20141127_fr_nantes by Metronews.fr

sondage P. 5 et 8

une étude opinionWay pour la foncière des régions place Bordeaux en tête des villes où les salariés français souhaiteraient s’installer. TUCAT/AfP

Ces villes qui font envie

foot P. 16

www.metronews.fr

jeudi 27 novembre 2014 - n° 2007 xxxx

Monaco dans le bon tempo

NAN

Ne jetez pAs ce jourNAl sur lA voie publique : offrez-le à votre voisiN !

metroNeWs est imprimé sur du pApier 100% recyclé.

loi iVg P. 4

40 ans après, elles racontent L’Assemblée célébrait hier l’anniversaire de la loi légalisant l’avortement, défendue par Simone Veil. Claudine Monteil et Yvette Roudy, signataires du célèbre « manifeste des 343 », reviennent sur ce moment historique.

musique P. 14

procès P. 6

Israélienne tuée, deux chauffards à la barre immo P. 10

La location prend une nouvelle « Alur »

Souchon-Voulzy : à deux, c’est encore mieux les deux chanteurs, amis depuis quarante ans, signent pour la première fois un album en duo, intitulé Derrière les mots. © PArloPhone

concours P. 12

Ils ont fait le pari de l’innovation

4 ACTU

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

sur

En Sibérie, des passagers sont descendus de leur avion pour le pousser, le train d’atterrissage ayant gelé à cause du froid.

VIDEO

FRANCE

La grande conférence annuelle sur l’environnement s’ouvre aujourd’hui à Paris. A cette occasion, metronews revient sur ces dossiers verts qui empoisonnent le quinquennat de François Hollande.

droits des femmes

« Aucun combat n’est gagné » événement. L’Assemblée nationale célébrait hier les 40 ans de la loi autorisant l’IVG en France. IntervIew. Yvette Roudy, ex-ministre des Droits de la femme, et Claudine Monteil, militante féministe, racontent cette période.

DEnIS ALLARD-POOL/SIPA

’Assemblée nationale a adopté hier une proposition de résolution, cosignée par tous les présidents de groupe, pour réaffirmer le « droit fondamental » à l’IVG en France et en Europe. A cette occasion, deux signataires du célèbre « manifeste des 343 », en 1971, évoquent cette période agitée pour metronews. Comment avez-vous été contactées pour signer ce manifeste ? Claudine Monteil : J’ai participé à la fondation du Mouvement de libération des femmes dans les années 1970. J’étais la benjamine des signataires : j’avais 21 ans. Yvette RoudY : C’est une camarade du PS qui m’en a parlé. Ellemême avait été contactée par Simone de Beauvoir. Tout s’est fait dans une certaine confidentialité. On prenait des risques. avez-vous eu des craintes ? C. M. : Oui. Le mot « avortement » était celui qu’on prononçait le yVette roudy, ministre des Droits de la femme sous François Mitterrand.

« il fallait faire quelque chose de provocateur. »

moins dans la société française. Nous risquions de perdre nos emplois, d’être mises au ban de la société. Mais nous avions encore plus peur de tomber enceintes. Y. R. : Bien sûr, mais il fallait faire quelque chose de violent et de provocateur. L’IVG était considérée comme une « affaire de femmes ». C’était la seule manière d’intéresser les hommes politiques. En France, des femmes avortaient dans les pires conditions d’hygiène. C’est après la publication qu’on a vu la lâcheté des autorités. Les politiques pouvaient s’attaquer à des femmes anonymes, mais quand ils ont vu autant de noms connus, ils ont eu peur. C. M. : Ce qui nous a sauvées, ce sont ces actrices [Catherine Deneuve, Jeanne Moreau…], ces auteures [Marguerite Duras, Françoise Sagan…] qui ont signé. Ça nous a protégées. Y a-t-il eu des répercussions sur votre vie personnelle ? C. M. : Ma famille, qui comprenait mon engagement, a été terrorisée. Mes parents craignaient que je ne puisse plus trouver de travail. Y. R. : Non. Personne n’a réagi autour de moi. J’étais pourtant dans la direction du PS. Au siège, on nous regardait avec insistance, mais personne ne m’en a parlé. estimez-vous que la cause des femmes a beaucoup progressé ? C. M. : Simone de Beauvoir m’a dit : « Ne crions pas victoire. N’ou-

simone Veil à l’Assemblée nationale lors du vote de la loi sur l’avortement, en 1974. AURORE/SIPA

CAPtURE BFM tV

ProPos recueillis Par Cerise sudry-Le dû

CLAudine MonteiL, militante féministe, proche de simone de Beauvoir.

« nous risquions d’être mises au ban de la société. »

bliez jamais qu’il suffira d’une crise économique, politique ou religieuse pour que nos droits soient remis en question. Votre vie durant, vous devrez demeurer vigilantes. » En France, des centres IVG ferment. Certaines femmes partent aux Pays-Bas pour avorter ; aucun combat n’est gagné. Y. R. : On peut toujours revenir en arrière. Le ministère des Droits

des femmes a été supprimé ! Les femmes politiques n’ont pas assez réagi à ce recul de la démocratie. Y a-t-il un combat prioritaire pour les femmes aujourd’hui ? C. M. : La défense de la laïcité. Certains extrémistes veulent reprendre le contrôle sur le corps et l’esprit des femmes. Y. R. : Il est important d’avoir un ministère qui se préoccupe de tous les aspects des droits des femmes. Y a-t-il une femme politique qui vous inspire aujourd’hui ? C. M. : Celle qui m’inspire, c’est par exemple la jeune Malala, qui a obtenu le prix Nobel de la paix. Y. R. : Non. Najat Vallaud-Belkacem était très bien, mais elle a abandonné le ministère des Droits des femmes… §

ACTU

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

Bordeaux, ici la place de la Bourse, est plébiscitée par les sondés. SiPa

Bordeaux, la métropole qui monte Sondage

Si vous deviez déménager, dans quelle ville rêveriez-vous de vous installer ? A

cette question, posée par OpinionWay dans son étude sur «l’attachement au territoire » des dirigeants et salariés, réalisée pour la Foncière des Régions et dévoilée par metronews, les Français font un choix clair. C’est Bordeaux (23 % de citations, 3 réponses possibles) qui est la métropole plébiscitée par les salariés, devant Nantes (20 %) et Lyon (17 %). Paris (11 %) n’arrive que 9e. Pas étonnant quand on sait que, lorsqu’on les invite à décrire leur métropole idéale, les sondés la voient d’abord «proche de la mer» (55 %) et «à taille humaine» (54 %). Dans le même temps, Bordeaux se distingue également dans un autre classement : celui des métropoles qui, aux yeux des salariés comme

des dirigeants d’entreprise, ont le mieux évolué au cours des dix dernières années, et continueront de le faire dans les dix prochaines. Là, Paris conserve une longueur d’avance certaine (10 points environ) sur ses concurrentes. Mais le fief d’Alain Juppé se classe dans le top 3, au coude-à-coude avec Lyon.

Marseille à la traîne

« Quand on regarde le détail de l’étude, les sondés saluent notamment à Bordeaux l’accessibilité et le réseau de transports, ainsi que l’action des élus locaux, souligne Frédéric Micheau, directeur des études chez OpinionWay. La ville a en effet été l’une des pionnières dans la mise en place du tramway et son maire, qui a une stature nationale, l’a transformée dans un certain nombre de domaines.» La qualité du cadre de

Parmi les métropoles suivantes, dans lesquelles envisageriez-vous le mieux de vivre et de travailler ? Trois réponses possibles, pour les salariés Bordeaux 23 % NaNteS 20 % Sondage réalisé sur Internet, du 3 au 23 octobre, auprès d’un échantillon de 1 012 personnes, représentatif des salariés de bureau des entreprises du secteur privé comptant plus de 250 salariés.

LyoN 17 % MoNtPeLLier 16 % Nice et touLouSe 15 %

vie sur les bords de la Garonne – 13,8°C en moyenne sur l’année – est également plébiscitée. S’il suffisait d’avoir un climat agréable et d’être proche de la mer pour avoir la cote, Aix-Marseille-Provence pourrait aussi tirer son épingle du jeu. Mais la métropole, malgré son poids démographique et économique, est à la traîne sur tous les tableaux. Elle n’arrive ainsi que 10e (8 % de citations) de celles qui, pour les salariés, devraient évoluer

le plus favorablement au cours des dix prochaines années. «Marseille pâtit d’une image moins favorable dans l’opinion publique, notamment due au traitement médiatique et à toute une série de problèmes comme la question du ramassage des ordures ou l’insécurité », explique Frédéric Micheau. Résultat, seuls 12 % des salariés français citent la cité phocéenne comme une ville où ils envisageraient aisément de vivre et de travailler. §GilleS Daniel

ACTU

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr lee Zeitouni avait été fauchée dans les rues de Tel aviv en septembre 2011. SIPA

EN BREF

Environnement

La Commission européenne va ouvrir une procédure d’infraction contre la France pour nonrespect de la législation européenne dans le projet controversé du barrage de Sivens (Tarn). Elle estime que « les autori-

tés françaises ont lancé le projet nonobstant la détérioration de l’état écologique de la masse d’eau qu’il est susceptible d’entraîner ». La ministre de l’Ecologie a assuré que le projet respecterait les « critères » de la Commission.

Algérie

L’un des auteurs présumés de l’assassinat du Français Hervé Gourdel, décapité en septembre, a été tué en octobre par l’armée, a annoncé hier le ministre algérien de la Justice. L’Algérie a lancé des poursuites pour « création d’un groupe armé terroriste », « prise d’otage » et « assassinat avec préméditation » contre 15 personnes soupçonnées d’avoir participé à l’enlèvement.

Insolite

Les Belges francophones et germanophones veulent inscrire la « frite belge » au Patrimoine culturel de l’humanité. Ils rejoignent la Flandre, déjà engagée pour la reconnaissance de cette spécialité.

L’INVITÉE

Marisol Touraine, ministre des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des femmes.

« Je ne crois pas qu’il y ait de risque pour le droit à l’IVG dans notre pays mais il y a un discours de culpabilisation, un risque de recul. » AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE GUILLAUmE DURAND est François de Rugy, président du groupe EE-LV à l’Assemblée nationale. A 8 h 15 sur LCI.

Egypte

78 adolescents ont été condamnés hier à deux à cinq ans de prison pour avoir manifesté en faveur de l’ex-président Mohamed Morsi. Le pouvoir égyptien est régulièrement accusé de bafouer les droits de l’homme.

Les chauffards de Tel Aviv jugés à Paris affaire Zeitouni

Malgré de nombreuses demandes d’extradition, les deux hommes accusés d’avoir provoqué la mort de Lee Zeitouni seront jugés à Paris. La France n’extra-

dant pas ses ressortissants hors de l’Union européenne, c’est au palais de justice situé sur l’île de la Cité (IVe) que doit se rendre aujourd’hui la famille de Lee Zeitouni pour assister au procès d’Eric Robic, 40 ans, et de Claude Khayat, 35 ans. Les faits se sont déroulés le 16 septembre 2011, à Tel Aviv (Israël). A 6 h 45, Lee Zeitouni emprunte un passage piéton pour se rendre à son travail. C’est là que la professeure de gym et de yoga, âgée de 25 ans, sera percutée par un 4x4 roulant à plus de 100 km/h, alors que la vitesse est limitée à 50. «Lee Zeitouni a été projetée à 2 mètres de hauteur puis s’est retrouvée 12 mètres plus loin», commente Me Gilles-William Goldnadel, avocat de la famille Zeitouni, joint par metronews. Fracture du crâne, hémorragies multiples… Le rapport d’autopsie avait fait apparaître l’extrême violence de la collision entre le véhicule en cause et la victime. Malgré le choc, le conducteur du 4 x 4, marié et père de trois enfants, et

son passager, lui aussi en couple et jeune papa, poursuivent leur route. Ils s’arrêteront plus loin, avant de prendre l’avion quelques heures plus tard pour regagner l’Hexagone.

Une « équipée sauvage »

Grâce aux témoignages, au véhicule retrouvé à Tel Aviv et aux images de vidéosurveillance, les enquêteurs israéliens parviendront à identifier les deux Français. Me Goldnadel insiste sur le fait que le prévenu «a essayé de faire porter le chapeau à Claude Khayat, moyennant 400 000 euros, avant d’admettre qu’il était au volant ». Il ajoute que l’accident qui a coûté la vie à Lee Zeitouni est la «fin d’une équipée sauvage qui a duré longtemps». Le jour du drame, Eric Robic avait passé la soirée dans deux discothèques avant de passer dans une boîte de strip-tease. Sollicités par metronews, Me Françoise Cotta, qui défend Eric Robic, et Me Méliodon, conseil de Claude Khayat, n’ont pas répondu à nos demandes. Eric Robic encourt jusqu’à dix ans de prison et 150 000 euros d’amende, Claude Khayat jusqu’à cinq ans de prison et 75 000 euros d’amende. §aurélie sarroT

VOTRE RégiOn

8 Météo NANTES

8° 14°

SAINTNAzAIRE

9° 13°

Soleil

Lever : 8 h 17 Coucher : 16 h 59

RENNES

9° 12° lune

Lever : 12 h 11 Coucher : 22 h 34

INFOS PRATIQUES

Transports : La SNCF Pays de la Loire

propose des billets TER Noël, pour des allers-retours à 10 euros le samedi ou le dimanche, au départ de toutes les gares de la région, pour aller à Nantes, Angers ou Le Mans. A partir du 29 novembre.

Solidarité : La boutique EDF (16, allée des Tanneurs à Nantes) collecte jusqu’à vendredi les vêtements et jouets pour enfants et bébés, au profit des Restos du cœur. Dépôt possible de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 heures. Dédicace : Le journaliste Philippe Hervouët est en dédicace commentée aujourd’hui de 17 à 21 heures à la Fnac, pour son livre De mémoire de peintres, un travail sur la vie artistique et littéraire de Nantes. VOS Rédaction Nantes : Sibylle Laurent cONTAcTS sibylle.laurent@metronews.fr Publicité : Eva Ouvry eva.ouvry@metronews.fr

Pourquoi Nantes fait-elle rêver ? Sondage

Qualité de vie, dynamisme, politique culturelle… Les atouts de Nantes, van-

tés par les habitants, dépassent les frontières de la métropole. En effet, selon une enquête Opinionway pour Foncière des Régions, Nantes est la deuxième ville française dans laquelle salariés et dirigeants envisagent le plus de vivre et de travailler, avec 20 % d’opinions favorables, juste derrière Bordeaux (23 %) et devant Lyon (17 %). D’après le sondage, la Cité des ducs réunit la plupart des critères qui font d’elle une « métropole idéale » pour y travailler : proche de la mer, à taille humaine, ou encore connectée à d’autres grandes villes européennes.

Cadre et qualité de vie

Les employés sont d’abord sensibles à l’amélioration de la qualité du cadre de vie (21 %), aux équipements éducatifs (18 %), à la sécurité (17%) ou encore aux prix de l’immo-

Une fête en demi-teinte bar-bars

Quatre-cents concerts ou spectacles, dans 88 lieux à Nantes… Le festival Culture Bar-Bars revient jusqu’à dimanche.

Comme chaque année, musique, expositions, improvisation théâtrale, DJ Mix vont animer les cafésconcerts de la Cité des ducs. Lancé à l’origine par une bande d’amis bistrotiers réunis en collectif, le festival a bien essaimé : plus de 56 villes en France organisent Bar-Bars cette année. « L’idée est de mettre en avant ces petits lieux qui brassent les populations, animent les quartiers et apportent une vraie diversité artistique et culturelle », précise Louis Giraudeau, patron du Coup Fourré et membre du collectif Bar-Bars.

Des situations parfois difficiles

Car si le rendez-vous affiche un beau succès, le contexte est difficile pour ces bars, confrontés à de multiples réglementations. Un des problèmes récurrents en ville reste la question du voisinage. « C’est tou-

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

« Ces cafés sont comme des phares emblématiques de la vie nocturne. » b. mauDuit, élu en charge de la vie nocturne.

jours le même débat : pour faire vivre un café on crée des événements, qui attirent du monde, et cela embête certains », se désole Louis Giraudeau. A Nantes, la Ville entend se saisir du débat. Aujourd’hui, Benjamin Mauduit, élu en charge de l’Emergence, de la Nuit et du Développement des pratiques artistiques a bien conscience qu’il doit « concilier l’inconciliable » : une ville animée, et des habitants qui veulent dormir. « Il faut trouver le juste équilibre », indique-t-il, tout en notant l’importance de ces lieux de sortie. « Ce sont comme des phares, emblématique de la vie nocturne. Si demain on fermait tous les cafés, le sentiment d’isolement et d’insécurité exploserait. » § S. l.

Nantes attire salariés et dirigeants d’entreprises. © EvRARD/AFP

bilier (17 %). Les dirigeants, eux, plébiscitent la qualité de l’environnement et la sécurité (31 %), et sont également sensibles au prix de l’immobilier, au dynamisme économique et à la création d’emploi (23 %). L’agence Nantes Métropole Développement est un acteur privilégié pour apprécier ce phénomène. Créée en 1998 pour aider les entreprises à s’implanter dans la région, elle a aidé 91 sociétés en 2013, pourvoyeuses à

terme de plus de 1 000 emplois. « Ce sont les meilleurs résultats de ces cinq dernières années », estime Patrick Robert, le directeur. Et chaque société a ses raisons pour s’installer à Nantes. Ainsi, il y a six mois, V.Ships France (gestion de navires) a décidé de quitter la Région parisienne. « Chez nos salariés, la recherche d’une meilleure qualité de vie se faisait ressentir », indique le président Philippe Watteau. Le choix s’est vite porté sur Nantes, « régulièrement affichée dans le top des villes dynamiques où il fait bon vivre ». Yann de Saint-Vaulry, patron de Daxium, éditeur d’application mobile, a, lui, choisi Nantes « en raison du marché de l’emploi moins concurrentiel ». La proximité avec Paris lui permet de faire des allersretours réguliers pour rencontrer ses clients. Alors, Nantes, une ville idéale pour travailler ? Ils ont testé, et approuvé ! § Sibylle lauReNt Lire aussi page 4.

EN BREF

Justice

le barreau de nantes suspend sa grève. Les avocats de Nantes, qui

avaient cessé d’assurer les audiences depuis fin octobre, ont décidé de « poursuivre sous une autre forme » la mobilisation contre le projet de loi Macron. Ils reprennent ainsi les consultations, mais maintiennent la 5e journée Justice morte, fixée demain.

Vignoble

mois de tergiversations, le maire de Toulouse, Jean-Luc Moudenc, a finalement accepté d’accueillir les sculptures animées construites par le Nantais François Delarozière, coauteur de l’Elephant ou du Carrousel. Le projet toulousain consiste à installer des machines au sein d’une halle ouverte au public, dans le quartier de Montaudran. L’Araignée géante, ou le futur Minotaure seront notamment exposés.

François Delarozière. © EvRARD/AFP

une cuvée spéciale pour la Folle journée. La fédération Interloire pro-

pose au public, à la Maison des vins de Loire, place du Commerce, une dégustation de 3 muscadet-sur-lie 2013. Le public est invité à élire sa cuvée préférée. La gagnante sera élue « Cuvée unique de la Folle Journée 2015 » et éditée à plus de 300 bouteilles, qui seront proposées lors de la Folle Journée. Ouvert à tous, jusqu’au 5 décembre.

Culture

les machines de Delarozière adoptées à Toulouse. Après des

Insolite

les deux Mistral à vendre… sur le Bon coin. Hier, après que la

France a suspendu la livraison du Vladivostok à la Russie, une petite annonce proposait d’acheter « deux navires de guerre tout neuf, sortis des Chantiers de l’Atlantique », pour 1, 2 milliard d’euros. « Très agréable pour croisière sécurisée en pays exotique », indique l’annonceur humoriste, qui offre le champagne en cas d’achat.

AU QUOTIDIEN

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

SPÉCIAL IMMO Avec la loi Alur, le contrat de location va subir de nombreuses modifications. DURAND FLORENCE/SIPA

Pour les locataires, une loi qui a de l’Alur LéGISLATIF. Adoptée en mars dernier, la loi Alur entre en application au fur et à mesure de la publication de ses décrets. BILAN. Ceux-ci modifient les obligations des bailleurs envers leurs locataires. Passage en revue des principales modifications. AnAëLLe PenCHe

éTAT DES LIEUX

Désormais, le locataire dispose de dix jours après la rédaction de l’état des lieux pour le compléter. En cas d’erreur de plus de 5 % sur la surface réelle du bien, il peut demander une réduction du loyer. La liste des documents que pourront exiger les propriétaires de leurs locataires lors de la constitution de leur dossier devrait être précisée par décret d’ici au mois de décembre. Enfin, un modèle type d’état des lieux (ainsi que de bail et de contrat de location) devrait être publié début 2015 par le Conseil d’Etat.

CONTRAT DE LOCATION

Ce document doit désormais indiquer le loyer de référence et le loyer de référence majoré pour le secteur correspondant, le montant et la date du versement du dernier loyer par l’ancien locataire. Il doit aussi stipuler le montant et la nature des travaux effectués depuis la fin du dernier contrat de location, la liste des équipements d’accès aux nouvelles technologies ainsi que la surface habitable.

DéPART DU LOCATAIRE

Le dépôt de garantie versé par le locataire ne peut excéder un mois de loyer hors charges pour un logement

vide et deux mois pour un bien meublé. Après le départ de l’occupant, le propriétaire dispose d’un délai d’un mois pour lui remettre ce dépôt si le logement est restitué en bon état. En cas de retard, des intérêts seront dus. Si le bail a été signé après le 27 mars 2014, par exemple, le taux d’intérêt équivaut à 10 % du loyer mensuel hors charges. Enfin, la loi Alur étend les causes qui permettent à un locataire de ne déposer qu’un mois de préavis (au lieu de trois dans la majorité des cas auparavant) : localisation en zone tendue, obtention d’un premier emploi...

COLOCATION

Le texte définit clairement cette pratique (en modifiant l’article 8-1 de la loi du 6 juillet 1989) et permet au propriétaire de signer un unique contrat avec tous les locataires de son bien ou un contrat avec chacun

La loi Alur a pour objectif de permettre l’accroisssement de l’offre de logements. CLOSON DENIS/ISOPIX/SIPA

d’entre eux. Il précise également les conditions de la fin de la solidarité qui joue entre les locataires inscrits sur le bail : ceux-ci sont délivrés de leur obligation de payer le loyer dès lors que le nom de leur remplaçant est inscrit sur le bail ou six mois après leur départ. §

LES mESURES ABANDONNéES La loi pour l’accès au logement et à un urbanisme rénové (Alur) a été portée par Cécile Duflot. Parmi les dispositions phares de la loi, qui a pour objectif de « permettre l’accroissement de l’offre de logements », deux ont été abandonnées : la garantie universelle des loyers, qui ne verra pas le jour sous la forme prévue, et l’encadrement des loyers, qui ne sera appliqué qu’à titre expérimental à Paris.

AU QUOTIDIEN

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

spécial immo

Pour les propriétaires aussi, des modifications sont à prévoir Logement

Prise en charge des honoraires des agents immobiliers, modifications en matière de résiliation du bail… Les

propriétaires sont désormais soumis à de nouvelles règles, qu’ils louent ou vendent leur bien.

PouR LA LoCAtion

Depuis le 15 septembre 2014, le bailleur prend en charge la totalité des honoraires de professionnels liés à la mise en location de son bien, à l’exception de quatre prestations, partagées entre les deux parties : la visite du logement, la rédaction du bail, la constitution du dossier et l’établissement de l’état des lieux. Le montant de ces prestations est désormais plafonné en fonction de la localisation du bien et du nombre de mètres carrés habitables. Lorsque votre bien est loué, vous ne pouvez donner de congé à votre locataire que pour vous loger vous-

même, votre conjoint ou loger vos ascendants ou descendants. L’occupant congédié peut vous demander des justificatifs et contester les motifs devant un tribunal. Pour un logement non meublé, le préavis est réduit à un mois si celui-ci est situé dans une zone tendue ou une grande agglomération. Enfin, le délai de prescription pour les loyers impayés tombe de cinq à trois ans.

PouR LA Vente

La liste des documents à fournir à l’acheteur change également. Désormais, le vendeur doit fournir le règlement de copropriété, les comptes rendus d’assemblée générale, les documents relatifs aux travaux antérieurs… De quoi allonger les délais entre la signature du compromis et celle de l’acte d’achat, de quinze jours environ, selon les professionnels. § a. P.

3 questions à… Jean-François Buet, président de la Fédération nationale de l’immobilier (Fnaim).

« Il faut rétablir la confiance » Vous avez exprimé certaines réticences avant le vote de la loi Alur. Pourquoi ? Nous craignions que ce texte ne grippe un marché déjà à la peine. Aujourd’hui, les propriétaires se désintéressent effectivement de l’investissement locatif. Pas seulement à cause de la loi Alur mais aussi à cause de l’augmentation des frais de notaire, de la fiscalité accrue sur les plus-values immobilières et sur les résidences secondaires. Ces signaux négatifs ont fait leur effet dès 2013. Quelles conséquences ont eu ces mesures sur le marché ? Les logements à louer manquent toujours

dans les zones tendues. Selon un rapide calcul, on estime à environ 40 000 à 50 000 le nombre de transactions ratées entre octobre 2013 et octobre 2014. Des modifications ont été apportées à travers les décrets d’application. Quel est aujourd’hui votre sentiment ? Les décrets arrondissent un peu les angles et les annonces faites depuis le 29 août vont dans le bon sens : elles favorisent la construction et l’accès des ménages à la propriété. Là, on peut dire que le gouvernement mène une vraie politique de logement. Mais la confiance entre les locataires et les propriétaires a été malmenée et il faudra du temps pour la rétablir.

AU QUOTIDIEN

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

Des innovations au service des individus High-tech

de découvrir deux projets sélectionnés.

Buddy, le roBot familial

Un robot pour toute la famille, à un prix abordable. C’est ce à quoi œuvre la start-up Blue Frog Robotics, fondée par Rodolphe Hasselvander. « Nous étions partis sur la forme d’un robot humanoïde, mais il était un peu trop impressionnant, les gens n’étaient pas prêts, explique-t-il à metronews. Nous avons donc fait le choix d’un robot mignon d’une cinquantaine de centimètres, de quoi le rendre plus acceptable et moins cher. » Il devrait ainsi coûter entre 500 et

OLivier jeanneL, fondateur de l’application RogerVoice.

« Ce prix reconnaît l’importance de l’innovation comme moteur de changement sociétal. »

phone pour téléphoner, c’est le rêve que poursuit Olivier Jeannel, fondateur de l’application RogerVoice. « Celle-ci transcrit instantanément sur votre smartphone les propos de votre interlocuteur pendant qu’il parle. Seule la personne malentendante aura à télécharger l’application : elle peut appeler n’importe quel numéro fixe ou mobile, et en plusieurs langues », détaille-t-il à metronews. Une idée qui est venue à cet Américain en arrivant en France il y a quelques années. « J’ai constaté ici les progrès qu’il reste à faire en matière d’accessibilité. Cela me concerne directement car je suis sourd depuis l’âge de deux ans. » « Nous espérons sortir une vermanque d’activité qui peut être sion beta avant la fin de l’année synonyme d’un malaise. En cas sur Android. La version officielle d’urgence, la pergrand public devrait Le lauréat être disponible en sonne prévenue peut de chaque catégorie février ou mars 2015 », diriger le robot à dissera dévoilé précise le fondateur. En tance pour vérifier si le 2 décembre. tout va bien. Enfin, attendant, les Grands son écran peut aussi afficher la Prix de l’innovation représentent tête du correspondant pour une « une reconnaissance énorme de visioconférence. notre approche, et de l’importance qu’il faut attacher à l’innorogerVoice, l’appli destinée vation comme moteur de changement sociétal. C’est un service qui aux malentendants Permettre aux sourds et malen- répond à une nécessité. » tendants d’utiliser leur smart§jean-sébastien zancHi L’application retranscrit la conversation pour les malentendants. roGerVoice

La Ville de Paris a retenu 40 finalistes dans le cadre des Grands Prix de l’innovation. Metronews vous propose

Le robot buddy convient à la fois aux enfants et aux personnes âgées. bLue froG robotics

1 000 euros pour une commercialisation au deuxième semestre 2015. Concrètement, Buddy surveille d’abord la maison et prévient les propriétaires en cas d’intrusion ou de fuite d’eau ou de gaz. Il fait également office d’enceintes mobiles qui diffusent de la musique. Mais le robot peut faire bien plus. Avec les plus petits, il peut jouer à « un, deux, trois, soleil », à « cache-cache », ou leur apprendre à compter. Il sert aussi aux personnes âgées en détectant une éventuelle chute ou un

Shield, entre tablette et console jeu vidéo

Les gamers l’attendaient depuis des lustres et Nvidia l’a fabriquée. La

tablette Shield (sous Android 5.0) propose toutes les applications et services propres à une tablette haut de gamme. Mais elle dispose également de sérieux atouts pour assouvir l’envie de jeux vidéo. Avec d’abord la possibilité de jouer aux titres disponibles sur votre PC sur la tablette via une connexion Wi-Fi. Ensuite, la Shield peut, grâce à sa puissance, faire tourner tous les jeux Android. Et, surtout, il est possible de jouer à des jeux en cloud gaming grâce à une manette ergonomique spécialement conçue pour l’occasion.

La tablette est vendue 299 €. NVidia

le plus

La Shield Tablet est bluffante avec son offre de jeux en cloud gaming. Plus besoin de console pour jouer à des vrais bons jeux vidéo. Surtout si l’on branche sa tablette sur la télévision (via un câble HDMI). De plus, depuis son lancement et pendant plusieurs mois, les jeux accessibles via les serveurs Nvidia seront gratuits. Enfin, en termes de vitesse de calcul, la Shield est nettement supérieure à l’Ipad Mini 3, selon son constructeur.

le moins La capacité de mémoire du modèle de base est limitée à 16 Go. Heu-

reusement, il est possible d’ajouter des cartes mémoire jusqu’à 128 Go. Par ailleurs, pour pleinement profiter des capacités en cloud gaming, mieux vaut disposer d’une bonne connexion Internet (Wi-Fi ou Ethernet). Petits débits passez votre chemin. §jean-françOis

mOrisse

Verdict Mélange de tablette, console, PC et box, la Shield Tablet et sa manette sont une véritable invitation au jeu. Un appareil précurseur qui permet d’entrapercevoir l’avenir du jeu vidéo. tablette à partir de 299 €. Manette : 59 €.

CULTURE

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

sur PEOPLE

Inquiétude pour Lorànt Deutsch. Le comédien et écrivain français a été victime d’un grave accident de scooter dans la nuit de lundi à mardi, à Paris. Il souffre de multiples fractures ainsi que d’un pneumothorax.

EN IMAGES retrouvez touS CeS SuJetS Sur

metronews.fr/ culture

Découvrez la première Lady Gaga en tournée : bande annonce un an de costumes de Jurassic World. délirants.

musique

« On est plus que des copains » alain souchon et Laurent Voulzy, une amitié inoxydable. parlophone

événement. Quarante ans après leurs premiers pas dans la musique, alain Souchon et laurent Voulzy, 70 et 66 ans, mêlent enfin leurs voix sur un album entier, Derrière les mots. IntervIew. les deux artistes reviennent sur ce disque élégant et planant, qui scelle une amitié unique dans l’histoire de la chanson. PROPOS RECUEILLIS PAR boris tampigny

Vous vous connaissez depuis quarante ans, qu’est-ce qui vous a empêché de faire un album à deux voix plus tôt ? Alain : On n’en avait pas envie et on n’y pensait même pas, tout simplement. Notre relation, c’est de faire des chansons, pas de chanter ensemble. Hein Laurent ? Laurent : Oui, personne ne nous en parlait. Il y a dix ans, on a avancé cette idée et les gens ont commencé à nous demander quand le disque sortirait. Attendiez-vous d’avoir les bonnes chansons ? Alain : Oui, vous mettez le doigt sur le bon truc. Et ce n’était pas commode parce qu’il fallait des morceaux qui aillent à tous les deux. Pour les musiques, Laurent

en a plein la tête. Mais pour les paroles, c’était plus délicat. Laurent : Ce qui est magique, c’est de pouvoir chanter sur scène les morceaux qu’on a fait à deux, c’est comme un truc de scouts. Vous avez fait vos premiers pas en 1974 avec la chanson «J’ai dix ans». Votre amitié était-elle immédiate ? Laurent : La camaraderie, les liens d’amitié naissent avec le temps. Une fois que le titre est sorti, on se voyait moins. Un an après, on a fait « J’suis bidon », qui est devenu un tube... [Il le coupe] Alain : Il ne peut pas savoir, il n’était pas né ! En travaillant, on se trouvait sympas, je déjeunais chez lui avec sa femme, ça crée des liens. Laurent : On avait des enfants du même âge, on faisait des chansons qui marchaient, Alain faisait partie de la famille. On est capables de pas-

ser des journées entières à discuter. Alain : On a des goûts communs pour la nature, l’histoire, la musique ancienne, les filles qu’on trouve jolies. Comment avez-vous l’impression de vous compléter ? Laurent : Je suis toujours émerveillé de travailler avec Alain. A deux, il se passe un truc différent. Ça fait très longtemps que je n’ai plus envie de faire un album intégralement tout seul. Alain : On est plus que des copains parce qu’on se regarde avec mystère. Si je ne l’avais pas rencontré, je n’aurais pas eu la même vie agréable. J’ai toujours eu besoin de son talent de compositeur, ça installe un curieux lien entre nous. Vos enfants font tous de la musique, leur conseillez-vous de persister malgré la crise ? Alain : Si je parle devant une assistance, je conseillerais de poursuivre les études. On a eu de la chance, c’est pour ça que je reste accroché à lui. S’il s’en va pour travailler avec Etienne Daho, je vais être propre ! [Rires.] Laurent : Oui, c’est difficile. J’ai un

fils qui voulait être pilote, et il a arrêté la fac pour faire du hip-hop [sous le nom de Lieutenant Nicholson, ndlr]. Je ne peux pas y faire grand-chose. D’ailleurs, il travaille beaucoup avec le fils d’Alain, Ours. Alain : Oui, il ne peut plus travailler sans Nicolas. Ils font beaucoup de musique de théâtre ensemble. Mais ils ne veulent pas qu’on les associe aux noms de Souchon et Voulzy. Ils ne nous renient pas, mais ils veulent faire leur chemin tout seuls.§

on aIme

Un mariage élégant Leurs voix sont reconnaissables entre mille. Alain Souchon et Laurent Voulzy ont tellement bercé plusieurs générations côte à côte qu’on en oublierait qu’ils n’ont jamais chanté ensemble. Comment ne pas se laisser emporter par la mélancolie suave de «Derrière les mots » ou « Consuelo » et l’air enivrant de titres comme «Oiseau malin» ou «Il roule». Un disque à savourer comme un bon repas en famille.§

médias

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

Coup de cœur BD

EN BREF

Star

mythique Aston Martin pour une Fiat 500 dans le prochain épisode de la franchise. Au volant de son nouveau véhicule, il se livrera notamment à une course-poursuite dans les rues de Rome.

Parano, misanthrope, ou tout simplement pudique ? Du jour au lendemain, Prince a supprimé ses comptes sur les réseaux sociaux. Fini Twitter et Facebook pour l’artiste qui avait des relations erratiques avec ce type de communication, allant jusqu’à relayer de fausses informations, comme un concert surprise à Toronto qui n’a jamais eu lieu.

Record

Retour gagnant. Le nouveau disque

de Johnny Hallyday Rester vivant s’est vendu en première semaine à 131 849 exemplaires, un record pour un album depuis le début de l’année, a indiqué hier sa maison de disque Warner. C’est mieux que son précédent album, L’Attente, qui s’était écoulé à 116 000 exemplaires en première semaine en novembre 2012.

l’actrice Teri hatcher. SiPa

Témoignage

C’était un discours poignant.

Invitée au siège de l’ONU, à New York, dans le cadre de la journée contre les violences faites aux femmes, Teri Hatcher a raconté, en larmes, son calvaire de victime d’abus sexuels. L’actrice américaine de Desperate Housewives a été violée par son oncle, alors qu’elle n’avait que sept ans.

Cinéma

Pour les puristes, c’est un sacrilège. James Bond délaissera sa

20.55 Série

Profilage «Jusqu’au bout de la nuit». Avec Odile Vuillemin, Philippe Bas, V. Valence. 21.55 Profilage Série. «Juste avant l’oubli» «De père en fils» - «Silence radio». Avec O. Vuillemin. 1.00 New York, section criminelle Série. Avec Vincent D’Onofrio.

20.50 Magazine

20.45 Film

Envoyé spécial Présentation : Guilaine Chenu et Françoise Joly. 22.20 Complément d’enquête Magazine. 23.25 Alcaline, le concert «Grand Corps Malade». 0.55 Jean-Claude Casadesus, le goût des autres Doc. 2013. 1.45 Le Printemps du Nouveau Siècle Concert.

TMC 20.50 Les visiteurs 3 : les visiteurs en Amérique Comédie fantastique de Jean-Marie Poiré. 2001. USA/Fr. 95 mn. Avec Jean Reno, Christian Clavier, Malcom McDowell, Tara Reid.

FRANCE 5 20.40 La grande librairie Magazine. «Littérature vagabonde à New York». 21.40 Les grandes questions Magazine. 22.40 C dans l’air Magazine. 23.50 Entrée libre Magazine.

Zodiac Thriller de David Fincher. 2007. USA. 156 mn. Avec Robert Downey Jr., Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo. 23.30 Grand Soir/3 23.55 Le pitch Magazine. 0.00 Les hommes libres Drame de I. Ferroukhi. 2011. Fr. 95 mn. 1.40 Libre court Magazine. 2.35 Midi en France Mag.

NT1 20.50 Star Trek Aventures de J.J. Abrams. 2008. USA. 121 mn. Avec Chris Pine. 23.00 The Walking Dead Série. Avec Andrew Lincoln, Danaï Gurira. 2.40 Rose Red Série. Avec Nancy Travis.

D8 20.50 Nouvelle Star Divertissement. «Les castings de Lyon et de Bordeaux». Présentation : Benjamin Castaldi. 23.00 Touche pas à mon poste ! Talkshow. Présentation : Cyril Hanouna.

Un superanniversaire PAR jeAn-PhiliPPe lefèvRe, animateur.

Il y a soixante-quinze ans, en octobre 1939, naissait le tout premier numéro de Marvel Comics publié par Timely Comics. On y découvrait la Torche humaine, le Prince des mers ou encore le mythique Captain América. Depuis, l’aventure n’a cessé de donner du rêve à des millions de lecteurs à travers le monde. Grâce à des génies comme le scénariste Stan Lee, l’artiste Jack Kirby ou le dessinateur John Romita, les comics ont gagné leurs lettres de noblesse avec des héros qui aujourd’hui encore se retrouvent dans bon nombre de films ou de séries télé. Pour fêter cet anniversaire, les éditions Taschen ont sorti le grand jeu avec une bible qui ravira les plus fervents fidèles. Le pavé de 700 pages contient 2000 images et les biographies de 300 artistes de chez Marvel. Une plongée vertigi-

20.55 Série

neuse signée par le journaliste et écrivain Roy Thomas, l’un des grands spécialistes de cet univers hors norme.§ Retrouvez Jean-Philippe Lefèvre dans « Culture T », vendredi à 23 heures sur Public Sénat.

20.50 Série

Ray Donovan «Prêt sur gage». Avec Liev Schreiber, Jon Voight, Paula Malcomson.

La petite Dorrit Avec Tom Courtenay, Matthew Macfadyen, Russell Tovey.

Bones «La conspiration» (3/3). Avec Emily Deschanel, David Boreanaz, M. Conlin.

21.50 Ray Donovan Série. 22.45 Lilyhammer Série. 23.30 L’auberge espagnole Comédie de Cédric Klapisch. 2001. Fr. 120 mn. Avec R. Duris. 1.30 La boîte à musique des Guignols Divertis.

21.45 La petite Dorrit Série. 22.35 L’hôpital et ses fantômes Série. 1.00 Tabou Drame romantique de M.Gomes. 2012. Fr/Port/All/Brésil. VO. 113 mn. Avec Teresa Madruga, Laura Soveral.

21.45 Bones Série. «Scientifique tous publics» - «Pas d’honneur entre voleurs» «La dernière traversée». 0.05 M6 fête les 30 ans du Top 50 Divertissement. 1.30 The Gates Série.

HD1 20.50 Dr House Série. «L’amour est aveugle» - «Pour l’honneur» - «Jeux de brutes» - «Poupées d’amour» «La fugueuse» - «Altruisme extrême». 2.00 Madame est servie Série.

W9 20.50 Football Ligue Europa. Saint-Étienne/Qarabag. Groupe F 5e journée. Au stade Geoffroy-Guichard, à Saint-Étienne. 23.00 100 % foot Magazine.

FRANCE 4 20.45 Suits, avocats sur mesure Série. «Avocat à son insu» (1/2) - «Une affaire de débutant» (2/2) - «Tous les coups sont permis». Avec Patrick J. Adams. 22.50 L’autre JT Magazine.

NUMÉRO 23 20.45 Poursuite Thriller de A. Davis. 1996. USA. 107 mn. Avec Keanu Reeves. 22.45 Détective Dee : le mystère de la flamme fantôme Action de T. Hark. 2010. Hong Kong. VM. 122 mn.

16 SPORTS

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

sur

ViDéo

Nommée pour le plus beau but de l’année, Stephanie Roche, qui joue à Albi, rivalise avec Zlatan Ibrahimovic.

Polémique

Mourad Boudjellal s’en est pris aux tennismen français, finalistes de la Coupe Davis et tous exilés en Suisse. Leur comportement au moment d’entonner la Marseillaise avant le double a déplu au président du RC Toulon.

retrouvez la vidéo du but sur metronews.fr/sport

Football Ligue des champions

Les princes du hold-up réalisme. Dominés pendant quatre-vingt-dix minutes, les Monégasques ont su se montrer solides puis efficaces pour l’emporter à Leverkusen. avantage. Le club du Rocher peut désormais se contenter d’un nul au dernier match pour se qualifier en 8e de finale.

Leverkusen

résultats Hier Zénith St-Petersbourg - Benfica.................................1 - 0 Leverkusen - Monaco............................................. 0 - 1 Arsenal - Borussia Dortmund .................................... 2 - 0 Malmö - Juventus ..................................................0 - 2 Ludogorets - Liverpool.................................................2 - 2 Anderlecht - Galatasaray .......................................2 - 0 Bâle - Real Madrid........................................................0 - 1 Atlético Madrid - Olympiakos............................... 4 - 0

classement groupe F

Monaco

Pts 1. Leverkusen 9 2. Monaco 8 3. Zénith St-Petersbourg 7 4. Benfica 4

en trompant Bernd Leno, Lucas ocampos a offert la victoire à Monaco. PATRIK STOLLARZ / AFP

Pierre Menjot

5e journée

e coup parfait peut avoir une réplique. L’AS Monaco s’est imposée à Leverkusen hier soir (1-0) à l’issue d’un match où elle a défendu l’essentiel du temps, sans offrir trop d’occasions mais sans attaquer ou presque. Comme au match aller. Et à l’image de la rencontre d’il y a deux mois en Principauté, les Monégasques ont marqué sur leur seule opportunité, grâce à une reprise de volée parfaite d’Ocampos au point de

penalty sur un centre de Dirar venu de la droite (72e). Ce deuxième but en 5 rencontres permet aux coéquipiers d’un très bon Toulalan de rester deuxièmes de leur poule. Ils pourront se contenter d’un nul face à Saint-Pétersbourg dans deux semaines pour assurer leur qualification en 8e de finale.

La possession au Bayer

Au vu de la prestation livrée hier soir, ce serait un sacré hold-up, tant ils ont été frileux. La meilleure défense de la Ligue des

champions avait choisi de laisser la possession à son adversaire (13 tirs à la pause) et aurait même pu être punie si la frappe de Bender, à 12 mètres sur le coin droit de la surface, ne s’était pas écrasée sur la barre d’un Subasic battu (26 e ). Passée cette première période sans saveur, les joueurs du Bayer, déjà qualifiés, ont encore l’occasion d’ouvrir le score mais Drmic, pourtant seul face au gardien, frappe à côté (66e) et Calhanoglu voit son centre-tir raser le montant gauche de l’ASM (70e).

J 5 5 5 5

G 3 2 2 1

N 0 2 1 1

P 2 1 2 3

Dif +3 1 0 -4

Battu dans les dernières minutes à Lisbonne au début du mois, Monaco créé cette fois la surprise grâce à un coaching gagnant de Leonardo Jardim, passablement irrité par l’apathie de ses joueurs et qui a choisi de lancer Ocampos, buteur deux minutes après son entrée. «Ce n’était pas notre meilleur match, ils ont été meilleurs mais on a été solides, estimait Jérémy Toulalan à la fin du match. Maintenant on a les cartes en main, à nous d’être bons. Mais contre le Zénith, il faudra faire autre chose.»§

Lens a chaud. Hafiz Mamma-

dov, l’actionnaire principal du RC Lens, « ne peut plus soutenir financièrement le club nordiste » selon le ministre des Sports de l’Azerbaidjan. Dommage puisque les dirigeants artésiens doivent bientôt présenter la preuve d’un versement de 4 millions d’euros.

Football

Les Bleues s’imposent face au Brésil (2-0). C’est la première

fois en 4 matches contre la sélection sud-américaine que l’équipe de France l’emporte, grâce à des buts de Le Sommer et Dali. Cette rencontre amicale s’inscrit dans la préparation du Mondial 2015 au Canada.

Tennis

Pas de blessure pour Tsonga. Le n° 1 fran-

çais, qui a dû déclarer forfait lors du match décisif de la finale de Coupe Davis, ne souffre «d’aucune lésion musculaire» au niveau de l’avant-bras droit, comme il l’a fait savoir sur son blog. En revanche, il est toujours victime d’une contracture.

PHILIPPE HUGUEN / AFP

Football

JEAN-PHILIPPE KSIAZEK / AFP

BEBERT BRUNO/SIPA

en BreF

détente

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

Mots fléchés n° 1409 / difficile EAUX DE POIRES EXORDES

Tout compte fait

+ x

C’EST TOUT COMME UN CLUB

: =

ÉCOUTER

FROMAGE SUISSE

CALENDRIER

HORS JUS

AU MÊME NIVEAU

ÇA FAIT MAL ! POUDRE À RASER

COUPA AVEC SES DENTS

BUCCALE

Pour obtenir les totaux indiqués, placez le bon signe entre chaque nombre :

+ -

PRÉTENTIEUX FAIT ÉVOLUER

ESPOIR DE POILU GAMIN DE LYON

ORIFICE DIRECTION BIEN BÂTI

RIVIÈRE HARNAD’AUVERCHÉS GNE

DÉCAPITÉES

ÉCHELLE FRANCIUM DE PHOTOCOMGRAPHE PRENDRE LA TOILE DE TRÈS MAUVAIS GOÛT

MASSIF D’ALGÉRIE BEAU PARLEUR DE CONCERT

ÉCRITURE ABRÉGÉE ENDROIT DE RÊVE

PARTIR ET REVENIR DÉSERTS

ELLE FUT CAPITALE EN ARMÉNIE

AMAS DE GLACE

Solutions : 20 - 14 x 5 x 2 - 11 = 49, 14 - 2 - 10 x 19 + 11 = 49, 9 + 11 : 10 x 7 + 20 = 34.

Mots à mot Mélangez les lettres des deux mots pour en trouver un troisième.

+C I E L = E A REN E +V I T E = E R I DE R +N E P E = R

R E

ÉVÊQUE DE LYON BON CŒUR ELLE EN MET CERTAINS AU PIQUET

CHAUD LATIN

Solutions : étinceler, éventaire, repeindre.

R ENT E

DEGRÉ DE CLASSEMENT LETTRE

AGRÉMENT DE LA BOUCHÉE

PAS POUR TOUS

CRUS ET SALÉS

Solutions n° 1 408

Sudoku n° 1409 / difficile

1 5 6 1

3 4

8 1

6 5

6 1

Mots fléchés

1 5

7 7

RETROUVEZ TOUS NOS JEUX SUR jeux.metronews.fr

OR E T U S H S I

T S F O E C A U T I O R I A T I E R RO T T E R A I C L E R A D R T D L C A S OR A BO I A U V I E T N R I V I E R E L S UN S R U

E T R O I T E S S E

A N C I E N N E S

S E R F S

G A M AM I E E S

Sudoku

1 4

S L I S GA L A S

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews. fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr

détente

jeudi 27 novembre 2014 www.metronews.fr

L’horoscope ema Fontayne

Bélier

Vous vous emportez pour des choses sans importance mais vous passez à côté de ce qui est essentiel. Revoyez vos priorités.

Taureau

Les mots dépassent votre pensée, faites attention. Certaines paroles sont plus blessantes que des gestes.

Gémeaux

Il y a du coup de foudre dans l’air. Célibataire, attendez-vous à être surpris(e) aujourd’hui, vous n’allez pas regretter d’être sorti(e).

Cancer

Votre attitude n’est pas constructive. Ce n’est pas en campant sur vos positions sans écouter l’autre que vous allez débloquer la situation.

L’ImaGe du jour

Lion

Vous croyez de nouveau en votre destin et vous voyez désormais la vie en rose. Tout est plus coloré et savoureux. Vous vous sentez vivre.

Vierge

Vous n’hésitez pas à faire des confidences à votre moitié, vous aimez lui confier vos secrets.

Balance

Votre amour est fusionnel. Faites attention à ne pas vous couper de votre entourage, à force de rester tous les deux, vous vous isolez.

Scorpion

Ne soyez pas trop sûr(e) de vous, c’est le meilleur moyen de faire des erreurs. Avancez avec modestie, vous serez plus respecté(e).

Sagittaire

C’est l’entente parfaite avec votre moitié. Vous êtes d’accord sur presque tout et quand vos avis divergent vous trouvez un compromis.

Capricorne

Vous donnez libre cours à vos sentiments et vous n’hésitez pas à démontrer votre amour au grand jour.

Verseau

Une tierce personne va troubler votre équilibre amoureux. Ne la laissez pas semer la zizanie dans votre couple.

Poissons

Mettez tous les atouts de votre côté pour le/la convaincre. Préparez bien votre discours avant de lui réclamer quoi que ce soit.

lumières de noël à londres

LEON NEAL / AFP

Les décors illuminés de fin d’année viennent d’être inaugurés dans les jardins botaniques royaux de Kew, à Londres. Parmi les attractions : un tunnel de lumières, des flocons lumineux géants, etc. La météo du jour

Ce matin 9

Cet après-midi 12

Consultation voyanCe

01 75 75 90 93 (5 € les 10 minutes)

14 10

16 14