cinéma P. 11
L’acteur incarne le juge michel dans La French.
Dujardin fait la loi chez les truands
© gaumont
xxxxx P. x P. 4 commerce
mercredi 3 décembre 2014 - n° xxxx 2273
LIL
ne jetez pas ce journaL sur La voIe pubLIque : offrez-Le à votre voIsIn !
metroneWs est ImprImé sur du papIer 100% recycLé.
france P. 2
xxxxxxxxx P. xx
Titre Maternité
Le procès d’un incroyable échange Texte blanc.
Deux familles, dont les bébés ont été intervertis à leur naissance en 1994, avaient rendez-vous hier au tribunal de Grasse. Une étape nécessaire pour la « reconnaissance » des victimes, selon les experts.
dufour/afP
www.metronews.fr
La ferme xxxxxxxx s'invite en ville
2 ACTU
1
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
sur
Au Mexique, de nouvelles émeutes ont opposé la police aux manifestants qui réclament la démission du Président, Enrique Pena Nieto.
VIDEO
FRANCE
A la majorité absolue, les députés ont invité hier le gouvernement « à reconnaître l’Etat de Palestine ». Proposée par le groupe socialiste, la résolution a reçu le soutien de plusieurs députés UMP et UDI.
Société
L’impensable confusion Justice. Le procès de l’affaire des nouveau-nés intervertis par erreur dans une maternité de Cannes s’est ouvert hier. indemnisation. Les familles réclament au total 12 millions d’euros au titre de leur préjudice moral. Michel Bernouin, à Grasse
«c
médecins gynécologues qui ont procédé aux deux accouchements, les deux pédiatres qui ont suivi les nourrissons, la clinique en tant que personne morale et l’auxiliaire de puériculture, sur laquelle l’établissement médical rejette la faute. Ainsi, pour l’avocate de la clinique, Me Sophie Chas, «si l’interversion a eu lieu, c’est le fait d’une salariée, alcoolique chronique».
’était épuisant mais nécessaire.» A la sortie de la salle d’audience, hier midi à Grasse, Sophie Serrano, accompagnée de celle qu’elle a toujours considérée comme sa fille, Manon, affiche un grand sourire. L’audience qui vient de se terminer aura été «une libération» pour cette mère de famille qui a élevé un enfant qui n’était pas le sien, à la Des sommes colossales suite d’une incroyable et inédite L’enjeu de ce procès civil est uniconfusion à la maternité. «Quand j’ai quement financier puisqu’il s’agit accouché [le 4 juillet 1994, ndlr], j’ai d’indemniser les victimes pour leur été séparée de ma fille qui souffrait « préjudice moral ». Chacune des d’une jaunisse», raconte Sophie Ser- jeunes femmes, élevée dans la rano. Selon l’enquête, le bébé a été famille biologique de l’autre, placé dans la même couveuse qu’un demande 3 millions d’euros, leurs nouveau-né souffrant lui-aussi de jau- parents 1,5 million et les frères et nisse. «Quand on me l’a ramenée, la sœurs 750 000 euros. Des sommes longueur de ses cheveux m’a cho- colossales, que les familles estiment quée, rapporte la mère. Ça m’a inter- à la hauteur de leur douleur. pellée, mais le personnel de la cli«Il faut que les maternités et les nique m’a dit que tout était normal.» assurances aient peur, qu’on ne joue L’incroyable vérité éclatera dix ans plus avec les enfants », a plaidé plus tard quand le compagnon de Me Gilbert Collard, qui conseille la Sophie Serrano, effaré par le teint famille Serrano. Me Sophie Chas n’a mat de celle qui devrait fait aucun commentaire la clinique rejette la sur les sommes réclaêtre sa fille, demande un test de paternité, qui se faute sur l’auxiliaire mées. Interrogée sur les de puériculture. révèle négatif. En réamontants accordés génélité, Manon est la fille d’un couple ralement au titre du préjudice d’origine réunionnaise, vivant près moral, l’avocate indique simplement de Grasse. Les parents se ren- que généralement, les tribunaux contrent mais sans demander accordent, pour le décès d’un noud’échange. veau-né, entre 15 000 et 30 000 euros. Hier, vingt ans après les faits, tous Cent à deux cents fois moins que les les protagonistes de l’affaire se sont sommes demandées dans cette retrouvés devant les juges : les deux affaire. Verdict le 10 février.§
Manon et Sophie Serrano, hier à Grasse. M. B./Metronews
est-ce encore possible en France ? éclairage. Si l’échange de bébés
est un cas ultra-rarissime, la peur est souvent bien réelle. «C’est vrai qu’elle traverse parfois l’esprit. On l’entend surtout chez les mamans devant accoucher sous anesthésie générale, et qui ne vont donc pas voir leur bébé tout de suite», nous raconte Chantal Ducroux-Shouwey, présidente de l’association Bien naître. Mais elle juge cette crainte largement « irrationnelle » : « Les bracelets d’identification, avec nom, prénom et date de naissance, sont posés quasi immédiatement à la cheville ou au poignet du bébé.» A la maternité de l’hôpital SaintJoseph de Marseille, comme dans de plus en plus de structures en France, l’enfant n’est même jamais
séparé de sa maman après l’accouchement. «Tous deux restent peau à peau pendant une heure avant de regagner ensemble la chambre», explique Karine Yessad, la directrice de la communication de cet établissement privé. Dans ces conditions, un échange de bébés pourrait-il encore survenir en France ? «Même si les erreurs existent toujours, je ne crois pas que ce soit possible aujourd’hui, répond Cécile Kanitzer, conseillère paramédicale de la Fédération hospitalière de France. En vingt ans, les normes de sécurité et d’hygiène ont évolué : jamais plus, notamment, on ne placerait 2 enfants dans la même couveuse, comme ça s’était passé à Cannes.» §GilleS Daniel
ACTU
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
L’ancien président s’est rendu hier à l’Assemblée pour rencontrer les députés UMP. THOMAS SAMSON/AFP
Politique
Ambiance de rentrée à l’Assemblée nationale. Trois jours après son élection à la tête de l’UMP, Nicolas Sarkoy a consacré hier matin son premier déplacement aux députés du groupe. «Est-ce que j’ai changé ? Non. Mais la tête ne me gonfle plus et ne me tourne plus. Je connais les chemins à ne plus emprunter », a-t-il déclaré, selon
Les participants à la réunion ont assuré que l’ancien chef d’Etat avait été bien accueilli. « La famille est en ordre de marche, avec de la place pour tout le monde», a souligné Christian Jacob, le président du groupe. Eludant le fait que le plus médiatique des adversaires de l’exchef de l’Etat parmi les parlemenUne «mayonnaise pas évidente» taires, le député de Paris François Luc Chatel devrait se voir Fillon, avait brillé par son absence. confier une mission sur les nouEn fait, le patron du parti a été veaux statuts, mais on ignore s’il reçu sans standing ovation mais sans conservera les fonctions de secré- sifflets non plus. « La moitié du taire général intérimaire. Bruno groupe est à fond derrière lui», rapLe Maire, perdant porte le député retrouvez une interview de thierry solère sur metronews.fr/solere de la Manche victorieux de l’élection de samedi, sera associé Philippe Gosselin. Pour le reste, via au moins l’un de ses fidèles, reconnaît-il, « il va falloir fondre le député Thierry Solère, chargé tout cela dans une mayonnaise qui de l’organisation des primaires. n’est pas évidente aujourd’hui ». Quant à la proposition, lancée Conscient de cela, Nicolas Sarkozy dimanche, d’un « comité des a dramatisé les enjeux en évoquant anciens Premiers ministres », l’ex- la gravité de la situation du pays, chef de l’Etat a reconnu qu’elle qui, selon lui, va empirer et engenavait fait un flop auprès des inté- drer des « violences ». Où l’on comressés, Alain Juppé parlant de prend qu’il n’a pas abandonné son « comité naphtaline ». Non sans idée de se placer comme le sauveur malice, Nicolas Sarkozy a affirmé de la France. qu’elle avait été mal comprise. §THOMAS VAMPOUILLe (présent) et Hervé Mariton. Et afin de maintenir les subtils équilibres entre les différentes chapelles, il a annoncé que le bureau politique resterait inchangé jusqu’aux élections cantonales de mars 2015. L’horizon, ensuite : un nouveau parti avant l’été 2015.
Sarkozy renoue avec les siens l’un des participants, sans préciser la nature de ces chemins. En revanche, le nouveau président de l’UMP a tracé la route qu’il entend ces prochains mois donner au parti. N’hésitant pas à parler de la « haine » qui gangrène celui-ci à tous les niveaux, il a réitéré son message de rassemblement, saluant au passage ses adversaires d’hier, Bruno Le Maire
3
VOTRE RégiOn
4
Perrine Dekeukelaire, maraîchère à Marc-en-Barœul, fait partie de l’aventure Talents de fermes. M.P./Metronews
Météo LILLE
VALENcIENNES
BOULOgNE
- 1° 3°
- 1° 2°
2° 5°
SOLeiL
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
Lever : 8 h 25 Coucher : 16 h 55
ducteur. «C’est une autre manière de consommer, continue Perrine. On leur explique comment cuisiner certains légumes, quels sont les produits disponibles selon les saisons ou encore comment se déroule notre travail.»
revenus en hausse
LUne
Lever : 15 h 19 Coucher : 4 h 39
INFOS PRATIQUES Santé : L’etablissement français du sang
de Lille a besoin de vos dons tout au long de l’année. si vous souhaitez faire une bonne action, vous pouvez vous rendre à la Maison du don : du lundi au vendredi (de 8 h à 17 h 30), le jeudi (de 8 h à 19 h), le samedi (de 8 h à 13 h). Maison du don, 38-42, avenue Charles-saint-Venant, Lille. Infos : 0 820 80 22 22 et dondusang.net.
Travaux : D’importants travaux ont lieu
au niveau de la rue d’Ypres, à wambrechies, entre le rond-point du Vert-Galant et celui du Chat. La route, qui est actuellement barrée, a subi des dégâts à cause du trafic important des poids lourds. Des déviations ont été mises en place. Les perturbations dureront jusqu’à la fin de l’année.
VOS Rédaction : Mathieu Pagura cONTAcTS mathieu.pagura@metronews.fr Publicité : saïd Hamache said.hamache@metronews.fr
Les fermiers passent derrière la caisse Initiative
C’est un endroit où les produits locaux se vendent sans intermédiaire. Un maga-
sin où les producteurs se relaient pour proposer des produits frais et de saison. Ouvert en août dernier, le magasin Talents de fermes, à Wambrechies, est l’aboutissement d’une aventure longue de cinq ans. Au milieu des étals de fruits et légumes, viandes, produits laitiers et épicerie (soit un millier de réfé-
rences), Perrine Dekeukelaire, maraîchère à Marcq-en-Barœul, mesure le chemin parcouru. «Treize producteurs de la métropole lilloise se sont fédérés pour proposer des ventes sans intermédiaire, indique la jeune femme de 26 ans. En un même lieu, les clients ont tout à portée de main.» Pour ces derniers, Talents de fermes est aussi une bonne façon de réviser ses classiques, en se renseignant directement auprès d’un pro-
Actuellement, cette SARL (société à responsabilité limitée) accueille 32 vendeurs-producteurs et embauche 8 salariés et 5 étudiants le week-end. En évitant les marges importantes imposées par la grande distribution, le chiffre d’affaires pour chaque exploitant a augmenté de 20 % à 30 %. Chaque semaine, Talents de fermes accueille ainsi 2 000 clients. «Ce projet permet un réel développement. Nous faisons en sorte d’être toujours complémentaires, note Perrine. Et pour favoriser le développement, nous cédons 20 % de notre chiffre d’affaires au collectif.» §MaThIeu PaguRa talents de fermes. 601, rue de Bondues, wambrechies. ouvert du mardi au vendredi de 9 à 19 h, le samedi de 9 à 18 h, le dimanche de 9 à 12 h. Infos : talentsdefermes.fr
EN BREF
Sondage
Oui à la fusion des Régions .
Près de 60 % des habitants du Nord Pas-de-Calais et de Picardie sont favorables à la fusion de leurs régions, mais 65 % pensent que cela n’améliorera pas leur vie, selon un sondage Ifop-Apreva paru hier dans La Voix du Nord. En revanche, 53 % des personnes interrogées craignent que la fusion n’entraîne une hausse des impôts locaux.
hier matin, à Vendin-le-Vieil, près de Lens. En tout, 90 tonnes de produits alimentaires sont parties en fumée. L’association locale lance un appel d’urgence à la solidarité.
Faits divers
Un collégien tué par un train.
Un adolescent âgé de 14 ans est mort happé par un train, hier matin, à Lens. Il se rendait en classe avec deux camarades et il aurait franchi les barrières d’un passage à niveau, qui étaient abaissées. L’accident a causé de fortes perturbations sur le trafic.
Les Restos du cœur appellent à l’aide. Un gros entrepôt des Restau-
rants du cœur, bénéficiant à 15 000 personnes dans le Pas-deCalais, a été détruit par un incendie
Les dégâts matériels sont considérables. PHILIPPe HUGUen/ afP
Vandalisme
Une statue encore dégradée. Situé à l’angle des rues Gambetta et Solférino, le buste d’Henri Ghesquière a été arraché dans la nuit de jeudi à vendredi. Il a été retrouvé quelques heures plus tard. L’année dernière, le monument avait déjà été dégradé puis restauré. La Ville de Lille va déposer plainte et lance un appel à témoins.
6 AU QUOTIDIEN x
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
sur
2
DIAPORAMA
InsOLITE
Le Suicide français (d’Eric Zemmour) est officiellement un torchon ! Il fait partie des ouvrages choisis par une agence de création qui sort des chiffons floqués de titres de livres. À LIRE SUR metronews.fr
Chaussettes imperméabilisées, asics, 18 €.
Noël approche. Cartes de vœux loufoques, instants embarrassants captés sur le vif, retrouvez sur metronews les moments les plus gênants.
À VOIR SUR metronews.fr
Boxer anatomica, 96 % laine mérinos, 39,95 €.
Shopping
Bandeau respirant, Dunley, protest, 14,99 €.
Bonnet et gants Climaheat, adidas, 20 € et 22 €.
Bougez aussi l’hiver r
ésistez à l’envie d’hiberner. Courir, ramer, pédaler ou tout simplement marcher sans subir les températures en chute libre, c’est jouable, à condition d’être bien équipé. Pour résister au froid, trois couches suffisent sous nos latitudes. Commencez par un tee-shirt technique qui réduit l’humidité, alors que le coton la stocke. Quand les plus frileux enfileront un sweat fin polaire en deuxième couche, les résistants passeront à la dernière épaisseur avec une veste respirante pour se protéger du vent et de la pluie. Côté jambes, c’est une question de longueur. Du corsaire au-dessous du genou au collant complet, polaire ou pas, vous avez le choix. Seul impératif, il doit être respirant. Il en va de même pour les gants, le bonnet ou le bandeau. Courir la tête trempée, non merci. Au chapitre des chaussettes, si les choisir imperméabilisées est une bonne idée, en mettre deux paires ne l’est pas. Enfin, pensez à vous hydrater (avant et top oasis Crewe, 100 % laine mérinos, 79,95 €. pendant l’exercice comme au fil de la journée), parce que vous transpirez aussi l’hiver. Prêts ? Bougez ! §muryEl jappont
Collant nowton, protest, 49,99 €. Gants runners 1 Etip, north Face, 30 €.
Veste respirante et déperlante, Essential jacket IV, 89,90 €, Brooks.
tee shirt respirabilité et compression Seamless, asics, 38 €.
Collant pia running athlitech, 39,99 € chez Go Sport. maillot en laine et Drit Fit, nike, 75 €.
Veste Kiprun electro warm avec son système de chaleur électrique, 99,95 €. Exclu Web, Kalenji.
top coupe vent Breath thermo, mizuno, 85 €.
4
ÇA BOSSE
TWEETORAMA
RÉSERVOIRFANS
QUAND PATRICK VIEIRA
RETROUVE RONY LOPES…
Comment garder le rythme pendant la trêve tout en découvrant d’autres footballs ? Voilà une problématique qu’a su résoudre la réserve lilloise. Les jeunes Dogues, coachés par Stéphane Adam, ont affronté les U21 de Manchester City de Patrick Vieira. Un match rythmé (1-3), disputé sous les yeux de René Girard, mais aussi de Rony Lopes, prêté au LOSC par les Citizens. “C’est un joueur doté d’un énorme potentiel, qui se trouve dans le bon club et avec le bon entraîneur pour progresser, note l’ancien Gunner. Je connais très bien René Girard. Je sais qu’avec lui, Rony est bien entouré.”
qualifiés Gueye et Pape Souaré, Félicitations à Idrissa la CAN 2015 ! avec le Sénégal pour
Si on vous dit road trip, vous pensez sûrement aux États-Unis et à sa mythique route 66. Ce n’est pas le cas de Quentin. Amoureux du LOSC depuis plus de 14 ans, cet abonné a parcouru les pays d’Europe de l’Est. Pologne, République Tchèque, Slovaquie, Hongrie, Croatie (ici du côté des lacs de Plitvice). De quoi se bâtir des souvenirs en cascade…
On s’associe à l’ancien Dogue Gianni Bruno ux pour souhaiter un joye Rodelin ! anniversaire à Ronny
Le LOSC a encouragé l’Équipe de France de tennis pour la finale de la Coupe Davis !
DU CÔTÉ DU STADE PIERRE MAUROY APRÈS UN MOIS, LES REVOILÀ !
Un seul mot : MERCI
COUPE DE LA LIGUE
PRIVILÉGIÉS, CES ABONNÉS !
À l’occasion des 1/8es de finale de la Coupe de la Ligue, le LOSC recevra les Girondins de Bordeaux au Stade Pierre Mauroy (17 décembre, 21h). Une rencontre que les abonnés 2014-2015 peuvent réserver en priorité, munis d’un tarif exclusif avec une remise de 50%. Plus d’infos sur LOSC.fr.
! Simon Kjaer : un Viking qui va consta mment de l’avant !
Retrouvez le LOSC sur TWITTER.COM/LOSCLIVE et sur FACEBOOK.COM/LOSC
réservoir dogues Supplément au Quotidien Metronews Édition de Lille Édité par SAS Publication Metronews 35 rue Greneta, 75 002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Marseille. Dépôt légal juin 2003 ISSN 1632 – 0832 Contact commercial : Saïd Hamache said.hamache@metronews.fr T/ 03 20 74 66 65 Photos ©PANORAMIC
Voici plus d’un mois que les Dogues n’ont pas foulé la pelouse du Stade Pierre Mauroy. De la trêve internationale aux déplacements, en passant par la rencontre reportée contre Evian TG, il faut remonter au 1er novembre pour trouver trace d’un match du LOSC à domicile. C’était face à l’AS Saint-Étienne (1-1) pour une soirée inoubliable. Entre tifos et ambiance des grands soirs, le double anniversaire “70 ans du LOSC -25 ans des DVE” a offert bien des surprises.
Directeur de la Rédaction LOSC Michel Seydoux Directeur Communication/Marque LOSC Aurélien Delespierre Responsable des Éditions LOSC Print et Numériques Frédéric Coudrais Rédacteurs LOSC Jonathan Martin, Maxime Pousset, Kevin Jeffries Création Graphique Ludovic Bondu pour TYLERSTUDIO, ludo.bondu@tylerstudio.com
Retrouvez l’intégralité de réservoir dogues ce mercredi 3 décembre 2014 au Stade Pierre Mauroy.
CULTURE
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
3
sur CINEMA
Les fans de 007 sont sur le pont. C’est jeudi après-midi, en direct des studios anglais de Pinewood, que le titre et le casting du 24e opus de James Bond seront dévoilés au monde entier.
11
EN IMAGES retrouvez touS CeS SuJetS Sur
metronews.fr/ culture
Parasyte, le film d’horreur qui fait sensation au Japon.
« Vive le vent » repris par les Minions : c’est Noël avant l’heure !
Cinéma
« J’ai lâché les lions»
Jean dujardin, impressionnant dans la peau du juge michel. gaUmont
Claque. Dans La French, Jean Dujardin incarne avec brio le juge michel devant la caméra de Cédric Jimenez. duel. L’occasion pour l’intéressé de donner la réplique à son ami gilles Lellouche, qui campe pour sa part une figure forte de la French Connection dans le marseille des années 1970. PROPOS RECUEILLIS PAR mehdi omaïs
Connaissiez-vous bien l’histoire du juge Michel avant le tournage ? Non, ça serait mentir que de vous dire le contraire. J’avais dix ans à l’époque. J’en avais entendu parler mais ce n’était pas mes préoccupations. Il a donc fallu que je fasse un vrai travail de rattrapage. Avec Cédric Jimenez et Audrey Diwan sa coscénariste, on a rencontré des magistrats, des avocats et des flics qui ont côtoyé le juge Michel. On a rencontré la famille de Gaëtan Zampa, le bandit qu’il traquait, et j’ai lu le bouquin d’Alain Laville. Aucune facette de votre personnage n’est oubliée, y compris la vie privée… C’était important pour vous ? Oui, je voulais, au-delà de son bras de fer avec Zampa, voir Michel sou-
rire et être heureux en famille. Ne rester qu’en surface aurait transformé ce type de personnage en archétype. C’était très jouissif de l’incarner, vraiment. Jusqu’à aujourd’hui, c’est une personnalité emblématique à Marseille. Il n’y en a pas tous les jours, des mecs comme ça, qui, malgré un contrat sur la tronche, continuent de creuser et d’aller jusqu’au bout pour être raccord avec l’idée qu’ils se font de la justice. Vous dites que Cédric Jimenez a volé des choses de vous dans ce film. Quoi exactement ? Il a réussi à faire en sorte que je lui donne mon intimité. Et je ne le fais pas avec tout le monde. C’était le cas avec Nicole Garcia dans Un balcon sur la mer parce que j’ai cru à la façon dont elle m’a regardé. Dans La French, j’ai lâché les lions.
Cédric pouvait me refaire jouer 18 fois la scène du téléphone, je l’aurais fait 18 fois en chialant. Parce que j’avais envie de ça. J’avais envie de me faire mal. Appréhendiez-vous de retrouver Gilles Lellouche dans un film aussi sérieux ? Car vous renvoyez l’image d’une franche camaraderie… Jamais ! Avec Gilou, on savait que ça irait. On peut déconner, faire des comédies, mais on n’est pas que des amuseurs. On espère de plus en plus être des acteurs. On a un regard bienveillant l’un sur l’autre. Il me demandait souvent : «Ça va ? Je ne fais pas trop De Niro de Melun ? » [Rires.] Mais il est super ! On sent que ce film est peut-être un tournant dans votre carrière. Avezvous pris conscience de quelque chose ? C’est vrai… Encore une fois, l’après Oscar a été excessif et fantasmé de la part des journalistes et de certaines personnes. La grosse tête, j’aurais pu l’avoir longtemps avant. Mais, bon, le contraire fait vendre. Ça fait saga ! L’époque est un peu comme ça. C’est très cruel. Me faire insulter ou me faire passer pour un
autre, ce n’est pas la rançon de la gloire. Je n’ai pas envie d’une carrière aux Etats-Unis, vous le savez. J’ai de temps en temps des projets là-bas et ça m’amuse. Et Nespresso alors ? Ça, c’est une farce formidable, une parenthèse. George, avec qui je m’entends bien, m’a appelé pour me proposer de passer trois jours avec lui au lac de Côme et nous marrer. Pour moi, ce n’est même pas de la pub.§
on adore
Un tour de force
En s’installant à Marseille en 1975, le juge Michel (Jean Dujardin) ne s’attendait pas à marquer au fer rouge l’histoire de la ville. Figure de la justice française, il a donné sa vie dans sa croisade contre Gaëtan Zampa (Gilles Lellouche), un pilier de la mafia. La French plonge dans le destin de ces deux jusqu’au-boutistes superbement incarnés. Fort d’une mise en scène élégante, Cédric Jimenez réussit le mariage entre film exigeant et œuvre populaire.
médias
12
20.55 Série
20.50 Série
20.45 Magazine
Esprits criminels «Tous coupables». Avec Joe Mantegna, Thomas Gibson, S. Moore.
Fais pas ci, fais pas ça «Un an déjà !». Avec Isabelle Gélinas, Guillaume de Tonquédec.
Des racines et des ailes Présentation : C. Gaessler. «Passion patrimoine : le goût du Limousin».
21.45 Esprits criminels Série. «24 heures pour JJ» «Mauvaises herbes». 23.25 Arrow Série. «Travail inachevé» «Un retour inattendu». 1.05 Breakout Kings Série. 2.45 Nikita Série.
21.40 Fais pas ci, fais pas ça Série. «Naturisme et découverte». 22.40 Un soir à la tour Eiffel Magazine. 0.50 Grand public Mag. 1.35 Toute une histoire 2.40 Orientaux
22.45 Grand Soir/3 23.35 Colomba Opéra. 1.35 Colomba, naissance d’un opéra Doc. 2014. 2.30 Midi en France Magazine. «À Dole». Présentation : L. Boyer. 3.25 Plus belle la vie
TMC 20.50 Foresti Party Bercy Spectacle. 22.45 Les 100 plus grands... Divertissement. «Couacs et incidents du direct». Présentation : J.-P. Foucault. 0.50 Fan des années 2000 Divertis.
FRANCE 5 20.40 La maison France 5 Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21.40 Silence, ça pousse ! Magazine. 22.35 C dans l’air Magazine. 23.45 Entrée libre Magazine.
NT1 20.50 24 heures aux urgences Série doc. «La loi des séries» - «Une journée particulière» - «Accidents en série». 0.35 Obèses : perte de poids extrême Téléréalité.
D8 20.50 En quête d’actualité Magazine. Au sommaire notamment : «Père Noël : roi des cadeaux ou roi des profits ?». Présentation : Guy Lagache.
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
20.55 Documentaire
Privées d’école De Jeannette Bougrab. 2014. 22.20 Champions League Documentaire. 2014. 22.55 Jour de foot Mag. Présentation : K. Bennani. 23.50 L’amour est un crime parfait Thriller de Jean-Marie et Arnaud Larrieu. 2013. Fr. 111 mn. 1.35 Engrenages Série.
20.50 Film
20.50 Téléréalité
Le grand soir Comédie de B. Delépine et G. Kervern. 2012. Fr. 92 mn. Avec Benoît Poelvoorde, A. Dupontel. 22.25 J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes Documentaire. 2014. 23.20 Hiver nomade Documentaire de Manuel Von Strüler. 2011. Fr/ Suisse. 85 mn.
HD1 20.50 R.I.S. Police scientifique Série. «La piste aux étoiles» - «Meurtres aveugles» - «Faute de goût» - «Chute libre» (1 et 2/2). Avec Delphine Rollin 1.50 Madame est servie Série.
W9 20.50 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers Magazine. Au sommaire notamment : «Affaire Bary : L’heure du crime» «Massacre en chambre froide».
Cauchemar en cuisine Présentation : Philippe Etchebest. «Peynier». 22.40 Cauchemar en cuisine Téléréalité. «Montesquieu» - «ChillyMazarin». Présentation : Philippe Etchebest. 2.05 Damages Série. «Toute la vérité». Avec Glenn Close, Rose Byrne.
FRANCE 4 20.45 La cité de la peur Comédie de Alain Berbérian et Sidney Lanfield. 1994. Fr. 95 mn. Avec Chantal Lauby. 22.25 Close case : affaires closes Série 23.55 Anarchy Série. Avec R. Van Hool.
NUMÉRO 23 20.45 Phénomène paranormal Téléréalité. «Une romance du passé» «Le secret de Lynchelle». 22.20 Ink Master : le meilleur tatoueur Téléréalité.
SPORTS
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
4
sur
VIDéO
13 Un joueur brésilien s’est fait un nom le week-end dernier en réalisant une des simulations les plus drôles de l’histoire.
FOOT Zlatan Ibrahimovic n’a pas été convoqué
par son entraîneur en vue du déplacement à Lille aujourd’hui à 21 heures. Pour justifier l’absence de l’attaquant suédois, le PSG parle d’une énigmatique «préparation physique».
retrouvez La vidéo Sur
metronews.fr/sport
Football Ligue 1
Marseille perd 2 points 16e journée
Leader. Tenu en échec à Lorient (1-1) hier soir, l’OM reste sous la menace du PSG. StériLe. Etouffés par les Merlus en première période, les Marseillais ont assiégé le but breton en seconde mi-temps mais sans parvenir à marquer.
Programme et réSuLtatS hier Lorient - Marseille ................................................1 - 1 Nantes - Toulouse ................................................ 1 - 2 Monaco - Lens ..................................................... 2 - 0 aujourd’hui Bastia - Evian...............................................19 heures Guingamp - Caen ........................................19 heures Metz - Bordeaux..........................................19 heures Montpellier - Saint-Etienne .......................19 heures Nice - Rennes...............................................19 heures Lille - PSG..................................................... 21 heures demain Lyon - Reims ................................................ 21 heures
Hamza Hizzir
U
n match nul à l’extérieur est généralement considéré comme un bon résultat. Mais lorsque l’on occupe la tête de la Ligue 1 et que le PSG se trouve en embuscade un petit point derrière, ce n’est plus la même histoire. Le nul concédé hier soir par le leader marseillais à Lorient (1-1) offre ainsi directement la possibilité à Paris de lui passer devant en cas de victoire à Lille ce soir. Dimitri Payet a ouvert le score pour l’OM à la 32e d’une frappe enroulée magistrale mais Jordan Ayew a égalisé sur penalty trois minutes plus tard. Dans le jeu, les hommes de Marcelo Bielsa ont affiché deux visages très différents. En première période, les Phocéens ont été complètement
Classement : 1. OM, 35 pts ; 2. PSG, 33 pts ; 3. Lyon, Bordeaux, 27 pts ; 5. Saint-Etienne, 26 pts ; 6. Rennes, 25 pts ; 7. Nantes, 24 pts ; 8. Monaco, 23 pts ; 9. Reims, 22 pts ; 10. Montpellier, 21 pts ; 11. Toulouse, 20 pts ; 12. Nice, Metz, 18 pts ; 14. Lorient, 17 pts ; 15. Lille, Evian, 16 pts ; 17. Caen, Lens, Bastia, 14 pts ; 20. Guingamp, 12 pts.
Dimitri Payet avait pourtant donné l’avantage à marseille en trompant Benjamin Lecomte à la 32e minute. DAMIEN MEYER / AFP
étouffés au milieu et ont pris l’eau en défense. « La clé, c’était de les faire reculer. On s’y est bien pris. Maintenant, il faut faire très attention, parce qu’ils se projettent très vite vers l’avant», prévenait, à juste titre, le milieu lorientais Walib Mesloub dès la pause.
Sortie kamikaze de Mandanda
Durant le second acte, les Marseillais ont en effet pilonné le but breton, mais sans jamais parvenir à
tromper une arrière-garde adverse pleine d’abnégation. « On a fait le match qu’il fallait. On s’était dit avant que ce n’était que du plaisir mais qu’il faudrait être à 120 %. On a défendu tous ensemble», se félicitait le défenseur Wesley Lautoa, le sourire jusqu’aux oreilles après la rencontre. Pour le reste, on retiendra la sortie kamikaze de Steve Mandanda à l’origine du penalty. Habituellement très zen, le gardien phocéen a ensuite
plongé beaucoup trop tôt quand Jordan Ayew s’est élancé pour transformer la sanction. Et puis on a vu André-Pierre Gignac échanger des noms d’oiseaux avec le banc lorientais, ce qui lui valut une belle engueulade de coach Bielsa. C’était juste avant que l’attaquant ne rate une énorme occasion alors que Benjamin Lecomte, le portier lorientais, avait déserté son but. Moralité : pour garder la tête de la L1, mieux vaut garder la tête froide.§
Les piscines vont devenir bouillantes. Les meilleurs
nageurs de la planète vont se mesurer dès aujourd’hui à Doha, à l’occasion des Mondiaux en petit bassin. Sur 50 mètres nage libre, Florent Manaudou (photo), champion olympique en titre, s’annonce comme le grand favori.
Football
Pelé va mieux. Cinq
jours après avoir inquiété le monde entier sur son état de santé, la légende du football brésilien va mieux. A 74 ans, Pelé a quitté hier les soins intensifs et aurait même déjà demandé sa guitare pour en jouer. Il a également entamé sa troisième journée sans assistance rénale.
Tennis
Règlements de comptes dans le tennis français. Dans Le Parisien, Arnaud Clément,
le capitaine de l’équipe de France, s’est dit « choqué» par les critiques de Yannick Noah sur la finale de la coupe Davis. «Je ne comprends pas du tout sa démarche», a-t-il ajouté.
NICOLAS TUCAT / AFP
Natation
YASUYOSHI CHIBA / AFP
SYLVAIN THOMAS / AFP
En BrEF
détente
14
mercredi 3 décembre 2014 www.metronews.fr
L’horoscope ema Fontayne Solutions n° 1414
Mots fléchés n° 1415 / difficile
Mots fléchés A C A F F O I ON GNON T A D A I R A T EM I R A L E AG E N E P N A S CO I
L A R M L EME N T A C I S E R T A R A E L O I R A P M I S E SM E T E L O U H M A C R E S A P A C R E T A L T R I A N T I L HOU E T T E N OU T R E E S
Sudoku
GEL PÉRIODE DE REPOS
8
4
7
1
9
6
5
2
2
1
6
8
5
4
7
9
3
9
5
7
2
6
3
4
1
8
1
6
2
4
3
5
8
7
9
7
3
9
6
8
2
1
4
5
8
4
5
9
7
1
3
2
6
6
2
3
1
9
7
5
8
4
5
9
1
3
4
8
2
6
7
4
7
8
5
2
6
9
3
1
3
FOND DE PARC PRIMORDIAL
3
MOT BOUDEUR
Quelle que soit l’ambiance au bureau ou en famille, rien ne peut entraver votre bonne humeur. Félicitations !
ELLE ÉTABLIT LE CONTACT RÉFLÉCHI
ELLE EST CHÈRE
Gémeaux
MARGINALE BOÎTE CHÂTEAU DE LA LOIRE
DÉBARRASSÉE D’UNE GOUSSE
SON DE PIEUSES MANTRA INITIALES COURTE PÈLERINE
La journée s’annonce douce et agréable, vous pouvez compter sur beaucoup d’amour et de soutien.
LETTRES DU CRU STATION SUISSE
FERMENT INSTITUT ARABE À PARIS
BLÉ NIPPON
JEU DE MOTS FÊTE D’ASIE
FLOT HUMAIN
ÉCOT
Lion
Vous vous sentez d’humeur romantique, voire presque fleur bleue.
ARBRES DE LA GUYANE L’ARGENT
VENT DU MIDI
Vierge
Pas question de rester les bras croisés aujourd’hui, cependant vous ne faites que ce qui vous plaît. Oubliées corvées et obligations diverses.
LE PATRON EN TIENT COMPTE
VOITURE COUPÉE 18
Vous avez envie d’épater la galerie et vous n’hésitez pas à en faire des tonnes.
Cancer
PLANTE EN BOUQUET
8
Bélier
Vous trouvez cette journée très ennuyeuse. Votre nature impatiente ne s’accommode pas de l’inactivité.
Taureau
SAISIR
14
GROS TEMPS
SPORTIFS BASQUES POSSESSIF
3
4
PARTIE DE PARTIE PUISQUE
DÉSINENCE VERBALE
8 7
ARROSE PÉRIGUEUX MYSTIFIÉ
SÉPARE
La météo du jour Cet après-midi
HAUT PÂTURAGE VIEILLE PLANCHE
PRESTIDIGITATEUR
COBRA
3
9
ENGIN VOLANT AMÉRINDIEN
ON L’ATTRAPE EN CAS DE DÉPENSE
CHARGEMENT DE SABLE
Balance
Sudoku n° 1415 / difficile
4
4
5
1
3
4
9
8
9
2
5
9 2
6 6 1 5
2
7
8
1
7
3 5
4
8
9
1
5
4
9
3
2
7
Editépar SASPublications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris § SIREN 439 396 474 RCS Paris N° de commission paritaire 0617 C 91395§Présidente - Directrice de la publication : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom. nom@metronews.fr
Vous êtes zen aujourd’hui, vous prenez la vie avec philosophie et laissez les mauvaises langues dans leur coin.
Scorpion
La famille et les enfants sont votre unique priorité aujourd’hui. Vous n’avez qu’une hâte : rentrer chez vous.
Sagittaire
Vous décidez de lever le pied, plus rien n’a d’importance, pas même vos responsabilités professionnelles.
Capricorne
Vous êtes de nature protectrice, vous voulez avoir la main sur tout mais c’est impossible, vous le savez bien.
Verseau
Vous aimez surprendre et vous démarquer dans les bureaux. Mettez la gomme.
Poissons
Vous êtes d’humeur créative et inspirée. Laissez libre cours à votre imagination !
Consultation voyanCe
01(5€75 75 90 93 les 10 minutes)