DOUTZEN
GEEFT GRAAG MEER VAN ZICHZELF IN NOVA ZEMBLA
{pagina 06-07}
HAAGLANDEN
maandag 21 november 2011
www.metronieuws.nl m.metronieuws.nl www.twitter.com/metro www.facebook.com/metro
NS: Meer treinen en meer service Nederlandse Spoorwegen blijven ook na 2015 rijden op het Nederlandse spoor “We hebben hard voor deze concessie moeten werken”, erkent NS-topman Bert Meerstadt “Meer treinen, meer verbindingen en meer service”, belooft hij reizigers {pagina 02}
nieuws
Nieuwe staking ov dreigt Gisteren geen bus, trams en metro’s in drie grote steden Vakbond overweegt nieuwe ronde van protest in december Bezuinigingen komen hard aan {pagina 03}
“Zangeres hield poot stijf”
ADO. Gelijkspel
Ellen Pieters over Zangeres Zonder Naam {pagina 13}
Rutte en de zijnen in zwaar weer Maar toch “geen man overboord” {pagina 05}
Gerommel bij Ajax blijft Charlton Vincento scoorde het eerste doelpunt voor ADO. Later zou Lex Immers de 2-1 aantekenen, maar het bleek niet genoeg voor de winst.
Cruijff legt bom onder bestuurt {pagina 17} ANP
Wereldgoal helpt ADO niet aan zege
Met 115,7 kilometer per uur schoot Lex Immers gisteren een half uur voor tijd zijn ploeg op 2-1 voorsprong en leek de buit voor ADO binnen. Maar uiteindelijk deelde de ploeg in eigen huis toch de punten met FC Utrecht. In het Kyocera Stadion eindigde het duel in 2-2. Charlton Vicento scoorde ook voor ADO. Utrecht creëerde weinig kansen, maar kwam tien minuten voor tijd toch op gelijke hoogte. ADO-coach Maurice Steijn vond dat het publiek tevreden naar huis kon gaan. Over Immers’ doelpunt zei hij: “Een waanzinnig mooi schot.” Meer voetbalnieuws op pagina 17 en 18.
GRATIS SAMSUNG GALAXY S PLUS Hi Web €35 175 min / 500 MB
NU 6 MAANDEN
1750 50% KORTING / mnd
Korting geldt 6 mnd bij een 2-jarig Web Abonnement. Kijk op hi.nl voor meer info.
iPHONE 4 8GB
Hi Web €52,50 400 min / 850 MB Toestelprijs €69,95
2625 / mnd
nieuws
02
1
nieuws Meest gelezen op www.metronieuws.nl TOUSSAINT KLUITERS/ANP
1 2 3 4 5
Cruijff: Het heeft al lang genoeg geduurd Gepest jongetje zes weken thuis Night of the Proms: goud van oud, goud van nu Woede om snoepreis naar Brazilië Coalitie op dieptepunt, CDA naar 10 zetels
Bij een 2-jarig contract. Aansluitkosten éénmalig 14,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl
Meer? Kijk dan op www.metronieuws.nl
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
Flinke beloftes van NS aan treinreiziger RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
NS blijft tot 2025 belangrijkste vervoerder van passagiers op het spoor Noodlijdende hsl ingezet voor binnenlandse treindiensten Investeringen én bezuinigingen bij NS Meer treinen, betere en snellere verbindingen die toeslagloos zijn, hogere dienstverlening en goede service. De NS belooft de treinreiziger haast gouden bergen. Ondanks zware kritiek van zowel reizigers als politici over onder meer de winterproblemen op het spoor en het enorme verlies op de Hogesnelheidslijn (hsl), heeft vervoersminister Melanie Schultz van Haegen de nieuwe concessie op het Hoofdrailnet aan NS gegund. Belangrijkste uitkomst van de concessie, die in 2015 ingaat en tien jaar duurt, is het samenvoegen van de hsl met het Hoofdrailnet. Hierdoor kunnen ook ‘gewone’ treindiensten over de hogesnelheidslijn tussen Amsterdam, Rotterdam en Breda rijden. “De trein van Den Haag naar Eindhoven kan bijvoorbeeld tussen Rotterdam en Breda over de hsl. Hierdoor zal deze rit veel sneller gaan”, licht president-directeur Bert Meerstadt van NS toe aan Metro. “De minister heeft ervoor gekozen de twee concessies te optimaliseren en de capaciteit van de hsl beter te gebruiken. Er hoeft hierdoor niet te worden geïnvesteerd op bestaand spoor, dat toch al te krap is om er meer treinen op te laten rijden.” Om binnenlandse ritten vanaf 2015 over de hsl mogelijk te maken, wil NS de huidige treinstellen van de Fyra gebruiken en bestaande intercity’s ombouwen. Meerstadt: “Normale intercity’s kunnen niet over de hsl, waar 25.000 volt op staat. We verwachten dat de nieuwe treinstellen van de Fyra komend jaar klaar
“Er komen meer treinen, meer verbindingen en meer service. Daar is de reiziger mee gediend.” NS-TOPMAN BERT MEERSTADT
zijn. Ze worden nu getest en vervolgens één voor één in de dienstregeling genomen. In 2015 kunnen de oude treinstellen voor binnenlandse diensten worden ingezet.” Hoewel het allemaal meer en beter moet op het spoor, eist het ministerie van Verkeer en Waterstaat ook nog eens miljoenenbezuinigingen bij NS. “Beide eisen kunnen”, stelt Meerstadt. “Onze normale investeringen in treinen en stations gaan gewoon door. De minister eist dat we efficiënter worden. De dingen die we doen moeten slimmer. Door de integratie van de hsl in het Hoofdrailnet zijn er bijvoorbeeld geen aparte mensen nodig om een dienstregeling te maken.” NS noemt het verkrijgen van de nieuwe concessie ‘in het belang van de Nederlandse treinreiziger’. “Die moet gewoon het beste product krijgen”, stelt Meerstadt. De NS-topman krijgt daarin bijval van zowel vakbonden als reizigersorganisaties. “Het reizigersvervoer is gebaat bij continuïteit en stabiliteit om te kunnen groeien”, meent Rover-voorzitter Arriën Kruyt. RUBEN EG
RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL
NS belooft de reizigers veel vanaf 2015. Lees ze na op www.metronieuws.nl.
Kritiek:
Bestuurder Jan Wevers van CNV Vakmensen vindt het besluit ‘uiterst betreurenswaardig’: “De stoplijnen worden te grabbel gegooid.”
Minister Melanie Schultz van Haegen hield de regionale stoptreinlijnen in het noorden, zuiden en oosten van het land buiten de concessie.
Telfort sim only 300 belminuten voor maar
6,95 p/mnd
telfort.nl
0800 1707
NS-topman Meerstadt noemt dit ‘niet goed voor de reiziger’: “Wij denken dat er problemen komen bij verstoringen en verwarring als tarieven niet gelijk zijn.”
Telfort winkels
Ook reizigersorganisatie Rover is kritisch: “De reiziger moet geen last krijgen van ruziënde vervoerbedrijven, slechte aansluitingen, dubbel opstaptarief en apart inen uitchecken per vervoerder.”
Oppositie in Spanje wint verkiezingen De conservatieve Spaanse oppositiepartij Partido Popular (PP) heeft tijdens de parlementsverkiezingen van gisteren een absolute meerderheid gehaald. Dat meldt de publieke omroep RTVE in een exitpoll. De PP van aanstaand premier Mariano Rajoy zou tussen de 181 en 185 zetels hebben gekregen. De centrumlinkse PSOE, die in de afgelopen jaren aan de macht was, komt uit op 115 tot 119 zetels, mogelijk het slechtste resultaat tijdens verkiezingen sinds het einde van de Franco-dictatuur in 1975. Op grote afstand eindigde de CiU (de partij van de Catalaanse nationalisten) als derde partij, met 13 tot 15 zetels. Tijdens de vorige parlementsverkiezingen, in 2008, had de PSOE nog 169 van de beschikbare 350 zetels gekregen. Destijds bleef Partido Popular oftewel de Volkspartij steken op 154 zetels. ANP
nieuws
OV-bedrijven laten reiziger in de kou staan Openbaar vervoerbedrijven HTM, GVB en RET legden gisteren wederom het werk neer Stakers en sympathisanten in actie
www.metronieuws.nl
Herhaalde stakingsactie
1
In februari werd de aftrap gegeven met een estafette-actie met aangepaste dienstregeling op 14 (Rotterdam), 15 (Den Haag) en 16 (Amsterdam) februari.
2
24-uursstakingen waren op 7 (Amsterdam), 8 (Den Haag) en 9 (Rotterdam) juni.
3
In december zal gestaakt worden als minister Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu niet aan de voorwaarden van Abvakabo tegemoet komt.
Kort nieuws ANP
Sommige demonstranten hadden zich uitbundig uitgedost voor het protest.
lijk dertig ov-lijnen worden geschrapt. En het kost werkgelegenheid, vijftienhonderd van onze mensen komen dan op straat te staan�, volgens Heeres. Perry Koster (50), bestuurslid van de Vakbond Onafhankelijk RETpersoneel is speciaal naar Amsterdam gekomen om te demonstreren. Volgens hem houdt het kabinet geen enkele rekening met kwetsbare mensen. “In Rotterdam Zuid wordt in Wielewaal, een wijk met veel oudere bewoners, de buslijn verplaatst. Van die oudjes wordt verwacht dat ze maar honderd meter extra lopen naar de halte. Dat is toch niet menselijk?�, vraagt hij retorisch. Aan het einde van de bijeenkomst wordt een bus uit elkaar getrokken, 40 procent wordt symbolisch van de bus afgehaald. Het publiek klapt euforisch. “We gaan naar de Dam!� schreeuwt een vrouw van de vakbond. En gejuich stijgt op. WOUT MAAS
Vertragingen door mist op Schiphol PROBLEMEN. Tientallen vluchten vanaf Schiphol zijn gisteren geannuleerd wegens de dichte mist. Het ging om vluchten met Europese bestemmingen. Voor vandaag verwacht Schiphol opnieuw problemen, aangezien het weertype niet verandert. Aankomende vluchten hebben een vertraging van een half uur tot een uur. ANP
Erotische teksten leerling offline VERHALEN. Het document met erotische verhalen dat een leerling van een Brabantse school over zijn klasgenoten had geschreven, is niet meer te downloaden van de website waar de
De Samsung Galaxy SII Voor de laagste prijs van Nederland!
50
â‚Ź17.
p/mnd
Na 6 maanden â‚Ź 37,50 p/mnd
Gratis Samsung Galaxy SII 300 belminuten Internet 500MB
Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/min) ('&%$#"$&! $ ##& ' $! & ' # # &" &" "'' &' &" $ "# '' "#& # # & #$ "' ''! # $ '& #"# '&" # # ' $#
teksten op stonden. De rector van de school had hiertoe een verzoek ingediend bij de eigenaar van de site. Vrienden van de schrijver hadden de expliciete erotische teksten eerder deze week zonder zijn medeweten online gezet. ANP
Veel meer gepind dan was verwacht
ANP
‘Solidair met de stakers, laat de rijken de crisis betalen’. ‘OpRutte’ en ‘Zeg nee tegen de PVV, want ze verpatsen de RET’, prijkt op spandoeken. Het Stationsplein in Amsterdam was gisteren bezaaid met stakers en sympathisanten die bezuinigingen op het openbaar vervoer onacceptabel vinden. Ook aanbesteding is volgens vakbond Abvakabo FNV onbespreekbaar. Onder meer Milieudefensie en de klassiek linkse politieke partijen betuigden gisteren hun steun. De OV-reiziger moest al voor de zesde keer dit jaar een andere vorm van vervoer vinden. GVB-buschauffeur Rein Heeres (54) is al 32 jaar buschauffeur en rijdt lijn 22 naar de Indische Buurt. Volgens hem heeft het GVB het alleenrecht om het openbaar vervoer in Amsterdam te verzorgen. “Wij doen het al meer dan honderd jaar en dat moet zo blijven. Daar komt bij dat door de bezuinigingen straks waarschijn-
03
MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
SINTERKLAAS. Het aantal pinbetalingen van zaterdag heeft de verwachtingen ruimschoots overtroffen. Betaalorganisatie Currence ging uit van 8,9 miljoen transacties, maar dat bleken er uiteindelijk ruim 10 miljoen te zijn geweest. Vorig jaar bedroeg op de zaterdag twee weken voor Sinterklaas het aantal pinbetalingen 8,3 miljoen. ANP
Rekeningen ABN kloppen weer PINSTORING. Alle klanten van ABN Amro hebben weer het juiste saldo op hun rekening. Bedragen die dubbel waren afgeschreven als gevolg van een storing in het betalingssysteem vorige week zijn zaterdag teruggestort. Na een pinstoring werden ongeveer 250.000 transacties door ABN Amro dubbel afgeschreven. Bij het herstellen van de fout werd per abuis ook geld gestort op rekeningen die niet waren benadeeld. ANP
Let op
Actie loo ! pt 5 decem tot ber
Wat kan ik met mijn Rentepunten? Mw. Harmsen, Utrecht
Ik zie nooit iets wat ik leuk vind Dhr. Stuit, Zwolle
Als hoofdsponsor van het Nederlands elftal bieden we de officiĂŤle wedstrijdkleding aan.
n ee all er r d o vo zon ing dus . d , e n en bi an nte tal n a pu jbe Ee ente bi R
Een waardebon van â‚Ź 15 te besteden aan sieraden naar keuze op Shenza.nl.
n di kin ng n a ee r l an jaa e k een l. i t na ĂŤ) oo do opi sch uw (Ethi aar t e n M far A
Al meer dan 6 jaar is de ING trotse partner van UNICEF.
% de " r . a n %a' K!ED # i"g& I( e l W C d ' r o #l v%o s ic a " l
e e u % h es m u
%N# ucc
s Wicked Wednesday: exclusief voor ING-klanten.
ING Rentepunten verbeterd en vernieuwd Door goed te luisteren naar onze klanten en hun inbreng serieus te nemen, is er nu een assortiment van meer dan 800 aanbiedingen en zijn de spelregels vernieuwd. • Rentepunten blijven onbeperkt geldig sinds 1 september 2011 • Klanten kunnen input geven om de Rentepuntenwinkel voordelig en actueel te houden • Nu ook aanbiedingen tegen alleen Rentepunten, zonder bijbetalen (geen admin- en verzendkosten) Direct profiteren? Ga naar ING.nl/rentepunten
Š WICKED LLC. All rights reserved.
tra ex en g . a n std ee sten fee en g dko e nd lig zen me rde er ko voo en v e D nmi ad
nieuws
www.metronieuws.nl
05
MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
Peiling: coalitie op dieptepunt sinds aantreden
Gevaarlijk roze meisje
Gedoogcoalitie van premier Rutte zakt naar 67 zetels CDA naar tien zetels in peiling van De Hond “Nog geen man overboord� Als er nu verkiezingen worden gehouden, krijgt de gedoogcoalitie van VVD en CDA samen met de PVV niet meer dan 67 zetels. Dat is het minste aantal sinds het aantreden van Rutte en de zijnen, blijkt uit de jongste peiling van Maurice de Hond. Het CDA daalt daarin naar tien zetels, maar er is nog geen man overboord, stelt politicoloog Gerard Drosterij. “Het handelen van de PVV zal eerder de oorzaak zijn dat het kabinet valt dan de situatie binnen het CDA.� De peiling laat zien dat niet alleen het CDA verliest De VVD zakt ook, met twee zetels. “De daling van de christendemocra-
“Ik kan me voorstellen dat Rutte aan wil blijven om Nederland door de crisis te slepen.� GERARD DROSTERIJ, POLITICOLOOG
ten is al een tijdje geleden in gang gezet. De berichtgeving rondom Verhagen heeft gezorgd voor de laatste daling. Het is een signaal van de CDA-achterban dat ze het voortbestaan van de partij belangrijker vinden dan het overleven van de coalitie�, meent Drosterij. Volgens de politicoloog zal het CDA niet verder zakken. “Als dat gebeurt, dan haken ook de echte
CDA-aanhangers af. Daarbij zal het handelen van de PVV er eerder voor zorgen dat het kabinet valt, dan de situatie binnen het CDA. Verhagen zal niet gauw de handdoek in de ring gooien.� De PVV steunde in de strijd tegen de weigerambtenaren de oppositie. “Als de partij van Wilders vaker besluit niet mee stemmen met de coalitie, dan kan het zijn dat Rutte aangeeft dat het zo niet verder kan. Maar ik kan me voorstellen dat Rutte aan wil blijven om Nederland door deze eurocrisis te slepen�, zegt Drosterij. PUCK ROEST
REPORTER.NL@METRONIEUWS.NL ANP
Zware tijden voor Rutte: zijn coalitie staat op het laagste aantal zetels sinds het aantreden van het kabinet.
Kort nieuws
Economen roepen Rutte op tot actie NOODFONDS. De eurolanden moeten bereid zijn om meer geld beschikbaar te stellen aan hun eigen noodfonds om het uiteenvallen van de eurozone te voorkomen. Dat stellen de economen Eijffinger, Heertje, Hoogduin en Van der Ploeg in een gisteren verzonden open brief aan premier Rutte. De economen roepen hem in de brief op er bij andere regeringsleiders op aan te dringen dat de afspraken die eind oktober zijn gemaakt snel worden uitgevoerd en waar nodig worden versterkt. Ze waarschuwen dat de onrust op de financiĂŤle markten zo sterk is opgelopen dat er al wordt gespeculeerd over het uiteenvallen van de eurozone. Dat zou volgens hen leiden tot een “aanzienlijk welvaarts- en vermogensver-lies in Nederland en de andere eurolandenâ€?. ANP
Metro’s wereldwijde Photo Challenge is in volle gang. Vandaag de foto van Eva Kraaijenbrink met als titel ‘Gevaarlijk roze meisje’. Zij deed mee in de categorie Creatie. Andere categorieĂŤn zijn: Mijn Mooiste Momenten, Omgeving en Familie. Wil jij ook je foto terugzien in Metro? Lees op www.metrophotochallenge.com hoe je meedoet.
“Haal hindernis voor beginnende bandjes weg� Staatssecretaris Zijlstra van Cultuur moet met gemeenten in overleg om meer mogelijkheden te scheppen voor beginnende bands om op te treden. Dat wil de SP, die hierover vandaag tijdens de bespreking van de cultuurbegroting een motie indient. De afgelopen
jaren zijn er alsmaar minder podia die live muziek programmeren, constateert SP-Kamerlid Van Dijk. “Dat komt vooral door knellende regels. Zijlstra moet in overleg met gemeenten om te zorgen dat cafĂŠs en kroegen meer vrijstellingen krijgen.â€? Van Dijk verwacht dat zijn voorstel op sympathie kan rekenen. “Het plan kost niks. Bovendien houdt deze staatssecretaris van popmuziek.â€? METRO
nieuws
06
Kort nieuws
Betogers terug op Tahrirplein CaĂŻro EGYPTE. Honderden Egyptenaren zijn gisteren opnieuw naar het Tahrirplein in CaĂŻro getrokken. De oproerpolitie vuurde traangasgranaten af, terwijl de demonstranten barricades opwierpen. Zaterdag kwam een 23-jarige betoger op het plein door een kogelwond in de borststreek om het leven, toen politieagenten met geweld een einde maakten aan een zitstaking. De demonstranten zijn teleurgesteld in de militaire raad, die sinds de val van Hosni Mubarak in februari in Egypte aan de macht is. ANP
Verkeerszondaars met shocktherapie BELGIĂ‹. Shocktherapie voor jonge verkeerzondaars in BelgiĂŤ: op Facebook wordt opzettelijk gemeld dat ze overleden zouden zijn. Na een dag waren al achthonderd nepberichten verstuurd. De actie is een initiatief van het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid. De instantie wil automobilisten die te snel rijden, drugs gebruiken of te veel drinken, op andere gedachten brengen. ANP
JANEY VAN IERLAND
Metro interview
“IK WE OM IEM Doutzen Kroes (26) over meer van mezelf te geven� Veel acteurs hebben een opleiding maar jij niet. Ben jij een natuurtalent?
Maffiosi in Milaan achter de tralies
Ik heb een bevoorrechte positie. Dat komt door de naam die ik heb opgebouwd in Nederland en het werk dat ik doe. Reinout (Oerlemans, red.) was op zoek naar een plaatje, naar een droombeeld. Daardoor kwam hij bij mij uit.
ITALIĂ‹. Een rechtbank in Milaan
heeft 110 maffiosi tot soms langdurige gevangenisstraffen veroordeeld. De rechtbank achtte bewezen dat zij in het noorden voor een dochterbedrijf van ‘Ndrangheta hebben gewerkt. Dat was in de bouw actief. ANP
Maar een opleiding is niet nodig zo blijkt‌
Nou ja, ik heb een cruciale maar een kleine rol. Doordat Gerrit (de Veer, rol van Robert de Hoog, red.) zo verliefd op mij is, overleeft hij Nova Zembla.
/.2-37:26,25496:2+24*77)(32'3)&
. +/(* ( & * ' *
* &* * .* * .+/& * * -* ) &&- -&+
Wat is er leuk aan acteren?
Ik vind het heel fijn om meer van mezelf te geven. Als fotomodel geef je ook wat van jezelf, maar niet zo veel en zo intens als op een filmset. Hoe moeilijk is het?
+ '* . --'*
De interactie met je tegenspeler is belangrijk en je moet heel veel uit jezelf halen. Uit eigen ervaringen. En dan denk je dus aan je eigen man wanneer je met Robert de Hoog op de set staat?
Doutzen Kroes, naast model nu ook actrice: “Ik vind het heel ďŹ jn om meer van mezelf te geven.â€?
Ja tuurlijk. Ik weet hoe het is om
EEN NIEUW AVONTUUR IN JOUW FAVORIETE WERELD! NU VERKRIJGBAAR
%$6#3)"6!6 6*#* 2*6 7)66 6 666 994
. #)'
!69)(2.248563)524)256 66."#"
( & * ' * * 65" " "6
666 4753*6)7 3&753266666666 6, 6-7#247 666 659 - *-422)6666666666 )'493'6 66666 666 3 36 6 :7)66666666666666666666666666666666666666 STEL DE MATE VAN 3D IN OP EEN COMFORTABEL NIVEAU
32 246#2246(2:52&92' 6 32*6 9946 6#3) 52)6!6 6*#* 2*66666 ) 6 6 $ 6. #)' 6!689*52)6 &)- -. +63)524)256 9946 6. #)' * - '6 22156 9946 9 6 22)6 *.2-37:26 ,9(3:26 77)(32'3)&6 *7#2)&2*52:'"6 26 9)5 7)&56 )7#2:3 86 &4753*6 '26 /7#* )&6 7:7 6
2)6 6 7746 32'2426 #77)'6 6 89453)&6 9.6 26 7(9))2#2)5 26 8 )56 256 7(9))2#2)56 5956 '4326 #77)'2)6 :75246 :752)6 3)&77)6 2)6 2 (2577:56 *:2- 5*6 $ 6 77)*: 3589*52)"6 ##24(2 9 '6 3*6 22)6 &4753*6 *24 3-26 2)6 9986 '26 (2+94&3)& 6 7746 26 #7746 3:5 6 3*6 &4753*"6 26 77)(32'3)&6&2:'56+9:7)&6'26 994477'6*54285"
0/.-,+*)-(+-''-&%*$-'#*"!" ! " * " ;:9877:65743210
( + - ' &' -+.
4 8 62)6+2519 52)6 994(2 9 '2)"
Alleen voor:
www.supermario3dland.nl Š 2011 Nintendo. TM, Ž and the Nintendo 3DS logo are trademarks of Nintendo.
VOLLEDIG NEDERLANDSTALIG
07
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
EET HOE HET IS MAND TE MISSEN” Nova Zembla, de kunst van acteren en de kus “Ik vind het fijn om “Mensen zijn nou eenmaal geïnteresseerd in mijn privéleven” Koninklijke première Doutzen Kroes speelt in Nova Zembla de rol van rijkeluisdochter Catharina Plancius. Haar vader is de initiator van een ontdekkingsreis richting China, Japan en Indië door het onherbergzame poolgebied. Ook de leergierige Gerrit de Veer (Robert de Hoog) mag mee. Hij is dolverliefd op Catharina en de liefde lijkt wederzijds, maar Robert is van povere komaf. Nova Zembla is de eerste 3D-film van Nederlandse bodem. De film werd opgenomen in Nederland, België, IJsland en Canada. Vanavond is de Koninklijke première van Nova Zembla in het Amsterdamse RAI Theater met als speciale gasten prins WillemAlexander en prinses Máxima.
iemand te missen. Als ik Gerrit weer zag kon ik dat oproepen. Is er overwogen je lelijker te maken? Jij ziet er als enige de hele film door beeldschoon uit.
Ik heb het er met Reinout over gehad. Ik vind het niet erg om smerige tanden te hebben en iets minder mooi haar. Maar Reinout wilde me echt neerzetten als een droombeeld. Daardoor ben ik niet zo toegetakeld als de rest van
de cast, haha. Put je vertrouwen uit dit filmavontuur?
Ik heb alles gedaan wat ik kon doen. Ik heb acteerlessen gevolgd, ik heb intens op mijn scènes geoefend en ik heb zelfs aan mijn Friese accent gewerkt. En ik ben zeer tevreden over het resultaat. Door het vertrouwen van Reinout voelde ik me heel zeker en veilig. Heel bijzonder dat hij dit aandurfde met iemand die nog nooit heeft geacteerd. Maar hij kan wel hard schreeuwen…
Jaa. Naar mij heeft hij één keer geschreeuwd. Ik vond dat niet erg. Bij de scènes die ik moest doen was dat niet echt nodig. Die mannen hadden dat zetje nodig. Die moesten met elkaar en met een ijsbeer vechten. Waarom schreeuwde hij naar jou?
Het was een scène waarin ik moest rennen. Ik moest sneller rennen. Haha.
heb en dan moet ik zoenen met iemand anders. Zie je veel films?
Best wel. In het vliegtuig, via iTunes en heel soms ga ik met vriendinnen naar de bioscoop. Is er een acteur of actrice die je heel erg goed vindt?
Charlize Theron. Heb je Monster gezien? Zij is echt een super. Angelina Jolie vind ik ook geweldig. Je wordt in de film als sekssymbool neergezet en je borsten zijn tamelijk prominent in beeld. Heb je het er met Reinout over gehad hoe veel je daarvan wilde tonen?
Ik had geen keuze, mijn borsten wáren heel groot. Ik gaf toen nog borstvoeding. Ik had ook wel even iets van ‘woow’ toen ik de film zag. Maar in die tijd zagen vrouwen er ook zo uit: grote billen, grote borsten. Dus het klopte wel. Het is geen ramp hoor…
Je wilt het niet over het gedoe rond die zoen hebben, maar was je overrompeld door alle publiciteit?
Dat niet. Ik vind het wel logisch. Mensen zijn geïnteresseerd in mijn privéleven. Ze weten dat ik getrouwd ben en dat ik een kind
Ik dacht al! Nova Zembla zal vanaf aankomende donderdag in de bioscopen draaien.
MARIO WISSE
MARIO.WISSE@METRONIEUWS.NL
€12,50 PER MAAND
(35 cent per gesprek)
meningen
08
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
WIE VERLOST ME VAN DE NIETSZEGGENDHEID? Column
TON BROEKHUISEN COLUMNIST
Achteraf gezien was die Hansje Brinker een troubleshooter pur sang. Hansje ging niet eerst checken of zijn uitkering in gevaar kwam. En uitgerust wás hij al. Na driekwart jaar doorbetaald uit-zijn-neus-peuteren. Dus wát nou wereldreis? Hansje aarzelde geen seconde. Hij stak zijn vinger in het gat van de dijk toen dat broodnodig was. En niet pas toen het hém uitkwam. Logisch. Échte brandweermannen blussen tíjdens de fik. Niet na eerst hun snipperdagen opgenomen te hebben.
A
jax staat in brand. Waar zelfs strijksextet Bagger zijn eerste violist geruisloos de laan uitstuurde (de man blíes er steeds op) slaagt het ‘grote’ Ajax er maar niet in om de vuile was binnenshuis te houden. Elk ranzig detail van deze ordinaire stammenoorlog wordt breed in de pers uitgemeten. De inbreng van Johan ’De Telegraaf’ Cruijff heeft daar alles mee te maken. Waar de magistrale voetballer Cruijff vroeger als een gazelle door de vijandelijke linies snelde, walst hij nu als een verwarde olifant door de porseleinkast. Wie in Cruijff een bruggenbouwer
“Elk ranzig detail van deze ordinaire stammenoorlog wordt breed in de pers uitgemeten.” TON BROEKHUISEN
ziet, zet ongetwijfeld zijn schoen nog. Cruijff is een drammer van buitencategorie. Wie in de weg loopt, wordt geëlimineerd. Toch was het kunstje dat zijn vier ‘collega’s’ van de Raad van Commissarissen hem flikten door uitgerekend de al even rancuneuze Louis van Gaal als directeur van Ajax te benoemen érg laf. Bovendien: een troubleshooter die zijn afkoopregeling bij Bayern München en een wereldreis belangrijker vindt dan het per direct blussen van de hevig uitslaande brand bij Ajax, is natuurlijk niet gemotiveerd. Van Gaal ruilt Ajax sowieso per direct in voor elk groot voetballand dat in hem de gedroomde bondscoach ziet.
E
uropa snelt naar de financiële afgrond. Syrië kleurt onveranderd rood van het bloed. En binnenkort promoveren Pools, Bulgaars en Roemeens definitief tot nieuwe voertalen in Nederland. Toch zit Johan Cruijff alléén bij Pauw & Witteman aan tafel. Dat lukt geen enkele minister. Totale waanzin. Ik ben inmiddels aan mijn veertiende televisiescherm toe. Mijn bakstenen zijn op. Wie verlost me van Johan Cruijff, Keje Molenaar, Wim Jonk, Louis van Gaal, Sjakie Swart, de om reacties smékende Joep Schreuder én dat legertje narcistische ‘bestuurders’? Wie verlost me van de nietszeggendheid?
Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns
Heinz de kat
Wat vind jij?
RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG
Ik ben helemaal klaar met die stakingen in het openbaar vervoer Myron Best 19, STUDENT GENEESKUNDE
“De boodschap is duidelijk en begrijpelijk. Gelukkig heb ik er nog maar één keer last van gehad.”
Stef van den Oever 19, STUDENT INTERNATIONAAL
Brief van de dag
HOTEL MANAGEMENT
“Het wordt tijd dat ze in Eindhoven die chauffeurloze bussen ook zonder chauffeur laten rijden. Dan kunnen ze staken zoveel ze willen!”
ANP
Verlies-verlies voor het ov
Brieven
STAAN. Het ov werkt niet. Ik
Frank Manen 53, BANKETBAKKER
“Belachelijk die stakingen in het openbaar vervoer. Het is ook de enige groep werknemers die elk jaar staakt.”
Horoscoop Ram 21/3–19/4. Als jij iets gedaan wilt hebben, zul je daar om moeten vragen. Het komt niet vanzelf. Stier 20/4–20/5. Jouw drang naar vrijheid is enorm. Je geeft wellicht alles eraan om een wereldreis te maken. Tweelingen 21/5– 20/6. Vandaag win jij ieder-
een voor jou. Je kunt iedereen voor je karretje spannen.
Kreeft 21/6–22/7. Als jij je werkzaamheden echt goed wilt afronden zul je geduld moeten hebben. Leeuw 23/7–22/8. Jij kunt beter niet al te veel verwachten. Het is een pechdag vandaag. Maagd 23/8–22/9. Spanningen hopen zich op. Zorg ervoor dat jij die kwijt raakt. Dat lukt alleen door de problemen tot op de bodem te onderzoeken.
Weegschaal
23/9-
22/10. Jij moet ook de ge-
wone en saaie dingen in het leven de nodige aandacht schenken.
Schorpioen 23/10– 21/11. Je hebt een glashel-
der doel voor ogen. Je moet alleen je argumenten op de juiste manier brengen en inzetten.
Boogschutter 22/11–21/12. Jij wilt iemand
bedanken, toon jezelf, geef jezelf. Dat is het mooiste geschenk.
Steenbok 22/12–19/1. Als je vecht voor datgene wat je werkelijk wilt, dan zul je als overwinnaar uit de bus komen.
Waterman 20/1– Reageer niet zo extreem! Neem dan toch een lange vakantie.
19/2.
Vissen 20/2–20/3. Een ontmoeting met een onbekende opent deuren.
reis als student vaak op vrijdag en je komt dan geweldige hoeveelheden studenten tegen! Gevolg: veel staan en veel vertraging, terwijl wij niet eens betalen! Daardoor jagen we betalende klanten het ov uit en na de studie gebruik je het ov nooit meer, je weet immers hoe bagger het is. Een typische verliesverliessituatie dus!
Pulken is wel goed voor je ONSCHULDIG. Sander (Metro
meningen, vrijdag) vraagt zich af of pulken smakelijk en voedzaam zijn. Het antwoord is: ja, meer dan. Mits het eigen pulken betreft, is het een uitstekend middel om weerstand op te bouwen. Het zorgt er bij consumptie voor, dat slechts een minimale hoeveelheid herseninhoud verloren gaat. Zijn aangename, zoete smaak, stilt tevens de honger en waar Sander een beetje misselijk van wordt, is, in bijvoorbeeld de trein, een onschuldig tijdverdrijf mee te bezigen. Onschuldig ja, want er is niks crimineels of pornografisch aan, dus kan ik straffeloos graven als mij dat belieft. Wie dat niet verdraagt, laat gewoon zijn blik wat afdwalen..... RIK DE HAAN, ALKMAAR
Betogers Occupy zijn hypocriet UITKERING. Ook op het Malieveld zijn ze aanwezig: betogers van de Occupybeweging. Uiteraard mogen we met zijn allen onze ogen niet sluiten voor de schaduwzijden van het kapi-
STEVEN VAN ANDEL, GRONINGEN
talisme, maar (financiële) ongelijkheid komt in ieder maatschappelijk systeem voor. Een stap verder: het is ontzettend hypocriet te protesteren tegen een systeem dat Nederland grote welvaart heeft bezorgd en tevens de uitkeringen (ik ga er gemakshalve vanuit dat deze ‘betogers’ geen vakantiedagen hebben opgenomen) van deze lui financiert. Hopelijk wordt ‘Camping Malieveld’ snel opgedoekt. NIELS VAN DALEN, DEN HAAG
Ouder, ga achter je kind staan GEPEST. Tot mijn grote verbazing las ik het artikel over het gepeste jongetje van 11 jaar (Metro vrijdag). Mijn
medeleven gaat uit naar het kind en zijn ouders. Hoe bizar is het dat het slachtoffertje van school moet; nog wel onder het mom dat hij een achterstand heeft en dat de pestkoppen kunnen blijOok in Metro? ven waar ze zijn! Wat een omgekeerde wereld. Als Stuur je brief van iemand die zelf vreselijk is maximaal 100 woorden gepest vroeger vraag ik aan per e-mail naar alle volwassenen die brieven@metrotoch de tegenwoordignieuws.nl. Geef je heid van geest moeten volledige naam en hebben om achter dat adres op. De kind te gaan staan; kies redactie behoudt hierin voor zich het recht voor gerechtigheid en vraag www.metronieuws.nl brieven in te korbij jezelf af wat voor ten. Het copyright volwassenen je aan het kwevan brieven vervalt aan ken bent door die etters in Metro. bescherming te nemen. De verantwoordelijkheid ligt bij jullie! CHARLOTTE VAN DER VEEN, VLEUTEN
‘OHRA HEEFT DE BESTE KLANTENSERVICE VAN NEDERLAND’
MAAR DAT IS VOORAL GOED NIEUWS VOOR U Goede klantenservice is mensenwerk. We zijn daarom reuzetrots dat onze contactcentermedewerkers de Nationale CQ-Test hebben gewonnen. In competitie met ruim 900 deelnemers van bekende bedrijven presteerden de OHRA medewerkers het beste op klantcontact en klanttevredenheid. Dat is ook geen toeval. Ze hebben daar het hele jaar keihard aan gewerkt. En ze blijven natuurlijk volop bezig om het steeds weer beter te doen. Zodat onze tevreden klanten ook tevreden blijven. Wilt u ook kunnen rekenen op de beste service? Ga naar OHRA.nl en regel het direct.
planeet
COLUMN
10
MOSSELEN VANGEN MET OOG VOOR NATUUR De mosselkweek in Nederland wordt steeds duurzamer. Ik vang tegenwoordig het mosselzaad in met een zogenaamde mosselzaadinvanginstallatie (mzi). Dit zijn drijvende kunststof buizen met daaraan netten, waaraan de mossellarfjes zich hechten. De netten bevinden zich in de bovenste waterlaag en niet op de bodem. Dat betekent dat de Waddenzee, ons cultureel werelderfgoed, dan minder intensief bevist wordt. Zo kunnen we het ecosysteem wat meer met rust laten. De kostprijs voor deze duurzame methode is nog wel relatief hoog. Gelukkig krijgen we steun van Het Europees Visserij Fonds voor het opzetten van deze bijzondere techniek. Zo bouwen we stapsgewijs de mosselzaadvisserij op natuurlijke banken in de Waddenzee af. Een mzi is een typisch Nederlandse innovatie, waarmee we voor lopen op het buitenland. Een belangrijke rol is weggelegd voor de overheid, die voor ons bepaald in welke gebieden we op welk moment mogen vissen. We hebben als mosselsector een convenant gesloten met de overheid en NGO’s. Onze werkmethoden verbeteren zit ons in het bloed. We doen het graag. Vooral als daar een beter milieu tegenover staat. Als mosselkweker blijf je altijd afhankelijk van de natuur.
Marinus Padmos Mosselkwekerij Padmos www.europaomdehoek.nl
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
“Het regenwoud legt het af tegen de consumptie” MYOO
David de Rothschild wil bouw van nieuwe dam in het Amazonegebied stoppen “Het zal duizenden soorten vernietigen” MYOO
De bouw van een nieuwe dam dreigt Indianenstammen in Brazilië te verdringen.
Belo Monte-dam De geplande dam zal stroom opwekken en het milieu schaden. COLOMBIA VENEZUELA
GUYANA SURINAME FRANS GUIANA
BELO MONTE DAM
BRAZIIË
PERU BOLIVIA
PARAGUAY ARGENTINIË
ATLANTISCHE OCEAAN
400 vierkante kilometer bos zal onder water komen te staan. Ongeveer 20.000 mensen moeten weg. 18 procent van het Amazone regenwoud is de afgelopen vijftig jaar verdwenen. Honderden diersoorten worden bedreigd. De dam zal de hele staat Pará van elektriciteit voorzien. Een onderzoek van WNF toont aan dat Brazilië zijn energieverbruik met 40 procent kan verminderen door efficiënter met energie om te gaan.
WAAR HAAL JIJ IN 2050 JE ENERGIE VANDAAN?
Hoeveel energie hebben we nodig en uit welke bronnen winnen we dit? Met het Energy Future programma, een initiatief van Shell, willen we inspireren en je de mogelijkheid bieden jouw visie te geven
David de Rothschild zou een luxeleventje kunnen leiden. In plaats daarvan belt hij met Metro via een satelliettelefoon vanuit een tent in het Amazonegebied. Ontbossing heeft hem daar gebracht. “Brazilië is een enorme dam aan het bouwen in het regenwoud”, legt hij uit. “Als de bouw doorgaat volgens plan, zullen op de grond waar ik momenteel op zit niet langer bomen staan. En dit is een gebied dat al een enorme destructie heeft gezien de afgelopen twintig jaar.” De Rothschild, de opzichtige telg uit de bankiersfamilie, heeft al gedurfde reizen gemaakt om het milieu te redden. Nu is het zijn doel om de bouw van de Belo Monte-dam in de Braziliaanse deelstaat Pará te stoppen. Als het af is, zal de Belo Monte de derde grootste hydraulische dam ter wereld zijn. “China’s Three Gorges-dam, de grootste ter wereld, heeft immense schade toegebracht aan de natuur”, zegt hij. “De Amazone is veel gevoeliger.” Het project in de rivier Xingu begon 35 jaar geleden, maar is bezoedeld met controverses. De bouw is herhaaldelijk stilgelegd door de rechtbank. Afgelopen jaar schreven 140 milieuorganisaties van over de
“Als de bouw doorgaat zal er op de grond waar ik nu op zit, geen boom meer staan.” DAVID DE ROTHSCHILD
hele wereld president Lula da Silva aan om het project te bekritiseren. Volgens de Braziliaanse regering zal de dam zorgen voor schone en duurzame energie en dat is essentieel in de groeiende economie. “Maar we zien al een enorme toename van ontbossing”, meldt de lokale activist Verena Glass. “Veel nieuwe mensen zijn naar het gebied verhuisd vanwege de banen die verbonden zijn aan de ontbossing. De prijzen stijgen en locals worden verdrongen.” “De jungle is erg dichtbij, je kunt veel dieren horen, maar je ziet ze niet door het dichte bos”, zegt hij. “Ik ben hier iedere dag met de kinderen. Het is onvoorstelbaar om hun toekomst te vernietigen, alleen maar om te voldoen aan de toenemende vraag naar consumptiegoederen.” Ondanks alle kritiek, wil de Braziliaanse regering de dam afmaken. “Er zal bloed vloeien”, zegt De Rothschild. “Mensen gaan niet rustig van hun land af. Het zijn altijd de mensen met het minste, die het meest lijden. Maar uiteindelijk zullen we allemaal lijden als deze ontbossing doorgaat.” ELISABETH BRAW, METRO WORLD NEWS
Zet uw geld aan het werk!
op deze en andere vraagstukken omtrent onze energietoekomst.
www.energyfuture.nl
www.microkrediet.nl Een initiatief van
Blijf van ons bos!
haaglanden
Occupy wil VVD laten langskomen Occupy Den Haag verontwaardigd over plannen VVD Partij wil uitkering ontnemen van demonstranten De demonstranten in het Occupy kamp in Den Haag zijn nog in beraad over hun reactie op de plannen van de VVD uit hun stad. “We willen in ieder geval de VVD uitnodigen om bij ons langs te komen”, vertelt Occupy’er Marianne van den Berg. Verontwaardigd is ze over het voorstel van de partij. Die wil dat alle Occupyactivisten die al wekenlang in het land in tentenkampen demonstreren hun uitkering kwijtraken. “Mensen die dag en nacht op het veld kamperen, moeten dat zelf weten. Maar dan niet op kosten van de belastingbetaler”, vertelde fractieleider Boudewijn Revis. Vanuit de gemeenteraad wordt verontwaardigd gereageerd op het plan. “Wat een sneu, loos, dom en ultraconservatief wapengekletter”, liet Martijn Bordewijk van D66 weten via Twitter. Op datzelfde medium vroeg David Rietveld van GroenLinks zich af: “Dus het enkele feit dat mensen meerdaags demonstreren is voldoende om sociale rechercheurs op ze af te sturen?!” In het Occupy-kamp staan ondanks de kou nog een hoop tenten waarin demonstranten verblijven. Er is hier verontwaar-
VINCENT VAN DORDRECHT
digd gereageerd op het nieuws. “Eigenlijk vind ik het meer een lachertje”, vertelt een van de demonstranten. “Het slaat nergens op. Mensen zijn hier omdat ze hulp nodig hebben. Dat zij Occupy’er zijn betekent niet dat ze kunnen werken.” Volgens de demonstranten zijn er ook bijna geen mensen met een uitkering in het kamp. “In de weekenden zitten we hier met een man of vijftig. Doordeweeks overdag zijn er maar tien man, omdat de rest aan het werk is of aan het studeren. Van die tien zijn een aantal gepensioneerden en hebben er een paar een uitkering.” Van den Berg heeft een uitkering. “Dat ik hier ben betekent niet dat ik kan werken. Ik ben afgekeurd. Of ik nou hier slaap in mijn grote tent met een normaal bed of thuis... dat maakt geen verschil.” Volgens Van den Berg komt er in ieder geval een uitnodiging aan het adres van de VVD. “Dit gaat tegen alle wetten en principes in”, zegt ze. “Dit voorstel is klinkklare onzin.” NIKKI VAN DUUREN
Zwaargewonde en dode bij auto-ongeluk Bij een ongeluk in Wateringen is gisternacht een inzittende van een auto om het leven gekomen. De auto waar de persoon in zat vloog met grote
&
haaglanden Nieuws
1
Agenten hebben zaterdagavond na een overval op een tabakswinkel aan het Copernicusplein in Den Haag twee schoten gelost. Een agent raakte daarbij gewond. Aan het eind van de dag kwamen twee mannen binnen die vroegen om geld. Gewaarschuwde agenten probeerden de twee verdachten aan te houden en moesten daarbij de waarschuwingsschoten lossen. De twee zijn inmiddels gepakt. METRO
2
Den Haag stond vrijdag en zaterdag voor de negentiende keer in het teken van Crossing Border. Het uitverkochte festival trok literatuur- en muziekliefhebbers. Meer over Crossing Border op www.metronieuws.nl
Het kamp van Occupy Den Haag blijft ook in de kou overeind.
METRO
REPORTER.ROT@METRONIEUWS.NL
Torenkraan blijft anderhalf jaar in hal Den Haag CS De stationshal van Den Haag Centraal was afgelopen weekend afgesloten door de plaatsing van een torenkraan. Deze kraan is door middel van de zwaarste mobiele kraan van Europa opgebouwd in de hal van het station. De torenkraan blijft anderhalf jaar in de hal staan en wordt gebruikt voor de bouw van de nieuwe ov-terminal. Den Haag Centraal krijgt de komende jaren een compleet nieuw stationsgebouw waar al het openbaar vervoer bij elkaar komt. Dat is nodig omdat steeds meer mensen gebruik maken van het station. Er komen nu dagelijks 190.000 reizigers op Den Haag Centraal. Bij het plaatsen van de kraan moesten delen over een flat gehesen worden. METRO
11
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
ANP
Femke Halsema Per 1 januari 2012 Bestuursvoorzitter Stichting Vluchteling
“Ik ben met Tineke Ceelen, directeur Stichting Vluchteling, naar Ivoorkust gegaan. De ellende van de duizenden vluchtelingen daar, zal ik niet meer vergeten. Ik heb ook gezien dat we snel hulp kunnen bieden. Een week na ons bezoek had Stichting Vluchteling de noodzakelijke hulpgoederen ter plekke. Toen Tineke mij daarna vroeg om bestuursvoorzitter te worden heb ik meteen ‘ja’ gezegd. Ik zet me graag in voor Stichting Vluchteling.”
Helpt u mee? Geef dan op Giro 999
Den Haag CS wordt komende jaren verbouwd.
snelheid uit de bocht op de Stoelmatter in Wateringen. De auto botste vervolgens tegen een boom. Toen de hulpdiensten arriveerden, bleek de bijrijder van de auto al te zijn overleden. De bestuurder is zwaargewond naar het ziekenhuis gebracht. De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeluk. METRO
www.vluchteling.nl
12
haaglanden
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
“Ook wij hebben Europese droom” Haagse band Kern Koppen maakt grensoverschrijdende muziek Woensdag op evenement European Dreams te zien
Kern Koppen staat op European Dreams.
MAIL & WIN Meedoen met de debatten of swingen op de muziek tijdens European Dreams? Mail je adres naar haaglanden@metronieuws.nl en win twee kaarten voor deze avond.
Succesvol ben je als je geniet van de dingen die je doet en op je pad komen. Zo denkt de Haagse band Kern Koppen erover. Succesvol zijn ze wel te noemen: ze hebben een eigen muziekstijl uitgevonden, krijgen erkenning in de muziekwereld en hebben heel veel positieve reacties ontvangen op hun optredens. “Den Haag is van oudsher een rockstad, vandaar ook dat hier heel veel plekken zijn die het ontwikkelen van rock stimuleren”, vertelt leadzanger Guus van der Steen. “Ons genre heeft daar niks mee te maken. Het is meer een soort mengelmoes van hiphop, soul, jazz en afroritme.” Deze genres gecombineerd met spirituele teksten maakt de muziekstijl van Kern Koppen ‘crossover cultrap’. Een stijl die volgens de band meer past bij steden als Amsterdam of Rotterdam, maar zijn origine vond in Den Haag. “We hebben het eigenlijk zelf in het leven geroepen. Het is grensoverschrijdend qua muziek, iets wat je elders niet hoort.” Dat grensover-
schrijdende past precies bij het European Dreams festival waar Kern Koppen woensdag optreedt. Een festival waarbij de Europese Droom wordt gezocht, die minstens evenveel te bieden moet hebben als ‘the American Dream’. Met jongeren en ouderen wordt gedebatteerd over de toekomst van Europa. Ook Van der Steen heeft daarover nagedacht: “Volgens mij moeten we in Europa focussen op het feit dat we een eenheid zijn, dat we daardoor krachtig zijn. We moeten buiten de bubbel kunnen bedenken hoe we het financiële gebeuren kunnen oplossen.” De eenheid waar Van der Steen op doelt komt ook terug in de muziek die ze maken: “Ons album heet één en sluit eigenlijk wel aan op het festival. We zijn samen één, je staat er niet alleen voor hier. Het is belangrijk dat mensen dat bedenken, want daar kom je heel ver mee.” NIKKI VAN DUUREN
REPORTER.ROT@METRONIEUWS.NL
Analyse
DEBATTEREN EN FEESTEN TIJDENS EU-DREAMS Wie denkt dat Europa maar een suffe bedoeling is, kan zijn vooroordelen testen tijdens European Dreams volgende week woensdag in het Paard van Troje in Den Haag. Naast debatten met onder meer Alexander Rinnooy Kan (voorzitter SER) over hoe het moet met Europa en wat we er aan hebben, is er ook plek voor sketches en muziek. Onder meer de populaire Haagse dj Tony Star, bekend van de serie Oh Oh Cherso, neemt achter de draaitafel plaats om de bezoekers te vermaken. Wie meer van bandjes houdt kan zijn oor te luister leggen bij Chef’Special, Kern Koppen en Rachèl Louise. Meer informatie is te vinden op www.europeandreams.nl.
Gemakkelijk reizen met de OV-chipkaart! Met de OV-chipkaart hebt u één kaart om te reizen met bus, tram, RandstadRail en trein. U kunt overal in Nederland saldo (geld) op uw OV-chipkaart zetten en vervolgens bij verschillende vervoerders reizen. Ook sterabonnementen laadt u op uw persoonlijke OV-chipkaart. Reist u buiten het gebied van uw sterabonnement, dan reist u gewoon verder op saldo op uw OV-chipkaart. Dat is makkelijk!
Hoeveel saldo staat er op mijn OV-chipkaart? Weet u niet precies meer hoeveel saldo er nog op uw OV-chipkaart staat? Bij het uitchecken staat op de kaartlezer de ritprijs en het resterende saldo op uw OV-chipkaart. Ook kunt u op ov-chipkaart.nl een ‘Mijn OV-chipkaart’-account aanmaken. Dan kunt u precies zien welke ritten u heeft gemaakt en wat het resterende saldo is. Wilt u zekerheid van voldoende saldo, vraag dan ‘Automatisch opladen’ aan. Hiermee geeft u zelf aan met welk bedrag u uw persoonlijke OV-chipkaart wilt opladen, als het saldo onder de 5 euro komt. Het bedrag wordt dan van uw bankrekening afgeschreven. Meer informatie vindt u op ov-chipkaart.nl/automatischopladen.
Lekkerjk... i makkel ment
ne Je abonrsoonlijke e op de p ipkaart! h OV-c
Let op! Vanaf 1 december verkoopt HTM alleen nog abonnementen op een persoonlijke OV-chipkaart. Heeft u een papieren abonnement dat nog geldig is? Dit abonnement kunt u gedurende de geldigheid gewoon bij HTM gebruiken.
entertainment
www.metronieuws.nl
“Nederlandstalig leeft� ROY BEUSKER
Ellen Pieters staat vanaf vanavond (musicalpremière) op de planken als de legendarische Zangeres Zonder Naam Metro legt haar stellingen voor De Zangeres Zonder Naam was een gelukkig mens.
theaterpubliek wat ouder.
Als ze kon zingen, daarbuiten was ze niet altijd even gelukkig. Aandacht en succes: daar werd ze dolgelukkig van. Dat was voor haar een levensvoorwaarde. Verder was zij vanaf haar jeugd al geen bevoorrecht mens. Ze kwam uit een arm gezin met een vader die dronk en zijn handjes liet wapperen.
Het beste lied van de Zangeres Zonder Naam is‌
De Zangeres Zonder Naam in 2011 brengen is een riskante operatie.
Iedere musical in 2011 brengen is een riskante operatie, haha. Maar ik ben het niet eens. Als je ziet hoeveel Nederlandstalige artiesten er rondhobbelen‌ Nederlandstalige muziek leeft en De Zangeres was de voorloper. Bovendien is het gemiddelde
‘Luister Anita’. Dat gaat over activiste Anita Bryant, een fervent vechtster tegen homorechten. Die vond dat homo’s bekeerd moesten worden in een gesticht. De Zangeres ageerde daartegen. Als haar fans dat niet leuk hadden gevonden? Daar had ze schijt aan. Ze werd zo de eerste homomoeder van Nederland en hield letterlijk en figuurlijk haar poot wel stijf. Jongeren zouden deze musical moeten zien.
Iedereen moet het zien! Je krijgt zo’n mooie inkijk in het leven van iemand die voor een carrière gaat. Tegenwoordig wil iedereen
13
MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
2
entertainment
Ellen Pieters als de Zangeres Zonder Naam.
beroemd worden. Hoe dat gaat en of beroemd zijn wat is, dus kun je in de musical De Zangeres Zonder Naam zien.
Lees nog meer stellingen en info over de musical op www.metronieuws.nl.
ERIK JONK
ERIK.JONK@METRONIEUWS.NL
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
((1 =20(5%$$1 ,1 +(7 %8,7(1/$1'" %(1 -,‡ HQWKRXVLDVW HQ VHUYLFH JHULFKW" ‡ MDDU RI RXGHU" ‡ GH ]RPHU YDQ EHVFKLNEDDU" ‡ HQ VSUHHN MH JRHG (QJHOV" 6ROOLFLWHHU GDQ DOV &$03,1*0('(:(5.(5 ELM (XURFDPS 0DUNWOHLGHU RS KHW JHEHLG YDQ OX[H FDPSLQJYDNDQWLHV 2S UXLP FDPSLQJV VWDDQ FRPIRUWDEHOH EXQJDORZWHQWHQ HQ OX[XHX]H VWD FDUDYDQV NODDU YRRU UXLP JDVWHQ SHU MDDU
0HHU ZHWHQ" ZZZ HXURFDPSMREV QO
Metrowinnaars samen met de sterren van K3 Een miniconcert bijwonen, vragen mogen stellen en ook nog eens op de foto met je heldinnen van K3. Wat wil je nou nog meer op zondagmiddag? Voor Marit Koopman uit Spijkenisse (op de foto links), Emma Kronenberg uit Hasselt (midden) en Summer MĂźller uit Veendam werd de middag gisteren werkelijkheid. Zij wonen een wedstrijd in deze krant, net als Jasmijn Andela uit Noordorp; Jasmijn wilde liever niet op de foto. De Metrowinnaars woonden de presentatie bij van het nieuwe album Eyo!. Nog voor hij uitkomt, is Eyo! al platina. Karen, Kristel en Josje zongen gisteren nummers van de cd, beantwoordden vragen als ‘hoe leer je zo goed zingen?’ en maakten bekend dat K3 op 10 en 11 maart vier keer in Rotterdam Ahoy zal optreden. METRO
50
duizend exemplaren van Eyo! zijn er door platenzaken bij voorinschrijving al besteld.
DEAL VAN DE DAG
THEORIE-EXAMENS.NL: HET IDEALE OEFENPAKKET VOOR HET THEORIE-EXAMEN VOOR DE AUTO, MOTOR OF BROMFIETS! van
12,00 50% 00 â‚Ź6, â‚Ź
korting
voor
Wil jij je theoriecertiďŹ caat halen voor de auto, motor of bromďŹ ets? Met deze deal van SaveMyDay vergroot jij de kans op slagen! Theorie-examen.nl heeft alle mogelijke vragen die gesteld kunnen worden op het CBR-examen in de database. Deze vragen kun je 7 dagen lang wanneer jij wilt en hoeveel jij wilt oefenen!
Te vroeg
je studiekeuze gemaakt? ?
En wil je wat anders?
info Meer
Chdeescitke
Bestel de voucher op www.savemyday.nl Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!
nuwatanders.nl
WEES SLIM, KOOP SLIM powered by
entertainment
www.metronieuws.nl
14
MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
“Stem Lennie terug!” The Voice Of Holland is bij het bloedstollend spannende onderdeel The Battles aanbeland Metro’s Merike Woning, Erik Jonk en Mario Wisse praten elke maandag na over het meest besproken programma op de Nederlandse tv Vandaag deel 3 uit een serie van 4 FOTO’S SANDER STOEPKER
Toneelversie De Eetclub in première De toneelbewerking van De Eetclub, de bestseller van Saskia Noort, ging gisteren in het DeLaMar Theater in Amsterdam in première. Voor het eerst is een boek van Noort bewerkt tot toneelstuk. Lees een recensie van De Eetclub op www.metronieuws.nl METRO
Over The Voice
TV top tien
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
The Voice of Holland (vr 18-11, RTL 4) 3.390.000
Daniel van der Zee.
Chris Hordijk.
Nora Dalal.
Danjil Tuhumena.
Voetbal: Duitsland - Nederland (di 15-6, Ver) 2.600.000 Ik Hou Van Holland (za 19-11, RTL 4) 2.501.000
MERIKE: Nou Erik, je liefde voor
Lennie is in de kiem gesmoord. Het is over met Lennie. ERIK: En bloemenmeisje Jody uit Veendam ook al; wat een stom programma! MARIO: Ik ben er een beetje klaar mee. Is die Angela gek geworden? MERIKE: En Rodney is door... ERIK: Rodney, Rodney... ik pleit voor een Metro-actie ‘Stem Lennie terug’ MARIO: Begrijpt iemand waarom zij weg moest? ERIK: Omdat Angela Groothuizen ’s nachts fantaseert over Daniël van der Zee. MERIKE: Ja jongens, het leven is hard. ERIK: Jody Berghuis in de sing-off dan; verliest van Danjil Tuhumena,
die een beetje eng is. Zijn ze doof ? MERIKE: Hebben jullie ook zo genoten van de moeder van Milan? Die vrouw met die neonkleurige ringen op haar jurk. Ze danste zo schattig mee. MARIO: Die stond heel leuk te hupsen inderdaad. ERIK: Ik moest hard lachen om Milan omdat hij in de fanfare van Staphorst speelt. Maar verder vond ik hem niks aan. MARIO: Ik heb een favoriet wat de mannen betreft. Mannen worden niet zo snel naar huis gestuurd door Groothuizen. MERIKE: Chris Hordijk! ERIK: Chris? Het broertje van Lisa Loïs? Mooie stem hoor, beetje type ‘aardige buurman’ MARIO: Niet zo veel uitstraling,
maar wat een stem! ERIK: Ja. Beter dan die Rodney. MARIO: Is dat die met die natte krulletjes? MERIKE: O nee, denk nou niet dat ik hem echt goed vond. Ik vind Rodney ook niks! Zo arrogant! ERIK: Ooooooh. ERIK: Maar verder mensen: Nora Dalal, Mirjam van der Loo... het was allemaal een beetje tweederangs vrijdag. MERIKE: Kunnen we Lennie niet terugkrijgen in ruil voor Rodney? MARIO: Lennie terug! Lennie terug! ERIK: Zullen we na elke Voice voortaan een paginagroot interview met Lennie doen? MARIO: Willen jullie het nog over Shannon en Maria hebben, dat zwijgzame stel?
ERIK: Ik wil eigenlijk afsluiten met
dat ik gisteren in Paradiso Christopher Max heb aangeraakt. MARIO: Laten we dan maar zwijgen over Shannon en Maria. Zouden ze zelf ook doen. ERIK: Maria houdt van schuurfeesten, dat is me bijgebleven. MERIKE: Zij is toch taartenbakster? En heeft twee hele schattige kindjes. Die stonden erbij alsof ze geen idee hadden waar ze waren. ERIK: Laten we afsluiten dat het met het verdwijnen van Lennie een inktzwarte aflevering was. MARIO: Ik wil een borrel. MERIKE: Tjongejonge, dat was vrijdag. Zijn jullie er nog niet overheen? Vrijdag weer een nieuwe ronde. Tegen die tijd zijn jullie haar allang vergeten.
Journaal 20.00 uur (zo 13-11, Ned 1) 2.247.000 Van der Vorst Ziet Sterren (vr 18-11, RTL 4) 2.142.000 Goede Tijden Slechte Tijden (vr 18-11, RTL 4) 2.041.000 Ushi and the Family (za 19-11, RTL 4) 2.026.000 Radar (ma 14-11, Ned 1) 2.014.000 Studio Sport Eredivisie (za 19-11, Ned 1) 1.805.000 Reünie (zo 13-11, Ned 1) 1.744.000
www.peugeot.nl
ALS U DE PRIJS ZIET BENT U VERKOCHT.
€ 6.495,-
0% RENTE
GEEN WEGENBELASTING GEEN BPM
Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km.
A SLECHTS 14% BIJTELLING
De Peugeot 107 inclusief airco. Nu extra voordelig. U koopt tijdelijk al een Peugeot 107 inclusief airco voor € 6.495,-. Bovendien financiert u ‘m 3 jaar lang tegen 0% rente en betaalt u geen bpm of wegenbelasting. De Peugeot 107 is direct leverbaar uit voorraad. Vraag uw Peugeot-dealer naar de voorwaarden. Rekenvoorbeeld Peugeot 107 XR Peugeot 107 XR
Contantprijs
Aanbetaling / inruil
Totaal Kredietbedrag
€ 6.495,€ 6.495,-
€ 2.500,€ 3.300,-
€ 3.995,€ 3.195,-
Looptijd in Debetmaanden rentevoet
36 36
0,0% 0,0%
Jaarlijks kostenpercentage
Maandbedrag
Totaal te betalen bedrag
0,0% 0,0%
€ 111,€ 89,-
€ 3.995,€ 3.195,-
Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V (registratienummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via www.peugeot.nl. Actie geldig t/m 31 december 2011, actiemaximum op de 107 is € 4.000,-.
Genoemde adviesprijs is incl. btw, bpm en bpm-toeslag, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges, incl. € 1.250,- inruilpremie, incl. de maximale Green by Peugeot-premie van € 1.094,- bij inruil van een auto ouder dan 1995 en incl. € 450,extra korting op voorraadmodel. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Actie geldig t/m 31 december 2011. Kijk op Peugeot.nl voor de voorwaarden of vraag ernaar bij uw Peugeot-dealer.
televisie en weer
15
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
Film keuze
BASTIAAN HEUS
James Belushi.
Wraak voor ontvoering Street fighter: The legend of Chun-Li 20.30 uur, Veronica/Disney
Chun-Li is op jonge leeftijd getuige van de ontvoering van haar vader. Als haar moeder overlijdt, komt ze in het bezit van een oude rol met Chinese teksten. Ze gaat uitzoeken waar de rol vandaan komt.
Comedy met James Belushi K-911 20.30 uur, RTL8
Agent Dooley en zijn hond Jerry Lee worden geterroriseerd door een crimineel. Omdat beiden uit vorm zijn zien ze zich gedwongen om samen te werken met een vrouwelijke sergeant en haar Dobermann.
Ned 1 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:15 22:10 23:00 23:55
Ned 2
21.15 uur Memories Zoektocht naar die nooit vergeten liefde van toen. Venetië is het romantische decor waar Anita Witzier met vier gasten herinneringen ophaalt.
RTL 5 20:00 Wie is de chef? 20:30 America's next top model 21:30 John Beerens' salon takeover 22:30 Hoe houd ik het spannend?
Ned 3
19:25 Planet Earth 20:15 Café de Liefde 20:55 Tegenlicht: De voedselspeculant; geld, graan en revolutie
NOS Sportjournaal Lingo De stadsdokter NOS Journaal Radar Memories Het familiediner Pauw & Witteman NOS Journaal
00:15 Pauw & Witteman
IDTV
20.15 uur Café de Liefde Bram van Splunteren en zijn team trekken voor Café de Liefde door Nederland, om het hedendaagse liefdesleven onder de loep te nemen. Is geluk ook mogelijk zonder een vaste partner?
22:00 Nieuwsuur 23:00 NCRV Dokument: De smaak van de ziel 23:55 NTR Podium
RTL 7 19:55 Operation repo: Payback time! 20:30 Voetbal International 22:00 Life after football 22:30 De beste voetballers ooit: Diego Armando Maradona
19:30 20:25 21:00 21:55 22:30 22:50 23:10 23:35 00:35 00:55
RTL 4
De Wereld Draait Door Mixed up De man met de hamer Neonletters PowNews NOS op 3 24/7 De Wereld Draait Door PowNews NOS op 3 20.25 uur Mixed up Dramaserie over de redactie van het magazine Zij; Over mannen en vrouwen, the battle of the sexes en de verwarring van deze tijd. Eddy filmt de redactie voor de online versie van Zij. Wie moet er op de cover?
RTL 8 18:10 The bold and the beautiful 18:40 Dr. Phil 19:30 Bevallingsverhalen 20:00 Het verhaal achter plastische chirurgie 20:30 K-911
NICK VAN ORMONDT
20:00 20:30 21:25 22:25 23:30
SBS 6
Goede tijden, slechte tijden Crime Scene Investigation Bones The voice of Holland RTL Nieuws 20.00 uur Goede tijden, slechte tijden Ludo speelt een spelletje met Maxime en Nick. Rikki zit er door en wil van niemand hulp. Bing wil het kind zo snel mogelijk mee naar huis nemen en gaat akkoord als Sjoerd zijn kind een naam geeft.
19:00 Hart van Nederland - Vroege editie 19:20 Shownieuws - Vroege editie 20:00 Dieren op spreekuur 20:30 Het beste idee van Nederland: Halve finale 22:05 Fans! 22:45 Hart van Nederland - Late editie 23:00 Piets weerbericht 23:05 Shownieuws - Late editie 22.05 uur Fans! De meest bijzondere fans gaan tot het uiterste om zo dicht mogelijk in de buurt van hun idool te komen. Lukt het de diehard fans?
23:40 RTL Weer 23:50 The voice of Holland 00:40 RTL Boulevard
Net 5 19:35 Extreme home makeover 20:30 Grey's anatomy 21:25 Hart tegen hard 22:25 De co-assistent 23:25 Cold case
Veronica
Comedy Cen.
19:30 Gary unmarried 20:00 The big bang theory 20:30 Street fighter: The legend of Chun-Li 22:30 Hardcore pawn 23:30 Border security
19:35 20:00 20:30 21:00 21:25 21:55 22:20
Scrubs Family Guy South Park Scrubs Melissa and Joey That '70s Show Friends
Puzzels
Weer
Colofon Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Iris Cohen, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Jeroen van Wieringen Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Amsterdam: Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Nikki van Duuren, Laurens Groeneveld, Puck Roest Algemeen directeur/uitgever:Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000
Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20
carrière
16
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
COLOURBOX.COM
+ plus Nieuws Hakken worden lager tijdens deze recessie. Dat blijkt uit de resultaten van van een IBMcomputeranalyse van miljarden posts op sociale media: de dameshakken, die momenteel een duizelingwekkende hoogte halen, zouden lager worden. Met dit project wil IBM aantonen dat een analyse van sociale media waardevolle inzichten over toekomstige trends kan opleveren. METRO
Kort nieuws
Instituut wil beeld Turkije veranderen ONDERZOEK. In Utrecht opent vrijdag het Instituut voor Turkse Studies. Dat is een nonprofit onderzoekscentrum dat in Nederland onafhankelijk wetenschappelijk onderzoek verricht. Het instituut richt zich op mondiale ontwikkelingen, met name ontwikkelingen in Turkije en Nederland. Een van de doelen is een “realistisch� beeld van het land schetsen. METRO
VU-archeoloog genomineerd UITZONDERLIJK. VU-archeoloog Henk Hiddink is genomineerd voor de Grote Prijs der Nederlandse Veldarcheologie 2011. Deze prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan een archeoloog, grondwerker of kraanmachinist met een uitzonderlijke staat van dienst in de Nederlandse veldarcheologie. De winnaar wordt vrijdag bekend gemaakt. METRO
Join China Southern’s Cabin Crew China Southern Airlines, the largest airline from Amsterdam to Beijing and Guangzhou, is now recruiting Cabin Crew for its Amsterdam – China routes. Minimum age 18 years Minimum education HAVO or MBO4 Relevant work experience preferred Excellent command of Dutch and English Knowledge of Chinese culture, Chinese and/or other European languages is a plus Representative, communicative, well groomed, tolerant, open minded Length in proportion with width, min. length 1.65m -1.90m Full time available and willing to stay abroad for longer periods if necessary
Passie of niet: een leuke baan is altijd goed voor het humeur.
“Passie voor werk een groot woordâ€? Onderzoek: grote groep werknemers ziet baan als een passie Psycholoog: De kans op onvrede is in ieder geval minder groot Werk is voor het grootste gedeelte van de Nederlanders een passie. Dit stelt althans vacaturesite StepStone op basis van onderzoek onder 10711 mensen in acht landen. Maar arbeidspsycholoog MargĂ´t van Stee ziet dat net even anders. “Passie is best een groot woord. De kans op onvrede en stress is in ieder geval minder groot naarmate de match tussen persoon en werk beter is, omdat een baan bijvoorbeeld aansluit bij iemands intellectuele capaciteiten.â€? Volgens StepStone zegt desondanks 75 procent van de Nederlanders dat hun werk hun passie is en dit helpt om dat werk beter
“Veel werknemers klagen over hun baan, maar ondertussen blijkt uit dit onderzoek dat velen een passie hebben voor hun werk.� LESLIE DE JONG VAN STEPSTONE.
te doen. “Opvallend, omdat werknemers vaak geneigd zijn om te klagen over hun werkâ€?, zegt Leslie de Jong van StepStone. “Desondanks beoordelen ze hun baan in dit onderzoek toch positief.â€? In haar praktijk ziet Van Stee geregeld dat cliĂŤnten die van nature minder gepassioneerd
Geboren om te schitteren... geef hem die kans!
Please send your motivation letter + CV (in English), with a passport scan and full-length photographs before 30-11-11 to sales@csair.nl (email only). For more information, please visit www.csair.nl.
"! ! ! ! ! !
Geef op giro 809
acht miljoen Wereldwijd overlijden jaarlijks aan ziektes baby’s kinderen en pasgeboren n en te genezen die eenvoudig te voorkome elk kind moet zijn. Stop kindersterfte! Want . de kans krijgen om te schitteren
We Connect The World!
zijn, zich wat richtingloos kunnen voelen op de arbeidsmarkt. “Ook omdat de keuzevrijheid zo groot is, voelen ze de druk om een bepaalde hartstocht te voelen in hun werk. En dat is nu eenmaal niet voor iedereen weggelegd. Een bepaalde groep werknemers werkt gewoon plezierig zonder dat dit hun grootste passie is, maar zijn daar wel volkomen gelukkig mee.� Is gebrek aan passie wel een probleem? “Verander de situatie of je eigen houding�, zegt Van Stee. “Dat betekent in dit geval: op zoek gaan naar beter passend werk of onderzoeken hoe je meer plezier kan hebben in je huidige baan.� MARLIES DINJENS
www.savethechildren.nl
BEPAAL JIJ STRAKS HET ELEKTRONISCH ONTWERP VAN EEN HIGH-TECH PRODUCT?
ben jij elektronica ontwerper, maar wil je meer? op zoek naar grotere uitdagingen, bredere samenwerking, meer verantwoording? dan zoeken wij jou!
100 MENSEN GEZOCHT!
kijk op onze website voor deze en andere vacatures
t t
www.highvolteng.com
Internationale Sales & Promotie Organisatie in Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam ₏250 – 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen
Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285 recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. 4BOESB www.appcogroupsales.nl
FRANCE COMMUNICATION
sport
17
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
Van Gaal steunt aanpak Cruijff Bijltjesdag laat op zich wachten bij Ajax, maar vertrouwensbreuk tussen Cruijff en de overige rvc-leden is een feit Van Gaal wist dat Amsterdammers lijn Cruijff willen doorzetten voor hij ‘ja’ zei ANP
Uitslagen en stand RANGLIJST EREDIVISIE 1. AZ 2. PSV 3. FC TWENTE 4. AJAX 5. FEYENOORD 6. HEERENVEEN 7. FC GRONINGEN 8. VITESSE 9. HERACLES AL 10. NAC BREDA 11. FC UTRECHT 12. RKC WAALWIJK 13. RODA JC 14. ADO DEN HAAG 15. NEC 16. GRAAFSCHAP 17. VVV-VENLO 18. EXCELSIOR
G
P
DS
12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12
31 28 26 21 21 21 21 21 17 17 16 15 15 14 13 9 7 6
28- 8 36-15 33-13 34-22 25-17 26-20 24-19 18-16 19-19 20-21 24-24 13-20 17-34 16-26 12-19 12-29 13-31 7-24
3 sport Nieuws
UITSLAGEN EREDIVISIE
Johan Cruijff staat de verzamelde pers te woord. “Hoe de ledenraad over mijn visie denkt, weet ik niet. Er is niet gestemd, ik kan dat niet raden.”
Toekomstig algemeen directeur Louis van Gaal is bereid om het technische plan van Johan Cruijff te volgen. De legendarische nummer 14 weigert echter nog langer samen te werken met de overige vier leden van de raad van commissarissen. Sinds de rvc Van Gaal achter Cruijffs rug om woensdag benoemde tot algemeen directeur, wisselden het kamp Steven ten Have (voorzitter) en Cruijff geen woord meer. In een bijna vijf uur durende ledenraadvergadering waarbij de voltallige rvc aanwezig was, werd gisteren duidelijk dat dit ook niet meer gaat gebeuren. “Dit is de laatste ronde”, spreekt Cruijff om kwart over tien ’s ochtends wat geïrriteerd. Snel daarna rijdt hij richting het
Edgar Davids beschuldigt rvc van racisme Edgar Davids, lid van de raad van commissarissen van Ajax, verklaarde gisteren tegenover de NOS dat het er bij de vergaderingen van de rvc ‘soms racis-
FC Knudde
“Of ik opstap? Nee, het is nu aan de club.” JOHAN CRUIJFF
parkeerdek van de Arena. Lang, heel lang blijft het stil. En dan, om zeven over drie, komt Sjaak Swart als eerste met ferme passen naar buiten. “Jongens, ik heb haast. Ik moet naar het voetballen”, is het enige wat hij kwijt wil. Iedereen die naar buiten komt zwijgt. Behalve Cruijff... “Met deze raad van commissarissen ga ik niet verder. Hoe zij met Bergkamp, Jonk en andere oudspelers zijn omgegaan, is onacceptabel. Of ik opstap? Nee, het is nu aan de club.” Rob Been Jr., voorzitter van de ledenraad, geeft later samen met Uri Coronel – die vandaag met het voltallige bestuur aftreedt – tisch’ aan toe ging. De oud-voetballer zegt daarvan te zijn geschrokken. Davids wilde verder niet kwijt wat er precies werd gezegd en door wie. Volgens Studio Voetbal zou Johan Cruijff tegen Davids hebben gezegd “Je zit hier alleen maar omdat je zwart bent”. Gezien de vertrouwensbreuk tussen Cruijff en de overige vier
in de persruimte tekst en uitleg. Omdat het geen ‘formele’ vergadering was, kon het niet tot een stemming voor Ten Have of Cruijff komen, legt Coronel uit. Pas op 12 december, tijdens de aandeelhoudersvergadering, is het echt D-day. Been Jr. en Coronel benadrukten vervolgens dat de vertrouwensbreuk niets met Van Gaal te maken heeft. “Of Van Gaal het plan Cruijff gaat uitvoeren? Ja, zo kan je het stellen”, zegt Been. Coronel staat hem bij. “De vereniging omarmt het technisch plan. Van Gaal weet dat dit de werkwijze is. Als hij daar geen moeite mee heeft, is dat wat Cruijff betreft uitstekend.”
De Graafschap - PSV 1-3 11. Matavz 0-1, 22. El Hassnaoui 1-1, 54. Wijnaldum 1-2, 84. Wijnaldum 1-3. Heracles Almelo - FC Twente 1-1 50. Wisgerhof 0-1, 90+2 Duarte 1-1. NEC - Roda JC 1-2 53. Malki 0-1, 75. Pluim 0-2, 76. Platje 1-2. SC Heerenveen - RKC Waalwijk 1-1 12. Castillion 0-1, 76. Sibon 1-1. Ajax - NAC Breda 2-2 36. Sulejmani 1-0, 84. Boerrigter 2-0, 85. Kolk 21, 89. Schilder 2-2. Vitesse - Feyenoord 0-4 4. Guidetti 0-1, 32. Clasie 0-2, 42. Guidetti 0-3, Cissé 0-4. ADO Den Haag - FC Utrecht 2-2 10. Bovenberg 0-1, 30. Vicento 1-1, 60. Immers 2-1, 80. De Kogel 2-2 pen. FC Groningen - VVV Venlo 2-1 16. Wildschut 0-1, 30. Bacuna pen., 51. Texeira 2-1. Excelsior - AZ Gestaakt in de rust bij een stand van 0-0.
METRO
PROGRAMMA EREDIVISIE • Vrijdag 25 november AZ - FC Utrecht • Zaterdag 26 November NAC Breda - Heerenveen VVV - De Graafschap Roda JC - Heracles PSV - FC Groningen • Zondag 27 November RKC Waalwijk - Feyenoord Excelsior - ADO Den Haag NEC - Ajax FC Twente - Vitesse
20.00 uur 18.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 20.45 uur 12.30 uur 12.30 uur 14.30 uur 16.30 uur MARCEL VAN HOORN/ANP
“Mijn spelers zagen het niet aankomen.” EXCELSIOR–COACH JOHN LAMMERS OVER HET STAKEN WEGENS SLECHT ZICHT.
Thermometro
Roda JC Roda JC heeft voor de eerste keer dit seizoen punten gepakt in een uitwedstrijd. De Limburgers wonnen in Nijmegen met 1-2 van NEC dankzij treffers van Malki (foto) en Pluim.
MARIEKE VAN DER VOORT
MARIEKE.VANDER.VOORT@METRONIEUWS.NL
leden ligt het voor de hand dat hij het inderdaad over Cruijff heeft. Davids gaf ook aan dat hij soms twijfelt of hij de functie wel had moeten aannemen. “Vaak krijg je de zwartepiet toegespeeld. Af en toe denk ik, wat krijg ik ervoor terug?” METRO Metro sprak Ajacieden Alderweireld en Vertonghen over de 2-2 tegen NAC. Zie www.metronieuws.nl/sport
Na één helft van Excelsior- AZ vond scheidsrechter Kevin Blom het welletjes geweest. Het duel werd wegens mist gestaakt. De KNVB maakte gisteren bekend dat de afdeling wedstrijdzaken vandaag een keuze maakt hoe verder. De tweede helft wordt alleen gespeeld, of de hele wedstrijd wordt overgespeeld of de ruststand wordt de eindstand. AZ-coach Gertjan Verbeek sprak de wens uit morgen het duel uit te spelen.
TOPSCORERS 1. Mertens (PSV, foto) 11 2. Janko (FC Twente) 10
TOON VAN DRIEL
FC Twente Naast Ajax is ook FC Twente verder achterop geraakt in de titelstrijd. In de Tukkerderby tegen Heracles kwam het niet verder dan 1-1 en zag Bajrami (foto) uitvallen met een rugblessure.
18
sport
Nog steeds twijfels na ruime winst Feyenoord rolt Vitesse met 0-4 op Maar wat zegt dat over de volgende wedstrijd?
www.metronieuws.nl MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
Frustratie Cabral hield een balletje hoog, Hofs deelde een klap uit. Hofs werd daarom in de rust gewisseld door Van den Brom. “Het was eigenlijk rood”, gaf Hofs toe. “Dom, maar ik was gefrustreerd.” Koeman vond de provocatie van Cabral ‘niet slim’.
Over de grens in cijfers
6
2 GETTY IMAGES
Van den Brom werd na de 0-4 naar de tribune gestuurd. “Er ging een overtreding aan vooraf, maar ik mocht daar blijkbaar niks van zeggen. Wat een flauwekul.”
ANP
Guidetti scoorde voor het eerst een veldgoal voor Feyenoord. Hij deed dat meteen twee keer.
Na een vroege 0-1 en het missen van 1-1 was het gedaan bij Vitesse. In een wat door beide coaches een cruciaal duel werd genoemd, liep Feyenoord daardoor uit naar een zeer makkelijke 0-4 zege (Guidetti 2x, Clasie en Cissé). Naast het feit dat winst afhaken of aanhaken bij de bovenste posities betekende voor beide clubs was het voor Feyenoord ook een cruciaal duel om niet in een dal te komen. Na het verlies in de beker tegen Go Ahead, de tik tegen FC Groningen en de thuisnederlaag tegen NEC was het voor Feyenoord zaak om te winnen. “Als je naar het totaalplaatje kijkt, was dit onze beste wedstrijd van het seizoen”, vond Feyenoord-aanvoerder Ron Vlaar. “We hebben het hele duel gedomineerd. Het enige smetje was het uitvallen van Stefan.” De Vrij speelde de bal in de tweede helft te ver voor zich uit, kwam in botsing met Aborah en raakte gebles-
seerd aan zijn enkel. Het is nog onduidelijk hoe lang de mandekker uitgeschakeld is. Ook Koeman was zeer te spreken over het duel tegen Vitesse, maar plaatste wel meteen een kanttekening. De vraag is namelijk of Feyenoord volgende week zondag uit tegen RKC de vorm kan behouden. “Na een goede wedstrijd vallen we vaak terug en dat moet eruit. We moeten constant worden. Wij willen de spelers ervan overtuigen dat je iedere wedstrijd op nul begint. Als dat besef er eindelijk is, dan maken we een goede stap.” Waar Feyenoord dit seizoen de ondergrens al eens bereikte, deed Vitesse dat nu. “Er was geen overtuiging en dat is treurig om te constateren”, aldus Van den Brom. “Voorafgaand had ik er vertrouwen in, maar al snel voelde ik me machteloos.” JEROEN HAVERKORT
weken kon Robben niet spelen, maar in het thuisduel van Bayern München tegen Borussia Dortmund was het eindelijk zover. Veel hielp het niet, de koploper verloor met 1-0, het gat tusen beide ploegen is nu twee punten. Huntelaar is lekker bezig bij Schalke dat met 4-0 won van Nürnberg en nu drie punten achter Bayern staat. Huntelaar scoorde twee keer.
0 goals scoorde Van Persie tegen Norwich. Arsenal won daardoor met 21. Van Persie staat inmiddels op dertien competitietreffers. Newcastle United liep tegen de eerste seizoensnederlaag op. Koploper Manchester City was in eigen huis te sterk: 3-1.
keer kwam Barça-keeper Valdes in actie tegen Real Zaragoza. Barcelona won in eigen huis met 4-0. De achterstand op Real is nog steeds drie punten. Real won ternauwernood de topper tegen Valencia (32) dat nu op zeven punten staat.
7
3 weken is Sneijder uitgeschakeld. De Internazionale-middenvelder verrekte voorafgaand het duel tegen Cagliari een spier in zijn rechterbeen. Inter won wel met 2-1. Stadsgenoot AC Milan speelde 0-0 tegen Fiorentina, Lazio – Napoli eindigde ook doelpuntloos.
officials van de Caribische voetbalfederatie zijn geschorst door de FIFA doordat ze in ruil voor geld toegezegd hadden te stemmen op Bin Hamman. De Quatarees was de beoogde uitdager van FIFA-preses Blatter, maar is inmiddels voor het leven geschorst wegens omkooppraktijken.
JEROEN.HAVERKORT@METRONIEUWS.NL
STAAT HET OCHTENDNIEUWS WEL IN DE OCHTENDKRANT?
NU
NUzakelijk
NUsport
NUfoto
NUjij
Niets is actueler dan
sport
www.metronieuws.nl
“Geen topniveau, wel blij hoe ’t gaat”
Kort nieuws GETTY IMAGES
Sven Kramer maakt internationale rentee met zilver en goud Stefan Groothuis pakt op indrukwekkende wijze de dubbel
Scheids suicidaal, duel Köln afgelast
Stefan Groothuis was dé gouddelver dit weekend met twee titels.
1500 meter en pakte gisteren de ‘dubbel’ door ook de 1000 meter te winnen. Bovendien reed hij een pr op de 500 meter. “Zowel de 1000 als 1500 meter winnen was de laatste zes, zeven jaar voorbehouden aan Shani Davis. Heel gaaf om hem dit na te doen.” LUC WIERTS
LUC.WIERTS@METRONIEUWS.NL
14
medailles was de oogst van een weekendje Tsjeljabinsk. Vijf keer goud, zes keer zilver en drie keer brons nam Oranje mee naar huis. Wüst pakte eén keer goud, en twee keer zilver.
Zevenheuvelenloop gewonnen. De 38-jarige Ethiopiër legde de 15 kilometer rond Nijmegen af in (officieus) 42 minuten en 42 seconden. De tweevoudig olympisch kampioen bleef de Keniaan Vincent Kipruto een halve minuut voor. Beste Nederlander was Patrick Stitzinger op de vierde plaats. ANP
Joost Luiten boekt eerste grote zege
ANP
“Het is niet het niveau waar ik uiteindelijk heen wil, maar ik ben blij hoe het gaat.” Dat was de conclusie van Sven Kramer na zijn eerste internationale optreden sinds zijn rentree. De olympisch kampioen vond zichzelf op de 5000 meter terug op de tweede plek achter winnaar Jorrit Bergsma, twee weken geleden ook al Nederlands kampioen op die afstand. Met Bob de Jong als derde, kende het podium hetzelfde trio als tijdens het NK. Kramer deelde in een rechtstreeks duel nog een symbolische tik uit aan de regerend Europees en wereldkampioen allround Ivan Skobrev. “Ik gaf één keer gas en weg wasie”, grijnsde de Fries. Met een met twee TVM-ploeggenoten gecompleteerd trio schaatste Kramer in de ploegachtervolging wel naar een indrukwekkende zege. Oranje had ruim drie seconden voorsprong op nummer twee, de VS. De vrouwen moesten alleen de ploeg van Canada voor zich dulden. De ouverture in Tsjeljabinsk werd vooral het weekend van Stefan Groothuis. De sprinter van Control was al de beste op de
19
MAANDAG 21 NOVEMBER 2011
POLS. Het duel tussen 1.FC Köln en FSV Mainz 05 is zaterdag kort voor aanvang afgelast, omdat de aangewezen scheidsrechter eerder die dag een zelfmoordpoging had gedaan. Arbiter Babak Rafati werd zaterdagochtend met doorgesneden polsen aangetroffen, maar de 41jarige scheidsrechter is nog in leven. Er was op korte termijn geen andere scheidsrechter beschikbaar, waardoor het duel werd afgelast. METRO
Gebreselassie wint Zevenheuvelenloop SNEL. Haile Gebrselassie heeft gisteren de 28e editie van de
GOLF. Joost Luiten heeft gisteren zijn eerste grote zege in zijn carrière als professioneel golfer geboekt. De Nederlander won de Iskandar Johor Open in Maleisië. “Ik denk dat ik het eerlijk gezegd nog niet echt kan bevatten, dat komt morgen pas denk ik”, zei hij. “Ik zat er een aantal keer dichtbij, maar het moest nog gebeuren.” Luiten is na Derksen (2003, 2005), Lafeber (2003) en Muntz (2000) de vierde Nederlandse winnaar op het hoogste niveau. ANP/METRO
Vier keer goud judoka’s Oranje SUCCES. Met titels voor Henk Grol en Edith Bosch heeft de Nederlandse judobond de Grand Prix van Amsterdam succesvol afgesloten. Eerder dit weekend wonnen ook al Dex Elmont en Anicka van Emden goud. Grol rekende gisteren met ippon af met de Kazachstaan Maxim Raksov. METRO
Dé carrièrebeurs in het najaar voor student, starter en professional!
Traineestraat