisti-tuulihatut vain lähtevät Soinin soidinmenoihin. TUETAAN NAISIA, EIKÄ VÄHÄTELLÄ

•Munaus euroviisuissa. Ilman suutelukohtausta kappale olisi ollut kärkitaistossa. SIKSI EN ÄÄNESTÄNYT

•Asun kodittomien asuntolassa ja rahat/tuet tulee säännöllisesti tilille ja voin käyttää ne miten haluan, ruoka tulee talon puolesta ja elämä on muutenkin ok. Ihmettelen, mitä ihmiset valittaa arjen kovuudesta? KATUJEN KASVATTI

•Sodat sivistysvaltioiden kesken eivät enää ole uhka, koska maailman toisiaan kunnioittavien sivistyneiden, viisaiden valtionpäämiesten ja sotatoimista päättävien joutuminen yhtä aikaa mielenhäiriöön on erittäin epätodennäköistä. Rahan ja resurssien tuhlaus sotaan varustautumiseen ja Natoon liittyminen ovat siis vailla järkeviä perusteluja. Kaikkialla vapautuneet rahat ja resurssit tulisi suunnata maailman ruoantuotannon turvaamiseen mieluiten luonnonmukaisin keinoin sekä katastrofien uhrien nopeaan auttamiseen. Oikeudenmukainen ja vastuuntuntoinen positiivinen asenne rauhoittaa ja vapauttaa ihmiset toimimaan samoin, yrittämään yhdessä kaikessa parastaan. HUMANE •Onko äklömpiä asuinalueiden nimiä kuin Jätkäsaari sekä Kala-

Kirjanpitäjiä ja palkanlaskijoita kiireavuksi Helsingin seudulle p.

044 297 6252

Suoritamme kaikki puu-, lasi- ja kehystystyöt.

Ovet, ikkunat, kalusteet ym. mittatilaustyönä.

Lisäksi murto- ja lahovauriokorjaukset ym. ym.

HELSINGIN LASI JA PUU OY Pohjolank. 43, 00610 Helsinki Avoinna arkisin 8.00–16.00 Puh (09) 791 590 • Fax (09) 777 4620 www.helsinginlasijapuu.fi

satama? NIMETÖN •Hallitus ja eduskunta ovat parasta viihdettä, mitä tässä maassa tehdään. Sääli, ettei formaattia voi myydä ulkomaille. JYSÄRI •Huvittaa nuo ihmiset, jotka ovat ottaneet tavakseen hoidella aamutoimensa ruuhkajunassa. Ennen se rajoittui aamupalaan, nykyisin monet hoitavat koko meikkauksen. Kohta varmaan joku ryhtyy ajamaan partaansa. NIMETÖN •Ensin on luotu korkeilla veroilla toimiva yhteiskunta ja nyt EU:n nettomaksut, vuosittain jo yli 700 miljoonaa ilmaisrahaa, sekä halpatyömarkkinat nakertaa kaiken. VEROT EI SILTI LASKE •Montaa nuorta askarruttaa näin keväällä ammatinvalinta.

Ken heistä urheilutoimittajaksi telkkuun mieliikään, tietäköön, että varmimmin tuo onnistuu yhdyssanojen jälkiosaa painottamalla (esim. urheiluRUUtu, maaliTYKki, kevätNÄYtös) ja viljelemällä ”tahkota”-verbiä tasuriin jouduttaessa. ESKOPEE •Antaa venäläisten itse tuottaa oma järjettömän suuri sähkönkulutuksensa. Emme voi jättää tuleville sukupolvillemme maahan kätkettyjä ydinjätepommeja ja lukuisia huonosti maatuvia ydinvoimaloita. RAKENTAKOOT VENÄLÄISET ITSE VOIMALANSA, TONTTIA KYLLÄ RIITTÄÄ

•Valtio, laita asumisen, ruoan, sähkön, verojen ja liikenteen hinnat kontrolliin, silloin palaa ostovoimakin. EUROOPAN KALLEIN MAA

•Miksi Suomen kokoisen pienen maa kuuluisi rakentaa lisää ydinvoimaloita ja haudata ydinjäte maaperäänsä, jotta iso naapuri Venäjä saisi sähköä? EROON

vua. Jotkut pelkäävät koiria tai ovat allergisia. Tämä rajoittaa heidän liikkuvuuttaan. Eniten liikkuvuutta rajoittaa kuitenkin kaikkialla rehottavat jätökset.

Ne rajoittavat jo koirankin ulkoiluttamista. Ihmisten pakottaminen ulkoilemaan jätöksissä on ihmisoikeuksia törkeästi loukkaavaa. TERVEYSHAITTA •Miksi vartijat ei pääse poliisikouluun? PARASIITTI •Nyt kun tupakointi on kielletty lähes kaikkialla, voidaankin siirtyä vielä pahemman terveyshaitan eliminoimiseen, nimittäin alkoholin. Kenellekään ei varmaan ole epäselvää, etteikö alkoholi olisi kaikkein tuhoavin päihde ihan joka suhteessa.

Kukaan ei sitä maun takia juo, joten tilalle voisi keksiä vaarattomamman tajunnanviejän, jos sellaista kerran kaipaa. Itse en tarvitse pakoa todellisuudesta – päinvastoin elämä on parasta huumetta. VIITOSVAIHDE PÄÄLLE VAAN

•Olen miettiny: on ihmisryhmiä, jotka ovat siistejä, eivät roskaa, siivoavat itse ja pitävät huolen ympäristöstä. Sottaajat, tämä on teille: siivoojat ja huoltoihmiset, menkää lakkoon.

Mitä te pienellä palkalla toisten sotkuja siivoatte? Ei teidän monta viikkoa tartteis olla, ku Suomi hukkus paskaan. Ehkä sit ihmiset oppisivat näkemään, että olette tarpeellisia ja palkkakin kohentus. Minä olen siisti, mut en sillä palkalla toisten paskoja siivoaisi. NIMETÖN •Miksei sunnuntaisin ja juhlapyhinä ole useampi kirjasto auki? HALUAN LUKEA SANOMALEHTIÄ

•Onko Veolian Vihavaisen ainoa neuvottelukeino eli sanelukeino odottaa työtuomioistuimen tuomiota lakon laittomuudesta? JA SITTEN ISO LUUTA JO

•Kaupunginvaltuusto: Mitä pahaa me vaasankatulaiset ollaan tehty, että meitä rangaistaan kaikella mökää aiheuttavalla toiminnalla, nyt kävelykadulla, joka jo olevan mekastamisen lisäksi tuo rauhattomuutta lisää.

Mekin halutaan nukkua yöt ja mennä töihin, että pystymme kalliit asuntomme maksamaan.

Lapsetkin herää ja pelkää melua. ARMOA PYYTÄEN RAUHAN PUO-

LAKAISEEKIN

LESTA

•Veolian lakko on kestänyt Vantaalla viikon. Luulisi bussikuskeja olevan tulossa tilalle.

•Krista Siegfrids tähtäsi näköjään puheidensa perusteella kaikella PR-hypetyksellään ja valtaosin konservatiivista äänestäjäkuntaa ärsyttäneellä naisimutuksellaan lähinnä oman kysyntänsä edistämiseen Yle-verorahojemme turvin. ESKOPEE

YDINVOIMALOISTA

LAITON LAKKO

•Veolian tj. Janne Vihavainen taitaa olla automiehiä itse, eihän tyyppi saa yhtä laitonta lakkoa kuriin. VIHAVAINEN VAIHTOON •Mikä taho siivoaa Fallkullassa Tasankotien Jäkälätien kohdalla olevan Longinojan raivausjätteistä molemminpuolin tietä.

ASUMMEKO SLUMMISSA?

•Sedinin ihmekaksoset pelasivat Ruotsille MM-kultaa. Meidän kiekkomiljonäärit keskittyvät kesän golfkauteen. TASAUS 0 •Eräs huumeisiin kuolleen tytön isä sanoi osuvasti: nykynuorilla elämä on vaikeaa, kun elämä on niin helppoa. Itse menin tukkimetsään 10-vuotiaana.

EASY LIFE EASY DEATH

•Jellona-leidi, miksi persoonani katoaa seurassasi uppeluksiin kuin häivyttäen itseni? MENNÄÄN SAMALLE KALLONKUTISTAJALLE!

•Suomipoika rähmällään ja ruotsalaista pelkää, jo on kumma, ettei saada psyykkausta kuntoon, aina häviö. CARAMBA! •Narsisti on varjonsa vanki. Sokea. VINSKI •Tämä koirien sallittu oleskelu kaikkialla loukkaa kansalaisten yhdenvertaisuutta. Se on sama, kuin jos kaikki pakotettaisiin haistelemaan tupakansa-

•”Eurooppa ei ollut vielä valmis!” Voihan, mikä kommentti Kristalta! Luulitko tekeväsi jotain ihmettä? OLLI •Seuraava Suomen euroviisuedustaja olkoon Oulun Huutajat-kuoro. TEEMU •Ei tarvita enää enempää museoita Helsinkiin eikä muuallekaan. Mutta lastensairaalaa kyllä. Onko edes jo olevilla kaikilla museoilla nykyisinkään niin paljon/tarpeeksi kävijöitä. Museoita en sinänsä vastusta, mutta nykyiset riittävät. Mitään guggenheimejä ei tänne ainakaan tarvita. Menkööt sinne Venäjälle, kun heitä kuulemma asiakkaikseen tahtovatkin. NIMETÖN •Seurasin tässä taannoin J. Urpilaisen TV-haastattelua. Mieleeni jäi hänen sanansa/huolensa mm. kreikkalaisten nuorten korkeasta työttömyysasteesta. Kummaksun kovin tätä aina muiden maiden puolesta huolehtimista. Eikö meidän hallitusta todellakaan huoleta omien kansalaisten asiat. Ei pieni Suomi ja sen pienilukuinen kansa voi ihan koko maailman, eritoten vielä jopa ns. salarikkaiden maiden ongelmia ja köyhyyksiä ratkaista, kyllä jokaisen maan

pitäisi ensisijaisesti pitää huolta oman kansansa hyvinvoinnista. Eiköhän tämä ole aivan itsestään selvää matematiikkaa.

Kun oma kansa jaksaa hyvin, voivat vasta sitten huolehtia paremmin muistakin. Tämä nykymeininki muistuttaa suuresti tarinaa käenpoikasten pesänvaltauksesta. Nuo avustettavat maat ovat viemässä jo tuhkatkin meiltä pesästä. Miten käy suomalaisten, kun ovat ensin imeneet tyhjiksi. ELÄTTÄVÄTKÖ?

EI TAATUSTI

•Jäätelöautojen kuljettajat ovat vuosikausia harhauttaneet ihmisiä luulemaan, että heillä on viranomaisten myöntämä lupa mainosmelodian soittoon. Todellisuudessa kyseinen paperi on poikkeuslupa auton rakennemääräyksiin koskien auton äänimerkkiä ja mainoksen valaisua. Se siis ei anna lupaa häiriköintiin eikä liikenneministeriön virkamiehet edes voi myöntää sellaista lupaa. NIMETÖN •EK on johtanut Suomea viimeiset vuodet juoksupoikanaan Katainen. Rikkaat ovat rikastuneet ja köyhät ovat köyhtyneet, eli hyvin menee, herrat nauravat. Takaraivossa kummittelevat ja pelottavat kuitenkin tulevat vaalit. NIMETÖN •Minusta jokainen saa olla, millaiseksi on syntynyt. Niiden asioiden puolesta taistelu ei kuulu Eurovision laulukilpailuun. Äänestin sinne pirteätä iskelmää.

Kyllä pussata saa, kunhan paikan valitsee. HESAN MUMMO •Siinä mielessä oikeassa, että asumisen kiskurihinnat hyydyttää kummasti ostovoimaa. MUUHUN EI OLE VARAA

•Mitä skeidaa. Nyt sitten omistusasuminen haittaa turhakkeiden hankkimista eli työllistämistä. Mutta jos valtio laittaa ne asuntojen hinnat kontrolliin, kuten myös sähkön, ruoan ja verojen, ostovoimaa vapautuu räjähdysmäisesti. RUOKAJONOON VAI RUOKA JONOON?

•Laskekaa asumisen ja ruoan hintaa, niin kansan ostovoima palailee hiljakseen. Tätä menoa ei ole varaa mihinkään ylimääräiseen ja ruokakauppakin on jo kilpailutettu. SUOMI ON EUROOPAN KALLEIN MAA

•Omistusasuntojen sanotaan haittaavan taloutta, heh heh.

Ainoastaan törkeiden ryövärihintojen. EIKÖ OSTOVOIMA ENÄÄ TOIMI?

•Isäni satsasi minun urheiluuraan 2,50 euroa perustellen, tuleeko pojasta tekijämiestä.

Olin Suomen parhaimmistoa.

Vakava loukkaantuminen Yhdysvalloissa lopetti urani. Onneksi isäni pettymystä lievensi se, että toin hänelle viinaa kilpailumatkoilta ulkomailta. ISÄNI •Vein viinapullon henkilölle, joka ei voi vammaisuudesta johtuen voi ostaa itse. Minua soimattiin: vammaisilla ei ole oikeutta nautintoihin, se oikeus on vain meille terveillä. DOCTOR FEEL GOOD

•Pahimpia ja turhimpia energiasyöppöjä ovat jäähallit. Asiasta ei kuitenkaan puhuta, koska viherpiipertäjien kakarat ovat mukana toiminnassa. NIMETÖN •Kansanedustajien palkkiot eivät laahaa jäljessä missään suhteessa, kun ottaa vielä huomioon heidän kaikki etunsa ja kulukorvauksensa. Taas meitä yritetään viilata linssiin. NIMETÖN •Älkää asettako niin kovia jääkiekkokultapaineita pelaajille. ”Poika” on jo melkein voitettu, vaikka pelit vielä kesken! Kii-

12

tos Leijonat peleistä! SUOMALAINEN YLEISÖ HUONO KÄSITTELEMÄÄN HÄVIÖTÄ

•Voisikohan joku kertoa, miksi Veolian kuskit on lakossa. NIMETÖN

•Kaikenmaailman myyjäisiin kutsut, joulupukkitarjoukset jne jne koristavat milloin missäkin.

Bussikatoksissa, elävissä puissa, ei riitä enää pylväät näille mainostajille. Ei mitään tolkkua.

Jaksatte lippujanne ja lappujanne laittaa, mutta ette vanhentuneita kerätä pois. Revin roskikseen mainoksenne bussikatoksen lasista ja elävästä puusta tai muusta sopimattomasta paikasta, jos kohdalle sattuu. ROSKAAMISTA TÄMÄKIN

•Rehellisyydellä on absoluuttinen mitta. Se on sovitun mukaan elämistä. Ei muuta. VINSKI •Hammasimplantti halkes minulla 4 vuoden käytön jälkeen.

Asennusvaiheessa monet tulehdukset, jatkuvat penisiliinikuurit. Maksoi hirveesti. Kamala kamo jäi koko touhuun. Mitään korjauksia saati korvauksia en saanut. NIMETÖN •Hammasimplantti halkes minulla 4v käytön jälkeen. Asennusvaiheessa monet tulehdukset jatkuvat penisilliinikuurit.

Maksoi hirveesti. Kamala kammo jäi koko touhuun. Mitään korjauksia saati korvauksia en saanut. NIMETÖN •Monesta selvinnyt: Muista: Olet hellästi ajatuksissani, joka hetki. NIMETÖN •Putin taisi sitten taannoin päästä samalle listalle (aivosähköposti) kuin minäkin. Näin tietoyhteiskunnan aikana olisi mukava, jos se loppukin listasta jotenkin lipsahtaisi julkisuuteen. OPUS •Painakaa ylitöitä, sillä seuraavaksi Slovenia ja Espanja tarvitsevat hätäapua. Mutta onhan meillä rahaa, joskaan ei ajanmukaiseen lastensairaalaan... AH •Miesvihaa pahimmillaan edustaa seksillä rahastaminen, mikä on samalla lemmenkipeiden törkeää hyväksikäyttöä. Kaikkien tulisi saada ilmaiseksi lain tukemana. NIMETÖN •Kaipaus voi tuntua ihanalta, ilman vastakaikua (todellista) se syö sinut elävältä. Vaihtaisin sen nyt mielenrauhaan, koska se minulta juuri nyt puuttuu.

NIMETÖN

•Koittakaas Korson papparaiset tajuta pysyä mopoinenne pois kevyen liikenteen väyliltä ja jalkakäytäviltä. Olette vaaraksi muille, vaikka Korsossa siitä ei näköjään tarvitse välittää.

NIMETÖN

Ristikon ratkaisu

POHJAPALKKA 8€/h PROVISIO + BONUKSET + LIKSA =

Puhelinmyyjä!

Työt tehdään Itä-Pasilassa arkisin 9-15.

Koulutamme tehtävään.

Stop Huumeille ry, puh. 044 720 7300.

Puhelinmyyntiä www.asennetta.fi P. 045 1268167

www.stophuumeille.fi

www.pikkujerusalem.fi

MI DATANO

slkinstituutti.fi

Aikuinen, turvaa työelämäsi tutkinnolla! sato.fi/rionkatu

NOMI O K R E M

Tartu nyt tilaisuuteen ja takaa tulevaisuutesi työmarkkinoiden arvostamalla tutkinnolla. Merkonomiksi ja datanomiksi voit opiskella työsi ohessa. Lähdemme sinun tarpeistasi ja räätälöimme juuri sinulle sopivan ratkaisun.

Koulutukset alkavat syksyllä 2013.

SATO VuokraKoti

Unelmien vuokra-asunto Jätkäsaaresta

Tervetuloa tutkintoinfoon!

RiOnkATu 11, 00220 HelSinki Uudet SATO VuokraKodit Jätkäsaaressa sijaitsevat keskuspuistomaisen Hyväntoivonpuiston laidalla, parinkymmenen minuutin kävelymatkan päässä Helsingin keskustasta. Moderni asuintalo huokuu valoa ja viihtyisyyttä vaalealla julkisivullaan ja sama linjakkuus jatkuu asunnoissa. Laminaattilattioissa on valkolakatun tammen tuntua ja kaakeloiduissa kylpyhuoneissa mukavuuslattialämmitys. Eleettömän kauniit keittiötilat on varustettu jää-pakastinkaapilla, keraamisella liedellä ja astianpesukoneella.

Falafel, shawarma sekä hummus kaupungin parhaimmistoa

Tule kuulemaan lisää perustutkinnoistamme ja siitä miten joustavasti voit meillä opiskella.

HuOneiSTOeSimeRkiT 2h+kk+s, 56,5 m2 alk. 1 330€/kk 2h+k+s, 57,5 m alk. 1 360 €/kk

Aika: keskiviikko 22.5. klo 16.30 Paikka: SLK Instituutti, Pasila Osoite: Rautatieläisenkatu 5, 00520 Helsinki

2

3h+k+s, 74-80,5 m2 alk. 1 680 €/kk

Tilaisuudessa on kahvitarjoilu.

Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.

Lue lisää slkinstituutti.fi

Muuttamaan pääsee 7/2013. Vuokriin sisältyy vesimaksu. Ei välityspalkkiota.

Vuokravakuus vain 250 €.

SATO Vuokraus ja myynti Mikonkatu 7, 00100 Helsinki, puh. 0201 34 4302

www.olkkari.fi

sato.fi

Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min.

Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

EcoTools: Aurinkopuuterisivellin on laadukas, muhkea, pehmeä, käytännöllinen, ekologinen ja tyylikäs...

Hanavedestä puhtaampaa - ja paremman makuista!

Voiko siveltimeltä enää

Vedenpuhdistuskannun avulla suodatat juomavetesi entistä puhtaammaksi - ja pehmeämmän makuiseksi! Näppärää ja edullista - testaa ja maista ero entiseen!

Vedenpuhdistuskannu

enempää vaatia?

Huippusuosittu ja blogimainettakin niittänyt EcoTools- aurinkopuuterisivellin saa tervettä väriä ihollesi tuovan aurinkopuuterin levittymään tasaisesti ja kauniisti. Testaa ja ihastu!

EcoTools -tuotteissa on käytetty kierrätettyjä materiaaleja sekä ekologista bambua.

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla Ruohonjuuresta 21.-25.5.

EcoTools:

Aurinkopuuterisivellin

12,-

säästösi 29 % (16,70)

Vaikka suomalainen hanavesi onkin turvallista juoda, putkistoista saattaa irrota juomaveteen ei-toivottuja aineita. Yhdessä kloorin kanssa ne voivat vaikuttaa hanaveden ulkonäköön ja makuun. Vedenpuhdistuskannulla teet hetkessä ja helposti hanavedestäsi herkkua!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla Ruohonjuuresta 21.-24.5.

Laica:

Vedenpuhdistuskannu

28,-

säästösi 20 % (norm. 34,95)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 21. toukokuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

14

10 kysymystä 1. Kenen pelimannin tunnetuimpia sävellyksiä on Vaiennut viulu?

2. Minkä maan ensimmäinen presidentti oli Konstantin Päts?

3. Mikä on Islannin suurin jäätikkö?

4. Minkä kategorian Nobel-palkinnon voittaja oli Andrei Saharov?

5. Minkä elokuvasarjan sarjamurhaaja on John Kramer eli Jigsaw?

6. Mikä on 21.5.–21.6. syntyneiden horoskooppimerkki?

7. Minkä värinen jalokivi on rubiini?

8. Minkä viime viikonloppuna käydyn kilpailun voittaja on Emmelie de Forest?

9. Missä kaupungissa sijaitsee Langinkosken keisarillinen kalastusmaja?

10. Kuka valittiin jääkiekon MM-kisojen 2013 parhaaksi hyökkääjäksi?

Sudoku

Tuplat Glenn McCoy

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime tiistain ratkaisukoodi oli 67. 25 euroa voitti Olli Kotilainen.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

•

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin.

Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä.

Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana.

Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Konsta Jylhän, 2. Viron, 3. Vatnajökull, 4. Nobelin rauhanpalkinnon, 5. Saw-elokuvasarjan, 6. Kaksoset, 7. Punainen, 8. Eurovision laulukilpailun, 9. Kotkassa, 10. Petri Kontiola.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

19.00: Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Jumalanpalvelus. 12.35 Vanha suola janottaa (S). 13.05 Oksat pois (S). 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 SF-tarina. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Pimeän puolella: Pyhä viha.

Elias Simojoki, heimosoturi ja IKL:n kansanedustaja, oli oikeistoradikaalien legendaarinen johtaja 1920- ja 30-luvuilla. (U) 19.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. 4/4. Kreikan kaupungit kamppailevat kurjistuneen talouden kanssa, mutta kylissä yhteisöllisyys kukoistaa.

19.50 Nykyajan ihmeet.

20.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 2/3. Sumussa eksyneet alkavat kulkea ympyrää.

Mitä suuntavaistolle tapahtuu?

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.00 Newsroom (7). 9/10.

Sähkökatko, 2/2. Will ja uutistiimi järjestävät uudentyyppisen väittelytilaisuuden kahdelle republikaanisen puolueen virkailijalle.

21.55 Voiko kouluampumisia estää? Yhdysvalloissa on onnistuttu estämään useita joukkosurmia. Kouluampumisen jälkeen on kehitetty strategioita, joilla potentiaaliset murhaajat pyritään löytämään.

22.50 Yle Uutiset.

22.55 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 1/2. Luonto voi yllättää kokeneetkin tutkijat saati sitten tavallisen autonomistajan, jonka ajopeli on muuttunut perhostoukkain koteloksi.

23.50-00.05 Oddasat.

MTV3

22.05: Villin lännen villikissa 12.30 Uusi päivä (S). 13.00-13.30 Uusi päivä (S). 13.40 Cherry Healey: Itsetunto. 14.40 Annen ruokavieraat. 15.10 Jari Sillanpää: Naapurin poika. 16.00 Sissipuutarhurit. 16.29 Galaxi. 16.30 Galaxin mestari: Koulujen Taisto. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 Doctor Who (12). Lihaa, verta – ja kiveä. Itkevien enkelien vainoaman seurueen on raivattava tiensä epätodellisen metsän läpi.

Amy Pond vaeltaa silmät ummessa elämänsä hirveimmän etapin.

18.45 Naurupalat (S).

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.16 Urheiluruutu.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Sissipuutarhurit. Isku invalidien kesäpaikkaan! Moottorisaha soi ja discopallo pyörii. Tuleeko tarpeeksi jengiä? Jos ei, pannaan pystyyn ihmiskeräys.

20.00 Uusi päivä (S). Osa 20: ”Oma maa mansikka”. Koti-ikävä vaivaa Ainoa. Vilman koulutehtävä sisältää salaisen viestin. Otso on huolissaan Nannasta.

20.30 Uusi päivä (S). Osa 21: ”Kyllä aikaa on, mutta ikä loppuu.” Ensio aiheuttaa Askolle pulmia. Aino saa tärkeän puhelun. Tomi joutuu elokuviin Nannan kanssa. Lauri pui asiat Aleksin kanssa.

21.00 Ajankohtainen kakkonen.

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05-23.31 ELOKUVA Villin lännen villikissa (12). (Rancho Notorious/USA 1952) Kuukauden western: klassikko miehestä, joka etsii kostoa morsiamensa kuolemasta lainsuojattomien piilopaikkana toimivalta ranchilta. O: Fritz Lang. N: Marlene Dietrich, Arthur Kennedy.

Yle Fem 11.00 Sverige idag. 11.25 Programtablå. 11.30 Matiné: Flickan i regnet. 13.10 Programtablå.

13.15 Fråga doktorn. 14.00 Vem vet mest?

14.30 En bok, en författare: Född 1953. 15.00 Djursjukhuset. 15.30 Hundra procent bonde.

16.21 Kulissien takana. 16.25 Haaste. 16.55 Taivaallista menoa: Rea Anner. 17.25 Närbild.

17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Yakari. 18.30 Ponipulmia. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Dok: Kruzenstern. 20.53 Minun New Yorkini. 21.00 Sportmagasinet. 21.30 Konkarikeskiviikko.

21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Syyttömänä tuomittu (12). 23.00 Sportnytt. 23.15 Dokument utifrån. 00.10 Programtablå. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Mittnytt.

21.00: Kaappaus keittiössä 11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.40 Jamie Oliverin etniset herkut. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Amerikan lapsityrannit. 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Erilaisia suhteita (7). 15.50 Pomo piilossa.

16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (7). Innokas isä.

Tulevan isän reaktiota jännittävä Rhona tunnustaa yli-innokkaalle Marlonille, ettei voi antaa vauvaa hoitoon synnytyksen jälkeen.

18.30 Emmerdale (S). Muistojen virta, osa 1. Muistot virtaavat kiihtyvällä tahdilla Jimmyn mieleen, ja panikoiva Kelly toppuuttelee miestä ottamasta kaikkea vakavasti.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (7). Ismo syöksyy vihollisen kotipesään.

20.05 Pientä pintaremonttia.

Jakso 16. Ilmeen oikaisua Pisassa.

Camillan ja Tomin asunto Espoon Pisassa kaipaisi hieman piristystä ja pintojen ehostusta.

21.00 Kaappaus keittiössä. Ei koskaan kasviksia. Kari matkustaa Ristiinaan auttamaan taksiyrittäjäperhettä, jossa syödään isän kasviskammon vuoksi epäterveellisesti.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 C.S.I. New York (16). Jalkapalloa ja silikonia. Naisten alusvaatejalkapalloliigan joukkueen pelaaja löytyy ottelun jälkeen kuolleena.

Sid yhdistää tapauksen toisen tytön kuolemaan puoli vuotta aiemmin.

23.35 Kallista kipua (12). Salamointia ja kipinöintiä. Hamptonsia lähestyy myrsky, joka saa ukkosta pelkäävän Evanin kauhun valtaan.

00.35-01.05 30 Rock (S). Levotonta live-meininkiä.

01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Hemliga klubben. 01.45 Mekatronik. 02.00 Miljöhjältarna. 02.30-03.00 Vem vet mest?

Liv 11.00 Kodikkaasti vuokralla. 11.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 12.00 Juhlat puutarhassa. 12.30 Huippukokki lähtee maalle. 13.00 Häähullut. 14.00 Hulluna häämekkoihin.

14.30 Koirakuiskaaja. 15.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 16.00 Ruotsin miljonääriäidit.

17.00 Käenpesä (12). 18.00 Tyyliä vai ei. 19.00 Sarahin sisustusvinkit. 19.30 Kakkutehdas.

20.00 Hurja remontti. 21.00 ELOKUVA Vähät rakkaudesta (7). 23.05 Ruotsin miljonääriäidit. 00.05 Tyyliä vai ei. 01.05-02.05 Ankara

Mukavat ja kevyet

kesäkengät koko perheelle huippuhinnoin!

Nelonen

Sub

Teema

20.00: Kuninkaalliset häät

21.00: Jatkoterapian tarpeessa

12.50 Luksusmammat. 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 13.50 Sarahin sisustusvinkit. 14.25 Leila leipoo.

14.55 Outo, uusi elämä (S). 16.00 Dr. Phil (S). 17.00 Fort Boyard – Linnake.

14.00 Top Chef. 14.55 Teho-osasto (7). 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Neljän tähden talkoot. Jussi Rainio isännöi talkoita Naantalissa.

Meiju Suvas, Kari Vepsä ja Satu Taiveaho pääsevät tositoimiin, sillä mökin valtava patio vaatii kunnostusta ja vaja uudet ovet.

19.30 Neljän tähden illallinen.

Kokkausvuorossa Sampo Marjomaa.

Vitsailun ja ravinto-oppien lomassa Sampo valmistaa lime-salvialohta ja raakatorttua.

20.00 Kuninkaalliset häät. ”Tahdon” sanovat toisilleen Katri Rautiainen ja Tuomas Heinonen. Katrin hääpuvun on suunnitellut Outi Pyy. Tilaisuudessa esiintyy Tarja Turunen.

20.57 Keno.

21.00 ELOKUVA Twilight – Uusikuu (12). (The Twilight Saga: New Moon/USA 2009). Bella Swan murtuu, kun Edward Cullen katoaa ja väittää lakanneensa rakastamasta häntä. Yllätyskäänne alkaa syventää Bellan ja Jacob Blackin suhdetta, ja pian Bellan uskollisuus Jacobia kohtaan joutuu puntariin. N: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Ashley Greene, Billy Burke, Michael Sheen. O: Chris Weitz.

23.40 Nelosen uutiset.

23.50 Nelosen sää.

23.55 Frasier. Tikapuut tekevät varkaan.

00.25 Start!

00.55 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Eristyksissä.

01.55 Pulkkinen. Se on menoks, sano Annie Lennox.

02.25-03.00 Perhe on pahin. Archien leikkaus, osa 1/2.

isäntäperhe.

11.10 Leijonan luola Kanada. 12.05 Maistuvimmat liikeideat. 13.05 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 14.05 Ruotsin karmein koti.

15.05 Anthony Bourdain minilomalla. 16.00 Leijonan luola USA. 17.00 Leijonan luola Kanada. 18.00 Anthony Bourdain minilomalla.

19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Poliisit. 20.30 Poliisit. 21.00 Poliisit. 21.30 Poliisit. 22.00 Poliisit. 22.30 Poliisit. 23.00 Koomikot koolla.

23.30 South Park (12). 00.00 Los Angelesin tatuointitarinat. 00.55 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). 01.50 Australian rajalla. 02.20-05.00 Älypää-TV.

21.55: Paroni

18.00 Jamie Oliver: mestarikokki.

Vastoinkäymisiä. Entisen kaljakuppilan muuttaminen loistoruokaa tarjoavaksi ravintolaksi ei käy käden käänteessä.

19.00 Miehen puolikkaat (S). Kielletty hedelmä. Veljesten kodinhoitaja Berta tuo teini-ikäisen lapsenlapsensa mukaan työpaikalle, mikä aiheuttaa heikotusta ja hajamielisyyttä kaikissa talon asukkaissa.

19.30 Ensisilmäyksellä (7). Lihapullapommi. Marshall päättää ottaa lopputilin ja Lily tukee häntä. Uusi työ on antoisaa mutta palkatonta ja Lilyn pinna palaa.

20.00 Simpsonit (7). Homer armeijan leivissä. Homer saa päähänsä pestautua armeijaan, mutta kuinka patalaiska mies pärjää valtion palveluksessa?

20.30 Simpsonit (7). Moe ja Lisa.

Moe pääsee Lisan avulla parrasvaloihin runoilijana, mutta mies ottaa kaiken kunnian itselleen.

21.00 ELOKUVA Jatkoterapian tarpeessa (12). (Analyze That, Yhdysvallat 2002) Tilannekomiikkaa pursuava komedia mafiapomon ja hänen terapeuttinsa kohelluksista.

O: Harold Ramis. N: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow.

23.00 Grimm (16). Ja he elivät onnellisina. Tutun tuhkimotarinan jälkimainingit saavat käänteen, kun rahaongelmissa kylpevä nuori pariskunta hakee apua välinpitämättömältä äitipuolelta, joka kuolee salaperäisissä olosuhteissa.

00.00 Alcatraz (16). Guy Hastings.

01.00 Simpsonit (7). Springfield.

01.30-02.25 Fringe – rajamailla (12). Uljas uusi maailma, osa 2/2.

TV5

Jim

15

11.10 Best direct. 12.10 Mahdoton seikkailu.

13.05 Diivakoirat. 14.00 Hale ja Pace – hauskat pojat. 14.35 Tarzan. 15.05 Matlock. 16.00 Pulmuset. 16.30 Pulmuset. 17.00 Kolmas kivi auringosta. 17.30 Kellarin kunkku. 18.00 Poliisikokelaat. 18.30 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 Poliisikokelaat. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 21.00 ELOKUVA Legion. 23.00 Kysy seksistä. 00.00 ELOKUVA Desperado.

02.00 Unelmabaari Phuketissa. 03.00-03.39 Lentokenttä UK.

Fox

17.00 Baletin harvat ja valitut.

18.00 Reininkulta. Wagner 200: New Yorkin Metropolitan-oopperan Ring-sarjan on ohjannut Ropert Lepage. Päärooleissa: Bryn Terfel, Stephanie Blythe, Gerhard Siegel ja Eric Owens.

20.40 Musiikin muisti: Loitsusta kehtolauluun. Kalevalaista loitsua ja rohkeaa erotiikkaa, verisiä tarinoita ja lapsen liekutusta.

21.00 Historia: Valistusajan perintö. 1/2. Järjen ja tiedon merkitystä korostava valistusaate syntyi Euroopassa 1700-luvun jälkipuoliskolla.

21.55-23.12 Elävä arkisto: Motoristeja tien päällä.

21.55 Paroni. (1998) Jarno Saarinen, toiselta nimeltään Paroni, ajoi ratamoottoripyöräilyn huipulle salamavauhtia, voitti maailmanmestaruuden vuonna 1972 ja oli aikansa ilmiö, kunnes menestys katkesi joukkokolariin vuonna 1973.

22.25 Maantie kutsuu. (1937) Ohjelmassa seurataan kuinka Helsingin moottoripyöräkerhon kevätretki maaseudulle sujuu.

22.35 Pärinäpojista oikeiksi moottorimiehiksi. (1953) Tapaturmantorjuntayhdistyksen liikennejaoston filmissä opetetaan turvallista moottoripyöräilyä hurjasteleville koviksille.

22.45 Coronan jengi. (1970) Ohjelmassa tutustutaan Coronan moottoripyöräjengiin ja selvitellään sen toimintaa, kuten suhteita poliisiin sekä toisiin nuoriin.

23.10-00.05 Sodan vangit (16).

20/24. Koodin avain. Haim ja Ze’ev koettavat saada murrettua Jamalin koodin. Urin pinna on kireällä, mutta Nimrod on avomielisempi tutkijoille.

12.00 Grillimaisteri Hans Välimäki. 12.05 Mr & Miss ShowHau. 12.30 Ally McBeal (S). 13.15 Totta vai tarua: Atlantis. 13.40 Lentoturmatutkinta. 14.35 Maailmanlopun odottajat.

15.30 Alaskan poliisit. 16.25 Supertehtaat: Heineken. 17.20 Grillimaisteri Hans Välimäki.

17.27 STT Uutiset. 17.30 24Kitchen: Savannin herkut. 18.00 Huutokaupan metsästäjät.

18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Alaskan poliisit. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Ilman johtolankaa (12). 21.55 ELOKUVA Predator 2 – Saalistaja (16). 00.00 Leffamaailma: Fast & Furious 6. 00.15 Vankilassa ulkomailla: Huijattu Quitossa. 01.10 Family Guy. 01.35 ELOKUVA Villi valtataistelu (7). 03.35 Navigare. 04.00-04.25 Hei me leivotaan (TXT).

11.05 Maailman kovimmat korjaushankkeet.

23 €

23€

5€) (ovh. 29,9

) v . 29,95€ (ovh

crocband™ flip

crocband™ sandal kids

30 €

35€ 5€) (ovh. 44,9

5€) (ovh. 39,9

crocband™ II.5 flat

crocband™ clog

Voimassa 21.-26.5.2013 vain Crocs-myymälöissä.

Crocs Store Iso Omena • piispansilta 9 • ark. 10-21, la 9-18, su 12-18 • T: 040 653 1481 Crocs Store Flamingo • tasetie 8 • ark. 10-21, la 10-18, su 12-18 • T: 040 167 9203 Crocs Store Helsinki • keskuskatu 5 • ark. 10-20, la 10-18 • T: 040 672 2427

e nl

nk

ki

AN FF Ä O -S S ili OMI ISIS SA! Ti SU ENT OIS L Ä TI

Vih

ETIKOSSA VANTAAN P FFAN O OMI-Sammattitaidolla.

Uvuoden H ja sängyt S E A! Valmistamme sohvat 20 K SÄ TILOISS IS 8 IS T 1 N E E Osta suoraan valmistajalta! j po

a

din

I K AU III

tie

120

Kotimaan sohvat & sängyt

BONNEL jousitettu joustinpatja 80x200cm ä!

Raj.er us ta l/ p lo 2k

49

Väri: sininen.

Petauspatja myydään erikseen.

10-17 25.5. klo A L 9 1 0 1 PE 24.5. klo 9 1 0 1 lo k . .5 10-19 TO 23 22.5. klo E K 19 TI 21.5. klo 10-

NYVAT RASTO-

N TEHTAA LLEJA A M A J ERIÄ

% 0 -5 myymälässä. kitty erikseen Tuotteet mer

Aitoa nahkaa!

Sohvasta uode tukeva pariv tikolla a MINNA vuodevaatela

3+2-istuttava

NYT YHTEENSÄ

-vuodekulmadivaani

299

Kotimainen

(795,-)

FINLANDIA CLASSIC -NAHKAKALUSTO Väri: kelt.

Saatavana myös muilla väreillä.

Varastoerä/värit.

LEV

EYS

HUL

PPE

AT 2 90cm

KOTIMAAN JUMBO-JÄTTIKULMASOHVA

477

Alk. paksulla Paris-sisustuskankaalla.

(1849,-)

499

!

Aitoa nahkaa

VUOKATTI-JENKKISÄNKY 160x200cm

Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

199

FINLANDIA STRIPErunkosänkypaketti 120x200cm

100

lous 1kpl/ta

Stripe-kankaalla.

Petauspatja myydään erikseen.

(798,-)

VUOKATTI -moottorisänky 90x200cm

349

(899,-)

Väri: sininen.

Petauspatja myydään erikseen.

VANTAAN PETIKOSSA SUOMI-SOFFAN ENTISISSÄ TILOISSA! Kotimaan sohvat & sängyt www.suomensankytukku.fi

Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 puh: 020 7698 270