20160804_fi_helsinki by metro finland

OSCAREITA ROHMUNNUT SPEKTAAKKELI BEN-HUR PALAA VALKOKANKAALLE

UUSINTAVERSIOT HALLITSEVAT ENSI-ILTOJEN TARJONTAA

HELSINKI

N:o 136 | 17. vuosikerta

Torstai 4. elokuuta 2016 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 8

Sää +17°

Turistit ihmettelevät Helsingin iltaelämää

Sijoitus putosi. Helsingin sijoitus on pudonnut selvästi viime vuosina lifestyle-lehti Monoclen listassa maailman parhaimpia kaupunkeja asua. Iltakymmeneltä. Matkailu- ja ravintolapalveluiden toimitusjohtaja Timo Lappi sanoo monen ulkomaalaisen hämmästyvän, kun terassilla ei voi iltakymmenen jälkeen nauttia ruokaa ja juomaa. Yökerhot. Helsingin yökerhotarjonta ei myöskään vedä vertoja monelle Euroopan kaupungille. SIVU 4 AHTI KANNISTO

LUKIJAN KUVA

Lukijan kuva

euroa

Keskon pääkonttori Kalasatamaan Keskon pääkonttori muuttaa Kalasatamaan, eikä Ruskeasuolle kuten yhtiö aikaisemmin suunnitteli. SIVU 2

Futisfanit erillään Poliisi pyrkii pitämään HJK:n ja IFK Göteborgin fanit erillään ennen torstain Eurooppa-liigan ottelua SoneraStadionilla. SIVU 4

Turvallisuus paranee

LIIKENNE PYSÄHTYI

Valkoposkihanhet liikkeellä Kaivopuistossa SIVU 4

Valkoposkihanhet ylittivät Ehrenströmintien Kaivopuistossa keskiviikkona. Suomen ympäristökeskuksen laskennan mukaan valkoposkihanhien määrä on vähentynyt Helsingissä ja Espoossa.

Brasilia vahvistaa armeijan läsnäoloa Rio de Janeiron suosituimmissa turistikohteissa. Olympialaisten turvatoimia on arvosteltu. SIVU 5

Elojuhlilla karitsanlapaa Kesän päättäville elojuhlilla voi tarjota vaikkapa karitsanlapaa ja ohrattoa. RUOKA, SIVU 6

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 4. elokuuta 2016

TÄNÄÄN Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

HELI MUIKKU

euroa

PALKKIO 100 EUROA metro.lukijat@hs.fi

TÄNÄÄN

KYSYTÄÄN TYHMIÄ

Keskon pääkonttori muuttaa Kalasatamaan Kauppakonserni Keskon pääkonttori ei muutakaan Ruskeasuolle, vaan Kalasatamaan. Uusi ”K-kampus” kokoaa kaikki Keskon 1 700 työntekijää yhteen vuonna 2019. Vielä viime vuonna Kesko suunnitteli muuttavansa Ruskeasuolle Mannerheimintien ja Hakamäentien risteykseen. Yhtiössä on kuitenkin tapahtunut paljon sen jälkeen. Se on ostanut Suomen Lähikaupan sekä lvi- ja sähköalan yhtiön Onnisen. Henkilökunta on kasvanut niin suureksi, että Ruskeasuolle kaavaillut tilat olisivat olleet liian pienet. Keskon vanha pääkonttori Katajanokalla on myyty työeläkeyhtiö Varmalle. Satamakadulla sijaitseva jyhkeä rakennus (kuvassa) on ollut tyhjillään jo yli kaksi vuotta. METRO

: ﬁ ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Monocle: Helsinki maailman 12:nneksi paras KATI LAUKKANEN

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Nimipäivät tänään

”Näitä listoja tekee muutama taho. Toiset painottavat englanninkielisiä maita. Toisilla osakriteerejä on esim. Starbucksien määrä ja muut turhat vaikuttajat. Helsinki on vuosia ollut kaikkien listoja julkaisevien tahojen listoilla. Ei Helsinki ehkä Top-vitoseen kuulu, mutta Top20-joukkoon varmasti.”

”Mitä enemmän punavihreä pöhinä lisääntyy, niin sitä alemmaksi sijoitus vajoaa.”

ABC

SINNETÄNNEMÄKI

”Helsinki, mitä muuta voisi odottaakaan, muuri vaan Helsingin ympärille niin ei se huonontunut tilanne leviä muualle.” ESPOOLAINEN

Helsinki on pudonnut maailman 12:nneksi parhaaksi kaupungiksi asua brittilehti Monoclen listauksessa.

Tänään Huomenna 5. elokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00

21:00

+19

+10

+17 +18 +16 +19 +21 +19 5:07

Veera

+16 +22

21:42

+14 +22 +25

+18

Valoisa aika

+21

+17 12

+16 +18

+19

+29 +28 +36

+36 +20

+19

+18

+27

+32

+35

+19

+18

+28 +28

+30

+17

+18

+26

+19

+17

"Mikä tuo on?" "Miksi tuo ihminen käyttäytyy tuolla tavalla?" "Miksi taivas on sininen?" Useimmiten tällaisia kysymyksiä kuulee lasten suusta. Lapset kummastelevat näkemäänsä ja kyselevät ilman sen kummempaa sensuuria. Lasten maailmassa ei ole tyhmiä kysymyksiä, on vain uusia asioita, joista halutaan oppia – halutaan ymmärtää maailmaa. Istun usein luennolla pieni pääkoppani täynnä kysymyksiä. Käteni pysyy kuitenkin visusti alhaalla, suuni supussa –enhän minä nyt kehtaa mitään kysyä. Ehkä minulta vain meni jotakin tärkeää ohi, jonka kaikki muut jo ymmärsivät. Hävettäisi kysyä sellainen itsestäänselvä kysymys. Näyttäisin ihan tyhmältä. Tällaisessa ajattelussa on paljon pielessä. Ihmiset pelkäävät kysyä tyhmiä kysymyksiä. Omaa tietämättömyyttään ei sovi näyttää, siinähän saattaa jopa saada leiman otsaansa. Jättäydytään mieluummin tietämättömiksi, kuin näytetään muiden silmissä tietämättömiltä. Ironisesti siis pelkäämme näyttävämme tyhmiltä, joten emme kysy kysymyksiä, joiden avulla viisastuisimme. Harmillisen usein aikuisen kummastellessa muiden toimintaa, kyseessä ei ole enää tiedonjanoinen kysymys vaan valmiiksi tulkittu tokaisu: mitä ihmettä tuokin touhuaa? Uusista asioista ei enää Ymmärrys ratkaisee kehdata kysyä, koska ”Kysymysten tyhmyys ”minun riippuu vain siitä, varmaan minkälaista ymmärrystä pitäisi jo kukin on ehtinyt tietää”. Ja näin se mukaansa poimia.” maailmankuvakin supistuu. Usein kuulee sanottavan joko ”älä kysy tyhmiä kysymyksiä” tai ”tyhmiä kysymyksiä ei ole olemassa”. Mitä jos unohdettaisiin nämä? Ihmiset ovat luokittelun mestareita, joten ”tyhmiä kysymyksiä” lienee olemassa, ainakin jos sanan ”tyhmä” ymmärtää tässä synonyymiksi sanalle ”itsestäänselvyys”. Toiselle se voi siis olla, miten lentokone pysyy taivaalla ja toiselle, miten perunat keitetään. Kysymysten tyhmyys riippuu vain siitä, minkälaista ymmärrystä kukin on ehtinyt mukaansa poimia. Voisimme siis yhtä hyvin unohtaa kysymysten arvottamisen ja turhan häpeilyn. Mennään ja kysellään, ihmetellään maailmaa. Ei oleteta, otetaan selvää. Pieni lisäymmärrys toinen toisistamme ja maailmasta tuskin vahingoittaa ketään. Mitähän kaikkea sinäkin tiedät, mistä minulla ei ole hajuakaan? Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+19

+17

+16

Aurinko nousee kello 5.08

Aurinko laskee kello 21.43

+29 +14 +32 +27 +33 +33 +45 +31 +37 +18

+42 +32 +24 +25 +17 +31 +25 +32 +21 +28

Metro.fi

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

AvajAiseT tänään.

KontTi KaupAlla

HyvÄÄ Avaamme tänään klo 10 Itäkeskukseen Punaisen Ristin Kontti-kierrätystavaratalon. Virallinen avaus alkaa klo 12. Kakkukahvit 1200 ensimmäiselle. Myrskyvaroitus klo 12-18: Testaa selviytymistaitosi autoon rakennetun pakohuonepelin avulla. Kontti täynnä huippuhyvää kierrätystavaraa, avajaistarjouksia ja suurenmoisia yllätyksiä. Juhlimme avajaisia lauantaihin asti. Lue lisää: kontti.punainenristi.ﬁ

VASTAA JA VAIKUTA –

LIITY METRON UUTEEN LUKIJAPANEELIIN! Paneelissa pääset kertomaan mielipiteesi lehdestä ja kehittämään sitä kanssamme.

Lähin Kontti-kierrätystavaratalosi: Visbynkuja 2 (Itäkeskus), Helsinki Puhelin 040 130 6928 Avoinna ma–pe 9-20, la 10–17, su 12–17 kontti.punainenristi.ﬁ facebook.com/sprkontti

Liity mukaan osoitteessa sanomapaneeli.fi/liity/metro Lähetämme panelisteille sähköpostitse kyselyjä lehdessä olevasta mainonnasta sekä lehden sisällöstä ja ulkoasusta. Vastaaminen on helppoa ja nopeaa: voit vastata silloin kun haluat ja ehdit. Voit myös lähteä paneelista milloin haluat. Panelistien kesken arvotaan kuukausittain lahjakorttipalkintoja.

ALEKSANTERINKADUN TAVARATALO ON UUDISTUNUT!

Aleksanterinkadun tavaratalon 1. kerros on uudistunut!

Upeat Luhta aClass -tarjoukset joka kerroksessa

Tule tutustumaan uudistettuun KENKÄOSASTOON 2. kerrokseen sekä uuteen LAUKKUOSASTOON 3. kerrokseen

Your FACE -mekko

149,90 2× aClass-RAHA

TUPLANA 4.–14.8. Etusi jopa 20%

ISO OMENA ark. 10 –21, la 9 –18, su 12 –18 JUMBO ark. 9 –21, la 9 –21, su 11 –18 SELLO ark. 9 –21, la 9 –18, su 12 –18 TIKKURILA ark. 10 –19, la 10 –17, su suljettu

ALEKSI 13 TAVARATALO • HELSINKI www.aleksi13.fi

Aleksanterinkatu 13, puh. 09 131 441 ark. 10–20, la 10–19, su 12–18

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 4. elokuuta 2016

UUTISET

Helsinki ja Espoo

LUKIJAN KUVA

Valkoposkihanhien poikasten määrä puolittui

euroa

Valkoposkihanhien poikasten määrä on puoliintunut viime vuodesta Helsingin ja itäisen Espoon nurmikoilla. Suomen ympäristökeskuksen tutkijat laskivat valkoposkihanhien määräksi 5 720 hanhea pääkaupunkiseudulla. Espoon osuus on huomattavasti pienempi. Suomen ympäristökeskuksen vanhemman tutkijan Markku Mikkola-Roosin mukaan poikasten vähäisyyden vuoksi ainakin ensi vuonna valkoposkihanhia on pääkaupunkiseudulla vähemmän kuin nyt. METRO

UUTISET

Uhri ryöstettiin

Mopoautoilija törmäsi mieheen Kauniaisissa Monoclen mukaan Helsingin tulisi parantaa muun muassa kulttuuri-identiteettiään. Visit Helsingin markkinointiviestintäpäällikkö Tia Hallanoron mukaan kaupungin yhteisöllisyys tekee Helsingistä maailmalla poikkeuksellisen.

Rkp:n kansanedustaja

Wallin eroaa aviopuolisosta

Rkp:n kansanedustaja ja moninkertainen ministeri Stefan Wallin ja hänen vaimonsa, professori Elina Pirjatanniemi eroavat, uutisoi Ilta-Sanomat. Wallin, 49, ja Pirjatanniemi, 49, jättivät lehden mukaan avioerohakemuksen Varsinais-Suomen käräjäoikeuteen. – Kyllä, olemme hakeneet avioeroa ja haimme sitä yhdessä 17. toukokuuta, Pirjatanniemi kertoi. Pariskunnalla on kaksi tytärtä. Wallin on toiminut niin Rkp:n puheenjohtajana sekä ministerinä. Pirjatanniemi työskentelee kansainvälisen oikeuden professorina Åbo Akademissa. METRO

Magneettikuvaus halpeni Magneettikuvausten hinnat Suomessa ovat pudonneet vain parissa vuodessa paikoin jopa puoleen. Asiantuntijat selittävät voimakasta muutosta hintakilpailun lisääntymisellä. Vuonna 2013 keskihinta oli 605 euroa, vuonna 2015 enää 384,50 euroa, osoittavat Kelan tilastot.

Helsingissä polven magneettikuvaus maksoi vuonna 2013 noin 600 euroa.

Ruokatarjonta tiputti Helsingin Vertailu. Helsinki tippui maailman parhaimpien asumiskaupunkien listassa heikon ruokatarjonnan vuoksi.

Lifestyle-lehti Monocle listauksessa maailman parhaimmista kaupungeista asua Helsinki sijoittui tänä vuonna sijalle 12. Tämän vuoden sijoitus on notkahdus aikaisempaan menestykseen. Helsingin lasku listalla johtunee siitä, että tämän vuoden listauksessa arviointikriteereihin lisättiin kaupunkien yöelämätarjonta. Kun Helsingistä vain muutamasta paikasta saa ruokaa iltakymmenen jälkeen, tämän vuoden listaykkösestä Tokiosta ruokaa ja viihdettä saa kellon ympäri. Matkailu- ja ravintolapalve-

lut Mara ry:n toimitusjohtaja Timo Lapin mielestä terassien rajoitettu aukioloaika vaikuttaa Helsingin ravintolatarjonnan vetovoimaan. – Vaikka Helsingissä on paljon matkailijoita, niin yötarjonnan peruskysyntä perustuu suomalaisiin asiakkaisiin. Suomalainen asiakas ei ole tottunut syömään myöhään. Yksittäisiä poikkeuksia lukuun ottamatta keittiöt menevät täällä kiinni muuta Eurooppaa aikaisemmin, Lappi sanoo. Helsingin yökerhotarjonta ei myöskään vedä vertoja toisella sijalla olevalle Berliinille. – Ne harvat paikat meillä ovat sitten priimaa, sanoo Tia Hallanoro, Visit Helsingin markkinointiviestintäpäällikkö. Esimerkiksi Sörnäisissä sijaitseva yökerho Kaiku on listattu Euroopan parhaimpiin yökerhoihin. Monoclen elämänlaatumit-

LUKIJAN KUVA euroa

Peijas vaikeni ongelmista Viime vuonna kuvauksen keskihinta oli enää noin 300 euroa.

Vantaan Asolassa sijaitsevan Peijaksen sairaalan työntekijät sairastelevat rakennuksen sisäilmaongelmien vuoksi. Erään työntekijän mukaan työntekijöitä on kielletty puhumasta sairaalan sisäilma- ja kosteusongelmista. Husin viestintäpäällikkö Niina Kauppinen kertoi Helsingin Sanomille, että Hus ei kommentoi vaientamisväitettä. Kauppisen mukaan sisäilmaongelmat otetaan Husissa vakavasti. METRO

Erilainen tarjonta

”Varmasti se hämmästyttää ulkomaalaisia, kun kesä on kauneimmillaan eikä terassilla voi nauttia kymmenen jälkeen ruokaa ja juomaa.”

gin sijoituksesta saa olla ylpeä. – Helsinki on nuori kaupunki. Monet listan kaupungit ovat etabloituneita ja ovat kehittäneet kaupunkikulttuuria sukupolvia, Hallanoro sanoo. Hän korostaa, että kaupungin yhteisöllinen kulttuuri tekee siitä maailmalla poikkeuksellisen. METRO Helsinki tippui kärjestä

Mara ry:n toimitusjohtaja Timo Lappi

•

taus ei perustu tieteelliseen tutkimukseen vaan sellaisiin kriteereihin kuten kaupungista lähteviin kansainvälisiin reittilentoihin ja rikostilastoihin. Parannettavaa Helsingillä olisi Monoclen mukaan lähiöiden kulttuuritarjonnassa sekä maahanmuuttajien integroimisessa. Kaupunki tarvitsee myös vahvemman kulttuuriidentiteetin. Hallanoron mukaan Helsin-

KIRKAS YKKÖNEN. Helsinki nousi listan kärkeen vuonna 2011, jolloin Helsinkiä kehuttiin sen kylämäisyydestä, paikallisten tuottajien arvostuksesta sekä designista.

•

ALAMÄKI. Vuonna 2013 kaupunki listattiin kolmanneksi parhaaksi paikaksi asua, vuonna 2014 viidenneksi, ja vuonna 2015 se oli kahdeksannella sijalla.

Käteisnostot. OP ei aio veloittaa jatkossakaan OP ei aio alkaa veloittaa käteisen nostamisesta Otto-automaateista, kertoi OP Ryhmän pääjohtaja Reijo Karhinen keskiviikkona. – Tämä on periaatteellinen kysymys. Ansaintaa pitää hakea pysyvästi jostain muusta kuin siitä, että ärsytetään omistajiamme, Karhinen perusteli. Finanssiyhtiö Nordea kertoi tiistaina, että se alkaa veloittaa käteisnostoista neljän ensimmäisen noston jälkeen. OP:n Karhisen mukaan käteisnostoja tehdään niin vähän, että hintojen nostaminen ei olisi loogista. – Lisää tuottoja tarvitaan, mutta niiden pitää tulla pe-

Tuotot muualta

”Loogisempaa olisi hinnoitella konttoritapahtumia, nehän ovat kaikkein kalleimpia.”

OP Ryhmän pääjohtaja Reijo Karhinen

rustellummalla tavalla. Loogisempaa olisi hinnoitella konttoritapahtumia, nehän ovat kaikkein kalleimpia. Karhinen vakuutti, että konttoritapahtumia ei hinnoitella tulevaisuudessa. Muista kuin Otto-automaateista tehdyistä nostoista OP veloittaa 0,75 euroa. METRO

Poliisi etsii Kauniaisissa mieheen törmännyttä mopoautoilijaa. Mopoautoilija törmäsi koiraa ulkoiluttaneeseen mieheen suojatiellä Asematie 1:n kohdalla viime viikon torstaina. Törmäys tapahtui mopoautoilijan menetettyä ajoneuvon hallinnan. Mies menetti törmäyksen seurauksena tajuntansa ja loukkaantui. Herättyään mies huomasi, että hänen puhelimensa ja rahapussinsa on varastettu. Myös mopoautoilija oli kadonnut paikalta. METRO

Tilastot kertovat

Parhaat lomasäät ovat heinä-elokuun vaihteessa Sää olisi otollisin lomailuun juuri nyt. Ilmatieteen laitoksen meteorologi Paavo Korpela etsi tilastoista todennäköisintä ajankohtaa lämpimälle ja poutaiselle lomasäälle. Suurin todennäköisyys on heinä–elokuun taitteessa. Yli 21 asteen lämpötila saavutetaan todennäköisesti ensimmäisen kerran heinäkuun alussa ja uudelleen heinä–elokuun vaihteessa. Sateiden todennäköisyys kasvaa kesän edetessä, mutta vähenee heinäkuun lopussa. METRO

Faneja valvotaan

Poliisi varautuu HJK:n euro-otteluun Poliisi varautuu Helsingissä pelattavaan Eurooppaliigan otteluun HJK–IFK Göteborg. – On odotettavissa fanien kokoontumisia ja jonkinlaista marssia ottelupaikalle. Poliisi pyrkii pitämään nämä erillään ja siihen, että kannattajat tulisivat eri reittejä ja hieman porrastaen Sonera-stadionille, sanoo ylikomisario Jere Roimu. Omiaan saa kannustaa. – Se mihin puututaan, on kaikenlainen väkivaltainen ja häiritsevä käyttäytyminen. METRO

UUTISET

Brasilia vahvistaa turvallisuutta

PEDRO FONSECA/REUTERS

Rio. Olympiastadionin turvatoimet ovat puhuttaneet ennen kisojen alkamista.

Brasilia vahvistaa armeijan läsnäoloa Rio de Janeiron suosituimmissa turistikohteissa, maan oikeusministeri Alexandre de Moraes kertoi tiistaina. Tarkoituksena on de Moraesin mukaan pienentää jo entisestään ”hyvin pientä” terroriiskun riskiä perjantaina starttaavien olympialaisten aikana. Sotilaiden läsnäolo Rio de Janeiron tunnetuimmalla maamerkillä Kristus-patsaalla ja Sokeritoppavuorella vapauttaa samalla poliiseja partioimaan muualla kaupungissa. Armeija valvoo myös muita Rion strategisia kohteita kuten energia-, vesi- ja tietoliikennelaitoksia sekä joukkoliikenteen solmukohtia. De Moraes puhui tiistaina kansainvälistä poliisiyhteistyötä varten rakennetun keskuksen vihkiäisissä. Keskuksen tarkoituksena on helpottaa Riossa kilpailevien maiden tiedonjakoa turvallisuusuhkiin liittyvissä asioissa. Brasilian poliisi pidätti heinäkuussa 12 ihmisen ryhmän, jonka epäiltiin suunnitelleen terrori-iskuja olympialaisten aikana. Pidätettyjen epäillään olevan Isis-liikkeen kannattajia. Paikallinen poliisi on kerto-

tarvE korottaa arvosanoja? Olympiastadionin läpivalaisulaitteet eivät olleet käytössä tiistaina. Itse stadionilla tehtiin viimeistelytöitä. Turvallisuuskysymykset

”Jos ongelmia esiintyy, niin kaikki tarkastetaan ja pistetään kuntoon.” Alexandre de Moraes

nut myös tarkkailevansa noin sataa islamilaista militanttia. Brasilia on valjastanut yhteensä 85 000 poliisia ja sotilasta turvaamaan olympialaisia. Mittavista turvatoimista huolimatta itse päänäyttämön, olympiastadionin tur-

vallisuus puhutti tiistaina. Läpivalaisulaitteet eivät tiistaina olleet päällä, eikä kulkulupien tarkastamista varten ollut laitteita ollenkaan. Syynä tähän on se, että järjestäjät purkivat viime viikolla sopimuksensa turvallisuusyrityksen kanssa, jonka oli tarkoitus vastata laukkujen ja kulkulupien tarkastamisesta. Työntekijät korvataan sotilaspoliisin reserviläisillä. – Laitteet ovat pois päältä, koska he, joiden piti hoitaa tämä työ, eivät ole paikalla, yksi

reserviläinen puhui nimettömänä Reutersille. Reutersin toimittaja kertoi pystyneensä kävelemään vapaasti stadionilla, pukuhuoneissa ja muissa tiloissa ilman mitään rajoitteita. Oikeusministeri de Moraesin mukaan turvatoimia kiristetään keskiviikkona ja uusia työntekijöitä koulutetaan paraikaa tehtäviinsä. – Jos ongelmia esiintyy, niin kaikki tarkastetaan ja pistetään kuntoon, de Moraes vakuutti. METRO

Ennätysmäärä haki turvapaikkaa Ennätykselliset 1,3 miljoonaa ihmistä haki turvapaikkaa EU:n jäsenmaista, Norjasta ja Sveitsistä viime vuonna, yhdysvaltalainen tutkimuskeskus Pew raportoi. Määrä on lähes kaksi kertaa niin suuri kuin edellinen, Neuvostoliiton hajoamisen jälkeinen vuodelta 1992 oleva ennätys. Vuonna 1992 turvapaikkaa haki 700 000 ihmistä. Vuodesta 2012 lähtien Saksa on ollut turvapaikanhakijoiden ykköskohde. Viime vuonna maa vastaanotti 442 Venäjä

Kiinnostaako luKioopinnot?

REUTERS

Poliisit vastaanottivat Tanskasta Ruotsiin saapuneita pakolaisia Malmössä marraskuussa 2015. Malesia

Heinrich Himmlerin päiväkirjat löytyivät arkistoista

Mies vältti vankilan menemällä naimisiin

Natsijohtaja Heinrich Himmlerin kadonneiksi luullut päiväkirjat löydettiin Venäjältä puolustusministeriön arkistoista Podolskin kaupungista läheltä Moskovaa. BBC:n mukaan löytöä voi verrata merkittävyydessään Natsi-Saksan propagandaministeri Joseph Goebbelsin päiväkirjojen löytymiseen. Tutkija Matthias Uhl kertoo olevansa järkyttynyt siitä, miten huolehtivasti Himmler kirjoitti johtamistaan SS-joukoista, ystävistään ja perheestään samaan aikaan, kun oli vastuussa massamurhista. METRO

Malesiassa vaaditaan lapsiavioliittojen kieltämistä ja oikeutta seksuaalisen väkivallan uhreille maata kuohuttaneen raiskauksen jälkeen, uutistoimisto Reuters kertoo. Malesialaismiestä syytettiin 14-vuotiaan tytön raiskauksesta, mutta mies vältti vankilatuomion menemällä naimisiin uhrin kanssa. Syyttäjä Ahmad Fariz Abdul Hamidin mukaan 22-vuotiasta miestä syytettiin tytön raiskauksesta viime vuoden lopulla. Häntä uhkasi jopa 30 vuoden vankilatuomio ja ruoskinta. METRO

000 turvapaikkahakemusta. Seuraavina tulivat Unkari (174 000) ja Ruotsi (156 000). Vuoden 2015 hakijamäärä on suurin yli 30 vuoteen. Toiseksi eniten turvapaikkahakemuksia jätettiin vuonna 1992. Tuolloin hakijoita oli 697 000. Toinen piikki hakijamäärässä nähtiin 1990-luvun lopun ja Kosovon sodan jälkeen, kun hakijamäärä vuonna 2002 oli 463 000. Turvapaikanhakijoiden ennätysmäärästä kertoi Suomessa ensimmäisenä STT. METRO

Kiina. Toisinajattelijat saivat tuomioita Kiina tuomitsi 61-vuotiaan ihmisoikeusaktivistin seitsemäksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen, kun Tianjinin kaupungissa pidettävät aktivistioikeudenkäynnit jatkuivat toista päivää keskiviikona. Veteraaniaktivisti Hu Shigen sai tuomionsa valtionvastaisesta toiminnasta, kertoi valtiollinen uutistoimisto Xinhua, joka kertoi Hun johtaneen laitonta uskonnollista järjestöä. Hun väitetään järjestön kautta muun muassa houkutelleen laittomia lakimiehiä levittämään valtionvastaisia ajatuksia. Tuomio oli toinen, joka annettiin viime vuoden heinäkuussa kiinni otetuille lakiaktivisteille. Tiistaina tianjinilai-

Pitkän linjan aktiivi •

1994. Keskiviikkona tuomittu Hu on pitkän linjan demokratia-aktiivi, joka jo vuonna 1994 tuomittiin 20 vuodeksi vankeuteen vastavallankumouksellisesta toiminnasta. Hän istui tuomiotaan vuoteen 2008 asti.

soikeus tuomitsi aktivisti Zhai Yanminin kolmen vuoden ehdolliseen vankeuteen. Kiina on tiukentanut otettaan toisinajattelijoista sen jälkeen, kun Kiinaa hallitsevan kommunistisen puolueen nykyinen johtaja Xi Jinping nousi valtaan. METRO

Haluatko oppia kieliä?

aineopinnoilla etEenpäin? tule Espoon aikuislukioon tapiolaan

Meillä voit joustavasti suorittaa lukion haluamassasi ajassa lähi-, etä- ja verkkokursseilla tai opiskella yksittäisiä aineita ja kursseja. Voit osallistua pääsykokeisiin valmentaville kursseille, opiskella kieliä tai käydä lukion suomi toisena kielenä -kursseja. Ilmoittaudu lukio-opiskelijaksi! Uudet opiskelijat voivat ilmoittautua lukio-opintoihin 16.–18.8.2016 klo 14.00–17.00 ja 23.–25.8.2016 klo 14.00–17.00. Katso tarkemmat ilmoittautumisohjeet www.espoonaikuislukio.fi Toimipisteemme sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien päässä Tapiolassa. Elokuusta alkaen käytössämme on uudet tilat osoitteessa Itätuulentie 1. AIKUISLUKIO | AIKUISOPISTO | AMMATTIOPISTO | NUORTEN TYÖPAJAT | OPPISOPIMUS | TYÖVÄENOPISTO

+ RUOKA

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 4. elokuuta 2016

RUOKA

Hieno päätös kesälle

Vietä ystäviesi kanssa ikimuistoiset elojuhlat monien jännittävien makujen maailmaan. Tarjoa pääruoaksi karitsanlapaa ja ohrattoa, juuressipsien ja rosmariinilumen kera. Jälkiruoaksi suussa sulavaa viskijäätelö-marenkitorttua.

Karitsanlapa

SAMI REPO

4–6 annosta Karitsanlapa 1 tunti 30 minuuttia + 4 tuntia paistamiseen 1 (1,5–2 kg) karitsanlapa 2 sipulia oliivi- tai rypsiöljyä paistamiseen suolaa 1 iso porkkana 4 valkosipulinkynttä 2 tuoretta rosmariininoksaa 1 lasi valkoviiniä 5 dl kasvislientä kastike karitsan haudutusliemi (maissitärkkelystä tai kastikesuurusta, Maizena) 75 g voita

Nopeasti valmista

Sushista burritoksi Pienten sushien väkertäminen vaatii aikaa, mutta ison sushiburriton tekee nopeammin. Valmista sushiriisi kuten yleensä. Neljää burritoa varten tarvitset lisäksi: 300 g savulohta, 4 romainesalaatinlehteä, 100 g ituja, ½ ruukkua tuoretta korianteria ja 4 merileväarkkia. Aseta merileväarkki bambumatolle tai keittiöpyyhkeen päälle. Levitä ohut kerros sushiriisiä arkille. Revi neljännes savulohesta ja salaatinlehti pienemmiksi paloiksi ja nosta riisin päälle. Lisää myös ituja ja korianteria riittävän ohueksi kerrokseksi ja kääri merileväarkki rullaksi. Burrito on valmis.

Texas-kastike

Makkaralle mainio lisuke Texas-kastike on makkaralle ja miksei grillatulle lihallekin mitä mainioin kaveri. Tarvitset: 1 ½ dl majoneesia, 1 prk (200 g) kermaviiliä, 2 tl tabasco-chipotlea, 3 aurinkokuivattua tomaattia, 1 valkosipulinkynnen, ¼ tl suolaa ja ¼ tl mustapippuria. Sekoita majoneesin joukkoon kermaviili, tabasco, hienonnetut aurinkokuivatut tomaatit sekä hienonnettu valkosipulinkynsi. Mausta suolalla ja pippurilla. Anna maustua kylmässä 15 minuuttia ja nauti makkaran tai pihvin kera.

1. Poista luut karitsanlavasta tai pyydä lihakauppiastasi tekemään se puolestasi. 2. Leikkaa sipulit ohuiksi viipaleiksi. Kuumenna 2 rkl öljyä laakeassa kattilassa, lisää sipulit ja ripaus suolaa kattilaan. Ruskista sipuleita hetki ja alenna sitten lämpöä. Kuori ja raasta porkkana ja lisää se sipulin joukkoon. Hienonna valkosipulinkynnet ja rosmariini ja lisää myös ne kattilaan. Jatka kypsentämistä, kunnes sipulit ovat kullankeltaisia ja hyvin pehmeitä. Siirrä kattila pois liedeltä, poista ylimääräinen öljy seoksesta ja anna jäähtyä. 3. Levitä karitsanliha leikkuulaudalle ja levitä täyte leikatulle puolelle. Rullaa liha ja sido se siististi narulla. 4. Ruskista liha öljyssä isolla paistinpannulla kauttaaltaan. Nosta liha uunivuokaan ja lisää valkoviini sekä kasvisliemi. Peitä vuoka kannella. Kypsennä lihaa neljä tuntia 120 asteessa. Kun karitsa on mureaa, ota se pois uunista ja jäähdytä. Nosta liha leikkuulaudalle, irrota narut ja viipaloi liha. Tarvittaessa lämmitä lihapalat pannulla vielä ennen tarjoilua. 5. Siivilöi paistoliemi kattilaan. Keitä lientä kasaan. Suurusta halutessasi. Vatkaa voi joukkoon ja tarkista maku.

Lammasannos noudattaa huippukokkien kaavaa: siinä kohtaavat pehmeä ja rapea, kylmä ja kuuma, makea ja suolainen.

Viskijäätelömarenkitorttu

Rosmariinilumi

10 annosta, 25 min + 2 tuntia paistamiseen ja jäätymiseen

25 min + jäätymisaika 4 tuntia 1/2 dl tuoretta rosmariinia 2,5 dl vettä 1/4 – 1/2 dl sokeria

1. Kiehauta vesi ja sokeri kattilassa. Lisää joukkoon rosmariini. Nosta kattila levyltä ja anna rosmariinin uuttua kuumassa vedessä 20 minuuttia. 2. Siivilöi rosmariiniliemi. Pakasta neste ja raavi se haarukalla ”lumeksi” ruokalautasten reunoille tarjoiluvaiheessa. Näin kokoat annoksen: Aseta pieni keko ohrattoa lautaselle. Pane ohraton päälle viipale karitsaa. Valuta ruokalusikalla kastiketta lihan päälle ja hieman sen ympärille. Koristele juuressipseillä. Juuri ennen tarjoilua raavi rosmariinilunta lautasen sivuille, joilla ei ole kuumia ainesosia. Lumi antaa jääkylmänä hileenä hauskan säväyksen lämpimälle pääruualle.

Omena-ohratto 25 min + 1–3 tuntia marinoitumiseen 1 kpl punasipuli 1/3 dl punaviinietikkaa 2 tl sokeria suolaa 1 dl kylmäpuristettua oliivi- tai rypsiöljyä 50 g pinjansiemeniä 150 g ohrasuurimoita 2 kpl omenaa

1. Kuutioi punasipuli hyvin pieniksi kuutioiksi. Kiehauta etikka, sokeri ja suola kattilassa. Kaada liemi punasipulin päälle ja sekoita. Lisää öljy. Nosta seos jääkaappiin marinoitumaan 1–3 tunniksi. 2. Paahda pinjansiemenet varovasti pannulla. Siirrä sivuun. 3. Paahda ohrasuurimot pannulla. Siirrä ohra katti-

Jos tarjoat torttua lapsille, jätä heidän jäätelöstään viski pois ja liekitä vain aikuisten torttuviipaleet.

laan ja lisää reilusti vettä ja hiukan suolaa. Keitä kypsäksi ja valuta. 4. Kuori omena ja tee siitä palloraudalla pieniä palloja. 5. Sekoita ohra, omena, valutettu punasipuli ja pinjansiemenet. Hienonna ruohosipulia joukkoon. Lämmitä seos kattilassa, mausta suolalla ja mustapippurilla.

Juuressipsit 20 min + 4 t kuivumiseen 4 kpl punajuurta 2 kpl porkkanaa 2 tl suolaa

1. Pese juurekset huolellisesti. Kuori, jos välttämätöntä. Viipaloi juurekset mahdollisimman ohuiksi lastuiksi veitsellä tai vihannesleikkurilla. 2. Nosta viipaleet leivinpaperoidulle pellille vieri viereen. Pidä sipsejä 125-asteisessa uunissa noin 30 minuuttia. 3. Ota sipsit pois uunista ja ripottele niiden päälle suolaa. Vähennä uunin lämpö 75-asteeseen ja anna lastujen olla uunissa vielä 3–4 tuntia, kunnes ne ovat kuivuneet rapeiksi. Pidä uunin luukku hiukan raollaan kuivaamisen aikana, jotta ilma pääsee kiertämään. Kiertoilmauunissa voit kuivata useita pellillisiä yhtä aikaa. Säilytä juuressipsit kuivassa paikassa valolta suojattuna. Juuressipsit säilyvät useita kuukausia.

pohja 5 valkuaista 2 ½ dl sokeria ripaus suolaa 4 tl maissitärkkelystä (Maizena) 2 tl valkoviinietikkaa voita tai margariinia vuoan voiteluun mantelijauhetta vuoan jauhottamiseen täyte 2 l vaniljajäätelöä 2 dl viskiä (esimerkiksi Famous Grouse) krokantti 125 g (2 dl) mantelirouhetta 2 ½ dl sokeria

1. Aloita jäätelöstä. Ota jäätelö pehmenemään. Sekoita desi viskiä vähän pehmenneeseen jäätelöön, siirrä laakeaan astiaan ja takaisin pakastimeen ainakin pariksi tunniksi. 2. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi, lisää sokeri pienissä erissä vatkaamista jatkaen ja vatkaa kiiltäväksi. 3. Lisää maissitärkkelys ja etikka, sekoita, mutta älä enää vatkaa. 4. Voitele ja jauhota iso irtopohjavuoka (halkaisija noin 30 cm) ja kaada seos siihen. Paista noin 60–75 minuuttia 150 asteessa. Torttu on valmis, kun se on saanut hiukan väriä pintaan ja sen pinta on kuiva mutta joustaa sormella painaessa. Anna tortun jäähtyä kunnolla ennen täyttämistä. 5. Tee krokantti. Paahda mantelirouhetta isolla pannulla pari minuuttia, lisää sokeri ja jatka paahtamista aineksia lastalla siirrellen. Sokerin on tarkoitus sulaa ja paahtua tasaisesti mantelirouheen joukkoon. Kaada seos kuumana leivinpaperilla päällystetyn leikkuulaudan päälle. Levitä seos noin sentin paksuiseksi levyksi. Anna seoksen jäähtyä ja kovettua. Rouhi kovettunut krokantti isolla veitsellä muruiksi. 6. Ota jäätelöstä jäätelökauhalla palloja ja asettele ne pohjan päälle. Kuumenna desilitra viskiä kattilassa, sytytä se palamaan ja kaada tortun päälle. Ripottele krokanttimuruset tortun päälle. Syö torttu heti!

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 4. elokuuta 2016

URHEILU

UESLEI MARCELINO / REUTERS

Rio

CAS hylkäsi venäläissoutajien vetoomuksen Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS hylkäsi tiistaina 17 venäläisen soutajan vetoomuksen. Soutajat olivat vedonneet CAS:iin, koska heidät oli suljettu Riosta kansainvälisten lajiliittojen päätöksellä. Rio-hyllytykset liittyvät Venäjän dopingskandaaliin. Venäjä on ollut perinteisesti vahva maa soudussa, mutta nyt Venäjältä olympiasoutuihin osallistuu vain neljä urheilijaa. METRO

URHEILU

Olympialaiset

1,5 miljoonaa pääsylippua vielä myymättä Rion olympialaisten liput ovat menneet huonosti kaupaksi. Ennen perjantain avajaisia noin 1,5 miljoonaa pääsylippua oli vielä myymättä. Huonoa menekkiä selittää ainakin kaksi asiaa. Brasilia on kaukana eurooppalaisille ja aasialaisille kisaturisteille. Jalkapalloon tottuneille brasilialaisille suurin osa olympialajeista on vieraita ja outoja. Tyhjille katsomoille Riossa ei kuitenkaan tarvitse kenenkään urheilla. Kisajärjestäjät aikovat täyttää tyhjät penkit koululaisilla. METRO

Jalkapallo

Király lopettaa Unkarin maajoukkueessa Unkarin maajoukkueessa jalkapallon EM-kisoissa pelannut maalivahti Gábor Király lopettaa maajoukkueuransa. Kiraly, 40, ehti edustaa Unkaria 107 maaottelussa, mikä on maan ennätys. Királysta tuli Ranskassa kaikkien aikojen vanhin EM-lopputurnauksessa pelannut pelaaja. Unkari selvisi turnauksessa alkulohkosta jatkoon, mutta putosi neljännesvälierissä. Király muistetaan erityisesti harmaista collegehousuistaan, jotka jalassa hän pelasi. METRO

Jalkapallo

Veikkaus pudotti Herculeksen vedonlyöntilistalta Veikkaus ei ota toistaiseksi oululaisen Kakkosessa pelaavan JS Herculeksen otteluita vedonlyöntilistoilleen ja tutkii kohteesta käytyä vedonlyöntiä. Taustalla on viime sunnuntaina pelatun Hercules–Lapuan Virkiä -ottelun tapahtumat. Asiasta kertoi ensimmäisenä Ilta-Sanomat verkkosivuillaan. C-lohkossa viimeisenä olevat lapualaiset hakivat Oulusta 4–1-voiton, ja useampi maali livahti kotijoukkueen maalivahdin selän taakse helpohkosti. METRO

Neymar on Brasilian joukkueen kirkkain tähti.

Brasilialle kelpaa vain kultamitalit

Olympiakisat. Brasilia suosikki niin miesten kuin naisten jalkapallossa.

Olympiatuli Riossa leimahtaa liekkeihin perjantaina, mutta miesten jalkapalloturnaus starttaa tänään, kun Irak kohtaa olympiaviheriöllä Tanskan. Syy jalkapallon alkamiseen ennakkoon löytyy aikataulusta. Olympialaisissa pelaa 16 miesten joukkuetta, ja otteluita kertyy yhteensä 32. Jalkapallo pistettiin pyörimään ennen avajaisia myös Lontoon olympialaisissa kaksi

vuotta sitten. Kisojen isäntämaa Brasiliassa jalkapallo on monen urheilufanin suurin kiinnostuksen kohde. Tuoreessa muistissa on, kuinka Saksa murskasi Brasilian 7–1 MM-turnauksessa Brasiliassa 2014. Brasilia lähtee saalistamaan historian ensimmäistä olympiakultaansa Neymarin johdolla. FC Barcelonan tähdelle tulitukea antavat Lazion Felipe Anderson, Barcelonan Rafinha ja Paris Saint-Germainin Marquinhos. Joukkuetta vahvistavat myös paikallisessa lehdistössä ”seuraaviksi Neymareiksi” hehkutetut Santosin Gabigol ja Palmeiran Gabriel Jesus. Molemmat ovat 19-vuotiaita

suurlupauksia. Meksiko ja Saksa eivät kuitenkaan päästäne Brasiliaa helpolla. Euroopasta mukana miesten turnauksessa ovat Saksan lisäksi Portugali, Ruotsi ja Tanska. Miesten olympiajoukkueissa pelaajat ovat alle 23-vuotiaita, ja mukana saa olla kolme vanhempaa pelaajaa. Naisten jalkapalloturnaus käynnistyi ensimmäisillä otteluilla jo keskiviikkoiltana Suomen aikaa. Myös naisissa turnauksen isäntämaan odotukset ovat korkealla. Joukkoja johtaa viisi kertaa maailman parhaaksi naisfutaajaksi valittu Marta. Yhdysvalloilla on riveissään seitsemän aikaisemmin olym-

piakultaa voittanutta pelaajaa. Maalivahti Hope Solo lähtee hakemaan kisoista ennätykseksellistä neljättä olympiakultaa, ja taistossa häntä auttaa vuoden parhaaksi pelaajaksi tammikuussa valittu Carli Lloyd. Myös Ranska, Saksa ja Ruotsi ovat saaneet olympialaisiin vahvan joukkueen. METRO Edelliset olympiakisat •

KULTAJOUKKUEET. Edellisissä Lontoon vuoden 2012 kesäolympialaisissa miesten jalkapallon olympiakultaa voitti Meksiko. Naisten turnauksen voitti Yhdysvallat.

Nadal palaa kentille Riossa Espanjalainen tennistähti Rafael Nadal aikoo osallistua Rion olympialaisiin. Miesten maailmanlistan viitonen urakoi olympialaisissa kaksinpelin, nelinpelin ja sekanelinpelin. Nadal loukkasi toukokuussa ranteensa, eikä ole pelannut sitten Ranskan avointen, josta hän joutui vetäytymään vammansa takia. Nadal on treenannut olympialaisia varten alkuviikosta maanmiehensä David Ferre-

GONZALO FUENTES / REUTERS

Puolikuntoinen

”Ranteeni ei ole todellakaan parhaassa kunnossa.” Rafael Nadal

Rafael Nadalilla on pitkä kilpailutauko.

Avajaiset. Kohu nousi kenraaliharjoituksista

Rion olympialaisten avajaisten kenraaliharjoitukset vedettiin sunnuntaina läpi kuuluisalla Maracanã-stadionilla. Harjoituksia oli kutsuttu seuraamaan tuhansia ihmisiä. Sanomalehti Washington Postin mukaan muuten iloiseen ja positiiviseen seremoniaan mahtui kuitenkin koh-

taus, joka raivostutti osan harjoituksiin osallistuneista katsojista. Kohtaus brasilialaisen huippumalli Gisele Bündchenin ja tummaihoisen pojan välillä tulkittiin äärimmäisen rasistiseksi. Moni ymmärsi kohtauksen niin, että Bündchen joutui pojan ryöstämäksi. METRO

rin kanssa. – Ranteeni ei ole todellakaan parhaassa kunnossa, ja jos kyseessä ei olisi olympialaiset, en ottaisi riskiä, Nadal sanoi espanjalaiselle radioasema Cadena Copelle.

– Riski on aina olemassa, mutta olen harjoitellut maanantain ja tiistain aikana kuusi tuntia. Vaikka ranne vaivaa edelleen, se ei ole ainakaan pahentunut – ja se on hyvä uutinen, Nadal totesi. 14-kertainen grand slam -voittaja Nadal muistutti myös, että häneltä jäi jo Lontoon kisat neljä vuotta sitten väliin polvivammansa takia. Nadalin on tarkoitus kantaa maansa lippua olympialaisten avajaisissa. METRO

Loppukaudeksi. Kuqit siirtyvät FC Interiin Veikkausliigan Turun FC Inter julkisti keskiviikkona odotetusti Shefki ja Njazi Kuqin sopimukset turkulaisseuran kanssa. Kummankin sopimus kattaa kuluvan kauden loppuun asti. Samalla kerrottiin, että Shefki Kuqi on luopunut entisen seuransa PK-35 Vantaan

omistajuudesta. – Ensimmäinen tavoite on päästä pois nykyisestä tilanteesta. Kun katsoo joukkueen pelaajamateriaalia, voi sen perusteella todeta, että sarjataulukossa olemme väärässä. Toisaalta taulukko ei kuitenkaan valehtele, Shefki Kuqi painotti. METRO

Olympiatulen sytyttäjä

Pele ehdolla Kaikkien aikojen jalkapalloilija Pele on kutsuttu sytyttämään olympiatuli perjantain avajaisissa Rion Maracana-stadionilla, uutisoi Reuters. Pelen osallistumiseen on tullut yllättävä mutka matkaan: Pele kertoi myöhään tiistaiiltana, että hänen on kysyttävä suostumus sponsoreiltaan. Pele on nyt yhteydessä yhdysvaltalaisyhtiöön, jolla on oikeudet hänen nimibrändiin. Pele lupasi antaa vastauksensa tänään. Jotta osallistuminen on mahdollista, Pelen täytyy perua sponsoreidensa järjestämä matka. METRO

Koripallo

Seagulls hankki Upsonin

Korisliigassa pelaava Helsinki Seagulls on hankkinut kaksi uutta amerikkalaispelaajaa, Devonte Upsonin ja Raymond Cowels III:n. Upson pelasi viime kaudella Sveitsin pääsarjassa Baselin joukkueessa tehoilla 14,6 pistettä ja 9,6 levypalloa ottelua kohden. Upsonilla on pituutta 206 senttiä. 193-senttinen Cowels III pelasi viime kaudella Uuden Seelannin pääsarjassa ja oli Nelson Giants -joukkueen pisteykkönen: tehot 25,7 pistettä ja 5,0 levypalloa ottelua kohden. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 4. elokuuta 2016

VIIHDE RAFAEL NEDDERMEYER/GETTY IMAGES

Valokuvanäyttely

Hanoi Rocksin ja Bowien kuvia esillä Helsingin Kaapelitehtaalla voi elokuussa ihastella tunnettujen rockvalokuvaajien kuvia suomalaisyhtye Hanoi Rocksista ja edesmenneestä brittimuusikosta David Bowiesta. Maailmankuulu brittiläinen valokuvaaja Justin Thomas matkusti Hanoi Rocksin kanssa yhtyeen kulta-aikoina 1982–1984. Henkilökuvistaan tunnettu Gavin Evans seurasi Bowien uraa kaikkiaan yli 50 vuoden ajan. Justin Thomasin Hanoi Rocks 82–84 Puristamolla ja Gavin Evansin Bowie – The Session Pannuhallissa 12.8.–1.9. METRO

VIIHDE

Dekkarifestivaalille

Uuden Ben-Hurin pääosaa näyttelee Jack Huston (oik.). Jeesusta esittää Rodrigo Santoro. Uutuus tulee Yhdysvalloissa ensi-iltaan 19. elokuuta, mutta Suomen ensi-iltapäivää ei ole vielä kerrottu.

Hollywood suoltaa nyt uusintaversioita

Top 5 Katsotuimmat elokuvat 29.7.–31.7, suluissa kokonaiskatsojamäärä.

1 2

Jason Bourne (kuva) 24 644 (24 644)

3 4 5

Bad Moms 7 460 (8 622)

Ice Age: Törmäyskurssilla 10 853 (97 731)

Tarzanin legenda 5 405 (56 566) Star Trek Beyond 4 809 (24 448) Lähde: ses.fi

Elokuva

Pop up -teatteri Keravalle

Kerava saa odotetun elokuvateatterin, tosin vain väliaikaisesti. Ensi-iltaelokuvia näytetään Petterin liiketiloissa (Kauppakaari 10), joka muuntautuu pop up -elokuvateatteriksi ennen syyskuussa alkavia purkutöitä. Piknik-henkisiä näytöksiä esitetään 12.–15. elokuuta. Ohjelmistossa on muun muassa Lemmikkien salainen elämä, Kerro minulle jotain hyvää ja Suicide Squad. Teatteria isännöi StoryHill Oy. METRO

Ei yllätä. Tutkijan mukaan koko pop-kulttuuri perustuu vanhan kierrättämiseen.

Tämän vuoden ensi-iltoja: Ben-Hur, Ghostbusters, Tarzan. Tulossa: Splash, Tuntematon sotilas. Television puolella nähdään uusi versio muun muassa 1980-luvun jeesusteippi-ihmemiehestä McGyverista. Kuulostaa tutulta, eikä ihme. Kaikki ovat uusintoja vanhoista klassikoista. Onko elokuvateollisuudessakin siirrytty loputtomaan retron kierteeseen? – Eivät uudet katsojapolvet välttämättä edes tiedä, että elokuvat on filmattu aiemminkin. Ilmiö on sama popmusiikissa – vanhaa kierrätetään, ja siihenhän koko popkulttuuri tavallaan perustuu,

sanoo elokuvatutkija Veijo Hietala. Onnistuessaan uusinnasta voi tulla hitti. Klassinen esimerkki sellaisesta on Titanic, josta oli tehty useita filmatisointeja ennen James Cameronin täysosumaa vuonna 1997. – Kaikki tiesivät, mistä tarinassa on kyse, mutta uudella tekniikalla siitä pystyttiin tekemään aiempia vaikuttavampi versio, elokuvatutkija Hietala sanoo. Hän uskoo, että teknologian kehitys on taloudellisen laskelmoinnin ohella merkittävin syy uusintojen tekemiseen. – Elokuvailmaisu on muuttunut täysin digitalisaation myötä alkaen 1980-luvulta. Viime vuosikymmenillä tehdyt elokuvat alkavat näyttää vanhalta, eivätkä houkuttele enää uusia katsojia. Paitsi teknisesti, myös sisällöllisesti klassikoita täytyy uudistaa – arvot ja asenteet muuttuvat.

Yllättävä spektaakkeli

”Sellaisia spektaakkeleita kuin Ben-Hur on kyllä kieltämättä tehty uusintoina vähemmän.” Veijo Hietala, elokuvatutkija

Jos vanhoissa elokuvissa on esimerkiksi rasistisia piirteitä, se ärsyttää nykyisiä katsojapolvia. Lew Wallacen 1880-luvulla ilmestyneeseen romaaniin perustuvan Ben-Hurin uusin 3D -filmatisointi on kolmas elokuvaversio samasta tarinasta. Tosin edellinen on ilmestynyt 1959, jolloin se oli spektaakkelimainen elokuvatapaus. Elokuva voitti 11 Oscar-palkintoa ja on on Titanicin (1997) ja Kuninkaan paluun (2003) kanssa eniten Oscareita saanut elokuva.

Pysyvät pop-kulttuurin kiintotähdet, esimerkiksi Tarzan tai Sherlock Holmes, päivitetään aina tasaisin väliajoin uusille sukupolville. 1990-luvun filmatisoinnissa Tarzanista tehtiin ajan hengen mukaan luonnonsuojelija. Hietalan mukaan Hollywood kuitenkin perustunut tarinoiden kierrättämiselle jo alkujaankin. – 1930–50-luvulla vallitsi genre-ajattelu, jonka aikana tehtiin aina vain vähän erilaisia toisintoja samasta aiheesta. Tuon ajan musikaalit esimerkiksi näyttävät kaikki samalta. Nykyään ei ole genreajattelua, mutta sen on korvannut samojen elokuvien kierrätys tai jatko-osien tehtailu. Se on taloudellista ajattelua. Aktiivisimmat elokuvankuluttajat ovat 16–30-vuotiaita, joita kiinnostavat hyvät tarinat – ei aina se, mitä aiemmin on tehty. METRO

Teatterien alamäki taittumassa

Suomessa myytiin viime vuonna lähes 2,8 miljoonaa teatterilippua. Ensimmäistä kertaa kahteen vuoteen katsojien määrä ei laskenut teattereissa. – Tämä herättää toivoa siitä, että katsojamäärät eivät ole pysyvästi alamäessä, vaan kyse on ehkä vain satunnaisvaihtelusta, sanoo teatteritilastoja julkaisevan Teatterin tiedotuskeskuksen johtaja Hanna Helavuori. Kaudella 2012–2013 teatterin katsojamäärät ottivat pohjakosketuksen, kun myytyjen lippujen määrä laski kerralla lähes 10 prosenttia. Toisaalta teatterin kenttä on 2000-luvulla monipuolistunut valtavasti, ja katsojat jakaantuvat suurista ja keski-

suurista teattereista myös sirkukseen, pieniin teattereihin, tanssiteattereihin ja oopperaan. Helavuori arvioi, että puheTeatteritilastot •

•

MUKANA. Kaikki Suomen 57 valtionosuuksia nauttivaa puhe- ja tanssiteatteria, Suomen Kansallisteatteri, Kansallisooppera sekä 66 valtion rahoituksen ulkopuolella toimivaa teatteria. SUMMA. Lähes 2,8 miljoonan myydyn teatterilipun summa kertyi 16 383 esitetystä kerrasta vuonna 2015.

teatteri on kuitenkin valtaamassa takaisin entistä asemaansa. – Ei me toki enää päästä niin huikeisiin katsojalukuihin kuin parhaina vuosina 1970-luvulla ja 2000-luvun alussa. Helavuori arvioi, että Netflixin ja muiden internetin suoratoistopalvelujen uutuusarvon hiljalleen haihduttua ihmiset saattavat kuitenkin hakeutua jälleen pois kotisohvalta. – Sohva on kuitenkin teatterin pahin kilpailija. Ehkä Pokemon Gon kaltaiset ilmiöt kertovat siitä, että ihmiset kaipaavat taas yhteisöllistä tekemistä, Helavuori sanoo. Teattereille ja kansallisoopperalle valtiontukina jaettava

Vapaa-ajasta kova kilpailu

”Sohva on kuitenkin teatterin pahin kilpailija.” Hanna Helavuori, Teatterin tiedotuskeskus

raha, lähes 109 miljoonaa euroa on pysynyt suunnilleen samalla tasolla vuodesta 2010, sillä indeksikorotukset on jäädytetty. Vuonna 2016 teattereille myönnettävä tuki laskee hienoisesti. – Kunnat ovat laskeneet kuitenkin omille teattereille myöntämiään tukia, mikä aiheuttaa eriarvoistumista kaupunginteatterien kesken, Helavuori sanoo. METRO

Joël Dicker tulee vierailulle

Totuus Harry Quebertin tapauksesta -menestysteoksen kirjoittaja Joël Dicker vierailee Helsingissä 16.–17. syyskuuta. Sveitsiläiskirjailija esiintyy #dekkari-festivaalilla 17. syyskuuta. Dickerin uutuusteos Baltimoren sukuhaaran tragedia julkaistaan 17. elokuuta. Dickerin lisäksi dekkarifestivaalin lavalle Casino Helsingissä Mikonkadulla nousevat muun muassa Risto Isomäki, Saara Kesävuori, JP Koskinen, Leena Lehtolainen, Matti Remes ja Salla Simukka. Ohjelmassa paneudutaan dekkareihin, dekkaristeihin ja lajityypin moninaisiin teoksiin sekä niiden maailmoihin. METRO Teatterivaikuttaja ANTTI HÄMÄLÄINEN

Jouko Turkka 1942–2016.

Jouko Turkka on kuollut

Jouko Turkka on kuollut. Turkka kuoli 22. heinäkuuta Pirkkalassa sairauteen, vahvistaa Turkan poika Juha Turkka. Jouko Turkka oli 74-vuotias, syntynyt Pirkkalassa 17. huhtikuuta 1942. Turkka tunnettiin tulisieluisena taiteilijana, joka herätti niin kiitosta kuin ristiriitaistakin palautetta. Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön ja ohjaajatyön professorina hän koulutti ammattiin useita teatterin ammattilaisia 1980-luvulla. Opetustyössään Turkka painotti fyysistä ilmaisua, ja jälkikäteen monet näyttelijät ovatkin muistelleen, kuinka koville Turkka opiskelijat usein pani. Turkka ohjasi useita näytelmiä teatteriin, mutta hän ohjasi myös televisioon. METRO

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT

jen vangit' joka valaisi tätäkin ongelmaa monipuolisesti. EN PELAA TERVEYDELLÄNI

• Ainoa evoluutio tapahtuu hengen kasvamisessa kohti Jumalaa. Materiassa, energiassa ja biologiassa tapahtuu pelkkää rappeutumista, saatika moraalissa. PHILOSOPHOS

• Kaiken minkä kestää sen

• Minä en usko että urheilijat käyttäisivät dopingia, jos ei valmentajat ja johtajat sitä vaatisi. Pois ne! Eikä mitään karsintakilpailuja, vaan arvokilpailujen osanottajat valittava arpomalla. Kyllä joku aina voittaa! REILU PELI

• On immeisiä inhimillisiä, jotka sannoo vaan että älä välitä. Älä välitä, who resurect pig! NIMETÖN

• Posti huomio! Tappiot hieman

vähenisivät jos leimaisitte kirjeet ja kortit. Esim. Jyväskylän seudulta tulee jatkuvasti kirjeet leimaamatta. Lisäksi leimaamattomuus innostaa joitakin 'uusiokäyttämään' postimerkkejä, mistä tulee postille tappiota. KIRJEITÄ KIRJOITTAVA

• Nimetön, joka epäili, että työ ei maistu suomalaisille, koitappa elää tämän päivän vuokrahinnoilla ja elinkustannuksilla marjanpoiminnalla. Taitais äkkiä olla sillan alla nukkumassa pullonkerääjien kanssa. ONKO NÄIN

• Ja taas kerran kyllä töitä

tekevälle riittää. Kun siitä vielä maksettaisiin kunnollista palkkaa millä selviää. Niin ei tarvitse kahta käskyä ja minäkin töitä olen valmis tekemään. Mutta ei paljoa innosta jollain karkkirahalla painaa jossain hikipajalla. P*keleen typerykset jotka ovat valmiina tuomitsemaan niin voi vapaasti kokeilla näitä 'ns.' kuntouttavia työtoimintoja. Se kunnollinen palkka tehdystä työstä kuntouttaa pirunhyvin pitkäaikaistyöttömän. NIMETÖN • Järkyttävät ovat ministerien

edustusviinakulut joita ostellaan meidän vero- ja yhteiskuntavaroilla. Suomen talous menee jatkuvasti alaspäin koska päättäjät anovat viinasta viisautta. RAITIS PUHDAS JA REHELLINEN EDUSKUNTA SUOMEEN

• Rukouksen voima: Oliko kaikilla eläimillä sama tauti? Oliko tauti ollut kaikissa eläimissä yhtä kauan? Olivatko a ja b ryhmän eläimet samaa lajia? Onko joulupukkia olemassa? Kuinka monta eläintä kuului kumpaankin ryhmään. Parantaako usko tonttuihin? MAISTERI • Järjen ääni. Otetaan siis pois 5

pv. työviikko. Siirrytään takaisin 3 kk. Äitiyslomiin jne. Jos ei varaa enää mihinkään ayliikkeen saavuttamiin etuihin. LENA

• Terveellisiä elämäntapoja haittaa sairaudet, missä vatsa ärtyy pahasti tai ripuli tulee, kun syö esim. herneitä, kaaleja, paprikoita ja joitakin mausteita. Köyhyyden tuoma stressi aikaan saanut tämän. S.H • Piikki horisee ihan omiaan ja

elää 70-luvulla kun esim. SKP oli puolueena. NIMETÖN

• Mikähän meitä suomalaisia

riivaa että kun halutaan valittaa vaikka naapurin metelöinnistä tai vaikkapa koiranpidosta niin asia esitetään kolmannen käden kautta. Eikö ihmiset enää osaa sanoa asioitansa suoraan. ARSKA

• Minä vaan: samaa mieltä

minäkin. Älypuhelin vie oman ajattelun ja suunnittelutaidon, kun esim. kaikki tieto tulee sieltä (puh:sta valmiina ja heti) joten oma äly-ajattelu jää käyttämättä. Se luo riippuvuutta ja lisää sähkö-ym.stressiä elämään. Kerran tuli tv7,n kanavalta hyvä ohjelma, 'ruutu-

kestää! NIMETÖN

• Toisille ihmisille ei voi sanoa mistään. Ne nousee pienimmästäkin takajaloilleen. NIMETÖN

• Jos kaikki Piikin ehdotukset

toteutettaisiin, täältä olisi viisainta lähteä oitis maanpakoon! Toteutusten jälkeen yhteiskunta olisi kuin sekametelisoppa ja kuka sitä johtaisi, Piikki varmaan! XYZ • Rikottu mieli. KIITOS NAAPURIT,

KARMA KOSTAA

• Aamutv:tä katsoo varmaan

kaikenikäìset. Ajankohtaisia aiheita ja ihmisiä. Mukavat juontajat ja jälkiviisaat jotka puhuvat urheilusta hyvin. Pysyy vähemmän seuraava ajantasalla. HYVÄ AAMUTV • Ei enää koskaan kanssasi sun! OLIN NARSISTI, EHOISTI JA VIKAPÄÄ

po,aspartaami, asesulfaami K, punajuuriväri epäilen 10 pros. mustaherukan osuutta, koska mustaherukka värjäisi kyllä yksinkin. NIMETÖN • Järjen ääni 2. New Haus Borq:

Ei niitä etuja/rahoja ole koskaan tullut mistään 'ovista ja ikkunoista'. Jos jotain saavutettiin sen eteen myös kappailtiin ja lujaa! Sen täytyy teidänkin nuoret joka kerta ihan itse tehdä: myös tajuta ketä äänestää, ettei äänet mene hukkaan tyhjäpäisimille! Kunnon työväenluokka ei lusmuile koskaan. Tehkää edes jotain te valmisvaipoihin syntyneet! PIIKKI

• Sitä vois pohtia, onko se hyvä

vai huono juttu, kun taloyhtiöihin halutaan laittaa pesutupa?! Jos se on ilmanen, niin kokemusta on,siellä sit pestään 'kumminkaimankin' pyykkejä! Vesilaskut senkun lisääntyy! Pesköön jokainen omat pyykkinsä omilla koneilla, ja taloyhtiö voi korottaa vesimaksuja! nimetön Suomen joukkue Riossa noin 55 urheilijaa (lue noin 52 turistia), saman verran valmentajia sekä lähes saman verran johtajia kärjessä 'huippu-urheilun' johtaja Mika Kojonkoski, josta mm. Hjallis Harkimolla on omat vankat mielipiteensä! JA HÄNTÄ

• Miltä tuntuisi menettää kotinsa 40 vuoden päästä harhamielisten takia. SUN VUOROS

KOIPIEN VÄLISSÄ KOTIIN

• Putin pyytää keskusteluun

• Kyllä nuo seksuaalivähemmis-

lähialueiden johtajia. Aikomus on pompotella heitä. Olen varma että ajatuksesta ei pidetä. Putin on alan mies joten hän elää näistä. Ei ne transponderin käyttöasiat ole keskustelulla ratkaistavissa. Heti kun Niinistö mainitsi tämän, Putin tunsi kovasti tulleensa mairitelluksi. NIMETÖN

• Ei jeesus ollut jumalan poika. Vaan sanansaattaja jollainen ilmestyi minulle ja kertoi tulevasta. Joka toteutui. TIETAV • Jos Euroopassa vielä syystä tai toisesta syttyisi laajamittainen sota, niin voisiko kukaan edes kuvitella, että täältä lähtisi miljoonittain ihmisiä hakemaan turvapaikkaa Lähi-Idän, tai Afrikan muslimimaista. Sekä samantien odottamaan kotouttamista ja lähes kaikkea, mitä nyt tarvitsevat kohtuullista ja hyvääkin elämää varten, vuosikausiksikin. Sitten monet myös haluaisivat kristittyjä varten kirkkoja, koska moskeijat ei heidän maailmankuvaansa sopisi. No, todellisuudessa tätä ei uskoisi yksikään ihminen, niin utopistiselta se kuullostaisi. VILKAS MIELIKUVITUS

• Kantsisko se katella ikäistänsä ladya, tulee muuten pettymys, löytää nuoremman koiraan kuitenkin ja et sinä niin komistus kumminkaan ole. OLALAA • Yle mainostaa typeriä tulevia ohjelmia (uusintoja) tuntitolkulla per viikko! 'Toive uusintoja' muka?! Onneksi on maksukanavat ja matkaoppaat tv4! OLLI • Kiitos Krapin kesäteatterille todella antoisasta teatteriesityksestä 'Jäniksen vuo si'. En arvannut etukäteen, että synttärijuhlstani tulisi näin nautittavaa. Vuosisadan näytelmä. TEATTERIN HARRASTAJA ESPOOSTA

• AL-mummo: Syytä itseäsi

vaan. Meitä sisaruksia oli 5 ja minulla 2 tytärtä ja 1 lapsenlapsi. Vaivaako luetun ymmärtämisvaikeus vai jokin muu vielä vakavampi? Sitten, on vain yksi Piikki! Puutuuko medialukutaitokin? Taidat olla liian huonomuistinen kaiken muun lisäksi! Pysy lestissäsi vaan! PIIKKI • Ostin TI mustaherukkakeiton sisältö :guarkumi, sitruunahap-

töt ovat mahdottomia vaatimuksissaan. Haluavat, että heidän seksielämänsä saa määrätä yhteiskunnan rakenteita. Ruotsin kielessä on persoonapronominit han/hon, mutta kuulemma homot/lesbot ovat vaatimassa heitä varten seksuaalineutraalin persoonapronominin ( hen /? ) käyttöönottoa. Voihan olla, että tulee vielä sekin päivä kun nämä 'syrjityt kaltoinkohdellut ?' vähemmistöt vaativat uudelleen rakennettaviksi kielet, jotka käyttävät substantiiveilla (nimisanoilla) maskuliini ja feminiini artikkeleita sijamuotojen rakentamisessa. Kyllä ovat itsekeskeisiä äänekkäitä nuo seksuaaliset vähemmistöt. AIKA SENKIN NÄYT-

tarjoavat. Toivoisinkin, että Yle Fem kanavalla olisi nykyistä enemmän suomeksi tekstitettyjä ohjelmia. KATSOJA

venttasin ja tsiigasin ymärillä olevaa äksonia. Ammattitaidolla klaarasitte, niin pulliaset, mamut ja fyllaset tasapuolisesti. Kiitos ja kaunista loppukesää Teille! EKI VALKASTA • Helluntailaiset pitävävät kiinni

• HSL:n bussien ilmastoinnista on ollut useita toivomuksia viimex. Riittävä tuuletus olisi parempikin. Silloin saisi hengittää puhdasta ilmaa toisin kuin jäähdytettäessä koska tällöin pyritään estämään ilman vaihtumista että ei jäähdytetty ilma karkaisi. Bussikuskit noudattaa ohjesääntöä tiukasti, että ne pienetkin ikkuna- ja kattoluukut on oltava kiinni. Myös vanhemmissa metrovaunuissa on olematon ilmanvaihto. Jos olisi parempi tuuletus, koneellinen tai luukuista, se on vähemmän energiaa kuluttava kuin jäähdytys ja olisi miellyttävämpi helteellä sekä terveellisempi, raittiin ilmanmuodossa. Kuumasta moottorista voi päästä käryjä sisäilmaan. INSINÖÖRITHA

Raamatun opetuksista kuten aikuiskasteesta, kielilläpuhumisesta ja kymmennyksistä hinnalla millä hyvänsä. Alkukristityt puhuivä erikielisille ymmärrettävää kieltä, eikä moottoripapatusta, mitä sunnunt. tuli tv.7:lta. Rikkaalta 10% ei tunnu, köyhältä jää luu kaluttavaksi. Uskonnoissa tehdään Jumalan nimissä räikeästi pahaa! Jumala on Pyhä, kaikkivaltias. TUNNISTA

HENGET

• Kiitos Yle Fem-kanavalle

Kesäpuhujat-ohjelmasta, sitä on antoisaa katsoa ja kuunnella näiden aina niin mielenkiintoisten ohjelman vieraiden erilaisia taustoja ja elämäntarinoita ja tapahtumia ym. Ihastuin jo viime kesänä ohjelmaan ja toivottavasti se jatkuu vielä ensi kesänäkin. Tuntuu niin virkistävältä ja ajatuksia herättävältä katsoa jotakin tämän kaltaista kaiken sen ylenpalttisen pinnallisen huuhaa skeidan sijaan, mitä melkein kaikki muut kanavat noin seiskytviisi prosenttisesti meille nykyään

KUSESSA

• Juuri viimeaikoina on ihmetel-

Sudokun ratkaisu

ty mistä ihmiseen kertyy kemikaaleja. Helteellä busseissa kunnollinen tuuletus tai ilmanvaihto riittäisi antamaan viileämmän tunnun- ja myös todellisesti alentaisi lämpötilaa. Sisätilan tekniset materiaalit, sekä suorastaan p*ka ja istuimille liritteet tuoksuu usein kiistattomasti. Onko mieltä että

✗ ✢ ✜ ✙ ✛ ✖ ✘ ✚ ✕

✚ ✖ ✛ ✗ ✘ ✕ ✢ ✜ ✙

✕ ✙ ✘ ✜ ✚ ✢ ✗ ✖ ✛

✛ ✘ ✗ ✕ ✙ ✚ ✜ ✢ ✖

✢ ✕ ✖ ✛ ✜ ✘ ✚ ✙ ✗

✜ ✚ ✙ ✢ ✖ ✗ ✛ ✕ ✘

✘ ✗ ✢ ✖ ✕ ✜ ✙ ✛ ✚

✖ ✛ ✚ ✘ ✢ ✙ ✕ ✗ ✜

näitä kerrytetään hengitysilmaan estämällä tuuletus. Olen pannut merkille että jotkut ammattikunnat kuten esim. ilmastointi-ammattilaiset ovat hyvin ammattiylpeätä kansaa. Mieluummin siis tarjotaan tällainen koktaili ja estetään tuuletus, sen ihmeellisen jäähdytyksen takia, jonka nämä erinomaiset ihmiset kykenevät loihtimaan. Se on tietenkin myös rahastuksen paikka, välittämättä siitä mikä olisi terveyden kannalta tärkeää. PITKÄ MATKA - SAKEA KOKTAILI

• Jos keskittyy aina vain omaan elämäänsä voi muut ihmiset jäädä avutta! AIDOSTI KILTTI JA TERVEESTI ITSEKÄS

• Ei mìssään tapauksessa saa poistaa kerrostalojen postiluukkuja meillä narkit on riesana ja huumeviljelmät ja avaimet on kymmenillä eri tyypeillä. NIMETÖN • Tarkottaaks median lukemisen taito silviisii sitä, et osaa niinku lukea rivien välistä,v itsi kun mä en tajuu tätä juttuu taaskaan. NÄSÄTYHMÄ • Otsikko lehdessä, postiluukut

voivat poistua käytöstä? Moneen taloon just asennettu uudet ovet ja uudenlaiset postiluukut! Mitä virkaa niistä sitten olisi? IHO

Vapaa-ajan vietto

✙ ✜ ✕ ✚ ✗ ✛ ✖ ✘ ✢

Ristikon ratkaisu

TÄÄ

• Hirviö: jos sitä olet, siitä kärsit vain sinä itse. Väitteesi ovat tuulesta temmattuja, halpamaista olettelua. Tämä on turhaa ja outoa sanailua, kaikkien niitten mukavienkin tunnelmien jälkeen. Tämäkin viesti vain onneton päähänpisto. NIMETÖN

• Homoille ja lesboille sanoisin: Eläkää omalla tavallanne, omassa rauhassanne ja antakaa toistenkin elää heidän omalla tavallaan rauhassa. Siten säilyy rauha yhteiskunnassa kun ette äänekkäästi syyllistä kanssa ihmisiänne. En usko, että olisitte eniten kärsimään joutunut ihmisryhmä maailmassa. ???

Luontaistuotteet

• Metro-lehden käytetyin lause: Viime vuoteen verrattuna...Miksi, varför, why? ACE • 'En koske kyl naiseenkaan': Ikävä kyllä lähes samaa mieltä. Tahdon kuitenkin lähestyä (tastkatyperyys) siitä kantilta. Että...Hyvä iho on lahja, onni. Ja kuinkahan moni (raharikkaistakin from USA) Se tarkoittande et kaduttaa; varsinkin kun otokset haalenee ja taskakaunotar kädessä muuttuu anopiksi! Do diin. Rauha kaikille. Tatskat, rastat, revityt ehjät vaatteet, puh. lähes ainoa ystävä etc. hyvää eloa ja oloa kaikille! LUKSI

Shampoopala on fiksu valinta Tällä kupongilla 4.-8.8.2016

Shampoopala, hamppu Flow Kosmetiikka, 90 g

0 €)

. 10,5

7,95 (norm

/kg 88,- €

(117,-

€

€)

Säästösi 25 %

• Haartmanin päiv.poliklinikan

henkilökunnalle! Suurkiitokset saamastani hoidosta akuuttitapauksen vaatimasta snadista tikkauksesta. Pari timmaa

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ruohonjuuri palvelee TO 11.8. alkaen myös Espoon Isossa Omenassa!

Kotimainen Hamppushampoopala pesee ja hoitaa hellävaroin sekä päänahkaa että hiuksia. Runsaasti hamppuöljystä saatavia gla+omegarasvahappoja sisältävänä se elävöittää ja ravitsee kutrejasi luonnollisella tavalla ilman kemikaaleja. Suosittelemme Hamppushampoopalaa etenkin hilseestä tai päänahan kutinasta kärsiville. PS: Palamuotoinen shampoo on näppärä mm. matkalla mukana! Hamppushampoopala on asiakkaidemme suursuosikki - testaa ja totea teho! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

www.metro.ﬁ

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 4. elokuuta 2016

HUPIKLUBI

10 kysymystä

Helmiä sioille Stephan Pastis

joku loukkasi tunteimitä tani. ja aina kun niin käy, niin istutan viikunapuun. puuse on minun tapani haat, muuttaa negatiivinen possu? positiiviseksi.

toivottavati tykkäät viikunoista.

1258

1. Minä vuonna teatterilegenda Jouko Turkka oli syntynyt? 2. Milloin Rio de Janeirossa vietetään olympialaisten avajaisia? 3. Keneltä ilmestyy tällä viikolla levy nimeltä The Shadow Self? 4. Ketkä kirjoittavat Risto Räppääjä -kirjoja? 5. Kuka oli Suomen presidentti juuri ennen Urho Kekkosta? 6. Minkä urheilulajin taitajana Stan Wawrinka tunnetaan? 7. Minkä maalainen ruokalaji pörkölt-lihapata on? 8. Missä päin ihmiskehoa sijaitsee radius? 9. Kuka suomalainen on ohjannut elokuvan Skiptrace? 10. Mistä västäräkin ravinto pääosin koostuu?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 9.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 9

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) ja Marju Järvinen, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. 3. 5. 8.

Vuonna 1942. 2. Huomenna perjantaina. Tarja Turuselta. 4. Sinikka ja Tiina Nopola. J. K. Paasikivi. 6. Tenniksen. 7. Unkarilainen. Ranteessa. 9. Renny Harlin. 10. Hyönteisistä.

TELEVISIO

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

13.20: Maailmat kohtaavat

13.30: Matkakassi

17.00: Kauniit ja rohkeat

21.00: 007 vaaran vyöhykkeellä

24.00: Vampyyripäiväkirjat

21.00: Tiededokumentti: Koirat lähikuvassa

11.00 Uutiset. 11.05 Alueuutiset 12.20 Tohtori Kiminkinen. 12.50 Elämä käännekohdassa. 13.20 Maailmat kohtaavat. 15.00 Uutiset. 15.05 News. 15.10 Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 A-studio. 16.20 Kulutustavaratarkastajat. 16.50 Novosti. 16.55 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.10 Benidorm (K7).

18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Alueuutiset. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Futisvanhemmat. Nyt Tanskaan! 4/8 19.00 Kriminalisti (K12). Dolly 2.0. Hylätystä huvipuistosta löytyy nuoren naisen ruumis. Uhri tunnistetaan sarjakuvapiirtäjäksi, joka piirsi ennen vain mustavalkoisia kuvia. Hiljattain tyyli muuttui täysin. Kätkeytyykö kuviin tärkeä viesti? 20.00 Puutarhaunelmia. Vanhan talon pihapiiri Killinkoskella. Siirtolapuutarhurin kesäpäivä Helsingissä. Nuorukaisen pihapuisto Kuivannolla. Koostejakso.(U) 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Outlander - Matkantekijä (K16). 9/13. Valmiusasemissa. Jamie ryhtyy valmistamaan pientä ja kirjavaa sotilasjoukkoa taisteluun, ja Claire kokee takautumia joutuessaan taas sotatoimialueelle. Jamielta odotetaan suurtekoja. Pystyykö hän niihin? 22.00 8 myyttiä työstä. "Yli 50vuotiaat eivät saa työtä". Onko ikärasismi totta vai liioittelua – Maaretta Tukiainen selvittää. (U) 23.00 Yle Uutiset. 23.05–00.40 Dicte (K16). 5/5. Dicte on haastattelemassa erästä poliitikkoa kun lähellä räjähtää pommi. Kenelle se oli viritetty? Poliisi löytää motiivin ja epäillyn, mutta Dicte tietää heidän olevan väärässä.

11.00 Summeri (K7). 12.00 Luontoretkellä: Rautukuume. 12.30 Tanskalainen maajussi. 13.00 Ikuiset arvet. 13.30 Matkakassi. 14.00 Onnistuuko elämä maalla? 15.00 Pako erämaasta. 15.50 Luolateoreetikot (K7). 16.00 Summeri (K7). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Pojasta mieheksi (12). (12) 2/3. Tim Noonan tutustuu eri kulttuurien miehistymisriitteihin. Syrjäisellä Guinea-Bissaun saarella elävä alkuperäiskansa kasvattaa pojat erillään naisista. Miehistymiseen kuuluu villipetojen kohtaamista ja tatuointeja. 18.45 Rion olympialaiset: Jalkapalloa. Jalkapallon miesten avausottelu Irak – Tanska. 21.00 Kummeli V. Osa 4/4. Scifiohjaaja Kurt "Kurre" von Riikosen elokuvan rahoitustilaisuus saa katastrofaalisia piirteitä. Metsästysretkellä Kurren ökyilevä tuotantoryhmä huomaa joutuneensa pienviljelijäperheen ajojahdin kohteiksi. (U) 21.25 ELOKUVA Poliisi selvittää. 16-vuotias tyttö väittää tulleensa siepatuksi. Poliisit Seppo ja Ahti saavat jutun hoitaakseen. P: Tommi Korpela, Jani Volanen. KK: Pekko Pesonen. O: Aleksi Salmenperä. T: Helsinki-filmi Oy. (U) 21.35 ELOKUVA Uroot. Pienen kylän pizza-kebabkokki ja taksikuski taistelevat pankkineidin huomiosta. P: Faruk Nazeri, Markus Virtanen ja Maija Koivisto. KK: Katri Manninen. O: Oskari Sipola. T: Bronson Club Oy, 2011. (U) 21.45–00.00 Rion olympialaiset: Jalkapalloa. Jalkapallon miesten ottelu Brasilia – Etelä-Afrikka.

Yle Fem 11.00 Vem vet mest junior. 11.30 Grön glädje. 12.00 Allsång på Skansen. 13.00 Nyheter. 13.05 Hallå, vi finns också. 13.35 Bör de gifta sig? 14.35 Tänk till snackar stress. 14.45 Övergivna rum. 15.05 Erlend och Steinjo. 15.58 Tonttupartio Red Caps (K7). 16.23 Avaruusapinat (K7). 16.26 Aistien haastaja. 16.56 Vanhasta uudeksi. 17.25 Meille tulee koiranpentu. 17.55 Tv-nytt. 18.00 Bärtil. 18.11 Lulun luontoseikkailut. 18.16 Maija. 18.20 Lalla ja Mix. 18.26 Murut ja lurut. 18.30 Kauhun hetkiä. 19.00 Kiran keittiössä. 19.30 Tv-nytt. 19.45 Norjalaisia luontokuvaajia. 20.24 Kosteikoilta ulkoluodoille. 20.30 Kypsien naisten kapina. 21.00 Olutretki Eurooppaan. 21.56 Laatua lyhyesti. 22.00 Dok: Sielun kellarista. 23.35 Fatimas teckningar. 23.45 Antikduellen. 0.15 Soffsurfarna. 0.45

11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.30 Pomo piilossa UK. 15.30 Millerit. 16.00 Suomen ihanimmat häät. 17.00 Kauniit ja rohkeat. 17.30 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.35 Salatut elämät (K7).

18.00 Salatut elämät (K7). 18.30 Salatut elämät (K7). 19.00 Seitsemän uutiset. 19.15 Päivän sää. 19.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Emmerdale. Hyssyttelyä. Jimmy kertoo Chasille menettävänsä asiakkaita Novakin takia. 20.05 Löytäjät. Raksapaku. 10/10. Löytäjiä tarvitaan jälleen, sillä Veijo etsii halpaa pakettiautoa raksahommiin. Veijo aikoo hypätä oravanpyörästä ja muuttaa maalle. 20.35 1001 Rikua. Pamir Kumarin Bombay Sauna -casting. 1/14. 21.00 Tuubi. Kannattaako tanssia baaritiskillä? Kannattaako asentaa kattolamppua itse? Kannattaako työntää kulhollista kanelia suuhunsa? Kannattaako opetella mopolla ajoa kameran edessä? Kannattaako aerobicata speedoissa? Illan vieraina Sanna Stellan, Jaana Saarinen, Henri Alen ja Zaani. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rikoksista pahin (K12). Jälkiviisautta, osa 3. 21/23. Uudet uhrit mutkistavat tutkimuksia entisestään ja lisäävät painetta saada tekijät nopeasti kiinni. Epäiltyjen joukko kuitenkin vain kasvaa. Paljastukset Hickmanin vanhoista suhteista asettavat hänenkin motiivinsa epäilyttävään valoon. Amerikkalainen poliisisarja. 23.35 Backstrom (K12). Isä ja poika. 0.35 Last Man on Earth.

Nordiska hus. 1.15 Gårdshuset på Strömsö.

Fox 11.45 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat. 12.40 Eläinkunnan hurjimmat. 13.35 Vaarahetkiä videolla. 14.00 Huijareiden kaupunki. 14.55 Dubain lentokenttä. 15.50 Minority Report (K12). 16.40 Lyödään ällikällä. 17.05 How I Met Your Mother (K7). 17.35 Varastojen metsästäjät. 18.05 Kuuma 80-luku. 19.05 Bones (K12). 20.00 Supertehtaat. 21.00 Criminal Minds (K16). 21.55 ELOKUVA Kingdom of Heaven - Taivas maan päällä (16). 0.45 ELOKUVA Juntit Beverly Hillsissä (S). 2.30 ELOKUVA Pakopaikka (16). 4.15 Bones (K12). 5.00 Bones (K12). 5.25–5.59 Sky News.

11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinsairaala. 14.15 Eläinsairaala. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen. 16.15 Onnenarpa. 16.20 Matkaoppaat. 16.50 Leijonan luola USA. 17.50 Suomen huutokauppakeisari.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Poliisit. 15/56. Jyväskylä. Riikan ja Pertin avuliaisuus johtaa kielitestiin. Ampumavälikohtaus nostaa usean partion valmiudet huippuunsa. 19.30 Poliisit. 16/56. Forssa. Jouni ja Esa puuttuvat jatkuvasti kortitta ajavan asiakkaan elämään. Vuoron aikana autoilijat saavat sekä apua että huutia. 20.00 Grillit huurussa. 1/12. Porilaista. Stand up -koomikko Sami Hedberg käy herkuttelemassa kaupungin grilleillä 20.58 Keno. 21.00 ELOKUVA 007 vaaran vyöhykkeellä (16). (The Living Daylights/ Britannia 1987). Sankariagentin on turvattava KGB-kenraali Koskovin loikkausoperaation selusta Tsekkoslovakian Bratislavassa. Samalla hän kohtaa tarkka-ampujasellisti Kara Milovyn. Operaation jälkeen Koskov paljastaa MI6:lle, että KGB:n uusi johtaja Pushkin on elvyttänyt agenttien salamurhaoperaation. Kun Bond lähtee Tangeriin tekemään selvää Pushkinista, Koskov katoaa yllättäen. P: Timothy Dalton, Maryam d'Abo, Jeroen Krabbe, Joe Don Baker, Art Malik. O: John Glen. 23.35 Paratiisihotelli Ruotsi. 32/45. Uhrimenot. 0.35 Poliisit. 1.05 Poliisit. 1.35 Suomen Tulli. 2.35 Leijonan luola USA. 3.35 Blue Bloods (K12).

Liv 11.00 Remppa vai muutto. 12.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Candice sisustaa. 14.30 Candice sisustaa. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Remppa vai muutto. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Suomen kaunein mökki. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Kielletty rakkaus. 21.00 ELOKUVA Menestyksen tuoksu (12). 22.50 Sinkkuillallinen. 23.50 Kielletty rakkaus. 0.50 Sinkkulaiva. 1.20 Sinkkulaiva. 1.50 Sinkkulaiva. 2.20 Sinkkulaiva. 2.50 Neljät häät Amerikassa.

11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Aku ja 7 ihmettä (K12). 15.00 David Hasselhoff Show Ruotsi. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 17.00 Ihmemies MacGyver (K12).

18.00 Myytinmurtajat. Yliäänipamaus. 19.00 Vintiöt. 19.30 The McCarthys. Tuomari. Ronny riitelee koripallopelissä tuomarin kanssa, mutta kaksikko päätyykin jälkeenpäin treffeille. Muun perheen on vaikea sulattaa asiaa, sillä McCarthyt ovat perinteisesti vihanneet erotuomareita. Katrina epäilee Gerardin olevan uskoton. 20.00 Simpsonit (K7). Makeaa mahan täydeltä. 20.30 Simpsonit (K7). Leuat lukossa. 21.00 Kauhukeittiö. Hynttyyt yhteen. 13/16. Joukkueet yhdistetään, ja Elise pääsee pomottamaan nyt koko joukkiota. Palkintotehtävässä kilpailijat loihtivat esteettisesti näyttäviä annoksia perinteisistä ruoista. Illalliskattaukseen kilpailijat saavat vastaansa yllätysjoukkueen. 22.00 Myytinmurtajat. Yliäänipamaus. 23.00 Lainvalvojat (K7). 1. Koirapartio jäljittää poliiseilta karkuun lähtenyttä nuorisojoukkoa sekä mahdollista kouluun murtautunutta henkilöä. 23.30 Lainvalvojat. 2. Vauhdikkaassa jaksossa silminnäkijän ilmoitus kerrostalon katolla liikkuneesta naishenkilöstä johtaa poliisipartiot ja pelastusyksiköt tutkimaan tapausta. Koirapartio lähtee tutkimaan autoa, josta tehdyt löydöt eivät lopu pelkästään huumausaineisiin. 24.00 Vampyyripäiväkirjat (K16). Viimeinen pisara. 12/22. 0.55 The Late Show with Stephen Colbert.

Jim 12.00 Hansin grillikesä. 13.00 Hurja remontti. 14.00 Hell's Kitchen. 14.55 Rikkaiden panttilainaamo. 15.55 Top Chef Ruotsi. 16.55 Suomen Tulli. 17.55 Leijonan luola Kanada. 18.50 MasterChef Australia. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. 21.00 Suomen Tulli. 22.00 Leijonan luola Kanada. 23.00 Poliisit - kotihälytys (K12). 24.00 Pomo piilossa. 1.00 Rikkaiden panttilainaamo. 2.00 Suomen Tulli. 2.55 Australian rajalla.

17.00 Mestariviulistin soinnut.

18.00 Isä Matteon tutkimuksia (K7). 24/26. Alman paluu. (U) 19.00 Gran Hotel (K12). 24/28. Oliko Sofian ilo vapaudesta ennenaikainen? (U) 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia. Maanalainen Visby. Huhujen mukaan Visbyn kaupungin alla on valtava tunneliverkosto. Melker Becker ja Kalle Nordberg löytävät luukun ja laskeutuvat maan alle. 20.00 Viritetyt vempaimet. 1/10. Pölynimuri. Tavallinen pölynimuri on aivan liian tehoton ja tylsä. (U) 20.30 Miten elämme vuonna 2020? 1/6: Energia. Tuleeko itse tuotetusta sähköstä kansanliike? Toimittaja Anders Nord ottaa selvää millaisin laittein aurinkoenergiaa voidaan ottaa talteen ja millaisia haasteita ihmiskunnalla on edessään. (U) 21.00 Tiededokumentti: Koirat lähikuvassa. 1/3. Koira on ihmisen paras ystävä, sanotaan. Kate Humble ja Steve Leonard tutkivat yhdessä erään englantilaisen kylän koiria. Miksi on erilaisia koirarotuja? Miksi jotkut rodut ovat suositumpia kuin toiset? 21.45 ELOKUVA Kino: Tango kahdelle (K12). (Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando, Argentiina 1997) Tangon maailmaan sijoittuva kertomus miehestä, joka ryhtyy rakastettunsa palvoman laulajalegenda Carlos Gardelin kaksoisolennoksi. O: Jaime Chávarri. 23.15–00.15 Uskaltaa muistaa (K12). Ohjaaja Ewa Cederstam päättää selvittää, mitä hänen elämässään tapahtui ja miksi hän ei muista. Voiko ihminen vapautua raiskauksen muistosta? Miten se vaikuttaa läheisiin, ja miten elämämme vaikuttavat toisiinsa? (U)

TV5 12.10 Kuinka sitten kävikään? 12.40 Nanny. 13.15 Seinfeld. 13.40 Tavallista elämää. 14.10 Tavallista elämää. 14.40 Fame (K7). 15.40 Monk (K12). 16.30 Hulluna sinuun. 17.00 Pulmuset. 17.30 70's show (K12). 18.00 Seinfeld. 18.30 Pulmuset. 19.05 Myyntimies Jethro. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 21.00 ELOKUVA Rahareikä. 22.50 Tuurin kyläkauppias. 23.50 Pulmuset. 0.20 Nanny. 0.50 Kyllä isi hoitaa. 1.15 Kyllä isi hoitaa. 1.45 Ryhmäterapian tarpeessa. 2.10 Ryhmäterapian tarpeessa. 2.40 Miesten juttuja. 3.05 Miesten juttuja. 3.35 ELOKUVA Rahareikä. 5.05 Tavallista elämää. 5.30–5.55 Tavallista elämää.

AAMUN ALOITUS

www.MeTrO.fI

/kANSAINväLINeN MeTrO/

BRASILIA / CHILE / ECUADOR / GUATEMALA / HOLLANTI / ITALIA / KANADA / KIINA / KOLUMBIA / KOREA / MEKSIKO / NICARAGUA / PERU / PORTUGALI / PUERTO RICO / RANSKA / RUOTSI / SUOMI / TŠEKKI / UNKARI / USA / VENÄJÄ

OSA

–1

lei

6 4.8.2 0 1

! Ä T S Ä Ä S

toisin maini

Voimassa

TO-SU

4.–7.8.

VILJAPOSSUN ULKOFILEE n. 1,5 kg ja RYPSIPORSAAN MAUSTETTU ULKOFILEE n. 1 kg

Valio

OIVARIINI 500–600 g

3,32–3,98/kg, Rajoitus 2 rs/talous

! Ä T S Ä Ä S

TO-SU

TARJ

SET VOIM

Rajoitus 2 kpl/talous

-35 %

Ilman K-Plussa-korttia 3,09/rs (5,15–6,18/kg)

ISO RASIA

Voimassa

TO-SU 4.–7.8.

Presidentti

KAHVI 500 g

Ei Gold Label, Black Label tai Special blend, 6,67/kg, Rajoitus 1 erä/talous

Creme Bonjour

TUOREJUUSTOT 200 g

10.pkt

5,00/kg, Rajoitus 3 rs/talous

1.-

-22 %

Ilman K-Plussa-korttia 4,30/pkt (8,60/kg)

Lotus Soft Embo

WC-PAPERI 40 rl Valkoinen. 0,31/rl

Lotus Emilia

Voimassa

TALOUSPAPERI 20 rl

TO-SU 4.–7.8.

Ariel

PYYKINPESUNESTEET 1–1,05 l, PYYKINPESUJAUHEET 688 g ja 3in1 Pods

ULKOKRYSANTEEMI 19 cm

PYYKINPESUNESTETABLETIT 12 kpl/pkt

Belgia.

10.-

(6,90/kpl)

2,38-2,50/l, 3,63/kg ja 0,21/kpl

-27 %

2 kpl

10.-

(3,303,99/kpl)

jopa

-37 %

4 kpl

Valkoinen ja design (ei design Vallila). 0,38/rl

YHTEISHINTAAN

90 jopa

-28 %

Ilman K-Plussa-korttia wc-paperi 16,00 ja talouspaperi 11,00-12,00/säkki

31LV/2016

Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.

Sivun hinnat eivät voimassa: Helsinki Vuosaari

Arjen säästöjä koko perheelle Voimassa

TO-SU

KAUPANPÄÄLLE kahden paketin ostajalle LIBERO-REPPU (arvo n. 15,00). Rajoitettu erä.

4.–7.8.

L’Oréal Paris Triple Active

Lumene Matt Control

KASVOVOITEET 15-50 ml tai SILMÄMEIKINPOISTOAINEET 125 ml

MATTAMEIKKIVOIDE tai

Touch of Radiance

VALOKYNÄ tai ERÄ MEIKKIPUUTERI

Libero

TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 30 - 88 kpl/pkt

0,10-0,30/kpl. Tarjous ei koske Value Pack -pakkauskokoa eikä Libero Touch -vaippoja. Rajoitus 4 pkt/talous.

27,80-231,67/l

18.- 2

Esim. Triple Active

jopa

-29 %

KASVOVOITEET 15-50ml

kpl

6,95

jopa

-44 %

/2 kpl

Ilman K-Plussa-korttia 6,95/kpl

Ilman K-Plussa-korttia 14,30-17,90/kpl

pkt

Ilman K-Plussa-korttia 11,55-12,85/pkt

Esim. Sublime Soft

PUHDISTUSEMULSIO 200 ml

Esim. Stay Matte

KIVIPUUTERI

5.-

5,15/2 kpl

Ilman K-Plussakorttia 5,15/kpl

L’Oréal Paris Sublime Soft ja Fresh

(7,90)

KASVOVEDET ja PUHDISTUSEMULSIOT 200 ml

L’Oréal Paris Casting Créme Gloss

RIMMELTUOTTEITA

HIUSVÄRI

PALETTI tai Match Perfection

IRTOPUUTERI

8.-

VALOKYNÄT

12,88/l

Esim. Face Sculpting

L’Oréal Paris Touch Magic

pkt

13,95

-29 %

/2 kpl Ilman K-Plussakorttia 13,95/kpl

Ilman K-Plussa-korttia 11,20/pkt

(10,50-12,90/kpl)

Adidas

ANTIPERSPIRANTTISPRAYT 150 ml ja SUIHKUSAIPPUAT 250 ml

7,50/l

0,10-0,12/pkt

SUUVESI 500 ml

8,00-13,33/l Tarjous ei koske Adipurea.

4.-

(2,45-2,99/kpl)

Pepsodent

Fairy Platinium 37 kpl/pkt ja All in one 44 kpl/pkt

jopa

-33 %

2 kpl

ERÄ Tolu

ASTIANPESUAINE 500 ml

KONETISKITABLETIT

-24 %

Ilman K-Plussa-korttia 4,95

Aukeaman tuotteita ei saatavilla Helsinki Vuosaari.

9.-

(7,49/pkt)

2,00/l

-39 %

2 pkt

1.(1,69)

-40 %

Säästä! Säästä! Säästä!

Impuls Naisten

Impuls tai Young Spirit Naisten ja lasten

TRIKOOPAITA*

LEGGINGSIT*

Useita eri värejä. Kaksi eri mallia, koot S-XXL ja 46/48-54/56.

Useita kuoseja. Naisten koot S/M-L/XL ja lasten 130-150 cm.

8.-

10.jopa

-46 %

-41 % kpl

Ilman K-Plussa-korttia 14,99

Ilman K-Plussa-korttia

14,99-16,99

Impuls Naisten

Koot S-XXL.

Koot S/M-L/XL.

Värit sininen ja musta. Koot 36-48.

TUNIKA*

MEKKO*

20.-

-33 %

Ilman K-Plussa-korttia 29,95

Impuls Naisten

12.-

-51 %

Ilman K-Plussa-korttia 24,95

5.(9,99)

-49 %

5.-

Ilman K-Plussa-korttia 3,95/pkt

Puuvillaa. Koot S-XXXL.

5.-

-37 %

2 pkt

10.(14,99)

-33 %

FARKUT tai REISITASKUHOUSUT**

TRIKOOPAITA**

-36 %

BOXERIT 3 kpl/pkt

Henry´s Miesten

NILKKA- tai POLVISUKAT 40 DEN 2 pr/pkt

Saumattomat. Mallit hipsteri tai midi. Koot S/M ja L/XL.

20.-

-19 %

Ilman K-Plussa-korttia 24,95

Impuls Naisten

ALUSHOUSUT 3 kpl/pkt

Henry’s Miesten

FARKUT

Ilman K-Plussa-korttia 7,95

Puuvillaa. Koot S-XXXL tai 31”-40”.

15.-

-57 %

jopa

Ilman K-Plussa-korttia

29,95-34,95

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello **Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello ja Iso Omena, Vantaan Tammisto, Ylivieska sekä Tornio.

Reippaat askeleet arkeen Henry's Miesten

Impuls Naisten

KÄVELYKENGÄT

TENNARIT

Nahkaa. Väri musta, koot 40-46.

Kaksi mallia useita värejä. Koot 36-41

19.-

(24,9529,95/pari)

jopa

-36 %

Prosec Nome tai Conway Aikuisten

REPPU

19.-

Ilman K-Plussa-korttia

24,95

39,95

Nahkaa, useita malleja. Koot vaihtelevat malleittain 36/37-41/42.

(29,95/pari)

-19 %

Ilman K-Plussa-korttia

KÄVELYKENGÄT

Nome värit musta/turkoosi ja musta/harmaa. Koot 37-42. Conway väri musta/harmaa. Koot 40-46.

-36 %

Vitoria

MATKALAUKKU

Koko 77 x 53 x 32 cm, vetoisuus 105 l, paino 4,9 kg.

59.-

Walker´s Kotimaiset Miesten

Ilman K-Plussa-korttia

Vitoria

KÄVELYKENGÄT

MATKALAUKKU

39.-

79,95

Koko 67 x 46 x 28 cm, paino 3,9 kg, vetoisuus 67 l.

Nahkaa, tilava lesti. Väri musta, koot 40-46.

49.-

-29 %

(59,95)

-34 %

Ilman K-Plussa-korttia

69,95

Asics Patriot 8 Aikuisten

JUOKSUKENGÄT

Pomar Naisten

Pomar Miesten

Nahkaa, tilava lesti. Väri musta, koot 36-41.

Nahkaa, irrotettava sisäpohja. Väri musta, koot 40-46.

59.-

-34 %

38.(54,95)

(79,95)

(89,95)

Kevyt ja kimmoisa välipohja. Hengittävä päällinen. Kulutuskestävä AHAR+ -ulkopohja. Naisille väri musta/turkoosi, koot 37-42. Miehille väri musta/lime, koot 40,5-47.

KÄVELYKENGÄT

-26 %

Aukeaman tuotteita ei saatavilla Helsinki Vuosaari.

-25 %

Impuls Naisten

URHEILUKENGÄT

JanBoots

-30 %

(49,95)

-40 %

Säästä! Säästä! Säästä! RISTO RÄPPÄÄJÄ ja YÖHAUKKA DVD

14,99 BLU-RAY

Karhu Evo

19,99

KUNTOPYÖRÄ*

6 kg:n vauhtipyörä, magneettivastus ja korkealuokkainen laakerointi. Monipuoliset mittaritoiminnot ja tukeva runko. Käyttäjän enimmäispaino 120 kg. Takuu 1 vuosi. Toimitusmyyntinä pienimmistä K-citymarketeista. Esim. Solifer Koko perheen

HELMI/HAMMER 24”

195,30

Ilman K-Plussa-korttia

279,00

KAIKKI JALKAPALLOVARUSTEET***

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

179.- -20% -70 €

Ilman K-Plussa-korttia

249,00

Esim. Select Napoli

JALKAPALLO

19,95

Ilman K-Plussa-korttia

24,95

KAIKKI POLKUPYÖRÄT ja PYÖRÄILYKYPÄRÄT**

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-30%

Touch 9 Aikuisten

Karhu Aikuisten

JUOKSUPAITA

Naisille väri punainen, koot 34-46. Miehille väri sininen, koot S-XXL.

URHEILUSUKAT 3 pr/pkt* Musta tai valkoinen, koot 36/41-42/47.

Esim. Bell Solar

PYÖRÄILYKYPÄRÄ Koko 54-61 cm.

27,95

Ilman K-Plussa-korttia 39,95

5.-

(6,95)

-28 %

-50 %

Ilman K-Plussa-korttia 19,90

Puma Lasten

COLLEGEHOUSUT*

Karhu Lasten tai aikuisten

Värit musta ja harmaa. Koot 128-164 cm.

Puma Aikuisten

VERRYTTELYHOUSUT*

20.-

COLLEGEHOUSUT*

Lapsille väri musta, koot 120-160 cm. Aikuisille värit musta ja tummansininen, koot S-XXL.

Ilman K-Plussakorttia 24,90

Värit musta ja harmaa. Naisille koot S-XL. Miehille koot S-XXL.

8.-

25.-

-16 %

-46 %

jopa

kpl

Ilman K-Plussa-korttia 29,90

Ilman K-Plussa-korttia

9,95-14,95

Creblet tai Karhu Aikuisten tai lasten

JUMPPA- tai TREENIVAATTEITA*

Useita malleja. Naisille koot S-XXL. Miehille koot S-XXL. Lapsille koot 130-160 cm.

KAIKKI KARHU- ja EMOTIONKUNTOILUVÄLINEET*

KAIKKI FRISBEEGOLFTUOTTEET*

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-25% -25% Esim. Westside VIP

-51 %

Esim. Karhu Core

KIEKOT

TWISTER

Ilman K-Plussakorttia 17,95

Ilman K-Plussakorttia 24,95

13,46/kpl

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta *** Tuotteita ei saatavilla: Helsinki Itäkeskus, Lahti Paavola, Espoo Sello, Espoo Iso Omena, Pietarsaari, Pieksämäki, Tornio, Ylivieska, Oulu Rusko, Kemi, Loimaa, Kankaanpää, Hämeenlinna Hämeensaari ja Valkeakoski.

12.jopa

18,71

kpl

Ilman K-Plussa-korttia

14,95-24,90

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Lahti Karisma, Oulu Kaakkuri ja Seinäjoki Jouppi. Näissä sinua palvelee Suomen Polkupyörätukun osasto.

Arki on ihmisen parasta aikaa

Esim. Kuvan Lotta&Lassi

HAALARI

Koot 98–128 cm.

34,95

Ilman K-Plussa-korttia 49,95

LASTEN ULKOILUTAKKEJA ja -HOUSUJA Useita malleja. Valikoimat

Viking Cascade Lasten

GORE-TEX-KENGÄT

Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEX-Extended-kalvo. Pitävä ja notkea kumipohja sekä irrotettava muotoiltu sisäpohjallinen. Konepestävät 30 asteessa. Värit musta ja luumu, koot 22-33.

vaihtelevat myymälöittäin.

-30%

95 -28 %

Ilman K-Plussa-korttia

69,95

Lasten ja vauvojen

Lasten

TRIKOOPAITA

COLLEGEHUPPARI

Useita värejä. Koot 92-134 cm ja 140-164 cm*.

5.-

8.-

-49 %

10.-

-61 %

kpl

Ilman K-Plussa-korttia

Ilman K-Plussa-korttia 6,99-12,99/kpl

Ilman K-Plussa-korttia

7,99-9,99

12,99-19,99

27,95

Ilman K-Plussa-korttia 39,95

ULKOILUHOUSUT Koot 98–128 cm.

13,99

Ilman K-Plussa-korttia 19,99

Useita malleja. Koot 90-130 cm.

9.-

-30 %

jopa

-52 %

jopa

Koot 98–128 cm.

VERRYTTELYHOUSUT

Useita malleja. Värit ja koot vaihtelevat malleittain.

Koot 62-92 cm, 98-134 cm ja 140-170 cm*.

ULKOILUTAKKI

Esim. Kuvan Lotta&Lassi

Frozen, Minions tai Paw Patrol Lasten

COLLEGEHOUSUT ja LEGGINGSIT

Lotta&Lassi tai Young Spirit Lasten tai vauvojen

Esim. Kuvan Lotta&Lassi

2 kpl

Ilman K-Plussa-korttia

12,99

Viking Maveric Lasten

GORE-TEXKENGÄT

Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEXExtended-kalvo. Irrotettava muotoiltu sisäpohjallinen. Konepestävät 30 asteessa. Värit musta koot 31-40 ja fuksia koot 31-37.

Young Spirit Lasten

TENNARIT Värit musta ja valkoinen, koot 33-40.

15.-

-39 %

TENNARIT

Leaf Cabra, väri valkoinen. Koot 36-46. Iguana Richard, väri musta/harmaa, koot 41-47.

KUMISAAPPAAT

Koot 28-35.

(24,95)

Leaf Cabra tai Iguana Richard

Lotta&Lassi Rain Lasten

-28 %

Ilman K-Plussa-korttia

69,95

Aukeaman tuotteita ei saatavilla: Helsinki Vuosaari

12.-

29.pari (39,95– 49,95)

(16,95)

-29 %

jopa

-41%

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Selllo

I·

Säästä! Säästä! Säästä! NE

RKK

12 14 2009 UO

·S

N LU O T E T U I N T

IET

Samsung J5 Flipcover

SUOJAT

19,99 kpl

Samsung Galaxy J5 4G 2016

4G ÄLYPUHELIN

PlayStation 4

PELIKONSOLI 500 Gt

Mukana langaton ohjain ja HDMIkaapeli.

HP 255 G4

HP Deskjet 2130

4 Gt:n keskusmuisti, 500 Gt:n kiintolevy. Win10.

Tulosta, skannaa ja kopioi.

15,6” KANNETTAVA TIETOKONE

MONITOIMITULOSTIN

299.- 259.- 29 -70 €

-40€

Ilman K-Plussa-korttia

(39,95)

Ilman K-Plussa-korttia

299,00

199.-

RKK

12 14 2009 UO

·S

-25 %

I·

369,00

5.2 tuuman Super AMOLED -näyttö. 1,2 Ghz:n neliydinprosessori. 16 Gt:n muisti. 13 megapikselin kamera salamalla ja automaattitarkennuksella. 5 megapiskelin etukamera. Takuu 2 vuotta.

N LU O T E T U I N T

IET

Waltter Combo

Waltter Neo

PUHELINTELINE AUTOON tai

10,1” TABLETTI

Android 5.1. 16 Gt muistia ja MicroSD-paikka (max 32 Gt). Kaksi kameraa.

ERÄ

HP 17-p180no

17,3" KANNETTAVA TIETOKONE

AMD E1-6010 suoritin. 4 Gt:n keskusmuisti, 500 Gt:n kiintolevy. Tallentava dvd-asema. AMD Radeon R2 -näytönohjain. DTS Studio Sound™, Win10. Takuu 1 vuosi.

Smart Power

99.-

USB-LATURI 12v

10.-

-50€

ERÄ

PEKKA TÖPÖHÄNTÄ -SATUKIRJOJA

SUURET TARINAT tai SUURI URHEILUKIRJA

339.-

-33 %

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-50 %

Ilman K-Plussa-korttia

-23 %

Ilman K-Plussa-korttia

9,99

älä maksa turhasta HUAWEI p8 lite

Höyhenenkevyt puhelin tehokkaalla akulla: nyt huippuedullisesti.

5.-

159 € 4,42€/KK (36 kk)

Valitut K-citymarketit tele.fi/myyntipisteet

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

Ilman K-Plussa-korttia

6,99

Rey Copy

-33 %

5,99

ERÄ

KOPIOPAPERI A4

Tactic

LAUTAPELEJÄ

80 g/m2. 500 arkkia.

10.Ilman K-Plussa-korttia 3,99/riisi

kpl

Ilman K-Plussa-korttia

kpl

-16 %

Saat puhelimet kertamaksulla tai Sonera Rahoituksella, joka on joustava ja koroton maksuvaihtoehto, eikä edellytä liittymäsopimusta. Rahoitus toistaiseksi 0 % korolla, ilman kuluja.

-16 %

Ilman K-Plussa-korttia 2,99 /kpl

12,99

5.-

Ilman K-Plussa-korttia 9,99

MUISTIKIRJA A5

KONTAKTIMUOVI 5 m x 45 cm

kpl

LUKUKAUSIKALENTERI TASKUKOKO

Ryhmä Hau, Frozen tai Star Wars

M.E.C

kpl

7.-

Colour Code

-29 %

Ilman K-Plussa-korttia 399,00

Kunnas

Knutsson

LUKUKAUSIKALENTERI A5

- 60 €

(14,99)

(149,-)

Colour Code

riisiä

5.-

-85 %

jopa

kpl

Ilman K-Plussa-korttia 19,95-34,95/kpl

Jokapäiväinen elämä entistä halvemmalla Lifestyle interior Stella

PEITE 150 x 200 cm*

Vallila Luontopolku

Päällinen mikrokuitupolyesteriä. Täyte polyesteriontelokuitua/ polyesterikierrätyskuitua.

PUSSILAKANASETTI*

10.-

Puuvillaa. Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 55 x 65 cm. Värit keltainen ja harmaa.

Ilman K-Plussa-korttia

21,95

25.-

Ilman K-Plussa-korttia

NÄMÄ PUSSILAKANOIDEN VÄRIT VAIN

44,95

K-CITYMARKETISTA

ERÄ VALLILA LUONTOPOLKU KODINTEKSTIILEJÄ*

Desing Riikka Kuikka. Kangaskassi, istuintyyny, koristetyyny, keittiöpyyhe ja pussilakanasetit.

Novita Suomalainen

Lifestyle interior Stella

Villaa/akryyliä ja polyamidia. Puikot 3 1/2-4.

Päällinen mikropolyesteriä. Täyte polyesteripallokuitua. 50 x 60 cm.

SUKKALANKA 100 g

TYYNY 2 kpl/pkt*

10.- 4 5.-44 %

Ilman K-Plussa-korttia 4,50/kerä

-66 %

kerää

Ilman K-Plussa-korttia

14,99

ERÄ

Smart Store

SÄILYTYSLAATIKOT*

Pirta

SIIVETÖN PYYKINKUIVAUSTELINE

ALUSLAKANA 150 x 250 cm*

Puuvillaa. Värit valkoinen, vaaleansininen ja vaaleanharmaa.

5.-

HALOGEENILAMPUT 6 kpl/pkt

Kanta E27. Syttyy heti.

8.-

-49 %

7.-

-53 %

-33 %

Ilman K-Plussa-korttia

pkt

Ilman K-Plussa-korttia 14,95/kpl

Ilman K-Plussa-korttia

9,99

Käyttölämpötila -40 - +120 °C. Takuu 10 vuotta. Koot 10/15/31. Värit kirkas tai uutuusväri kuultomusta/kupari.

Airam

Taittuu kasaan ja on helppo säilyttää pienessäkin tilassa. Kuivaustilaa 10 m. Väri musta.

11,99

pack

-30%

Esim. Classic 10

SÄILYTYSLAATIKKO

4,89

Ilman K-Plussa-korttia

6,99

Voimassa

TO-SU 4.–7.8.

UUTUUSVÄRI

Hoover Thunder Space

Philips PowerTouch PT860/17

Energialuokka A. Puhdistu kovalta lattialta A. Poistoilma puhtaus A. Pestävä HEPA-suodatin, teleskooppiputki ja monipuoliset suulakkeet. Takuu 2 vuotta.

Miellyttävä ja tarkka lopputulos. LED-näyttö. Ylösnouseva rajain varustettu Flex & Float -tekniikalla. Yli 50 minuuttia käyttöaikaa tunnin latauksella. Takuu 2 vuotta.

PÖLYNIMURI

PARTAKONE

89.-

-40 €

Ilman K-Plussa-korttia

129,00

Oral-B Vitality Cross Action Purple Edition

SINI 1685.0

PÖLYPUSSI 3 kpl/pkt

7,95

SÄHKÖHAMMASHARJA

Ilman K-Plussa-korttia

69,95

RUUSUT 30 cm 15 kpl/kimppu

Kahden minuutin ajastin. 7600 edestakaisin pyörivää liikettä minuutissa. Mukana yksi CrossAction-harjaspää. Takuu 2 vuotta.

-10€

Aukeaman tuotteita ei saatavilla: Helsinki Vuosaari

-28 %

Ilman K-Plussa-korttia

24,95

Kenia.

Oral-B Precision Clean 4+1 Floss Action

VAIHTOHARJA 5 kpl/pkt

19,95 Ilman

K-Plussa-korttia

24,95

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Selllo

Säästä! Säästä! Säästä! Esim. Iittala Teema

LAUTANEN 26 cm

9,03

Ilman K-Plussa-korttia

12,90

Iittala Kastehelmi

KULHO 35 cl Väri kirkas.

16,73

Ilman K-Plussa-korttia

23,90

ARABIAja IITTALALAUTASET ja -KULHOT

Rebel 33 Pipe Smoker

SÄHKÖSAVUSTIN

OLYMPIATUNNELMAAN

Teho 1100 W. Ritilä 41,5 x 24 cm. Rasvapelti. Ulkomitat 63 x 43 x 33 cm.

Opa Pedro

Alennus normaalihinnoista. Tarjous ei koske Muumi Ystävyys kulhoa. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Brassiruokaa -kirja

9,99

PAISTINPANNU ja KEITTOKASARI-SETTI

Paistinpannu 24 cm, keittokasari 1,35 l. Tuotteet soveltuvat myös induktioliedelle.

50.- -30% 25.-28 %

-37 %

Ilman K-Plussa-korttia 69,95

Ilman K-Plussa-korttia 39,95/setti

Daloplast

Curver Fresh & Go

5-OSAINEN VATKAUSKULHOSETTI tai 2-OSAINEN LEIKKUULAUTASETTI

LOUNASRASIA 1 l

Monikäyttöinen tiiviörasia eväille sekä ruokien jääkaappisäilytykseen ja pakastukseen.

5.-

(2,99/kpl)

4.-

55.-

-49 %

-38 %

setti

Ilman K-Plussa-korttia

kpl

6,99-7,99

Johdoton 1,5 l:n kannu.

KAHVINKEITIN

Keittää 10 kupillista (1,25 l) kahvia. Kaksi erillistä vastusta. Automaattinen virrankatkaisu. Takuu 5 vuotta. Rekisteröimällä tuotteen saat 10 vuoden takuun.

EAT5300

MEHULINKO

LEIVÄNPAAHDIN tai

EKF5300

KAHVINKEITIN

1,4 l:n kannu. Kaikilla laitteilla takuu 2 vuotta.

-33 %

Ilman K-Plussa-korttia

89,95

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Selllo -merkityt tuotteet löydät

KAUPAN PÄÄLLE

Moccamaster H931AO Silver

tai

Purista hedelmät ja vihannekset viimeiseen pisaraan. Tehokas 700 W:n moottori ja XL kokoinen syöttöaukko. Takuu 2 vuotta.

39,95

89,90

VEDENKEITIN

kpl

-20 %

Ilman K-Plussa-korttia 49,95 /kpl

myös citymarket.fi-verkkokaupasta

29.-

-27 %

Ilman K-Plussa-korttia

Electrolux Creative Collection EEWA5300 Philips HR1855

Tarttumaton Tefal Titanium -pinnoite. Emaloitu ulkopinta. Sopii myös induktioliedelle.

Kiiiltävää, ruostumatonta terästä.

jopa

PAISTOKASARI 24 cm

ATERINSETTI 24-OSAA

Myös valkoisena.

-44 %

Tefal So Intensive

Fiskars Functional Form

Moccamaster -muki 0,33 l (arvo 14,95). Rajoitettu erä.

115.-

-17 %

Ilman K-Plussa-korttia

139,00

ERÄ

Dolce Gusto Piccolo

KAPSELIKEITIN

Markkinoiden laajin makuvalikoima. Valmistaa sekä kuumia että kylmiä juomia. Automaattinen virrankatkaisu. Takuu 2 vuotta.

-25 %

Ilman K-Plussa-korttia

39,95

Arjen pienet ilon tuojat Nestle MUROT 600–625 g

VALKOINEN SUIPPOPAPRIKA Unkari

4,99/kg

TO-SU

89 4.–7.8.

pkt

9,30/kg, yks. 2,45/ps (11,40/kg)

49 kg

TO-SU 4.–7.8.

Voimassa

TO-SU 4.–7.8.

Aukeaman hinnat eivät voimassa: Helsinki Vuosaari

3 pack

12,20–13,51/kg, yks. 0,66/kpl (16,10–17,84/kg)

3.- 6 kpl

Paulig Cupsolo KAPSELIT 16 kpl/ 40–288 g

Aarrearkku, Ässä, Pantteri ja Skolekridt, 8,04/kg, yks. 2,49/ps (8,89/kg)

Fazer Share the Fun MAKEIS PUSSIT 280 g

Lepotica TUMMA LUUMU

4.- 2

Voimassa

6,00/kg

Karl Fazer, Geisha, Fazerina ja Fazermint SUKLAA PATUKAT 37–39 g

Fazer Fanipala SUKLAA VOHVELIT 215 g

TOMAATTI

Unkari

4.- 2

TO-SU

pkt

Dole Tropical Gold ANANASPALA tai VIIPALE 3 x 227/139 g

4,00/kg, yks. 2,35–2,50/pkt (4,70–5,00/kg)

Voimassa

pkt

800g

Myllyn Paras LASAGNE tai TÄYSJYVÄ LASAGNE 500 g

Espanja, 2,23/kg

Suomi

prk

4.–7.8.

ESIKEITETTY MAISSI 400 g

Voimassa

Cheerios moni viljamuro ja Lion 600 g sekä Fitness ja Nesquik 625 g, 5,58–5,82/kg

Saarioinen HILLOT 800 g

16,49–118,75/kg, yks. 5,19–5,25/pkt (18,23–129,75/kg)

2 ps

2 pkt

Säästä! Säästä! Säästä! KYLMÄ SAVU KIRJOLOHI SIIVUT 400 g

Pouttu PEKONIT 130–140 g 8,93–9,62/kg, yks. 1,45/pkt (10,36–11,15/kg)

17,48/kg

ERÄ Chosen by Farmers TUORE KARITSAN PAISTI

Pakattu, UusiSeelanti

95 kg

Vaasan RUISPALAT JYVÄINEN tai TUMMA HERKKU 450 g 3,53/kg

2 pkt

Fishk KUORITTU KATKARAPU 350–500 kpl/ 850 g

MSC, pakaste, 18,71/kg

5,32–6,21/kg

90 ps

850 g

2.- 3 prk

Atria Wilhelm GRILLI MAKKARAT 400 g

49 ps

Valio LAKTOOSITON PEHMEÄ MAITORAHKA 250 g

Ei laktoositon tai täyteläinen, 2,67/kg, yks. 0,75/prk (3,00/kg)

pkt

Pågen GIFFLAR 240–280 g

Valio PEHMEÄ MAITORAHKA 250 g

5,00/kg, yks. 1,49/prk (5,96/kg)

2 prk

UUTUUS

5,00/kg, yks. 2,25/pkt (5,63/kg)

4.- 2 pkt

Elovena VANILJAINEN VÄLIPALA RAHKA 175 g

Kauravadelma ja kauraomena, 5,66/kg

MAUSTETUT RUOKA KERMAT 2 dl 3,33/l, yks. 0,99/tlk (4,95/l)

99 prk

2.- 3 tlk

Joka päivä pitää syödä hyvin

PALJON JÄÄTELÖITÄ

Magnum puikot 73 -90 g, Daim tuutit 99 g, Jättis tuutit 113-115 g, Ingman iso S tuutit 151-155 g, Kingis puikot 53-54 g, Solero puikot 79 g ja Pirkka Isot tuutit 100-113 g, 6,25–18,87/kg, Rajoitus 10 kpl/talous

COCACOLA 1,5 l 4pack

1.-

5.- 4

Voimassa

TO-SU

ERÄ Leroy RUODOT TOMAT LOHI MEDAL JONGIT 2 x 150 g

4.–7.8.

Suomi, kasvatettu

99 rs

Voimassa

TO-LA 4.–6.8.

Voimassa

TO-LA

4.–6.8.

Kokkikartano ARKI LAATIKOT 700 g

Huittisten KARTANON PALVI 400 g

5.- 2

pack

4.–7.8.

4.- 2

1.ps

prk

Alfocan RAPU 28–35 kpl/ 1 kg

Espanja/Ecuador, pakaste, 7,90/kg

95 pkt

1 kg

ESPOO ISO OMENA • ESPOO LEPPÄVAARA • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI KIRKKONUMMI • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO

Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.

TO-SU

Hot, mild ja medium, 8,70/kg, yks. 2,25/prk (9,78/kg)

3,13/kg, Rajoitus 3 ps/talous

Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

Voimassa

Santa Maria Tex Mex TACO SAUCE 230 g

Santa Maria Tex Mex SOFT TORTILLA 320 g

Espanja/Ecuador, pakaste, 12,95/kg

kpl

Alfocan RAPU 16–22 kpl/ 1 kg

Lihamakaroni-, jauhelihaperunamuusi- ja lihakaalilaatikko, 7,13/kg

6,25/kg, yks. 2,89/kpl (7,23/kg)

Palana

4.–7.8.

Ilman K-Plussa-korttia 5,49/pack (0,65/l) sis. pantit 1,60

PALVELUSTA ERÄ TUORE KOKONAINEN TAIMEN

Norja, 19,97/kg

TO-SU

-12 %

kpl

Voimassa

Regular, Zero ja Light, 0,57/l, hinta sis. pantit 1,60. Rajoitus 2 packia/talous

-28–55 %

Ilman K-Plussa-korttia 1,39–2,25/kpl (11,29–27,36/kg)

Atria Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE

90 pkt

1 kg