cinéma P. 10
L’acteur, qui excelle dans les rôles sombres, est à l’affiche du thriller The Two Faces of January.
Mortensen, le noir lui va si bien
studio canal
france P. 6
mercredi 18 juin 2014 -- n° n° xxxx 1932
REN
NE jEtEz pas cE jouRNal suR la voiE publiquE : offREz-lE à votRE voisiN !
mEtRoNEWs Est impRimé suR du papiER 100% REcyclé.
interview P. 2
benjamin girette/metronews
www.metronews.fr
Régions : une réforme en questions
monde P. 4
L’Irak au bord d’une 3e guerre du Golfe
Les djihadistes poursuivent leur offensive sanglante en direction de Bagdad, la capitale. Une avancée qui pourrait forcer les Etats-Unis à intervenir.
mode P. 8
«Le PS est mort et l’UMP convalescente» Bruno Le Maire, candidat à la présidence de l’UMP, était hier l’invité politique de metronews-Les Indés-LCI.
Bien choisir sa robe, un défi de taille coupe du monde P. 14
Les Bleus, espionnés ou paranos ?
2 événement
1
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
sur
VIDéO
MONDE
Emouvante fête des pères. Un pompier de New York a eu les honneurs de l’émission «Good morning America» dimanche. A l’origine de cette surprise, ses enfants, mais aussi ceux d’un collègue décédé le 11-Septembre, dont il s’est occupé.
Bruno le Maire
Bruno le Maire. BeNjaMIN gIrette/MetroNewS
«Rien ne m’arrêtera» IntervIew. Candidat à la présidence de l’UMP en octobre, Bruno Le Maire était l’invité politique de metronews-Les Indés-LCI hier. ACtUALItÉ. L’ancien ministre revient sur la crise qui agite son parti, la grève à la SNCF ou encore la réforme territoriale. PROPOS RECUEILLIS PAR Hélène RisseR (LES IndéS), cHRistopHe Joly (Metronews) Et FRédéRic delpecH (LCI)
l
e prochain patron de l’UMP, c’est peut-être lui. Bruno Le Maire, qui s’est lancé la semaine dernière dans la course pour la présidence du parti, ne manque pas d’ambition. Pour luimême et pour sa famille politique. Le député de l’Eure, qui pâtit encore d’un déficit de notoriété mais dont la voix porte, à droite, va s’employer d’ici à l’élection lors du congrès du parti, en octobre, à travailler sur son image. Et surtout à continuer de creuser le sillon qu’il cultive depuis de longs mois, celui du « renouveau ». Grève des cheminots, crise de l’UMP, 2017, pratiques politiques... Il répond sur les dossiers chauds de l’actualité.
LA FRONDE SOciALE : « Je souhaite que l’on touche au statut des cheminots. » Jean-Pierre Raffarin a déclaré hier que les députés UMP voteraient contre la réforme ferroviaire. Ce sera votre cas ? Oui, je voterai contre. C’est une réforme à la François Hollande : elle rajoute de la complexité à la complexité, personne n’y comprend rien et on ne sait absolument pas ce qui en résultera. En rassemblant SNCF et RFF, la réforme crée un monstre juridique. Et elle ne permet pas pour autant de faire baisser la dette de l’entreprise. Enfin, elle ne prépare pas à l’ouverture à la concurrence. La concurrence, j’y crois, c’est la meilleure façon d’avoir un meilleur service pour un coût le plus limité possible.
Où est passée Ségolène Royal ? Elle est responsable du dossier puisque c’est elle qui a la tutelle des transports. On est dans une crise grave qui met sens dessus dessous la vie des Français, et la n° 2 du gouvernement ne sort pas du bois. Quand fera-t-elle un petit effort pour essayer de régler ce dossier ? Alors, CGT, UMP, même combat ? Si je suis contre la réforme, je reste pour autant ferme vis-à-vis des grévistes. Les clients de la SNCF ne peuvent pas comprendre que, jour après jour, ils doivent attendre les trains et voyager dans la pagaille. Regardez les conditions dans lesquelles des milliers de jeunes ont passé le bac lundi. On nous dit que cette réforme est formidable car elle ne touche pas au statut des cheminots. Moi, je souhaite que l’on touche à leur statut. Je ne vois pas au nom de quoi des salariés de la SNCF auraient droit à un départ anticipé et à un certain nombre d’avantages matériels. Les autres salariés français ne peuvent pas comprendre ça. La France a besoin d’équité entre ses salariés.
En Sicile, l’Etna, le volcan le plus actif d’Europe, est de nouveau en éruption. Et c’est toujours aussi spectaculaire. Le gouvernement souhaite valider l’accord signé en mars entre le patronat et trois syndicats sur l’indemnisation des intermittents. Etes-vous d’accord ? Je pense que cette réforme sera le révélateur du courage – ou de l’absence de courage – de l’exécutif. Ce texte prévoit un délai de carence pour les intermittents du spectacle au chômage, comme pour tous les salariés de France. Là encore, c’est une question d’équité. Le gouvernement doit signer rapidement, pour qu’on tourne la page.
L’AvENiR DE L’UMP : « Notre responsabilité est écrasante. » D’après un sondage récent metronews-LCI, 33 % des Français estiment que le FN s’oppose le mieux au gouvernement, contre 14 % seulement pour l’UMP. Qu’en pensez-vous ? C’est le signe qu’il nous faut être encore plus fermes, encore plus clairs, dans nos propositions. La situation est particulièrement préoccupante : le PS est mort, l’UMP est convalescente et, pendant ce temps, le Front national tire les marrons du feu. C’est pour cela que je veux prendre la tête de l’UMP, qui reste la seule force d’opposition crédible. Pensez-vous que l’UMP peut mourir ? Le boulet de l’affaire Bygmalion est passé près. Nous ne sommes pas encore tout à fait en état de marche, mais notre responsabilité est écrasante, parce qu’il n’y a plus de PS, que la majorité est en lambeaux et que le président de la République n’a plus aucun cap. Et je ne souhaite pas pour mon pays le traitement que préconise Marine Le Pen. L’affaire Bygmalion a sérieusement entaché l’image de l’UMP. Que feriez-vous pour que ça ne se reproduise pas ? Le minimum syndical, c’est la transparence régulière, four-
événement
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
3
FRANCE
AFP
La carte de la pauvreté revue et corrigée.
La ministre de la Ville, Najat Vallaud-Belkacem, a présenté hier la liste des quartiers qui pourront bénéficier d’une aide financière de l’Etat. Pour couper court aux contestations, elle est désormais basée uniquement sur le niveau de revenus. Metronews détaille les changements.
nir les comptes aux militants, leur expliquer à quoi servent leurs cotisations, quelle part va à la communication, aux transports, aux meetings, etc. Aujourd’hui, les militants n’en sont pas informés. Vous trouvez ça normal ?
avec nicolas Sarkozy, lors d’une table ronde avec des agriculteurs, en 2011. AFP
SeS ambitionS : « J’irai jusqu’au bout. » Si Nicolas Sarkozy se déclare candidat à la présidence de l’UMP, maintiendrez-vous votre candidature ? Rien ne m’arrêtera. La meilleure solution, c’est de tourner la page, de montrer qu’il y a un renouveau. J’irai jusqu’au bout, quoi qu’il arrive et quels que soient les candidats en face. Je sais que les militants veulent ce renouveau. Xavier Bertrand propose de tourner la page de 2012 en demandant à ceux qui vont être entendus dans l’affaire Bygmalion de se mettre à l’écart. Qu’en pensez-vous ? Le renouveau doit être celui des pratiques politiques. C’est s’appliquer à soi-même les efforts qu’on demande aux Français. C’est dire qu’on est contre le cumul des mandats. Je me le suis appliqué : je suis l’un des rares au sein de l’UMP à ne pas cumuler un mandat de maire et un de député. Je suis l’un des rares à avoir déclaré que je ne ferais pas plus de trois mandats, pour laisser la place aux jeunes. C’est dire aussi qu’on va réduire le nombre de parlementaires, de 577 à 400. On ne peut pas dire aux entreprises qu’elles doivent travailler plus avec moins de moyens et augmenter le nombre de représentants à l’Assemblée.
ZAP RETROUVEZ TOUS CES SUJETS SUR
metronews.fr/ video
L’action de L’exécutif: « La réforme des Régions est incompréhensible. » Le gouvernement doit se pencher demain sur la réforme territoriale. Seriez-vous prêt à soutenir ce projet ? Cette réforme est incompréhensible pour les Français. Pensez aux habitants de Chartres à qui on dit du jour au lendemain qu’ils vont appartenir à la même Région que ceux de La Rochelle. J’aime beaucoup La Rochelle, mais ce n’est pas vraiment la même culture. Si, au moins, cela permettait de faire des milliards d’euros d’économies et simplifiait l’organisation administrative, je dirais « pourquoi pas ? ». Mais ce n’est même pas le cas. On ne sait pas comment seront réparties les compétences entre les échelons territoriaux, et la disparition des conseils généraux est reportée à 2022. Au bout du compte, c’est une réforme qui touche à l’identité des territoires, qui ne résout aucun des problèmes d’organisation administrative et qui ne permet même pas de faire des économies. C’est une réforme qui est faite à moitié. Pour moi, ce sera donc non. Quand Manuel Valls déclare qu’il souhaite détricoter la loi sur le logement de Cécile Duflot, est-ce qu’il va dans votre sens ? Que Manuel Valls reconnaisse ses erreurs, c’est une bonne chose. Cette loi a abouti à ce que plus aucun propriétaire ne veuille mettre son logement sur le marché. C’est quelque chose que nous, dans l’opposition, avions dit à maintes reprises. Ce qui m’inquiète, c’est que, depuis le début du quinquennat, on tourne en rond : on crée une loi, puis on la défait, puis on en crée une autre, et ainsi de suite.§
Une journaliste de la chaîne LCP pète les plombs contre ses collègues.
La rencontre terrifiante entre deux promeneurs désarmés et un ours pour le moins collant.
Dans un fast-food, il réclame un sandwich qui ressemble vraiment à la publicité.
Jérôme lavrilleux et Jean-François Copé en campagne le 24 mai à evreux. AFP
L’affaire Bygmalion, un fardeau durable Justice
Nouveaux rebondissements dans le dossier qui empoisonne l’UMP. Le
directeur adjoint de la campagne 2012 de Nicolas Sarkozy, Jérôme Lavrilleux, a passé hier la journée en garde à vue dans le cadre de l’enquête sur l’affaire Bygmalion. Jérôme Lavrilleux avait reconnu le 26 mai que des meetings de Nicolas Sarkozy avaient été indûment facturés par la société Bygmalion à l’UMP pour éviter un dépassement du plafond des dépenses de campagne. Lundi, il avait fait savoir qu’il assumerait ses responsabilités lors de son audition, mais qu’il attendait que chacun fasse de même. Evoquant notamment le directeur général de l’UMP d’alors, Eric Cesari, et le directeur de campagne de Nicolas Sarkozy, Guillaume Lambert. Selon Jérôme Lavrilleux, la décision de recourir à de fausses factures a en effet été prise dans le bureau d’Eric Cesari, en présence de Guillaume Lambert, du patron d’Event & Cie (filiale de Bygmalion), Franck Attal, et de la directrice financière de l’UMP, Fabienne Liadzé. Il affirme avoir été informé de
cette solution dans la foulée, mais assure qu’il n’en a parlé ni à Nicolas Sarkozy, ni au patron de l’UMP de l’époque, Jean-François Copé, dont il était le directeur de cabinet.
Double comptabilité
Alors que Jérôme Lavrilleux répondait aux questions des enquêteurs, le site Mediapart a dévoilé hier la comptabilité interne de Bygmalion lors de la campagne de Nicolas Sarkozy. Des documents récupérés par l’Office central de lutte contre la corruption, lors d’une perquisition au siège de Bygmalion, le 26 mai. Avec d’un côté, les factures officielles déclarées à la Commission des comptes de campagne. Et, de l’autre, la comptabilité secrète, avec les prix réels des meetings, souvent trois ou quatre fois plus élevés. Alors que l’équipe de Nicolas Sarkozy a officiellement réglé 4,3 millions d’euros à Event & Cie pour ses meetings, ce sont en réalité 21,2 millions d’euros qui auraient été dépensés. Ces 17,7 millions de différence devraient encore valoir quelques demandes d’explications de la part des enquêteurs. §Julien Chabrout
4
ACTU MONDE
Irak : les Etats-Unis à reculons
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
L’assassinat d’une ado résolu après une enquête hors norme
italie
En 2010, le viol et l’assassinat de la jeune Yara, tuée sur le chemin de sa salle de sport à Bergame, avait choqué l’Italie. Quatre ans plus tard, son
les etats-unis ont déployé le porte-avions USS George H. W. Bush dans le golfe Persique, mais ils n’enverront pas de troupes au sol. AFP
Conflit
L’Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL) sème la terreur dans le pays.
Autrefois proche d’Al-Qaïda, ce groupe de djihadistes, composé d’au moins 12 000 combattants, se trouve aujourd’hui à 60 kilomètres de Bagdad. L’inquiétude est grande au sein du gouvernement chiite de Nouri al-Maliki. Et pour les EtatsUnis, c’est le pire des scénarios qui se profile. Alors que le dernier soldat américain a quitté le pays en décembre 2011, après huit ans d’enlisement, Barack Obama veut à tout prix éviter de retourner dans le bourbier irakien. Mais le temps presse. «Le danger, maintenant, c’est de voir apparaître un Etat de type “Djihadistan”, qui serait encore plus radical qu’Al-Qaïda, analyse pour metronews Karim Pakzad, chercheur spécialiste de l’Irak à l’Institut de relations internationales et stratégiques [Iris]. Si l’EIIL y parvient, c’est l’ensemble de la région qui risque d’échapper à tout contrôle.»
Dialogue renoué avec l’Iran
A l’heure des choix, Barack Obama n’a pour l’instant exclu qu’une option : redéployer ses soldats. L’intervention américaine serait «indirecte». Plusieurs solutions sont sur la table du Bureau ovale : frappes aériennes grâce à des avions de com-
bat ou à des drones, renforcement de l’aide au gouvernement irakien (formation des soldats, renseignement)... Barack Obama « examine minutieusement chaque option à sa disposition», a assuré hier son secrétaire d’Etat, John Kerry. Mais rien ne dit que ces opérations permettraient d’endiguer la vague djihadiste. «C’est pour cela que les Etats-Unis sont prêts à collaborer avec l’Iran», reprend Karim Pakzad. Depuis quelques jours, en effet, un axe inédit se dessine entre les deux ennemis, tous deux alliés du régime chiite irakien. En froid depuis trentequatre ans, ils ont d’ailleurs renoué le dialogue en marge des négociations nucléaires qui ont lieu actuellement à Vienne. «Une coopération se profile, mais il n’est pas question d’une intervention militaire commune, affirme le spécialiste. Les Etats-Unis se reposent sur l’Iran : si la situation devait empirer, c’est lui qui prendra les devants. Ses troupes sont déjà très présentes sur place, où elles arment et entraînent les milices chiites.» Mais la République islamique reste prudente. Comme les Etats-Unis, elle veut à tout prix éviter un déploiement militaire. L’envoi de troupes chiites au combat risquerait en effet de renforcer fortement le clivage entre les deux confessions en Irak, déjà au bord de la guerre civile. §Julie Mendel
meurtrier présumé vient d’être interpellé, ont révélé hier les médias du pays. L’aboutissement d’une enquête hors norme, digne d’une série américaine. Au départ, les enquêteurs ne disposaient que de deux indices : de la poussière de ciment trouvée sur les vêtements et la gorge de la jeune fille de 13 ans, qui leur fait penser que l’assassin travaille dans le bâtiment, et des traces ADN dans la culotte de l’enfant.
Un enfant illégitime
Une opération de prélèvement sans précédent débute alors dans tout le pays : l’ADN est comparé à celui d’environ 18 000 per-
sonnes de la région, jusqu’à ce qu’il corresponde partiellement à celui d’un chauffeur de bus, Giuseppe Guerinoni. Problème, celui-ci est décédé en 1999. Et le profil génétique de ses deux fils ne correspond pas non plus totalement. En passant au peigne fin son entourage, les enquêteurs rencontrent finalement une femme avec qui le conducteur avait eu un autre enfant, illégitime. Son nom : Massimo Giuseppe Bossetti, un maçon de 43 ans, marié et père de 3 enfants. Les carabiniers vont alors lui tendre un piège : un faux contrôle d’alcoolémie est mis en place dimanche pour le confondre. Verdict, le test correspond « à 99,99999987 % » avec l’ADN retrouvé sur la jeune fille. L’homme a été incarcéré lundi soir. §ThoMas Guien
EN BREF
Ukraine
Un journaliste russe a été tué hier lors d’une attaque dans l’Est séparatiste. Ce décès risque
d’envenimer encore les relations déjà tendues entre Moscou et Kiev. Le ton est en effet monté le weekend dernier avec la décision de la Russie de couper le gaz à l’Ukraine et la destruction en vol d’un avion militaire ukrainien (49 morts).
ker à la présidence de la Commission européenne. L’ancien président luxembourgeois devrait néanmoins être adoubé par les chefs d’Etat et de gouvernement les 26 et 27 juin à Bruxelles.
Espagne
Le Sénat a validé hier l’avènement du nouveau roi, Felipe VI. Le texte avait précédemment été voté par le Parlement. Le nouveau souverain prêtera serment demain devant les députés et les sénateurs, comme le veut la tradition espagnole.
Union européenne
David Cameron n’en démord pas. Le Premier ministre britannique a affirmé hier qu’il allait se battre « jusqu’au bout » contre la nomination de Jean-Claude Junc-
un timbre qui vaut entre 10 et 20 millions de dollars. AFP
Enchères
Le rêve de tout philatéliste. Un
minuscule timbre, présenté comme le plus célèbre du monde, émis au XIXe siècle en ex-Guyane britannique, pouvait battre cette nuit à New York tous les records aux enchères. Exemplaire unique, le One-Cent Magenta est estimé entre 10 et 20 millions de dollars, contre 2,2 millions de dollars pour le précédent record. De quoi envoyer un très beau cadeau.
6
ACTU FRANCE
Régions : 3 questions encore en suspens réforme territoriale
L’exécutif engage sa réforme du «millefeuille territorial ». Les deux projets
de loi dessinant la nouvelle carte de France sont présentés en Conseil des ministres aujourd’hui. Mais 3 questions restent en suspens.
ComBiEN dE RégioNs ?
En 2015, la France devrait compter 14 régions métropolitaines, contre 22 actuellement. En théorie seulement : André Vallini, le secrétaire d’Etat à la Réforme territoriale, a en effet expliqué hier que ce nombre pourrait être inférieur si les parlementaires votent de nouvelles fusions. Mais, au niveau local, la tendance est plutôt au rejet de ce découpage, comme nous l’explique Jean-Robert Pitte, le président de la Société de géographie : « L’Alsace et la Lorraine ne veulent
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
nordPas-decaLais
normandie
PicardiechamPagneardenne îLe-deFrance
Bretagne Pays de La Loire
pas être réunifiées. Car l’Alsace ne veut pas passer sous la coupe de Nancy. Ce ne sont pas les mêmes mentalités. »
BourgogneFranche-comté
centrePoitoucharentesLimousin
auvergnerhône-aLPes
QuELLEs CapitaLEs ?
Matignon se réserve le droit de fixer « par décret les capitales des Régions». Mais le sujet est sensible pour les habitants des villes concernées. C’est le cas pour le futur mariage entre Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon, où Montpellier et Toulouse sont en lice. Le gouvernement s’est aménagé une sortie de secours, en laissant aux Régions le dernier mot si elles parviennent à s’entendre.
QuELs Noms ?
Dans un premier temps, la loi devrait conserver l’assemblage des Régions actuelles. Cependant, «une
LorraineaLsace
aquitaine ProvenceaLPes-côte d’azur
midi-PyrénéesLanguedocroussiLLon La nouveLLe carte des régions de France
fois que les Régions seront constituées et les nouveaux conseils régionaux élus, les noms pourront être modifiés», a nuancé Matignon. Pas sûr que cela suffise à apaiser la fibre régionale de certains citoyens. «On ne peut pas faire disparaître des
corse noms qui ont une réalité historique pour beaucoup de gens, explique Jean-Robert Pitte. Par exemple l’Auvergne : beaucoup de gens se disent auvergnats, or si on conserve seulement le nom Rhône-Alpes, ils vont être furieux.» §thomas guien
EN BREF
Nucléaire
Une inquiétante découverte. Des
traces de plutonium ont été relevées dans des sédiments au fond de la Seine en amont et en aval de Rouen, a indiqué hier l’Autorité de sûreté nucléaire. Néanmoins, cette radioactivité, dont l’origine demeure inconnue, «ne devrait pas entraîner de risques sanitaires ».
Fait divers
Indignation générale après le lynchage d’un jeune Rom vendredi. François Hollande a dénoncé
hier des actes «innommables et injustifiables», qui «heurtent tous les principes républicains». De son côté, le gouvernement roumain a demandé à la France de «tout faire pour juger les responsables de ces atrocités».
Social
Huitième jour de grève pour les cheminots. Ils poursuivent leur mouvement pour protester contre la réforme ferroviaire. Cette dernière est examinée depuis hier et jusqu’à
jeudi par les députés. La SNCF estime néanmoins qu’il y aura aujourd’hui « une très nette amélioration du trafic ».
La météo du jouR Ce matin 10
11
13
12
12 14 14
15
Cet après-midi 23
17
18
18
26
22
25 26 26
23
23
25
8 AU QUOTIDIEN x
2
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
sur
DIAPORAMA
ASTUCE GEEK
Au fil de vos conversations par textos sur iPhone, l’heure d’envoi ne s’affiche pas systématiquent. Une simple manipulation permet de la À lire sur metronews.fr/astucegeek connaître.
Dangereux, les coups de soleil laissent parfois des traces insolites. Metronews a scruté le Web et trouvé les pires photos. De quoi vous faire aimer la crème solaire.
À voir sur metronews.fr/soleil
La robe, tube indémodable de l’été Mode
Bien cachées dans les slims et autres leggings, nos gambettes ont passé ces derniers mois à l’abri des regards.
Sous le soleil de juin, notre meilleur ami le jean est devenu collant ! Mais il est difficile de le lâcher au profit de petites robes légères. A se focaliser sur les petits défauts et le teint pâlot de nos jambes, nombreuses sont celles qui ont oublié combien la robe est pratique et se suffit à ellemême. Une paire de chaussures, un gilet ou une veste et le tour est joué. Et avec le large éventail de coupes qu’elles offrent, impossible de ne pas trouver la sienne.
Choisir la bonne coupe
Les robes longues sont réservées aux femmes grandes. Sans risque, les modèles au-dessus du genou équilibrent la silhouette, ils conviennent donc à tous les physiques. Les robes plus courtes exigent d’avoir des cuisses fines ou fuselées. Alors que les brindilles ont l’embarras du choix pour se
mettre en valeur, les femmes les plus rondes doivent éviter certains pièges. Ainsi, celles qui peinent avec les abdos, délaisseront les tailles élastiques pour des robes droites à porter avec une ceinture à poser sur les hanches. En cas de cuisses rebondies, concentrez les effets de tissu sur les hauts, laissant au bas du corps la magie de la sobriété. Quant aux couleurs, ne vous en privez pas mais gare aux mélanges. Et si vous ne pouvez pas vous passer de manches, choisissez-les courtes et fluides. Et les chaussures ? Plus la robe est longue, plus vous pouvez vous orienter vers du plat. Au-dessus du genou et au-delà, les talons sont les bienvenus parce qu’ils allongent les gambettes. Les compensées sont l’accessoire idéal pour associer style et stabilité à toute épreuve. A vous de jouer.
robe col tunisien, Monoprix, 44,90 €
§Muryel jappont
robe asymétrique, Boohoo, 30 € – boohoo.com
robe drapée à fleurs Kiomi, 50 € – zalando.fr
robe en soie à boutons, uniqlo, 79,90 € – uniqlo.fr
robe petite ceinture, tex, 39,90 € – magasins Carrefour
Cet été, fais ce qu’il te pied ! Bien-être
Le retour du soleil permet à nos orteils de revoir le jour. Trois soins s’imposent
ment faire l’affaire à condition de l’utiliser avec douceur.
pour afficher des pieds au top.
The Body Shop, exfoliant à la menthe poivrée, 10 € les 100 ml.
on gomme
on hydrate
Se débarrasser des peaux mortes avec un gommage spécial pieds (doté de gros grains), à raison d’une fois par semaine, est indispensable pour avoir la peau lisse. Une pierre ponce, voire une râpe, peut égale-
Pas de beaux pieds sans crème nourrissante. En les exposant au soleil et à la poussière, l’été les met à rude épreuve. Une noisette de crème tous les jours, ou mieux matin et soir, évite que la peau ne se dessèche et
que les talons ne se fendillent. Biopha nature, crème réparatrice, 4,64 € en grandes et moyennes surfaces.
on coupe
Les chaussures ouvertes autorisent des ongles un peu plus longs qu’en hiver. Néanmoins, il faut les nettoyer tous les jours au savon et porter une attention particulière, avec limes ou ciseaux, aux endroits où les ongles risquent de s’incarner. §M. j.
pour avoir des pieds au top, il faut les chouchouter. Sipa
CULTURE
10
3
sur PEOPLE
Enfant caché, infidélités chroniques, liaisons improbables, le couple formé par Jay-Z et Beyoncé fait l’objet de nombreuses rumeurs. Metronews démêle le vrai du faux.
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
EN VIDEOS retrouvez touS CeS SuJetS Sur
metronews.fr/ culture
Le tout premier « Beau black », live de Stromae à le nouveau clip de la télé américaine. Sébastien Patoche.
Cinéma
Viggo Mortensen, séduisant et inquiétant dans The Two Faces of January. studiocAnAl
«Tout le monde a une double identité» polar. Viggo Mortensen, héros du Seigneur des anneaux et d’A History of Violence, séduit et inquiète dans The Two Faces of January, thriller solaire adapté de Patricia Highsmith. interview. Metronews a rencontré l’acteur américano-danois, qui se révèle élégant et intelligent à l’image de son nouveau film. PROPOS RECUEILLIS PAR Marilyne letertre
Connaissiez-vous le livre de Patricia Highsmith avant le film ? Je l’ai lu après le scénario et, sincèrement, c’est l’un de ses romans les moins intéressants. Le scénario de Hossein Amini est bien meilleur. Dans le film, les personnages sont bien plus complexes, moins lisibles, et évoluent davantage : leur vrai visage se dévoile peu à peu, à mesure que l’étau se resserre sur eux. Vous avez potassé la mythologie pour le film ? Pour moi, chaque film est un excellent prétexte pour me cultiver. J’avais déjà quelques rudi-
ments appris à l’école, mais j’ai approfondi mes connaissances sur place, en Grèce et en Turquie, notamment sur le mythe de Janus, le dieu au double visage, auquel le titre du film fait référence. Nos personnages ont comme lui une double identité, chacun prétendant être autre chose que ce qu’il est. Le réalisateur a apporté un soin particulier aux décors, aux ambiances... Malgré son casting « hollywoodien » et ses financements américains, Hossein a signé un film très européen, sophistiqué et intelligent. Il ne prend pas le spectateur pour un imbécile mais le laisse réfléchir, interpréter. Cette liberté,
il l’a eue parce qu’il s’agit d’un petit film. Car, aujourd’hui, dès qu’il y a beaucoup d’argent en jeu, on prend le spectateur pour un idiot, on lui mâche le boulot. Au cinéma comme à la télévision. Ça m’insupporte. Vous a-t-on déjà proposé un rôle à la télé, d’ailleurs ? On m’avait proposé la série Vikings, sans doute en raison de mes origines scandinaves, mais j’ai préféré refuser. Je ne souhaite pas être enchaîné à un projet pour une période trop longue. Je veux pouvoir accepter un film quand j’en ai envie, voyager, voir ma famille, prendre le temps de peindre, faire de la photo, suivre la Coupe du monde de football, monter mes projets. Vous allez bientôt réaliser ? Je travaille toujours sur mon premier film, The Horsecatcher, un western sans cow-boys... mais avec des Indiens ! Je dois trouver des soutiens financiers maintenant.
Et ferez-vous un clin d’œil dans le dernier épisode du Hobbit ? Mon personnage n’est pas dans l’histoire. Mais ils auraient pu l’intégrer car ils ont pris de la liberté avec le livre. Bien plus que sur Le Seigneur des anneaux, qui reste une expérience inoubliable.§
on adore
un thriller raffiné
En vacances à Athènes, Chester et sa jeune épouse rencontrent un guide touristique avec qui ils se lient d’amitié. Ce dernier découvrira à ses dépens que ce couple de riches Américains cache de lourds secrets. Dans la veine de Plein soleil et du Talentueux Mr Ripley, cette adaptation de Patricia Highsmith mise sur les faux-semblants et le contraste entre lumière aveuglante et noirceur des âmes. Lesquelles sont incarnées avec classe par Viggo Mortensen, Kirsten Dunst et Oscar Isaac.§
médias
12
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
Françoise laborde a rejoint le CSA en janvier 2009. csa
«Les jeunes ne lâchent plus leur portable» Interview
Jamais sans leur smartphone . Le
Conseil supérieur de l’audiovisuel publie une étude sur la consommation multimédia des 13-24 ans, qui passent désormais plus de temps sur leur téléphone que devant la télé. Françoise Laborde, membre du CSA, commente les principaux enseignements.
20.50 Football
Coupe du monde Espagne/Chili. «Groupe B». Au stade du Maracana, à Rio de Janeiro. 23.00 Les experts : Miami Série. «Bec et ongles» «Cœur de pierre» - «Fondu au noir» - «Retour sur le passé». Avec David Caruso, Emily Procter. 2.10 50 mn Inside Mag.
Pourquoi le CSA a-t-il souhaité mener cette étude ? Le CSA veut non seulement réguler mais aussi comprendre le secteur. Et le seul moyen, c’est de dresser un état des lieux. Nous souhaitions analyser le comportement des jeunes. Première confirmation : les 13-24 ans passent leur temps à consommer des médias, en
20.45 Série
20.45 Magazine
La smala s’en mêle «Un nouveau départ». Avec Michèle Bernier, Julie de Bona, Marc Grosy. 22.20 Le chant des sirènes Drame de Laurent Herbiet. 2011. Fr. 85 mn. Avec Cyril Descours. 0.00 Les survivants d’Omaha Beach Doc. 2011. 1.25 Toute une histoire 3.05 Sagesses bouddhistes
TMC 20.50 Hercule Poirot Série. «Un, deux, trois» - «ABC contre Poirot» - «Témoin muet». Avec David Suchet, Hugh Fraser. 2.40 90’ enquêtes Magazine. Présentation : Carole Rousseau.
FRaNCE 5 20.40 La maison France 5 Magazine. 21.45 Silence, ça pousse ! Magazine. 22.35 C dans l’air Magazine. 23.45 Tomate - À la recherche du goût perdu Documentaire. 2014.
moyenne 50 « contacts » par jour. Ensuite, on constate qu’ils ne lâchent plus leur portable de la journée, mais qu’ils ont une approche multiple des médias : au même moment, ils écoutent la radio, consultent leur mails sur leur ordinateur et envoient des SMS. Leur portable, justement, devient leur premier support de consommation, devant la télévision (26 % contre 20 % en 2013). Les chaînes doivent-elles en tirer des conséquences ? Pas nécessairement, car on s’aperçoit que l’essentiel des conversations des jeunes sur Internet portent sur des programmes qu’ils ont vus à la télé. Ce ne sont pas des univers qui s’opposent. Avec la multiplication des écrans, le CSA peut-il tout contrôler ? Attention, le CSA sait qu’il n’y a pas de mur infranchissable. Simplement, il est là pour dire aux gens qu’il existe des règles, comme la signalétique des programmes télé. Seulement, aujourd’hui, la télé est un espace de sécurité. Internet ne l’est pas. Libre aux parents de ne pas
20.55 Film
fournir une connexion à leurs enfants. Dans ce contexte, que pensez-vous du buzz autour de la «bifle» infligée par un candidat des «Anges de la téléréalité » ? La séquence représente un comportement inacceptable et dégradant. Je tiens à préciser que ces images n’ont pas été filmées par les caméras de l’émission mais par l’un des participants, invité, qui les a postées sur son blog. Mais nous regardons avec attention la façon dont ces candidats sont traités sur les tournages. Cet été, «Secret Story» revient sur TF1 et Nabilla aura une quotidienne sur NRJ 12. Allez-vous regarder deux fois plus la télé ? Nous, conseillers du CSA, ne sommes pas directeurs de programmes des chaînes. Mais nous pourrions prochainement réunir les producteurs et éditeurs de programmes télé afin de leur demander s’il n’y a pas autre chose à proposer aux jeunes que la téléréalité. Retrouvez l’étude sur metronews.fr/television §PROPOS RECUEILLIS PAR jérôme vermelIn
20.50 Film
20.50 Jeu
Des racines et des ailes Présentation : Patrick de Carolis. «Passion patrimoine : sur le Rhône et ses affluents».
The Sessions Drame de Ben Lewin. 2013. USA. VM. 95 mn. Avec John Hawkes, Helen Hunt, William H. Macy.
Ricky Fantastique de F. Ozon. 2008. Fr. 90 mn. Avec Alexandra Lamy, Sergi Lopez, Mélusine Mayance.
22.40 Grand Soir/3 23.10 Pièces à conviction Mag. «Chasseurs d’escrocs». 0.20 Les chansons d’abord Divertissement. 1.05 Couleurs outremers 1.30 Espace francophone
22.30 Strike Back Série. «Colombie» (1 et 2/2). Avec Philip Winchester. 0.00 L’attentat Drame de Z. Doueiri. 2013. Fr/Bel/Liban/Qatar. VM. 105 mn. Avec Ali Suliman.
22.20 Foucault contre lui-même Doc. 2014. 23.15 El Chino Comédie dramatique de Sebastián Borensztein. 2011. Argentine/Esp. VO. 93 mn. Avec Ricardo Darín.
NT1 20.50 Pascal, le grand frère Magazine. «Steven» - «Antoine». 23.55 Tous différents Magazine. «J’ai décidé de me libérer de mes addictions !».
D8 20.50 En quête d’actualité Magazine. «Encore moins cher que le discount : qui sont les nouveaux casseurs de prix ?» «Discount et bonnes affaires : les nouvelles filières pour acheter moins cher».
HD1 20.50 R.I.S. Police scientifique Série. «Fanatique» - «Cloaca Maxima» «Tirs croisés». Avec Philippe Caroit. 23.40 alice Nevers, le juge est une femme Série. Avec M. Delterme.
W9 20.50 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers Magazine. Au sommaire notamment : «Un tueur rôde en bas de l’immeuble : l’affaire Courtois» «Affaire Leleu : un mot de trop».
Pékin Express : à la découverte des mondes inconnus Présentation : Stéphane Rotenberg. «La grande finale». 23.05 Pékin Express : les meilleurs moments des 10 saisons Divertissement. 0.30 Français, si vous saviez... Doc. 2014.
FRaNCE 4 20.45 Ma vie en l’air Comédie de Rémi Bezançon. 2004. Fr. 100 mn. Avec Vincent Elbaz, Marion Cotillard. 22.31 It’s a Free World Drame de K. Loach. 2007. Brit/Ital/All/Esp. 93 mn.
NUMÉRO 23 20.40 Best Ink Téléréalité. «Quelque chose à cacher» - «Pin-up Show» - «Tatouage & sentiments». 22.55 Ink Master : le meilleur tatoueur Téléréalité.
COUPE DU MONDE
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
sPéciaL mondiaL
4
13
Le Brésil devait élever son niveau d’un cran, hier soir face au Mexique, mais cela n’a pas été le cas (0-0). Face aux Aztèques, les coéquipiers de Thiago Silva se sont heurtés au portier Guillermo Ochoa. La Seleçao devra en montrer plus lundi face au Cameroun.
Tous les matches en live Toutes les stats
sur
retrouvez l’article sur
metronews.fr/sport
Groupe H
L’Algérie, si près, si loin échec. Les Maghrébins ont été battus par la Belgique, hier à Belo Horizonte, pour leur entrée en lice. dépassés. Réalistes en première période, les Fennecs ont finalement craqué à dix minutes de la fin du match.
2
BeLGique
1
aLGérie
rémy de souza
V
ahid Halilhodzic avait énoncé les conditions d’un « exploit » : « Il faudra de la réussite, du réalisme offensif. » Autant d’ingrédients qui ont permis à l’Algérie de croire à un premier succès en Coupe du monde depuis trente-deux ans durant une bonne heure, mardi à Belo Horizonte. A l’arrivée, les Fennecs doivent se contenter de leur premier but dans la plus belle des compétitions, depuis 1986. La faute à la bonne fin de match réalisée par la Belgique, qui a renversé la vapeur dans les vingt dernières minutes pour faire honneur sur le tard à son statut de favorite du groupe H.
« Pas le moment de pleurer »
L’Algérie a pourtant un mérite : elle a mis à mal la hype qui accompagne les Diables rouges, présentés comme des outsiders du tournoi brésilien grâce à une génération dorée incarnée par Eden Hazard, Thibaut Courtois et Vincent Kompany. Attendue à la fête, la Bel-
Lacen (à gauche) à la lutte avec le Belge Fellaini.AFP
gique a déçu. Et il a fallu que Marouane Fellaini entre en jeu (65e) pour retrouver un semblant de jeu léché du côté belge. Le milieu de terrain de Manchester United a en effet complètement relancé les siens en prolongeant de la tête un centre de Kevin De Bruyne (1-1, 70e). Dix minutes avant qu’un autre remplaçant, Dries Mertens, offre la victoire aux Belges d’une lourde frappe, à la conclusion d’un contre mené par Hazard (2-1, 80e). Pas sûr pourtant que l’Algérie ait énormé-
ment de regrets, même si Halilhodzic l’assure : « On est passés à côté de quelque chose de grand ». Reste que les Verts ont souffert et passé l’essentiel du match à défendre, surtout après le repos. « On a trop subi en deuxième période», regrette l’ancien entraîneur du PSG. Chères à certains observateurs, les statistiques sont sans appel : l’Algérie n’a cadré qu’un seul tir – un penalty transformé par Sofiane Feghouli (0-1, 25e) après
une faute de Jan Vertonghen sur le joueur de Valence – contre dix pour la Belgique. Et sans un bon Raïs M’Bolhi, vigilant sur des tentatives d’Axel Witsel (21e, 34e, 50e), l’Algérie aurait pris l’eau. « Ce n’est pas le moment de pleurer », rappelle le sélectionneur francobosnien, conscient que les Fennecs passeront les rattrapages, dimanche contre la Corée du Sud. Cette fois, il faudra tenir la distance, au risque de quitter prématurément le Brésil.§
14
COUPE DU MONDE
Vivons heureux, vivons cachés
France Groupe E
L’hôtel JP, où logent les Bleus, est un camp retranché. Il est situé à l’extérieur de Ribeirao Preto, en bordure d’autoroute, il faut passer plusieurs barrages militaires pour avoir le droit de rester bloqué à l’entrée. C’est pourquoi, quelques jours après le survol du terrain d’entraînement par un drone non identifié, un grand média brésilien, dont le nom n’a pas été découvert, aurait approché le personnel du camp de base de l’équipe de France. But de la manœuvre : obtenir, contre rémunération, des informations sur les hommes de Des-
« Il n’y a rien à cacher, tout va bien dans le groupe. » noël le graët, président de la FFF.
champs. «Je ne suis pas du tout au courant. De toute façon, il n’y a rien à cacher, puisque tout va bien dans le groupe», a assuré à metronews Noël Le Graët, le président de la Fédération (FFF) en visite hier au théâtre Pedro II, où les Bleus donnent leur conférence de presse. Et certains journalistes locaux ne sont pas du genre à se contenter de ce qu’il s’y dit. «Ce sont des pratiques courantes au Brésil, nous indique un confrère brésilien basé dans la ville. Ils cherchent simplement des anecdotes: tel joueur aime bien avoir son petit déj’ dans la chambre, un autre est insomniaque…»
Pas de l’espionnage
Rien de bien méchant, donc. «Ce n’est pas de l’espionnage. Pour l’instant, les Brésiliens pensent que les Tricolores n’iront pas bien loin dans
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
Didier Deschamps se méfie des médias trop curieux. afP
le tournoi, reprend-il. En fait, les Français croient qu’ils se sont ouverts au public depuis 2010, mais ce que nous voyons, c’est que les Bleus sont bien plus reclus que n’importe quelle autre équipe participant au Mondial, constate le journaliste. Il n’y a aucun contact direct avec la foule. » Les médias locaux n’ont ainsi pas manqué de noter que, lorsqu’un jeune supporter brésilien s’est invité sur le terrain pendant un entraînement de la Seleçao, on l’a laissé aller jusqu’aux joueurs. Lorsque c’est arrivé à Ribeirao Preto, la sécurité l’a immédiatement alpagué, et a même empêché
Benzema d’aller à sa rencontre. De quoi faire dire à notre confrère: «La sécurité française est complètement paranoïaque.» §hamza hizzir, à RibEiRAo PREto
LE PROGRAMME DU JOUR >18 heures* : Australie - Pays-Bas (BeIN Sports) >21 heures* : Espagne - Chili (TF1 et BeIN Sports) >Minuit* : Cameroun - Croatie (BeIN Sports) *heure française
détente
mercredi 18 juin 2014 www.metronews.fr
15
Mots fléchés n° 1247 / difficile ENROULEMENTS FORMATION
L’hoRoscope eMA FontAyne
Bélier
Vous rabaissez votre moitié parce qu’il ou elle vous a blessé(e). Avec vous c’est œil pour œil et dent pour dent, vous n’oubliez rien.
Balance
Vous êtes toujours au bon endroit au bon moment. Une multitude d’opportunités s’offrent à vous sans même que vous bougiez le petit doigt.
Vierge
Vous faites une bonne équipe avec votre moitié, vous vous complétez à merveille. Votre complicité épate les autres.
ARME DE SERVICE
Sagittaire
METS D’ÂNE
MÈRE D’ARIANE
DONNER UN COUP DE GLACE
BEC CADRE DE PIERRES OISEAUX
FIT DU GOUTTE À GOUTTE L’AQUITAINE BAS SALAIRE
CIRCULE EN ASIE CITÉ LORRAINE
ASSEZ LIEN DE COUPLE
SYMBOLE CHIMIQUE DE L’ASTATE
COUP DE MAIN TELLURE TERME DE BRIDGE
GRAND LAC SALÉ D’ASIE LIEN
BADGE ÉCLAT DE RIRE
Capricorne
À L’ÉTAT NATUREL
Ne cherchez pas toujours à vous justifier, vous devez apprendre à reconnaître vos torts quand il le faut. Vous n’avez pas toujours raison.
Verseau
Vous vous faites des films et vous imaginez des scénarios plus invraisemblables les uns que les autres. Surtout, ne croyez que ce vous voyez.
Poissons
On vous aime ou l’on vous déteste, mais vous ne laissez personne indifférent. Votre caractère bien trempé fait de vous quelqu’un d’entier.
(5 € les 10 minutes)
FABULISTE
PETITE GAINE
CHARPENTE
L’IMAGe du jouR
Sudoku n° 1247 / difficile
8 5
2 1
4
3
6 2 6
8
6
4
3
1
5
3
3
2 8
7 1
8
1 2
8
01 75 75 90 93
1 4
6
4 7
Bébé toxique Andrew Cowie / AFP
Solutions n° 1 246 A U R E L E S F A N S E E C A R T A S A R D R A I C A I N N S T G V E RG K L T ROU O A R A ME AM I I MBU L E S E U I L A R B E GR E
PIRE
PRENDRE LA MOUCHE
SA PLACE N’EST PAS LÀ
Vous supportez très mal la pression, vous avez tendance à vite paniquer et à faire n’importe quoi. Essayez de mieux gérer votre stress.
Consultation voyanCe
M S B I NOC L A U R SO T I T A B R E L E S E C P N O S T A R I O S T S UN I E RO R C B
FAMILLE ROUE
6
Mots fléchés
BILANS COMPTABLES
UNITÉ DE TENSION
Vous prenez le temps de faire les choses aujourd’hui, vous n’avez pas envie de vous presser. Vous ne perdez pas en efficacité pour autant.
Lion
Vous devez être plus sûr(e) de vous si vous voulez convaincre les autres du potentiel de vos projets. Montrez plus d’assurance en réunion.
LAINE FRISÉE LIEU DE TRAFIC
CONTRIBUTION
MISSIVE
Cancer
Vous gérez parfaitement la pression, vous ne paniquez pas plus que cela. On a beau vous stresser, vous maîtrisez la situation jusqu’au bout.
HUÎTRE DE CLAIRE RÈGLES
PARTIE
Scorpion
Gémeaux
Ne vous laissez pas intimider par vos collègues, ils essayent de vous déstabiliser. Soyez confiant(e), vous avez les compétences requises.
L’EAU LE TROUBLE RÉSERVE D’HUILES
L’HOMME DE QOM
Ne soyez pas démoralisé(e) par les récents événements. Avec votre famille à vos côtés, vous surmonterez toutes ces épreuves haut la main.
Taureau
ENVELOPPÉ BREF HISTORIQUE
Sudoku 4
3
1
9
6
2
8
5
7
9
8
7
1
5
4
2
6
3
2
5
6
7
3
8
9
4
1
6
2
3
4
9
5
1
7
8
7
9
5
3
8
1
4
2
6
1
4
8
2
7
6
3
9
5
5
7
2
8
1
9
6
3
4
3
1
4
6
2
7
5
8
9
8
6
9
5
4
3
7
1
2
RetRouvez tous nos jeux suR metronews.fr/jeux
L’aquarium de Londres vient de rendre publique une nouvelle naissance rare, celle d’un bébé grenouille dard de poison, une espèce venimeuse en voie de disparition.
Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§E-mail rédaction : courrier@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteur en chef délégué : Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud (News), Alexis Picard (Régions), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture), Pierre Chausse (Paris)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@ metronews.fr