KODITON MIES KÄVI TV-TÄHDEN KIMPPUUN HOLLYWOODISSA
PAULEY PERRETTEN PAHOINPITELIJÄÄ VOI ODOTTAA VANKILA
HELSINKI
N:o 209 | 16. vuosikerta
Torstai 19. marraskuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi
SIVU 11
Sää +6°
Postilakko tuo isoja ongelmia jakeluun
Alkaa tänään. Postilakko alkaa torstaina kello 16. Perjantai on ensimmäinen lähes postiton päivä pääkaupunkiseudulla. Postinkulussa on merkittäviä häiriöitä koko maassa. Sanomalehtiä ei jaeta. Sanomalehtien jakelun lakko pysäyttää Helsingissä, Vantaalla, Espoossa, Kauniaisessa ja Uudellamaalla 20.–21. marraskuuta sekä 23.–25. marraskuuta. Metro ilmestyy. Metro-lehden jakeluun postilakolla ei ole vaikutusta. SIVU 4 TONI TUKIAINEN
Lukijan kuva
LUKIJAN KUVA euroa
Weekendin uusi paikka ratkeaa pian Weekend-festivaalin järjestäjät kertovat, että yli kymmenen paikkakuntaa haluaisi tapahtuman. Lopullinen valinta tehdään kolmen kaupungin välillä. SIVU 6
Isku uhkasi taas Pariisia Poliisien eilen surmaamat ja pidättämät henkilöt suunnittelivat uusia terrori-iskuja Pariisiin. SIVU 8
RAKENNUS TUHOUTUI
Espoon rajua tulipaloa epäillään tuhopoltoksi
SIVU 4
Espoon Vanhakartanossa keskiviikon vastaisena yönä roihunneen varastopalon epäillään olleen tuhopoltto. Palavassa rakennuksessa oli mies, joka kuljetettiin loukkaantuneena sairaalaan.
Pikabusseja ehkä tulossa Valmisteilla oleva lakimuutos voisi tuoda Helsingin seudulle yksityisten bussiyhtiöiden pikalinjoja. SIVU 4
Arkisesta juhlaruokaa Ahvenista, kurpitsasta ja kurkusta syntyy helposti juhlaruokaa. SIVU 9
+
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
TÄNÄÄN IGOR TABAKOV
PALKKIO 100 EUROA metro.lukijat@hs.fi
euroa
KOLARI PELÄSTYTTI
Joulukausi virallisesti käyntiin sunnuntaina Helsingin joulukausi alkaa virallisesti ensi sunnuntaina 22. marraskuuta, kun kaupunginjohtaja Jussi Pajunen sytyttää jouluvalot kello 16 Aleksanterinkadulle. Joulukuusta pystytettiin Senaatintorille jo keskiviikkona. Joulun alusaikaan kaupungin kaduilla ja kortteleissa käy kuhina, kun joulumyyjäiset houkuttelevat paikalle väkeä. Joulun tunnelmasta voi nauttia myös lukuisissa joulukonserteissa ja yhteislaulutilaisuuksissa. Aleksanterinkatu saa juhlavalaistuksensa 67. kerran. Avajaisjuhlinta päättyy lapsia hauskuuttavaan paraatiin, joka lähtee Senaatintorilta noin kello 16.10 ja kulkee ydinkeskustan halki. Paraatissa on tänä vuonna ensimmäistä kertaa mukana tähtiä Kansallisbaletista. METRO
: fi ää o. is tr el e Lu w.m
ww
Kolme kommenttia Metro.fistä
Pariisin pormestari kiitti Jussi Pajusta tuesta ”Mitähän se tuki on käytännössä ollut. Mielenkiintoista, että Suomi ei voi antaa sotilaallista tukea turvatakuiden perusteella. EU:hun liittymistä kuitenkin korostettiin turvatakuilla.”
Ota kuva, lähetä viesti
Kännykuvat numeroon 17181
Nimipäivät tänään
Lukijan kolumni
MARI HYNNINEN
LUKIJAN KUVA
TÄNÄÄN
Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO
2
”Jos olisin ranskalainen, mua ei pahemmin lämmittäisi se, et jengi vaihtaa feissarikuvien taustoja tai heijastelee valoja seiniin...” UKKO33
Anne Hidalgo liitti kiitosviestiinsä kuvan Ranskan lipun värein valaistusta Finlandia-talosta.
OTAMME, MUTTA EMME ANNA
”Wohoo, Suomi huomattu ja siitäkin vain ainoa tunnettu kaupunki...” NO KOHT VOIDAAN TAAS PARJATA ITTEEMME
Tänään Huomenna 20. marraskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00
+6
+4
+4
+4
8:27
Liisa ja Elisa
+4
-5
-5
+4
+2
0
15:41
+3
+3
Läheiseni joutui syyskuussa mopokolariin. Jalka murtui kolmesta kohtaa ja jalkapohja leikkautui irti. Sairaalavuoteessa kului lähemmäs kaksi kuukautta. Leikkauksia tehtiin viisi, ja kuntoutuminen jatkuu yhä. Tapahtunut pelästytti minut todella. Liikenneonnettomuus ei ollut koskaan ennen osunut yhtä lähelle, joten en oikein osannut pelätäkään sitä. Se oli jotakin kaukaista, mitä ei edes kuvitellut omalle kohdalleen mahdolliseksi. Todellisuudessahan kyse on lähinnä onnesta – minulla on ollut vain hyvä tuuri, kun en ole osunut väärään paikkaan väärään aikaan. Kaikilla ei ole. Onnettomuuden jälkeen aina, kun luin lehdistä kolareista, ne iskivät paljon syvemmälle kuin ennen. Niistä tuli todellisia. Kylmät väreet kulkivat pitkin selkääni, kun näin aikuisia pienine lapsineen vilkkaassa keskustassa pyöräilemässä. Kenelläkään ei ollut kypärää. Täytyykö aina tapahtua jotakin, ennen kuin ihminen oikeasti havahtuu todellisuuteen? Kuka tahansa meistä olisi voinut joutua samankaltaiseen tilanteeseen, kulki sitten liikenteessä kävellen, polkupyörällä, mopolla, autolla tai millä hyvänsä – eikä loppu olisi välttämättä ollut näinkään onnellinen. Pitäisi muistaa, että kolariin tarvitaan yleensä useampi kuin yksi osapuoli, eikä omalla ajotaidolla ole juuri merkitystä, jos joku toinen koheltaa. Katsoimme sairaalassa uutisia, joissa käsitelJoku toinen voi koheltaa tiin Helsingin Töölön liiken”Pitäisi muistaa, että neonnettokolariin tarvitaan muutta, joka yleensä useampi kuin johti pyöräilijän kuoleyksi osapuoli.” maan. Uutisissa mainittiin sana liikenneraivo. Sitä näyttää olevan paljon liikkeellä, eikä tuo raivo jää aina pelkästään keskisormen esittelyyn. Miksi jotkut raivostuvat niin kovasti? Minne kaikilla on niin käsittämätön kiire? Miksi ollaan niin välinpitämättömiä sekä itseä että muita ihmisiä kohtaan? Toivon, että jokainen miettisi, olisiko omassa liikennekäyttäytymisessä parantamisen varaa. Aina nämä onnettomuudet eivät ole kenenkään syy, eikä niille mahda mitään, mutta voimme edes yrittää vaikuttaa asiaan omalla toiminnallamme. Elämää ei voi elää jokaista mahdollista asiaa peläten, mutta joskus pienillä teoilla voi estää suuremmat seuraukset.
+2
+9
Valoisa aika
-5
Aurinko nousee kello 8.28
+11
-5
+15
8
-2
+3
+2 6
Aurinko laskee kello 15.42
+3 +4
6
3
-1
+2
+2 7
+1
+19 +21
+20
0
Metro.fi
+19
+18
0
+9
+20
+21
-4
+11 +16
-3
-3
3
+12
8
+13 +29 +4 +27 +33 +25 +25 +18 +24 +26
+26 +25 +22 +31 +21 +14 +16 +28 +7 +24
KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!
Joulun aika
Useita eri malleja ja värejä
99 14 (19,99)
ota 3 maksalok2 etjut
LED-valaistu ovikranssi
Kaunis, valaistu ovikranssi. Valitse, palavatko LED-lamput koko ajan vai käytätkö hämäräkytkintä ja ajastinta. Hämäräkytkin sytyttää lamput automaattisesti illan hämärtyessä ja ajastin sammuttaa lamput 6 tunnin kuluttua. 36-4190
LED-ulkova
Klubihinta
95 29 (49,95)
Klubihinta 2 kpl
7995
29 95 (44,95)
Bluetooth-kaiutin, jossa valoputous
Suoratoista musiikkia älypuhelimesta, tabletista tai tietokoneesta. Tehosteena musiikin tahdissa liikkuva valoputous. 3,5 mm:n liitäntä ja USB-liitäntä. 38-7079-1 Musta 38-7079-2 Valkoinen
Kirkasvalolamppu TL40 Beurer
Ylimääräistä päivänvaloa silloin kun haluat. Kompakti malli sopii hyvin kirjoituspöydälle. Mitat 27x20x7 cm. 36-1374
Sauvasekoitin Bosch MSM6B500
Tee itse soseita tai hienonna sipulia. Tehokas Boschin sauvasekoitin. 44-1276
Voimassai 22.11. ast
-20 % unoista Mustepatru
22.11. asti
Omenasorvi
Kuorii, viipaloi ja poistaa kodan kerralla. 34-8364-1
Clas Ohlson -myymälät pääkaupunkiseudulla: Helsinki: kauppakeskukset Itis, Kamppi ja Kaari sekä Mannerheimintie 4, Espoo: kauppakeskukset Iso Omena, Entresse, Sello ja Lippulaiva, Vantaa: kauppakeskukset Jumbo ja Myyrmanni Hinnat ovat voimassa Helsingin, Espoon ja Vantaan myymälöissä sekä 22.11. asti. Tuotteita rajoitettu määrä.
pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika
1
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
UUTISET
4
KIRRE METHER
Palvelunostohyökkäys
LUKIJAN KUVA euroa
Valtionhallinnon verkkopalvelujen häiriöt hallinnassa Valtionhallinnossa useiden virastojen verkkopalveluissa maanantaina alkaneet häiriöt on saatu hallintaan ja tilannetta seurataan, kertoi Valtion tieto- ja viestintätekniikkakeskus Valtori keskiviikkona. Häiriön aiheutti Valtorin mukaan palveluntarjoajalla havaittu palvelunestohyökkäys. Konesalista tuotetuissa palveluissa ilmeni katkoksia vielä keskiviikkona aamulla, jonka jälkeen tilanne saatiin rauhoittumaan. METRO
UUTISET
Epäillään murtosarjasta
HSL:n mukaan yksityisten bussiyhtiöiden linjat veisivät pohjan länsimetrolta. Yksityiset yhtiöt puolestaan haluavat joukkoliikenteeseen markkinaehtoisuutta.
Terveyskampanja
Lihaville alennusta Espoossa
Espoon kaupunki aikoo myöntää uimahallien ja kuntosalien alennuskortin liikalihavuudesta kärsiville. Tavoitteena on saada sairaalloisen lihavat lisäämään liikuntaa tai aloittamaan liikunnan harrastaminen. Uimahallien ja kuntosalien alennuskortin saisivat kaikki espoolaiset, joiden painoindeksi on yli 40. Espoossa tällaisia henkilöitä on tällä hetkellä 3 900, arvioidaan terveyspalveluista. Lisäksi kaupunki aikoo laskea kaupungin kuntosalin ikärajaa 16:sta 15 vuoteen. Espoon nuoriso- ja liikuntalautakunta käsittelee ehdotuksia tänään torstaina. METRO
Asuntojen hinnat Vuoden kolmannella neljänneksellä asuntojen hinnat pysyivät ennallaan, mutta asuinalueiden keskinäisessä vertailussa kävi ilmi, että monen alueen hyvä hintakehitys nosti sen sijoitusta reilusti. Hinnat nousivat pääkaupunkiseudulla etenkin alueilla, joissa on hyvät liikenneyhteydet. Kaikkein kalleimmat asunnot sijaitsevat edelleen Kaivopuistossa. Tiedot ilmenevät Asuntojenhinnatverkkosivulta ja perustuvat Tilastokeskuksen tietoihin.
1 2 3 4 5
HSL: Yksityiset kuorisivat kerman Lakimuutos vireillä. Helsinkiin saattaa tulla yksityisten bussiyhtiöiden pikalinjoja.
Liikenne- ja viestintäministeriö valmistelee lakimuutosta, joka toteutuessaan voisi tuoda Helsingin seudulle yksityisten bussiyhtiöiden omia pikalinjoja. Helsingin seudun liikenteen (HSL) mukaan muutos voisi sekoittaa seudun joukkoliikenneverkon ja viedä pohjan länsimetron kaltaisilta isoilta liikennehankkeilta. Nykyisin HSL:llä on yksinoikeus suunnitella alueen liikenne ja tilata linjojen liikennöinti bussiyhtiöiltä. Se on myös pystynyt rajoittamaan ulkopuolista bussiliikennettä, jos liikennöitsijän suunnitelmat ovat menneet päällekkäin HSL:n aikataulujen tai reittien kanssa. HSL on kyennyt muun muassa päättä-
mään, miten vieraiden linjojen busseihin on voinut nousta tai mitä pysäkkejä ne ovat voineet käyttää. Näin HSL on kyennyt takaamaan, että sen tarjouskilpailut pysyvät houkuttelevina ja hinnat kohtuullisina. HSL:n tukena on ollut EU:n palvelusopimusasetuksen (psa) tuoma suoja, jonka poistamista joukkoliikennelaista Liikennevirasto nyt tutkii. Muutosta on vaatinut 300:aa bussiyritystä edustava Linja-autoliitto. Liikennevirasto on pyytänyt HSL:ltä vastausta mahdolliseen lakimuutokseen liittyen. Toimitusjohtaja Suvi Rihtniemi katsoo, että psa-suojan poisto veisi käytännössä pohjan pääkaupunkiseudun isoilta liikenneinvestoinneilta. – Yhteiskunta on sijoittanut todella paljon rahaa länsimetroon ja kehärataan. Alueen liikennesuunnittelussa on tavoiteltu seudullisesti järkevää järjestelmää, jossa seudulliset runkoreitit kytkeytyvät sisäiseen bussiliikenteeseen, Rihtniemi sanoo.
LUKIJAN KUVA euroa
Länsi-Herttoniemi Vattuniemi Reimarla Etelä-Leppävaara Etelä-Vuosaari
Kesko kasvattaa osuuttaan Kesko ostaa Suomen Lähikaupan 60 miljoonalla eurolla pääomasijoittaja Tritonilta. Kauppa vaatii vielä kilpailuviranomaisten hyväksynnän. Suomen Lähikauppa omistaa yhteensä 643 Siwaa ja Valintataloa. Kauppa kasvattaa K-ryhmän markkinaosuuden päivittäistavarakaupasta noin 40 prosenttiin. Se jää kuitenkin yhä jälkeen S-ryhmästä, joka pitää johtoasemaa lähes 46 prosentin osuudella. METRO
Länsimetron avautumisen pitäisi keventää Helsingin keskustaan suuntautuvaa raskasta liikennettä, kun bussien määrä Länsiväylällä vähenee. Rihtniemi kuitenkin epäilee, että mahdolliset ulkopuoliset bussireitit porhaltaisivat nimenomaan runkoreittejä, kuten esimerkiksi Länsiväylää pitkin Helsingin keskustaan. – Kerman kuorintaa, Rihtniemi tuhahtaa. Linja-autoliiton toimitusHSL:llä nyt kaikki valta •
SUUNNITTELU JA TILAUS. Helsingin seudun liikenteellä on nykyisin yksinoikeus suunnitella alueen liikenne ja tilata linjojen liikennöinti bussiyhtiöiltä.
•
MUUN LIIKENTEEN RAJOITUS. HSL on pystynyt rajoittamaan ulkopuolista bussiliikennettä, jos liikennöitsijän suunnitelmat ovat menneet päällekkäin HSL:n aikataulujen tai reittien kanssa.
johtaja Mika Mäkilä pitää länsimetron matkustajakatoa liioiteltuna pelkona. Liiton mielestä psa-suojan poisto on välttämätöntä, jotta markkinaehtoinen bussiliikenne voisi menestyä. Hän uskoo markkinoiden tuottavan HSL:ää ketterämpiä ja halvempia ratkaisuja, joista kuluttajat voisivat hyötyä. – Meidän näkökulmastamme HSL on edelleen suunnitelmataloutta, Mäkilä kuittaa. Hän ei pidä todennäköisenä, että seudulla, jossa on 1,3 miljoonaa asukasta, selvittäisiin täysin ilman yhtenäistä suunnitelmaa. Mäkilä kuitenkin uskoo, että markkinaehtoiset bussilinjat voisivat haastaa osia HSL:n tarjonnasta. – Nythän Helsingistä Tampereelle pääsee ajoittain halvemmalla kuin Helsingistä Vantaalle. HSL:n alueelta kulkee sen oman alueen ulkopuolelle jo nyt U-linjoja, joissa käyvät HSL:n matkakortit. HSL:n bussiyrittäjille maksamia asiakasmaksuja Mäkilä pitää riittämättöminä. METRO
Ei sopua. Postilakko alkaa tänään torstaina Postiriidan sovittelussa ei keskiviikkona saatu aikaiseksi sovintoa, joten postilakko alkaa tänään torstaina kello 16. Sanomalehdet jäävät perjantaiaamuna jakamatta, samoin pääosin perjantain päiväposti. Sen sijaan Metro-lehden jakeluun lakko ei vaikuta. Seuraavan kerran lehdet jaetaan sunnuntaina. Ensi viikolla lakko jatkuu siten, että lehdet ja päiväposti jaetaan normaalisti vasta ensi torstaina. Osapuolet kiistelevät Postin työntekijöiden palkkauksesta, työvuoroista, vuokratyövoiman käytöstä ja irtisanomistilanteiden muutosturvasta. Posti haluaa lisää
joustoja työehtoihin. Työntekijöiden mielestä Posti yrittää heikentää työehtoja rajulla tavalla. Postin aluepäällikkö Jukka Sauramäen mukaan seuraavan kerran päiväposti saattaa kulkea pääkaupunkiseudulla vasta ensi viikon torstaina, koska lakko jatkuu ensi viikon keskiviikkoon saakka pääkaupunkiseudulla. Hän kuitenkin sanoo, että kaikki riippuu neuvotteluista, jotka jatkuvat ensi maanantaina. Lakon ulkopuolella ovat lääke-, ateria- ja verikuljetukset sekä ylioppilaskirjoitusten tulokset. Myöskään rahtipalveluihin ei Postin mukaan tule merkittäviä viiveitä. METRO
Asuntomurroista epäillyt jäivät kiinni kukkakaupassa Helsingin poliisi on saanut kiinni kolme miestä, joiden epäillään murtautuneen pariinkymmeneen asuntoon pääkaupunkiseudulla. Poliisi epäilee, että miehet ovat murtautuneet pääosin lokakuun aikana ainakin 17 omakotitaloon Helsingissä, minkä lisäksi tutkinnassa on tällä hetkellä kaksi tapausta Vantaalla ja yksi Espoossa. Murroista ja anastetusta omaisuudesta muodostunut vahingonkorvausten määrä on tässä vaiheessa noin 40 000 euroa. Epäillyt jäivät kiinni, kun he olivat murtautumassa kukkakauppaan Töölössä. METRO
Amfetamiinia Suomeen
Poliisi paljasti huumeliigan
Helsingin poliisi kertoi keskiviikkona paljastaneensa huumausaineiden maahantuonti- ja välitysorganisaation. Sen epäillään salakuljettaneen maahan amfetamiinia. Poliisi on takavarikoinut tutkinnan yhteydessä 28 kiloa amfetamiinia. Takavarikoitujen huumausaineiden arvo olisi katukaupassa ollut yli puoli miljoonaa euroa. Huumausaineet olisi poliisin mukaan levitetty katukaupassa Etelä-Suomessa sekä Kotkan ja Kouvolan alueella. Esitutkinnan aikana on ollut vangittuna 49-vuotias virolaismies sekä neljä 33–49-vuotiasta suomalaismiestä. METRO
Kaisaniemen Cumulus
Hotellin asiakkaat ulos palon takia
Hotelli Cumuluksen ylimmät kerrokset jouduttiin keskiviikkona iltapäivällä evakuoimaan palon takia Helsingin Kaisaniemenkadulla. Palo sai alkunsa ullakkoremontin rakennustöistä. Remonttimiehet sammuttivat pienen palonalun ja palokunta hälytettiin paikalle vähän ennen kolmea iltapäivällä. Tilanne oli ohi noin tunnissa. METRO
Luo persoonalliset joululahjat osoitteessa smartphoto.fi
AVAJAISET SELLOSSA HINTAJUHLAT KAIKKIALLA
.fi
fotoliikkeesi netissä
SÄÄSTÄ ERÄ 100 KPL
70€
COOLTEC2 WET&DRY -PARRANAJOKONE
79
99
149,99
VAIN SELLOSSA
Large vaaka
Norm. hinta alk. 26,95 €
Taitettu kortti
Norm. hinta alk. 1,99€
KAIKKI LUMENE JA NATURAL CODE BY LUMENE -TUOTTEET
-30% NORMAALIHINNOISTA
Esim. TIME FREEZE Kiinteyttävä V-Shaping -pikakaunistaja
VAIN SELLOSSA
-40%
ERÄ IITTALAN KARTIO -LASEJA 4 KPL/PKT
12
99
20 29,90
21,80
93
Pitkäkestoinen Longwear Blur -meikkivoide
11
83
16,90
KAIKILLE LUMENE ASIAKKAILLE KAUPAN PÄÄLLE SENSITIVE TOUCH SERUM 30 ML ARVO 23.50 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ, RAJOITETTU ERÄ.
Lumene konsulentti palvelee Sellon Anttilassa to-la 19.-21.11. klo 12.00-18.00
SÄÄSTÄ
50%
Pöytäkalenteri
Norm. hinta alk. 12,95€
POMAR GORE-TEX -NILKKURI Koot: 37-42.
64
99
129,99
RAJOITETUT ERÄT. TARJOUKSET VOIMASSA 19.-22.11.2015 SELLON, CITYCENTERIN, ITÄKESKUKSEN, JUMBON JA KAMPIN ANTTILOISSA, ELLEI TOISIN MAINITA.
Hyvää Joulua!
Joululahjavinkit - osta lisää ja säästät enemmän!
40% ale
Osta joululahjoja alkaen:
1€
SELLON ANTTILA AVAA TÄNÄÄN 19.11 JO KLO 9! Anttila, Kauppakeskus Sello, Leppävaarankatu 3-9, Espoo. Anttila Sello palvelee ma-pe 10-21, la 9-18, su 12-21.
Jopa
30€
20%
25%
70€ 40%
*Koodin voi käyttää useamman kerran ja koskee kaikkia smartphoton Kuvatuotteita 11 tammikuuta 2016 asti. Koodia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Toimituskulut veloitetaan erikseen.
.fi
fotoliikkeesi netissä
www.metro.fi
Tarjous voimassa 22.11. asti. Ei voi y hdistää muihin tarjouksiin.
Valmisverhot 90 € / 2 kpl!
VALLILA.FI Verkkokauppa / VALLILA KLUUVI - Kluuvikatu 6, Helsinki - Ma-pe 10-19, la 10-16 / VALLILA OUTLET - Valimotie 27, Tammisto, Vantaa - Ma-pe 10-19, la 10-16
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
UUTISET
Kolme kaupunkia kisaa Weekendistä Kolmen kauppa. Helsingissä jo kolmena vuonna järjestetty Weekend-festivaali kiinnostaa muitakin kaupunkeja.
Lähiviikkoina selviää, missä elektronisen musiikin Weekend-festivaali järjestetään ensi kesänä. Viime vuonna 60 000 juhlijaa keränneen jättitapahtuman kotipaikkana on ollut kolme vuotta Helsingin Kyläsaari, mutta festivaalijärjestäjä on harkinnut kaupungin vaihtamista Helsingin ympäristökeskuksen määräämien melurajoitusten vuoksi. Vielä kesällä 2014 Weekend sai jatkua kumpanakin iltana puoleenyöhön saakka. Viime kesänä toinen festivaalipäivistä oli määrätty päättymään jo kello 23. Weekend-festivaalin järjestäjät kertovat, että toistakymmentä suomalaista paikkakuntaa ilmoitti haluavansa tapahtuman isäntäkaupungiksi. Festivaalin tiedottajan Tomi Lindblomin mukaan lopullinen valinta tehdään kolmen kaupungin välillä. – Mukana on kolme eteläsuomalaista kaupunkia, joista yksi on Helsinki. Kahta muuta en voi valitettavasti vielä kertoa sopimusteknisistä syistä
ENSIO KEMPE
LUKIJAN KUVA euroa
Viime elokuussa Weekend-festivaali keräsi Helsingin Kyläsaareen 60 000 juhlijaa. Tapahtuman melusta tehtiin 200 valitusta. Päätös piakkoin
”Tavoite on, että asia selviää marraskuun puolella. Järjestelyjen suhteen on vähän pakkokin selvitä.” Tomi Lindblom
johtuen, Lindblom sanoo. Kun kymmeniätuhansia ihmisiä vetävästä tapahtumasta nipistää pois tunnin, merkitsee se mittavaa taloudellista menetystä festivaalijärjestäjälle. Monet Weekendin pääesiintyjät ovat myös tuoneet mukanaan suuren valo- ja lasershow’n, joka ei juuri näy päivänvalossa. Festivaalijärjestäjät ovat aiemmin joutuneet neuvottelemaan joiden-
kin esiintyjien kanssa, saadaanko näitä esiintymään lainkaan valoisassa. Weekend-festivaalia järjestävää RL Concerts Oy:tä on kismittänyt se, että heidän näkökulmastaan tapahtumia on kohdeltu eriarvoisesti Helsingissä. Esimerkiksi viikko Weekendin jälkeen Kalasatamassa järjestetty Flow sai jatkaa soittoa yhteen asti yöllä. Ensi kesänä Weekend haluaa jatkaa pääkonserttiaan joka ilta puoleenyöhön saakka. Jatkojuhlat voisivat jatkua pienemmällä äänenvoimakkuudella teltassa tai muualla sisätiloissa kello 1:een. Viime kesän Weekend-festivaalin melusta valitettiin Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle noin 200 kertaa. JUHO JOKINEN
Pikkujoulujen parhaat 19.-22.11. aClass-kanta-asiakaskortilla
KAIKKI NORMAALIHINTAISET
Selected Hommebleiseri
99,95
Selected Hommehousut
59,95
Ois-mekko
29,95
6
VAATTEET
-20% Etu koskee normaalihintaisia tuotteita ja on voimassa Aleksi13-myymälöissä 19.-22.11.2015
Aleksi 13 tavaratalo, Aleksanterinkatu 13, 00100 Helsinki, ark 10-20, la 9-18, su 12-18 Aleksi13 Kauppakeskus Jumbo, Vantaanportinkatu 3, 01510 Vantaa, ark 9-21, la 9-18, su 12-21 Aleksi13 Kauppakeskus Tikkuri, Asematie 4-10, 01300 Vantaa, ark 10-19, la 10-17, su suljettu. Vain naisten tuotteet. Aleksi13 Kauppakeskus Iso Omena, Piispansilta 9, 02230 Espoo, ark 10-21, la 9-18, su 12-21 Aleksi13 Kauppakeskus Sello, Leppävaarankatu 3-9, 02600 Espoo, ark 9-21, la 9-18, su 12-18
Päästä luovuutesi valloilleen Osta nyt kampanjaan kuuluva HP tulostin ja säästät selvää rahaa. Löydä tulostuksen uudet mahdollisuudet.
Saat jopa 50€ rahaa takaisin!
Tulosta ammattitasoisia valokuvia, laserlaatuista tekstiä, kaikki luovat projektisi ja paljon muuta uudella HP ENVY/Officejet e-AiO -tulostimella. Saat nyt jopa 50 € rahaa takaisin ostaessasi kampanjaan kuuluvan tulostimen. Toimi nyt – etu on voimassa 31.1.2016 asti. Kysy lisää jälleenmyyjältäsi! Lisätietoa: hp.fi/rahaatakaisin
Mikä on sinun tyylisi? Kupongilla
Kupongilla
(139,90)
(115,00)
92,00
Naisille
Naisille
111,90
Tällä kupongilla kenkäparista
-20% alkuperäisestä hinnasta
Kupongilla
Kupongilla
Kupongilla
(139,90)
(109,90)
(139,90)
87,90
Tervetuloa tutustumaan laajaan kenkävalikoimaamme! halonenmuoti
111,90
Miehille
Naisille
Naisille
111,90
POHJ. ESPA 37 ITIS SELLO LAHTI Karisma HYVINKÄÄ Willa
ma-pe 10 -20, la 10 -18, su 12-17 ma-pe 10 -21, la 9 -18, su 12 -18 ma-pe 10 -21, la 9 -18, su 12 -18 ma-pe 10 -20, la 9 -18, su 12 -18 ma-pe 10 -20, la 10-18, su 12 -18
Voimassa 18.–22.11.2015 (Ei koske Sport-osaston kenkiä)
www.metro.fi
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
Patovuoto. Brasiliaan julistettiin hätätila
Brasiliassa on julistettu hätätila Docejoen alueella kaivosyhtiön patoturman vuoksi, kertoi uutistoimisto AFP. Onnettomuus sai alkunsa 5. marraskuuta, jolloin rautamalmikaivoksen jätettä pidelleet padot murtuivat Minas Geraisin osavaltiossa maan kaakkoisosassa. Kymmenkunta ihmistä on kuollut ja 15 on yhä kateissa. Hätätilaa koskevalla alueella on yli 200 kylää. Turmaa on pidetty yhtenä Brasilian pahimmista ympäristöonnettomuuksista. Patojen murruttua valtava vesimassa aiheutti paksun ja punertavan mutavirran, joka upotti alleen rakennuksia ja siirsi niitä sijoiltaan. Muta myös tukehdutti kaloja ja muita eläimiä. Lisäksi se tuho-
RICARDO MORAES/REUTERS
Palomiehet etsivät viime viikolla mutatulvan uhreja Docejoen varrella.
si viljelyksiä ja teki juomavesistä juomakelvottomia. Tutkijoiden mukaan vesistöt ovat vaarassa patoturman vuoksi. Greenpeace syyttää kaivosyhtiöiden lisäksi paikallisviranomaisia valvonnan leväperäisyydestä. METRO
Terrorivalmius. Ruotsi päätti korottaa tasoa
Ruotsi kohottaa terrorivalmiuttaan toiseksi korkeimmalle tasolle, Ruotsin turvallisuuspoliisi Säpo kertoi. Säpon mukaan uhka iskuista erityisesti tärkeitä kohteita vastaan Ruotsissa on kohonnut. Ruotsin viisiportaisella asteikolla uhkataso on nyt neljännellä tasolla. Säpon mukaan sillä on ”konkreettista tietoa”, jonka perusteella uhkatasoa oli syytä nostaa, Dagens Nyheter -lehti kertoo. – Ruotsissa on suuri määrä ihmisiä, jotka ovat palanneet otettuaan osaan taisteluihin Syyriassa ja Irakissa, Säpo
Ei vaikuta Suomeen
”Suojelupoliisin tietoon ei ole tullut asioita, jotka antaisivat aihetta muuttaa arviota Suomessa.” Jyri Rantala, Suojelupoliisi
kirjoittaa. Myös Tanska on kohottanut Pariisin iskujen takia riskiarviotaan toiseksi korkeimmalle tasolle. Suojelupoliisi päivitti uhka-arviota viimeksi kaksi viikkoa sitten. METRO
8
UUTISET
Uusi terrori-isku uhkasi Pariisia
CHRISTIAN HARTMANN/REUTERS
Epäiltyä jahdattiin. Kaksi ihmistä kuoli poliisin erikoisjoukkojen suuroperaatiossa.
Ranskalaispoliisien keskiviikkoaamuna surmaamat ja pidättämät henkilöt suunnittelivat uusia terrori-iskuja ja olivat jo valmiita iskemään. Syyttäjäviranomainen kertoi asiasta lehdistötilaisuudessa eilen illalla. – Uusi terroristijoukko on tehty vaarattomaksi, syyttäjä Francois Molins sanoi uutistoimisto AFP:n mukaan. Poliisin erikoisjoukot iskivät Pariisin pohjoisosassa Saint Denis’n alueella olleeseen asuntoon. Suuroperaatiossa kuoli ainakin kaksi ihmistä, mutta heitä ei ole vielä tunnistettu. Lisäksi kahdeksan henkilöä pidätettiin. Pariisin viime perjantain iskujen pääsuunnittelijaksi epäilty ei ole pidätettyjen joukossa, syyttäjä Francois Molins sanoi uutistoimisto Reutersin mukaan. Washington Post -lehti uutisoi kuitenkin aiemmin keskiviikkoiltana tiedustelulähteiden tietojen perusteella, et-
Ranskan poliisin erikoisjoukkoja parveili Saint-Denis’n kaupunginosassa Pariisissa keskiviikkona. Järkyttävä herätys
”Heräsimme kello 4.25 hirvittävään meluun. Kuului korviahuumaava ta-ta-ta-ta-ta.” Silminnäkijä Saint Denis’ssä
tä Pariisin iskujen pääsuunnittelijaksi epäilty Abdelhamid Abaaoudia olisi kuollut poliisi-
operaatiossa. Piiritetyssä asunnossa ollut nainen kuoli aamupäivällä laukaistuaan räjähdeliivinsä. Uutistoimisto Reutersin mukaan toinen henkilö sai surmansa poliisin luodista. Uutistoimisto Reutersille aiemmin keskiviikkona puhuneen poliisilähteen mukaan asunnossa olleet suunnittelivat uutta iskua liike-elämästä tunnettuun La Defence’n kau-
punginosaan Pariisissa. Kuolleen naisen ylleen pukema räjähdeliivi viittaa siihen, että isku aiottiin toteuttaa mahdollisesti hyvinkin pian. Poliisioperaatio alkoi varhain keskiviikkona. Paikalla vaihdettiin useita laukauksia. Erikoisjoukkoja avusti noin sata armeijan sotilasta. Viranomaiset kehottivat asukkaita pysymään sisätiloissa. METRO
Britannia luopuu hiilestä SILKKIHUIVIT
PopU
p
Britannian konservatiivihallitus aikoo sulkea saastuttavat hiilivoimalat vuoteen 2025 mennessä. Asiasta ilmoitti energia- ja ilmastonmuutosministeri Amber Rudd keskiviikkona pitämässään linjapuheessaan. Viime vuonna hieman alle kolmannes Britannian sähköstä tuotettiin yhä hiilellä. Osuus on jopa suurempi kuin 15 vuotta sitten. Monet Britannian hiilivoimalat ovat vanhoja niin iältään kuin tekniikaltaan. – Yksi suurimmista ja kustannustehokkaimmista tavoista leikata sähköntuotannon päästöjä on korvata hiilivoimalat kaasuvoimaloilla, Yhdysvallat
SATEENVARJO
20
Vihreää energiaa halvalla
”On tärkeä huomata, että uudet puhtaat teknologiat ovat kestäviä haluamassamme mittakaavassa vain, jos ne ovat tarpeeksi halpoja.” Amber Rudd, ministeri
Rudd sanoi. Britannia tuo nyt noin puolet tarvitsemastaan kaasusta. Ministeriö arvioi, että osuus kasvaa kolmeen neljännekseen vuoteen 2030 mennessä. Britannian energiantuotanSyyria
to ja -turvallisuus on määrä rakentaa tulevaisuudessa ydinvoiman ja kaasun varaan. Kolmantena tukijalkaa on uusiutuva tuulivoima – mutta vain, jos siitä tulee nykyistä halvempaa. Britannian hallitus on ilmoittanut jo aiemmin panostavansa uuden ydinvoiman rakentamiseen. Länsirannikolla sijaitsevan Hinkley Point -ydinvoimalan lisärakentamiseen osallistuvat Kiinan valtio-omisteiset yhtiöt. Kiinalaisten osuus hankkeesta on noin kolmannes. Jos hanke onnistuu, kiinalaiset pääsevät rakentamaan lisää ydinvoimaa Englannin itärannikolle. METRO Yhdysvallat
Kaksi lentoa käännytettiin pommiuhkan takia
Isis: Lentokone pudotettiin tölkkipommilla
Moni osavaltio ei halua pakolaisia Syyriasta
Ranskalaisen Air Francen kaksi Yhdysvaltain ja Pariisin välistä lentoa joutui kääntymään toisille kentille pommiuhkan vuoksi keskiviikon vastaisena yönä. Los Angelesista lähtenyt kone laskeutui Salt Lake Cityyn ja Washingtonista lähtenyt Kanadan Halifaxiin. Paikalliset viranomaiset tutkivat sekä koneet että yhteensä lähes 700 matkustajan matkatavarat, mutta räjähteitä ei löydetty, kertoo uutistoimisto AFP. Matkustajat pääsivät jatkamaan lentoaan ylimääräisen hotelliyön jälkeen. Air Francen mukaan molemmista lennoista tuli nimetön vihje nousun jälkeen. METRO
Terroristijärjestö Isis on julkaissut propagandalehdessään kuvan, jonka se sanoo esittävän venäläiskoneen Egyptin Siinailla pudottanutta pommia. Lehden kuvassa on pieni räjähde, nalli ja sytytin sekä virvoitusjuomatölkki, johon pommi oli järjestön mukaan piilotettu. Isis kertoo suunnitelleensa alun perin iskevänsä Sharm el-Sheikhin lentokentän kautta jollekin länsiliittouman maalle kuuluvaan koneeseen. Kun Venäjä päätti syyskuussa ilmaiskuista Syyriaan, Isis vaihtoi kohdetta. Iskun järjestö sanoo toteuttaneensa kentällä havaitsemiaan turvallisuuspuutteita hyödyntäen. METRO
Yhdysvalloissa ainakin 28 osavaltion kuvernöörit eivät halua enää ottaa vastaan pakolaisia Syyriasta. Osavaltioita on 50. Syynä on terrorismin pelko Pariisin iskujen jälkeen. Yksi syyrialaisperhe odotti lupaa päästä maahan kolme vuotta, kertoi The New York Times. Maanantaina heidät tuotiin Indianaan, mutta kuvernööri ei suostunut ottamaan heitä vastaan. Perhe siirrettiin Connecticutiin, joka vielä ottaa vastaan syyrialaisia. Kuvernöörit uhmaavat presidentti Barack Obamaa, joka on luvannut Yhdysvaltojen ottavan ainakin 10 000 syyrialaispakolaista ensi vuonna. METRO
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
RUOKA
9
Syksyn parhaat ruokajuhlat
+ RUOKA
Paista ahvenet ja hauduta kurpitsasta spelttipuuroa. Helpoista aineksista syntyy juhlaruokaa. RESEPTIT: MARJA SAMULI
Paistetut ahvenet ja voi-fenkolikastike 4 annosta, valmistusaika 1 t 40 min. 600 g nahatonta ahvenfileetä ½ dl kuivaa valkoviiniä 3 dl vettä ½ dl kuohukermaa ½ tl suolaa 1 tl maissitärkkelystä (esim. Maizena) 2 ½ rkl vettä
2–3 rkl voita n. ½ tl suolaa ½ tl valkopippuria myllystä Voi-fenkolikastike ½ fenkolia ½ pientä sipulia 1 valkosipulinkynsi 50 g voita
Piparjuuri
Harvojen tuntema mauste
Tee ensin kurpitsapuuro (ks. ohje). Valmista voi-fenkolikastike. Siisti ja hienonna fenkoli. Kuori ja hienonna sipulit. Kuullota kasvikset voissa kattilassa. Lisää viini ja keitä 3–5 minuuttia, kunnes viini on lähes kiehunut kokoon. Lisää vesi, kerma ja suola. Keitä kastiketta kokoon, kunnes jäljellä on noin puolet. Sekoita maissitärkkelys kylmään vesitilkkaan ja lisää seos ohuena nauhana kastikepohjaan koko ajan sekoittaen. Anna kiehua 2–3 minuuttia ja nosta sivuun, kun kastike sakenee. Pidä lämpimänä. Valmista kurkkusalaatti (ks. ohje). Jos haluat ahvenista erityisen maukkaat, kirkasta paistamisessa käytettävä voi. Sulata voi miedolla lämmöllä pienessä kattilassa, niin että valkoinen sakka painuu pohjalle. Valuta kirkas voisula toiseen astiaan. Paista ahvenfileet rapeiksi juuri ennen tarjoamista paistinpannussa voissa. Paista ensin siltä puolelta, josta nahka on poistettu. Käännä ja paista nopeasti toiselta puolelta. Mausta kalafileet suolalla ja pippurilla.
Kurpitsa-spelttipuuro 4–6 annosta 2 dl spelttihelmiä (esim. Birkkala) 2 dl vettä 1 l täysmaitoa 1 kasvisliemikuutio
Lisäksi 200 g kurpitsaa (esim. Butternut) 1–1 ½ rkl rypsiöljyä ½ + 1 tl suolaa ½ tl mustapippuria myllystä
Laita uuni kuumenemaan 225 asteeseen. Pane spelttihelmet ja vesi paksupohjaiseen, pinnoitettuun kattilaan. Keitä noin 5 minuuttia tai kunnes vesi on haihtunut. Lisää maito ja murusta kasvisliemikuutio joukkoon. Alenna lämpöä ja anna hautua hiljalleen välillä sekoittaen noin tunti, kunnes seos on puuromaista. Leikkaa kurpitsat ohuiksi viipaleiksi, poista kuoret ja pane leivinpaperilla vuoratulle uunipellille. Pirskottele öljy ja ripottele 1/2 tl suolaa päälle. Paahda uunin keskitasossa noin 25 minuuttia, kunnes kurpitsa on pehmeää. Murskaa kurpitsa esimerkiksi haarukalla ja lisää spelttipuuron joukkoon. Mausta suolalla ja pippurilla.
Suomalaiset pitävät vahvasta sinapista ja nyt kirpeä inkiväärikin on tullut tutuksi, mutta piparjuuri ei ole löytänyt tietään suomalaisten sydämiin. Yleensä piparjuurta leikataan lastuiksi etikkasäilykkeisiin, vaikka sopii myös erilaisten kastikkeiden maustamiseen. Raasta piparjuurta kermaviiliin ja tarjoa uunilohen tai paahtopaistin kanssa. Piparjuurta voi myös lisätä esimerkiksi pihvin maustevoihin ja punajuuriruokiin.
Paistetut ahvenet, kurpitsa-spelttipuuro ja lämmin kurkkusalaatti tarjoillaan voi-fenkolikastikkeen kanssa.
Lämmin kurkkusalaatti 4 annosta 2 keskikokoista avomaankurkkua ½ pientä fenkolia 2 ½ rkl riisiviinietikkaa
1 rkl sokeria 1 tl suolaa Lisäksi muutama tillinoksa
Pese kurkut ja höylää niistä juustohöylällä pituussuunnassa ohuita viipaleita kattilaan. Siisti ja hienonna fenkoli kattilaan. Lisää etikka, sokeri ja suola. Hauduta 2–3 minuuttia välillä sekoitellen. Viimeistele hienonnetulla tillillä ja tarjoa heti.
Bonusta matkoista ja laivaostoksista.
REISSUT
MAANANTAISIN
Uusi liike avattu
Lukijoiden matkatarinoita läheltä ja kaukaa
Vanhassa Kauppahallissa
26.11. VIRVE ROSTI LIVEKEIKALLA m/s FINLANDIALLA. Miniristeily alk.
104, 106, 108 ja 110
Lähtö 15.30, paluu 21.15.
Tervetuloa tutustumaan! Kotimaista karitsanlihaa suoraan tuottajalta! Kysy lisää: 040 5022 943
AUKI
H a k a niemen H a lli Va n h a k au ppa h a l l i
w w w.del idel i.fi
22 €/hlö.
MATKAMYYNTI puh. 06000 4300 (1,75 €/puhelu+pvm/mpm)
eckeroline.fi N I M E S TÄ Ä N H U O L I M AT TA S U O M A L A I N E N
Apua kaltoinkohtelua ja väkivaltaa kokeneille ikääntyneille. Maksuton auttava puhelin
SUVANTO-LINJA 0800-06776
päivystää ti ja to klo 12–18
2
URHEILU
People-lehti
Beckham seksikkäin
Entinen huippujalkapalloilija David Beckham on valittu People-lehden vuoden seksikkäimmäksi elossa olevaksi mieheksi. Asiasta kerrottiin myöhään tiistaiiltana Jimmy Kimmel Live -ohjelmassa, jossa Beckhamin kasvoilla koristettu lehden tuore painos esiteltiin. – Tämä on urani paras hetki, en voi uskoa tätä, hän vitsaili videon välityksellä. METRO-AFP
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
URHEILU
Bundesliiga-pelit ovat vaakalaudalla
FABIAN BIMMER/REUTERS
Terroriuhka. Saksassa pohditaan nyt, kannattaako viikonvaihteessa pelata.
Saksalaiset pohtivat nyt, millaisia vaikutuksia Saksan ja Hollannin välisen maaottelun perumisella on viikonvaihteen Bundesliigan peleihin. Saksan jalkapalloliiton väliaikainen puheenjohtaja Reinhard Rauball luonnehti tiistaita ”surulliseksi päiväksi Saksalle ja Saksan jalkapallolle”. Maajoukkueen fanien yhdyshenkilö, lähes kaikissa Saksan peleissä käyvä Tom Roeder, pitää perumisen aiheuttamaa tilannetta faneille erittäin hankalana, vaikka hänestä ottelun peruminen olikin ainoa oikea ratkaisu. – Tiedän, että jo nyt perheissä mietitään, mennäänkö lasten kanssa stadionille. Toisaalta monet maajoukkueen ja Saksan Bundesliigan joukkueiden fanit pohtivat, kannattaako peliin matkustaa, jos edessä ovatkin suljetut portit, Roeder sanoi ARD:n aamutelevisiolähetyksessä. Monet muistuttavat, että pelon levittäminen on terro-
10
Yleisurheilu
Bolt jälleen ehdolla parhaaksi
Pikajuoksija Usain Boltin kanssa vuoden parhaan yleisurheilijan tittelistä kilpailevat kymmenottelija Ashton Eaton ja kolmiloikkaaja Christian Taylor. Molemmat ovat yhdysvaltalaisia. Jamaikalainen Bolt voitti elokuun MM-kisoissa Pekingissä kolme kultaa. Kansainvälinen yleisurheiluliitto on valinnut Boltin viidesti aikaisemmin vuoden parhaaksi miesurheilijaksi. Viime vuonna ykköstilan otti Ranskan Renaud Lavillenie, joka teki seipään ME:n 616. METRO Ilta-Sanomat:
Salonoja haluaa palloiluakatemian
Saksan ja Hollannin välinen ottelu Hannoverissa peruttiin noin kaksi tuntia ennen pelin alkua, koska poliisi oli saanut konkreettisen vihjeen räjähdeiskusta stadionille. Perheitä pelottaa
”Tiedän, että jo nyt perheissä mietitään, mennäänkö lasten kanssa stadionille.”
Tom Roeder, Saksan maajoukkueen fani
ristien tärkein tavoite. – Terroristien tarkoitus ei ole pelkästään isku, vaan iskun levittämän kauhun leviä-
minen mahdollisimman laajalle yhteiskuntaan, kommentoi Georg Mascolo, joka johtaa Saksan yleisradioyhtiön ja Süddeutsche Zeitungin tutkivaa journalistiryhmää. Hannoverin Saksa–Hollanti-pelillä haluttiin kunnioittaa Pariisin iskuissa perjantaina kuolleita uhreja. Stadionin penkkeihin oli tehty muiden muassa surun symboliksi noussut Eiffel-tornin ja rauhanmerkin yhdistelmä.
Vihje iskusta Saksaan tuli Ranskan turvallisuuspalvelulta, kertoi Der Spiegel -lehti. Bild puolestaan kertoi, että iskua olisi suunnitellut pohjoisafrikkalainen terroristisolu yhdessä irakilaisen kanssa. Peliin oli tulossa moni Saksan huippupoliitikko, muiden muassa liittokansleri Angela Merkel. He halusivat näyttää, että Pariisin iskujen jälkeen arkinen elämä jatkuu. METRO
Jalkapallo. Kanerva on Backen apuna
YOUR FACE JUMB ON
LOPPUUN
MYYNTI alkaa tänään!
Suomen jalkapallomaajoukkueen uusi päävalmentaja Hans Backe on valinnut apuvalmentajansa vuoden 2016 alusta alkavaan pestiinsä. Backen apuna Huuhkajien valmennusryhmässä toimivat syksyn aikana väliaikaisena päävalmentajana toiminut Markku Kanerva sekä vuodet 1994–96 päävalmentajan toimea hoitanut Jukka Ikäläinen. Antti Niemi jatkaa maajoukkueen maalivahtivalmentajana. Backe tuo ryhmään kaksi ruotsalaista. – Kokenut Thomas Lyth tulee vastaamaan vastustajien tarkkailusta. Videoanalyyti-
JUHANI NIIRANEN
Hans Backe.
koksi tulee John Wall, joka on nuoresta iästään huolimatta näyttänyt jo taitonsa, Backe sanoi Palloliiton tiedotteessa. Maajoukkue leireilee Abu Dhabissa 7.–14. tammikuuta ja kohtaa leirin aikana Amaaotteluissa Ruotsin ja Islannin. METRO
Liikemies Jussi Salonoja kaavailee Espooseen jääkiekko-, jalkapallo- ja koripalloakatemiaa, kertoo Ilta-Sanomat. Lehden mukaan jääkiekkoakatemiasta on neuvoteltu Teemu Selänteen kanssa, ja myös muiden akatemioiden keulakuviksi on tarkoitus saada kovia nimiä. Salonoja on jo aiemmin kertonut haaveistaan perustaa Espooseen uusi urheilun yleisseura. METRO Jalkapallo
Platini ja Blatter pysyvät sivussa
Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter ja Euroopan jalkapalloliiton johtaja Michel Platini ovat hävinneet vetoomuksensa 90 päivän toimitsijakieltoa vastaan. Fifa tiedotti asiasta keskiviikkona. Kaksikolle langetettiin panna lokakuussa, kun kansainvälisen jalkapallon päättäjiä koskeva korruptiotutkimus käynnistettiin. METRO Tulospörssi JÄÄKIEKKO Liiga: JYP–Sport.............2–1 (1–0, 0–0, 1–1) Pelicans–KooKoo..5–2 (1–1, 1–0, 3–1) TPS–Ässät ............1–3 (0–2, 1–0, 0–1)
SUURSUON SAIRAALA
VAPAAEHTOISTOIMINTA Vapaaehtoiset toimivat
sairaalassa eri osastoilla, muun muassa saattohoitopotilaiden parissa. Voit ilahduttaa potilaita ja tarjota aikaasi juuri sen verran, kun sinulle sopii. Me olemme avoimia uusille ideoille!
Uusille vapaaehtoisille järjestetään kurssi:
aika: 2.-3.12. ja 7.12.2015 klo 17-19 (3 krt.) paikka: Suursuon sairaalan luentosali (Suursuonlaita 3B, 00630 Helsinki)
Ilmoittaudu vapaaehtoistoiminnan kurssille 27.11. mennessä! Lisätiedot ja ilmoittautuminen: vapaaehtoistyön koordinaattori Tiia Kursula 040 3347 282 / tiia.kursula@hel.fi YOUR FACE JUMBO VANTAANPORTINKATU 3 01510 VANTAA 044 322 3260 Ark 9–21 La 9–18 Su 12–18, 15.11. alkaen 12–21
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
Kuumia rytmejä
Kirjastossa järjestetään tangotunti Helsinki Tango Weekin puitteissa Kirjasto 10:ssä Postitalossa järjestetään viikon kuluttua perjantaina improtangon tanssitunti, jossa yhdistellään argentiinalaista tangoa ja nykytanssia. Tanssimaan pääsee ilmaiseksi 27. marraskuuta kello 17 alkaen. Mukaan mahtuu 20–26 osanottajaa. Tanssitunnin järjestävät yhdessä Agencia Latina ry ja As2wrists Dance Company. METRO
Oscar-kampanja
Miekkailijalle haetaan rahoitusta Klaus Härön Miekkailijaelokuva on aloittanut Suomen elokuvahistorian ensimmäisen joukkorahoitetun Oscar-kampanjan. Kampanja käynnistyi Indiegogossa. Joukkorahoituksella kerätään elokuvan markkinointiin riittäviä resursseja, jotta se voi kilpailla uskottavasti parhaan ulkomaisen elokuvan Oscar-ehdokkuudesta ja -palkinnosta. Tavoitteena on tehdä Miekkailijasta ensimmäinen Oscarin voittanut suomalaiselokuva. METRO
VIIHDE
11
Koditon mies kävi tv-tähteen käsiksi RACHEL MURRAY/GETTY IMAGES
Mies jäi kiinni. Näyttelijä Pauley Perrette joutui silmittömän väkivallan kohteeksi kotikulmillaan Hollywoodissa.
Näyttelijä Pauley Perretten kimppuun kadulla käynyt koditon mies sai maanantaina syytteet Los Angelesissa Yhdysvalloissa. Miestä voi pahimmassa tapauksessa odottaa jopa neljän vuoden vankilatuomio, mikäli hänet todetaan syylliseksi näyttelijättären pahoinpitelyyn. 45-vuotiasta miestä syytetään muun muassa vapaudenriistosta ja pahoinpitelystä. Pauley Perrette on suomalaiskatsojille tuttu muun muassa televisiosarjasta NCIS rikostutkijat, joka pyörii Nelosella. Perrette kertoi Twitterissä välikohtauksesta. Näyttelijä oli ollut kävelyllä kotinsa lähellä Hollywoodissa viime viikon torstaina illalla, kun tuntematon mies oli lähestynyt häntä. Täysin yllättäen mies kävi Perretteen kiinni ja löi häntä kasvoihin. Perrette sai osumia nenäänsä ja otsaansa. Väkivaltaisen käytöksensä li-
päästi sen jälkeen tähden menemään. Perretten mukaan hän perääntyi kauemmas miehestä ja kaatui kadunreunaan šokissa. – Koiraa ulkoiluttanut mies käveli ohitseni. Miehen koira pysähtyi nuolemaan kasvojani, mutta mies itse jatkoi puhumista puhelimeensa, selvästi ärsyyntyneenä. Hän ei tehnyt yhtään mitään, ihmettelee Pauley Perrette. Näyttelijätär suunnisti poliisiasemalle tekemään ilmoituksen väkivaltaisesti miehestä. Tähden antamien tuntomerkkien avulla miehestä piirrettiin kuva, joka auttoikin poliisin pian miehen jäljille. Los Angelesin poliisi jatkaa tapauksen tutkintaa. REUTERS
Pauley Perrette joutui päällekarkauksen uhriksi kotikulmillaan Hollywoodissa. Kauhunhetket
”Takanamme oli tyhjillään oleva varasto ja ymmärsin, että jos mies saa raahattua minut sinne, kuolen.” Payley Perrette
säksi mies uhkasi myös tappaa näyttelijän. – Takanamme oli tyhjillään
Pauley Perrette
oleva varasto ja ymmärsin, että jos mies saa raahattua minut sinne, kuolen, Perrette kirjoitti. Päällekävijä hoki Perrettelle nimensä olevan William. Hän myös painotti, ettei näyttelijätär saa unohtaa tätä nimeä. Perrette kertoi vastanneensa miehelle kauhuissaan, että hänen sisaruksensa pojan nimi on myös William. Mies löi Perretteä uudelleen, mutta
•
ROOLEJA. Perrette tunnetaan ympäri maailman etenkin tv-sarjasta NCIS rikostutkijat. Hän esittää sarjassa Abby Sciuto -nimistä terävää rikostutkijaa. Perrette on näytellyt myös elokuvissa, kuten The Ring ja Melkein julkkis.
•
TYYLI. Pauley Perrette muistetaan myös goottivaikutteisesta tyylistään.
3 VIIHDE
One Direction
Zayn Malik selitti lähtöään
One Direction -yhtyeestä maaliskuussa eronnut Zayn Malik on kertonut ensimmäistä kertaa julkisuudessa lähtönsä syistä sekä tulevasta soololevystään. Malik kertoi The Fader -lehdelle antamassaan haastattelussa, ettei One Directionissa ollut tilaa luovuudelle ja kokeiluille. Malikin mukaan levy-yhtiö oli tyytyväinen bändiin sellaisena kuin se oli, eikä kukaan ollut kiinnostunut kehittymisestä. METRO
EDULLINEN. EDULLINEN. EDULLINEN. Tarjous voimassa vain ke–su! Honor 7 AINA MEILTÄ
Edullisuuslupaus Aina edullista, aina a rahanarvoisia ettuja samaan hintaan.
Alensimme hintaa 30 €
369 € norm. 399 €
tai 10,25 €/kk/36 kk yht. 369 €
Todellinen tehopakkaus, jossa on kestävä akku pikalatauksella ja huippunopean 4G-verkon tuki.
dna.fi/edullinen | DNA Kauppa Jarkko DNA Kauppa
Voit ostaa puhelimet ja tabletit maksuaikasopimuksella, vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Maksuaikaa jopa 36 kk, korko 0 % ja kulut 0 €. Tuotteita rajoitettu erä, 1 kpl/asiakas. Laitetarjoukset voimassa 18.–22.11.2015. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelee myymälöittäin.
INFO
HESARI
ON TÄYDELLINEN
MYÖS VERKOSSA
Helsingin Sanomien verkkopalvelussa sekä tabletti- ja älypuhelinsovelluksessa on kaikki Hesarin sisältö. Voit siis lukea päivän lehden lisäksi Kuukausiliitettä, Nyttiä ja HS erikoislehtiä. Voit myös katsoa HSTV:n ohjelmia ja lukea uusimpia uutisia. Nyt voit tutustua koko Helsingin Sanomien sisältöön helposti ja maksutta.
HS.fi/lue
Jos aamuinen Helsingin Sanomat jää Postin työnseisausten takia saamatta, pystyt lukemaan lehden maksutta verkossa osoitteessa HS.fi/lue
HS verkossa: Päivän lehti Voit lukea Hesarin joko painetun lehden näköisversiona tai laitteellesi räätälöitynä versiona.
Muut lehdet • Nyt ja Kuukausiliite näköislehtinä • HS+ erikoislehdet
HSTV Uutisraportit, live-lähetykset, sää, keskustelut ja sarjat katsottavissa HS.fi:ssä.
HS Ilta on Hesarin digitaalinen iltapainos, joka ilmestyy joka arkipäivä klo 16.30.
HS Kirjasto on Hesarin tablettisovelluksista (iPad, Android) löytyvä monipuolinen sähkökirjasto. Hesarin digitilaajat saavat joka viikko luettavakseen maksuttoman kirjan.
HS Verkko Plus norm. 15,90 €/kk
LUKIJAT TEKSTIVIESTIT • Lastenpsykiatri piti tv:ssä
syksyllä suomalaisissa outona ryhtilinjaa, että "ei pienten lasten vikinöitä pidä huomioida, tai oppivat että valittamalla saa". Meistä toinen sai kurikasvatuksen, toinen huomiota, josta oppineina neljän nyt täysiikäisen lapsemme joka inahdus huomioitiin. Otettiin heti syliin, tai kaupassa mentiin katsomaan mikä lasta kiinnosti. Eivät koskaan ole valittaneet tai vaatineet, ovat elämän pieniinkin asioihin aina tyytyväiset. FADE • Niin sanottu rauhansymboli (ympyrä, jonka sisällä kolme palkkia) ei ole oikea rauhan symboli. Merkki kuvaa Jeesuksen ristin pudonneita poikkipuita ja on itse asiassa tunnettu antikristillinen ja okkultistinen symboli. Se on äärimmäisen vihan symboli. PIIS • Koti ei läheskään aina ole
lapselle se paras paikka, lapsen kehityksen kannalta. Jos vanhemmat on laiskoja "möllöttäjävanhempia", jotka eivät järjestä mitään aktiitivista toimintaa lapsilleen, mikä lapsille on luontaista, niin sääliksi käy näitä lapsia. Katsokaapa joskus päiväkotien pihalla leikkiviä ja touhuavia lapsia. Kyllä siellä ei tumput suorina seisoskella, vaan se on sellaista menoa ja meininkiä touhua, mikä lapsille on luontaista. Näin ainakin jos päiväkodin piha on suunniteltu lapsia ajatellen. Joskus tosin näkee niitäkin, todella tylsän näköisiä päiväkotipaikkoja, joissa piha on pieni tasainen pläntti, jossa on hiekkalaatikko ja muutama keinu, eli ei mitään, mikä innostaisi lapsia. Jo kouluun mennessä
näille päiväkotilapsille on ehtinyt kehittyä parempia sosiaalisia taitoja, kuin monille kotihoidossa oleville. Onneksi pakollinen esikoulu voi viellä parantaa tilannetta. Tämä tuleva suuntaus ei vaan näytä hyvältä, jos lasten ryhmäkokoa jatkuvasti kasvatetaan, silloin alkavat niin hoitajat, kuin lapsetkin väsyä. ABC • Sinulle, "lapsi numero 1": Olet siis sitä mieltä, että jos lapsen vanhempi/vanhemmat ovat päivisin kotona, niin lapsella ei oikeutta päiväkotiin. Mutta ... on muitakin syitä. Lapsen vanhemmilla voi olla fyysisiä, psyykkisiä, alkoholiongelmia tai tms, joka tekee päiväkodista (ainakin puolipäivä) lapsellekehittävämmän ympäristön. Koulun alkaessa päiväkotitaustan edut/hyödyt tulevat näkyviin. VANHEMPIEN KOTONA OLEMINEN EI LAPSEN SYY
set ja Mäkiset - karismaattiset suomiperustoimijat! Terveisiä kaikille -nen tavallisille, muuuukaville! MÖLLI
kun tv paikalla. Eduskunnan kyselytunti ja Linnan juhlat, linssiluteena! MÖLLI
• Mikäköhän menee ihmisessä pieleen, että miettimällä miettii miten päästä eduskuntaan, mutta päästessään senaattoriksi käy keikoilla (Alatalo), toimii tv:ssä oman show'n juontajana ym. toimet (Harkimo) etc. Jokaisen pvssä 24 h, lekurit kehottaa huilaan kolmanneksen. Tästä säännöstä ei ole yhtään poikkeusta. Nostakaa nyt ihmeessä kansanedustajien palkkoja, että ei tarvitsisi tehdä niin paljon muuta henkensä pitimeksi. Loukkaus äänestäjiä kohtaan, luokatonta! Edes sairaus tai suru pysäytä ahnetta! Elättekö vain 4 vuoden sykleissä tukka harmaantuen tai kadoten yhdessä ylivertaisen egonne kera? Kellokortti eduskuntaan ja olkaa paikalla muulloin myös
la ja kouluissa, ja seksistiset mainokset pois mediasta!
• Tiesitkö, että suurin osa salaattibaarien tarjolla olevasta broilerinlihasta on peräisin Thaimaasta asti. TODELLISTA
HUMANE
LÄHIRUOKAA,VAI MITÄ SE ON?
• Pidän niin paljon viinistä, että kun kuolen ruumiini pitää pestä viinillä. NIMETÖN
• Yle verorahoilla ostaa makse-
• Nyt taas nähtiin miten huono
ja epävarma hallitus meillä on, soudetaan ja huovataan edestakaisin eikä asioita perustella etukäteen kunnolla! IHO
Ristikon ratkaisu
• Pihlajistossa ajoi ennen Jouko Malmin sairaalan pihalle asti! Olin pettynyt kun meinasin mennä pikkubussiin mennäkseni Malmin sairaalaan, ei enää menekkään kuin Ala-Malmille? Miksi muutettu? Vanhuksille olisi ollut helpompi ajaa yhdellä kyydillä perille asti, nyt saa loikkia katujen yli ja etsiä muita vaihtoehtoja! IHO
jat, turha työllistys verovaroin. NIMETÖN
• Asiallinen vaatetus työpaikoil-
tut naurajat (?) hauskuutus-
• Länsinaapuri sotaan - arvatkaapa mihin tulee iskuja ja mihin pakolaisvyöryjä!? HUMANE
Vuokralle tarjotaan asuntoja
• Miksi sossut saavat keksityillä
Värimestarikaari 5, 05800 Hyvinkää 53 m2 Kaksioita 3 kpl vuokra 790 €/kk 2013 valmistunut Iltamantie 5, 05810 Hyvinkää 40 m2 yksiö 1 kpl vuokra 625 €/kk 55 m2 kaksio 2 kpl vuokra 760 €/kk 61 m2 kaksio 2 kpl vuokra 790 €/kk 71 m2 kolmio 1 kpl vuokra 850 €/kk Vuokravakuus 1 kk:n vuokra. Puh: 040 158 0999 vuokra.helsinki@kiinteistotahkola.fi
Uudiskohde Hyvinkää
jutuillaan runotiimeissään huvitella? Alkeelliset arvosteli-
Sudokun ratkaisu
✚ ✕ ✖ ✜ ✘ ✛ ✢ ✙ ✗
✗ ✘ ✜ ✕ ✢ ✙ ✖ ✚ ✛
✙ ✛ ✢ ✚ ✖ ✗ ✕ ✘ ✜
✘ ✙ ✛ ✢ ✚ ✜ ✗ ✕ ✖
✕ ✖ ✗ ✛ ✙ ✘ ✚ ✜ ✢
✢ ✜ ✚ ✖ ✗ ✕ ✘ ✛ ✙
✖ ✗ ✕ ✙ ✛ ✚ ✜ ✢ ✘
✛ ✚ ✘ ✗ ✜ ✢ ✙ ✖ ✕
✜ ✢ ✙ ✘ ✕ ✖ ✛ ✗ ✚
www.kiinteistotahkola.fi
13
navanalus-ohjelmalle ja palkinnoksi viinaa. Lauantain Uutisvuoto. Voiko suomalaisia pahemmin häpäistä? NIMETÖN • Tosi tosi tosi alkeellinen kuva jää kotihoidosta plus sos. LTiimistä Surullista Suomessa. Kaltoinkohtelua, mielettömät mielivaltaiset, eivät oikedenmukaisesti. NIMETÖN
Uudiskohde Hämeenlinna Kasarmikatu 14 Vapaana vielä seuraavat asunnot: 30 m2 Yksiöitä 5 kpl vuokra 570 €/kk 44 m2 Kaksio 1 kpl vuokra 750 €/kk Vuokravakuus 1 kk:n vuokra. Talo valmistuu 2015 joulukuussa. Puh: 040 158 0999 vuokra.helsinki@kiinteistotahkola.fi
www.kiinteistotahkola.fi
Vapaa-ajan vietto
Avoimet työpaikat Uusille työntekijöille työhöntulo bonus jopa 500€!!
Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä! Sörnäisissä ja Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä.
• Kyllä. EU teki historiaa. En ihmettele että Merkel ja Hollande ovat lähes sisaruksia, mutta en ikinä olisi uskonut, että sormukset haluaisi ostaa Jussi Niinistö. Nyt pitää jo tietää kuka Niinistö, voittaa jo Virtaset Lahtiset Jokiset Niemi-
Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Tarjoamme myös osa-aikatyötä päivä- tai iltavuorossa 8€/h.
Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla! Kysy lisää 044 7804411/Antti tai tutustu www.riafi.fi
Koulutus
Ilmoi autuminen kev n kursseille alkaa 28.11.2015!
Kuulutukset Teatterit
www.pykala.fi/valmennuskurssit
Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 25.11.2015 klo 16 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20.
Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 4.12.2015 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13.
Oikeustieteelliseen! Vuonna 2015 Helsingin yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan valituista 82% oli käynyt Pykälä ry:n valmennuskurssin!
www.hel.fi
Käynti yleisölehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www. helsinkikanava.fi.
Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
Pyk l n verran viisaampana valintakokeeseen!
Luontaistuotteet
Hammaslääkärit
Luomukahvi kaunistaa - ja tekee melkein ihmeitä!
Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20
T A ErikoishintammE: K Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta 59€ U Hinta 59€ U Hampaanvärinen paikkaus Hinta 59€ Kivuton hampaan poisto T Y Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 € IlMAINEN TArKASTUS HOIdON YHTEYdESSä Ö Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa
p. 726 p. 146
2266 1460
www.eurohammas.fi
HAMMASTEKNIKKO
24 h
Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa
Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 € PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 € Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.
Tällä kupongilla 19.-22.11.2015
Reilun kaupan luomukahvit Cafe Direct, 227 g
. 8,55
€)
6,95 (norm
€ /kg
€
7 €)
(37,6
a. kaupp Reilu Luomu.
30,60
Säästösi 19 %
Cafe Direct - sarjan Reilun kaupan luomukahvit saavat taatus vaa vimmankin kahvikissan kehräämään. Reilun kaupan pelisääntöjen mukaan tuotetut laatukahvit ostetaan pienviljelijöiltä La nalaisen Amerikan ja Afrikan alueilta. Cafe Direct -kahvit on valmiste u intohimolla ja amma taidolla, jonka hedelmät on helppo maistaa. Valitse oma kahvisuosikkisi ja tee kahvihetkestä nau nto hyvällä omallatunnolla. Cafe Direct -laatukahvit ovat parasta päiväkahviseuraa - ikinä. Maista ja ihastu!
www.ruohonjuuri.fi
Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki
Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki
Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 19. marraskuuta 2015
www.metro.fi
HUPIKLUBI
Helmiä sioille Stephan Pastis
14
10 kysymystä
kuulitko siitä panimosta, joka aloitti oluttoimitukset sotalennokeilla? se on siviilisaation suurin saavutus sitten poliorokotteen.
valtion johto lakkautti toiminnan. he sanoivat, että on laitonta käyttää sotalennokkeja kaupalliseen tarkoitukseen.
kaatakaa valtion johto!! en minä tunne tuota.
1094 B. Virtanen Ilkka Heilä
1. Mikä on Uunon vaimon etunimi Uuno Turhapuro -elokuvissa? 2. Kuka sävelsi pianoteoksen Für Elise? 3. Kuka Simpsonit-piirrossarjan hahmoista harrastaa saksofonin soittoa? 4. Mikä on pinta-alaltaan Australian suurin osavaltio? 5. Minkä pääkaupungin pormestari on Anne Hidalgo? 6. Missä sijaitsee Oceanus Procellarum eli Myrskyjen valtameri? 7. Minkä katosta riippuvan koristeen jättimäistä versiota rakennetaan parhaillaan Kansallismuseossa? 8. Mikä Mannerheimiin liittyvä esine myytiin vastikään Hagelstam & Co -huutokaupassa 46 000 eurolla? 9. Kuka näytteli naispääosaa eli Clarice Starlingia elokuvassa Uhrilampaat? 10. Missä maassa pelataan ensi kesänä jalkapallon EM-kisat?
Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.
Kamala luonto Jarkko Vehniäinen
JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi
Mobiiliohjeet
Ristikko
•
LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.
•
PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.
•
TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.
Ratkaisu sivulla 13
Lukijakolumniohjeet •
METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.
•
PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.
•
KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.
•
TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.
•
PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.
Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) ja Marju Järvinen, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.
1. Elisabeth, 2. Ludwig van Beethoven, 3. Lisa, 4. Länsi-Australia, 5. Pariisin, 6. Kuussa, 7. Himmelin, 8. Mannerheim-risti, 9. Jodie Foster, 10. Ranskassa
15
TELEVISIO TV1
TV2
MTV3
Nelonen
Sub
Teema
22.00: Ulkolinja: Vaikea matka Britanniaan
23.00: Fresh Meat
22.40: Speed 2 - vaara iskee vesillä
22.00: Kauppaneuvos Jethro
21.00: Ikuisesti nuori
21.55: Kino Suomi: Tuhlaajapoika
11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset alueeltasi. 12.20 Murdochin murhamysteerit (K12). 13.10 ELOKUVA Suomisen perhe. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 17.07 Murha paratiisissa (K12).
18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana Matleena Kuusniemi. 19.00 Mr Selfridge (K12). Ammattiliitto osoittaa mieltä kadulla. Sodan mahdollisuus aiheuttaa huolta. Kohottaakseen mielialaa taloon suunnitellaan suuria tangotanssiaisia. Lady Maen painostus jatkuu, ja Harry tekee valinnan. (U) 19.50 Sehän on Sibelius!: Työ ja inspiraatio. Sibelius työskentelee ankarasti, ja siihen tarvitaan alkoholia, alasinta ja auringonnousuja. 20.00 Kuningaskuluttaja. Toimittajamme Liisa Vihmanen kysyy kotona vai laitoksessa? Mitä vanhuksen asumisjärjestelyt voivat eri vaihtoehdoissa maksaa? Kolme kovaa testaa itkuhälyttimet. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Vaikea matka Britanniaan. Tuhansia Britanniaan pyrkiviä siirtolaisia Afrikasta ja arabimaista asuu Ranskan Calais'ssa telttaleirissä. Viimeinen taival taittuu salamatkustajana rekan lastitilassa tai hengen uhalla auton rakenteissa. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Silta (K16). Saga ja Henrik ovat nyt varmoja murhasarjan tekijän henkilöllisyydestä. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. Vieraana Matleena Kuusniemi.
11.30 New Yorkin herkut. 12.00 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990 – 1999. 12.30 Retrolissun ysärit: Ollaan sekaisin. 13.00 Kioski: Kaarlen maailma. 13.30 Erätulilla. 14.10 Hello Ladies (K12). 14.40 Marja Hintikka Live. 15.30 FOLK-raati. 16.00 Kandit. 16.30 Uusi päivä. 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (K12). Lupauksia. Donna joutuu vaikean päätöksen eteen. Pystyykö hän ottamaan vastuun viisivuotiaasta Miasta? 19.00 Kandit. Miska joutuu pohtimaan eutanasiaa. Erikalla ja Jussilla on yhteispäivystys ja rautanaulaan astunut tyttö. Jussi kamppailee kaksivuotiaan kanssa. 19.30 Kioski: Marjan vallassa. 20.00 Totuuden treffit. Nelli ja Janne. Kaksi sinkkua paljastavat salaisuutensa sokkotreffeillä. Kuinka Nellin nuorena sairastama syöpä heijastuu mahdolliseen parisuhteeseen? 21.00 Siskonpeti (K7). Juhla. Näyttelijä pilaa hautajaiset ja morsian juhlii polttareitaan yksin. 21.25 Noin viikon uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Top of the Lake (K16). Etsintöjä. Paratiisin kääntöpuoli paljastuu, kun raskaana oleva Tui katoaa. Poliisi saa vihiä entisestä pedofiilistä; liittyykö hän jotenkin Tuin tapaukseen? (U) 23.00 Fresh Meat (K16). Feikkihäät ovat ohi ja Vod aikoo heti heivata sulhasen. JP:n tekemä temppu raivostuttaa Howardia. 23.40 Kandit. Miska joutuu pohtimaan eutanasiaa. 0.10 Kioski: Marjan vallassa. 0.40 Angry Boys (K12). Jokohan Nathan saa ilmaa siipiensä alle? (U) 1.10–4.25 FOLK-raati.
Yle Fem
11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com. 13.35 Suomen kaunein koti. 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Peter uutisvirrassa. 15.00 Moderni perhe. 15.25 Moderni perhe. 15.55 Salatut elämät (K7). 16.25 Yökylässä Maria Veitola. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (K7). Potilaan pako. Turhautunut Andy lähtee omin luvin sairaalasta ja esittää, että hänellä on kaikki hyvin. Danin veli Daz hurmaa kylän naiset. 18.30 Emmerdale. Potilaan paljastus. Sam pyytää Declanilta majapaikkaa Tracylle. Andy paljastaa kätensä todellisen tilanteen. Katie hermostuu Adamin käytökseen lopullisesti. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (K7). Osa 2899: Janne aiheuttaa kalabaliikin. Pihlajakadun asukkaista kertovassa sarjassa kuljetaan kiehtovien tarinoiden poluilla koskettavia tai arkojakaan asioita kaihtamatta. 20.05 Kädettömät kokit. Krisse Salminen. Kestääkö koomikon kaali? 21.00 Mustamaalattu (K7). Taistelu. Yhä useampi kyläläinen näkee Akselin arvon yhtiölle ja on valmis unohtamaan menneet. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.40 ELOKUVA Speed 2 - vaara iskee vesillä (K12). (Speed 2: Cruise Control, USA 1997) Toimintaelokuva Speedin jatko-osa, jossa pääparin romanttinen luksusristeily katkeaa kesken, kun muuan höyrypää kaappaa laivan. O: Jan de Bont. P: Sandra Bullock, Jason Patric, Willem Dafoe, Temuera Morrison. 1.05 Rikoksista pahin (K12). Kalavelkoja.
Fox
11.00 Vem vet mest? 11.30 Hem till byn. 12.30 Kryddigt med Camilla Plum. 13.00 En bok, en författare. 13.30 Profilerna. 14.00 Love i Finland. 14.30 Kultur i farozonen. 15.57 Kysy Laralta (K7). 16.09 Clay Kids (K7). 16.21 Knietzsche - maailman pienin filosofi (K7). 16.25 Schrödingerin kissa. 16.55 Tanskalainen maajussi. 17.25 Lasso. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Bärtil, Palomies Sam. 18.30 Hiukkasmysteeri (K7). 19.00 Purtavaa Pohjolasta. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Ruotsalaisia salaisuuksia. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter Tv-nytt. 22.00 Dok: Kaikki alkaa koulusta. 23.00 Debatt. 23.45 Edit: Dirawi. 0.15 Aktuellt. 0.54 Kulturnyheterna.
✮
✮ ✮
13.50 MasterChef Australia. 15.45 Hauskat eläinvideot. 16.15 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 17.20 Frasier. 17.50 Suomen huutokauppakeisari.
18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Arman ja viimeinen ristiretki (K7). Romania – Romanian mustalaiset. Sarjassa Arman muuttaa kymmeneksi päiväksi yhteisöön, heimoon tai ympäristöön, jossa ihmiset elävät täysin länsimaisen kulttuurin ulkopuolella. Kohteisiin tutustutaan opettaja-oppipoika-asetelmassa. 20.00 Katastrofin anatomia (K12) Finn-Balticin haaksirikkoutuminen 27. joulukuuta 1990. 20.58 Keno. 21.00 Under the Dome (K12). Kello käy. Kupu kalkkeutuu kiihtyvällä tahdilla, ja ilma uhkaa loppua vuorokauden sisällä. Barbie ja Julia yrittävät pelastaa Barbien lapsen, ja Hektor haluaa estää tartunnan saaneita pääsemästä ulkomaailmaan. 22.00 Kauppaneuvos Jethro. Jethro saa kutsun Venäjälle! Jethro saa kutsun yllättävältä taholta ja lähtee valloittamaan itänaapuria. Luvassa on hämmentäviä hetkiä ja kaikkien aikojen bisnesmahdollisuuksia. 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. 23.05 Poliisit (K7). 23.35 Poliisit (K7). 0.05 Poliisit (K7). 0.35 Poliisit (K7). 1.05 Arman ja viimeinen ristiretki (K7). Romania. 2.05 Kanadan rajalla. Rahakasta bisnestä. 2.35 Kanadan rajalla. Huumekauppaa ja kodittomia. 3.05 Frasier. Sovinnonhierontaa. 3.35 Deadwood (K16). Vaalikuumetta.
Liv
11.00 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 13.00 Jättimäiset rakennusurakat. 14.00 Jättimäiset purkuhankkeet. 15.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 15.55 How I Met Your Mother (K7). 16.25 Family Guy. 17.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 17.30 Lyödään ällikällä. 18.00 Aivopelit. 18.30 Kokeile tai kuole. 19.00 The Tuomolat (S). 19.30 Autotallien metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 20.30 Lapin poliisit. 21.00 Villeimmät videot (K16). 22.00 ELOKUVA Austin Powers – kumma jätkä. 23.50 The Walking Dead (K16). 0.45 Da Vinci's Demons (K16). 1.50 New Yorkin hirmumyrsky Sandy. 2.50 Totta vai tarua? 3.25 Family Guy. 3.55 Villeimmät videot (K16).
11.00 Koirakuiskaaja. 12.00 Tanssin superäidit. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Hurja painonpudotus. 15.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 16.00 Huippumalli haussa. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Hurja painonpudotus. 19.00 Sinkkulaiva. 19.30 Sinkkulaiva. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 21.00 Unelmien poikamies. 22.00 ELOKUVA Valloittava Phillip Morris (12). 23.55 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 0.25 Rakkauden FAQ. 1.25 Sinkkulaiva USA (K7). 2.20 Jutta ja huikeat häädieetit. 3.15 Sinkkuillallinen. 4.10–5.00 Huippumalli haussa.
14.00 Unelmien koti. 15.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 16.00 Ruotsin surkein kuski. 17.00 Walker, Teksasista (K12).
18.00 Myytinmurtajat. Voiko kasvonaamioiden avulla selvitä turvatarkastuksista? 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Simpsonit (K7). Safari. Simpsonit kokevat uskomattomia seikkailuja, kun Homer voittaa koko perheelle Afrikan matkan yllättävällä tavalla. 19.30 Kolme miestä ja tyttö. Paljastus. Jess ja Ryan päättävät paljastaa suhteensa koulun henkilökunnalle, mutta muut opettajat epäilevät Jessin suosivan Ryania ja nousevat kapinaan. 20.00 Rillit huurussa. Äidillinen ristiriita. Sheldonin ja Leonardin äidit saapuvat Kaliforniaan vierailulle. Heillä on perin erilaiset maailmankatsomukset. 20.30 Simpsonit (K7). Unohduksissa. Bart alkaa penkoa menneisyyttä, jolloin Margen on kerrottava pojalleen totuus, jonka hän haluaisi mieluummin unohtaa. 21.00 Ikuisesti nuori. Tiivis yhdessäolo alkaa kiristämään porukan hermoja. Kaikkien helpotukseksi juniorit ja seniorit saavatkin viettää koko päivän erossa toisistaan. 22.00 Arrow (K16). Vihreä Nuoli. Oliverin ja Felicityn uusi idyllinen elämä lähiössä keskeytyy, kun Thea ja Laurel ilmestyvät pyytämään apua. 23.00 Catfish – deittihuijarit. Moni kakku päältä kaunis. Artisin elämä mullistui, kun hän tapasi Facebookissa vetävän näköisen blondin Jessin. 24.00 Bones (K16). Vauva puussa. Tieltä ulos ajanut nainen kuolee mutta hänen lapsensa selviää. 1.00 Lainvalvojat. 1.30 Lainvalvojat.
Jim
16.00 Junamatka Eurooppaan. 17.00 Lähikuvassa Erland Josephson.
18.00 Television uranuurtajat. 6/6. Lännensarjat. Amerikkalaiset lännensarjojen sankarit ovat iskostuneet katselijoiden mieliin ympäri maailmaa. Monet sarjoista olivat pitkäikäisiä, kuten Gunsmoke ja Bonanza. Millaista Villiä länttä sarjat kuvaavat? 19.00 Cosplayn SM 2015. Lauantaina käytiin cosplayn ensimmäiset SM-kilpailut, joissa ratkesivat yksilöja ryhmäsarjan Suomen mestarit. 20.30 Prisma-studio. Kenet robotilla on lupa tappaa? Minkälainen on robotin moraalikäsitys? Olemme rasistisempia kuin kuvittelimmekaan. 21.00 Tiededokumentti: Valoa ja pimeää. 2/2. Pimeän olemus. Professori Jim Al-Khalili kertoo historiallisten havaintojen lisäksi myös nykykosmologian näkemyksistä maailmankaikkeuden näkymättömästä aineesta. Entä mitä on pimeä energia? 21.55 ELOKUVA Kino Suomi: Tuhlaajapoika (K16). (1992) Vankilasta vapautuva Esa kiedotaan painajaismaiseen väkivallan ja hallinnan verkkoon. P: Hannu Kivioja, Esko Salminen. O: Veikko Aaltonen. (U) 23.30–00.30 Muistikuvaputki: Draamaa. Osa 6/6. Ohjelmasarja päättyy tv-teatterin ja perhesarjojen unohtumattomimpia hetkiä muistellessa. Tunteet kuohuvat ja jännitys tiivistyy suureen suomalaiseen kysymykseen: saako olla vielä kuppi kahvia? (U)
TV5
11.00 Britannian paras leipomo. 12.00 Huipputatuoija haussa. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 13.30 Hell's Kitchen. 14.30 Top Chef. 15.30 Anthony Bourdain minilomalla. 16.30 Hurja remontti. 17.30 Hell's Kitchen. 18.30 Panttilainaamo. 19.00 Panttilainaamo. 19.30 Poliisit. 20.00 Poliisit (K7). 20.30 Panttilainaamon autospesialistit. 21.00 Firmat kuntoon. 22.00 Huippulastin metsästäjät. 22.30 Huippulastin metsästäjät. 23.00 Muinaiset avaruusoliot (K7). 24.00 Australian rajalla. 0.35 Australian rajalla. 1.05 Arktiset vedet. 1.40 Mestariampuja.
12.00 Kadonneet (K7). 13.00 Goldbergit. 13.30 Hulluna sinuun. 14.00 70's show (K12). 14.30 70's show (K12). 15.00 Kadonneet (K7). 16.00 Pulmuset. 16.30 Pulmuset. 17.00 Hulluna sinuun. 17.30 Goldbergit. 18.00 70's show (K12). 18.30 70's show (K12). 19.00 Hullut häävideot. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 21.00 ELOKUVA Voitte suudella sulhasta (7). 23.10 Konttori. 23.40 Seinfeld. 0.15 Seinfeld. 0.45 Tervetuloa perheeseen. 1.10 Hullut häävideot. 2.05 5D: Alastomien kylä. 3.00 Las Vegas (K12). 3.50 ELOKUVA Vaarallinen vankila (16). 5.25–6.13 Hullut häävideot.
KOE HÄMÄRTYVÄ TROPIIKKI JA SEN ELÄIMET!
✮ ✮
LISKOJEN YÖ
✮
✮ ✮ ✮
PE 20.11. klo 19-22 LA 21.11. klo 19-22
Liput: 8/10/13€
✮
✮
ILLAN OHJELMASSA: RUOKINTANÄYTÖKSIÄ JA OPASTUKSIA
TROPICARIO
Sturenkatu 27, Helsinki www.tropicario.com
TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET HK
NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg
5
Old El Paso VEHNÄTORTILLA MEDIUM 326 g
1.-
Ei täysjyvä, 3,07/kg
99 rs rajoitus 2 rs/talous
Snellman MAATIAISPOSSUN PIENI JUHLAKINKKU n. 3 kg
4
1kg
7
PERSIMON
Espanja
Vakuumipakattu, Suomi
-16 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95/kg
kg rajoitus 2 pkt/talous
1
29
95
kg
-40 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,69/pkt (5,18/kg)
ERÄ TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE
Luuton, pakaste
99
pkt rajoitus 5 pkt/talous
Voimassa
kg
TO-LA 19.–21.11.
Libero
TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 30-88 kpl/pkt
ERÄ
Ei koske Libero Touch -vaippoja eikä Value Pack -pakkauskokoa. 0,10-0,30/kpl
Lotus
WC-PAPERI 32 rl
0,28/rl
8
90 rajoitus 1 pkt/talous
Hinta ilman K-Plussa-korttia
-25 %
32
11,95
47LV/2015 TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity
rl
18.- 2 jopa
-29 %
Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 11,55-12,85/pkt
pkt
Tarjoukset voimassa TO–SU 19.–22.11., ellei toisin mainita. K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA
FACEBOOK.COM/CITYMARKET
OLE TARKKA, OTA PIRKKA
Pizzalautanen, pastalautanen tai pihviveitset*
Katso h erkullisia pizzares eptejä .fi w w w.k-city m ark et
5.-
(6,99)
K-Menu PIZZAPOHJA 4 kpl/360 g
Pakaste, 4,31/kg
1
55 ps
SINIHOMEJUUSTOMURU 150 g
14,00/kg
2
10 ps
2
MAUSTETUT TOMAATTIMURSKAT 390 g
2,14/kg, yks. 0,89/kpl (2,28/kg)
2
50
PIZZASUIKALE 250 g
5,16/kg
3
ps
kpl
JUUSTORAASTE EMMENTAL-MOZZARELLA 150 g 10,00/kg, yks. 1,69/ps (11,27/kg)
3.- 2
1
29
PIZZAMAUSTE 10 g
39,00/kg
ps
* Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin
0
39 ps
PEKONI 140 g
10,71/kg, yks. 1,59/pkt (11,36/kg)
3.- 2 pkt
KIVIUUNIPIZZAT 340–383 g
Pakaste, 5,87–6,62/kg, yks. 2,49/pkt (6,50–7,32/kg)
4
50
2 pkt
SUOMALAISILTA PIENPANIMOILTA io sti S o pii m aoinm a ksi ru o kaju t eria ll e jo ulu a erta va n sy vä n pinu ns ekä vä r , tä yt elä is ennja m a lta is ea ht eis en a ru n s a a nn pa n sio sta . ma u Malmgård JOULUOLUT 4,5% 0,5 l
3
7,78/l, voimassa 2.11.2015 alkaen
99 pl sis. pantin 0,10
Prykmestar JOULUOLUT 4,5% ja TALVIOLUT 3,8% 0,5 l 7,38/l, voimassa 2.11.2015 alkaen
3
Suomenlinnan Panimo SPARRE PALE ALE 4,6% 0,5 l 7,58/l, voimassa 3.9.2015 alkaen
3
79
89
pl sis. pantin 0,10
pl sis. pantin 0,10
2
99
St ad in Pa nim onr Am erica n La ge va littiin Su om en pa rh aa ksi olu eksi vu on na 20 14!
tlk sis. pantin 0,15
2
Laitilan OIVA KUIVA OMENA ja PÄÄRYNÄ SIIDERIT 4,7% 0,33 l tlk Ei Luomu omenasiideri, 5,48/l, voimassa 3.9.2015 alkaen
1
96
99
tlk sis. pantin 0,15
pl sis. pantin 0,10
Ru kii se n ro uh ea ja hi em an m ak ea IPA, jossa on pit kä katk erah ko jäl kim aku.
Oi va ku iva n pä äryn äsiid erin va lm ist ukse en kä ytetä än va inisi a pa rh ait a luo nn olla, ra ak a-ain eit jot ka ta ka avat en äis tu oree n pä ärynau tu oksu n ja m n.
Hedelm äin en ja sit ru ksin en pinta hii va olut, jon ka m akua vä n tä ko ro sta a m iel lytkä ra ik as ja pit hu m ala n jäl kim ain inki.
Py km aster jouluolut m aistultäu erity isen hy vä lih an sa vu ka lan ja sa vu sa ka nssa sa vu isu.ut en an sio sta
5,68/l, voimassa 3.9.2015 alkaen
8,76/l, voimassa 3.9.2015 alkaen
UUTUUS
UUTUUS
Stadin Panimo AMERICAN LAGER, IPA ja PALE ALE 4,5% 0,5 l tlk
VAIN K-RUOKAKAUPOISTA! Teerenpeli RuisrIPA 4,7% 0,33 l
Saimaa BLOND ALE, VAALEA LAGER ja UUTUUS PILS 4,5% 0,5 l tlk
4,08/l, voimassa 3.9.2015 alkaen
2
19 tlk sis. pantin 0,15
ja Sa im aa Blo nd Ale Va alea La ger ovat ra ikk aa n hedelm äisiä ja so pivat hy vin ka na-, ka la- ja sa laatti ru okien ka nssa .
Nokian Panimo KEISARI OLUET 0,5 l tlk
66 Pale Ale 4,2%, Elowehnä 4,7%, Luomu Pils 4,5% ja 2nd Avenue American lager 4,3%, 4,48/l, voimassa 4.5.2015 alkaen
2
Nokian Panimo BIG APPLE KUIVA OMENASIIDERI 4,7% 0,33 l tlk 5,58/l, voimassa 2.11.2015 alkaen
39
1
99
tlk sis. pantin 0,15
tlk sis. pantin 0,15
UUTUUS
Keisa ri 66 Ale Am erica n Pa le en on su om ala ist ide n pie np an im o-olu kla ssikk o!
osta Big Ap ple on aid om en am eh ustayn va lm ist ett u sy ksjok a uutu us-siid eri, esti nim en sä m uk ais m aistu u iso sti om en all e.
3
PARHAITA MAKUJA KEVYT UUTU US
UUTUUS
GRANAATTIOMENA ja SWEET SENSATION PÄÄRYNÄ
2
KEVYTPERUNA 1 kg pussi
Espanja ja Hollanti
99 kg
Kevytperun ass a on 30 % väh em mä n hiili hyd raat tia ja energia a kuin tava llisessa peruna ssa . Täm ä on saatu aika an pää asia ssa peruna n lajik eva linn alla . Oik eat lajikkeet, opti mo itu viljely, vara stoi nti sek ä peruna n viljelyol osu hte et tuot tavat kevytperun an.
Suomi, 1,49/kg
PA RA STA NYT!
Swe et Sen sation –pä äryn ä on e, erit täin mehuk as herkut telulajikn ja jok a parhaim mill aan sell aisenaa. ma istu u myö s kuo rim atta sti Gra naattio menassa on run saasiitä a, ttej idan ioks vita miin eja ja ant syö dää n kuo ren alta paljastuvaeen . rubiinin pun ainen ma lto siem enin Katso gra naattio menan käsittel y:irja www.k-ruok a.fi/ru oan laito n-k asik
1
49 ps
PRO RASVATON MAITO 1 l (1,25/l) 1,15/l, yks. 1,25/tlk
2
30
VIHREÄ RYPÄLE 500 g rasia
Skyr ITO MA U TT HAPATE VALMISTE 170 g
tlk
RUUSUT
0
15 kpl/kimppu. Kimpussa punaisia ja valkoisia ruusuja. Kenia.
Brasilia, 5,98/kg
2
2
5
99
99
99 rs
kimppu
MEILTÄ AINA TUORETTA ERÄ TUORE SUSHILAJITELMA 6 kpl/170 g 35,24/kg
5
99
4
rs
PALVELUSTA SAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE
ERÄ PALVELUSTA TUORE KUHAFILEE
Suomi
15
Viro, säävaraus
95
Voimassa
TO-LA 19.–21.11.
kg
Voimassa
TO-LA 19.–21.11.
5,82 /kg
19
95 kg
Voimassa
TO-LA 19.–21.11.
prk
Esim. Iittala Teema
MUKI 3 dl tai SYVÄ LAUTANEN 15 cm
9,20
/kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,50 /kpl
LAUTANEN 26 cm
10,32
Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,90
IITTALA TEEMA -ASTIAT Värit valkoinen ja punainen. Alennus normaalihinnoista.
-20 %
-50 € -28 % Hinta ilman K-Plussa-korttia
249,00
Hinta ilman K-Plussa-korttia
69,95
1 leima / 10 euron kertaostos. Keräilyaika 31.8.–31.12.2015. Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 10.1.2016.
KYLMIIN KELEIHIN Hummel, Northbrook tai SkilaSport Aikuisten
Puma Ess Aikuisten
Jess Aikuisten
Jess Aikuisten
Värit musta ja harmaa, Naisille koot S-XL, miehille koot S-XXL.
Useita värejä. Miesten koot M-XXXL. Naisten koot S-XXL.
Puuvillaa. Kaksi kauluskorkeutta. Miesten koot S-XXXL. Naisten koot S-XXL.
COLLEGEHOUSUT*
TOPPATAKKI*
Mallit ja koot vaihtelevat myymälöittäin.
45.-
25.-
-34 %
jopa
FLEECETAKKI*
kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,90-69,00/kpl
12.-
-39 %
(29,90)
-16 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia
19,99
POOLO*
10.-
-37 %
2 kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95/kpl
Puma Ess Lasten
COLLEGEHOUSUT
Hummel tai SkilaSport Lasten
Värit musta ja harmaa, koot 128-164cm.
TOPPATAKKI*
40.-/kpl
20.(24,90)
Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,90
Icepeak tai SkilaSport Carlotta, Lauren, Claudios tai Lane Aikuisten
TOPPAHOUSUT**
Naisten Carlotta väri musta, koot 36-44. Lauren väri punainen, koot S-XXL. Miehille Claudios musta tai Lane oranssi, koot S-XXL.
Icepeak tai SkilaSport Aikuisten
TOPPATAKKI**
40.-
Naisten Pancy takki väri punainen, koot 36-44, Sandra väri musta, koot S-XXL. Miehille Paltti väri harmaa, koot 48-56 ja Spencer väri musta, miesten koot S-XXL.
Hinta ilman K-Plussakorttia 44,90-59,90 /kpl
59
Reno Aikuisten
44
Väri musta. Koot 36-46.
95
90
kpl
jopa
-33 %
69,95
79,90-89,90
BODY
KAIKKI NAISTEN SAAPPAAT
Useita malleja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Alennus normaalihinnoista.
6.-
-39 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia
9,99
-35 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia
Hinta ilman K-Plussa-korttia
Lotta&Lassi Vauvojen
NASTAKENGÄT
-30%
Henry´s Miesten
Kuoma Trekking Naisten tai miesten
Nahkaa. Useita malleja. Väri musta, koot 40-46.
Pitävä, iskua vaimentava pohja, huopapohjallinen. Väri musta, koot 35-47.
TALVIKENGÄT
TALVIKENGÄT
39
95
Hinta ilman K-Plussa-korttia
49,95-59,95
-33 %
jopa
49
95
pari
-16 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95/pari
Esim. Impuls Naisten
SAAPPAAT
48,96/pari
Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95/pari
Lotta&Lassi Vauvojen
UNIHAALARI
10.-
Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,99
6
Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 19.–25.11.2015
* Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin. ** Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon eikä Hämeenlinna Hämeensaaren valikoimiin.
KAUNEUTTA JA PUHTAUTTA L’Oréal Paris Revitalift
Dove ja Dove Men+Care
Cif ja Domestos
160,00-533,33/l
16,67/l
2,67/l
KASVOJENHOITOTUOTTEET 15-50 ml
SPRAY-DEODORANTTI 150 ml
8.-
IKÄSUOSITUS
40+
-21 %
Uusi, upea Kauneuskuvasto on ilmestynyt. Nouda omasi myymälästä tai katso www.k-citymarket.fi /kauneus
L’ORÉAL PARIS -MEIKKEJÄ Alennus normaalihinnoista.
10
3,00/l
Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,90
2 kpl
6.- 2 jopa
-29 %
Esim. L’Oréal Paris False Lash Superstar
MASCARA tai Infallible 24H
MEIKKIVOIDE
13,90
/kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90 /kpl
LUOMIVÄRIPALETTI
-26 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,45-2,69/kpl
PYYKINPESUNESTE 1 l
Maybelline New York The Nudes
90
kpl
Bio Luvil ja Omo
-30% MASCARA
jopa
2
Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,05/kpl
4.-
-25 %
-18 %
kpl (10,25)
Maybelline New York Lash Sensational
5.-
PUHDISTUSAINEET 750 ml
13
90
-22 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 17,90
Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,49-4,25/kpl
Maybelline New York Dream
MEIKKIVOITEET, BB-VOITEET, PUUTERIT tai VALOKYNÄ
10
90
-30 %
jopa
Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,30-15,70/kpl
kpl
kpl
Schwarzkopf got2b
MUOTOILUTUOTTEET 75-300 ml 16,33-65,33/l
4
90
-25 %
jopa
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99-6,59/kpl
7
PARHAAT LAHJAT PAKETTIIN Lenovo Ideapad 100-15IBY
PlayStation 4
15,6” KANNETTAVA TIETOKONE
1000 Gt PELIKONSOLI + STAR WARS BATTLEFRONT -PELI
Intel Pentium N3540 -neliydinsuoritin, 4 Gt:n keskusmuisti, 128 Gt:n SSD-kiintolevy. Windows 10 -käyttöjärjestelmä. Takuu 2 vuotta.
Markkinoiden tehokkain pelikonsoli. Pelaa pelejä, katso Blu-ray-elokuvia ja käytä nettipalveluja. Mukana langaton ohjain, HDMIkaapeli ja Star Wars Battlefront -peli. Väri musta. Takuu 1 vuosi.
399.(429,00)
399.-
(429,00)
-30 €
-30 €
Novita Knitkit
ERÄ JOULUISIA TARRA-, PUUHAja ASKARTELUKIRJOJA
4
99
kpl
-28 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99/kpl
VÄRIPIIRRUSTUSTAULU
JOULUASKARTELUSETTI
Ikäsuositus 3+
9
PIPO
Folia 110-osainen
7
95 -50 %
99 -20 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia
9,99
19,95
5.-
-28 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia
Hinta ilman K-Plussa-korttia
Paketissa 2 x 50 g:n akryylilangat, virkkuukoukku 8 ja virkkausohje. Värit fuksia/vaaleanharmaa ja turkoosi/ tummaharmaa.
6,99
Finnkino
JOULULEFFALIPUT 4 kpl/pkt
Samsung J5 Flip Wallet
SUOJAKOTELO
Myyntiaika 20.11.–24.12. Liput voimassa 25.12.2015-10.5.2016.
39.-
Värit valkoinen ja musta.
pkt
19,99 Finnkino
DVD
HERKKULIPUT 4 kpl/pkt
SAMI HEDBERG: 365
Herkkulipuilla voi valita teatterissa juoman tai popcornin.
Sisältää ennennäkemättömiä improvisaatiohetkiä Sami Hedbergin 365kiertueelta.
11.-
pkt
Julkaisupäivä
19
99
20.11.
CD
ADELE: 25
17,99
/kpl
Samsung Galaxy J5
4G PUHELIN
5” Super AMOLED -näyttö, 1,2 Ghz:n neliydinsuoritin, keskusmuisti 1,5 Gt, 8 Gt:n muisti ja MicroSDpaikka (max. 128 Gt), Android 5.1 -käyttöjärjestelmä, 13/5 megapikselin kamera, LED-salama, Takuu 2 vuotta.
199.-
ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi
Sivun hinnat voimassa TO–KE 19.–25.11.2015
JIHUU
XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, TAMPERE, RAISIO, TURKU
Ä T I M , HINTOJA! % 0 5 -
14
90
NAISET/MIEHET
GIANINA/BRAYDEN FLEECE SET Lämmittävä fleece-asu. Paidan kaula-aukossa on lyhyt vetoketju ja kehoa myötäilevissä housuissa on vyötärökuminauha. (29,90 €). TN: 1111149/1111150
-53%
99
90
ICEBIRD GTX JNR Kevyt talvikenkä, jossa on lämmin vuori, Gore-Texkalvo ja huopapohjallinen. Strategisesti sijoitetut heijastimet. Korkea varsi ja kapea lesti. Koot 21–35. (89,90 €). TN: 1110742
DELTA-SUKSI + TOURING-SIDE + T5 PLUS -MONO Delta on aloittelevan hiihtäjän laadukas perussuksi perinteiseen. Suksissa on tyylikäs ulkonäkö ja kestävä cap-rakenne. Pakettiin kuuluu Touring-side ja lämmin ja mukava T5 Plus -mono. (213 €). TN: 1116817
-56%
39
90 LAPSET
XXL-TAVARATALO
O J A S S I A M S I O J POH 50% -
19
90
XOOM KATUSHA-RED Urheilulasit pyöräilyyn, juoksuun ja hiihtoon. Erityisen hyvin istuvat, ergonomiset 3D-sangat ja kirkkaat polarisoidut linssit. 100 % UV-suoja. (39,90 €). TN: 1116206
O S T A K A A T N HI
M400 HRM GPS Urheilullisen muotoilun, integroidun GPS:än ja huipputoimintojen täydellinen yhdistelmä. Lisäksi tämä seuraa päivittäistä aktiviteettitasoasi. (200 €). TN: 1106864/1107024
147 €
% 5 -3
549 € SC LITE / SC LITE ANE 28” laadukas hybridipyörä. Kevyt alumiinirunko ja Shimano SLX/Deore -vaihteet. SR Suntour NCX-D -lukittava joustokeula ja Shimanon hydrauliset levyjarrut. White SC Lite on varma valinta työmatkoille, retkeilyyn ja kuntoiluun. (849 €). TN: 1095672/1095673
-50%
2 % 3 5 90 49
90
HERZ SPINNING SHOE Kevyt ja hyvin hengittävä spinningkenkä. Sekä nauha- että tarrasäätö takaavat hyvän istuvuuden. Ulkopohja ei jätä jälkiä lattiaan. (107 €). TN: 1110561/1110562
HEIJASTINLIIVI Heijastinliivi auttaa tiellä liikkujaa näkymään pimeään aikaan. Autossa heijastinliiviä voi säilyttää käden ulottuvilla auton hansikaslokerossa. (5,90 €). TN: 1092718
ASIANTUNTEVAA PALVELUA MYÖS VERKOSSA 2
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
JA ON 1990 50 90 19 % 0 5 -
% 4 6 -
INDOOR ROLLER TIRE 700 X 23C Rengas suunniteltu käytettäväksi erityisesti harjoitusvastuksissa. Kumisekoitus minimoi ylikuumenemisen ja kulumisen sekä maksimoi lujuuden. Tacx-renkaat ovat hiljaisemmat kuin normaalit renkaat. (39,50 €). TN: 1059352
LAATUHYBRIDI
LS 330/312 PYÖRÄN VALOSARJA Linjakas, tukeva ja tehokas pyörän valosarja, jonka ledit valaisevat sekä taakse että sivuille, jotta näkyvyys liikenteessä olisi mahdollisimman hyvä. Kiinteä valo ja vilkkutoiminto. Mukana kätevä kiinnitin ja paristot. (54,90 €). TN: 1089856
% 7 2 -
219 € % 0 5 -
49
90
PITBULL
RASK RAIN JACKET Erityisesti pyöräilyyn kehitetty sadetakki. Vedenpitävä, tuulenpitävä ja hengittävä ja kestävä materiaali. Hyvin istuva malli. Takissa on vedenpitävä vetoketjullinen takatasku. Edessä vedenpitävä nylonvetoketju. (99 €). TN: 1113658
SATORI SMART Satori Smart -harjoitusvastus on nopeasti linkitettävissä älypuhelimen ja tabletin Tacx Cycle -sovelluksiin. Vastus säädettävissä manuaalisesti kymmeneen eri asentoon ohjaustangosta. Erittäin tukeva Satori voidaan asettaa melkein mille tahansa alustalle. Suunniteltu kestämään kovia voimia. Maksimivastus 950 W. (299 €). TN: 1114610
BIKE MITTENS BIKE GLOVES FOR HANDLEBAR Pyöräilyhanskat kiinnitetään ohjaustankoon. Rukkaset pitävät sormet lämpiminä keväällä, syksyllä ja talvella pyöräillessä. Neopreenia ja heijastavat yksityiskohdat. (24,90 €). TN: 1107159
% 0 4 -
14
90
XXL.FI 3
HINTOJEN HA % 2 5 -
199 €
ESCAPE ELITE Kevyt ja tukeva maastohiihtosauva. Sauvassa on miellyttävä korkkikahva ja kätevä sekä helposti säädettävä hihna. (60 €). TN: 1104810
SCS CLASSIC -SUKSI + XCELERATOR-SIDE Suksi innokkaille kuntoilijoille, jotka arvostavat nopeaa, vakaata ja hyvin luistavaa suksea. Suorituskykyiset ja kevyet Xceleratorsiteet. (418 €). TN: 1107142
% 0 5 -
29
90
-70%
14
90
SNOWSHOVEL Teleskooppitoiminen alumiininen lumilapio. Irrotettava lapio-osa, pakkaantuu pieneen tilaan autossa, mahtuu reppuun. Reppukiinnitys rei’istä. 2,5 kg. (49,90 €). TN: 1114434
% 7 5 -
% 8 5 -
79
90
79
90
DELTA JR -SUKSI + START-SIDE + T5 JR -MONO Helposti hallittava suksi lapsille. Suksissa on tyylikäs ulkonäkö ja kestävä cap-rakenne. Pakettiin kuuluu lämmin ja miellyttävä mono sekä erittäin helppokäyttöinen side. (189 €). TN: 1116338
ACL ACL on erinomainen valinta kuntohiihtäjälle, joka haluaa yhdistää mukavuutta ja suorituskykyä. R3-kilpapohja, Heel grip -kantapään säätö ja racing-sisäpohja antavat tarkkuutta sekä hiihdettävyyttä kaikissa olosuhteissa. (184 €). TN: 1103508/1103509
4
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
TTUTEMPPU % 3 3 -
99
90
% 5 4 -
119 € INDY TAI LUV BUG -SUKSI + EVOX 45 -SIDE Nuorempien junioreiden laskettelu sukset. Helposti hallittavat hyvän fleksin ansiosta. Näillä suksilla on helppo oppia laskemaan. Pituudet 76–136 cm. (218 €). TN: 1116947
SKI COVER UNIVERSAL 215 CM XXLsuksipussiin mahtuvat kolmet maastohiihdon tai kahdet alppihiihdon suksiparit. Suksipussissa on vetoketju, kompressio remmit ja kantohihnat. (17,90 €). TN: 1028868
-70%
29
90
RAMBLER SR Suorituskykyinen ja mukava all roundkypärä. Turvallinen ja kestävä. Muotoon ruiskutettu muovi, kumivah vistettu ABSkuori ja Impact Shields iskusuoja. (149 €). TN: 1111107
POWAH HELMET BY ROSSIGNOL Lasten kevyt laskettelukypärä. Turvallinen ja mukava Inmold Light Shell teknologia. Hyvä ilmanvaihto ja helppo säätö. Irrotetta vat korvapehmusteet. (99 €). TN: 1105207
% 5 4 -
9
90 -58%
179 €
ACTIVE SPORT W -SUKSI + XPRESS ECO -SIDE Naisten rinnesukset, kääntämistä helpottava Powerturnkärki. Harrastajal le, joka haluaa helposti hallittavat sukset. Paulownia puuydin ja CAPrakenne. (429 €). TN: 1113403
5
EOUXTDTOORR-AJALEARÄAHAJRRAAS % 6 4 -
69
90
ROSEBUD WOOL PULLOVER Klassinen villaneule, jossa on hienot yksityiskohdat olkapäissä ja kyynärpäissä. (130 €). TN: 1093990
-33%
99
90
% 9 3 -
39
90
HUNTER-ERÄHOUSUT Hunterulkoiluhousut ovat edulliset metsästys ja erähousut, jotka on kyllästetty mehiläisvahalla. Materiaali 65 % polyesteriä ja 35 % puuvillaa. (65 €). TN: 1083664
CM 6885 VHF RADIO Uusimmalla tekniikalla uudistettu kompakti radio. Kestävä metallikuori. Käyttää samaa lisävarustusta kuin entiset ComMasterradiot. Selvä, helposti luettava näyttöruutu, josta näkee helposti kanavavalinnan, kutsuäänet, lähetysvahvuuden ym. (149 €). TN: 1102479
-29%
49
90
YOUTH ANALOG METAL DETECTOR Helppokäyttöinen analoginen metallin paljastin piilotettujen aarteiden etsintään. Hyvä keino saada lapsi tietokoneen äärestä ulos. (69,90 €). TN: 1114733
KAIKKIEN LAJIEN VERKKOKAUPPA 6
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
A IM O K LI A V TUKSIIN Ä T S Ä SÄ € 0 0 1
399 €
TERRA 3X 3−9 X 42 Kevyt ja kompakti tähtäin taattua saksalaista Zeisslaatua! (499 €). TN: 1102543
% 0 3 -
129 € TROPHY CAM ESSENTIAL -RIISTAKAMERA Erinomainen ja hinnaltaan edullinen riistakamera. Varustettu monilla hyvillä ominaisuuksilla, mikä tekee kamerasta lajinsa suosituimman. Antaa erittäin laadukkaita kuvia sekä päivällä että yöllä, reagoi nopeasti liikkeeseen (0,8 sekuntia). IR-anturi auttaa havaitsemaan kaiken kameran edessä tapahtuvan liikkeen. (225 €). TN: 1102894
349 € RTS STINGER X SX R/L SW 29-50 Hyvä perusjousi. Sopii hyvin sekä aloittelevalle harrastajalle että lajia pidempään harrastaneelle ampujalle. Vasen- ja oikeakätiset mallit. (500 €). TN: 1112014/1112013
% 3 4 -
FIREFOX 500 4,5 MM Taittopiippuinen ilmakivääri, jossa on automaattivarmistus, kuituoptinen tähtäin ja polymeeritukki. Lähtönopeus 175 m/s. Paino 3 kg. Ei alle 18-v. (74,90 €). TN: 1076545
-50%
9
90
BLACKBEAR MacKenzien Blackbear on vahva ja monipuolinen veitsi. (19,90 €). TN: 1087432
-47%
39
90
XXL.FI 7
KUNNON V N I U K N I I J LA % 0 4 -
89
90
-45%
129 €
HEADLMAP H35 Tehokas otsalamppu, jonka valovirta on jopa 1 500 lumenia. Kolme valotehoa, helppo kytkeä päälle ja pois heilautustekniikalla. Valokeilan pituus 200 m. (149 €). TN: 1113323
JOULE-RYHMÄKEITIN 2,5 L Kompakti keitin, joka on erittäin tehokas, helppokäyttöinen ja luotettava. (235 €). TN: 1099997
-56%
39
90
-63%
8
90
BALDER WARMLINED USX Lämminvuoriset, varresta kiristettävät kumisaappaat. Kulutuskestävää ja vedenpitävää luonnonkumia. Ulkopohja kevyttä kumisekoitetta. (90 €). TN: 1109881
8
SAREK 0,5 L TERMOSPULLO Särkymätön termospullo ruostumatonta terästä. 10 vuoden takuu. (23,90 €). TN: 1009650
-70%
1€ RETKIPATUKKA Ekologinen retkipatukka. Gluteeniton ja laktoositon. Järkevä välipala! Sisältää vain hedelmäsokeria. Eri makuja. (3,30 €). TN: 1104017/ 1104020/1104021/1104022
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
ARUSTEET LAJIIN % 0 -6
79
-50%
DOG WINTER RUG LUCY Vettä hylkivä ja vuorattu koiran talvitakki. Tarranauhakiinnitys. Hyvin näkyvät heijastimet. 100 % polyesteriä. (39,90 €). TN: 1115947
90
19
90
% 0 4 -
29
90
SR MINI INTIMIDATOR Pienen taskulampun valo on pehmeä ja teho ällistyttävät 2800 lumenia. Kolme valotehomoodia, lisäksi turbovalinnalla saa hetkessä tehokkaimman valon päälle. (199 €). TN: 1113324
% 0 5 -
34
90
LUMIKENGÄT Kevyt ja kestävä lumikenkä, jonka pohjassa tarttumakynnet. Helpon kiinnityksen ansiosta lumikengät on nopea pukea ja riisua. Erinomaiset lyhyille matkoille. Kantokyky max. 65 kg. (49,90 €). TN: 1063785
SAREK V RIVER BLUE Mukava ja käytännöllinen leudon sään makuupussi. Sopii nollakeliin. Tupla kuitukerros, muotoonommeltu huppu ja mukava lämmönhukkaa estävä lämpökaulus. (99,90 €). TN: 1110185
-40%
59
90
VEST MYLO Hyvännäköinen ja lämmin korkeakauluksinen ratsastusliivi. Kätevä, molempiin suuntiin avautuva vetoketju. Vyötäröstä hiukan kapeneva malli. 100 % polyesteriä. (69,90 €). TN: 1115945
9
XXL-HINNAT LÄMMI
I T S A M R VA -61%
7
90 BRAND BEANIE USX Helly Hansenin klassinen ribbipipo, jossa on parannettu istuvuus. One size. (20 €). TN: 1015677
MIEHET/NAISET
% 0 -7
29
90
% 0 5 -
29
90
A A L L I V O N MERI
VALDEZ/TRISANNA PANT Laskettelu- ja ulkoiluhousut tuulen- ja vedenpitävää Hytech 5000 -laatua. Vesipilariarvo 5000 mm, teipatut saumat ja irrotettavat henkselit. (99,90 €). TN: 1111193/1111198
SET JAQUARD Lämmin ja mukava alusasusetti kutittamattomasta merinovillasta, joka hengittää ja säilyttää lämmön märkänäkin. (59,90 €). TN: 1106816/1106817
POHJOISMAIDEN SUURIN URHEILUKAUPPA VERKOSSA 10
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
TTÄVÄT THERMAL MITTENS/ GLOVES Lämpimät rukkaset tuulenpitävää ja vettä hylkivää softshellmateriaalia. Eristävä polyesteritäyte. PU-kämmen takaa hyvän otteen. (14,90 €). TN: 1092815/1092814
-74%
3
90 -34%
AIKUISET
OTE REIMATEC MITTENS KIDS Kestävät talvirukkaset tuulen- ja vedenpitävää (15 000 mm:n vesipilari) ja hengittävää Reimatec-materiaalia. Vesitiivis Hipora-välikalvo ja Primaloft®-vuori. (29,95 €). TN: 1111583
-61%
1
19
90
90
FLEECE GLOVE JR Mukavat ja lämpimät lasten sormikkaat. Huippujousto lisää mukavuutta. Sormikkaat myydään kahden parin pakkauksina. (4,90 €). TN: 1111913
LAPSET/NUORET
KNITTED GLOVES KIDS Mukavat ja lämpimät lasten sormikkaat. Huippujousto lisää mukavuutta. (4,90 €). TN: 1111914
% 0 5 -
199 € RIDGE II GTX JACKET Käytännöllinen tekninen kuoritakki tuulen- ja vedenpitävää (> 28 000 mm:n vesipilari) sekä hengittävää kaksinkertaista Gore-Tex®-materiaalia. Toimii hyvin repun kanssa, sillä taskut eivät jää hihnojen alle. Naisten ja miesten mallit. (399 €). TN: 1109841/1109842
XXL.FI 11
O E IS A KXXLIP -TAVARATALOON TAI % 4 5 -
12
90
DRI-FIT TAILWIND RUN GLOVES Mukavat juoksukäsineet hengittävästä ja kosteuden poistavasta Dri-FIT-materiaalista. Verkkomateriaali parantaa ilmanvaihtoa. Toimivat älypuhelimen kanssa. (28 €). TN: 1111026/1111027
% 5 5 -
39
90
FS LITE RUN 3 Kevyt ja minimaalinen juoksukenkä, jossa on verkkomateriaalipäällinen ja saumaton rakenne. Istuu hyvin jalassa ja tarjoaa kimmoisan juoksutuntuman. Naisten ja miesten mallit. (88 €). TN: 1112967/1112974
12
% 9 5 -
24
90
A T N I H I T SET
VICTORY COMPRESSION BRA + PRO 3 SHORTS Kevyet urheilurintaliivit painijan selällä. Kompressiotuki, hengittävä ja kosteutta kuljettava Dri-FIT-materiaali. Keskivahva tuki. Tekniset lyhyet trikoot, joissa leveä ja mukava kuminauha vyötärössä. Miellyttävät litteät saumat. Liivit + shortsit yhteishintaan. (60,50 €). TN: 1092091/1094034/1113035/1113036
-52%
59
90
REVENGE BOOST 2 Vakaa ja täysin vaimennettu kenkä, 30 % välipohjallisesta on Boost™-materiaalia. Ulkopohjana pitävä BlownRubber®. Sopii juoksuun asfaltilla ja hiekalla. Naisten ja miesten mallit. (125 €). TN: 1108979/1108980
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
E L SVERTKKOOKKAUPSPAIL AN % 8 4 -
19
90
PRO COOL COMP LS TEE Miesten tekninen, pitkähihainen treenipaita, jossa kevyt kompressiovaikutus. Hengittävä ja kosteutta siirtävä Dri-FIT-materiaali. Selän verkkomateriaali parantaa ilmanvaihtoa hikoilun aikana. (38,50 €). TN: 1109498
-52%
39
90
DUAL FUSION TR 3 Kevyet treenikengät, joissa mukava Dual Fusion -vaimennus. Ulkopohjassa hyvä pito ja jalkaterän päkiässä erityisen pitävä kuvio. Naisten malli. (82,50 €). TN: 1112985
13
ÄLYTTÖMIN -75%
4
90
SLIPPER MOMBAY Funktionaaliset ja mukavat sandaalit uimahalliin tai vaikka sisäkengiksi. Jalkapohjan mukaan mallitettu pohjallinen tuntuu mukavalta. Unisex-malli. Koot 35–47. (19,90 €). TN: 1109690
-55%
49
90
CHILKAT NYLON Vedenpitävät ja kevyet varrelliset talvikengät. Fantastiset Winter Grip -pitopohjat IcePick™-kumia. Naisten ja miesten mallit. (110 €). TN: 1110986/1110987
SUPER TROOPER XT Lämmin talvikenkä, jonka vedenpitävän pohjan ja päällisen saumat on teipattu. Sisäkenkä 9 mm:n paksuista kierrätettyä huopaa. Pikakiinnitys. Tässä kengässä eivät varpaat palele. Koot 25–38. (89,95 €). TN: 1111931/1111932
% 2 6 -
14
90
-88%
3
90
GOO D FOOT SOFTEST Lämmin ja pehmeä step-in-tossu, jonka memory foam päkiässä ja geeli kannassa tarjoavat miellyttävän tuntuman. Sisäpuolen fleece lisää käyttömukavuutta. (39,90 €). TN: 1114420
KALOSJER PIGGFRI Perinteiset kalossit, jotka suojaavat kenkiä lumelta, loskalta ja suolalta. Pohjassa kestävä kumi, joka antaa pitoa oikeissa kohdissa. Unisex-malli. Koot 36–47. (34,90 €). TN: 1089061
VARAA PAREMPAAN MYÖS VERKOSSA 14
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
HINNOIN69
% 0 5 -
90
BERTHED 3 Mukavat nahkaiset talvikengät, vuori tekstiiliä ja villaa. Välipohjassa EVA-vaimennus. Ulkopohjan Helly Grip -pitopohja pitää liukkaallakin. Naisten ja miesten mallit. (140 €). TN: 1085142/1085143
% 6 -5
39
90
% 7 5 -
59
90
% 6 4 -
69
90
48 MID GTX Vapaa-ajan kenkä, jonka pehmeässä nahkapäällisessä on Gore-Tex-kalvo. Keskikorkea varsi tukee nilkkaa. Monipuolinen kenkä, joka pitää kuivana säässä kuin säässä. Miesten malli. (140 €). TN: 1110226
RAPIDE MID CORDURA HT Kestävä ja vedenpitävä vaelluskenkä, jossa on HellyTech® Performance -kalvo sekä vahva ja luotettava ulkopohja. Pitää jalat kuivina säässä kuin säässä. Naisten ja miesten mallit. (130 €). TN: 1106514/1106515
XXL.FI 15
JOTTA SUOMALAI
M E N E A U K K I I L -67%
19
90
% 0 4 -
29
90
499 € PRO-FORM 5.0 ZLT Helppokäyttöinen ja helposti kasattava juoksumatto. Moottorin teho 2 HV, nopeus 16 km/t, 10-portainen nousu (10 %), 16 harjoitusohjelmaa, käsianturit sykkeenmittaukseen, kaiuttimet. Käyttäjän enimmäispaino 115 kg, juoksupinta-ala 41 x 127 cm, kootun laitteen mitat 164 x 73 x 140 cm, kuljetuspyörät, paino 64 kg. (999 €). TN: 1114241
SMOOTHIE TWISTER SUNTRAP/LAGOON Ehdoton hankinta smoothien ystävälle. Ainekset blenderiin, pyöräytys, pullo irti ja take away -smoothie mukaan! Mukana 2 sekoituspulloa, joissa juomanokat. Teho 300 W. (49,90 €). TN: 1117844/1117843
% 1 3 -
19
90
YOGA MAT 4 MM. INCL. SAYING Miellyttävä 4 mm:n paksuinen joogamatto. Helppo rullata kasaan ja säilyttää. Valmistettu kumista, ei sisällä ftalaatteja. 173 x 61 x 0,4 cm. (29 €). TN: 1114180
16
MASSAGEROBOT WheeMe aktivoi kosketuksella, värinällä ja hieronnalla parasympaattista hermostoa ja stimuloi ihon hermopäätteitä. (59,90 €). TN: 1117256
% 0 -5
% 3 3 -
299 € SPIN REDWOOD 15/16 Spinningpyörä, jossa on 14 kg:n vauhtipyörä ja säätömahdollisuudet tangossa ja istuimessa. Erinomainen kuntoilijalle, joka haluaa hyvän pyöräilyelämyksen. (449 €). TN: 1114154
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
SET VOISIVAT MÄN 139 € 90 39 % 0 3 -
% 4 6 -
NYRKKEILYSÄKKI 108 CM, MUSTA NEVATE Everlast-nyrkkeilysäkki saumatonta kestävää nevertearia. Paino 28 kg, pituus 102 cm. Mukana ketju ja kiinnitin. Kiinnitysteline hankittava erikseen. (200 €). TN: 1045815
TRAINING BAG WITH YOGA MAT Joogamatto ja joogavarustuksen kuljettamiseen kehitetty kassi. Kassissa on oma kätevä tasku joogamatolle. Matto on 3 mm paksu. Koko: 172 x 61 cm. (110 €). TN: 1114861 ELITE PRO STYLE GLOVE Huippulaadukkaat, hengittävät hanskat. Mukavat käytössä. Hajuja ehkäisevä antimikrobinen käsittely. Sparraukseen ja lyöntiharjoitteluun. (59,90 €). TN: 1114869
-33%
39
90
-45%
% 0 5 -
19
90
KUMINAUHA KÄÄNTYVÄLLÄ KAHVALLA Tehokas kuminauha koko keholle, kolme eri vastustasoa. Monipuolinen väline kunnon ylläpitämiseksi. (18 €). TN: 1114176
9
90
STRENGTH SET Setti sisältää 2 kpl sormipuristimia, 2 punnerrustankoa ja vatsarullan. Näillä treenaat tehokkaasti koko vartaloa. (39,90 €). TN: 1083288
17
KURVAA POHJOISMA
A V A T U L I E URH MUSCLE POWER 2 Jäykkä jousto ja Muscle Power -kehys takaavat tarkat ja napakat lyönnit. Rakenne ehkäisee jänteiden kulumista ja löystymistä. Kevyt kehys ja laadukas rakenne tuovat peliin tehoa. (30 €). TN: 1103241
-50%
54
JR
90
14
90
-50%
64
INT
SYNERGY 40 INT Nuorten jääkiekkomaila, jonka kavennettu maila takaa paremman mid kick point -pisteen. Flex 65. Vahvistettu lapa takaa kovemmat laukaukset. (109 / 129 / 139 €). TN: 1104953/1104954/1104955
% 0 5 -
90
SR
-46%
74
90
WELON MINI SOCCER TABLE / MINI AIRHOCKEY TABLE Lite-jalkapallopeli 2 pelaajalle tai kahden hengen ilmakiekkopeli, jossa ilmavirta kiihdyttää peliä ja optimoi kiekon liikkumista. Koko 89 x 50 cm. (60 €). TN: 1064155/1064154
JOPA
% 5 5 -
59
90
SQUARE1 YELLOW 2.6 /2.9 Maila, joka tuntuu kädessä jääkiekkomailalta. Varsi maksimoi käden ja pallon hallinnan ja vähentää mailan pyörimistä kädessä. (123 / 134 €). TN: 1110599/1110600
-65%
NHL CAP-SHUT-15 FLEXFIT Kiva NHL:n fanituslippis. Flexfit-malli, puuvilla-elastaanisekoitetta. (27,90 €). TN: 1108562
9
90
VERKOSSA PALVELEMME 24/7 18
Hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa 19.−25.11.2015. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly 18.−24.11.2015. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
IDEN SUURIMPAAN
RATALOON 89
-47%
90
SR
O S T KA A A T N I H
49
90
-43%
79 -36% 90 69 INT
90
ST CCM RBZ 130 SR Komposiittimaila, jonka lapa lisää laukauksiin nopeutta. Kevyt rakenne takaa nopeat kierrot. Custom Kick Pointin ansiosta maila taipuu alemman käden kohdalla. (109 / 139 / 169 €). TN: 1106014/1106015/1106016
JR
JOPA
-45%
594% -4 90 49
JR/SR
90
YTH
JR/SR-KOOT
% 3 3 -
29
90
SK CCM JETSPEED 260 Harjoitusluistimissa on kestävä, lämmin ja pehmeä mikrokuituvuori. Pohja on tukeva ja energiansiirto jäähän tehokasta. D-lesti. (90 / 100 / 109 €). TN: 1109702/1109703/1109704
VICTORIA FIGURE SKATE SR Klassinen kaunoluistin, jossa GS/TÜV-hyväksytty terä. Pakkasenkestävä 1,4 mm:n PVC-päällinen. Valkoinen samettimainen vuori. Koot 37–42. (44,90 €). TN: 1103076
XXL.FI 19
-67%
19
90
HINTALUPAUS Hintalupauksemme on, että pyrimme aina olemaan markkinoiden edullisin vaihtoehto. Teemme kaikkemme, jotta sinä asiakkaana voisit luottaa siihen, että saat tuotteet meiltä edullisimmin.*
X 15.3 FG/AG J / Q3 15 /ACE 15.3 FG/AG J / Q3 15 Adidaksen X15.3 Q3 sekä Ace 15.3 Q3 -juniormallit extraedullisesti. Erinomaiset nappikset kaikille alustoille. (60 €). TN: 1109167/1109175
Tarjoamme 100 päivän vaihto- ja palautusoikeuden. Vaihto ja palautus tehdään alkuperäistä kuittia vastaan. Tuotteet tulee palauttaa käyttämättöminä alkuperäispakkauksissaan.*
-75%
-60%
4
90
9
90
STADIA SUPPORTER BALL Treeniin ja vapaa-aikaan sopiva jalkapallo. Koot 4 ja 5. (20 €). TN: 1107285
SQUAD 13 JSY SS Pehmeä ClimaLite®-treenipaita varmistaa parhaat hengittävät ja hikihöyryt paidasta vapauttavat ominaisuudet. Slim Fit -malli. Rinnassa kirjailtu logo. (25 €). TN: 1105984/1109210/1105985/1106006
29 ONE80
GLADIATOR DART BOARD Ammattitasoinen darts-taulu erittäin laadukasta sisalia. Taulussa ei ole nauloja, mikä takaa parhaan tunnun. (39,90 €). TN: 1064138
SUOMALAISTENTIE 5
XXL ITÄKESKUS, HELSINKI VANHANLINNANTIE 1
(Puotilan aseman vieressä, Prisman 2. krs)
XXL TAMMISTO, VANTAA XXL KALEVA, TAMPERE XXL LIELAHTI, TAMPERE XXL MYLLY, RAISIO XXL SKANSSI, TURKU
99
90
ALEKSANTERINKATU 9 SÄHKÖTIE 5 SAMMONKATU 75 TANINKATU 1 MYLLYNKATU 1 BASTIONINKATU 2
DUFFEL TROLLEY 90 L Tilava 90 litran huippulaadukas matkalaukku. Kestävät renkaat ja kahva. Vettä hylkivä pinta. (225 €). TN: 1111644
* Lue lisää lupauksistamme – XXL.fi
TILAA
UUTISKIRJE OSOITTEESSA XXL.FI. SAAT TIETOA TARJOUKSISTA JA UUTUUKSISTA ENSIMMÄISENÄ.
AUKIOLOAJAT:
ARK.10–21 LA 10–18 SU 12–18
POIKKEUKSET:
XXL MYLLY LA 9–18 XXL SKANSSI
XXL.FI PALVELEE
SU 12–21 SU 12–21
24/7
f
FACEBOOK.COM/ XXLSUOMI
.fi
SPORTS SPORTS&&OUTDOOR OUTDOOR
DM 47-2015 Metro
-56%
90
XXL KLUUVI, HELSINKI
Jos et ole täysin tyytyväinen XXL:ltä ostamaasi tuotteeseen, voit vaihtaa sen toiseen saman tuoteryhmän tuotteeseen 30 päivän kuluessa, vaikka tuotetta olisi käytetty.*
Tarjoamme kaikille XXL:ltä ostetuille polkupyörille 3 vuoden ilmaisen huoltopalvelun ja laajennetun tuotetakuun.*
-25%
XXL SUOMENOJA, ESPOO
TYYTYVÄISYYSTAKUU!
XXL
-LAHJAKORTTI
A E ID A J H A L A V A T IS O L KOOLTAAN PIENI, LAHJAKORTTI
MUTTA SISÄLTÄÄ KAIKEN URHEILUUN JA OUTDOORELÄMÄÄN TARVITTAVAN.
LAHJA
KORTT
I
I
KORTT
LAHJA
XXL-lahjakortti on helppo ja himoittu lahja. Onnellinen vastaanottaja voi itse valita mieluisensa tuotteet extralaajasta urheilun- ja vapaa-ajantuotteiden valikoimastamme. Voit ostaa lahjakortin haluamallesi summalle. Lahjakortin voit ostaa kaikista tavarataloistamme ja sen voi käyttää missä tahansa XXL-tavaratalossa. Lahjakortti ei käy maksuvälineenä verkkokaupassa. Lahjakortti on voimassa 2 vuotta eikä sen summaa tarvitse käyttää kerralla. Kortille ei voi ladata rahaa uudelleen. Lahjakorttia ei voi vaihtaa rahaksi.
PICKUP OSTA VERKKOKAUPASTA @STORE
NOUDATAVARATALOSTA
1.
TILAA TUOTTEET XXL.FI-VERKKOKAUPASTA
2.
VALITSE TOIMITUSTAVAKSI PICKUP @STORE
3.
SAAT SAAPUMISILMOITUKSEN TEKSTIVIESTINÄ
4.
NOUDA TUOTTEET TAVARATALOSTA