20150126_fr_provence by Metronews.fr

PRO

ne jetez Pas ce jOuRnal suR la vOie Publique : OffRez-le à vOtRe vOisin !

metROneWs est imPRimé suR du PaPieR 100% Recyclé.

mArseiLLe P. 7

www.metronews.fr

lundi 26 janvier 2015 - n° 2734

La grève des éboueurs se poursuit

procès P. 4

Affaire Bettencourt

L’heure des comptes

A partir d’aujourd’hui et pendant trois semaines, 10 personnes sont jugées à bordeaux pour abus de faiblesse sur la milliardaire de 92 ans, propriétaire du groupe L’oréal. ce procès constitue le nouvel épisode d’un feuilleton politico-familial commencé en 2007. François Guillot/aFP

grèce P. 6

votre job P. 8

Syriza, victoire historique et radicale

Jeunes diplômés: un marché plein d’opportunités

J + 19

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

sur

vidéo

ex-otage

La Française Claudia Priest, enlevée pendant cinq jours en Centrafrique par des miliciens chrétiens anti-balaka, est arrivée hier soir à l’aéroport militaire de Villacoublay, près de Paris.

Retrouvez notre dossier complet sur l’affaire Bettencourt sur metronews.fr. Pour tout comprendre, notamment à l’aide d’une infographie animée.

affaire Bettencourt

La saga devant les juges Justice. Le principal procès de l’affaire s’ouvre aujourd’hui à Bordeaux. clefs. Pour comprendre qui est jugé et pourquoi, metronews retrace le déroulé des événements depuis leur début, fin 2007.

parmi les acteurs du procès

thomas vampouille ET flore galaud

près sept ans de scandales en chaîne, enfin le procès. Dix personnes sont jugées à partir d’aujourd’hui devant le tribunal correctionnel de Bordeaux dans la fameuse affaire Bettencourt. Plus précisément, dans l’un de ses cinq volets judiciaires, qui est aussi le principal : celui de l’abus de faiblesse. Retour sur les faits : au centre de tout, il y a Liliane Bettencourt. Héritière de l’entreprise L’Oréal, elle est à la tête d’une fortune estimée à 30 milliards d’euros. Mais sa fille, Françoise Bettencourt-Meyers, accuse l’entourage de la vieille dame d’abuser de celle-ci et porte plainte, en 2007, pour abus de faiblesse contre François-Marie Banier. Ce photographe, ami de la milliardaire, est soupçonné d’avoir indûment profité de centaines de millions d’euros de cadeaux. Il est aujourd’hui sur le banc des accusés, avec son compagnon, Martin d’Orgeval. Trois ans plus tard, le scandale prend une tout autre ampleur. Le site Mediapart publie des enregistrements réalisés en douce par Pascal Bonnefoy, le majordome de Liliane Bettencourt. Leur contenu est explosif. On y entend le gestionnaire de

liliane Bettencourt. Héritière de l’entreprise L’Oréal, elle est, à la mort de son mari (fin 2007), la femme la plus riche de France, à la tête d’une fortune estimée autour de 30 milliards d’euros. Sa fille accuse des membres de son entourage de profiter de son grand âge (elle a 92 ans).

françois-marie Banier. Photographe et ami de Liliane, il est accusé d’avoir abusé de la faiblesse de la vieille dame.

patrice de maistre. Gestionnaire de la fortune de la milliardaire, soupçonné d’opérations financières douteuses.

éric woerth. L’ancien ministre du Budget et trésorier de l’UMP (de 2002 à 2010) a des liens troubles avec Patrice de Maistre dont il aurait reçu 150 000 euros.

fortune de la milliardaire, Patrice de Maistre, évoquer des opérations financières douteuses. Et parmi les contacts qu’il cite, un nom retient l’attention : celui d’Eric Woerth. Celui-ci est alors trésorier de l’UMP et ministre du Budget. L’affaire Bettencourt devient politique. Le mois suivant, Claire Thibout, l’ex-comptable de Liliane Bettencourt, affirme que Patrice de Maistre a remis pour 150 000 euros d’argent liquide au trésorier de l’UMP. Eric Woerth nie en bloc mais ses liens avec le gestionnaire de fortune paraissent troubles. Il lui a en effet remis en 2008 la Légion d’honneur. Or l’année d’avant, Patrice de Maistre avait embauché une certaine... Florence Woerth, son épouse. Les deux hommes figurent aujourd’hui parmi les prévenus. A leurs côtés, cinq autres employés de la milliardaire ainsi que l’homme d’affaires Stéphane Courbit sont soupçonnés d’avoir profité d’elle. Leur procès doit durer trois semaines. §

sarkozy hors de cause Après la mise en examen d’Eric Woerth, l’enquête des juges s’est inévitablement tournée vers celui dont il avait géré la campagne en 2007, Nicolas Sarkozy. Après avoir subi des perquisitions et avoir été entendu par le juge, l’ancien président a été mis en examen en 2013 pour abus de faiblesse. Mais à l’automne, la Cour de cassation a considéré que les éléments de preuves contre lui étaient insuffisants pour le renvoyer devant le tribunal. Nicolas Sarkozy a donc bénéficié d’un non-lieu.

ACTU

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

le chiffre

Un joUr Dans L’actU Quatorze morts en Egypte Manifestations. Le quatrième anniversaire du soulèvement populaire de 2011 a été marqué par des violences lors de heurts entre manifestants et policiers. Il s’agit des affrontements les plus meurtriers depuis des mois. Alors que des élections législatives doivent débuter le 21 mars, l’actuel président, Abdel Fattah al-Sissi, nie tout retour à un régime autoritaire.

la citation « Les pauvres grognements d’un loser acculé. » International. Ce sont les mots utilisés hier par un porte-parole nord-coréen pour qualifier les récentes déclarations de Barack Obama sur la chute éventuelle du régime de Pyongyang.

192

Libérations. Le groupe islamiste Boko Haram a libéré près de 200 otages, des femmes pour la plupart, qu’il avait enlevés courant janvier dans le nord-est du pays. La secte pratique des enlèvements de masse depuis son insurrection, il y a six ans au Nigeria.

Crédit PAUL ELLiS / AFP

les violences

l’événement

Libby Lane, première femme évêque religion. Elle est sous les projecteurs depuis un mois.

Libby Lane s’emploie pourtant à cultiver une certaine discrétion. Mais ujourd’hui, elle sera ordonnée évêque dans la cathédrale de York (Royaume-Uni). Une première pour une femme au sein de l’Eglise anglicane d’Angleterre. Si cette branche du christianisme ordonne déjà des femmes prêtres depuis vingt ans, aucune n’a pour l’instant pu accéder à un rang hiérarchique aussi élevé. Depuis sa nomination, Libby Lane a simplement indiqué être « enthousiaste » mais « intimidée » par sa nouvelle fonction. Une simplicité désarmante, au vu de la petite révolution que sa présence suscite au sein du clergé britannique.§

le retour Le corps d’Hervé Gourdel rapatrié Deuil. La dépouille d’Hervé Gourdel, enlevé puis décapité en septembre 2014 par des djihadistes en Algérie, revient aujourd’hui en France. La famille de l’ex-otage a dû attendre que des tests ADN certifient l’identité du corps retrouvé en Kabylie le 15 janvier avant de pouvoir le récupérer .

ACTU

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr Les militants du parti anti-austérité Syriza lors de l’annonce des chiffres, hier. ARIS MESSINIS / AFP

Victoire historique de Syriza en Grèce Législatives

« Cela semble être une victoire historique », a déclaré à la téléviurnes, les Grecs ont dit non à la cure sion grecque le porte-parole de d’austérité imposée par l’Union euro- Syriza, Mega Panos Skourletis. Les péenne. Selon les premiers sondages estimations faisaient état de 149 à réalisés à la sortie des urnes, le parti 151 sièges au Parlement. Sachant anti-austérité Syriza aurait remporté que les Grecs élisaient aujourd’hui les élections législatives en Grèce, 300 députés, la majorité absolue devançant Nouvelle Démocratie, le se situe à 151 sièges. Selon le porte-parole de Syriza, ce parti de la droite au pouvoir. Hier, peu après 21 heures, les estimations vote est « un message qui n’affecte donnaient 35,5 % des voix au parti de pas seulement les Grecs mais qui coalition de la gauche radicale, pour résonne dans toute l’Europe et 30 % des bulletins dépouillés. Nou- apporte un soulagement ». Le scrutin velle Démocratie, le parti du Premier est effectivement surveillé de près ministre Antonis Samaras, était cré- par les autres pays de l’Union eurodité de 28,8 % des voix. péenne, car l’arrivée retrouvez toutes les réactions sur au pouvoir de Syriza et metronews.fr/ « Un soulagement » de son leader, Alexis La troisième place devrait se jouer Tsipras, pressenti pour devenir le entre le nouveau parti de centre nouveau Premier ministre, pourrait gauche Potami et le parti néonazi défier les programmes d’austérité de Aube dorée, dont 7 des 16 députés l’UE. Dans son programme, Syriza actuels sont en prison. A 20 heures, promet notamment de renégocier la chacun des deux partis était respec- dette grecque, qui représente 175 % tivement crédité de 5,7 % des voix du PIB. La coalition veut réclamer (Potami) et 6,3 % (Aube dorée). « l’effacement de l’essentiel » de la Quant au parti socialiste Pasok, son dette, et conditionner le remboursescore était estimé à 5,2 %, mar- ment de ce qu’il en restera au retour quant une défaite cinglante. de la croissance. §maRiE DESgRé

C’est un tournant majeur. Hier dans les

EXPRESS

§Fait

divers. Six skieurs aguerris ont été tués par

une avalanche, samedi, dans les Hautes-Alpes.§Centrafrique. Troisième enlèvement en une semaine, le ministre centrafricain des Sports a été kidnappé en pleine rue hier après-midi à Bangui.§Daech. Le groupe terroriste a affirmé samedi avoir exécuté l’un des deux otages japonais capturés en octobre dernier.

VOTRE RégiOn

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

Météo mARSEIllE

2° 10°

TOUlON

AVIgNON

4° 13°

Soleil

Lever : 8 h 28 Coucher : 17 h 37

1° 8° lune

Lever : 11 h 27 Coucher : 1 h

INFOS PRATIQUES Santé : La garde de nuit des officines est assurée jusqu’à samedi matin inclus par la pharmacie du Vieux-Port, 4, quai du Vieux-Port, à Marseille. Tél. : 04 91 90 00 57. Casting : Jusqu’au 5 février, la production de M6 recherche des couples vivant ensemble depuis 1, 5 ou 50 ans… Objectif : leur faire partager le secret d’une vie à deux réussie. Pour vous inscrire, il suffit d’envoyer vos noms, prénoms, âges, ville, numéro de téléphone et photos de votre couple à l’adresse lescouplesmarseille@gmail.com VOS Rédaction : Eric Miguet cONTAcTS eric.miguet@metronews.fr Publicité : Edouard Huillet

edouard.huillet@metronews.fr

Les éboueurs haussent le ton Social

Une montagne d’ordures. Ce week-

end, des éboueurs en grève ont déversé le contenu de leurs bennes à l’entrée des centres de transfert de la Capelette et de la Calade (Xe et XVe). Soit les deux que compte la ville. C’est de là que les déchets ménagers sont acheminés vers l’incinérateur de Fos-sur-Mer. Un premier pas vers un blocage total. Comment en est-on arrivé là ? Depuis l’application du nouveau contrat local de propreté, les dents grincent. « Un plan pourtant voté à l’unanimité », rappelle le président de Marseille Provence Métropole, Guy Teissier (UMP). Mais, sur le terrain, les agents se sentent trahis, même « cocufiés », selon les termes du secrétaire régional de Force ouvrière, Patrick Rué. « Vous accepteriez, vous, de travailler avec un mouchard, un GPS, qui suit vos moindres mouvements ? » plaide le syndicaliste

Agent de joueur, une profession salie par « quelques parasites »

Football

Samedi, des ordures ont été déversées devant le centre de transfert de la Capelette. © s. b./METrOnEws

Le point de discorde porte sur l’embauche de dix agents pour la collecte de nuit, les absences étant à ce stade compensées par des tournées supplémentaires, comme nous l’explique un éboueur. Pour l’heure, les agents en grève n’ont pas obtenu gain de cause.

Pas de feux de poubelles

A en croire Patrick Rué, « aucune discussion » n’aurait été menée « depuis mardi dernier ». Pendant ce temps, la carte postale marseil-

Faits divers

soir, lors de la dernière séance, trois malfaiteurs ont braqué le cinéma des 3 Palmes, situé à Marseille La Valentine. Armés et cagoulés, ils se sont emparés du contenu des caisses avant de prendre la fuite. Le montant du butin n’est pas connu. Sidney broutinovski, directeur de l’ecole des agents de joueurs de football. © s. b./METrOnEws

Des parasites qui subsistent à la faveur de prête-noms – des agents officiels servant de vitrine légale. « Malheureusement, ce sujet est tabou. Si on veut s’en débarrasser, il faut durcir les sanctions », souhaite le directeur de l’EAJF. La plupart de ses élèves connaissent le milieu du ballon, à l’image de Djamal, 22 ans. Pas question pour lui de devenir un jour prête-nom : « Il faut être sérieux dès le départ et ne jamais dévier. Si tu dérapes une fois, ça se saura. » §S. b.

laise se dégrade inexorablement. Et le mistral n’arrange pas les choses. De leur côté, les Marseillais semblent rester relativement patients. Les marins-pompiers sont intervenus sur seulement cinq feux de poubelles à ce jour. De son côté, la communauté urbaine condamne l’obstruction des sites de transfert et publie sur son site Internet un guide des bonnes pratiques à destination des Marseillais durant ce mouvement social. §StéPhane buRgatt

EN BREF ils dévalisent un cinéma. Samedi

Un métier sulfureux. Depuis l’enquête

menée autour des transferts suspects de l’OM, l’opinion publique pointe du doigt les agents de joueurs. « C’est un problème culturel franco-français : vu qu’il y a de grosses sommes en jeu, elle sont forcément illégales. C’était pareil pour les traders lors de la crise », déplore Sidney Broutinovski, fondateur et directeur de la seule école des agents en France, l’EAJF. Sidney Broutinovski met en avant le bagage juridique nécessaire à l’obtention de la licence mais reconnaît « des dérives ». « C’est à 99,99 % dû à des parasites, des intermédiaires illégaux qui vont se faire passer pour des agents à l’abord des stades et promettre la Lune. Ils profitent de la méconnaissance autour de ce métier pour renflouer les caisses au maximum », dénonce-t-il.

un programme immobilier. Soutenus par le voisinage, ils sont une poignée à grimper sur des micocouliers et platanes centenaires pour empêcher leur abattage. Des militants écologistes veulent sauver le parc Michel-Lévy, à Marseille. © s. bUrgaTT

Week-end meurtrier dans les Hautes-Alpes. Quatre hommes et

deux femmes, âgés de 58 à 73 ans, ont été tués dans une avalanche. Tous étaient expérimentés et membres du Club alpin français. Ils ont été emportés samedi par une coulée de neige dans le massif du Queyras, la plus meurtrière survenue ces dernières années dans les Alpes françaises.

Environnement

Aux arbres citoyens ! Des mili-

tants écologistes occupent depuis jeudi dernier le parc Michel-Lévy, à proximité de la place Castellane. Tous sont opposés à sa destruction entreprise jeudi dernier pour faire place à

Gastronomie

Grand duel Marseille/lyon.

Aujourd’hui, au salon Sihra de Lyon, le « Davos de la gastronomie », les grands chefs vont se mesurer les uns aux autres. Les Marseillais cuisineront des spécialités lyonnaises et inversement. Navette, pan bagna, aïoli et bouillabaisse pour les uns, quenelle, gâteau de foie, tête de veau et tarte à la praline pour les autres. Les Marseillais sont emmenés par Lionel Lévy, le chef de l’Intercontinental.

votre job

L’anglais fait défaut aux cadres

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

Près d’un cadre sur deux (47%) estime avoir un niveau limité en anglais, ce qui constitue un frein à sa carrière, selon une étude de Cadremploi et de l’organisme de formation 1to1 English. Seuls 20% parleraient couramment la langue de Shakespeare.

Erratum Suite à notre dossier sur l’aéronautique paru le 19 janvier, le Groupement des industries françaises aéronautiques et spatiales et l’association Airemploi précisent qu’ils ne se livrent à aucune prospective sur le marché de l’emploi. Le nombre des recrutements de 2014 sera connu en avril.

Un job près de chez soi Le site Jobaproximite.com permet de valoriser vos qualités personnelles. Découvrez également les jobs à proximité et les photos des entreprises qui recrutent.

emploi

Les métiers qui voient jeune contexte. Après la crise, la reprise des embauches. Encore légère, celle-ci devrait s’accentuer au fil des mois. zoom. Certains secteurs, comme l’informatique, laissent plus de places que d’autres pour les jeunes.

anaëlle penche

l ne fait pas si mauvais être jeune diplômé en 2015 : certains domaines, peu touchés par la crise, se révèlent particulièrement dynamiques en matière d’embauche.

informatiqUe

Depuis plusieurs années déjà, les télécoms, le numérique ou le Web trustent le haut du classement en matière de recrutement. Dans ce secteur, les futurs diplômés, notam ment les ingénieurs, reçoivent encore des promesses d’embauche avant la fin de leurs études. Une exception aujourd’hui ! Mais les employeurs recherchent aussi des développeurs issus de cursus courts ou même des autodidactes. Parmi les entreprises les plus deman deuses, les sociétés de services en ingénierie informatique (SSII) figurent en bonne place : Cap gemini Sogeti prévoit, par exemple, de faire appel à 1 820 jeunes diplô més en 2015, Sopra, à 1 600, Atos, à 910, et CGI, à 720.

aUdit-conseil

« Si le secteur recrute moins qu’il y a quelques années, il reste sur une dynamique stable et embauche tou jours des jeunes diplômés issus d’écoles de commerce mais aussi de

le métier d’infirmier fait partie de ceux qui vont le plus recruter d’ici à 2022. PHILIPPE HUGUEN/AfP

cursus universitaires en gestion ou des Instituts d’études politiques », commente Fabrice Mazoir, chef de projet éditorial du site de gestion de carrière RegionsJob.com. Parmi les cabinets internationaux les plus cotés, Ernst & Young et Deloitte comptent recruter 700 jeunes diplô més chacun cette année, selon le palmarès des entreprises qui recrutent Le FigaroCadremploi.

client) aux bac +4/5, sortant d’écoles de commerce ou d’ingénieurs ou de cursus universitaires en droit, en ges tion ou en économie. Les profils plus techniques ont également une belle carte à jouer pour des postes de tech nicocommercial. D’ici à 2022, le sec teur devrait engager près de 205 000 salariés, selon l’organisme gouvernemental France Stratégie.

commerce

Après quelques années difficiles, le secteur devrait à nouveau recruter en 2015. Plutôt des profils commer ciaux, de bac +2 à bac +5, pour des postes à Paris, mais aussi dans des agences locales. Ainsi, d’après le pal marès Le FigaroCadremploi, AXA Banque prévoit d’embaucher 2 200 jeunes diplômés en 2015, le Crédit agricole, 2 000, la Société

« Traditionnellement, la distribution recrute beaucoup de jeunes diplô més à des postes de vendeur, de cadre ou de responsable de maga sin », explique Fabrice Mazoir. Tous les profils sont recherchés, des bac +2 (notamment les très cotés BTS management des unités commer ciales ou négociation et relation

banqUe-assUrances

générale, 1 300, BNP Paribas, 910, et le Groupe BPCE, 700. A noter que ce secteur forme beaucoup d’appren tis, une bonne nouvelle pour ceux qui souhaitent alterner études et travail en entreprise.

santé et aide à la personne

Le vieillissement de la population fait de ce secteur un des plus dyna miques dans les années à venir. Déjà, des pénuries se font sentir du côté des services à la personne, des postes administratifs ou d’encadrement hospitaliers ou de spécialités telles que les kinésithérapeutes, les diété ticiens ou les ergothérapeutes. Aides à domicile, aidessoignants et infir miers figurent parmi les métiers qui vont le plus recruter d’ici à 2022, avec environ 350 000 créations nettes d’emploi.§

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

votre job

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

La petite annonce privilégiée Recrutement

A l’heure des réseaux sociaux tout-puissants, la traditionnelle petite annonce paraît bien démodée. Dans la plupart

des secteurs, elle reste pourtant le premier canal de recrutement. Selon l’étude « Sourcing cadres » publiée en juin 2014 par l’Association pour l’emploi des cadres (Apec), les entreprises privilégient d’abord la diffusion d’une offre (82 % des embauches), puis les candidatures spontanées (62 %), les contacts du recruteur (55 %), la cooptation (36 %), les candidatures d’anciens stagiaires (34 %) et les réseaux sociaux (22 %). Ainsi, les modes de recrutement les plus modernes ne prennent pas le pas sur les plus traditionnels, mais viennent plutôt en complément. Pour 75 % des directeurs des ressources humaines (selon une enquête du cabinet de recrutement Robert Half), Internet et les réseaux sociaux constituent un moyen de vérifier les informations fournies par

les employeurs privilégient encore la voie classique pour leurs recrutements. PHILIPPE HUGUEN/AFP

le candidat sur son CV ou d’entrer en contact avec un profil intéressant. La suite du processus reste toutefois assez classique, avec des entretiens qui ont tendance à se multiplier. Ainsi, il n’est pas rare de rencontrer son futur chef, mais aussi le supérieur de celui-ci, voire le directeur du groupe ou de l’entreprise.

Des processus innovants

Mais pour séduire les profils les plus recherchés, les informaticiens ou les commerciaux par exemple, « les sociétés se doivent d’être innovantes dans leurs processus de recru-

tement », explique Fabrice Mazoir, chef de projet éditorial du site de gestion de carrière RegionsJob.com. Les entretiens s’effectuent alors dans des locaux soignés et cosy et selon de nouvelles modalités. « Dans le numérique, par exemple, l’entreprise doit tester les compétences du candidat », poursuit ce responsable, qui organise régulièrement des concours au cours desquels des développeurs informatiques doivent créer un logiciel en quelques heures. Plus ludique, mais aussi plus équilibré entre les deux parties, le processus de recrutement s’adapte au contexte générationnel : « Les jeunes diplômés de la génération Y et encore plus ceux de la génération Z souhaitent un rapport différent à l’entreprise, estime Fabrice Mazoir. Très compétents mais pleins d’attentes envers leur employeurs, ils restent néanmoins difficiles à capter et à conserver. » §A. P.

C’est mon boulot La chronique de Philippe Duport

Travail dominical : qui va y gagner ?

ui va profiter de l’ouverture des magasins le dimanche ? D’abord les femmes, parce que ce sont elles qui travaillent le plus souvent dans le commerce de détail… à temps partiel. Un rythme qu’elles n’ont souvent pas choisi. Le dimanche va leur permettre de gagner plus. Même chose pour les étudiants, qui vont effectuer davantage d’heures et seront plus nombreux à arrondir leurs (maigres) fins de mois. En dehors des vendeurs et des caissiers, d’autres professionnels vont en profiter : ceux qui nettoient, ceux qui surveillent, ceux qui livrent et mettent en rayons. Certains administratifs aussi. Le Conseil du commerce de France assure que 20 000 équivalents temps plein seront créés tout de suite. Chiche. n

A écouter tous les jours à 6h25, 9h25, 13h55 ou sur Franceinfo.fr

Journée Portes Ouvertes samedi 14 février 2015 de 9h à 17h à : Aix, Arles, Digne, La Ciotat, Marseille Saint-Jérôme

Autres dates

iut.univ-amu.fr

• Arles : supplémentaire 13 février 17h30-20h • Digne : supplémentaire 13 février 17h30-20h • Gap : uniquement 13 février 17h30-20h • La Ciotat : uniquement 14 février 13h30-17h Salon : uniquement 19 février 14h30-17h • Luminy : uniquement 14 mars à 14h

CULTURE

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

sur CINÉMA

C’est la rock star des cinéastes américains. Depuis vendredi, Quentin Tarantino tourne The Hateful Eight, son deuxième western consécutif après Django Unchained. Mais sera-t-il prêt à temps pour le Festival de Cannes ?

EN VIDÉOS retrouvez touS CeS SuJetS Sur

metronews.fr/ culture

« Four Five Seconds », Le trailer glaçant de de Rihanna avec Kanye la saison 3 d’Hannibal, West et Paul McCartney. avec Mads Mikkelsen.

télévision

odile Vuillemin interprète Alexandra lange, une femme en proie aux violences conjugales. tf1

« Ce film m’a donné une force inouïe » téléfilm. tf1 diffuse, ce soir à 20 h 55, L’Emprise, avec Odile Vuillemin et fred testot, l’histoire vraie d’une femme battue qui se retrouve aux assises pour le meurtre de son mari. interview. A Lille, cinq de nos lecteurs ont posé leurs questions à l’actrice française qui incarne Alexandra Lange. PROPOS RECUEILLIS PAR christophe joly

chibAne bAziz

Karine, 50 ans, infirmière. Comment avez-vous été amenée à jouer ce rôle ? Odile Vuillemin : On m’a proposé ce scénario, très joliment écrit. C’est une histoire bouleversante, un rôle bouleversant... J’ai pensé que je ne pourrais jamais faire ça et puis je me suis dit que, si on me l’avait proposé, c’est que je devais en être capable. Mais je ne pouvais pas le faire à moitié. Le sujet est trop grave pour être traité à la légère. Elodie, 26 ans, conseillère en parfumerie. Quelle a été votre préparation ? O. V. : J’ai rencontré Alexandra Lange pour la sentir physiquement, pour l’interpréter au plus juste. J’ai lu son livre [Acquittée, ndlr] ainsi que des livres sur la psychologie.

J’ai fait aussi un gros travail de préparation physique pour apprendre à donner des coups et à en recevoir. Après, c’est l’instinct qui parle... Philippe, 50 ans, conseiller clientèle. Comment s’est passée la rencontre ? O. V. : C’est délicat de parler de ça. Elle avait le trac, j’avais le trac. Mais c’est notre jardin secret. Karine. Le tournage a-t-il été difficile ? O. V. : Pour me détendre et évacuer, j’avais besoin de pleurer, et Fred [Testot] avait, lui, besoin de délirer. L’état de concentration est très difficile à atteindre et je préférais rester dans cette concentration. Françoise, 57 ans, demandeuse d’emploi. Et avec les quatre enfants ? O. V. : On leur a expliqué que c’était du maquillage, j’ai essayé de les

mettre en confiance. Certains étaient dans le jeu naturellement, pour d’autres c’était délicat. Celle qui jouait ma fille a posé beaucoup de questions. Jean-Gabriel, 54 ans, responsable d’un service courrier. Comment avezvous tourné la page ? O. V. : Je pensais avoir du mal à en sortir car j’étais bouleversée pendant le tournage. Pourtant, dès le lendemain, je pétais le feu. Jouer m’a donné une force inouïe, cela a un effet cathartique et transcendant. Ce film m’a donné quatre fois plus d’énergie. Karine : Alexandra Lange a-t-elle vu le film ? O. V. : Oui et elle a été très touchée, très émue et très fière du résultat. Elle a dit que si ce film pouvait n’aider qu’une seule personne, il aurait servi à quelque chose. Karine. Et vous, comment l’avez-vous regardé ? O. V. : Stressée et émue. J’ai été bluffée car j’ai vu encore plus que ce que je croyais avoir donné. Elodie. Pensez-vous que le film aura des retombées ? O. V. : J’espère qu’il aidera à libérer

la parole. Il a été réalisé avec l’espoir d’apporter une pierre à l’édifice. Jean-Gabriel. Comment expliquez-vous ce silence des femmes battues ? O. V. : La femme est amoureuse et il y a cette relation toxique qui la dépossède de sa personnalité. Il y a une dévalorisation permanente et, une fois qu’on a perdu confiance en soi, on ne peut plus partir. C’est tellement incroyable que le cerveau tombe dans le déni.§

on aime

Dans l’enfer conjugal Dès les premières images, le décor est planté, les images vont faire mal. Le bonheur d’Alexandra [Odile Vuillemin] avec Marcello [Fred Testot] ne sera que bref, le premier coup de poing tombant dès les 15 premières minutes. Pendant 90 minutes, le téléspectateur se prend lui aussi les coups. Au point, parfois, de détourner le regard, à l’image des voisins du couple. La mise en scène sobre, le jeu juste amènent à penser avec beaucoup de force et d’émotion à ces femmes qui vivent cette violence au quotidien.§c. j.

médias

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

Entrez dans la danse avec TMC

Reportage

Mercredi 21 janvier, Académie Fratellini, à La Plaine Saint-Denis. C’est dans

cette école consacrée aux arts du cirque que la chaîne TMC a pris ses quartiers pour le tournage de «Got to dance », son grand concours de danse. Inspiré d’un concept britannique diffusé sur la chaîne Sky 1, ce nouveau programme de danse produit par Shine France et présenté par Sandrine Corman promet du grand spectacle. Ici, pas de mauvais danseurs. Tous les candidats venus tenter leur chance ont du talent, quel que soit leur univers.

Trois oui sinon rien

Du hip-hop au tango, en passant par la salsa, la country ou le cabaret, tous les styles sont permis. Il n’y a qu’à voir les coulisses pour s’en convaincre. Au milieu des vestes à

20.55 Téléfilm

L’emprise Drame de Claude-Michel Rome. 2014. Fr. 106 mn. Avec Odile Vuillemin, Fred Testot, Marc Lavoine. 22.55 New York, unité spéciale Série. «Au-delà du sport» «La ferme aux esclaves» «Fête macabre» «Meurtre en vidéo». 1.55 Au Field de la nuit

paillettes et des chapeaux de cowboy, des candidats de tous les âges s’échauffent dans des tenues plus ou moins originales. «On est stressés et excités à la fois», nous confie Chris, membre du groupe Geko Crew, qui répète sa chorégraphie de hip-hop street jazz. «Nous sommes venus pour nous confronter aux autres candidats et avoir l’avis des mentors», poursuit son partenaire, qui se prépare à entrer en scène. Car, ici, on ne parle pas de coachs ni de jurés. Pour départager les candidats, la chaîne a fait appel à trois pros : les chorégraphes Mia Frye et Stéphane Jarny (qui a mis en scène le show de Miss France) et le chanteur David Carreira. Pour parvenir jusqu’à la finale et remporter les 50 000 euros, les candidats devront rivaliser de talent et d’originalité. Si ceux qui ne font

20.50 Série

20.50 Documentaire

Secrets and Lies Avec Martin Henderson, Anthony Hayes.

Véronique Sanson, Pierre Palmade, drôle de vie De Mireille Dumas. 2015.

22.20 Jusqu’au dernier, la destruction des juifs d’Europe Série doc. «La fin des illusions» «Le piège». 1.10 Victoria, les jeunes années d’une reine Drame historique de J.-M. Vallée. 2009. USA/Brit. 100 mn.

23.00 Grand Soir/3 23.50 Émilie Busquant, une passion algérienne Documentaire. 2015. 0.45 Inspecteur Barnaby Série. «Crimes en grandeur nature». Avec John Nettles. 2.20 Midi en France Mag.

TMC 20.50 Le dernier samaritain Policier de Tony Scott. 1991. USA. VM. 105 mn. 22.45 Profession profiler Thriller de Renny Harlin. 2004. USA/Brit/Pays-Bas/ Finlande. VM. 101 mn. Avec Val Kilmer.

FRANCE 5 20.35 L’affaire Dominici Drame policier de Pierre Boutron. 2003. Fr. 100 mn. (2/2). Avec Michel Serrault, Michel Blanc. 22.35 C dans l’air Magazine. 23.30 Avis de sorties Magazine.

NT1 20.50 Polly et moi Comédie de J. Hamburg. 2004. USA. 87 mn. Avec Jennifer Aniston, Ben Stiller, Philip Seymour Hoffman. 22.35 L’étudiante Comédie sentimentale de Claude Pinoteau. 1988. Fr. 100 mn.

D8 20.50 Le dernier samouraï Aventures de Edward Zwyck. 2003. USA. 144 mn. Avec Tom Cruise, Ken Watanabe. 23.45 Touche pas à mon poste ! Talk-show. Présentation : Cyril Hanouna.

« Got to dance », le nouveau concours de danse de TMC, promet du grand spectacle. bALTeL/TMc

pas l’unanimité sont immédiatement éliminés, les talents retenus par le jury devront choisir avec qui ils veulent poursuivre l’aventure.

Trois oui sinon rien

«Le but, c’est de nous faire remarquer par Stéphane Jarny pour créer une comédie musicale sur la country », avoue sans détour Fabienne, membre du groupe Aime Country, qui semble tout droit sorti d’un western. Alors que certains se présentent seuls ou à deux, d’autres sont venus en force, comme Dream Dance, un collectif alsacien qui

21.00 Série

Gomorra «L’homme de la maison». Avec Marco D’Amore, Fortunato Cerlino. 21.45 Gomorra Série. 22.30 Spécial investigation Magazine. 23.25 L’œil de Links Mag. 23.55 Les garçons et Guillaume, à table ! Comédie de et avec G. Gallienne. 2013. Fr. 85 mn.

compte 26 danseurs. « On s’était déjà présentés en Allemagne, explique Dimitri, le chef de bande. On a eu envie de retenter notre chance dans notre patrie. » Séduiront-ils le jury français ? Au vue des premières auditions, la concurrence s’annonce rude. Certains ont même eu droit à des standing ovations des trois mentors qui, à l’image de Mia Frye, n’hésitent pas à user de leur charme pour se mettre les candidats dans la poche. David Carreira et Stéphane Jarny feront-ils le poids ? Réponse très bientôt sur TMC. §Rania hoballah

20.50 Film

20.55 Jeu

Le doulos Policier de Jean-Pierre Melville. 1962. Fr/Ital. NB. 105 mn. Avec Jean-Paul Belmondo, Serge Reggiani, Jean Desailly. 22.35 The Limits of Control Thriller de Jim Jarmusch. 2009. USA. 115 mn. Avec T. Swinton. 0.30 Un numéro sur ma peau Doc. 2012.

HD1 20.50 Agathe Cléry Comédie de Étienne Chatiliez. 2008. Fr. 95 mn. Avec Valérie Lemercier, A. Kavanagh. 22.50 R.I.S. Police scientifique Série. 1.50 Madame est servie Série.

W9 20.50 Limitless Thriller de Neil Burger. 2011. USA. VM. 105 mn. Avec Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish. 22.50 Spartacus : le sang des gladiateurs Série. Avec Andy Whitfield, John Hannah.

Top Chef Présentation : Stéphane Rotenberg. 23.30 Top Chef, les secrets des grands chefs Jeu. 0.25 L’amour est dans le pré Téléréalité. «Présentation des nouveaux agriculteurs». Présentation : Karine Le Marchand.

FRANCE 4 20.45 On n’est plus des pigeons ! Magazine. «Les pigeons font des enfants» - «Les pigeons passent à table» - «Les pigeons cherchent du taf». 0.55 Dans la peau d’un handicapé

NUMÉRO 23 20.45 Révélations Magazine. Au sommaire notamment : «Pompiers, les héros du quotidien» - «Prix cassés, vols à l’étalage : dans le secret des hypers». Présentation : Y. Oughlis.

SPORTS

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

VIDéO

sur

Etranglements,coup depoing... Alafindu matchentrelaLazio deRomeetl’ACMilan, leFrançaisPhilippe Mexèsestdevenufou.

Foot

En Belgique, pour son retour à Liège avec sa nouvelle équipe d’Anderlecht, Steven Defour s’attendait sûrement à être chahuté par son ancien public. Mais sans doute pas à ce point-là. Le milieu de terrain belge a vécu l’enfer. à lire Sur metronews.fr/sport

retrouvez la vidéo Sur

metronews.fr/sport

Football Ligue 1

Le PSG s’accroche Soulagement. Les Parisiens se sont imposés hier soir à Geoffroy-Guichard face à Saint-Etienne. Podium. Un succès qui permet aux hommes de Laurent Blanc de rester au contact du leader lyonnais.

22e journée

réSultatS VENdREdi Nice - Marseille ...................................................... 2-1 SaMEdi Lille - Monaco........................................................ 0-1 Bastia - Bordeaux................................................. 0-0 Guingamp - Lorient............................................... 3-2 Montpellier - Nantes ........................................... 4-0 HiER Evian - Toulouse.................................................... 1-0 Lyon - Metz ............................................................ 2-0 Reims - Lens.......................................................... 0-0 Rennes - Caen........................................................ 1-4 Saint-Etienne - PSG................................................0-1

SébaStien coca

Saint-étienne

claSSement

PSG

out ne dépend donc que lui. Plus aussi souverain depuis son retour de blessure début novembre, Zlatan Ibrahimovic a longtemps symbolisé les difficultés parisiennes du moment. Mais depuis peu, comme les champions de France, le Suédois semble retrouver ses sensations. Pour preuve, la rencontre d’hier soir face à Saint-Etienne durant laquelle Ibra a montré de l’envie et a su faire la différence sur un penalty controversé, accordé au PSG après une « épaule » de Jérémy Clément (1-0, 60e minute). Un but litigieux, donc, pour un succès important, afin d’éviter de laisser filer Lyon en tête du Championnat, mais une victoire qui masque aussi les dernières failles parisiennes. Car si la maîtrise du jeu est bien de retour, le reste ne suit pas encore. Ainsi, les hommes de Laurent Blanc ont fini la première période avec 76 % de possession de balle, et un taux hallucinant de passes réussies, à 89 %, mais sans frapper une seule

Zlatan ibrahimovic a inscrit le penalty victorieux. JEFF PACHOUD / AFP

fois au but... Pourtant, ils ont tenté, redoublé les passes et accéléré, sans pour autant trouver de solutions dans les 30 derniers mètres. Cantonné à son côté gauche, Edinson Cavani, même s’il est toujours précieux dans le repli défensif, s’est rarement montré dangereux sauf sur sa seule occasion de la rencontre qu’il a vue finir sur la barre transversale (76e). Sur le flanc droit, le toujours très remuant Lucas Moura a,

lui, eu à batailler face à deux voire trois Stéphanois.

Une défense 100 % brésilienne

Encore convalescent offensivement, le PSG a par contre pu compter sur une solidité défensive enfin retrouvée, même quand SaintEtienne a poussé en seconde période. L’arrière-garde parisienne, 100 % brésilienne à Geoffroy-Guichard, a d’ailleurs livré son premier « clean

1. Lyon 2. Marseille 3. Paris SG 4. Saint-Etienne 5. Monaco 6. Montpellier 7. Bordeaux 8. Nice 9. Nantes 10. Rennes 11. Reims 12. Guingamp 13. Lille 14. Bastia 15. Lorient 16. Evian-T-G 17. Toulouse 18. Caen 19. Lens 20. Metz

Pts 48 44 44 40 39 35 33 31 31 30 29 28 27 23 23 23 22 21 20 20

J 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

G 15 14 12 11 11 10 9 9 8 8 8 9 7 5 7 7 6 5 5 5

N 3 2 8 7 6 5 6 4 7 6 5 1 6 8 2 2 4 6 5 5

P 4 6 2 4 5 7 7 9 7 8 9 12 9 9 13 13 12 11 12 12

Dif + 30 + 20 + 20 + 10 +7 +8 -2 -1 -3 -6 -9 -9 -2 -5 -7 - 14 - 11 -5 -8 - 13

sheet » (un match sans prendre de but) depuis le 24 septembre dernier et une victoire 2-0 à Caen. Une prestation rassurante qui doit aussi beaucoup à un Thiago Silva qui rejoue juste. Les voyants semblent donc repasser petit à petit au vert pour Paris et cela arrive au bon moment. Car c’est dans les semaines qui viennent que le club de la capitale peut enfin faire basculer sa saison du bon côté. §

détente

lundi 26 janvier 2015 www.metronews.fr

L’horoscope ema Fontayne

Bélier

Vous ne ratez aucune occasion de vous faire remarquer. N’en devenez pas égocentrique !

Taureau

Après une journée bien chargée, vous trouvez encore l’énergie nécessaire pour vous occuper de votre famille.

Gémeaux

Vous gardez les pieds sur terre tant que votre boss ne vous a pas confirmé votre promotion.

Cancer

Levé(e) du bon pied, vous profitez de chaque instant avec ceux que vous aimez.

Lion

Ne vous engagez surtout pas sur des chemins que vous ne maîtrisez pas juste pour frimer.

Vierge

Préoccupé(e) par votre boulot, vous n’arrivez pas à garder votre calme en famille.

Balance

Aimer et être aimé(e), cela suffit pleinement à votre bonheur. Avec lui/elle, vous êtes épanoui(e).

REMIS EN PLACE DÉSABUSÉES

Capricorne

Vous avez tendance à idéaliser certaines personnes de votre entourage alors qu’elles ne sont pas parfaites.

Verseau

Vous multipliez les succès et cela vous encourage à continuer sur votre lancée.

Poissons

Vous en avez ras le bol des histoires sans lendemain. Vous cherchez désormais une relation stable.

Consultation voyanCe

01(5€75 75 90 93 les 10 minutes)

HÔPITAL

LETTRE GRECQUE SENS DU VENT

SÉCHÉ STYLE DE JAZZMAN

ALCOOMÈTRE VERTE CONTRÉE

VERRA LE JOUR

IL SAIT GARDER LA LIGNE S’ÉVADA POISSON MARIN IL SUIT LE CANAL DÉFENSE DE NARVAL

ELLE FORME UNE FLEUR

ARBRES À CEYLAN

ARTICLE ACCOM- DE SOUK PLI FAIT DES ADEPTES RAPPORT DE FORCES

DIMINUE LA VOILE POSSESSIF ERGOTEUR

UN PEU DE CHLORE APERÇU

FIL CONDUCTEUR COUCHIS

RIVIÈRE EN SUISSE PLIS PRIS IL DORT AU BRÉSIL PATRIE

OFFRE SA MAIN SYMBOLE DE CURIE

ENFONCE LE CLOU C’EST DE L’ÉTAIN BRUNE DU POÈTE ILS FONT PLEURER MARGOT

GRECS PAR LEUR MER

Sudoku n° 1469 / difficile

4 7

5 5

6 9

8 5

1 1

P E E P A S S E C R R A C COM F I L OU C A R L A I T S S E S T O I NO E RC C I G A OC T RO I E T AMU S E C L A T E

S C A S S A P A GN E S T R I Q GU A U A I R I L L V E L E E E S I S

P N E U S

E R E I N E T N E R E O U E L U E S

2 2

7 4

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Présidente - Directrice de la publication : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News, Edition web), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom. nom@metronews.fr

La météo du jour Cet après-midi 10

MIS EN EXAMEN

Mots fléchés

Sudoku FRUIT CHARNU

Sagittaire

Rusé(e), vous cultivez de bons rapports avec vos collègues dans l’optique d’avoir leur soutien prochainement.

52 ARES C’EST ROULÉ ET FRIT

DÉBILITANTE

UNE AFRICAINE INFIME MESURE

Scorpion

Vous n’êtes pas vraiment motivé(e) aujourd’hui, vous trouvez des moyens détournés pour ne pas travailler.

Solutions n°1466

Mots fléchés n° 1469 / difficile

10 6 8