20140210_fi_helsinki by metro finland

ABBIE CORNISH RAKASTUI ROBOCOPIIN JO PIKKUTYTTÖNÄ AUSTRALIALAINEN ON UUDEN VERSION NAISPÄÄOSASSA

R-kioski on osa Reitan Convenience -yhtiötä, johon kuuluvat Narvesen Norjassa ja Latviassa, Pressbyrån Ruotsissa, 7-Eleven ja Shell/7-Eleven Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa, R-kiosk Virossa sekä Lietuvos Spauda Liettuassa. Reitan Convenience on markkinajohtaja jokaisessa toimintamaassaan. Vuonna 2012 Reitan Conveniencen liikevaihto oli EUR 1,8 miljardia ja myymälöitä sillä oli 2 500 ja työntekijöitä 18 000.

SIVU 10

R-KAUPPIAAKSI

R-kioski-kauppiaana pääset vastaamaan itsenäisesti omasta R-kioskistasi ja saat käyttöösi vahvan brändin sekä vahvan ketjun tuen. R-kioskilla on matala kynnys franchisingyrittäjyyteen. Tule kuuntelemaan lisää infotilaisuutemme ke 12.2. klo 18–20, R-kioski Oy, Koivuvaarankuja 2, 01640Vantaa Ilmoittaudu tilaisuuteen puh. 020 554 4098 tai rekrytointi@r-kioski.fi

HELSINKI N:o 27 | 16. vuosikerta

Maanantai 10. helmikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +1°

www.r-kioski.fi/kauppiaaksi

Etelän hiihtolomasta saattaa tulla lumeton

Harmaata ja vetistä. Lumet ovat vaarassa sulaa kokonaan pääkaupunkiseudulta ennen ensi viikon hiihtolomaa. Lumi hupenee. Sunnuntaina Kaisaniemessä oli 3,4 astetta lämmintä, ja kinokset hupenivat vauhdilla. Sijainti ratkaisee. Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi ei vielä uskalla ennustaa ensi viikon tilannetta. Hänen mukaansa ympärillä pyörivien matalapaineiden sijainti ratkaisee hiihtoloman sään. SIVU 04 MARKO DJURICA/REUTERS

TUIJA SALMI

Lukijan kuva

Hurja jono uudelle kirpputorille Suvilahden Kattilahalliin avattu kirpputori houkutteli heti niin pitkiä jonoja, että järjestysmiehet joutuivat säännöstelemään sisäänpääsyä. SIVU 04

Taksikuskille kaksi käryä Taksinkuljettaja jäi lauantaina kahdesti kiinni humalassa ajamisesta Vantaalla. Poliisi määräsi miehen väliaikaiseen ajokieltoon. SIVU 04

Sveitsiltä tiukka aloite

HOPEA HYMYILYTTI

Enni Rukajärvi sai mitalinsa Sotšissa SIVU 08

Lumilautailija Enni Rukajärvi (vas.) pokkasi hopeamitalinsa slopestylen palkintojenjaossa sunnuntai-iltana Sotšissa. Kuusamolainen seisoi palkintopallilla yhdessä kultamitalisti Jamie Anderssonin ja pronssia napanneen Jenny Jonesin kanssa.

Sveitsi hyväksyi eilen lakialoitteen, jolla rajoitetaan EU-kansalaisten maahanmuuttoa. SIVU 07

Stadionilla voi pian luistella Olympiastadionille pääsee hiihtolomaviikolla luistelemaan maksua vastaan kuka hyvänsä. SIVU 06

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

TIINA LEHTO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

AMATÖÖRIUNETON

Lumijuoksijat valtasivat Hietaniemen

Helsingin Hietaniemen uimarannalla järjestettiin lauantaina SnowRunFest-estejuoksukilpailu. Ajatuksena oli yhdistää biletunnelma ja musiikki lumiseen, yökerhotyyliin valaistuun estejuoksurataan. Juoksemaan oli ilmoittautunut etukäteen noin 2 500 ihmistä. Tapahtumassa oli sekä kilpasarja että hupisarja. Kilpailuun osallistunut Metron lukija kuvaili esterataa haastavaksi. Humalassa juoksuradalle ei saanut mennä, mutta järjestäjä ei puhalluttanut osallistujia. Päihtyneeltä vaikuttavat henkilöt poistettiin juoksuradalta. METRO

: .fi ää o is tr e l me Lu w. ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Tuprutteletko turhaan pakokaasuja? ROSEMARIE SÄRKKÄ

”Vielä nykyisinkin näkee turhan usein kuinka autot jätetään tankatessa käyntiin, jopa kauppaan mennään auton lotkottaessa tyhjäkäynnillä parkkiksella. Kesällä teinit käyttävät parkissa hengaillessaan autoa tyhjäkäynnillä jopa tuntikausia, että pysyy sisäilma viileänä ja poppikoneet ei vie akkua tyhjäksi.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Ostatko vaatteita kirpputorilta?

”Helsingin liikennesuunnittelun tahallinen punainen aalto triplaa liikenteen päästöt, joten tyhjäkäynnin vähentämisellä ei ole juuri mitään merkitystä. Kaupunki voi lisätä päästöjä ilman rangaistusta.”

Pääkaupunkiseudulla valvotaan tehostetusti joutokäyntiä tällä viikolla.

”Helppoa, voisivat esim. aloittaa ja kiertää kaikki taksitolpat!”

VEROT MUUALLE

KUKUU

VÄLINPITÄMÄTTÖMÄT JA ITSEKKÄÄT

Tänään Huomenna 11. helmikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

8:13

Edellinen kysymys

-4

16:56

-3

Kuulun amatööriunettomiin. Meidät amatöörit erottaa ammattilaisunettomista se, että ruikutamme väsymyksestä jo kuuden tunnin yöunien jälkeen. Kun herää klo 5.15, on paljon mahdollisuuksia toimia. Jos olet nähnyt minut aamubussissa hiusten kestovärit poskilla, aamun tunnit ovat olleet kauneuskäytössä (kauheuskäytössä, lapsi korjaa). Käden osumatarkkuus hiusten värjäämisessä siihen aikaan on ollut tosiaan hieman heikohkoa. Varhainen aamu on myös oivallista ruuanlaittoaikaa. Siskonmakkarakeitto valmistuu tuossa tuokiossa, samoin jauhelihapihvit, joita perhe luulee saavansa aamupalaksi. Kuntosalimme avautuu klo 5.00 ja toisen amatööriunettoman kanssa puuskutamme vierekkäin kuntopyörillä ja tuijotamme ostoskanavaa. Aamuvirkulla on myös se etu, että ehtii hyvin siihen lentokoneeseen, joka lähtee Varnan kultahietikolle 7.30, vaikka sinne menisikin vain kerran elämässään. Oikeasti myönnän kadehtivani niitä ihmisiä, jotka laittavat illalla päänsä tyynyyn ja heräävät kahdeksan tunnin kuluttua samassa asennossa korkeintaan pieni kuolaläiskä tyynyssään (mieheni). Minulla on käytössä monia asioita, joiden kuvittelen edesauttavan hyHyötyaika vää yöunta. Vesilasi, pakollinen. ”Varhainen aamu Hammaskisko, jo on myös oivallista toinen kappale ruuanlaittoaikaa.” menossa. Jännityskirja, rakkauskirja. Piikkimatto, johon tunnustan olevani täysin koukussa. Unitavaroissani on myös kynä ja paperia, johon voi kirjoittaa unta estäviä, mieltä painavia asioita. Niistä on vain välillä vaikeaa saada aamulla selvää. Viimeisin taisi olla: Osta pakasteperunamuusi. Taannoin muistui mieleeni opiskelukaverini Jaana, joka nukkui yönsä pipo päässään. Hänet tunnettiinkin lapsuudenkodissani paremmin nimellä ”se tyttö, joka nukkui hattu päässä”. Ehkä otan repertuaariini vielä villamyssyn. Tiettävästi Jaana on naimisissa, joten öinen pipopäisyys ei ole ollut esteenä millekään. Hieman jännittää tulevaisuus. Vanhat mummelit heräävät aikaisin. Tarkoittaako se minun kohdallani 3.00? Olen saanut tavoilleni myös jo hyvän jatkajan. Nyt on ilta ja taisinkin kuulla tyttäreni huoneesta huudon: ”Äitii! Tuo vesilasii!” Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Aiotko seurata Sotšin olympiakisoja?

-2

-1

57% EI

-1

+1 7

-1

43% KYLLÄ

+1 8

Metro.ﬁ

+17 +12

+12

-1

+6 +8

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

+17

+11

−1 +24 −2 +8 +33 +17 +16 +16 +20 +26

+20 +18 +15 +34 +30 −7 −2 +25 +6 +23

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Pinaattinen K

anapasta

ikki. sta on monen suosnjuustopa na ka n ne tti Pinaa Vuohe nopea valmistaa. Se on helppo ja stokuutiot kruunaavat pastan. tai salaattijuu

4-5 annosta Ainekset le pastaa Pirkka tagliatel 300 g Kastike ikaleita broilerinﬁleesu 1 rs rjo pu g) 1 (200 öljyä 1-2 rkl suolaa 1 tl mustapippuria tl 2 1/ (pakaste) Pirkka pinaattia g) 50 (1 1 ps aa m er ak ok ta Pirkka ru ttijuustokuutioi 2 tlk (à 2 dl) ohen- tai salaa vu a kk Pir g) 150 g (150 äksi. Vaihe 1 n mukaan kyps kkauksen ohjee Keitä pasta pa oilerisuikaleet Vaihe 2 purjo. Paista br istu, huuhdottu kypsiksi. a iss ar as ok Hienonna halka paist ässä rasvassa er taselle. sa lau as it er tam oil muu rrä br ja pippurilla. Sii Mausta suolalla isuikaleet tti. Siirrä broiler Vaihe 3 ää jäinen pinaa uta kannen Lis . ud sa Ha as a. sv m ra er okak Kuullota purjo a joukkoon ru ad . Ka . iot iin ut ar ku as sto ok enjuu takaisin paist le päälle vuoh inuuttia. Ripotte alla, noin 5 m Vaihe 4 een joukkoon. lla. u pasta kastikk ttijuustokuutioi Sekoita valutett ko it rvata salaa vo n sto juu en Vinkki! Vuoh

Terveisin K-ruokakauppia Jyrki Ranta ja Maria Ruokoasi koski

Tarjoukset voimassa ma-ke 10.-12.2.2014.

Kariniemen kananpojan

Tuore Oulujärven

FILEESUIKALEET 250-300 g

HAUKIFILEE

6,63-7,96/kg

1.-

Korpela

SISKONMAKKARA 400 g 7,48/kg

kpl

Kuuma grillattu

BROILERIN KOIPIREISI

Atria

Atria nauta-sika

JAUHELIHAPIHVI ja LIHAPYÖRYKKÄ 360 g

JAUHELIHA 400 g

4,96/kg

2,75/kg

TERTTUTOMAATTI

Hollanti

prk

Valio

2.-

KERROSVIILIT 185-200 g

2,50-2,70/kg yks. 0,65 prk (3,25-3,51/kg)

prk

3.-

99 pkt

Danone Vitalinea

Paulig Juhla Mokka

6,25/kg, yks. 1,15 prk (7,19/kg)

5,98/kg

KAHVI 500 g

PRO RAHKA 160 g

MALMI

Puh. 010 538 6600, Malminkaari 19, 00700 Helsinki

MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18

www.k-citymarket.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

TUIJA SALMI

Espoon Karakalliossa

LUKIJAN KUVA

Rattijuoppo ajoi päin punaisia

Päihtynyt mies ajoi ylinopeutta ja päin punaisia liikennevaloja Espoon Karakalliossa lauantaina aamuyöllä kello kolmen aikaan. Auto kääntyi Karakalliontieltä Lähderannantielle ja edelleen Turuntielle päin punaista liikennevaloa. Turuntiellä auto kiihdytti noin sataan kilometriin tunnissa. Turuntieltä auto kääntyi Viherlaaksontielle jälleen päin punaista liikennevaloa. Poliisi sai auton pysäytettyä huoltoaseman pihaan. Kuljettaja puhalsi 1,69 promillea. Poliisi epäilee kuljettajaa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä rattijuopumuksesta. METRO

euroa

UUTISET

Kattilahallin kirpputorille ostoksille pyrkiviä odotti sunnuntaina jopa 40 minuutin jonotus.

Vantaan Länsimäessä

Suvilahden uudelle kirpputorille jonoa Symboliikkaa. Monet näkivät kirpputorijonossa lama-ajan merkkejä.

Auto-onnettomuus

Miina Maasola kuoli Näyttelijä Miina Maasola on kuollut, kertoi Yle sunnuntaina. Maasola oli 35-vuotias. Hän joutui autokolariin marraskuun lopussa, vajosi koomaan eikä tullut enää tajuihinsa. Maasola menehtyi auto-onnettomuudessa saamiinsa vammoihin Pirkanmaan hoitokodissa. Maasola tunnetaan muun muassa televisiosarjasta Tukka auki. Hän näytteli myös esimerkiksi elokuvissa Rakkauden rasvaprosentti, Vuonna 85 ja Käsky. METRO

Top 5 Suomen myydyimmät albumit viikolla 5.

Scandinavian Music Group Terminal 2

2 3 4 5

Within Temptation Hydra Bruce Springsteen High Hopes Tuomo The New Mystique Robin Boom Kah

Suvilahden Kattilahalliin Sörnäisissä avattu kirpputori houkutteli heti ensimmäisenä päivänään niin paljon asiakkaita, että järjestysmiehet joutuivat säännöstelemään sisäänpääsyä. Sunnuntaina keskipäivällä avatulle kirpputorille oli pisimmillään jopa 40 minuutin jono. – En voinut aavistaa, että tämä on näin suosittu, yli puoli tuntia jonottanut helsinkiläinen Sofia Fager sanoi. Jono ulottui alkuiltapäivällä Itäväylälle asti, eli noin sadan metrin päähän sisäänkäynnistä. Järjestysmiehet säätelivät jonoa, jotta sisäl-

Ammattimyyjät puuttuivat

”Valtteriin verrattuna tämä on yllättävän kiva paikka. Täällä ei näytä olevan jobbareita, vaan ihmiset näyttävät myyvän omia tavaroitaan.” Kirpputorilla vieraillut Annika Leipälä

lä ei olisi yli tuhatta ihmistä kerralla. Myös kaikki 140 myyntipaikkaa olivat täynnä. Kirpputorin järjestäjät haluavat Kattilahallin kirpputorin perivän vuosi sitten suljetun ja hyvin suositun Valtterin kirpputorin aseman kaupunkilaisten sydämissä. Seuraavan kerran Kattilahallin kirpputori on suunnitteilla maaliskuulle ja siitä suunnitellaan pysyvää.

Vesisade jatkuu. Lumet vaarassa sulaa kokonaan ennen hiihtolomaa

Sää on alkavalla viikolla harmaa ja vetinen. Uhkaavatko lumet nyt sulaa kokonaan pääkaupunkiseudulta, Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Jari Tuovinen? – Kyllä ne uhkaavat sulaa kovaa vauhtia. Sunnuntaina Kaisaniemessä oli 3,4 astetta lämmintä ja se oli Suomen lämpimin paikka, Tuovinen kertoo. – Yleisesti pääkaupunkiseudulla lämpötila oli kahden plusasteen tuntumassa. Sunnuntaina iltapäivällä lounaasta oli nousemassa heikkoja vesisateita, joiden ennustettiin liikkuvan kohti pohjoista. Jos sade osuu alkuviikolla kohdalle päiväsaikaan, se tulee vetenä. Yöaikaan voi tulla luntakin, mutta se tuskin jää maahan näillä lämpöasteilla. Maanantaina ollaan jälleen pari astetta plussalla. – Viikon puolivälissä Sak-

Järjestäjät kutsuvat kirpputoria ”perinteiseksi”, sillä siellä myyjät myyvät itse omia tavaroitaan ja vaatteitaan. Monet uudet kirpputorit ovat itsepalvelukirpputoreja. Annika Leipälä jonotti Kattilahalliin noin puoli tuntia. – Valtteriin verrattuna tämä on yllättävän kiva paikka. Täällä ei näytä olevan jobbareita, vaan ihmiset näyttävät myyvän omia tavaroitaan.

Mari Hartikaisen mielestä uudella kirpputorilla ei ole niin tunkkainen ilma kuin Valtterissa. – Parkkipaikkakin oli helpompi löytää, toteaa puolestaan Linda Wahlberg. Kaksikko oli tullut kirpputorille Keravalta saakka. Moitittavaakin löytyi. – Täällä ei ole myyntipöytiä, niin se vähän vaikuttaa. Joutuu kyykistelemään, mutta ei se haittaa. METRO

Suosion syitä •

VALTTERI LOPETTI. Vallilan makasiineilla toiminut suosittu Valtterin kirpputori lopetti toimintansa vuoden 2012 syksyllä, kun makasiineja ryhdyttiin saneeraamaan Amer Sportsin pääkonttoriksi. Valtterille ei ole löytynyt uutta tilaa.

Nuorisoporukka pahoinpiteli ja ryösti 14-vuotiaan pojan Vantaan Länsimäessä perjantai-iltana. Poikaa lyötiin ja potkittiin Pallastunturintien alikulkutunnelissa kello 19.20. Asialla oli 3–4 nuorta miestä, jotka olivat osa isompaa nuorisoporukkaa. Pojalta anastettiin Samsungmerkkinen matkapuhelin ja kotiavaimet. Uhri kävi sairaalassa tarkastuttamassa vammansa. Hänen nenänsä epäiltiin murtuneen ja hänen epäiltiin saaneen aivotärähdyksen. Hieman aiemmin, kello 19 Kuulakujalla pahoinpideltiin keski-ikäinen mies, jolta vietiin ruokakassi. Asialla oli myös 3–4 nuorta miestä. METRO Humalassa ratissa

•

ENNÄTYSKESÄ. Hietalahden kirpputori oli viime kesänä selvästi suositumpi kuin aiempina vuosina. Yhdeksi syyksi arveltiin ruokahalliksi muuttuneen Hietalahden kauppahallin suosiota, mutta myös heikon taloustilanteen arveltiin vaikuttavan.

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Hiihtolomaviikon sää avoin

”Ympärillä pörrää nyt useampi matalapaine, ja niiden sijainti ratkaisee sään.” Jari Tuovinen, Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi

sasta näyttää suuntaavan kohti Suomea matalapaine, joka voisi tuoda lumisadetta, Tuovinen kertoo. Sää muuttuu kuivemmaksi ja kylmenee hiukan viikon loppupuolella. – Ainakin yötä päivää lauha lounaisvirtaus katkeaa, Tuovinen kertoo. Etelän hiihtolomaviikon, eli viikon 8 säästä on vielä liian aikaista sanoa mitään. – Ympärillä pörrää nyt useampi matalapaine, ja niiden sijainti ratkaisee sään, Tuovinen kertoo. TUULA TOIVIO

Nuoret hakkasivat ja ryöstivät ihmisiä

Taksimies narahti kahdesti päivässä

Taksinkuljettaja jäi lauantaina kahdesti kiinni humalassa ajamisesta Vantaalla. Ensin taksi ajoi puhallusratsiaan Jokiniementiellä. Tarkkuusalkometrin puhallustulos oli 0,28 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. Rattijuopumuksen raja on 0,22 mg/l. Poliisi määräsi miehen väliaikaiseen ajokieltoon. Miehen ajokortti ja ammattiajolupa jäivät poliisin haltuun. Noin tunnin kuluttua partio havaitsi saman taksin liikenteessä ja pysäytti auton tarkastaakseen, kuka sitä kuljettaa. Sama mies puhalsi nyt suuremman lukeman: 0,31 milligrammaa alkoholia litrassa hengitysilmaa. METRO Vantaan Ilolassa

Autojen ikkunoita rikottiin

Auto suistui monttuun

Henkilöauto törmäsi rekkaan Kehä III:lla kauppakeskus Jumbon kohdalla Vantaalla lauantaina puoliltapäivin. Henkilöauto sinkoutui törmäyksessä tietyömaan monttuun. Autossa oli kaksi henkilöä. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. Rekka ja henkilöauto olivat ajaneet vierekkäisillä kaistoilla lännen suuntaan. Törmäys tapahtui kohdassa, jossa kaistat oli ohjattu tekemään mutka oikealle viereisen kaistan kautta. METRO

Vantaan Ilolan alueella rikottiin useista autoista laseja torstain ja perjantain välisenä yönä. Poliisille tuli tieto yli kymmenestä henkilöautosta, joiden takalasi tai sivulasi oli rikottu yön aikana. Laseihin oli lyöty läpimeneviä reikiä. Autoista ei ollut anastettu mitään. METRO

Veneitä ja vesielämää POHJOIS-EUROOPAN SUURIN VENEILYTAPAHTUMA

LASERILLA EROON SUONIKOHJUISTA Jalkojen pintalaskimoiden vajaatoiminnasta johtuvat suonikohjut ovat yleinen vaiva suomalaisilla. Erilaiset oireet voivat pahentuessaan aiheuttaa pahojakin terveysongelmia. Eirassa suonikohjuja hoidetaan laser- tai vaahtoruiskutustekniikalla. Niiden etuna on toimenpiteen vaivattomuus sekä nopea toipuminen.

Tänään ma 10.2. venemessut on avoinna klo 10–18. Tervetuloa! facebook.com/venemessut

www.venemessut.fi

Messukeskus 8.–16.2.

Suonikohjujen laserhoidon esitutkimus 185 €. Ajanvaraus puh. (09) 1620 570 tai netissä www.eiransairaala.ﬁ.

Avoinna: la–ti 8.–11.2. klo 10–18, ke 12.2 klo 10–20, to–la 13.–15.2. klo 10–18, su 16.2. klo 10–17. Liput: 16/10/37 €. Alle 12-vuotiaat vain aikuisen seurassa. Osta liput ennakkoon verkkokaupastamme ilman toimituskuluja: shop.messukeskus.com

Laivurinkatu 29, 00150 Helsinki. Ajanvaraus (09) 1620 570. Toimeksiantaja

Tarjoukset voimassa 10.-12.2. (ma-ke)

Etu -23%

Valio

KERROSVIILIT

185-200 g

00 4 prk

Kariniemen Kananpojan

2,50-2,70/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,65/prk (3,51-3,25/kg)

Paulig JUHLA MOKKA KAHVI

Myös tumma paahto 500g

299 kpl

5,98/kg

250-300 g

10 00

9,00/kg. Yksittäin 3,99 (10,78/kg)

KIRKKONUMMI

LOHJA

puh. 01053 83300 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

puh. 01053 87900 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18 puh. 01053 86400 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

100

INKI ITÄKESKUS IT HELSINKI puh. 01053 83600 MA– PE 9–21, L A 8–18, SU 12–18

VANTAA KOIVUKYLÄ

puh. 01053 84000 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

7,48/kg

Oman leipomon uunituore JYVÄISÄ ONNENLEIPÄ 310g

300 3 prk

6,25/kg Yksittäin 1,15 (7,19/kg)

puh. 01053 86600 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

VANTAA JUMBO

160g

HELSINKI MALMII

puh. 020 743 5599 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

Hollanti

Danone VITALINEA PRO RAHKAT

kpl

3 kpl

ESPOO ESPO OO SELLO

6,63-7,96/kg

raakapaino n.200g

370g

400 g

Kuuma grillattu broilerin KOIPIREISI

Dennis PIZZAT

ESPOO ISO OMENA

puh. 01053 82200 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

TERTTUTOMAATTI

SISKONMAKKARAT

FILEESUIKALEET Hinta ilman K-Plussa-korttia ia 3,49/rs 3 49/ (11,63-13,96/kg) (11 63 13 96/k )

Korpelan

Etu -42%

OLAHT TI HELSINKI RUOHOLAHTI puh. 01053 82800 MA–PE 9–21, L A 8–18, SU 12–18

VANTAA MYYRMÄKI

puh. 01053 87000 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

279 kpl

9,00/kg

UUTUUS! Fazer REISSUMIES RUISSÄMPYLÄ 4 kpl/280g

139 ps

4,96/kg

RI HELSINKI VUOSAARI

VI VIHTI NUMMELA

VANTAA TAMMISTO

Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

puh. 01053 83700 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

puh. 01053 83900 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

puh. 01053 87200 MA– PE 8–21, L A 8–18, SU 12–18

www.metro.fi

Myyrmäessä. Mies peruutti humalassa päin poliisiautoa Keski-ikäinen mies peruutti humalassa henkilöautolla päin poliisiautoa perjantaiiltana kello 21.50 Vantaan Myyrmäessä. Poliisi oli saanut hätäkeskukselta ilmoituksen epäillystä rattijuoposta. Poliisipartio näki epäillyn auton yrittävän ajaa pysäköintialueelle. Auto jäi hetkeksi lumipenkkaan kiinni, pääsi irti, jatkoi ajoa pysäköintialueelle ja pysähtyi ajoväylälle Raappavuorentiellä. Tällöin poliisiauto ajoi auton taakse ja kytki hälytyslaitteesta pysäytysvalon päälle. Poliisipartio nousi autosta.

Mies lähti yllättäen peruuttamaan ja peruutti päin poliisiautoa. Peruuttajalla ei ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta, ja hän oli jäänyt jo kaksi kertaa vuoden sisällä kiinni ajo-oikeudetta ajosta. Mies puhalsi seulonta-alkometriin törkeän rattijuopumuksen ylittävän lukeman. Autoihin tuli törmäyksessä pieniä vaurioita, lähinnä naarmuja. Poliisi tutkii asiaa törkeänä rattijuopumuksena, kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta ja liikennerikkomuksena. METRO

Korkeasaaressa. Iguaani sambasi voittoon Mongolialaisen Lkhagvadorj Dorjsurenin veistos Samba voitti Korkeasaaren kansainvälisessä jäänveistokilpailussa sekä yksilösarjan että yleisön suosikki -palkinnon sunnuntaina. Toinen palkinto osui myös Mongoliaan: Bazarsad Bayarsaikhan veisti Korkeasaareen viime talvena syntyneet mongolianvillihevoset teokseensa Playing wild horse foals. Kolmanneksi sijoittui Timo Koiviston teos Time For Celebration, jossa riikinkukko on levittänyt sulkansa viuhkaksi. Koko viikonlopun jatkunut lauha sää antoi jäätaiteilijoille ylimääräistä haastetta, ja moni joutui muuttamaan suunnitelmiaan kesken veiston. Pakkasen puute teki palasten yhteenliimaamisesta vaikeaa. Kilpailun teemana oli Eläinten juhlaa Korkeasaaren eläintarhan 125-vuotisen his-

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

MARI LEHMONEN/KORKEASAARI

Jäänveistokisan voittanut teos kuvaa tanssivaa iguaania.

torian kunniaksi. Jäänveistokilpailut jatkuvat ensi viikolla, kun 14.–16.2. kisataan parikilpailun voitosta. Kaikki jääveistokset ovat nähtävillä Korkeasaaressa niin pitkään kuin säät sallivat. METRO

Stadikalle pääsee pian luistelemaan Avoinna kaikille. Talviklassikko ei ole ainoa tilaisuus todistaa luistelua Helsingin olympiastadionilla.

Hiihtolomalla luistellaan

”Kentän pohjat tehtiin jo ennen joulua, ja jäädytystä on tehty nyt jonkin aikaa.” Stadion-säätiön toimitusjohtaja Maija Innanen

Etsimme tyypin 2 diabeetikkoja tutkimuspotilaiksi kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa verrataan kahden viikoittain pistettävän lääkkeen verensokeripitoisuutta alentavaa tehoa ja turvallisuutta. Tutkimuksen aikana tutkittaville tehdään säännöllisiä terveystarkastuksia sekä lääketieteellisiä tutkimuksia. Tutkittavat saavat tutkimukset, tutkimuslääkehoidon ja verensokerimittarin tarvikkeineen maksutta käyttöönsä. Tutkimuskäynneistä johtuvat kohtuulliset matkakulut korvataan. NN9535-3624 SUSTAIN™ 3 advertisement 1, 28-Oct-2013, version 2.0, MPIR, EWIN

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Hiihtolomaviikolla Olympiastadionille pääsee luistelemaan maksua vastaan kuka hyvänsä. – Kentän pohjat tehtiin jo ennen joulua, muistaakseni marraskuussa, ja jäädytystä on tehty nyt jonkin aikaa, Helsingin olympiastadionia hallinnoivan Stadion-säätiön toimitusjohtaja Maija Innanen kertoo. Talviklassikossa Jokerit kohtaa HIFK:n jääkiekon merkeissä lauantaina 1. maaliskuuta. Hiihtolomaviikon ja odotetun paikallispelin välisellä viikolla, eli viikolla 9, kenttä on varattu jääkiekkoseura Jokereille ja heidän yhteistyökumppaneilleen. Viikolla 8 järjestettävä yleisöluistelu maksaa aikuisilta 3 euroa kerta ja lapsilta, eläkeläisiltä, työttömiltä, varusmiehiltä, siviilipalvelusta suorittavilta ja opiskelijoilta 1,5 euroa kerralta. Stadionin kauka-

KLIININEN LÄÄKETUTKIMUS TYYPIN 2 DIABETESPOTILAILLE

Saatatte soveltua tutkimukseen, mikäli

9 Teillä on tyypin 2 diabetes ja olette täysi-

ikäinen diabeteshoitonne on pysynyt muuttumattomana kolme kuukautta ennen tutkimuksen alkua

9 ette käytä insuliinia 9 käytössänne on yksi tai kaksi seuraavista tableteista:

¾ metformiini vähintään 1500 mg/vrk (esim. Diformin® Retard, Glucophage®, Oramet)

¾ sulfonyyliurea (esim. Amaryl®, Glimepirid) ¾ glitatsoni (esim. Actos®) 9 pitkäsokerinne (HbA1c) on välillä

7.0 – 10.5% (53 – 91 mmol/mol)

9 pystytte käymään runsaan vuoden aikana noin 12 kertaa tutkimuskeskuksessa

Tutkimus on saanut puoltavan lausunnon eettiseltä toimikunnalta ja siitä on ilmoitettu lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimealle.

Tutkimuskeskukset: Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys Helsinki (tutkija Klas Winell), Mehiläinen Töölö, Helsinki (tutkija Timo Valle), Aava Kerava (tutkija Sakari Sulosaari), Aava Turku (tutkija Vesa Järveläinen), Oulun Yliopistollinen Sairaala, Oulu (tutkija Markku Savolainen) Halutessanne voitte tiedustella lisää ottamalla yhteyttä sunnuntaista tiistaihin (9.– 11.2.2014) puh. 0800 144 544 klo 15 –19 tai sähköposti: rekrytointi@tfscro.com

Jääkiekkokaukaloa on jäädytetty Olympiastadionilla jo useana päivänä.

lossa voi luistella kello 10–18. Mailojen kanssa kaukalossa saa luistella vain tietyillä vuoroilla. Stadionilta ei voi vuokrata luistimia. Torstaina 20. helmikuuta kello 10–12 ja perjantaina 21. helmikuuta kello 14–16 ken-

tällä järjestetään luisteluopetusta lapsille. Opetus on ilmaista luistelumaksun maksaneille lapsille. Talviklassikko on oteltu paikallisjoukkueiden välillä vuosittain vuodesta 2011 lähtien. Ottelu kuuluu SM-liigan

runkosarjaan. Ennen vuotta 2011 jääkiekkoa on stadionilla pelattu välirauhan aikaan vuonna 1941.

JUKKA HIIRO

jukka.hiiro@hs.fi

Rautatieaseman katolla toikkaroi sekava mies

Helsingin päärautatieaseman katolle kiivennyt keski-ikäinen, päihtynyt mies aiheutti suuren hälytyksen lauantaina kolmen aikaan iltapäivällä. Mies oli ensin rakennustelineiden päällä Rautatientorin puolella. – Hänet yritettiin saada puhuttamalla alas, mutta mies ei ollut millään tavalla yhteistyökykyinen, kertoo päivystävä palomestari Markku Ahola. Mies lähti juoksemaan pitkin kattoa palomiehet perässään. Aholan mukaan mies juoksenteli edestakaisin ja aiheutti vaaratilanteen ohikulkijoille. Vaarana oli, että mies olisi pudonnut katolta jonkun sivullisen päälle. Poliisi eristi rautatieaseman sisäänkäynnit. Mies jäi lopulta jumiin kattorakenteisiin kuntosali Satsin kohdalla hotelli Holiday Innin puoleisessa päädyssä, ja palomiehet saivat autettua hänet alas.

LUKIJAN KUVA

Käyttäytyi sekavasti

”Hänet yritettiin saada puhuttamalla alas, mutta mies ei ollut millään tavalla yhteistyökykyinen.” Päivystävä palomestari Markku Ahola

Rautatieaseman rakennustelineillä tasapainoillut mies kiinnitti ohikulkijoiden huomion lauantaina.

Pelastushenkilökunta tarkisti miehen kunnon. Poliisi otti miehen kiinni, ja hän käveli omin jaloin poliisiautoon.

Puolisen tuntia kestänyt tilanne keräsi jonkin verran yleisöä rautatieaseman eteen. TUULA TOIVIO

UUTISET

07 ILMOITUS

THOMAS HODEL/REUTERS

Sinun terveytesi

Susannah Osborne Fitnessasiantuntija

Kuinka sinä ylität itsesi? Joka kuukausi seuraamme yhden lukijan matkaa kohti muutosta tupakoitsijasta savuttomaksi, ja kuinka he ylittävät itsensä matkan varrella

Oikeistopopulistisen SVP:n Toni Brunner oli tyytyväinen äänestyksen tulokseen.

Sveitsi suitsii maahanmuuttoa Kansanäänestys. EUkansalaisia koskeva lakialoite hyväksyttiin täpärästi.

Sveitsi on hyväksynyt lakialoitteen, jolla rajoitetaan EUkansalaisten maahanmuuttoa. Sunnuntain kansanäänestys oli äärimmäisen täpärä. Maahanmuuttajien kiintiötä kannatti 50,3 prosenttia sveitsiläisistä, kun lähes kaikki äänet oli laskettu, Sveitsin yleisradio kertoi. Lakialoitten hyväksyminen vesittää EU:n ja Sveitsin välisen sopimuksen vapaasta liikkuvuudesta, sillä oikeistopopulistisen SVP:n tekemä lakialoite asettaa maahanmuuttajien määrälle kiintiöt. – Tämä on käännekohta maahanmuuttopolitiikas-

samme, kommentoi SVP:n puoluejohtaja Toni Brunner äänetystulosta. Lakialoitteen hyväksymisen ennustetaan vaikeuttavan EU:n ja Sveitsin suhteita huomattavasti. Sveitsi ei ole EU:n jäsen, mutta se on mukana useissa EU-rakenteissa erillisten sopimusten kautta. EU on korostanut, ettei Sveitsi voi valita sopimuksia mielensä mukaan, vaan niistä on sovittava yhtenä kokonaisuutena. Vielä ei tiedetä, miten äänestystulos vaikuttaa EU:n ja Sveitsin sopimuksiin. Lakialoitteen takana on huoli maahanmuuttajien määrästä kahdeksan miljoonan asukkaan sisämaavaltiossa. Sveitsin asukkaista nyt noin 20 prosenttia on ulkomaalaisia, ja SVP:n mukaan maahanmuuttajien lisääntyvä määrä uhkaa jo

sveitsiläisen kulttuurin säilymistä. Lisäksi huolena on asumisen kallistuminen, julkisen sektorin ylikuormittuminen ja kilpailu työpaikoista. Tällä hetkellä Sveitsin työttömyysprosentti on 3,2 prosenttia, kun EU:n keskiarvo on yli 10 prosenttia. METRO-AFP Kansanäänestys •

•

VÄKI LIIKKEELLÄ. Äänestys houkutteli harvinaisen paljon sveitsiläisiä ääniuurnille. Äänestysprosentin uskotaan nousseen 55–60 prosenttiin. NELJÄSTI VUODESSA. Yleensä äänestysinto neljä kertaa vuodessa järjestettävissä kansanäänestyksissä jää selvästi alle 50 prosentin.

Kirahvi lopetettiin useista vetoomuksista huolimatta Tuhannet ihmiset eri puolella maailmaa yrittivät vedota kirahvinuorukaisen puolesta, mutta Kööpenhaminan eläintarha piti kiinni suunnitelmastaan ja lopetti terveen eläimen sunnuntaina. Tanskalaisen Ekstrabladet-lehden mukaan Marius on nyt ”paremmilla savanneilla”. Kööpenhaminan eläintarha perusteli eläimen lopetusta kirahvilauman sisäsiittoisuudella. Mariuksen geenipe-

SCOTT OLSON/GETTY IMAGES

Kuvan kirahvi asuu Illinoisin eläintarhassa, eikä liity tapaukseen.

Australiassa. Satoja maastopaloja riehuu Australian eteläisimmässä Victorian osavaltiossa sunnuntaipäivästä tuli pahin maastopalojen päivä vuosikausiin. Osavaltiossa yritettiin sunnuntain aikana sammuttaa noin 150 maastopaloa, joista 24 syttyi eilen. Osa maastopaloista on kytenyt viikkoja, mutta viikonlopun poikkeuksellisen voimakkaat tuulet herättivät ne henkiin. Pelastusviranomaiset ovat

verranneet kuumia, kuivia ja tuulisia olosuhteita viiden vuoden takaiseen tuhoisaan Mustaan lauantaihin. Silloin tulipalot tuhosivat 2 000 taloa ja 173 ihmistä menehtyi Victorian osavaltiossa. Osavaltion pelastusviranomaisten mukaan tuulet ovat ajaneet tulta eteenpäin liki 100 kilometrin nopeudella tunnissa, kertoi televisioyhtiö ABC. METRO

rimä on niin yleinen muissa eläintarhoissa, ettei eurooppalaisten eläintarhojen kattojärjestön mukaan sitä olisi voitu siirtää mihinkään järjestöön liittyneistä 300 eläintarhasta. 1,5-vuotias Marius lopetettiin eilen aamupäivällä. Sille tehdään julkinen ruumiinavaus. Kirahvi lopetettiin ruiskeiden sijaan pulttipistoolilla, sillä sen liha jaetaan eläintarhan petoeläimille. METRO-AFP Ukraina

Kiovassa taas mielenosoitus

Arviolta 70 000 länsimielistä ukrainalaista saapui sunnuntaina jälleen Kiovan keskustaan osoittamaan mieltään presidentti Viktor Janukovytšiä vastaan. Sinisiä ja keltaisia nauhoja kantavat väkijoukot saivat uskonnollisen siunauksen, jonka jälkeen oppositiojohtajat nousivat puhumaan korokkeelle. METRO-AFP

Vielä neljä kuukautta sitten Carin Elvhammar ei ollut koskaan hiihtänyt eikä hänellä ollut siihen juuri haluakaan. Tänä viikonloppuna hän kuitenkin osallistui vaativaan 21 kilometrin murtomaahiihtokilpailuun, Västgötaloppetiin, ja mikä vielä ällistyttävämpää, hän saapui maaliin hymyillen. Tupakoinnin lopettaminen on avannut Carinille tien parempaan, terveellisempään elämään ja inspiroinut häntä kokeilemaan, mihin kaikkeen hänen henkinen ja fyysinen kuntonsa riittävät. Carin valmistautui kilpailuun harjoittelemalla kaksi tuntia päivässä, ja kilpailun jälkeen hän sanoi: “Se oli todella rankkaa ja matkalla oli muutama haastava hetki, mutta tiesin, että selviydyn maaliin asti. “Samaan aikaan

viime vuonna en olisi voinut edes kuvitella tekeväni mitään tällaista, joten olin todella ylpeä maaliviivan ylittäessäni”, hän lisäsi. Tämän ensimmäisen etapin saavutettuaan hän on jo etsimässä seuraavaa liikunnallista haastetta. Pidä silmällä seuraavaa inspiroivaa tarinaamme, joka ilmestyy 17 helmikuuta

60 sekuntia Askelkyykky taakse:

Hanki vahvat, kiinteät jalat etureisilihaksia vahvistamalla. Askel 1: Seiso hartianlevyisessä haara-asennossa. Ota toisella jalalla pitkä askel taakse ja koukista jalkoja, kunnes takimmainen polvi koskettaa lattiaa Askel 2: Nouse ylös takimmaisella jalalla ponnistaen. Toista ja tee sama toisella jalalla.

2-12 viikon tupakoimattomuuden jälkeen verenkierto paranee. Kävely, juoksu ja muu liikunta alkavat tuntua paljon vaivattomammilta.*

Tämän viikon Nicorette-apuväline tupakoinnin lopettamiseen

NICORETTE Freshmint –suusumutteen on todettu kliinisissä tutkimuksissa lievittävän tupakanhimoa jo 60 sekunnissa. ®

NICORETTE Freshmint –suusumute on nopea apu tupakoinnin lopettamiseen. ®

Valitse NICORETTE® Freshmint -suusumute. Helpottaa tupakanhimoa jo 60 sekunnissa. Lisätietoja tuotteesta nicorette.fi *Lähde:http://www.nhs.uk/Livewell/smoking/Pages/Betterlives.aspx NICORETTE® -nikotiinivalmisteet on tarkoitettu tupakkariippuvuuden hoitoon. Ne lievittävät tupakoinnin lopettamisen yhteydessä esiintyviä vieroitusoireita. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Pidä poissa lasten ulottuvilta. Kun aloitat hoidon, lopeta tupakointi kokonaan. Jos sinulla on krooninen ihosairaus (koskee vain laastareita), sydän- tai verisuonitauti, olet raskaana tai imetät, keskustele hoidosta lääkärisi kanssa. Alle 18-vuotiaille lääkärin suosituksesta (suusumutetta ei saa antaa alle 18-vuotiaille). Markkinoija Johnson & Johnson Consumer Nordic. © Johnson & Johnson Consumer Nordic 2014. FI/NI/14-0316

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

PAUL GILHAM/GETTY IMAGES

Alppihiihto

Mayer syöksyi voittajaksi

Itävallan Matthias Mayer otti kultaa Sotšin olympialaisten miesten syöksylaskussa sunnuntaina. Toiseksi laski Italian Christof Innerhofer, joka jäi voittajasta 0,06 sekuntia, ja kolmanneksi Norjan Kjetil Jansrud. Mayerin perheessä oli jo ennestään yksi olympiamitali, sillä Matthias Mayer Helmut-isä voitti supersuurpujottelun olympiahopeaa Calgaryssa vuonna 1998. Suomen Andreas Romar ei pystynyt osallistumaan kisaan loukkaantumisen takia. AFP-METRO

URHEILU

Hiihto

Vain Niskanen hiihti tasollaan

Enni Rukajärvi otti riskiä ja onnistui.

Rukajärvi ehti jo menettää toivonsa 1. mitali. Suomalainen laski olympiahopeaa kipeällä polvella.

Ampumahiihto

Mäkäräinen pettyi pahasti Kaisa Mäkäräisen mitalihaaveet paraatimatkallaan 7,5 kilometrin sprintissä kaatuivat Sotšissa pystypaikalla, kun verkkaisen suorituksen jälkeen kaksi taulua jäi pystyyn. Kisa oli Mäkäräiselle raskas pettymys, sillä lopputuloksissa hän oli 30:s. Kisan voitti Vancouverin olympiakultamitalisti Anastasija Kuzmina, joka ampui puhtaasti kummaltakin paikalta. Toiseksi sijoittui Olga Viluhina ja Ukrainan Vita Semenrenko hiihti pronssille. Toinen suomalainen Mari Laukkanen oli 36:s. METRO

Hiihto

Kowalczykin jalka murtunut Puolan Justyna Kowalczyk hiihtää Sotshin kisoissa jalka murtuneena, kertoo norjalaislehti Aftenposten. Lehden mukaan Kowalczyk ei osallistu sprinttihiihtoon, mutta aikoo sen jälkeen kilpailla normaalisti. Lehti julkaisi todisteeksi röntgenkuvan Kowalczykin jalkapöydästä. METRO

Lumilautailija Enni Rukajärvi kuunteli sunnuntaina punkkia, laski slopestylen olympiahopeaa ja tapasi presidentti Sauli Niinistön. Kyseessä on Suomen ensimmäinen mitali Sotšin olympialaista. – En pysty tajuamaan, mitä hittoa, Rukajärvi hihkui onnellisena. Kipeytynyt polvi on vaivannut Rukajärveä, joten olympiahopea oli hänellekin melkoinen yllätys. – Olin jo menettänyt toivoni tämän kisan suhteen. Koko

Enni Rukajärvi

•

10-VUOTIAASTA. Kuusamolainen lumilautailija on syntynyt 13.5.1990. Aloitti lumilautailun 10-vuotiaana Rukalla.

•

MENESTYSTÄ. Slopestylen maailmanmestari 2011, TRR-lumilautakiertueen

Riskipeli kannatti

”Ajattelin, että laitan vikalla all in.” viikko on ollut ylä- ja alamäkeä. Polvi oli turvoksissa. Kultaa laski Yhdysvaltojen Jamie Anderson ja pronssia Britannian Jenny Jones.

voittaja kaudella 2009–2010, slopestylen, halfpipen ja lumilautacrossin Suomen mestari 2009. •

HARRASTUKSET. Harrastaa skeittausta, kesän lempilaji frisbeegolf.

Rukajärven puhdas ja tyylikäs toinen lasku toi pisteet 92,50. Hän ei ollut treenannut temppujaan harjoituksissa ja lähti toiseen finaalilaskuun riskillä. – Olen niin fiiliksissä, että sain tuollaisen ranin tehtyä, vaikka reilit olisi voinut mennä paremmin. Ajattelin, että laitan vikalla all in.

Stadionilla Rukajärveä onnitteli presidentti Niinistö. – Oli hienoa tavata hänet. Aikamoinen kunnia. Ennen Rukajärven hopealaskua Tšekin Sarka Pancochova kaatui ja löi päänsä rinteeseen niin lujaa, että kypärä halkesi. Pancochova taisi menettää hetkeksi tajuntansa, mutta laski lopulta omin avuin alas. Rukajärvi joutui odottamaan laskuvuoroaan onnettomuuden vuoksi. – En tiennyt, mitä siellä tapahtui, mutta arvasin. Katselin siinä vuorille ja mietin laskulinjoja, jota voisi vetää. Rukajärvi kuunteli laskiessaan kotimaista punkkia. Soittolistalla oli muun muassa Kakka-hätä 77:aa. METRO

Normaalimäki. Stoch voitti, Ahonen pettyi

Syy epäselvä. Kisojen katsomoissa väljää

Kamil Stoch hyppäsi monta vuotta maanmiehensä Adam Malyszin varjossa. Kun Malysz lopetti komean uransa, Stoch nousi Puolan ykköshyppääjäksi. Stochin uran toistaiseksi komein kruunu tuli sunnuntaina Sotši olympiakisoissa. 26-vuotias puolalainen otti ylivoimaisen esityksen jälkeen olympiakultaa normaalimäen kisassa pistein 278,0. Hopealle liiteli Slovenian Peter Prevc (265,3) ja pronssille nousi Norjan Anders Bardal (264,1) Anssi Koivuranta oli suomalaisista ykkönen. Hän sijoittui 12:nneksi pistein 252,8. Janne Ahonen oli normaalimäen kisan jälkeen allapäin. – Tämä oli tasoni nyt, parempaan en pystynyt, totesi konkari, joka sijoittui 29:nneksi. Ahosen kesä sujui mainiosti, mutta tehty työ valui syksyn sairastelujen myötä viemäriin.

Kisajärjestäjät kertoivat sunnuntaina, että 92 prosenttia Sotšin olympialaisten ensimmäisen kisanpäivän eli lauantain lipuista oli myyty. Järjestäjät kuitenkin myönsivät, että tuhannet katsojat olivat jääneet kotiin, ja katsomoissa oli väljää. Järjestelykomitean edustaja Alexandra Kosterina sanoi, että liput ovat menneet hyvin kaupaksi. Hän kuitenkin myönsi, että katsomoi-

JULIAN FINNEY/GETTY IMAGES

Kamil Stoch oli kisassa ylivoimainen.

– Hyvää harjoituskautta seurasi yksi urani vaikeimmista kilpailukausista, jatkoi 36-vuotias konkari, joka jatkaa mitalijahtia ison mäen kisassa ja joukkuekilpailussa. – Jos en uskoisi mitaliin, voisin saman tien pakata laukkuni ja lähteä kotiin. Jarkko Määtän ja Olli Muotkan urakka päättyi avauskierrokseen, jonka 30 parasta pääsi toiselle kierrokselle. METRO

den käyttöaste jäi 81 prosenttiin. Lauantain kilpailuihin oli myyty noin 40 000 lippua. Vielä ei ole varmuutta, miksi niin moni lipun hankkinut ei ole saapunut paikalle. Syyksi on arveltu tapahtumien päällekkäisyyttä ja myöhästymisiä. – Ihmisten pitäisi ymmärtää, että matkoihin ja turvatarkastuksiin menee rutkasti aikaa, Kosterina painotti. METRO-AFP

Olympialaisten aikataulu MAANANTAI 10.2 • Klo 7 Curling: Miesten alkusarja • Klo 9 Alppihiihto: Naisten alppiyhdistetty • Klo 11.45 Kaukalopikaluistelu: Miesten 1 500 metriä • Klo 11.45 Kaukalopikaluistelu: Naisten 500 metriä • Klo 11.45 Kaukalopikaluistelu: Naisten 3 000 metrin joukkuekilpailu • Klo 12 Jääkiekko, naiset: USA–Sveitsi (lohko A)

• Klo 12 Curling: Naisten alkusarja • Klo 15 Pikaluistelu: Miesten 500 metriä • Klo 16 Freestylehiihto: Miesten kumparelasku • Klo 16.45 Ohjaskelkkailu: Naisten yksilökisa • Klo 17 Ampumahiihto: Miesten 12,5 kilometrin takaa-ajo 8 • Klo 17 Jääkiekko, naiset: Suomi–Kanada (lohko A) • Klo 17 Curling: Miesten alkusarja

Arvokisojen ensikertalainen Iivo Niskanen oli Suomen miehistä ainoa, joka pystyi hiihtämään yhdistelmäkilpailussa (15+15 km) suunnilleen omalla tasollaan. Niskanen sijoittui 26:nneksi ja hävisi voittaja Dario Colognalle runsaat kaksi minuuttia. – Paha reissu oli. Perinteinen meni vihkoon. Oli tarkoitus hiihtää se helpolla, mutta suksi ei pitänyt ekan kierroksen jälkeen. Ei vain pysynyt mukana siinä pääletkassa. Sen jälkeen se meni siihen. Ei päässyt ahtaalle, kun loppui kädet, 22-vuotias Niskanen sanoi. Hän kertoi vaihtaneensa suksia viime tingassa. – Oma virhe, olisi pitänyt ottaa helpompi suksi tai pyytää lisää pitoa. Vielä alkuviikolla sairastellut Matti Heikkinen oli tuloslistan viimeinen suomalainen, 40:s. Muista suomalaisista Sami Jauhojärvi oli 33:s ja Lari Lehtonen 38:s. METRO Lumilautailu SHAMIL ZHUMATOV/REUTERS

Ståle Sandbech.

Irokeesi Heikki Sorsan kunniaksi

Olympiahopeaa miesten lumilautailun slopestylessä lauantaina voittanut Norjan Ståle Sandbech, 20, säväytti myös palkintojenjaossa. Hän sanoi panneensa kampauksensa uusiksi lumilautailun suomalaisen pioneerin Heikki Sorsan kunniaksi. – Vahvin muistoni olympialaisista on, kun katsoin Salt Lake Cityn olympialaisia 2002, ja Heikki Sorsa laski irokeesikampauksessaan. Se oli hullua ja tosi coolia. Siksi halusin tehdä hänelle kunniaa, Sandbech sanoi Verdens Gang -lehdelle. METRO

URHEILU

Manchester Unitedin vaikeudet jatkuvat

DARREN STAPLES/REUTERS

Valioliiga. Sarjajumbo Fulham venyi tasapeliin Old Traffordilla.

Darren Bentin 94. minuutilla tekemä maali sinetöi Fulhamille 2–2-tasapelin Manchester Unitedin vieraana jalkapallon Englannin valioliigassa sunnuntaina. Sarjassa viimeisenä oleva Fulham meni Old Traffordilla johtoon jo 19. minuutilla Steve Sidwellin maalilla, mutta toisen puoliajan lopulla isännät menivät 2–1-johtoon Robin van Persien ja Michael Carrickin maaleilla, ja ottelu vaikutti olevan Unitedin hallussa. Tasapelin myötä ManU jäi jo yhdeksän pisteen päähän Liverpoolista, joka on Valioliigassa neljäntenä ja kiinni viimeisessä paikassa ensi kauden Mestarien liigaan. Unitedin manageri David Moyes oli ymmällään pelin jälkeen. – Hallitsimme peliä, mutta jouduimme yhden maalin takaa-ajoasemaan. Meillä oli todella paljon ratkaisumahdollisuuksia ja pelasimme uskomattoman hyvin. En osaa sanoa, miksi emme voittaneet, Moyes vuodatti.

Sukupuoli ja ihmisoikeudet meillä ja Euroopassa Kansalaisaloite tasa-arvoisesta avioliittolaista tulee eduskunnan käsittelyyn. Millaisen vastaanoton saa ennätysmäärän allekirjoituksia kerännyt aloite? Onko EU:sta ihmisoikeuksien puolustajaksi?

Ti 11.2. klo 17-19

Eduskunnan kansalaisinfo Pikkuparlamentti, Arkadiank. 3

● Annika Lapintie eduskuntaryhmän puheenjohtaja ● Silvia Modig kansanedustaja ● Aija Salo Seta ry:n pääsihteeri Tervetuloa! Järj. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmä

Matematiikkalukio » Matematiikan ja luonnontieteiden erikoislukio » Kilpailu- ja harrastustoimintaa » Luova, vapaa ilmapiiri Manchester Unitedin Juan Mata oli pettynyt ottelun jälkeen.

United on nyt kuusi pistettä jäljessä viidentenä olevaa Tottenham Hotspuria,

joka voitti sunnuntain toisessa Valioliiga-ottelussa Evertonin kotonaan 1–0. Ottelun ai-

noan maalin teki Emmanuel Adebayor 65. minuutilla. MET-

Tutustumistilaisuudet: torstaina 30.1.2014 kello 13.45 tiistaina 11.2.2014 kello 18.30

RO-AFP

MATT KING/GETTY IMAGES

Jalkapallo

Yaghoubi siirtyy Latviaan

Jarkko Nieminen pelaa tällä viikolla Hollannissa.

Raskas jakso. Nieminen jatkaa urakointia Suomen tenniksen ykkösmies Jarkko Nieminen pani kaiken likoon Montpellierin ATP-turnauksen välierässä lauantaina, mutta se ei riittänyt paluuta huipulle tekevälle Gael Monfilsille. Ranskalainen eteni 6–2, 3–6, 6–1-voitollaan loppuotteluun. Sunnuntain finaalissa Monfils voitti maanmiehensä Richard Gasquet´n 6–4, 6–4. Niemisellä on takanaan raskas yhdeksän päivän jakso, johon sisältyi 27 erää tennistä Helsingissä pelatussa Davis cupissa ja Montpellierin kaksin- ja nelinpelissä. – Olen ihan puhki. Jalkani tuntuvat hakatuilta, mutta se ei välierää ratkaissut. Monfil-

sin suoritukset olivat omiani parempia. – Pelasin pari erää todella hyvin, mutta Monfils oli parempi. Minulla ei jäänyt mitään kentälle fyysisesti tai pelillisesti, Nieminen kertoi puhelimitsee. Niemisen urakka jatkuu tällä viikolla Rotterdamissa, jossa hän pelaa kaksinpelin lisäksi nelinpeliä Ruotsin Johan Brunströmin kanssa. Sen jälkeen hän pitää viikon paussin. Hänen kautensa jatkuu Acapulcon turnauksessa Meksikossa helmikuun lopussa. Maaliskuussa vuorossa ovat Indian Wellsin ja Miamin isot ATP-turnaukset. METRO

Viime kaudella Hongassa vahvasti pelannut Moshtagh ”Mosa” Yaghoubi siirtyy Latvian pääsarjaan. Keskikenttäpelaajan uusi seura on Spartaks Jurmala. Yaghoubi on yksi suomalaisen jalkapallon suurimmista lupauksista. Hän on ollut suurseura Dynamo Moskovan leirillä. Sitä taustaa vasten siirto melko heikkotasoiseen Latvian liigaan ei kuulosta erityisen hohdokkaalta. Yaghoubi on kuitenkin innoissaan kolmen vuoden pestistään. – Fiilikset ovat hyvät. Enää ei tarvitse stressata. Palkkanikin on parempi kuin Suomessa. METRO

Jääkiekko

Corey Elkins jatkaa HIFK:ssa

Amerikkalaishyökkääjä Corey Elkins jatkaa HIFK:n Liiga-joukkueessa. Helsinkiläisseura HIFK teki Elkinsin kanssa ensi kauden kattavan sopimuksen. Elkins, 28, siirtyi HIFK:hon viime kaudella. Hän on tehnyt tällä kaudella 41:ssä pelaamassaan ottelussa 10 maalia ja syöttänyt 19. Hän on ollut joukkueen kolmanneksi paras pistemies Ville Peltosen ja Juuso Puustisen jälkeen. – Olen tehnyt jatkosopimuksen HIFK:n kanssa, joten minut nähdään täällä myös ensi vuonna, Elkins kertoi videolla seuran kotisivuilla. METRO

Aiheuttaako epilepsia sinulle haasteita työssä? Tarvitsetko työkaluja jaksamiseen? Oletko 35-55 -vuotias ja asut pääkaupunkiseudulla?

Avokuntoutusryhmä työikäisille epilepsiaa sairastaville Helsingissä Ohjelmassa on viisi ryhmätapaamista ja työskentelyä verkkoympäristössä. Ryhmää ohjaa psykoterapeutti yhdessä vertaisohjaajan kanssa. Aika: 18.3., 25.3., 1.4. sekä 20.5. ja 27.5. klo 18-20 Paikka: Epilepsialiiton tsto, Malmin kauppatie 26 Tiedustelut ja hakeminen: 17.2. mennessä, Paula Salminen, puh. 050 574 2488, sähköposti: paula.salminen@epilepsia.fi Osallistuja tarvitsee perustiedot tietokoneen käytöstä ja tietokoneen, jossa on laajakaistayhteys. Ryhmä on maksuton ja siihen kuuluu välipala.

Maunulan yhteiskoulu ja Helsingin matematiikkalukio Kuusikkotie 3, 00630 Helsinki, www.mayk.fi

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

SUZANNE PLUNKETT/REUTERS

Nosturi puretaan

Työryhmä etsii Elmulle tiloja

Helsingin elävän musiikin yhdistykselle Elmulle pyritään löytämään korvaavat tilat työryhmän avulla. Nykyisin Elmu toimii purettavaksi kaavaillun Nosturin tiloissa. Elmu oli tarkoitus siirtää Telakkarannan vanhaan konepajarakennukseen, mutta suunnitelma on ollut vastatuulessa kustannussyistä. Muita esillä olleita vaihtoehtoja ovat muun muassa Jätkäsaaren Bunkkeri ja Suvilahden vanha teräskaasukello. Työryhmä jättää selvityksensä vuoden loppuun mennessä ja sijoitusratkaisusta päätetään viimeistään 31.3.2015 mennessä. Elmun uusien tilojen on tarkoitus olla käytössä viimeistään vuonna 2017. METRO

VIIHDE

21. helmikuuta

Abbie Cornish näyttelee uudessa Robocop-elokuvassa Clara Murphyä.

Abbie Cornish haastaa Robocop-skeptikot Kultalevyn kunniaksi

Monroen korusarjaan kultariipus Kalevala Koru tuo Michael Monroen kultalevyn kunniaksi A Star All Heart – korusarjaan kultaisen riipuksen. Kalevala Korun ja Monroen yhdessä suunnittelema korusarja oli viime vuonna yrityksen menestynein uutuuskorusarja. Isoa kultariipusta valmistetaan rajoitettu määrä, ja sitä on mahdollista tilata 11.3 saakka. Tilaaja saa myös Horns And Halos -albumin erikoisversion. METRO

Top 5 Myydyimmät pelit viikolla 5:

Call of Duty: Ghosts (PC PS3 PS4 WIIU X360

Battlefield 4 (PC PS3 PS4 X360 X1)

X1)

Lego Marvel Super Heroes (3DS PC PS3 PS4 PSV WIIU X360 X1)

4 5

Fifa 14 (3DS PC PS2 PS3 PS4 PSV WII X360 X1)

Assassins Creed IV: Black Flag (PC PS3 PS4 WIIU X360 X1) Virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja GfK:n kokoama myyntitilasto suosituimmista peleistä.

Tosifani. Uudessa versiossa naispääosaa näyttelevä australialainen rakastaa alkuperäistä Robocopia. Abbie Cornishilla on lämpimät muistot alkuperäisestä Robocopista. Australiassa varttunut tähti katsoi isoveljiensä vaikutuksesta vuonna 1987 valmistuneen filmin aivan liian nuorena niin monta kertaa, että vhs-kasetti kului puhki. Näyttelijä toivoo, että muut Paul Verhoevenin ultraväkivaltaisen toimintaelokuvan fanit ottavat hänen osallistumisensa Jose Padilhan alle 13-vuotiailta kiellettyyn uudelleenfilmatisointiin suurena luottamuslauseena alkuperäisteokselle.

Oli sekin aikaa, kun piti huolehtia vhs-kasettien kulumisesta puhki. – Ja se oli musertava tunne, kun nauhat sitten kuluivat puhki – tai jos ne repeytyivät! Aina niitä ei pystynyt korvaamaan uudella kappaleelta. Nyt tuntuu typerältä, että yrittäisit vielä 10 vuotta myöhemmin etsiä toista Robocop-videota etkä löytäisi sitä. Yhtäkkiä elokuvasta saattoi tulla keräilykohde. Nykyisin on aivan toisin. Mistä kohdista pidit alkuperäisessä elokuvassa? – Se kohtaus on mieletön, missä Robocop menee yksin sisään ja räjähtää. Kuulostaa todella väkivaltaiselta – ja olin 5- tai 6-vuotias kun näin sen – mutta se kohtaus on vain mieletön. Klassikko. Rakastan sitä elokuvaa. Nautin todella sen katsomisesta uudelleen. Katsoin sen muutaman kerran

Klassikkokohtaus

”Se kohtaus on mieletön, missä Robocop menee yksin sisään ja räjähtää.” Abbie Cornish

ennen elokuvan tekemistä. Ihmiset ajattelivat, että ”Älä mene sinne!” ja minä ajattelin, että rakastan tätä. Uusi versio eroaa aika paljon alkuperäisestä. – Kyllä, se on erilainen. Täysin erilainen kokonaisuus. Toivon, että ne ihmiset, jotka ajattelevat, etteivät halua nähdä sitä, koska pitivät alkuperäisestä Robocopista eikä sitä olisi pitänyt filmata uudelleen, menevät kuitenkin katsomaan filmin. Uskon, että he yllättyvät positiivisesti.

Kaikkiin uusiin filmatisointeihin suhtaudutaan skeptisesti. – Niinpä kai. En kai ole vain koskaan ollut siitä tietoinen. (nauraa) Kerromme tarinoita uudestaan koko ajan. Joskus ne on tehty hyvin ja joskus ei, joten ymmärrän ihmisten skeptisismin. Miten pääset sisään roolihahmoon? – Kuuntelen paljon musiikkia työskennellessäni. Teen yleensä joka elokuvaa varten soittolistan, jossa kiteytyy roolihahmon tarina elokuvassa. Voin aina palata siihen. Se on kuin koti. Joskus en rehellisesti sanottuna tiedä, mitä olen näyttelijänä tekemässä – ja pidän siitä tunteesta. NED EHRBAR/METRO WORLD NEWS

Robocop -elokuva tulee Suomen ensi-iltaan 14.2.

Remun kledjuja kirpputorille

Vaatefriikkinä tunnetun Remu Aaltosen ullakkovarastoon Porvooseen on kertynyt kasapäin vintage-tyylisiä vaatteita, nostalgisia esineitä ja rockin retrolöytöjä. Osa Remun ullakon aarteista tulee myyntiin rovaniemeläiselle kirpputori Vintikille ystävänpäivänä 14.2. – Vintikin kaverit otti juuri oikeaan aikaan yhteyttä ja tarjos yhteistyötä. Mun piti joka tapauksessa tyhjentää se vintti kaikesta kamasta, mutta enhän mä olis jaksanu yksin sitä kamamäärää ulos kantaa, Remu kertoo. – Mä olen aina ollu kiinnostunu gamloista kledjuista ja buenoista kamoista. Trikoot pitää olla kuin räätälillä tehdyt. Ja makeet stiflat klabbissa. Ja kun slumppaa gamlaa kamaa kirppikseltä, niin

SEPPO SOLMELA

Remu Aaltosen ullakon aarteita tulee myyntiin Rovaniemellä 14.2.

ei tartte käyttää urakalla tolloa ja silti kledjut skulaa, Remu jatkaa. Remun varastoista on moni muusikko saanut täyden-

nystä vaatekokoelmaansa Cisse Häkkisestä, Pave Maijasesta ja Kassu Halosesta alkaen. Remu ei ole kuitenkaan juuri raaskinut myydä tavaroitaan

aiemmin. – Luvalla sanoen ei se yhteistyösopimuksen solmiminen Remun kanssa niin kovin helposti käynyt, Remu oli varovainen aluksi, kertoo Vintikin kauppapaikkapäällikkö Pekka Saavalainen. Vintikin valikoimiin on tulossa myös Remu Collection -vaatekokoelma, jonka kaikki tuotteet Remu on itse valinnut ja hyväksynyt kantamaan nimeään. Vintikkiin rakennetaan Remulle ja Hurriganes-yhtyeelle omistettu Ganes-nurkkaus, jossa on myyntituotteiden lisäksi esillä Remulta lainattuja muistoesineitä. Tiloissa on myös Remun ja Hurriganesin hovikuvaajana tunnetun Henrik Schüttin valokuvien myyntinäyttely. METRO

Happoradiolle päiväksi tv-kanava

Kotimainen rockyhtye Happoradio avaa päiväksi oman tv-kanavan. HapporadioTV:tä voi katsella Elefantti-albumin julkaisupäivänä 21. helmikuuta antennitalouksissa kanavapaikalla 17. Kanavalla näytetään kello 12–20 Happoradion musiikkivideoita uran varrelta, haastatteluja, livetaltiointeja, Jälkiä-dokumentti sekä ennennäkemätön Luonasi on linnani -dokumentti. Happoradio julkaisee uuden studioalbumin yli kolmen vuoden tauon jälkeen. Uuden albumin tiimoilta starttaa keikkakiertue 7. maaliskuuta. METRO Kirja-arvio

Pohjois-Korea – Siperiasta itään Jouni Hokkanen, Johnny Kniga 2013, 294 sivua.

•••• Pohjois-Koreaa yli vuosikymmenen aktiivisesti seurannut ja maasta useita dokumentteja tehnyt Jouni Hokkanen raottaa verhoa suljettuun diktatuuriin. Tai kuten mies toteaa: PohjoisKorea ei ole diktatuuri, se on uskonto. Teoksessa aukeaa näkymä diktaattorien pröystäilyyn, hyväksikäyttöön ja julmuuksiin ja kansalaisten nälänhätään, sekä siihen, miten paremmassa asemassa oleva kansanosa viettää aikaansa. Makaabereja ja kummallisia yksityiskohtia piisaa ja teos imaisee mukaansa kuin hyväkin dekkari. Lukiessa pohtii, kuinka luotettavia kirjoittajan lähteet, joiksi hän mainitsee muun muassa paikalliset ystävät ja aasialaiset mediat, ovat suljetusta valtiosta kertoessaan. TUULA TOIVIO

pommituksetvalokuvanäyttely Sanomatalossa!

millaiSta oli, kun HelSinkiä pommitettiin? Sankarit kertovat — tule kuuntelemaan!

kun Stalinin pommikoneet iSkivät Suomeen Helmikuussa 70 vuotta sitten Neuvostoliiton diktaattori Josif Stalin halusi pakottaa Suomen taipumaan rauhaan. Kolmena yönä, kymmenen päivän välein, diktaattorin pommikoneet moukaroivat Helsinkiä armotta. Jo ensimmäisenä yönä kaupunki oli liekeissä ja siviilejä kuollut yli sata. Helsingin ilmatorjunta oli sodan kovimman tulikokeensa edessä. Ilta-Sanomien uusi erikoislehti kertoo, millaista tuhoa suurpommitukset aiheuttivat, keitä olivat niiden uhrit ja miten sankarit onnistuivat pelastamaan Helsingin täydelliseltä tuholta. Lisäksi lehti kertoo myös muista pommituksista meillä ja muualla.

70 vuotta sitten Stalinin pommikoneet iskivät rajusti Suomen pääkaupunkiin. Tervetuloa Ilta-Sanomien ja Ilmatorjuntamuseon valokuvanäyttelyyn, joka kertoo Helsingin dramaattisista tapahtumista. näyttelyn avajaiset ovat tänään maanantaina 10.2. klo 17 Sanomatalossa, töölönlahdenkatu 2, Helsinki. Tilaisuudessa kokemastaan kertovat muun muassa Heikki A. Reenpää (vuonna 1944 luutnantti tulenjohtokeskus Tornissa), Olavi Lumes (vuonna 1944 radisti Käpypatterissa), Kristina Eravuo (vuonna 1944 kuulosuunnin- ja valoheitinlotta) ja Lasse Kalervo (vuonna 1944 upseerioppilas, Irja-koulutettu Ratapatterissa). Lisäksi tilaisuudessa näytetään 25 minuutin lyhytelokuva Helsingin kauhujen yöstä.

lue pysäyttävät tarinat!

tilaisuuteen ja näyttelyyn on vapaa pääsy! Huom! istumapaikkoja on rajoitetusti. Jos et pääse maanantaina paikalle, pommituksista kertova filmi esitetään Sanomatalossa myös tiistaina 11.2. 11 2 klo 12. 12

Lue lisää IS:n tuoreesta Pommitukset-lehdestä!

Osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

www.metro.fi

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

ta, sinun ei mielestäni olisi/ole maksettava muuta kuin se mitä mainoksessa luvataan. Minun lasinikin olisivat tulleet maksamaan yli 300e. Siksi myös menin poliisille. EI HUIJATTAVA

tä miten raskasta työtä lehdenjako on, pieni helpotus on heille tervetullutta. Hankkikaa taloonne hiljaisempi hissi, koska kyllä hissiä pitää voida käyttää.

•No voi voi teitä kylmiä narsistiherjoilla itsenne ylentäjiä. Kyllä elämä teitäkin opettaa. PEI-

•Vihdoinkin Suomella hieno ja edustava yhtye Euroviisuihin. Milloin Softengine: Something Better-edustussingle tulee myyntiin? Menestysta! EUROVII-

LIIN EI OON NÄKÖJÄÄN KATSOTTU

SUISTIT

•Jääkiekkoko turha laji. Poikani nyt kaksikymmentä vuotta pelannut. Ylpeä olen äitinä, että vieläkin jaksaa lapsensa hoidon ja työnsä ohella rakastamaansa lajia useita kertoja viikossa harrastaa. Ei ehdi pössytellä, joskus harvoin pelikavereittensa kanssa saunailloissa käy ja saunaoluet ottaa. Mieluummin olut kuin aine, mikä joillakin johtaa myös ikävä kyllä piikittämiseen ja faktaa löytyy. JÄÄKIEKKO PARAS-

•Miki Puikkonen tässä moi, korjaus maanantai 3.2.2014 numeroon. Serenan alamäkiluisteluradan lisäksi myös Jyväskylän Laajavuoreen on täksi talveksi saatu rata. NIMETÖN

•Ossi/Vinski/Tonttu: on kaksi maailmaa: uskovien ja ei-uskovien. Tule tutustumaan uskovien maailmaan, tulet taatusti yllättymään ja elämäsi muuttuu radikaalisti. Se maailma perustuu Jumalan läsnäoloon ja vahvaan vaikutukseen. Pyydä Jumalan johdatusta (vaikket uskoisikaan Häneen) ja tutustu eri seurakuntiin. Ehkä joku niistä voisi tuntua omalta paikalta, jossa on hyvä olla. ISO RISKI

TEKSTIVIESTIT •Suomen kansasta kolmannes on ollut pitkään saattohoidossa. Ei työtä, ei terveydenhoitoa. TARTTES TEHDÄ JOTAKIN

TA HUUMETTA

•Narsisti on loinen, joka on riippuvainen muista, jotta voisi syyttää muita omasta huonoudestaan. Hän ei näe osuuttaan asioissa vaan kaikki on aina muiden syytä. Onneksi ilmiö on tunnistettavissa aiempaa paremmin. NIMETÖN •Suomalaisen asiakaspalvelun taso kulminoituu kaupungin kiinteistöyhtiössä. Puhelimeen vastannut nainen on aivan hyytävän pottumainen. Kasvokkain ei ehkä uskalleta olla niin ilkeitä, mutta puhelimessa vihaa ei säästellä. Käytännön asiat ei ole tunneasioita mutta jos ei sitä ymmärrä, ei pitäisi olla asiakaspalvelussa ollenkaan. NIMETÖN •Onko S. Ahvenjärvellä planeetta jäässä. Jos minun liksaani alennettaisiin 5 %:lla, niin lopettaisin duunin. Sossustakin saisin enemmän rahaa. PA

•Tulin käymään Suomessa. Hyvistä elinoloista huolimatta täällä ei enää löydy iloa ja raikasta onnea, vaan irvailua ja tahrausylpeyttä! Tämä kumpuaa ylimielisestä valvonnasta ja ehkä, ehkäpä myös kristinuskon toisarvoistamisesta. FINNO HOMINI LUPUS?

•Suomi on paras maa ikinä, ja maahanmuuttajien silmät loistaa! Omat sillaikaa kadehtii, kiusaa ja jahtaa toisiaan kylmäs ja pimeäs nii et koko Eurooppa saa pientä hupia. NIMETÖN •Timppa, vieläkin on kovin paljon stressaavia asioita, eikä liikunnasta ollut yhtään apua, joten työkyvyttömyys tuli ennenaikaisesti. S.H •Demarit ottaa pienituloisilta ja Kokoomus siirtää ne omilleen. Apupuolueet vain nauttii hyvistä ansioista ja muista eduista. Ei ole pienen ihmisen edustajaa. P.V •Yle ja Sotshi hyvä yhdistelmä, saas nähdä miten käy? Kummatkin yhtä sekaisin? Onneksi on Eurosport ym! OLLI

•Veronmaksaja, hesalaiset eikä stadilaiset ja tuskin moni muukaan haluaa guggenmökkiä! Silti jokunen päätön päättäjä haluaa ikuisen tappiomuiston itsestään. HÖLMÖLÄSSÄ ASUTAAN

•Piikki: etkö tiedä kun tehdään noita tutkimuksia, niin ne arvioidaan koko kansan kesken. Vaikka on raivoraitis, niin hänet lasketaan mukaan. EN JUO,

•Höpö, höpö! Taitotasolla, jolla jääkiekkoilijat pelaavat, on vaatinut hyvän valmennuksen. LÄ-

•Plutokratia on oikeassa; liikaa virkamiehiä. Kokemusteni mukaan monet hoitavat asioiden sijaan enemmän virkaansa. Myös kansanedustajia ainakin 100 liikaa ja avustavaa väkeä saman verran. Myös poliitikkojen palkat kulukorvauksineen aivan liian isot, puhumattakaan eläke-eduista! PIENI ELÄKE 40 V

HES TÄYDELLISTÄ

•Tyhmä rillipää; Olen ko. mainoksen takia ollut yhteydessä kuluttaja-asiamiehen päivystysnumeroon jo kohta vuosi sitten, viimeksi viime viikolla. Aina on luvattu selvittää asia. Poliisilla kävin 25.7.2013, mutta asia ei kuulu heille, sanottiin. Tee sinä ilmoitus huijauksesta! Toisaal-

SILTI JUON

TYÖSTÄ

•Yöunet menettäneet asiakkaat: Onko sulla yhtään käsitys-

SYMPATIAT LEHDENJAKAJALLE

•Mummo, kyllä näin on, kumma että buffet-pöydän ohi esim. kulkiessa pitää yskäistä. Jos varautuu ennakolta, voi vähän aikaa pidättää, ja joskus yskii vasta ulkona jos on sinne juuri menossa. Katson esim. tomaatteja ja otan aina sen mihin kosken, siitäkin huolimatta jos huomaan ettei se aivan paras olekaan. KIITOS RUOAN TUOTTAJILLE •Ei kannata olla niin tyhmä, että ehdottelee lapsilisät pois rikkailta. Ajattelepa mihin se johtaa. Toivon, etten koskaan lue moista. RIVISIIVOOJA •Moi kitisijät: aikoina kun oli bkt mahtava (80-luku), niin jostain kumman syystä tuli mahtava velka, josta sanottiin että sitä maksaa lapsenlapsemmekin. Syyt? NIMETÖN •Tunnustan että olen hetero, älkää syrjikö minua. JUSSI •Ai miten hauskaa, kun saksalaiset ovat oivaltaneet että ihmisen muisti on verrattavissa kovalevyyn. Saman totesin minä jo viisi vuotta sitten, kun mieheni sai diagnoosin alzheimerin taudista. NIMETÖN •Joo, todella mukava avata lehti, missä silmille hyppäsi uutinen: asuntomurrot kolminkertaistuneet pääkaupunkiseudulla! Tekijöinä enimmäkseen virolaiset, albanialaiset, romanialaiset, bulgarialaiset... Suomi on pilattu idioottimaisilla lailla, joita ovat junailleet vastuuttomat tumpelot. Omien päämääriensä hyväksi. Miettikää,keitä seuraavalla kerralla äänestätte! NIMETÖN

•Miks porukat haukkuu Putous-ohjelmaa? Jos ei tykkää, ni ei ole pakko katsoa. Itse tykkään ohjelmasta tosi paljon. NIMETÖN •XX: Evoluutioteoria on todis-

tetuin ja empiirisesti tutkituin fakta elämän synnystä ja kehittymisestä maapallolla. Usko, kuten kristinusko, jää pelkän uskon varaan. Raamatun kertomukset ovat pelkkiä kertomuksia, joilla ei ole mitään todistusaineistoa väitteidensä tueksi. TRISTAN

•Lapsilisät vain tulojen mukaan ja anottavaksi. Huom. tuloille raja. Vain äitiyspakkaukset jaetaan kuten ennen. NIMETÖN •Kerro pienelle kännykän käyttäjälle, ettei pahoja, uhkailevia ketjuviestejä tarvitse lähettää eteenpäin. Parempi heti näyttää sellainen viesti äidille tai jollekin aikuiselle. Opeta lapsellesi pieni iltarukous lähetettäväksi Jeesukselle, joka rakastaa lapsia. NIMETÖN •Olen seurannut Villen matkaa tossa idän ihmemaassa. Tuntuu kuin ois aikamatkalla, siis pysähtynyt. Kyllä huonosti kohtelee suomensukuisia. Nyt katselen Jäämeri-osaa, yllättäen löytyy maailman saastuneimmista kaivoksista, yllätys! Onhan meilläkin Talvivaara, mutta siitä kirjoitetaan ja kannetaan huolta. NIMETÖN •Lääkitse ihmissuhteitasi kahdella sanalla: anteeksi ja kiitos. NIMETÖN

•Jokerin uusi toimitusjohtaja ehdotti vakavissaan, että ensi kaudella IFK-fanit voi liigassa kannustaa omia ja KHL:ssä narreja. Naurettavaa. Jos joku aito IFK-kannattaja menee Hartwallin hevosareenalle, niin he ovat Riian, Minskin tai Novosibirskin puolella, ei Ilmalan puudeleitten. Jokerit ei ole mikään maajoukkueen korvike. Kuulemma myös Talviklassikko boikotoidaan – ei euroakaan Harkimolle ja Venäjän miljonääreille. Näillä mennään. AITO STADILAINEN •Länsiväylä-lehdessä oli, että Matinkylässä on paljon sinkkuja! Mistä niitä rouvia löytää viisikymppinen ukko. TASKUMATISTAKO, HEH HEH

•Olette oikeassa! Femmaa katsoessa tuli tilaisuus nähdä Solsidan, Pinsamt, Sydänystävät, Strömsö, Bettina. Monet dokkarit ja pohjoismaiset elokuvat huippu luokkaa. Usein illan parasta. Kakkoselle on kaapattu femmalta pidettyjä sarjoja ja yritetty pelata varman päälle. Kakkosen ohjelmat kun on mitä on. Sairaalloinen urheilun tyrkytys, mitättömät puskakomediauusinnat ja väkinäinen Uusi Päivä eivät paranna (maalais-

ten) kanavan sotkuisuutta. Sarjassa muutama oikea näyttelijä ei vaan takaa laatua. Kakkosella ollut kuitenkin laatulastenohjelmia, siitä kiitos. VERONMAKSAJA •Onko järjen käyttö kiellettyä hiekoituksessa. Puolet ajoradasta lasten pulkille ja koirien tassuille. Lämpö harakoille, kun ulko-ovet retkottavat yötä päivä auki. MITÄ SE HUOLTO OIKEIN DUUNAA

•Kaikkea sitä kuuleekin. Nyt Ateneumin väki suunnittelee peräti kansalaiskeräystä miljoonille euroille parantaakseen valtion taidekokoelman hallinnointia. VOI RISTUS •Niin retuperällä porvarihallitus on, että tässä talouslamassa se tuottaa edelleen aasialaista työvoimaa terveydenhoitoalalle. Ja salaa yrittää pakolaiskiintiötä lisäämällä tuottaa tänne ns. ostovoimaa kulupiikiksi. HEH HEH

•Työpaikat ei tyhjästä synny, ja kaaos taas johtaa levottomuuksiìn. Työaikaa täytyy alkaa supistaa, että mahdollisimman monet työllistyy ja taas vuorostaan siirtyy ns. lepäämään 500 päivälle. ALEA JACTA EST •Aiheellinen kysymys: saako pankista pankkitunnukset työtön ja siis tuloton nuori? KOHTA

sosiaaliturvaa! En jaksa ymmärtää! Ei ihme, että valtio ottaa velkaa lisää eikä mikään riitä! IEI •Jo on rakentajalla valtaa, kuukausia busseja ajatettu Elielille karmeaa, hoitamatonta väliaik. tietä. Bussijohtajat viis veisaa kalustosta, kun ei omaa! NIMETÖN

•Rautatieaseman tunnelissa pulu oli loukkaantunut ja selvästi kitui. Vartijalta neuvo asiaan oli: katkaiskaa pulun niskat poikki! Kehotin vartijaa tekemään sen itse tai tai hoitamaan eettisesti asian. EN VOI USKOA TODEKSI •Otan hänet takaisin milloin vain. Ihana ihana mies. Hän tulee. ELÄKÖÖN IHANAT MIEHET! •Johan on menny malliinsa, kun tullaan Itiksessä jo akkojen ja kakaroiden kanssa ihmisiä ryöstelemään! OLEN SUOMALAINEN •Kirkko sai 9 miljoonaa. Kuinkahan monta kirkkoa sillä rakennetaan? NEUTRI •Oletpa Kaunotar pateettinen. Otan takaisin hienon miehen, ystävän rakastetun. Oot kateellinen syytäkin. NIMETÖN Sudokun ratkaisu

PUOLI SUOMEA TYÖTTÖMÄNÄ

•Tule itse asumaan tänne Ruusulankadun asuntolaan asumaan, niin saisit vähän perspektiiviä. Tasan ei käy onnen lahjat, mutta vaikea sitä on kultalusikka suussa ymmärtää. MARKO •Hauskaa, että jo nyt 2014 puhutaan liian vähäisestä henkilöstömäärästä lasten päivähoidossa. Tiedossa on ollut jo vuosia sitten, ihan käytännön kokemusta. Vaan eipä työnantajat ja pomot mitään välitä: säästöjä, säästöjä ja hoitaja saa huoletta uupua. ASIAA!

Ristikon ratkaisu

•Halmesmäki voisi mielummin tarjota ostoseteleitä kaikille. Mielummin kun ulkoiluvkl, joka on perheeltä pois. Ja kaikki eivät juuri perheen takia viitsi osallistua. YKS SIVUSTA SEURANNUT KUN MUUT JUHLII

•On keskusteltu kuulemma, mutta mitään ei tapahdu?! On kyse sellaisista ulkomaalaisista, jotka hakee toistuvasti toimeentulotukea, ei pitäisi kuulemma myöntää ulkomaalaslain mukaan oleskeluoikeutta! Vaikka oleskeluluvan kriteerit eivät täyty, silti maksetaan toistuvasti

METRO JULKAISEE PERJANTAINA 14.2. SMS- JA MMS-YSTÄVÄNPÄIVÄTERVEHDYKSIÄ. Lähetä ystävänpäivätervehdyksesi viimeistään keskiviikkona 12. helmikuuta kello 12. Näin lähetät tervehdyksen tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun METROYSTÄVÄ ja välilyönnin jälkeen terveisesi (max 160 merkkiä). Lähetä viesti numeroon 17181. Viestin hinta on 0,60 euroa. Näin lähetät kännykuvatervehdyksen: Ota kännykamerallasi kuva. Kirjoita viestin alkuun sana METROYSTÄVÄKUVA ja sen jälkeen tervehdys (max 500 merkkiä). Lähetä multimediaviestinä numeroon 17181. Viestin hinta on 0,95 euroa.

The English School O P P O RT U N E I M P O RT U N E

Englantilainen koulu

Esikouluun hakeminen

Kaksivuotiseen, englanninkieliseen esiopetukseen otetaan vuonna 2009 syntyneitä lapsia. Hakuaika päättyy 7.3.2014. Englannin kielen osaamista ei edellytetä.

Preschool Enrollment

Applications for our two-year preschool are open through March 7, 2014 for children born in 2009. No English language skills are needed when applying.

Haku luokille 2–9

Myös luokille 2 –9 otetaan oppilaita. (Alimmilla luokilla opetus on pääosin englanniksi).

Admissions to grades 2–9

Applications taken also for Grades 2 – 9 (emphasis on English in lower grades). Hakulomake ja lisätiedot: Application form and further information available at:

www.eschool.edu.hel.fi

Mäntytie 14, 00270 Helsinki, puh. 050 303 0103.

Education in English Language since 1945.

AUTOT

YSTÄVÄNPÄIVÄHUUTOKAUPPA

RUOKA TORSTAISIN

Maukkaat reseptit ja ajankohtaista asiaa ruoasta

Palveleva akkuliike Herttoniemessä! ASENNUSU PALVEL

HIUSTEN LEIKKAUS 18 € VÄRI

alk. 42 €

Annankatu 29 A 2. krs Varaukset p. 694 9829

1€

HELMIKUU

MAALISKUU

HUHTIKUU

(norm. 130 €)

ystävällesi ja itsellesi!

MR-KIRPPIS-SHOP muuttaa pois nykyisestä toimitilasta vko.7 lopulla. Viikolla 8 ollaan suljettuna ja uudessa toimitilassa aloitetaan vko.9! Kirppiksen uusi toimitila sijaitsee Outlet99n vieressä.Kirppis ottaa ilmaiseksi vastaan kaikenlaista hyväkuntoista ja ehjää tavaraa!Puh: 041-499 8945, Myllypuron Ostarilla

1€

STARTTIPAKETTI Lahjaidea

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS Tarjous voimassa tammikuun loppuun saakka. Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

ladyt LADYLINE MYYRMÄKI JA KANNELMÄKI

Oletko väsynyt töiden jälkeen? Hartiat jumissa, selkä kipeä? Mieli maassa? Nainen, tervetuloa viihtymään LadyLine Kannelmäkeen ja Myyrmäkeen! Saat takuuvarmasti hyvää oloa ja energiaa arkeen! Tutustu www.ladyt.ﬁ.

UJ Mekaanikonkatu 21 - 00880 HELSINKI KK S! A Puh. 09 765 733 - www.akkupojat.fi N U INE ESTA A Avoinna arkisin klo 8.00-17.00 T ILM

ma–to klo 17.30 ➨

TORSTAISIN

YSTÄVÄNPÄIVÄT MA 10.2.- TI 11.2.

JEN TYÖKALU KUT VAIHTOA

Laadukkaasti oppilastyönä, iltakoulussamme

HAIR CLUB ESA KOKKO

Tiist. 11.2. klo 19. Esittely klo 17.30 Käpylän työväentalo,Vipusentie 19 Hki. Luettelo: www.loytotavara.net

59€

Paketti sisältää startti-illan, yhteisharjoittelua Personal Trainerin kanssa ja 3 solariumkertaa. Etu koskee 6/12/24 kk jäsenyyksiä.

ilä Tuija Nikk htaja toimitusjo yrittäjä ja

vuori, Laura Pelto aja keskusjoht

tymään meille viih sti Tervetuloa uvarmasti runsaa ! - saat taku ja energiaa arkeen oa ol hyvää

LadyLine Kannelmäki, Klaneettitie 6–8, 00420 Helsinki, Puh. 09 454 0115, kannelmaki(at)ladyline.fi LadyLine Myyrmäki, Jönsaksentie 6, 01600 Vantaa, Puh. 09 5303 9970, myyrmaki(at)ladyline.fi www.ladyt.fi ja www.facebook.com/Ladyt.fi

Voimaa ja virkeyttä Suomen luonnosta!

Puhdista kroppasi

entistäkin ehommaksi!

Detox -puhdistustipat ovat fiksu ja tehokas valinta kehon puhdistumisen ja uudistumisen tueksi - elinvoimaa Suomen luonnon antimista! Helppo käyttää: tipauta 10-30 tippaa vesilasilliseen ja tunnet, kuinka kehosi uudistuu ja puhdistautuminen käynnistyy.

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 10.-14.2.2014

Frantsilan yrttitila:

Detox-puhdistustipat, 100 ml

15,-

säästösi 25 % (norm. 19,95) 150,-/l (199,50)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 10. helmikuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis anteeksi, sir, mutta tämän kaverin mielestä hän ei ole saanut tarpeeksi esiintymisaikaa sarjassa pitkään aikaan.

10 kysymystä

jukrat, vartioankka, luulen, että kaikki hahmot ajattelevat samoin. en ole varma mitä voisin asialle tehdä.

miten olisi juoksukilpailu? kaikki hahmot osallistuvat. se joka voittaa saa enemmän aikaa sarjassa.

kuulostaa ihan hyvältä. mitä muut hahmot ajattelevat?

vastalause.

663

1. Kuka on Akselin vaimo Täällä Pohjantähden alla -romaanissa? 2. Minkä maan pääkaupunki on Ulan Bator? 3. Minkä lintujen läsnäolo myytin mukaan suojelee Lontoon Toweria? 4. Minkä kaupungin pommituksia talvisodassa olivat tuhopolttolauantai ja rumputulisunnuntai? 5. Missä maassa ﬁlmattiin Tohtori Živago -elokuvan Siperian osuudet? 6. Mikä on Pelle Miljoona -taiteilijanimellä tunnetun muusikon oikea nimi? 7. Mikä Arthur Millerin kirjoittama näytelmä kertoo kaupparatsusta nimeltä Willy Loman? 8. Mikä on 20.1. - 18.2. syntyneiden horoskooppimerkki? 9. Mitä keuhkoissa esiintyvää sairautta aiheuttavan bakteerin Robert Koch löysi v. 1882? 10. Kuka Sotshin olympialaisiin osallistuva urheilija on myös kolminkertainen vuoden pesäpalloilija?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 12.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Elina, 2. Mongolian, 3. Korppien, 4. Viipurin, 5. Suomessa, 6. Petri Tiili, 7. Kauppamatkustajan kuolema, 8. Vesimies, 9. Tuberkuloosia, 10. Riikka Välilä.

TV TV1

TV2

21.30: Dokumenttiprojekti: Ekopolis 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Arto Nyberg. 12.20 Kuinka nainen sai housut. 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot. 13.00 Irmeli seitsentoistavuotias (7). 14.20 Yhteisvastuukeräys. 14.25 Yhdistys jäsenpulassa. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 15.45 Ihminen ja yhteiskunta. 16.15 Kuningaskuluttaja. 16.40 Novosti Yle. 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.50 Yle Uutiset. 17.00 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä.

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraina ovat juontajat Jaajo Linnonmaa, Anni Hautala ja Juha Perälä Aamulypsystä eli Radio Suomipopin aamusta. 19.00 Prisma: Voyager aurinkokunnan rajalla. 19.50 Unohtuneet rikokset. Miten oikeutta jaetaan? 20.00 MOT: Veren, hien ja kyynelten kisat. Sotshin olympialaisiin käytetään kymmeniä miljardeja euroja, mutta kisojen rakentajia on pahoinpidelty ja palkkoja jätetty maksamatta. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Ekopolis. Länsimainen idealismi ja paikallisten rahoittajien intressit törmäävät kun suomalainen insinööri lähtee edistämään yhtä Kiinan uusista ekokaupunkihankkeista. O: Anna-Karin Grönroos T: Illume 22.25 Kotikatsomo: Kansan mies (7). 12/12: Taistelijan paluu. 23.10 Yle Uutiset. 23.15-00.05 Elävä vai kuollut?. Lääkärit kykenevät siirtämään kuolemaa tai jopa pysäyttämään sen.

MTV3

17.00: Pikku Kakkonen 12.30 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. 15.00 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.57 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä.

18.40 Yle Uutiset. 18.45 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. Miesten 12,5 km:n takaa-ajoampumahiihto, miesten freestyle kumparelaskun ﬁnaali. Refereras på svenska. 21.30 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. Kisastudiossa katseet suunnataan kohti huomista. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. Naisten ohjaskelkkailun 1. ja 2. lasku. 23.00-00.00 Game of Thrones (16). 10/10. Äiti. Freyn joukot nujertavat Starkit, ja Roose Boltonista tulee Pohjoisen suojelija. Arya pääsee kuitenkin pakoon. Daenyrys kohtaa Yunkaissa orjat, mutta pidetäänkö häntä valloittajana vai vapauttajana?

Yle Fem

Nelonen

20.05: Suomen surkein kuski 11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Selviytyjät. 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Whitney (7). 15.40 Putous. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Rodneyn moraalinen dilemma, osa 2. 18.30 Emmerdale (S). Rodney, paikallinen pikkurikollinen. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Marianna kostuttaa uransa. 20.05 Suomen surkein kuski. Se on taas täällä! Nimittäin surkeiden kuskien murheenkryyni - taskuparkki. Nopealla radalla kilpailijat pääsevät väistelemään tynnyreitä. 21.00 Panttivangit (16). Totuuden taakka. Saatuaan kokonaiskuvan salaliiton laajuudesta Ellen istuttaa Duncanin alas haluten kuulla tämän vaimon tarinan. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (12). Kirjan sivuilta. Taitavan ja suositun kirjailijan kuolema herättää kysymyksiä siitä, onko kyseessä murha vai itsemurha, jonka ympärille bestsellerinkin tarina kietoutuu. 23.35 Vihjeet hukassa (7). Pennin tähden. Shawn ja Gus järjestävät Julesille 30-vuotissynttäreitä kuullessaan, että Julesin Frank-isä on saapunut maisemiin. 00.30 Louie (12). Paljastus. Louie kuuntelee metroasemalla taitavaa viulunsoittoa, mutta nautinnon pilaa koditon pummi, joka päättää pestä itsensä klassisen musiikin tahtiin. 01.00-05.30 Eurojahti.

Liv

12.00-14.11 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. 14.30-15.30 Så ska det låta. 16.20 Yhteisvastuukeräys. 16.25 Eurooppa pinteessä. 16.55 Sotshin olympiakisat: 3. kilpailupäivä. 19.10 BUU-klubben: Vinter Varg. 19.40 Yle Nyheter TV-nytt. 20.10 Närbild. 20.40 Kerro minulle uskostasi. 21.10 Bettina. 21.50 Sportmagasinet replay. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kaalikimulit. 22.30 Muutosta putkeen! (12). 23.00 Oddasat. 23.15 Alla snackar Sotji. 00.00 20 minuter. 00.30 Dox: El Medico – historien om Cubaton. 01.50 Duellen. 02.00 Seriestart: Gatsmart. 02.15 Lilla Aktuellt. 02.30 Antikmagasinet. 03.00-04.00 Husdrömmar.

11.00 Junior MasterChef. 12.00 Tyyliä vai ei. 12.55 Sinkkuillallinen. 13.55 Sisustus uusiksi miehen tapaan. 15.05 Design Star. 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Supernanny. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Tervetuloa kotiin. 21.00 Good Wife (S). 22.00 Sinkkuelämää (12). 22.35 Sinkkuelämää (12). 23.10 Sinkkuelämää (12). 23.50 Täydelliset naiset (12). 00.50 Supermarjo ja tytöt 2. 01.45 Arvostele mun illallinen Suomessa. 02.15 Arvostele mun illallinen Suomessa. 02.45 Good Wife (S). 03.35 Neljät häät Amerikassa. 04.30-05.00 Älypää-TV.

21.00: A-Team

21.00: Valokuvan voimaa

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Hulluna häämekkoihin. 13.50 Sisustuskaksoset. 14.20 Yllätyskokki Niki. 14.50 Tyyliä vai ei. 15.55 Hurja remontti. 16.55 Frasier (S). 17.25 Farmi (S).

13.55 Myytinmurtajat. 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo. 15.25 Suurperhe Bates. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

17.00 Tiededokumentti: WC:n tarina. 17.50 Rakennustaiteen aarteita.

18.25 Deittikamera (7). Nainen järvessä. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Farmi (S). Viime viikolla Farmilta pudonnut määrää uuden viikon isännän tai emännän. Spekulointia tulevasta viikosta. 19.30 Matkaoppaat. Veikolle järjestetään yllätysjuhlat Kippikseen. 20.00 Huippumalli haussa. Videon tähtöset. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Ladykillers (12). (USA 2004). Tom Hanks tekee hillittömän pääroolin komediassa, jossa kirjava rikollisjoukko päättää toteuttaa vuosisadan kasinoryöstön. Roistot tekeytyvät kirkkomuusikoiksi ja vuokraavat itselleen harjoittelutilan vanhan leskirouvan Marva Munsonin kellarista. Maan alta on tarkoitus kaivaa tunneli kassaholviin. Suunnitelmat mutkistuvat, kun pippurinen rouva Munson alkaa haistaa touhussa palaneen käryä. Pääosissa: Tom Hanks, Irma P. Hall, Marlon Wayans, J.K.Simmons, Tzi Ma, Ryan Hurst. Ohjaus: Ethan & Joel Coen. 23.10 Farmi (S). 23.40 Frasier (S). Matka Martinin kanssa. 00.10 Deittikamera (7). Nainen järvessä. 00.40 Näkijä (7). Tiistai on pahin. 01.40 Näkijä (12). Lemmenjumala. 02.35 Mad Men (12). Totuutta etsimässä. 03.30 Dr. Phil (12). Veljen anteeksipyyntö. 04.20-05.00 Älypää-TV.

Kampanja-aika14.2.-20.2.2014, Spa & Wellness K-20

Elämyksiä arkeen - flamingospa.fi Flamingo Spa / Tasetie 8, Vantaa / sales@flamingospa.fi / p. 020 7785 201

18.00 Ensisilmäyksellä (12). Liekehtivä valaistuminen. 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. Taikatemppuja ja supersankareita. 19.00 Suurperhe Bates. Koskiseikkailu. Bateseilla riittää hulinaa, kun kyläilemään saapuu 12-henkinen Painen perhe. 19.30 Lähiöunelmia (7). Kotiinpaluu. 20.00 Simpsonit (7). Margen historian tunti. 20.30 Rillit huurussa (S). Kiitospäivän irtautuminen. 21.00 ELOKUVA A-Team (12). Suosittuun 1980-luvun kulttisarjaan perustuva seikkailuelokuva neljästä ex-sotilaasta, jotka toimivat salaisia tehtäviä suorittavana erikoisjoukkona. Tiimi joutuu epäonnistuneen keikan jälkeen vankilaan syytettynä väärin perustein. Ainoa vaihtoehto on paeta vankilasta, todistaa syyttömyys ja siinä sivussa haalia takaisin arabien varastamat arvokkaat setelinpainolaatat. Ohjaaja: Joe Carnahan, USA 2010. Pääosissa: Bradley Cooper, Brian Bloom, Dirk Benedict, Dwight Schultz, Jessica Biel, Liam Neeson, Patrick Wilson. 23.20 Lähiöunelmia (7). Kotiinpaluu. 23.50 112. Hätäkeskuspäivystäjien arkeen kuuluvat myös turhat puhelut. 00.40 Bones (12). Hiomaton timantti. 01.35 Vaarallinen totuus (16). Pieni seuralainen. 02.30 Eurojahti. 04.00-05.59 SubChat.

Fox

11.20 Homma haltuun. 11.50 Kokki lomalla. 12.15 Remontit rahaksi. 14.05 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 14.30 MasterChef Australia. 15.45 Anthony Bourdain maailmalla. 16.35 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.25 MasterChef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 20.30 Poliisit (S). 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 22.00 Poliisit (S). 22.30 Huima konttihuutokauppa. 23.00 Keräilijöiden aarreaitta. 23.30 Trigger Happy TV (7). 00.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 00.50 South Park (12). 01.20 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta (12). 02.15 Leijonan luola USA. 03.05 Bullrun – kaasu pohjassa (7). 03.35 Taksi (S). 04.05-05.00 Älypää-TV.

Spa & Wellnessin Ystävänpäivätarjous

Teema

20.00: Huippumalli haussa

Jim

Flamingo Spa

Sub

11.10 24Kitchen: Savannin herkut. 11.40 Futurama. 12.05 Tuohta tuhosta. 12.30 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 13.20 Totta vai tarua? 13.45 Amishit: Rintamakarkurit. 14.40 Venäläiset tulee!. 15.28 STT Uutiset. 15.30 Wipeout Kesä. 16.20 24Kitchen: Makujen lähteillä. 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.40 24Kitchen: Savannin herkut. 18.10 Hitlerin salattu hyökkäys Amerikkaan. 19.00 Seiska News. 19.04 Huutokaupan Metsästäjät. 20.55 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 The Walking Dead. 22.50 Kongon ihmissyöjä. 23.40 Low Winter Sun. 00.30 Endgame. 01.20 Tabu. 02.10 Wipeout Kesä. 02.55 24Kitchen: Kapinakokki Santeri

Parihoidot kaksi yhden hinnalla!

18.00 Pyhimys (12). Välikohtaus Venetsiassa. Pyhimys pelastaa kauniin Cathy Allerdycen lipevän italialaismiehen kynsistä, mutta pahempaa on tulossa. 18.50 Avaruuskansiot. Saturnus on aurinkokuntamme toiseksi suurin planeetta. 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 242. Vanhoja muistoja (Los Mayos del 46). Mercedes ja Antonio päättävät öljykohun jälkeen jättää Madridin ja muuttaa maaseudulle, Sagrillasiin. Sieltä löytyy rasia täynnä muistoja, ja ainekset eripuraan ovat valmiit! 20.10 Musiikin muisti : Rekilaulu. Lauluja menneiltä ajoilta. Rekilaulu on kekseliään luonto- ja rakkauslyriikan, loputtomasti muuntelevien sävelmien ja improvisaation juhlaa. 20.30 Kirjaohjelma: Historialliset romaanit. Pitääkö historiallisten romaanien olla historiallisesti korrekteja? 21.00 Valokuvan voimaa. 2/7. Homous on rikkonut äidin ja aikuisen pojan välit. Eero-poika pyrkii korjaamaan asiaa voimauttavan valokuvauksen avulla. 21.45 Treme (12). 4/10. Antoine tekee hyvän työn ja auttaa oppilastaan. Nelsonin rakennusprojekti herättää epäilyksiä. Davis ei onnistu värväämään entisajan suurta tähteä mukaan hankkeeseensa. Delmond etsii apua sairaalle isälleen. T: HBO 22.45 Uusi Kino: Valituskuoro (S). Dokumentti seuraa Tellervo Kalleisen ja Oliver Kochta-Kalleisen Valituskuoro-projektia Chicagossa ja Singaporessa. O: Ada Bligaard Søby. T: Fine & Mellow Productions, Tanska ja Kinotar Oy/2009. 23.42-04.00 Teematieto.

Hämäläinen (TXT). 03.25 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.50-05.59 Sky News.

TV5 11.00 TV Shop. 12.00 Pomo keittiössä. 12.30 DC Cupcakes. 13.00 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. 13.50 Todella upeeta (S). 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (S). 15.00 Matlock. 16.00 Kolmas kivi auringosta (S). 17.00 Pulmuset (S). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (S). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Kultakuume. 21.00 ELOKUVA The Client List (12). 22.55 5D: Nettikameratytöt (7). 00.00 5D: Kauneusturistit. 00.35 ELOKUVA Pelin säännöt. 02.35 Ihmemies MacGyver (12). 03.40-04.26 Tarkka-ampujat (12).

Kuka laittaa jauhot suuhun ja kenelle?

x.x. alkaen

huomenna 21.00

Suomen paras leipomo jimtv.fi/suomenparasleipomo