télévision P. 14
l’émission d’aventure fait son grand retour ce soir sur tF1 avec, au programme, des nouveautés et 13 anciens candidats. © tf1
«Koh Lanta», retrouvailles entre amis
nice P. 10
www.metronews.fr
vendredi 12 septembre 2014 - n° 2034 xxxx
Prison : retour à la case départ ?
CAZ
ne jeteZ pAs Ce journAl sur lA voie publique : offreZ-le à votre voisin !
metroneWs est imprimé sur du pApier 100% reCyClé.
politique P. 8
Mariage gay : Sarkozy dit oui ? Alors que son retour se précise, l’ex-chef de l’Etat aurait laissé entendre qu’il ne souhaitait pas revenir sur le mariage pour tous. Des propos qui font bondir à l’UMP, où l’on presse l’ancien président de s’expliquer.
aFrique du sud P. 6
Pistorius, le coup de théâtre la justice a estimé hier que l’athlète handicapé, jugé pour avoir tué sa petite amie, ne pouvait être reconnu coupable de meurtre. la suite du verdict devrait être connue aujourd’hui. Magakoe /afP
environnement P. 7
shopping P. 12
mondial de basket P. 18
La couche d’ozone en voie de guérison
Cet hiver, on se réchauffe aux poils
Bleus : les jeunes en haut du panier
6 ACTU
1
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
sur
DIAPORAMA
FRANCE
Pour compléter leur collection des « Nuls », les éditions First ont sorti hier Les Migrations pour Les Nuls. Problème : c’est Jean-Paul Gourévitch, très apprécié par l’extrême droite, qui s’est attelé à la tâche.
Comme chaque année, sont décernés les « PS d’or ». Metronews vous propose de découvrir le palmarès 2014 en images.
Justice
Pistorius échappe à la perpétuité
procès. L’athlète sud-africain était jugé pour le meurtre de sa petite amie, Reeva Steenkamp. Il évite la prison à vie. Verdict. La suite du jugement, son acquittement ou une peine de prison sera dévoilée aujourd’hui. Maud Vallereau
O
scar Pistorius ne passera pas le restant de ses jours derrière les barreaux. Ce sera la seule certitude au sortir d’une matinée d’audience marquée par un coup de théâtre. Tout semblait pourtant accabler l’ancien champion paralympique, qui écoutait la tête basse et les yeux gorgés de larmes, l’énoncé du verdict-fleuve de la juge Thokozile Masipa, hier, à Pretoria. Tout, sauf pour celle à qui revenait, en l’absence de jury populaire en Afrique du Sud, la décision de l’innocence ou de la culpabilité de la star déchue, accusée d’avoir tué sa compagne, Reeva Steenkamp, en 2013. «Le parquet n’a pas démontré audelà du doute raisonnable [condition indispensable pour condamner un homme à la perpétuité,
ndlr] que l’accusé était coupable de meurtre avec préméditation », a fait valoir la magistrate, avant de renvoyer la suite du verdict à aujourd’hui.
« Usage excessif de la force »
Au cours des six mois d’un procès ultra-médiatisé, l’athlète avait maintenu sa version des faits : une « erreur » qui l’avait conduit, la nuit de la Saint-Valentin à tirer sur sa petite amie en pensant qu’il s’agissait d’un cambrioleur caché dans les toilettes. Ce récit, maintes fois répété en larmes à la barre, avait pourtant été mis à mal par plusieurs témoignages. Notamment celui de ses voisins qui avaient expliqué avoir entendu le couple se disputer le soir du drame, puis les cris de la jeune femme suivis de coups de feu. Hier, la juge a estimé qu’il serait
quelle est la peine encourue par pistorius ? Si Oscar Pistorius est condamné pour homicide involontaire, la peine dépendra de l’appréciation du juge. Elle sera connue sous trois ou quatre semaines, conformément à la procédure pénale sud-africaine, qui prévoit un autre mini-procès avant la sentence.
Oscar Pistorius a écouté le verdict effondré, la tête baissée. PHILL MAGAKOE / POOL / AFP
« déraisonnable » de s’appuyer sur James Grant, professeur de droit des souvenirs fragilisés par le pénal à l’université Wits de caractère « faillible » de la mémoire Johannesburg. «Le sentiment généhumaine. Et si elle a reconnu que ral, c’est que la juge a fait une l’athlète avait fait un « usage exces- erreur, a renchéri le pénaliste Marsif de la force », elle a considéré tin Hood. Cela pourrait vraiment qu’il avait également au cours des six mois ouvrir la porte à des des raisons de croire sa abus systématiques de de procès, l’athlète vie menacée. notre système judin’a jamais changé ciaire de la part de Un jugement au parfum de scandale selon sa version des faits. gens qui abattraient bon nombre d’observateurs et leur conjoint et plaideraient la juristes du pays. « Comment pou- légitime défense. » Oscar Pistorius vez-vous tirer volontairement saura aujourd’hui s’il est quatre balles dans la porte des toi- condamné pour homicide involonlettes et ne pas imaginer la possi- taire ou tout simplement acquitté. bilité de tuer quelqu’un à l’inté- Mais le sportif a semble-t-il déjà rieur ? », s’est indigné sur Twitter remporté sa bataille judiciaire.§
ACTU
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
7
De l’espoir du côté de la couche d’ozone Planète
Bonne nouvelle pour la planète : la couche d’ozone est en voie de guérison.
Elle devrait même se reconstituer d’ici à 2050 pour retrouver son niveau de 1980, a indiqué l’ONU, mercredi, dans une étude menée par 300 scientifiques de 36 pays. Un phénomène rendu possible grâce à la disparition progressive des chlorofluocarbones (CFC). Ces gaz, utilisés pour les bombes aérosoles, extrêment nocifs pour la couche d’ozone, ont été interdits en 1987 par le Protocole de Montréal. Selon les scientifiques, la couche d’ozone, véritable rempart contre le rayonnement solaire ultraviolet, aura retrouvé en 2050 son niveau des années 1980. « Le trou n’évolue plus. Cela montre que les actions mises en place n’étaient pas vaines, même si elles n’ont pas fonctionné
aussi rapidement qu’on l’imaginait », explique Robert Vautard, climatologue au CNRS. Mais l’étude souligne aussi l’impact négatif sur la planète des hydrofluorocarbones (HFC), qui ont remplacé substances utilisées notamment pour remplacer celles qui appauvrissent l’ozone. Il s’agit de puissants gaz à effet de serre, engendrant le réchauffement climatique. Selon Robert Vautran « les émissions de gaz à effet de serre ne viennent pas seulement de là. Le facteur prédominant, ce sont les émissions de carbone fossile, provenant notamment des transports et du chauffage ». « Le changement climatique réchauffe la basse atmosphère. Ce sont les gaz à effet de serre nocifs, causés par l’activité humaine qui en sont les respon-
2010
L’évolution du trou dans la couche d’ozone entre 1979 et 2010. AP Photo/NASA
sables. Dans le même temps, l’effet inverse se produit dans la haute atmosphère, là où se trouve l’ozone », où elle se refroidit. Pour le
Espagne
Des centaines de milliers de Catalans dans les rues. Le gouverne-
« J’aime le roi et j’aime imiter ses tenues vestimentaires. Je ne suis pas un
Le jeune homme avait été arrêté le 20 août à Rabat après avoir abandonné son véhicule près de Tétouan et pris la fuite. Il faut dire que Nabil savait jouer de sa ressemblance avec Mohammed VI. Quelques jours plus tôt, le jeune homme, au volant d’une voiture
2006
climatologue, « une poursuite de la surveillance de ces phénomènes est indispensable pour en savoir plus ». §MarIe DesGré
EN BREF
Maroc
La foule l’avait applaudi
1989
Réchauffement climatique
Trois ans de prison pour le sosie de Mohammed VI escroc. » C’est la ligne de défense adoptée par un trentenaire, accusé d’« usurpation d’identité d’un haut responsable » après avoir abusé, selon l’accusation, de sa ressemblance avec le roi du Maroc, Mohammed VI. L’argumentaire ne semble pas avoir convaincu la justice du pays. Nabil Sbaï, 30 ans, a en effet été condamné à trois ans de prison ferme, lundi soir, par un tribunal de Tétouan (nord).
1979
ment espagnol a estimé entre 470 000 et 520 000 le nombre de manifestants indépendantistes descendus hier dans les rues de Barcelone pour réclamer un référendum sur l’avenir de la Catalogne, un chiffre bien inférieur à celui, avancé par la mairie, de 1,8 million. Ils réclament le droit d’organiser un référendum le 9 novembre. Le - vrai - roi du Maroc, Mohammed VI. AFP
était coincé dans sa voiture, immobilisée 100 mètres en contrebas d’une petite route de montagne près de Grenoble. Il a finalement été secouru hier soir par les sapeurs-pompiers et évacué par hélicoptère. Jean-Luc Mélenchon. AFP
Ukraine
de luxe, avait en effet laissé des policiers lui ouvrir la route et des badauds l’acclamer sur son passage, ont rapporté des médias. La police avait rapidement découvert la supercherie et une enquête avait été ouverte. Selon les mêmes sources, il n’en était pas à son coup d’essai et devenait coutumier du fait de saluer les gens par la fenêtre de son véhicule ou encore de se laisser photographier.
Les Occidentaux durcissent les sanctions contre Moscou. Alors
§T. G.
d’un accident mercredi soir, l’homme
que le cessez-le-feu scellé entre Kiev et les rebelles était globalement respecté, l’Union européenne, suivie par le président américain Barack Obama, a décidé de mettre en place aujourd’hui de nouvelles mesures économiques contre la Russie.
Fait divers
Un automobiliste coincé 20 heures dans sa voiture. Victime
Politique
Jean-luc Mélenchon lance son « mouvement pour la VIe République ». Hier, Jean-Luc Mélenchon a
ouvert une page Internet sur laquelle on peut s’inscrire pour, à terme, « changer la Constitution », a annoncé le Parti de gauche. Mélenchon a présenté cette plateforme sur le plateau du Grand Journal de Canal+.
8
ACTU
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
Mariage gay : Sarkozy sommé de s’expliquer Ump
pour mon combat à l’Assemblée contre le mariage pour tous. » Et d’enchaîner : « Il m’avait dit : “C’était super, la famille c’est important... mais je n’en ai pas la même définition que toi”, ce qui autorise toutes les incertitudes et les ambiguïtés ! » « Quand je l’ai vu la semaine dernière encore, poursuit le député, sa position était toujours aussi incertaine. »
« Fascisme en loden ». Bien que caté-
goriquement démentie tout au long de la journée d’hier, l’expression attribuée à tort à Nicolas Sarkozy au sujet de l’opposition tenace au mariage pour tous pose une question légitime : alors que l’ancien chef de l’Etat prépare son retour dans l’arène politique, serait-il prêt à abroger la loi Taubira en cas de reconquête de l’Elysée au printemps 2017 ?
Des sujets fondamentaux
Pour l’heure, pas de réponse tranchée. Contacté par metronews, son entourage confirme seulement l’information selon laquelle l’ex-chef de l’Etat a déjeuné la semaine dernière avec des jeunes du mouvement « Sens commun », proche de l’UMP et qui comporte des personnalités issues de la « Manif pour tous » (LMPT). « Nicolas Sarkozy leur a rappelé que ces
« les positions de Nicolas sarkozy sont très incertaines » sur le mariage pour tous, relève le député Ump hervé mariton. AFP
sujets étaient fondamentaux et que la droite devait s’en emparer », reconnaît-on, tout en démentant l’information du Nouvel Obs selon laquelle l’ancien président de la République aurait déclaré : « Le mariage pour tous, je m’en fous. Ce n’est pas un sujet. Moi, de toute façon, j’avais toujours défendu une union civile. »
Visiteur régulier de l’ancien chef de l’Etat, le député UMP Hervé Mariton rend compte de ce flou artistique, d’autant que l’ex-chef de l’Etat ne s’était jamais publiquement exprimé au moment de la fronde contre la loi Taubira. « Ses positions sur ce sujet sont très incertaines, nous explique-t-il. L’an dernier, il m’avait félicité
Lever les doutes
Dans ces conditions, Hervé Mariton appelle l’ancien résident de l’Elysée à lever tout simplement les doutes, en prenant publiquement position sur ce thème brûlant à droite. Lui qui brigue la présidence de l’UMP admet que s’il était élu et que Nicolas Sarkozy était candidat du parti en 2017 sans remettre en cause la loi Taubira, la question de le soutenir « serait un cas de conscience ». §Thomas VampoUille
Le père de la petite Angèle avait alerté les services sociaux Fait divers
C’est l’histoire d’une petite fille martyre qui émerge au fil de l’enquête. Et celle
peut-être d’un drame qui aurait pu être évité. Cinq jours après la mort d’Angèle, 4 ans, victime de violences répétées et retrouvée étranglée en Vendée, sa mère a été mise examen pour meurtre et actes de torture. Son compagnon est également accusé d’actes de barbarie et placé sous le statut de témoin assisté en ce qui concerne le meurtre.
Brûlée et étranglée
Le père biologique de la fillette avait alerté, fin 2011, les services sociaux du Val-de-Marne, où la mère vivait, avant de s’installer avec son nouveau compagnon à SaintGeorges-de-Pointindoux. La situation de l’enfant, alors accueillie dans une crèche de Limeil-Brévannes, avait « été évaluée » par les services de protection maternelle et infantile. « Rien
ne pouvait laisser supposer une maltraitance, a assuré Michèle Créoff, directrice générale adjointe du conseil général du Val-de-Marne. L’enfant se développait bien même s’il y avait un conflit de couple assez intense » entre les parents, qui se disputaient sa garde. Le juge des affaires familiales avait été saisi. Les services sociaux avaient finalement conclu que « la relation était relativement satisfaisante avec la mère ». La trace d’Angèle avait été perdue en juillet 2013 après son retrait de la crèche. Les gendarmes la retrouveront, inanimée, dans la petite maison d’un hameau vendéen. L’autopsie du corps révélera le déchaînement de violence dont elle a été victime durant plus de sept jours. Des morsures, des brûlures, des coups et des cheveux arrachés que le couple mis en examen justifiera par des « punitions infligées à une fillette trop turbulente ». §m. V.
VOTRE RégiOn
10 Météo NIcE
cANNES
ANTIbES
18° 25°
16° 26°
18° 25°
Soleil
Lever : 7 h 22 Coucher : 20 h 11
lune
Lever : 21 h 57 Coucher : 11 h 32
INFOS PRATIQUES Circulation : En raison de travaux de maintenance, la pénétrante du Paillon (RD 2204b) sera fermée dans les deux sens, entre les giratoires de Cantaron et de la Pointe-de-Contes, aujourd’hui de 9 h 30 à 16 heures et demain de 6 heures à minuit. Déviation par la RD 2204, via Drap, Pontde-Peille et La Pointe-de-Contes. Gastronomie : Qui cuisinera la
meilleure pissaladière ? Réponse demain, dans le cadre du Rendez-Vous des Associations au Palais des Expositions, ou le Cercle de la Capelina d’Or organise de 11 heures à 16 heures ce concours inédit. Des dégustations de pan-bagnats sont également au menu. Entrée libre.
VOS Rédaction : Michel Bernouin cONTAcTS michel.bernouin@metronews.fr Publicité : Edouard Huillet edouard.huillet@metronews.fr
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
Et si la future prison restait finalement à Nice ? Société
Retour à la case départ. Depuis plus
de dix ans, l’implantation d’une nouvelle prison du ressort du tribunal de grande instance de Nice pour remplacer l’établissement vétuste de la rue de la Gendarmerie a été envisagée à peu près partout. En juin, c’est le site des Iscles-du-Var, à Saint-Laurent, qui semblait tenir la corde. Une hypothèse qui a provoqué une levée de boucliers, à laquelle s’est joint le député-maire de Nice. Hier, Christian Estrosi a fait des contre-propositions. Le maire de Nice a énuméré plusieurs terrains pour une possible nouvelle maison d’arrêt. La caserne Auvare et les emprises militaires voisines d’abord. Les terrains de Réseau Ferré de France autour de la gare Saint-Roch ensuite. Mais « la préfé-
le quartier des femmes de la maison d’arrêt de nice. M. B./MEtROnEws
rence » de Christian Estrosi serait une reconstruction sur le site actuel avec, précise-t-il, une capacité passant de 387 détenus à près de 800.
Annonces « très positives »
Cette position peut surprendre, car l’élu UMP affirmait en 2008 : « Le site actuel ne me semble pas réunir les conditions nécessaires. Il est totalement exclu d’y construire la nouvelle prison. » « Ce dossier
traîne depuis trop longtemps et c’est cette solution qui pourrait être mise en œuvre le plus rapidement, précise aujourd’hui la mairie. Une étude a été menée dans le quartier et les habitants ne sont pas défavorables à la prison. » Ces annonces sont déjà jugées « très positives » par le préfet des Alpes-Maritimes, joint par metronews. « Ce qu’a annoncé le maire correspond exactement à ce qu’il m’avait dit il y a quelques jours lors d’une entrevue. Nous allons regarder de très près ces propositions et, dès que possible, lancer des expertises. Nous sommes encore très loin de la prise de décision, mais il y a une ouverture. » Dans tous les cas, si un nouvel établissement pénitentiaire doit voir le jour, il n’ouvrira pas avant quatre ans au moins. §michel beRnouin
EN bREF
Justice
Son goût pour les explosifs le conduit en prison. Jugé à Grasse,
un Cannois a écopé de quatre ans de prison ferme pour avoir fabriqué des explosifs artisanaux. Les enquêteurs n’avaient pas établi de lien avec un projet terroriste. Ils s’étaient toutefois longuement penchés sur le profil du jeune homme, qui jouait au foot avec l’un des présumés terroristes de la cellule dite de « Cannes-Torcy ».
Trois ans ferme pour le pharmacien qui fraudait la Sécu. L’apo-
thicaire installé à La-Colle-sur-Loup, considéré par le procureur de Grasse comme « l’animateur d’une escroquerie complexe », totalisant au moins 618 000 euros de remboursements indûment perçus, a été le plus lourdement condamné, sa peine se doublant d’une interdiction définitive d’exercer sa profession et d’une amende de 80 000 euros. Onze médecins de Nice, Cagnes-sur-Mer, Villeneuve-Loubet et Saint-Paul-de-Vence, qui rédigeaient les ordonnances, ont été condamnés à des peines allant de 3 000 euros d’amende à deux ans de prison ferme.
Handicap
Pas assez d’auxiliaires de vie scolaire (AVS) dans les AlpesMaritimes. « L’Etat n’est pas en
capacité de garantir, aujourd’hui, la rentrée scolaire à plus de 200 enfants handicapés », dénonce le président du conseil général, Eric Ciotti. A ce jour, « 50 enfants doivent encore bénéficier d’un accompagnement par un(e) AVS, indique le rectorat. C’est l’Education nationale qui doit procéder au recrutement des AVS ».
9
C’est le nombre de chrétiens d’orient fuyant l’irak qui sont arrivés hier soir à l’aéroport de nice. les élus uMP eric Ciotti et lionnel luca étaient présents pour les accueillir.
12 AU QUOTIDIEN
2
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
sur
MODE
IPHONE
Un écran plus grand, un appareil photo amélioré, une autonomie allongée, très bien. Mais le nouvel iPhone a encore des manques. La preuve par 6. À LIRE SUR metronews.fr/iphone
Vos petits filous ont mangé du lion ? Ces tee-shirts à prix doux sont conçus pour une résistance à toute épreuve. Le lot de 2 tee-shirts pour garçon : 5,99 €, chez Lidl.
RENDEZ-VOUS Retrouvez toute l’actu high-tech avec metronews dans « De quoi j’me mail », avec François Sorel, chaque vendredi sur rmc.fr. Exclusivement en podcast.
Shopping
Cet hiver, tous à poils
MODE. L’hiver n’est pas encore à l’ordre du jour, mais c’est le moment de penser aux pièces maîtresses de la saison à venir. TENDANCES. Metronews vous propose une sélection de manteaux et de pulls pour résister au froid en mode cocooning.
pull triana, Cop Copine, 99 €. pull manches extra longues, H&m studio, 69,99 €.
manteau patchwork, aSoS, 142 €.
muryel jappont
a
voir les gambettes à l’air à la mi-septembre ne doit pas vous empêcher de penser à ce que vous aurez sur le dos cet hiver. Au programme : douceur et rondeur. Les manteaux et les pulls, dans un esprit cocooning, vous protégeront du froid avec des jeux de matière où le volume tient une place majeure. Les coupes très enveloppantes, se parent de franges, de bouclettes, de poils ou de fausse fourrure avec un rendu résolument audacieux. Au cœur de l’hiver, vous serez aussi bien que sous vos couettes, le style en prime. Les pulls sont du même registre. En version XXL, ils affichent des proportions généreuses avec des manches qui n’en finissent plus, des longueurs qui garderont au chaud fesses et nombrils et des effets qui rappelleront à beaucoup d’entre vous leurs peluches préférées. Bref, l’hiver fait la part belle aux vêtements doudous. Alors croisez les doigts pour qu’il fasse froid. §
pull, H&m, 39,99 €.
pull, liu jo, 195 €.
manteau en fausse fourrure bicolore, morgan, 140 €.
manteau Verdana, 325 € et jean Island, Cop Copine, 127 €.
manteau ample à carreaux, monoprix, 89,99 €.
manteau col châle, H&m, 99 €.
manteau peluche rose poudre, primark, 30 €.
CULTURE
14
3
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
sur
EN IMAGES
PEOPLE
La belle histoire n’a pas duré. A l’affiche de «Danse avec les stars 5», la chanteuse Joyce Jonathan vient de confirmer sa séparation d’avec Thomas Hollande, le fils du président de la République.
retrouvez touS ceS SujetS Sur
metronews.fr/ culture
Hunger Games La Le réalisateur Zack Révolte : une Jennifer Snyder dévoile la Lawrence flamboyante. future Batmobile.
Télévision
«Koh-Lanta», les vétérans se jettent à l’eau
le casting de « Koh-lanta », nouvelle saison. Des têtes connues, pour un jeu incontournable. ALAin issoCK / ALP / BUREAU233
jeu. Champion des audiences, de 2001 à 2013, « Koh Lanta » revient ce soir sur TF1, dix-huit mois après le drame qui a coûté la vie à Gérald Babin et à Thierry Costa, lors d’un tournage au Cambodge. décryptage. Le casting, les règles, les conditions de fabrication et l’avenir du programme, metronews vous dit tout sur cette saison très attendue. aurélie corbin
Qui Sont leS candidatS ?
saison 1. Et que serait un «All Stars» sans le mythique Moundir et son fort tempérament ? « Koh-Lanta, c’est la Bentley de la téléréalité », rappelle l’aventurier de la saison 3.
Pour retrouver au mieux l’esprit de «Koh-Lanta», la production a rappelé quelques-uns des candidats les plus emblématiques des saisons précé- leS règleS ont-elleS changé ? dentes, dont deux gagnants : Chris- Metronews a pu découvrir il y a tina, qui a remporté la saison9 et quelques jours le premier épisode Philippe, vainqueur de la saison10. de cette nouvelle saison. Les candiLes fans retrouveront également dats vont être surpris dès leur arriTeheiura le guerrier, Marretrouvez « Koh lanta » vée en Malaisie, sur TF1 ce soir à 20 h 55 tin, Laurent et Florence puisque le lancement (saison 11), Philippe et Sara (saison du jeu se fait en individuel ! Il n’y 12), Laurence (saison 10), Freddy et aura, dès le début, pas d’équipes Isabelle (saison 9), mais aussi une rouge et jaune. Mieux, dans ce precandidate des débuts : Sandra de la mier épisode, ils se croient 11 sur
l’île, alors qu’en réalité, deux participants s’apprêtent à les rejoindre après un trek dans la jungle. Pour le reste, la production a gardé ce qui fait l’attrait de « Koh-Lanta », avec ses épreuves cultes – comme celle des poteaux – et bien sûr ses célèbres conseils, qui se soldent par l’élimination d’un des membres.
une menace d’annulation ?
En mars 2013, le tournage de «Koh Lanta» était endeuillé par les décès successifs d’un candidat, Gérald Babin, et du médecin de l’émission, Thierry Costa. Si l’avenir du programme a fait débat, « arrêter aurait été une forme d’aveu de culpabilité», estime Franck FirminGuion, le PDG de la société de production ALP. Même son de cloche du côté de l’animateur Denis Brogniart, aux commandes du jeu depuis 2002. « Je sais ce qui s’est passé. Si notre responsabilité avait été engagée, j’aurais pris la décision d’arrêter. »
une Sécurité renforcée ?
Après le drame, la production a décidé de mettre en place des examens médicaux encore plus poussés lors des sélections, avec l’ajout d’un test terrain et d’une échographie cardiaque, examen plutôt rare. «Pour le Championnat de France de football, une seule équipe fait des échographies cardiaques, et c’est le PSG», observe Denis Brogniart. Les structures médicales ont également été renforcées sur place, avec la présence de deux infirmeries sur le camp et une présence médicale 24h/24.
une prochaine SaiSon ?
Que les fans se rassurent, ils découvriront bientôt des petits nouveaux en proie aux dures épreuves de «Koh-Lanta». En effet, la prochaine édition sera un retour aux sources avec un casting d’anonymes. Le tournage devrait débuter en octobre et s’achever en décembre, pour une diffusion début 2015.§
16
VOTRE WEEK-END
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
Pleins feux sur la rentrée culturelle Loisirs
des miniatures au mamaC
Après la pause estivale, c’est aussi l’heure de la rentrée dans les sites culturels niçois, dont certains lancent leur nouvelle saison ce week-end. Tour d’horizon des rendez-vous phares.
Le théâtre FranCis-GaG a 25 ans
Pour fêter son quart de siècle, l’unique théâtre municipal de Nice annonce une saison « ambitieuse » ! Les réjouissances commencent ce soir, à 20 h 30, avec la comédie burlesque En voix de guérison, de et avec Jean-Félix Lalanne. La programmation compte aussi quelques têtes connues, comme Mustapha El Atrassi, animateur sur NRJ 12 (les 25 et 26 septembre), et Anthony Joubert, chroniqueur chez Morandini et intervenant régulier d’« On n’demande qu’à en rire » sur France 2 (les 12 et 13 décembre). L’établissement lance un nouveau site Web et une carte de fidélité. Infos : www.theatre-francis-gag.org
Les étonnants mondes miniatures de paola risoli seront à découvrir à partir du 20 septembre à la galerie contemporaine du Mamac. Dr
La Grande Guerre au Conservatoire
Là encore, il y aura des bougies dans l’air puisque le Conservatoire national à rayonnement régional de Nice va fêter son centenaire en 2014-2015. La programmation attaque dès lundi, à 18 h 30, avec un concert d’ouverture intitulé Quand la musique raconte la Grande Guerre. Sur scène, un alto et un accordéon narreront
Roquebrune dévoile son patrimoine
Concert
« l’aventure d’êtres humains dont les vies ont été bouleversées » par ce conflit. Autre date à retenir : le 6 novembre, pour Philmanialogy, du Jazz Quartet de Philippe Petit, guitariste, compositeur et professeur au conservatoire de Nice, qui a embarqué pour son nouveau projet trois pointures de la scène jazz internationale (à 20 heures). Infos : www.crr-nice.org
PhOTO : D. JAUSSEIN
Animations. Tout le mois de septembre, la commune de Roquebrune-Cap-Martin organise des manifestations afin de faire découvrir son patrimoine architectural, naturel, historique. Au programme : randonnées nocturnes, balades en calèche, ateliers thématiques, promenades contées...
Dès la semaine prochaine (20 septembre), la galerie contemporaine du musée d’Art moderne et d’Art contemporain proposera une plongée dans le monde artistique surprenant de Paola Risoli. Cette artiste italienne crée des mondes miniatures, souvent dans des barils, à partir de matériaux de récupération, qu’elle exploite à travers des photos et des vidéos. Au Théâtre de la photographie et de l’image, pour la nouvelle expo, qui succédera à celle – magnifique – de Steve McCurry, il faudra attendre le 10 octobre. Les clichés de Frank Horvat seront à l’honneur. Il a notamment travaillé pour les magazines Life et Vogue. Il est aussi passé par la photographie de rue, des essais sur la nature et la sculpture avant de devenir l’un des pionniers de la photo numérique. Infos : www.mamac-nice.org et www.tpi-nice.org §bAptiStE LA roCCA
Opérette à l’opéra Festival. Dans le cadre du 13e Festival d’opérette de la ville de Nice, l’opéra Nice Côte d’Azur propose deux représentations de La Veuve joyeuse, un spectacle tous publics, festif et drôle, qui dure… trois heures. Toute l’intrigue de ce joyau de l’opérette, en trois actes, tourne autour d’une riche veuve qu’un comte doit épouser pour raisons d’Etat. Ce soir à 21 heures et dimanche à 15 heures. Adultes : de 10 à 35 euros, enfants (moins de 10 ans) : 10 euros. Infos :06 75 72 01 70 ou 04 92 17 40 79.
Programme sur ww.roquebrune-cap-martin.fr, office de tourisme : 04 93 35 62 87. Tarif : de 5 à 10 euros.
Retour vers le passé Evénement. Forgeron, garde champêtre, rémouleur… une cinquantaine de métiers anciens seront à l’honneur dimanche dans le village de La Colle-sur-Loup qui fait revivre la joyeuse atmosphère des foires de jadis, au son du fifre et du tambourin, avec danses folkloriques et saynètes en costumes provençaux. De 10 heures à 19 heures.
Découvrez les métiers d’autrefois à La Colle-sur-Loup. PhOTO : Dr
Le Cannes Yachting Festival, c’est jusqu’à dimanche. fESTIVAl DE lA PlAISANCE DE CANNES
Tapis rouge pour les yachts
Le Requiem de Verdi en plein air
Un exceptionnel concert de la Messa da Requiem de Giuseppe Verdi (plus communément appelée Requiem de Verdi) est organisé demain au Théâtre de verdure de Nice. Sur scène, quatre solistes de renommée internationale se joindront à l’orchestre philarmonique de Nice et au chœur de l’Opéra de Nice sous la direction musicale de Philippe Auguin. Il s’agit d’une messe de requiem pour solistes (soprano, mezzo-soprano, ténor et basse), double chœur et orchestre, créée le 22 mai 1874. A 21 heures, jardin Albert-Ier, Promenade des Anglais. Entrée libre.
Salon. Les amateurs de bateaux – petits, grands, yachts ou voiliers de luxe – vont avoir de quoi se rincer l’œil avec le Cannes Yachting Festival, qui se poursuit jusqu’à dimanche. Plus de 500 bateaux neufs et 50 de seconde main sont exposés, dont certains modèles présentés en avant-première. Aujourd’hui de 10 heures à 22 heures, demain de 10 heures à 19 heures, dimanche de 10 heures à 18 heures. Tarif : 18 euros. Infos : www.cannesyachtingfestival.com
médias
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
20.55 Jeu
Koh-Lanta Présentation : Denis Brogniart. 23.15 Secret Story Téléréalité. Présentation : Benjamin Castaldi. 1.00 Secret Story Téléréalité. «L’after». 1.44 Nos chers voisins Feuilleton. Avec Martin Lamotte, Isabelle Vitari. 2.55 50 mn Inside Mag.
20.45 Série
20.45 Magazine
Boulevard du Palais «Un bien pour un mal». Avec Anne Richard, Jean-François Balmer, Olivier Saladin. 22.25 Ce soir (ou jamais !) Magazine. Présentation : Frédéric Taddeï. 0.00 Faites entrer l’accusé Mag. «Xavier Philippe, associé de malheur». 1.30 Envoyé spécial Mag.
TMC 20.50 Les experts : Manhattan Série. «Latitude meurtrière» - «Une femme peut en cacher une autre» - «Tragédie grecque» - «Les créatures de la nuit» «Terminus» - «Dernière course».
FRANCE 5 20.40 On n’est pas que des cobayes ! Mag. Présentation : Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe, Élise Chassaing. 22.30 C dans l’air Magazine. 23.35 Un Viking en Afrique du Sud
20.30 Football
Thalassa Présentation : G. Pernoud. «Croatie, une autre Méditerranée».
Ligue 1 Lyon/Monaco. «5e journée». Au stade Gerland, à Lyon.
22.45 Soir/3 23.15 Vol 77 Documentaire. 0.35 Si près de chez vous Série. «Loterie meurtrière» «Mauvais frère». 1.30 Midi en France Mag. 2.25 Plus belle la vie
22.25 Jour de foot Magazine. 22.55 Les stagiaires Comédie de Shawn Levy. 2012. USA. VM. 119 mn. 0.50 Pop Redemption Comédie de Martin Le Gall. 2012. Fr. 94 mn.
NT1 20.50 Vampire Diaries Série. «Le grand bal» - «L’expérience ultime» «Une vie pour une vie» - «Tout a changé» «Le grand bal» - «L’expérience ultime». Avec Nina Dobrev, Paul Wesley.
D8 20.50 Les Chevaliers du Fiel : «La brigade des feuilles» Spectacle. 22.40 Le best ouf des Chevaliers du Fiel Spectacle. Tous les meilleurs sketches des Chevaliers du Fiel.
17
20.50 Téléfilm
20.50 Série
La clinique du docteur Blanche Drame historique de S. Levy. 2014. Fr. 90 mn. Avec Stanley Weber, Lionnel Astier. 22.25 Grands prématurés Documentaire. 2014. «La vie à quel prix ?». 23.20 Le mal de vivre Doc. 0.10 Court-circuit Mag. 1.35 The Rolling Stones
HD1 20.50 Julie Lescaut Série. «Sortez les violons» - «Les disparus». Avec Véronique Genest. 0.05 Contre-enquête Série. Avec Mikael Persbrandt, Sofia Ledarp.
W9 20.50 Enquête d’action Magazine. Au sommaire notamment : «Accidents, incendies, quartiers chauds : les pompiers dans le feu de l’action». Présentation : Marie-Ange Casalta.
NCIS «Le mal de Noël». Avec Mark Harmon, Sean Murray, Pauley Perrette. 21.40 NCIS Série. «La médaille d’honneur» «Disparue» - «Héros d’un jour» - «L’esprit de famille». 1.10 Justified Série. Avec Timothy Olyphant.
FRANCE 4 20.45 Teen Wolf Série. «Tatouage» - «Le risque et la récompense» «La chasse» - «Prédateur». Avec Tyler Posey, Crystal Reed. 23.50 L’attaque des Titans Dessin animé.
NUMÉRO 23 20.40 River Monsters Série documentaire. «Le vampire des océans» «L’assassin atomique» «Torpille tueuse». 23.00 Orphan Black Série.
18 SPORTS
4
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
sur
DIAPORAMA
AUTO Un fantasme deviendra réalité samedi.
Le sport automobile va faire un grand pas vers l’avenir à Pékin. Vitesse, autonomie, participants, on vous dit tout sur le nouveau Championnat FIA de Formule Electrique. En direct sur Sport+ à partir de 10 heures.
Après la victoire de l’équipe de France de basket face à l’Espagne, retrouvez les 10 plus grands des Bleus. reTrouvez les PhoTos sur
metronews.fr/sport
Basket Coupe du monde
Des jeunes déjà grands succès. Si la France s’est imposée face à l’Espagne mercredi, elle le doit au sang-froid de Thomas Heurtel à la défense de Rudy Gobert et à la fougue d’Evan Fournier. PorTraiTs. Une jeunesse en or qui n’a pas fini de faire des étincelles en équipe de France. Pierre Menjot
M
ême orphelins de Tony Parker, les champions d’Europe en titre rêvent d’une médaille dans cette Coupe du monde. Et ils ont bien pris la précaution de ne pas dire de quelle couleur elle serait. L’ambition ne les étouffe pas. C’est probablement le propre de cette jeunesse, qui affronte la Serbie, ce soir (22 heures), avec l’intention d’aller défier – probablement – les Américains en finale.
Thomas heurTel, le gesTionnaire
Capable du meilleur comme du pire, le meneur de Vitoria a parfois flanché mais a surtout brillé, mercredi, à Madrid. Meilleure évaluation française (13 points, 4 passes), il a tué dans l’œuf l’idée
thomas Heurtel. CIAMBELLI MATTEO/SIPA
d’un come-back espagnol grâce à un panier longue distance décoché dans la dernière minute. « Il a réussi une fin de match exceptionnelle », convenait Vincent Collet, qui regrettait avant ce Mondial que celui qui a tatoué « ambition » et «béni» sur les doigts : «Je joue avec émotion, ce qui peut me faire perdre en justesse. » Champion d’Europe en tant que 12e homme en 2013, Heurtel s’affirme, à 25 ans, comme une doublure crédible de Tony Parker jusqu’aux Jeux de Rio en 2016.
le bon rudy goberT
rudy Gobert a joué d’égal à égal avec la mégastar Pau Gasol. EFE /SIPA
« Rudy Gobert a été incroyable. » Le coach Vincent Collet est le pre- evan Fournier, TalenT canalisé mier fan de son joueur. MerAprès une préparation pendant credi, le grand échalas (22 ans, laquelle il lui avait reproché de 2,13 mètres) a muselé un cer- surjouer, le sélectionneur sentait tain Pau Gasol, une des réfé- le coup venir lors du premier rences mondiales à ce poste, tour. « Je pense qu’Evan va surgir de douze ans son aîné. Avec de sa boîte à un moment donné », 13 rebonds et un dunk prévenait Collet. Face aux Ibéinsolent sur Pau Gasol, la riques, sa feuille de stats reste prestation est France-serbie sur France 2 modeste (4 points, et Canal+ Sport à partir de 21 h 45. 2 passes, 2 rebonds), majuscule pour ce pivot dont la mission, mais les dix-sept minutes passées avant la compétition, consis- sur le terrain par l’arrière des tait à faire oublier les absents. Denver Nuggets, âgé de seuleMercredi soir, l’ex-Choletais a ment 21 ans, ont été marquées fait s’agiter le « landernau bas- par une énorme débauche ketballistique ». Jusqu’à Salt d’énergie et d’audace. « On a Lake City (Utah) où on attend montré notre caractère », soufbeaucoup de lui pour sa deu- flait-il après la qualification en xième saison en NBA. demi-finale. Lui en particulier.§
evan Fournier n’a jamais peur d’aller défier le cercle. JAVIER SORIANO / AFP
la menace serbe Chaque chose en son temps. Avant de s’imaginer en finale, les Bleus retrouvent la Serbie. Et depuis la phase de poules, quand la France l’avait emporté sur une décision hasardeuse des arbitres à la dernière seconde, les coéquipiers du shooteur fou Bogdan Bogdanovic sont montés en puissance. Au point de faire exploser la Grèce en 8e (90-72) et de passer 30 points au Brésil en quarts (84-56). « Ils ont un équilibre entre des joueurs hyper-talentueux et des soldats, juge Vincent Collet, le coach tricolore. C’est un peu le renouveau du basket serbe. »
détente
vendredi 12 septembre 2014 www.metronews.fr
19
L’horoscope ema Fontayne
Bélier
Vous avez besoin de certitudes pour avancer, mais la vie est souvent remplie de doutes.
Taureau
Le ciel se courbe pour vous plaire. Tout va bien pour vous aujourd’hui. Tout le monde se plie à vos désirs.
Gémeaux
Mieux vaut être seul(e) que mal accompagné(e). Ne cherchez pas l’amour à tout prix.
Cancer
Vous êtes infatigable. Tout le monde se demande comment vous faites pour avoir autant d’énergie.
Lion
Votre amoureux(se) a l’art et la manière de vous redonner le sourire en un tour de main.
Vierge
Vous avez du caractère et vous criez pour le faire savoir. Il existe pourtant d’autres moyens de se faire entendre.
Balance
Mettez vos idées en pratique, cela ne se fera pas tout seul. Il est temps de passer à l’action.
Scorpion
Vous vous sentez comme un poisson dans l’eau. Vous nagez dans le long fleuve tranquille de la vie.
JOYEUSE HUMEUR VOITURE À LOUER
Capricorne
Mettez-vous de temps en temps à la place des autres pour comprendre pourquoi ils agissent ainsi.
Verseau
Tout va de travers aujourd’hui. Vous n’avez aucun contrôle sur ce qui arrive et vous attendez que cela passe.
Poissons
Vous parvenez, grâce au soutien de votre famille à relever tous les défis qui se présentent.
Consultation voyanCe
01(5€75 75 90 93 les 10 minutes)
BIEN EN CHAIR
CRÉATURE VIVANTE NON DITS
CASIERS
PARTIE DE COURONNE COLÈRE
MODERNES SALES TOURS
TISSU EN LAINE
AIMANTÉES BIEN ATTRAPÉ RÉPÉTITION LIGNES DROITES
REJETÉE
PLUS QUE BIS CLAQUETTE POUDRE POUR LE CUIR PAUME
APPELA DE LOIN
PRÉPARANT SON NID
BEAU JEUNE HOMME
CHANGER LE TON PRODUIT HALLUCINOGÈNE VAS VITE
ENVELOPPE GUIDE NÉPALAIS
DEVENIR HARGNEUX INVITÉ
PRÉFIXE QUI RÉUNIT
C’EST DU FLAN ! DONNE LE FRIC !
DILATER ARBRE AU BOIS NOIR
POISON MALAIS COMME CELA ELLE SAUTE À LA CHANDELEUR BRISER
Sudoku n° 1333 / moyen
2
1
7
8
5
3
7
1 2
7
5
6
5
5 3
2
6
1
4
7
2
4
6 8
1 9
5
2
9
5 4
2
3
6
8
9
Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ metronews.fr§E-mail rédaction : courrier@metronews. fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud (News), Alexis Picard (Régions), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture), Pierre Chausse (Paris)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@ metronews.fr
P E BO S S R E S V E L O L U B R E F I S F DG L O S E I L E OR A S T A L E CU
B E L E S E N T A
P C E I S L E S
V S C E A V I S T I ME N T ON N E E A D AM SM P O T B E C M MA SO D E R OM T ON N A S A E P O UN U R S J E T
BOIT DU PETIT LAIT
5
8
3
7
6
2
1
9
4
9
2
7
8
4
1
5
3
6
1
4
6
5
9
3
2
7
8
7
3
2
9
1
8
6
4
5
8
6
9
4
3
5
7
2
1
4
1
5
2
7
6
9
8
3
2
7
1
3
5
4
8
6
9
3
5
8
6
2
9
4
1
7
6
9
4
1
8
7
3
5
2
La météo du jour
L’IRIDIUM
ATTAQUER EN JUSTICE
Mots fléchés
Sudoku
INDIEN DE L’UTAH BŒUF SAUVAGE
Sagittaire
Vous voulez le beurre et l’argent du beurre sans comprendre que c’est impossible.
Solutions n° 1 332
Mots fléchés n° 1333 / moyen
Ce matin 11
10
11
12
12 14 13
12
17
18