20120216_nl_rotterdam by Metro Netherlands

ROTTERDAM E.O.

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

donderdag 16 februari 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Voedselonderzoeken zijn vaak lariekoek Voedsel. De consument is in de war. Haast wekelijks worden ogenschijnlijke zekerheden qua gezonde voeding en drank ondermijnd door het zoveelste wetenschappelijke onderzoek. Metro vroeg experts van het RIVM en het Voedingscentrum om opheldering. Hun advies: Hecht niet teveel waarde aan onderzoeken, maar gebruik bij eten en drinken vooral ook het boerenverstand. PAGINA 2

ROTTERDAMS TENNISTOERNOOI VOOR ALLE LEEFTIJDEN

Jonge helden aan slag

Niet alleen grote wereldsterren als Roger Federer staan deze dagen in Ahoy: ook de tennisgrootheden van morgen krijgen de kans om nu al te schitteren op het ABN AMRO World Tennis Tournament. Gisteren vond er zelfs een speciale ‘KidsDay’ plaats. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Wat weten we eigenlijk van ze?

Alles open en bloot op SBS6

Bijna vijftig jaar André van Duin

De PVV verzamelt klachten over Polen. Onbekend maakt onbemind, dus wat weten we eigenlijk van ze? Metro zette de feiten op een rij.

De Rotterdamse ondernemer Maud de Rooij sprak in het tv-programma Hart van Nederland openhartig over haar financiële problemen. Wat heeft het haar opgeleverd? PAGINA 6

Beeld en Geluid in Hilversum wijdt een tentoonstelling aan de carrière van André van Duin, die bijna vijftig jaar in het vak zit.

PAGINA 5

GRATIS SAMSUNG GALAXY S2 Hi Web €45

2250

BEVALT HET JE NIET? JE KUNT IEDERE MAAND OPZEGGEN!

/ mnd

6 MAANDEN 50% KORTING

PAGINA 11

50% korting geldt 6 mnd bij een 2-jarig Hi Web Abonnement. Hi Spotify Premium is normaal €10 per maand. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

ONTDEK

SPOTIFY PREMIUM

+ 500 MB NU 6 MAANDEN

GRATIS

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

NIEUWS

1 NIEUWS

Moet je dit stukje vlees nu wel of niet eten? De consument ziet door de bomen het bos niet meer.

/ COLOURBOX.COM

Wat is waar over voeding en drank? Witte moordenaar. Wat vandaag nog gezond is, zou morgen zomaar dodelijk kunnen zijn. Wie of wat kan de consument nog geloven? Broer redde leven Shakira

“De zeeleeuw lag voor mij, keek me in de ogen en begon woedend te brullen. Mijn broer ‘Super Tony’ sprong over mij heen en redde letterlijk mijn leven door zo het beest uit de buurt te houden. Iedereen schreeuwde, waaronder ik, maar door de angst was ik verlamd en kon ik niet bewegen.” Zangeres Shakira op haar weblog over de aanval van een zeeleeuw op haar vakantie in Zuid-Afrika.

Groei aantal vacatures

133.000

133.000 VACATURES STONDEN ER EIND AUGUSTUS 2011 OPEN.

123.000

VACATURES STONDEN ER EIND DECEMBER 2011 OPEN.

De consument is in de war. Haast wekelijks worden ogenschijnlijke zekerheden qua voeding en drank ondermijnd door het zoveelste wetenschappelijke onderzoek. Als we de berichten van de laatste maand moeten geloven zou wijn - goed voor het hart - mondkanker veroorzaken. Melk, de laatste jaren door sommige wetenschappers de witte moordenaar genoemd, zou de hersenen stimuleren. Wie weet nog wat gezond is? En is het niet een kwestie van tijd voor er ook iets engs bekend is over broccoli, aardappels en wortelen? “De consument ziet door de bomen het bos niet meer”, stellen Hans Verhagen, hoofd van het Centrum voor Voeding en Gezondheid van het RIVM en Roy van der Ploeg, persvoorlichter van het Voedingscentrum. Metro vroeg hun wie of wat de burger nog kan geloven.

“Als ik de consument was zou ik niet zo veel waarde hechten aan individuele onderzoeken”, zegt Verhagen. “Onderzoekers stappen al snel met hun resultaten naar de pers. Het is belangrijk om je te realiseren dat lang niet alles wetenschappelijk onderbouwd is.” Van der Ploeg is het daarmee eens. “Er zijn heel veel partijen die belang hebben bij een bepaalde uitkomst over een product. Pas als meerdere correct uitgevoerde onderzoeken onafhankelijk van elkaar hetzelfde resultaat geven, is er sprake van wetenschappelijke consensus en kun je burgers goed voorlichten.” Volgens Verhagen is een baanbrekende stap op het gebied van communicatie naar de consument mogelijk aanstaande. Hij doelt daarmee op de verordening van de Europese Unie die stelt dat producenten een claim op voeding moeten kunnen bewijzen. De Europese Voedselveiligheidsautoriteit (EFSA) heeft tot dusverre bijna drieduizend claims beoordeeld waarvan er slechts 222 voor goedkeuring naar het Europees Parlement zijn gestuurd. Als het Parlement akkoord gaat, moeten alle niet goedgekeurde beweringen na zes maanden verdwijnen en blijven alleen de we-

Positief

Misleiding?

Kijk goed naar de afzender Volgens de Warenwet mag een producent de consument niet misleiden, maar in de praktijk gebeurt dit volop. Kijk bij beweringen over voeding goed naar de afzender, stellen het Voedingscentrum en het RIVM. “Maar omdat het als buitenstaander vaak lastig is om te weten wat betrouwbare bronnen zijn, is het moeilijk om de zin en onzin over voeding uit elkaar te houden”, realiseert Hans Verhagen van het RIVM zich. “Ga bij twijfel af op de informatie van het Voetenschappelijk bewezen claims overeind. Als een producent dan beweert dat melk de hersenen stimuleert of dat biefstuk goed is voor het hart, kun je daar vanaf 2013 ook van op aan. Het is echter de vraag of het Parlement medewerking verleent. Vooralsnog zal de consument genoegen moeten nemen met veel tegenstrijdige conclusies, waarvan de waarheid moeilijk te achterhalen is. Excuses

Jongeren: 2012 wordt beter dan vorig jaar

Zaak van ontploﬃng caisson: iedereen vrij

Het jaar 2012 wordt een beter jaar dan 2011 is geweest. Dat verwacht 54 procent van de Nederlandse jongeren tussen de 15 en 25 jaar, blijkt uit onderzoek. In Brazilië, Rusland en China kijkt de jeugd het meest uit naar 2012. Eén op de drie Nederlandse jongeren vindt verder dat hij een beter leven heeft dan zijn ouders. De Deense jeugd denkt hier het minst positief over, terwijl ook op dit punt veel meer jongeren in ‘opkomende’ economieën positiever over hun eigen leven zijn dan dat van hun ouders. METRO

De drie inwoners van OostSouberg, die in oktober werden opgepakt op verdenking van betrokkenheid bij de ontploffing van een caisson in Ritthem, zijn onschuldig. Onderzoek heeft uitgewezen dat de drie – een man en zijn twee ouders – dan ook ten onrechte hebben vastgezeten. Het Openbaar Ministerie zegt een gesprek te hebben gehad met het drietal en daarin excuses te hebben gemaakt. Ook krijgt de familie een schadevergoeding. De man heeft zeven weken vastgezeten; zijn ouders één. METRO

Een beter leven of niet; Nederlandse jongeren zijn vaak blij met hun ouders. / COLOURBOX.COM

dingscentrum.” Roy van der Ploeg (Voedingscentrum): “In tegenstelling tot veel andere instellingen is het Voedingscentrum onafhankelijk. We bundelen berichten van betrouwbare bronnen, vertalen deze tot praktische informatie en geven een eerlijk advies. Als er in de media ophef is over een ‘nieuw wondermiddel’, dan geeft de website www. voedingscentrum.nl aan wat de wetenschappelijke stand van zaken op dat terrein is en in hoeverre de conclusies kunnen worden onderbouwd. Zo hebben we vorige week nog de bewering genuanceerd dat suiker gif zou zijn.” “Gebruik bij eten en drinken vooral ook het boerenverstand”, geeft Van der Ploeg aan. “De Schijf van Vijf is nog steeds de leidraad voor een gezond en gevarieerd eetpatroon.”

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Inzet

“Ik accepteer als Griek geen beledigingen van meneer Schäuble. Wie is meneer Schäuble om de Grieken belachelijk te maken? Wie zijn de Nederlanders? We hebben altijd het voorrecht gehad niet alleen onze eigen vrijheid te verdedigen, maar die van heel Europa.” De Griekse president Papoulias, hekelt de Duitse minister van Financiën Schäuble, die vindt dat Griekenland zich te weinig inzet om uit de ﬁnanciële problemen te komen.

NIEUWS

Slachtoffer van 12 mag dader toespreken Spreekrecht. Kinderen vanaf 12 mogen dader toespreken; ouder krijgt altijd spreekrecht.

Burgercomité wil stap verder

Het Burgercomité tegen Onrecht is blij met de wetswijziging, maar wil nog een stap verder, zegt woordvoerder Joost Eerdmans.

Ouders van minderjarige slachtoffers krijgen voortaan altijd spreekrecht. Bovendien mogen kinderen vanaf 12 jaar ook zelf altijd het woord voeren en krijgen drie nabestaanden het woord in de rechtszaal, waar dit er tot nu toe ééntje is. Dat staat in een wetswijziging van staatssecretaris Fred Teeven van Justitie. Doel van verruiming van het spreekrecht is om familieleden van slachtoffers meer ruimte te geven de dader te confronteren met de gevolgen van zijn daden en de sprekers beter de kans te geven hun emoties te verwerken. Het actieve spreekrecht voor slachtoffers en nabestaanden bestaat sinds 1 januari 2005 in Nederland. Uit diverse onderzoeken is naar voren gekomen dat het mensen helpt bij de verwerking, maar het huidige recht liep wel tegen enkele beperkingen aan. Zo is het tot nu toe formeel gezien niet mogelijk voor ouders van bijvoorbeeld misbruikte baby’s om de dader toe te spreken. Een uitzondering hiervoor is gemaakt voor de Amsterdamse zedenzaak. Het kabinet wil ouders van “slachtoffers die te jong zijn om zelf te spreken” nu tegemoet komen door ze dat spreekrecht wel standaard te geven. De verwachting is dat door de wetswij-

Ʉ _ėČûåĒĨ þåđ ÿĨ åĤ Ēı ÝåĒĨııĤȩ “Niemand mag iets zeggen over de dader; alleen over de daad.” Het comité wil dit wel, in twee stappen. “Eerst spreekrecht over de daad, daarna uitspraak. Wordt iemand veroordeeld, dan een tweede ronde over de dader.”

Fashion Week in New York Modellen op de catwalk tijdens de show van Michael Kors bij de New York Fashion Week. Volgende week verschijnt het nieuwe nummer van Metro Mode, waarin ook volop aandacht zal zijn voor de modeweken elders in de wereld. Mis ‘m niet! / JASON KEMPIN | GETTY IMAGES

Ʉ ÑĮ ååĒ áÑáåĤ áÑĒ åļĮĤÑ ĻėĤáĮ gestraft, vindt Eerdmans onzin. “Het is goed als je hem een spiegel voorhoudt en voor verhaaltjes over traantjes bij daders ben ik ongevoelig.”

Steekpartij

ziging het aantal mensen dat een dader toespreekt in de rechtbank fors zal groeien. Tot nu toe werd er tussen de 230 en 260 keer per jaar gebruik van gemaakt. Slachtofferhulp Nederland heeft eerder al laten weten het wetsvoorstel “van harte” te ondersteunen. Twijfels zijn er echter bij de Nederlandse Orde van Advocaten. Zij vreest dat het zwaartepunt in een rechtszaak te veel verschuift naar de gevolgen voor het slachtoffer.

JEROEN VAN WIERINGEN

Beloning

Ophef in Engeland na moord 13-jarig meisje

“Prestatiebeloning op Haagse Hogeschool”

Politie Utrecht zoekt twee vermiste tieners

Een 13-jarig meisje is deze week in het Engelse Doncaster doodgestoken in een park. Haar dood heeft tot veel ophef geleid in Engeland, omdat het slachtoffer zelf nog met de politie belde nadat zij was gestoken. Volgens Britse media is een 26-jarige vrouw opgepakt naar aanleiding van de steekpartij. Onbekend is nog of zij de dader is. METRO

Een studentenbegeleider en – beoordelaar zijn bij de Haagse Hogeschool ingehuurd op basis van ‘no cure, no pay’. Haalt een student zijn diploma niet, krijgt diens begeleider geen vergoeding, meldt het tv-programma EenVandaag. Staatssecretaris Zijlstra van Onderwijs zegt dat dit “echt niet kan”. De hogeschool gaat het beleid aanpassen. METRO

Twee meisjes uit De Meern worden sinds gisteren vermist. Het gaat om de 15-jarige Jaimy van Ingen en een jaar jongere Lisa Blauwendraad. De politie denkt dat ze zijn weggelopen en gaat niet uit van een misdrijf. De tieners zijn dinsdagavond voor het laatst gezien in bus 28 naar Utrecht, toen ze naar Jaimy’s moeder in Culemborg gingen. METRO

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

BlackBerry® Bold™ 9900 € 19,95 bij een 2-jarig Smart Plus 300 met BlackBerry® Bundel 300 minuten/ sms/ mms + internet onbeperkt e-mailen en pingen in Nederland met BlackBerry® bundel

44,95

€

24,97

/mnd.*

T-Mobile Shop | t-mobile.nl | 0800 - 236 2668 | ook verkrijgbaar bij:

den Nu 9 maan g in 50% kort

* Je betaalt na 9 maanden € 44,95 voor je abonnement. Je BlackBerry® bundel kost na 2 jaar € 7,50. Aansluitkosten € 30,00.

Altijd samen met onbeperkt e-mailen en pingen.

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

NIEUWS

Minder vaak een Fyra, goedkoper dan gedacht

Uitschuifbare wapenstok getest In maart start de politie in Zwolle en Deventer een proef met de uitschuifbare wapenstok. Tijdens deze proef, die tot het eind van het jaar duurt, wordt het gebruik van de nieuwe wapenstok in de politiepraktijk getest tijdens de uitgaansavonden in beide steden. / NOVUM

͚^ ,KE >> s Z͕ >> << Z >> s E͊͛ ĞƌƌǇ ůĂƐƚĞƌ ĚƌŝŶŬ ũĞ ͛Ɛ ŽĐŚƚĞŶĚƐ Žŵ ĚĞ ƌĞŝŶŝŐĞŶĚĞ ǁĞƌŬŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ůĞǀĞƌ ƚĞ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĞŶ͕ ĂĨǀĂůƐƚŽīĞŶ ƚĞ ĚŽĞŶ ǀĞƌǁŝũĚĞƌĞŶ ĞŶ ĚĞ ĚĂŐĞůŝũŬƐĞ ǀĞƚǀĞƌͲ ďƌĂŶĚŝŶŐ ƚĞ ĚŽĞŶ ǀĞƌŚŽŐĞŶ͘ :Ğ ĚŽĞƚ ϭ ă Ϯ ĚŽƉũĞƐ ƐŝƌŽŽƉ ŝŶ ĞĞŶ ŐůĂƐ͕ ŬŽƵĚ ǁĂƚĞƌ Ğƌďŝũ͕ ĞŶ ũĞ ŚĞďƚ ĞĞŶ ůĞŬŬĞƌĞ ĚĞƚŽǆ͘ tĂŶŶĞĞƌ ĚĞ ůĞǀĞƌ ŽƉ ǀŽůůĞ ƚŽĞƌĞŶ ĚƌĂĂŝƚ͕ ŝƐ ŚĞƚ ůŝĐŚĂĂŵ ŵŝŶĚĞƌ ŐĞŶĞŝŐĚ Žŵ ĂĨǀĂůͲ ƐƚŽīĞŶ ĞŶ ǀĞƩĞŶ ŽƉ ƚĞ ƐůĂĂŶ ŝŶ ĚĞ ĐĞůůĞŶ ŽŶĚĞƌ ĚĞ ŚƵŝĚ͘ Ŷ ĚĂƚ ǌŝĞ ũĞ ƚĞƌƵŐ ŝŶ ĚĞ ƐƉŝĞŐĞů͘

ONLINE?

VITAMINS.NL

/ĞĚĞƌĞ ϯϬϬ ŵů ŇĞƐ ŝƐ ǀŽůĚŽĞŶĚĞ ǀŽŽƌ ϯϬ ŬůĞŝŶĞ ŽĨ ϭϱ ŐƌŽƚĞ ĚĞƚŽǆͲŵŽŵĞŶƚĞŶ͘ ĞƌƌǇ ůĂƐƚĞƌ ŬŽƐƚ Φ ϭϳ͕ϵϱ ĞŶ ŝƐ ƚĞ ǀĞƌŬƌŝũŐĞŶ ďŝũ ͕ ŝƌǆ͕ 'Θt͕ ƚŽƐ͕ <ƌƵŝĚǀĂƚ ĞŶ Ğ dƵŝŶĞŶ͘

Spoor. De NS gaat vanaf 2015 rijden op de HSL-Zuid. Het betekent minder Fyra’s, maar relatief goedkope ritten.

De noodlijdende HSL-lijn blijft de komende tijd bestaan. Vanaf 2015 gaat de NS erover rijden, in ruil voor een garantstelling op het traject tot 2025. Gevolg hiervan is wel dat over drie jaar in de daluren onder meer minder Fyra’s tussen Amsterdam en Rotterdam gaan rijden. Het worden er vier, waar eerst werd gedacht aan vijf. Voordeel voor de reiziger is wel dat de prijs van het Fyrakaartje maximaal 30 procent duurder mag zijn dan een gewoon kaartje. Nu is dat maximaal 65 procent. Minister Schultz van Infrastructuur bereikte eind vorig jaar al een akkoord met de NS over de HSL-Zuid. En sinds gisteren is ook de Tweede Kamer akkoord, al ging dat niet zonder slag of stoot. Diverse partijen vroegen zich af of het verlenen van een vergunning aan de NS wel de bes-

te optie was, omdat ook andere partijen zoals Deutsche Bahn interesse hadden getoond. HSA, de exploitant van de lijn, verkeert in financiële nood, waardoor moest worden gekeken naar alternatieven. Volgens Schultz levert de NS-deal jaarlijks 100 miljoen euro op voor de Staat. Was de overheid in zee gegaan met een andere partij, zou dit volgens haar maximaal 60 miljoen per jaar zijn. Tot ongenoegen van een deel van de oppositie is in het akkoord met de NS ook opgenomen dat vijf regionale lijnen opnieuw worden aanbesteed. Dat kan er onder meer toe leiden dat reizigers vaker zullen moeten in- en uitchecken bij een overstap. Schultz verwacht echter dat door de aanbesteding de concurrentie tussen de verschillende partijen toe zal ne-

Handpoppen

Treinreis

minuten duurt de treinreis per Fyra van Amsterdam Centraal naar Rotterdam Centraal. De ‘gewone’ trein doet er meer dan een uur over.

Dierproeven

men, waardoor de kwaliteit verder verbetert. Het gaat om de trajecten Roermond-Maastricht Randwijck, Sittard-Geleen Eindhoven-Weert, Zwolle-Groningen en Apeldoorn-Enschede. Is de aanbesteding een succes, dan volgen er mogelijk meer De toeslag voor de Fyra verdwijnt overigens mogelijk al eerder. Een deel van de Tweede Kamer gaf gisteren tijdens een debat over de kwestie aan af te willen van de extra betaling. Nu zijn passagiers extra gedupeerd, vinden zij. Zo rijden tussen Amsterdam en Rotterdam minder directe treinen dan voorheen, waardoor reizigers “gedwongen” worden voor de duurdere Fyra te kiezen, vinden zij. NS zelf noemt dit onzin en stelt dat er genoeg alternatieven zijn. De Tweede Kamer praat vandaag verder over de HSL-lijn. Dan wordt ook duidelijk of een meerderheid van de politiek af wil van de Fyratoeslag.

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

Bod

Muppets-actie AH te succesvol, poppen op

Kamer wil onderzoek op proefdier bewaren

Hells Angels willen kerk in Landsmeer

Albert Heijn kan de komende tijd rekenen op boze klanten. De spaaractie voor Muppethandpoppen was “zo succesvol” dat de poppen in veel winkels al op zijn. Officieel loopt de actie nog enige tijd door, maar nieuwe handpoppen zullen er niet komen, aldus de grootgrutter. Op de internetsite van de supermarkt staat te lezen dat mensen volle spaarkaarten kunnen inleveren in ruil voor een set van vier Muppetansichtkaarten. METRO

De Tweede Kamer wil dat er een dataopslagsysteem komt waarin de resultaten van onderzoek met proefdieren worden geregistreerd. Zo wordt voorkomen dat verschillende instellingen sommige dierproeven dubbel uitvoeren. Dinsdag schaarde een Kamermeerderheid zich achter een voorstel hiertoe van de Partij voor de Dieren. Een motie die het kabinet oproept om een einde te maken aan proeven met apen haalde geen meerderheid. NOVUM

De Hells Angels azen op een oud kerkgebouw in Landsmeer als nieuw clubhuis. De motorclub zou een bod hebben uitgebracht op het voormalige gebouw van de Nederlands-hervormde kerk in het dorp boven AmsterdamNoord. Het kerkje, dat schuin tegenover het gemeentehuis in Landsmeer staat, is eigendom van Stadsherstel Amsterdam. De kerk wordt nu alleen nog gebruikt voor trouwerijen. NOVUM

Het beste van UPC voor de helft van de prijs! €49,eerste 3 maanden KWF for life

presenteert

JAN SMIT LIVE MET BAND

MET AL ZIJN HITS!

€24,50 p.m.

14 | 27 FEBRUARI 2012 | CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN

** EN BAND

HUN GROOTSTE HITS!

13 | 28 FEBRUARI 2012 | CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN

* Live met band

50 Mb Internet - gaat verder waar ADSL ophoudt

Zijn grootste hits

24 MAART 2012 | CONCERTGEBOUW DE DOELEN | ROTTERDAM

jubileum galaconcert 2O jaar

Digitale TV - perfect beeld en geluid

MARIANNE WEBER***

Bellen - € 0,05 per min. naar vaste nummers

24 MAART 2012 | CONCERTGEBOUW DE DOELEN | ROTTERDAM

100% Installatiegarantie Handige overstapservice

Kabel TV en Radio - overal in huis

*** 25 MAART 2012 | CONCERTGEBOUW DE DOELEN | ROTTERDAM VIP kaarten zijn beperkt verkrijgbaar. Dit zijn de mooiste plaatsen vóór in de zaal incl. koffie/thee met Petit Fours en consumptie. In de VIP room wordt je live geëntertaind door de pianist Delano Vossen die de bekendste liedjes van genoemde artiesten voor je speelt. Ook krijg je een exclusief merchandise item kado.

Met dank aan

* aanvang 14.15 uur | ** aanvang 20.00 uur | *** aanvang 20.15 uur

Kaarten vanaf € 10,- | kaarten rang 1, 2, 3, 4 en 5: 0,45€pm

bel 0900-1505 of KWFFORLIFE.NTK.NL

0900 15 80 | upc.nl | UPC Winkel | UPC Dealer (€ 0,10 per minuut) Deze actie is geldig t/m 1 april 2012 en geldt voor nieuwe UPC-abonnees en bestaande abonnees die er internet en/of telefonie en/of digitale televisie bijnemen. Voor het UPC Alles-in-1 Pakket gelden eenmalige administratiekosten van € 25,-. De borg voor het modem is € 45,-. De mediabox ontvangt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een jaarcontract, daarna maandelijks opzegbaar. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. De aanbieding geldt voor geselecteerde abonnementen, kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl.

NIEUWS

“Polen drinken liever bier of wijn dan een fles wodka” Het Polen-meldpunt van de PVV heeft ﬂink wat stof doen opwaaien. Onbekend maakt onbemind, maar wat weten we eigenlijk van Polen? Metro zette de feiten op een rij.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWING Warmwaterkruik in diverse modellen V&D heeft geconstateerd dat bepaalde warmwaterkruiken in diverse modellen niet geheel conform onze kwaliteitseisen zijn. Het is mogelijk dat de dop van de kruik niet correct sluit. Bij gebruik kan water uit de kruik lekken met het risico op brandwonden. De kruiken zijn inmiddels uit de winkel gehaald.

Het gaat om de volgende kruiken met V&D artikelnummer:

20866775

Hoeveel Polen telt Nederland? Schattingen lopen uiteen, omdat dit per seizoen verschilt en niet alle Polen staan geregistreerd in de administratie van gemeenten. Volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek waren er vorig jaar 87323 Polen ingeschreven bij Nederlandse gemeenten. In het zomerseizoen stijgt het aantal Polen tijdelijk.

Werk/uitkering

Woonplaats

Polen werken vooral in de bouw en landbouw (tuinbouw). Ook in de vleessector en de logistiek zijn veel Polen werkzaam. In totaal krijgen 11.700 personen uit Midden- en Oost- Europa een uitkering. Een deel hiervan is Pools. Overigens zit daar ook een groep van 4160 ouderen bij die AOW ontvangt.

Veel Polen wonen in Rotterdam en Den Haag en omgeving. Ze zijn vaak werkzaam in de glastuinbouw en wonen hierdoor vaak in het Westland. Ook in Limburg woont een groep Polen, evenals in Amsterdam en Utrecht. In een aantal grote steden zijn speciale supermarkten te vinden waar Poolse producten worden verkocht.

20868622

20868643

20868656

20868634

20868639

V&D verzoekt klanten die in het bezit zijn van één of meerdere kruiken deze terug te brengen naar de klantenservice van een van de V&D vestigingen. U ontvangt dan van ons het aankoopbedrag retour. Onze excuses voor het ongemak.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met 0800-8707870 (gratis) van maandag t/m vrijdag tussen 9.30 – 21.00 uur; zaterdag tussen 9.30 – 18.00 uur of kijk op www.vd.nl/recall

1 2 3 Favoriete drankje

Lievelingseten

Polen drinken graag een biertje en laten de sterke drank steeds meer staan. “Het is een groot misverstand dat Polen vooral wodka drinken”, zegt een woordvoerder van de Poolse ambassade. “Veel Polen drinken liever een biertje of een glaasje wijn. Vooral in de grote steden verliest wodka steeds meer marktaandeel.”

Favoriete eten is pierogi, deegkussentjes gevuld met onder meer kwark, gehakt, spek of aardappelen. Ze zijn vergelijkbaar met ravioli, maar zijn groter en halvemaanvormig. Ze worden geserveerd met zure room of soms met appelmoes en ui of bacon. Ook zijn Polen dol op bigos, een zuurkoolschotel, geserveerd met vlees.

Geloof speelt grote rol bij Polen Geloof is belangrijk voor Polen. Het overgrote deel van de Polen is katholiek. In Nederland zitten verspreid over het land verschillende Poolse kerkgenootschappen. De Poolse paus Johannes Paulus was voor veel van zijn landgenoten een idool. Hij overleed in 2005.

4 5 6

MARLIES DINJENS

JOUW L A D OVEJR DE HAN I KS B C A TR IFY

T SPOIUM B PREM M 0 0 GRATIS +5 DEN

AAR

EGB

Z D OP AANER MAAN

EN P

MTVMOBILE.NL 50% korting geldt 8 mnd bij een 2-jarig Abonnement. MTV Spotify 500 MB Pack is normaal €10 per maand.

Take control > word luchtverkeersleider.nl Take > word luchtverkeersleider.nl De baas control over het Nederlandse luchtruim word je niet zomaar. Je bent tussen de 17 en 26 jaar, je hebt je VWO-diploma met een voldoende voor wiskunde of een HBO-P, en hebt een maximale oogafwijking van -6 of +5. Maar het allerbelangrijkste: je bent en blijft altijd in control. Schrijf je in voor onze studie, waarbij je direct salaris krijgt, op luchtverkeersleider.nl.

TISATION XE A R GC SENS HT

D / MN 5 2 , 21000 MB OOR

1 0V MS ACK 42,5 50 S VAN TERNET P 0 MIN / IN 10 MTV L PACK BE TING MTV KOR 50% N E AND 8 MA

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

NIEUWS

Recessie. Kabinet wil verder met bezuinigen, vakbonden willen meer investeringen De Nederlandse economie is ook in het laatste kwartaal van vorig jaar gekrompen. En als nu niet wordt ingegrepen, dan dreigt “langdurige stagnatie” van de economie. Dat vreest althans minister Maxime Verhagen van Economische Zaken. “Het is duidelijk dat de economie in een lagere versnelling is geraakt. Dat is zorgelijk”, vindt de bewindsman. “We moeten nu aanpakken.” Uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) bleek gisteren dat de economie in het laatste kwart van vorig jaar met 0,7 procent is gekrompen ten opzichte van dezelfde periode een jaar ervoor. Ook in het derde kwartaal van 2011 was een teruggang te zien, waarmee de voortdurende recessie een feit is. Verhagen gaat er vanuit dat de groei van de economie niet vanzelf zal herstellen. “Daarom moeten we slim bezuinigen, de economie versterken door hervormingen en ondernemers ondersteunen waar nodig”, stelde de minister gisteren. De oproep tot het doorzetten van de bezuinigingen is tegen het zere been van onder meer de oppositie

Vertrouwen

“Ondernemers zullen ons uit de recessie moeten helpen; burgers moeten weer vertrouwen krijgen.” Bernard Wientjes, voorzitter van VNO-NCW, wil geen extra lastenverzwaring voor burgers en ondernemers.

en de vakbonden. “Het wordt tijd dat het kabinet de economie gaat stimuleren in plaats van kapot bezuinigen”, vindt FNV-voorzitter Agnes Jongerius. Volgens haar blijkt uit de CBS-cijfers duidelijk dat Nederlanders weinig vertrouwen hebben in de economie. “Nederland zakt verder weg, veel sterker dan Duitsland. Frankrijk laat zelfs een lichte groei zien”, stelt Jongerius. Daarom moeten extra bezuinigingen wat haar betreft dan ook worden vermeden. Ook de PvdA vindt dat extra bezuinigingen niet goed zijn. Het kabinetRutte is vooral debet aan de recessie, meent de grootste oppositiepartij.

Maud de Rooij in haar eigen zaak QuickSpa Rotterdam, waar je terecht kunt voor massages-to-go. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

JEROEN VAN WIERINGEN

ONTDEK

SPOTIFY PREMIUM

+ 500 MB NU 6 MAANDEN

GRATIS

Hi SPOTIFY 500 MB

› altijd toegang tot miljoenen tracks › nu voor iedereen met een Hi Abonnement › bevalt het je niet? Je kunt iedere maand opzeggen

Hi Spotify Premium is normaal €10 per maand. Actie is geldig tot en met 4 maart 2012. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

Alles open en bloot op SBS6 Crisis. Ondernemer Maud de Rooij sprak openhartig op tv over haar ﬁnanciële problemen, wat voor gevolgen had dit voor haar? “Ik vond het wel even spannend, maar het heeft me echt alleen maar positiviteit opgeleverd.” De Rotterdamse ondernemer Maud de Rooij sprak dinsdagavond in het tv-programma Hart van Nederland openhartig over haar financiële problemen. Hoe dapper was het om zo je handel en wandel tentoon te spreiden op nationale tv en heeft het haar nog wat opgeleverd? “Ik wilde een taboe doorbreken, want ondernemers durven er niet over te praten als het slecht gaat”, verklaart Maud haar keuze om mee te werken aan de uitzending. Maud is directeur en oprichtster van QuickSpa Rotterdam, een uniek concept waar je massages-to-go kunt nemen. Net zoals je een zonnebankje pakt kun je bij Quickspa in een ultramoderne SpaCapsule genieten van een droogwater massage, in 10 of 20 minuten en mèt je kleren aan. Door de crisis bleven de klanten echter weg en Maud kwam financieel in zwaar weer. Dinsdag draaide de bank

P O =

Taboe

“Ik wilde een taboe doorbreken, want ondernemers durven er niet over te praten als het slecht gaat.” Maud de Rooij, directeur QuickSpa Rotterdam

ook nog eens de kredietkraan dicht. “Via de Kamer van Koophandel zocht Hart van Nederland ondernemers die wilden praten over problemen door de crisis. Iemand met wie ik samenwerk bij de Kamer van Koophandel vroeg of ik dit niet wilde. Ik dacht: ‘Ik heb toch niks meer te verliezen.’ Misschien kan ik een doorbraak forceren, ook voor mezelf. Ik kan wel blijven zitten denken ‘wat zielig’ maar dat werkt niet.” Na de uitzending werd Maud overstelpt met reacties. “Ik had meteen een paar boekingen binnen. Mensen vonden het vooral mooi dat ik zo positief blijf. Iemand twitterde: ‘ik wist niet dat het zo slecht ging’, maar de schone schijn ophouden heeft geen zin. Samenwerken, je open stellen levert meer op, je kop in het zand steken niet.” Maud opperde in de uitzending het idee om met de SpaCapsules op evenementen te staan, bijvoorbeeld het EK of de Olympische Spelen. “De volgende dag had ik gelijk iemand aan de lijn over wat dat zou kosten, want hij organiseerde ook een evene-

ment en had er wel oren naar. Zoiets geeft je vleugels.” Maud, al negentien jaar ondernemer, vertelde in het programma dat ze al haar personeel moest ontslaan, dat ze zonder salaris leeft en financieel steunt op haar man, nieuwe kleren heeft ze al tijden niet meer gekocht en als kerstcadeau betaalden haar ouders haar zorgverzekering. “En ik ben niet de enige ondernemer met deze problemen. De huren zijn van voor de crisis en dat geeft spanning. Maar dit is mijn eigen bedrijf, ik heb er zelf veel in geïnvesteerd, ik blijf erin geloven en zoeken naar andere mogelijkheden. Mensen geloven vaak niet eens dat het mijn eigen bedrijf is, ze denken dat het een franchise-onderneming is omdat het er zo professioneel uitziet. Maar moet ik hier dan met kaarsjes en knuffeltjes gaan zitten zodat het eruit ziet als een eigen bedrijf ?”

LAURA TENRET

laura.tenret@metronieuws.nl

GRATIS

t.w.v.

€ 550,-

iPad 2 WiFi 16GB + Nokia C2-01 Bij een Vodafone abonnement met 250 belminuten of 250 SMSjes

EERSTE 6 MAANDEN 50% KORTING!

incl. supersnel mobiel internet (500 MB).

vanaf

€ 19,25

p/mnd

Graag voor 20 februari aanmelden.

www.gsm.nl/ipad2 of bel 0900 - 500 3000 (€ 0,15 p/min)

DÉ KAMERA EXPRESS KROKUSKNALLERS! OLYMPUS TG-310

Waterproof 3,6x optische zoom 14 megapixels Shockproof 720p HD-filmopnamen

BEELD STAB.

CANON POWERSHOT A1200

€799

€588

WAAROM KAMERA EXPRESS:

€64,

€99

CANON 600D + 18-55mm

JVC GZ-HM435 FULL HD

€99,

OP = OP

NIKON D5100 + 18-55mm

€139

€199

€159

LOWEPRO SLINGSHOT 202 AW

BEELD STAB.

€799

€599

DICAPAC WP-700 WATER PROOF

€9,

€17,95

SONY NEX-C3K +18-55mm

€69

€139

OP = OP

Prijzen en aanbiedingen o.v.v. druk- en zetfouten, aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. Alle aanbiedingen zijn te verkrijgen via onze website en onze winkels in Rotterdam (Capelle a/d IJssel) en Amsterdam. Alle prijzen in deze advertentie zijn incl. B.T.W.

Voor 21.00 uur besteld, morgen in huis* Minimaal 2 jaar garantie Kieskeurig beoordeling 9.2 Meer dan 2000 m2 Winkelplezier Verhuurservice Occasions & inruil 2 superstores 7 dagen per week telefonisch bereikbaar

€499

€399

Superstore Rotterdam Rietbaan 5 2908 LP Capelle a/d IJssel Superstore Amsterdam Parnassusweg 202-206 1076 AV Amsterdam

Klantenservice: 085-273 74 37 Maandag t/m vrijdag : 09.00-21.00 Zaterdag : 09.00-17.00 Zondag : 12.00-17.00

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

Column

De recessie raakt ook mij!

LUUK KOELMAN COLUMNIST

omhoog.”

“Ja, ik ga vrijwel overal meer voor betalen, maar mijn salaris gaat niet

“Recessie geeft me energie en ideeën voor nieuwe plannen.” Peter Nelissen, 51, senior communicatieadviseur

Dennis van Weeghel, 30, Projectleider Elektrotechniek

110.000 EURO VOOR DE SCHONE WAS Het gaat goed met de marktwerking in de zorg! Deze week kwam het Nibud met nieuws. Veel bewoners van verpleegen verzorgingshuizen kunnen het wassen van hun kleding niet meer betalen. Wat is er aan de hand? Bewoners met een laag inkomen krijgen maandelijks 290 euro zaken kleedgeld, waarvan 25 tot 30 euro bedoeld is voor de was. Maar nu komt het: verpleegen verzorgingshuizen brengen hun bewoners daarvoor 73 tot 110 euro per maand in rekening, oftewel gemiddeld 91,50 euro. Vanwaar dat hoge bedrag? Welnu, de was wordt uitbesteed aan wasserettes. Arme oudjes. Even rekenen leert ons dat zij gezamenlijk (uitgaande van een verpleeghuis met honderd bewoners) bijna 110.000 euro per jaar aan de wasserette kwijt zijn. 110.000 euro. Wat zou die wasserette daar allemaal voor terug doen? Eén keer per week de was halen en brengen, vermoed ik. Rijst de vraag: hebben de duur betaalde zorgmanagers wel scherp onderhandeld met de wasserettes? Eerst dacht ik van niet. Waarom zouden ze ook? De kosten voor de wasserette schuiven ze immers voor de volle honderd procent door naar de bewoners. Toen dacht ik: waarom koopt een verpleeghuis niet een paar industriële wasmachines en -drogers, en neemt het Wasserette een part time kracht in dienst? Dat is op jaarbasis vele tienduizenden euro’s “Uiteindelijk wist ik het. goedkoper. Fijn voor de bewoners; hebWeet u wat ik denk? Ik denk ben zij het wat minder krap. Maar nee, om één of andere reden willen zorgmadat de zorgmanagers wél nagers dat niet. Waarom eigenlijk niet, scherp hebben onderhandeld wat is de reden? Wederom verzonk ik in een diep gepeins. Uiteindelijk wist met de wasserettes. Heel ik het. Weet u wat ik denk? Ik denk dat scherp zelfs.” de zorgmanagers wél scherp hebben Luuk Koelman onderhandeld met de wasserettes. Heel scherp zelfs. Alleen weten de bewoners dat niet. Met de vele tienduizenden euro’s die de brave oudjes te veel betalen voor hun was, worden andere potjes binnen de zorginstelling aangevuld. Het salarispotje van de manager bijvoorbeeld, want wie slimme financiële constructies bedenkt, die mag wat kosten. Managers in de zorg, schorriemorrie is het. Nog geen anderhalf jaar geleden kwam de Groningse zorginstelling ZINN in het nieuws. Daar betalen bejaarden die slecht ter been zijn 15 euro voor een ommetje met een medewerker. Hebben ze geen geld, komen ze ook de deur niet uit. Volgens de zorgmanager van ZINN is dat helemaal niet raar, want - ik citeer mevrouw even - “we zijn een vangnet, geen hangmat.” Dat is de stand van het land. Betalen om naar buiten te mogen, want frisse lucht heeft ook zo zijn prijs. Marktwerking, noemen we dat. Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Blijf vertrouwen in de mens. Ook jij vindt een mens waar je op kunt vertrouwen. Sluit je niet af, maar blijf open staan voor anderen. Ook al is dat nog zo moeilijk voor jou, het is de moeite waard.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 De ene gebeurtenis lost de andere af. Laat je niet door de gebeurtenissen leiden. Jij weet wat je wilt, je mag dat doel niet uit het oog verliezen. Ga ervoor!

Kreeft | 21/6 - 22/7 De gebeurtenissen volgen elkaar zo snel op. Je hebt het gevoel dat je niet al je mogelijkheden kunt benutten. Dat is ook zo. Zolang jij de belangrijkste er maar uitkiest is er echter niets aan de hand.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Als jij de thuissituatie wilt verbeteren of goed wilt houden, zul je openheid moeten geven over je beweegredenen. Slechts dan kun je begrip verwachten van je huisgenoten.

Maagd | 23/8 - 22/9 Jij kunt je gevoelens en je wensen vandaag, vooral schriftelijk, zeer helder en duidelijk uitdrukken. Maak daar gebruik van want dat komt echt niet elke dag voor.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Je plannen worden voortdurend tegengewerkt en je stemming wisselt. Wat is oorzaak en wat gevolg? Vooral familieleden lijken roet in het eten te gooien. Laat je niet beïnvloeden, maar uit je ongenoegen.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Er komen nieuwe leuke dingen op jou af. Dit merk je op allerlei gebieden. Je krijgt de mogelijkheid je levenswijze te veranderen. Je lijkt een nieuwe fase van je leven in te gaan en dat is reuze spannend.

“Nee, gelukkig vinden mensen het nog steeds leuk om samen wat te doen en tango dansen wordt alleen maar populairder. ” Karin Venverloo, 49, docente Argentijnse Tango

Brief van de dag

Hulde aan de man en vrouw die mij hielpen Vrijdag jongstleden, station Rotterdam Centraal, half vier, wachtend op de intercity van 15.35 die je van hier naar Gouda en verder brengt, ontmoet ik een vrouw welke zich verwondert over de diepe zucht die ik slaak als de trein voor mij opnieuw te laat komt. Ik leg haar uit dat ik te laat op mijn werk kom wanneer de trein zoveel vertraging heeft, omdat ik hierdoor mijn aansluiting zal missen. De vrouw vraagt daarop waar ik heen moet, belt haar man die in Gouda werkt en biedt mij aan me op mijn werk te brengen met de auto. Zo leverde de vertraging mij enkel versnelling. Ik wil deze mevrouw en haar man hierbij nogmaals bedanken! JANNO MEIJER, ALPHEN A/D DEN RIJN

Friesland

Foute vooroordelen over onze provincie Als rechtgeaarde Friezin voel ik me geroepen om nu toch eens te ageren tegen al die Hollanders die denken dat Friesland zit dichtgeplakt met kranten en het nodig vinden om zich denigrerend uit te laten over onze provincie. Friesland... Het buitenland? Vooroordelen van mensen die waarschijnlijk nog nooit in Friesland zijn geweest. Meneer Schoonderwoerd, wie maken zich druk wanneer het één nachtje vriest? Juist, de Hollanders. Van Basten zou het in onze provincie best wel eens leuk kunnen vinden, daargelaten of hij slaagt als trainer. TRUIDA BIJLHOLT, SNEEK

Horoscoop

Pas op je gezondheid. Jij kunt gemakkelijk iets oppikken waar je ﬂink ziek van kunt worden. Ook psychische spanningen kunnen gemakkelijk tot lichamelijke klachten leiden. Zorg voor voldoende rust.

MENINGEN

Dom

Politiek leert niet van het verleden Ongelooflijk hoe er weer gereageerd word op die website van de

Snippers

Onverwachte hulp voor de briefschrijver op Rotterdam centraal. / RICHARD VAND ER KLAAUW | METRO

PVV, niets geleerd van het verleden? Er zijn problemen met de grote hoeveelheid Oost-Europeanen en ja mensen maken zich er druk om en wederom mag het weer niet gezegd worden. De problemen mogen niet benoemd worden nee, we steken onze kop weer liever massaal in het zand. De politiek zou beter eens kunnen luisteren. Zelfs een ezel stoot zich in het algemeen...... J.DE VOS Lachen

Wilders heeft geen Indisch bloed Heel hard moest ik lachen om de column ‘zet je schrap voor Indisch bloed’ van Hadjar Benmiloud. Echter, de levensverwachting in Indonesië is niet zo laag, gemiddeld 71 jaar. Het leven is er ook weer niet zo hard dat ze liever dood zijn en de ziektes even besmettelijk als hier. Indonesiërs zijn minder bang voor de dood omdat ze er cultureel anders mee om gaan. En Wilders heeft geen Indonesisch of Indisch bloed al hebben z’n voorouders

daar gewoond. J. VAN UHM, AMERSFOORT Nep

Wilders trouwde zelf met een Hongaarse Alles wat niet de nestgeur heeft van Wilders kan vaak op Wilders’ xenofobie rekenen: “Wij hebben het niet zo op met al die buitenlanders die hier komen wonen.” Tenzij Wilders zelf verliefd wordt op zo’n buitenlander. Zo trouwde hij in 1992 in Hongarije met een Hongaarse. Die hier nu ‘werk rooft’ van autochtone Nederlanders. Wat een nepventje, die geblondeerde griezel.. D. WITZEN, AMSTERDAM

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Jij hebt het een en ander verknoeid. Daar hoef jij je echt niet voor te schamen, ieder mens maakt immers fouten. Nu is het echter wel zaak je fouten op een ludieke manier ongedaan te maken.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Als jij zo arrogant blijft doen, kun jij je gemakkelijk in de problemen werken. Het is toch helemaal niet jouw bedoeling arrogant te zijn? Houd er maar gauw mee op, het past echt niet bij jou.

Waterman | 20/1 - 19/2 Gun je vandaag eens de luxe om tijd te nemen voor jouw moeilijkheden. Je zult zien dat ze dan opeens verdwijnen als sneeuw voor de zon.

Vissen | 20/2 - 20/3 Jij zit vandaag vol twijfels. Je twijfelt aan jezelf, aan je partner, aan alles. Je probeert deze twijfels weg te nemen door je partner te testen. Dat zal echter niet werken. Praat er over met hem/haar.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

ROTTERDAM

Tekort

FinanciĂŤle meevaller gemeente Rotterdam De gemeente Rotterdam heeft een lager tekort dan gedacht: in plaats van bijna 120 miljoen is dit 21,6 miljoen. Dat blijkt uit de voorlopige afrekening over 2011. De meevaller van bijna 100 miljoen euro wordt veroorzaakt door onder meer ruim 22 miljoen euro extra opbrengsten van het Rijk, 17 miljoen euro aan hogere belastingopbrengsten en ruim 8 miljoen euro uit de verkoop van de Koopgoot. De grootste uitdaging komend jaar is het inkrimpen van de organisatie: er moeten in totaal duizend ambtenaren in Rotterdam vertrekken. METRO

& ROTTERDAM

Drie horecazaken in het Rotterdamse Scheepvaartkwartier moeten tot nader orde hun deuren sluiten. De eigenaar zou met crimineel geld hebben gehandeld. Deze zegt dat hij er in wordt geluisd door de gemeente. / VINCENT VAN DORDRECHT

Horecazaken dicht om crimineel geld Gesloten. Van drie zaken in het Rotterdamse Scheepvaartkwartier is de vergunning ingetrokken. Volgens de eigenaar volkomen onterecht. Drie zaken in het Rotterdamse Scheepvaartkwartier hebben, op last van burgemeester Ahmed Aboutaleb, per direct de deuren moeten sluiten. De exploitatievergunningen van Bar Le Jardin en HotelDeBotel Kamerverhuur aan de Van Vollenhovenstraat en Maritime Rouge aan de Scheepstimmermanslaan zijn ingetrokken. Dit gebeurde op grond van de Wet BIBOB. Volgens de gemeente is de vergunning ingetrokken, omdat de eigenaren met crimineel geld zouden Blunder

Rechercheur raakt overvaldossier kwijt Door een blunder van een rechercheur is vertrouwelijke informatie over een aantal overvallen op straat komen te liggen in Rotterdam. De vrouw had bij Doelwater het dossier op haar auto gelegd en reed vervolgens weg. Pas bij Rotterdam-Zuid ontdekte ze haar fout. Een groot aantal agenten heeft tevergeefs nog naar het dossier, een zwarte leren map met een rits, gezocht. De politie roept de vinder van het dossier op dit af te geven op het politiebureau of de politie te bellen. METRO

handelen en andere strafbare feiten hebben gepleegd. â&#x20AC;&#x153;Wij kunnen vanwege de wet geen nadere informatie verstrekken over de inhoud van het genomen besluitâ&#x20AC;?, aldus een woordvoerder van de gemeente Rotterdam. De eigenaar van de zaken, die momenteel in Spanje verblijft, stelt dat de gemeente hem â&#x20AC;&#x2DC;gewoon kapot probeert te makenâ&#x20AC;&#x2122;. â&#x20AC;&#x153;Er is nog helemaal geen rechter aan te pas gekomen: een vermoeden is blijkbaar al genoeg om je zaak te sluiten. Terwijl ik zwart op wit kan aantonen dat er helemaal niets aan de hand is. Maar ondertussen wordt wel je naam door het slijk gehaald. Ik word afgeslacht, zonder dat ik me kan verweren. Ik hoop heel snel op een rechtszaak, met een goede afloop, zodat deze gelegenheden snel weer open kunnen.â&#x20AC;?

Op het Weena in Rotterdam is gisteren het nieuwe Shell Downstream kantoor geopend. Dit kantoor biedt huisvesting aan 1100 Shellmedewerkers die tot voor kort nog verspreid in Rotterdam en directe omgeving werkzaam waren. â&#x20AC;&#x153;Shell en Rotterdam horen bij elkaar. Dat weet elke Rotterdammer.â&#x20AC;? Met die woorden opende burgemeester Aboutaleb het nieuwe kantoor. Hij is blij met de keuze van Shell om terug te keren in de stad. Bijna veertien jaar geleden sloot Shell zijn hoofdkantoor aan het Hofplein in het centrum van Rotterdam, dat op een steenworp afstand lag van het nieuwe gebouw. METRO

/ RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Ik ben bang voor de tandarts.

Wet BIBOB

Ga jij volgende week met me mee?

De Wet BIBOB is van toepassing op verschillende sectoren.

Philadelphia heeft circa 8.200 medewerkers en 8.000 cliĂŤnten met een lichte tot zeer ernstige beperking in 800 locaties in Nederland.

É&#x201E; eÄ&#x2014; Ä&#x160;Ă&#x2018;Ä&#x2019; ĂžĂżÄ&#x2030; ÄťÄ&#x2014;Ä¤ĂĄĂĽÄ&#x2019; ĂťĂĽĂ&#x153;Ä¤ÄąĂżÄ&#x160;ÄŽ ÄşÄ&#x2014;Ä&#x2014;Ä¤ ĂžÄ&#x2014;Čż Ä¤ĂĽĂ?Ă&#x2018;ČŚ Ă?Ä&#x2014;Ă° ĂĽĂĽÄ¨ĂžÄ&#x2014;ÄĄÄ¨ ĂĽÄ&#x2019; Ä¨ĂĽÄ&#x160;Ä¨ĂżÄ&#x2019;Ä¤ĂżĂ?ĂžÄŽĂżÄ&#x2019;Čż gen. Maar ook voor bouw en milieu. É&#x201E; &ĂĽÄŽ ĂżÄ¨ Ä&#x2018;Ä&#x2014;ĂťĂĽÄ&#x152;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x160; Ä&#x2014;Ä&#x2018; Ä&#x2014;ÄĄ ĂťÄ¤Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂĄ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; ĂĄĂĽĹ&#x20AC;ĂĽ ÄťĂĽÄŽ ĂĽĂĽÄ&#x2019; ÄşĂĽÄ¤ĂťÄąÄ&#x2019;Ä&#x2019;ĂżÄ&#x2019;Ăť Ä&#x2014;ĂŽ Ä¨ÄąĂ&#x153;Ä¨ĂżČż ĂĄĂżĂĽ ĂżÄ&#x2019; ÄŽĂĽ ÄŽÄ¤ĂĽÄ&#x160;Ä&#x160;ĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2014;ĂŽ ÄŽĂĽ ÄťĂĽĂżĂťĂĽÄ¤ĂĽÄ&#x2019;ČŠ Dit gebeurt als de gemeente vermoedt dat deze gebruikt wordt om strafbare feiten te plegen. É&#x201E; _ĂĽĂĽÄ&#x152; ĂžÄ&#x2014;Ä¤ĂĽĂ?Ă&#x2018;Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂĄĂĽÄ¤Ä&#x2019;ĂĽÄ&#x2018;ĂĽÄ¤Ä¨ ĂžĂĽĂ&#x153;Ă&#x153;ĂĽÄ&#x2019; Ĺ&#x20AC;ĂżĂ?Ăž ÄşĂĽÄ¤ÄťĂĽĂĽÄ¤ĂĄ ÄŽĂĽĂťĂĽÄ&#x2019; ĂĄĂĽ ÄťĂĽÄŽČŠ Een sluiting kan een naam onherstelbaar beschadigen.

JELLE VAN DE KAMP

jelle.vd.kamp@metronieuws.nl

Philadelphia Zorg Regio West zoekt voor 2 locaties te Spijkenisse per direct

Judith

Vrijwilligers (werkdagen en werktijden in overleg)

Philadelphia wil er vanuit een christelijke visie aan bijdragen dat mensen met een verstandelijke beperking gelukkig kunnen zijn enÂ hetÂ beste uit zichzelf kunnen halen. Daarom doen we ons werk met verantwoordelijkheidsbesef, passie, aandacht en professionaliteit. WeÂ gaan uit van de mogelijkheden van iedere individuele cliĂŤnt als hetÂ gaat omÂ zorg, wonen, werken, leren, dagbesteding enÂ welzijn.

*5$7,6 352()/(6

Heb je wat tijd over en doe je graag iets voor een ander? Wij zoeken vrijwilligers die wat extra aandacht kunnen geven aan onze cliĂŤnten met een verstandelijke beperking. Wandelen, fietsen, voorlezen, een spelletje doen of zwemmen? Activiteiten genoeg om zowel in groepsverband als individueel te ondernemen. Een schriftelijke sollicitatie kan onder vermelding van vacaturenummer: 2012-011 gestuurd worden naar: Joke van Ginkel, Libelleveen 200, 3205 SG Spijkenisse. Spreekt deze functie je aan? Kijk voor meer informatie op www.philadelphia.nl/vacatures. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

8Z ULMVFKRRO LQ UHJLR 5RWWHUGDP HQ 6SLMNHQLVVH

.LMN RS ZZZ ULMVFKRROODDJODQG QO 2I EHO 6SRHGFXUVXV 'LUHFW VWDUWHQ /HV Y D Â˝

Judith

www.philadelphia.nl

Ik ben best veel alleen. Kan jij

beloven dat dat kan?

bedenken wat ik daar aan kan doen?

Philadelphia heeft circa 8.200 medewerkers en 8.000 cliĂŤnten met een lichte tot zeer ernstige beperking in 800 locaties in Nederland.

Robert

Huishoudelijk medewerker De Vijverhof is een ouderenlocatie voor mensen met een verstandelijke beperking. De functie vereist: / ##&- (( " '* &!# " " . , ( ( / ( ( "( #! " ( )"" " '$& " " #$ ' () ( -# ' - *##& # ( / #! )"" " " ! ( ! "' " ! ( " * &'( " beperking. Spreekt deze functie je aan? Kijk voor meer informatie op www.philadelphia.nl/vacatures.

Het beste uit jezelf

(tijdelijke functie, ter vervanging tijdens zwangerschapsverlof) Als begeleider houd je je bezig met de ondersteuning van de cliĂŤnten. Het doel van de ondersteuning is gericht op het bevorderen en/of handhaven van de zelfredzaamheid en het persoonlijk welzijn van de cliĂŤnten. Het ondersteuningsplan is uitgangspunt van je handelen. Onze nieuwe collega is minimaal in bezit van een diploma mbo-3 op het gebied van zorg en welzijn (zoals mbo-spw 3). Spreekt deze functie je aan? Kijk voor meer informatie op www.philadelphia.nl/vacatures. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

www.philadelphia.nl

Philadelphia Zorg Regio West zoekt voor locatie Baarsveen te Spijkenisse per 1 juni 2012 een

Begeleider

(10 uur per week) Philadelphia wil er vanuit een christelijke visie aan bijdragen dat mensen met een verstandelijke beperking gelukkig kunnen zijn enÂ hetÂ beste uit zichzelf kunnen halen. Daarom doen we ons werk met verantwoordelijkheidsbesef, passie, aandacht en professionaliteit. WeÂ gaan uit van de mogelijkheden van iedere individuele cliĂŤnt als hetÂ gaat omÂ zorg, wonen, werken, leren, dagbesteding enÂ welzijn.

Het beste uit jezelf

Ik wil hier altijd blijven wonen. Kan jij

Philadelphia Zorg Regio West zoekt voor locatie Vijverhof te Spijkenisse per 1 april 2012 een

Terugkeer

Shell opent een nieuw kantoor in het centrum

De gemeente Rotterdam heeft een ďŹ naciele meevaller van 100 miljoen euro.

www.philadelphia.nl

Het beste uit jezelf

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

ROTTERDAM LEERT

SAMENWERKING MET HOGESCHOOL ROTTERDAM

Hogeschool Rotterdam helpt studerende ouders Sterk. Cleota (25) combineert haar studie met de zorg voor een kind. Hogeschool Rotterdam schept de faciliteiten. Ze lijkt een hbo-studente zoals velen. Maar Cleota (25) is anders: na het gesprek met Metro, op de locatie Museumpark van Hogeschool Rotterdam, gaat ze niet naar haar ouders, en niet naar vriendinnen. Ze zal zich haasten naar de crèche om haar driejarige dochtertje Serenity op te halen. Ze doen boodschappen, eten samen en spelen nog wat. Rond half acht legt ze Serenity op bed. “Dan begint nog een drukke avond: huishouden én studeren.” Cleota, tweedejaars student van de voltijdopleiding Maatschappelijk Werk en Dienstverlening, is één van de tientallen studerende moeders op Hogeschool Rotterdam. Ze heeft al een hoop meegemaakt. Cleota ging jong de deur uit, en volgde een kamertraining om op eigen benen te leren staan. De jongen van wie ze zwanger raakte, ging er vandoor toen hij hoorde dat er een baby op komst was. Alimentatie krijgt ze niet. “Toch heb ik mijn mbo 4-studie af kunnen maken. Drie dagen voor de bevalling deed ik de laatste toets. Ik was geslaagd.” Ze belandde een tijdje bij de sociale dienst en werkte, met behoud van uitkering, bij een reïntegratiebureau. “Door mijn eigen ervaringen wil ik andere jongeren helpen om hun leven op orde te brengen. Jongeren worden vaak gezien als een last, maar zij zijn de toekomst. Daar wil ik me voor inzetten. Maatschappelijk Werk en Dienstverlening past daarom echt bij me. Terug naar school was de enige weg. Maar ik wist niet goed hoe ik dat voor elkaar kon krijgen in mijn situatie, met een kind thuis.” Cleota hoorde van het Steunpunt Studerende Moeders, waarmee Hogeschool Rotterdam samenwerkt. “Ze bleken ontzettend veel voor mij te kunnen doen. Ze hebben met mij gekeken of ik het beste deeltijd of voltijd kon gaan studeren en waar ik goedkoop boeken kon vinden. Ook hielpen ze mij met het aanvragen van een fonds. Zonder het Steunpunt had

Analyse

Deze groep is niet zielig

Cleota en haar dochtertje Serenity. “Ze geef nooit op. Ze is net als ik, maar dan in het klein.”/ RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

ik de opleiding niet kunnen doen.” Cleota zou het liefst zien dat er speciaal beleid komt voor studenten met zorgtaken, zoals dat ook bestaat voor mensen met een handicap en topsporters. “Dat zou een mooie vervolgstap zijn. Je voorkomt uitval bij een groep die het moeilijk heeft. Dat is een goede investering.” Cleota ontvangt studiefinanciering. Rondkomen gaat nét. “De kinderbijslag gebruik ik voor kleertjes en andere dingen die Serenity nodig heeft.” Met de studie gaat het voorspoedig. Al voelt ze soms wel dat ze met andere dingen bezig is dan haar mede-studenten. “Ik ben wat ouder en serieuzer door mijn levenservaring. Voor leuke dingen heb ik geen

tijd. Ik doe eigenlijk nooit iets voor mezelf. Behalve mijn studie dan.” De combinatie met het alleenstaand moederschap is zwaar. Soms mis ik een college, omdat ik veel moet regelen qua oppas. Maar gelukkig gebeurt dat niet te vaak.” Het gaat goed met Serenity. “Ze is vrolijk en levendig. Ze leert snel, is brutaal en geeft nooit op. De laatste tijd vraagt ze vaak wanneer ze naar school mag. Eigenlijk is ze net als ik, maar dan in het klein.” Nog ruim twee jaar, en dan zit Cleota’s studie er op. “Wanneer ik een baan heb, wordt het hopelijk allemaal wat rustiger. Stel dat ik vier dagen per week werk, dan heb ik doordeweeks één hele dag met haar. Dat lijkt me geweldig.” MARTINE BOELSMA Sneller

Cijfers

Onbekend is hoeveel Nederlandse studenten een kind hebben. Deze cijfers zijn slechts een indicatie. Ʉ JėĒá áå ɴɳȩɳɳɳ ĨĮıáåĒĮåĒ ɇÑČČå Ēÿveaus) ontvangen éénoudertoeslag of partnertoeslag. Het werkelijke aantal studerende ouders is hoger omdat zij niet allemaal een toeslag aanvragen. Ʉ &ėûåĨÝþėėČ JėĮĮåĤáÑđ ėĒĮĺÿĒû åÿĒá ĺėĤÿû ĉÑÑĤ áå SėĒ JåđđåĤĨġĤÿĉĨ ĺÑĒ het Steunpunt Studerende Moeders. Het was de meest gezinsvriendelijke instelling.

Stroom

Hogeschool Rotterdam werkt samen met het Steunpunt Studerende Moeders, dat twee keer per week spreekuur houdt op de locatie Museumpark. “Wij scheppen de faciliteiten; het Steunpunt verzorgt de begeleiding”, aldus Marja Bakker van Hogeschool Rotterdam. Hoeveel studerende ouders er zijn, is onbekend. “We registreren het niet. Wie een partner heeft of in deeltijd studeert, redt zich vaak prima. In de praktijk blijkt dat het vooral zwangere studentes, alleenstaande ouders en voltijdsstudenten zijn die een beroep doen op het steunpunt. We zijn daar blij mee, want we willen voorkomen dat zij de eindstreep niet halen door praktische problemen.” Waar bestaat de ondersteuning uit? Annemiek de Jong van het Steunpunt Studerende Moeders: “Het gaat zowel om eenvoudige vragen als om intensieve begeleiding. Soms gaat het alleen om het maken van een planning om zorg, huishouden en studie met elkaar te combineren. Er kan coaching nodig zijn bij de opvoeding. Anderen kunnen moeilijk rondkomen. Dan kijken we of ze recht hebben op bepaalde toeslagen. We helpen ook bij het regelen van studiefinanciering en andere speciale voorzieningen. Er zijn externe fondsen voor studieboeken of collegegeld. Omdat deze fondsen ons kennen, worden negen van de tien aanvragen om steun gehonoreerd.” Gemiddeld is een studerende moeder of zwangere met vier à vijf gesprekken geholpen. “Het gaat om een groep die zeker niet zielig is. Integendeel. Het zijn gedreven studenten. Maar ze zijn soms wel wat kwetsbaarder. Daarom verdienen ze deze extra aandacht.” MARJA BAKKER Hogeschool Rotterdam

Rotterdamse

Internationale student krijgt het makkelijker

Auto opladen terwijl je aan het rijden bent

Studente ontwerpt winnende trui

Het wordt voor buitenlandse studenten eenvoudiger om zich bij het gemeentehuis te registreren en een verblijfsvergunning te krijgen. Voortaan kunnen zij terecht bij één loket. Global Recruitment & Student Support (GR&SS) van Rotterdam Business School is hiervoor samen met de gemeente Rotterdam een pilot gestart. Tijdens de introductieweek voor internationale studenten opende het stadhuis speciaal zijn deuren voor de nieuwkomers – 50 jongeren uit 21 landen. Ze konden hun verblijfskaart ophalen, en zich inschrijven bij de gemeentelijke basisadministratie. Ze kregen meteen een BSN-nummer. Voorheen kostte het buitenlandse studenten zeker drie weken om deze zaken geregeld te krijgen. De korte procedure in de eerste week na aankomst, is niet alleen prettig voor de studenten, maar ook voor Hogeschool Rotterdam. De studenten kunnen gelijk ingeschreven worden voor hun nieuwe opleiding die ze in Nederland gaan volgen. MB

Een elektrische auto via de weg opladen terwijl hij rijdt. Het klinkt onwaarschijnlijk maar Martik Petrosjan en Arber Veseli, studenten Civiele Techniek aan Hogeschool Rotterdam, willen met hun idee aan de slag. Veseli en Petrosjan wonnen daarmee The Idea of Holland van vakbeurs Infratech, georganiseerd door bouwbedrijf Strukton. De opdracht was technische en maatschappelijke vraagstukken bij de horens te nemen en daarvoor een oplossing te bedenken. Veseli en Petrosjan onderzochten de mogelijkheid om auto’s op te laden via een oplaadmat. Daarmee zou je in theorie het Nederlandse wegdek gefaseerd bekleed kunnen worden, zodat het nu nog beperkte bereik van elektrische auto’s in één klap vergroot wordt. MB

Tainá Cristina Maraschini, derdejaars studente aan de Willem de Kooning Academie, heeft de eerste Warm Sweater Day Design Competition gewonnen. Haar ontwerp Cocoon scoorde hoog dank zij originaliteit, draagbaarheid en duurzaamheid, aldus Elsien Gringhuis, één van de juryleden. Marachini wint met haar ontwerp een een coachingstraject van Dutch Design in Development. Bovendien wordt haar ontwerp in productie genomen om als symbool van de Warme Truiendag 2013 te dienen. De dag is een initiatief waarmee de Vereniging Klimaatverbond Nederland elk jaar aandacht gevraagd voor het verminderen van energieverbruik. Het Textielmuseum in Tilburg doet ook mee.De ontwerpwedstrijd werd voor het eerst georganiseerd voor tweede-, derde- en vierdejaarsstudenten van Nederlandse Fashion en Designacademies. Van de acht inzendingen waren vijf afkomstig van de Willem de Kooning Academie. De ontwerpen zijn te zien bij Maison de Bonneterie in Den Haag. MB

Een oplaadmat op het Nederlands wegdek.

DON | VRIJ |ZAT |ZON |16 t/m 19 februari 2012

Paul de Leeuw vertelt in Poephoofd over

LEVEN, LIEFDES EN GEZIN Na afloop kookt hij zelf PAGINA 2-3

anthony parker

Rotterdamse folkhelden

Breaking Loose verlegt grenzen

Gezelligste kroeg van Rotterdam

Kaartverkoop Museumnacht

De sympathieke Rotterdamse folkhelden van Half Way Station presenteren hun nieuwste langspeler Moonshine met rauwe country en blues in Rotown. PAGINA 3

Zang, beatbox, rap, breakdance, poppin, piano en theater. Vijf jonge Rotterdamse talenten van Music Behind Bars combineren dit tot de nieuwe show Breaking Loose. PAGINA 5

Het nieuwe evenement â&#x20AC;&#x2DC;De gezelligste kroeg vanâ&#x20AC;&#x2122; start in de Rotterdamse Laurenskerk met tulpen, molens en Nederlandse artiesten, waaronder Gerard Joling. PAGINA 6

Sinds gisteren is de kaartverkoop gestart van de altijd uitverkochte Rotterdamse Museumnacht op 10 maart. Smaak is het thema in de vijftig musea en galeries. PAGINA 7

een uitgave van

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

UIT IN ROTTERDAM

Paul de Leeuw: “Ik had echt zin om weer eens het theater in te gaan.” / NOVUM

Filmpje

Achtste-groepers Huilen Niet [Pathé] kkie is een meisje dat þåČåđÑÑČ ûåĊ ÿĨ ĺÑĒ ĺėåĮÜÑČȩ &ÑÑĤ ĊČÑĨûåĒėėĮ /ėåġ ĺÿĒáĮ áÑĮ đåÿĨĉåĨ helemaal niet moeten voetballen. 7ÑÑĤ áÑĒ ĻėĤáĮ ĊĊÿå åĤĒĨĮÿû ŀÿåĊ åĒ ÜåáåĒĊĮ /ėåġ ååĒ ġČÑĒȩ 8ÑÑĤ áå ÜåĨĮȿ ĨåČČåĤ ĺÑĒ /ÑÝģıåĨ _ĤÿåĒĨȩ ɇîėĮėɉ

Hugo 3D [2ÑĒĮÑĤåĒ_åĒĨĮåĤɍ vonturenﬁlm van regisseur Martin Scorsese die creÑĮÿåî ėđûÑÑĮ đåĮ ɶ ȩ &åĮ ĻååĨĉėĒûåȿ Įĉå &ıûė ĻėėĒĮ ĨĮÿåĊåđ ÿĒ áå đıĤåĒ van een treinstation in Parijs. Samen met een excentriek meisje lost hij een đĽĨĮåĤÿå ėġ áÑĮ Įå đÑĊåĒ þååîĮ đåĮ zijn vader.

Lena [2ÑĒĮÑĤåĒ_åĒĨĮåĤɍ Dåŀå 8åáåĤȿ landstalige ﬁlm vertelt het verhaal van een stevig pubermeisje van Poolse afkomst dat inwoont bij haar ÿĒĨĮÑÜÿåČå đėåáåĤ ÿĒ JėĮĮåĤáÑđȩ &åĮ gelukkigst is als ze aan line-dancing áėåĮȩ Ē ÑČĨ áå ġėġıČÑÿĤå ÑÑĒ ĺåĤȿ liefd op haar wordt.

Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Rotterdam Marketing, in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De toegangsprijzen vermeld in deze bijlage zijn de reguliere prijzen exclusief eventuele kortingen. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.

Gevoelige Paul de Leeuw Theater. Al jaren stond Paul de Leeuw niet meer in het theater. Maar nu wel. Omdat hij bijna vijftig is blikt hij terug met een gevoelige snaar. Eind maart wordt Paul de Leeuw vijftig jaar. Tijd om terug te blikken, vond hij. “Ik had echt zin om weer eens het theater in te gaan”, vertelt hij. “Daar ben ik twintig jaar geleden begonnen.” Zijn try-outs deed de tvmaker van het miljoenenpubliek in het huiskamerachtige Theater Walhalla op Katendrecht. Directeur Harry-Jan Bus was ontroerd: “Het was haast onwerkelijk. Daar stond hij, voor een kleine zaal: Paul de Leeuw, één van de grootste theater en tv-makers van Nederland, vertellend, voorlezend en zingend over zijn kinderen, zijn moeder, zijn ‘Van der Valktijd’ in Plaswijck, maar

vooral over zichzelf. Fantastisch om te ontdekken hoe Paul de Leeuw zijn publiek eigenlijk net zo knap weet te ontroeren als dat hij ze kan laten lachen.” Een verklaring voor de opmerkelijke naam van zijn show Poephoofd wil De Leeuw graag in het ongewisse laten. “Dat horen de mensen wel als ze komen kijken.” Voor Metro was Merike Woning erbij toen begin vorige week in Amsterdam de voorstelling in première ging. Zij zag hoe Paul de Leeuw het publiek meeneemt naar Parijs waar hij samen met zijn toenmalige vriendin de liefde wilde vieren, maar erachter kwam toch op mannen te vallen. De Leeuw: “Ik vertel over mijn eerste wintersport in Polen. En over mijn eerste liefde in Parijs. Zij was meteen mijn laatste vriendinnetje. Ik heb ook een kookboek uitgebracht. Dat boek noem ik een ‘autokookografie’. Alle gerechten zijn gebaseerd op iets dat ik heb beleefd. Bij het verhaal van die vriendin in Parijs

De hele Witte de Withstraat

tips van Paul

De roemruchte straat in het centrum van Rotterdam is een van de favoriete plekken van Paul de Leeuw. De mensen, de eetgelegenheden en de kunstzinnige locaties, hij verveelt zich er nooit. “Het fijne is: ik woon er zelf vlakbij. De Witte de Withstraat is multiculti, heeft leuke galerieën en restaurants in een grote verscheidenheid.”

Bio Paul de Leeuw

Paul de Leeuw is een echte Rotterdammer. Ʉ GÑıČ &åĒĤÿ áå 2ååıĻ ÿĨ ûåÜėĤåĒ ėġ ɵɹ đÑÑĤĮ ɴɼɹɵ ÿĒ JėĮĮåĤáÑđ '/ĨĨåČđėĒáåȩ Hij volgde HAVO op het Krimpenerwaard College in Krimpen a/d IJssel. Ʉ 'Ē ɴɼɻɶ ĻėĒ þÿĉ áå ġåĤĨėėĒČÿĉĊþåÿáĨȿ prijs op Cameretten in Delft. In de zomer van 1986 maakte hij zijn radiodebuut bij de KRO op Radio 3 met het programma ‘Lieve Paul’. Ʉ &ÿĉ ĻÑĨ ÿĒ ɴɼɻɸ ÑČ ååĒĨ ėġ Įĺ ûåĻååĨĮȦ đÑÑĤ ĻåĤá ÿĒ ɴɼɻɺ ÜåĊåĒá Üÿĉ þåĮ grote publiek door zijn gastpresenta-

hoort het gerecht ‘Trifletoren’. Het is een boek met vijftig gerechten. Elk hoofdstuk omvat tien jaar van mijn leven met tien bijbehorende recepten.” De Leeuw krijgt niet alleen de zaal aan het lachen, constateert Merike Woning, maar ook doodstil.

tie van ‘Sterrenslag’. Daarna brak hij door op tv. Ʉ 'Ē ɵɳɳɳ ĊĤååû þÿĉ ĺÿĉî ĊååĤ þėĽ ĺėČ met zijn grootste hits. 2003 was een rustig jaar. Hierin besteedde hij veel tijd aan man Stephan Nugter en hun twee geadopteerde kinderen uit de Verenigde Staten. Ʉ ÿĒá ĺėĤÿû ĉÑÑĤ ĺåĤĨÝþååĒ ŀÿĉĒ ĊėėĊȿ ÜėåĊ ȭĊ&åÜĉåČÿåîȦ åĒ ĮĤåĊȢȱ met tal van foto’s uit zijn privéarchief . Ʉ =ġ ɸ îåÜĤıÑĤÿ ɵɳɴɵ ûÿĒû áå ĮþåÑĮåĤȿ show ‘Poephoofd’ in première in het đĨĮåĤáÑđĨå å2Ñ7ÑĤ SþåÑĮåĤȩ

Bijvoorbeeld wanneer hij vertelt over de kwakkelende eerste weken van z’n jongste zoon die met 26 weken geboren werd. De Leeuw: “Die serieuze rustmomenten zijn de kracht van het programma. Het ene moment is er om te

Las Palmas

Theater Walhalla

Lekker eten is aan Paul wel besteed. Zo schreef hij onlangs niet alleen zijn eigen kookboek, hij is een graag geziene gast bij verschillende restaurants in de stad. Las Palmas behoort tot zijn favorieten. “In dit restaurant van Herman den Blijker zijn vis én vlees als hoofdgerecht niet te versmaden.”

Dit kleine theater op Katendrecht is in korte tijd uitgegroeid tot een gewilde locatie voor artiesten. Jong talent krijgt er een podium, maar ook bekende namen willen hier graag staan. Paul de Leeuw: “Ik heb er ook opgetreden. Het is echt één van de leukste, verrassendste theatertjes.”

UIT IN ROTTERDAM Rotown

Metro bezoekt...

Nieuwe plaat van folkhelden uit de stad De Rotterdamse folkhelden van Half Way Station presenteren hun nieuwste langspeler Moonshine, vernoemd naar de ‘homebrew’ sterke drank uit de zuidelijke staten van Amerika. Vorig jaar waren ze in Rotterdam onder meer te zien op Metropolis, op het Filmfestival en tijdens de jaarwisseling met een voorproefje in Rotown. Maar nu is het tijd voor het echte werk. De rauwe country en blues van Half Way Station voert je als luisteraar mee naar vervlogen tijden, de ultieme onthaasting voor het gejaagde stadsleven. Met twee drummers (at-the-same-time), elektrische gitaar, zelfgebouwde bas, plus piano met freaky delays en effecten zorgt de formatie voor een geheel van donkere indierock en folk. Eén van Rotterdams meest sympathieke bands van dit moment verdient het om gehoord te worden. Mede daarom is deze albumpresentatie gratis toegankelijk. Rotown, zondag 19 februari 21.30 uur

w blikt terug amuseren, het andere om te ontroeren. Ik ben blij dat dat gelukt is. Bij de keuze om vader te worden hoort overigens een Thais gerecht. Mijn man en ik waren in 1999 in Thailand. Daar probeerden we met kinderen te praten, maar zij spreken geen Engels en wij geen Thais. Met het liedje ‘Deze vuist op deze vuist’ lukte het goed om contact te maken. Mijn man zei toen: ‘volgens mij zouden we heel goede vaders kunnen zijn. En zo zijn we aan kinderen begonnen.” Koken is erg belangrijk voor De Leeuw: “Het is een vorm van ontspanning. Als ik kook, heb ik het naar mijn zin. Het programma kent geen pauze en de horeca in theaters vindt het jammer als mensen meteen naar huis gaan. Daarom doe ik na elke show een kookdemonstratie. Als publiek kun je zelf iets pakken. Ik maak de gerechtjes en signeer de kookboeken die je kunt kopen.” Op 26 maart wordt Paul de Leeuw echt vijftig. “Ik denk daar niet zoveel over. Je bent zoals je je voelt. Ik voel me prettig. Ik sport elke dag en op

Beslissing

“In Thailand besloten mijn man en ik aan kinderen te beginnen.” Paul de Leeuw over hét moment.

het toneel is het ook flink werken.” Nu De Leeuw enkele shows heeft gespeeld, heeft hij daarover een bijzonder goed gevoel. “Na de zomer wil ik Poephoofd nog vijftig keer spelen.”

Nieuwe Luxor Theater, donderdag 16 t/m zaterdag 18 februari 20.00 uur

De Rotterdamse folkhelden van Half Way Station, zondag te zien in Rotown.

Techno

Detroit house, techno en design op Midlight Op de nieuwe clubavond Midlight gaat het om de betere Chicago/ Detroit house, Westcoast electro, sexy Italo, vuige acid en live electronica, in combinatie met ongebruikelijk decorontwerp en visuals. Op de eerste avond in Worm is er een live optreden van undergroundlegende Unit Moebius. Deze formatie heeft als Nederlandse pionier van de industriële techno, acid en house, wereldwijd op de dansvloeren tot aan de diepste kelders indruk gemaakt. De Rotterdamse housegoeroe Gerd vult de avond aan met een live set waarin smerige en groovy housemomenten ontstaan op de dansvloer. Ook lokale held Mark Du Mosch en opkomend talent Gustav Goodstuff verhitten de dansvloer. Nog een live optreden is er van de Distant Drummers, bewapend met synthbakken, drums, percussie en trompet. De foyer staat in het teken van soundscapes, wereldmuziek, early jazz en soundtracks. Worm, zaterdag 18 februari 22.00 uur

LantarenVenster. Dineren tussen concert en film met een verbluffend uitzicht Rotterdam is een stad die je moet ontdekken. Op deze plek vind je wekelijks een portret van een bijzonder café, restaurant of hippe bar. Deze keer: LantarenVenster, Otto Reuchlinweg 996, Rotterdam. Was er aanvankelijk nogal wat scepsis rondom de verhuizing van Rotterdam-West naar de Kop van Zuid, inmiddels is Lantaren/Venster een gevestigde naam in het gebied. En lang niet alleen om een concert of een filmvoorstelling te bezoeken. Ook voor een goede kop koffie, glas verse muntthee of een complete lunch kun je hier zonder aarzelen neerploffen. En mocht je tafelgenoot eens wat minder interessant zijn dan je had gehoopt, dan hoef je je hier zeker niet te vervelen. Het uitzicht op de Rijnhaven is namelijk altijd verbluffend…

#interview

Loes Luca over DOEK! Dit weekend is Loes Luca samen met Peter Blok te zien in de reprise van DOEK! De tragikomedie, geschreven door Maria Goos, won in 2011 de AVRO Toneel Publieksprijs. Tijd voor een interview met Loes Luca. Waar gaat DOEK! over? DOEK! is een verhelderend toneelstuk over echt en onecht, op het toneel, in de kunst en in de liefde. Je speelt de rol van Lies Oorthuizen. Wie is Lies? Lies speelt sinds tijden weer samen met tegenspeler Richard. Ze maakt een keuze die ik niet gemaakt zou hebben, maar die ik graag vertel.

Café KeerWeer

De Bijenkorf

Bingoavonden, een talkshow en allerlei andere soorten feestjes die je nergens anders aantreft. KeerWeer is al jaren een van de bekendste gay cafés van Rotterdam. Paul de Leeuw komt er graag: “KeerWeer is een klein homokroegje en erg gezellig om daar ’s nachts te sneuvelen.”

Iedereen komt wel eens in het bekende warenhuis aan de Coolsingel. En nee, niet alleen tijdens die drie bepaalde dagen. Een boek, een lekker luchtje, of een complete garderobe: je kan er allemaal voor terecht. Paul gaat zelf het liefst naar de derde verdieping: “Ik kom vooral graag op de huishoudelijke afdeling.”

4 5

van de liefde. Hoe is het om samen te werken met Peter Blok? We zijn van dezelfde bloedgroep. Wij hebben eenzelfde soort ritme in werken. We willen veel uitproberen, niet te lang praten, liever doen. Wat is de mooiste voorstelling die je zelf dit seizoen hebt gezien? Land van Fréderique Spigt en ik ben benieuwd naar 1001 nacht. Welke plek in Rotterdam zou je aanraden om voor de voorstelling wat te gaan eten? Floor of Spaghettata. Rotterdamse Schouwburg, donderdag 16 en vrijdag 17 februari 20.15 uur

DOEK! heeft de AVRO Toneel Publieksprijs gewonnen. Waarom denk je dat het stuk zo in de smaak viel? Omdat je te zien krijgt wat toneelspelen is en je een puzzel moet oplossen. Mensen zitten op het puntje van hun stoel!

Beats: zaterdag in Worm

De recensies benadrukken o.a. de snelheid en humor van de voorstelling. Wat maakt het stuk komisch? Een echte komedie schuwt de ontroering niet. Bij DOEK! zijn mensen ontroerd over de onmogelijkheid

Loes Luca.

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

UIT IN ROTTERDAM

IN SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

Column

ROWAN POST 23 JAAR, DEN HELDER GAAT GRAAG STAPPEN IN DE GET BACK

NOG JAREN VÓÓRUIT IN GET BACK Met enige tegenzin openbaar ik mijn leeftijd. Ik heb mijn leeftijd altijd geheim willen houden. Mensen schatten me zoveel ouder dan 23. Ik voel me ook ouder dan dat ik werkelijk ben. Ik heb een muzieksmaak die nogal afwijkt van veel mijn leeftijdgenoten. Ik heb duidelijk meer met oudere popnummers dan met de Top 40 anno 2012. Uitleggen kan ik het niet. Van de klassiekers uit de jaren ’60, ’70, ’80 en –in iets mindere mate- ’90 word ik opgewekt, hedendaagse muziek boeit me totaal niet. Ik was nog maar een broekie toen ik door een wat oudere vriendin werd meegenomen naar Get Back Rotterdam. Geen idee wat me te wachten stond. Dacht dat het een restaurant was. Het bleek veel meer dan een restaurant. Ik was direct verkocht. Get Back is voor mij niet om de hoek, ik woon in Den Helder, maar het is de omweg meer dan waard. En die omweg, die neem ik geregeld. Get Back is 100 procent Rowan, Get Back is mijn muziek. In Get Back sta ik tussen mijn soulmates – hoe groot het leeftijdsverschil soms ook is met de rest van het publiek. Get Back is met stip mijn favoriete zaak. Niet omdat ik er de liefde van mijn leven heb ontmoet, niet om een andere speciale reden. Gewoon omdat het er altijd gezellig is. Een geweldige dj, fantastisch barpersoneel, heerlijke cocktails. Nergens anders in Nederland tref je zo’n gemoedelijke sfeer. Mijn leeftijd is misschien wel mijn geluk: ik kan nog heel wat jaartjes vóóruit in Get Back.

Rode oortjes

Geef mij eens een kippie Elke week onderwerpen we iemand aan ondeugende, prikkelende vragen. Vandaag: Remco de Waard (21) uit Hoek van Holland, kok en kippenbarbeheerder in De Waterskihut. Je bent een haantje de voorste. Ja en nee. Ik werk in een keuken, ik sta niet in de spotlights. In de keuken heb ik wel vaak het hoogste woord. Ik voer de boventoon op de achtergrond. Ben je geboren –volgens de Chinese astrologie- in het jaar van de haan? Geen idee welk dier in het teken stond van mijn geboortejaar, 1990. Volgens de westerse astrologie ben ik een kreeft. Een kreeft schijnt een rustig type te zijn. Klopt voor geen meter. Ik heb jarenlang Ritalin geslikt om mezelf in bedwang te houden. Van die pillen ben ik af, ik ben wat relaxter geworden. Maar als te veel mensen tegelijk aan mijn hoofd ouwehoeren kan ik nog steeds uit mijn slof schieten.

Ze zijn verslavend lekker. Wat is het geheim van jouw kippen? Ze zijn afkomstig van een Nederlands beste poeliers, de Gebroeders Van der Erde uit Maasdijk. Ze zijn gemarineerd in de beste (cajun-) kruiden. Je moet als kok wel heel erg liggen te slapen als je deze kippen weet te verzieken. In het Westland voeren ze een eigen taal. Wat is kip in het plaatselijke dialect? Kippie. Geef mij eens een kippie, zeggen ze meestal.

Vief + Vuig twee keer genomineerd horeca-awards VENUEZ Awards. Als enige uitgaanszaak in Nederland is Vief + Vuig twee keer kanshebber op prestigieuze prijs. Maar liefst twee keer is Vief + Vuig Rotterdam genomineerd voor de felbegeerde VENUEZ Hospitality & Style Awards 2011. In de categorie Best Hospitality Concept en in de categorie Best Use of Technology is Vief + Vuig één van de vier kanshebbers op de hoofdprijs. De VENUEZ Hospitality & Style Awards worden op maandag 2 april uitgereikt in Grand Hotel Huis Ter Duin in Noordwijk. De winnaars van de Venuez Awards gelden als de meest toonaangevende spelers in de horecaindustrie. In de categorie Best Hospitality Concept neemt Vief + Vuig –nog geen half jaar oud- het op tegen Jopenkerk in Haarlem en Bierfabriek en Roest in Amsterdam. Bij Best Use of Technology zijn Iche-l en Lido Club (Holland Casino) in Amsterdam en muziekgebouw Frits Philips in Eindhoven de andere genomineerden. Als enige club in Nederland is Vief + Vuig twee keer voorgedragen. Het Okura in Amsterdam staat als hotel twee keer vermeld op de nominatielijst. Vief + Vuig, gelegen aan de Rotterdamse Kruiskade 26, is van dinsdag tot en met zaterdag vanaf 16.00 uur geopend. Meer informatie op www.vuigrotterdam.nl en www. viefrotterdam.nl.

Je bent 1,92 meter, en je weegt nog geen tachtig kilo. Je gaat je niet te buiten aan kip? Tijdens het werk leef ik op komkommers en tosti’s. Ik heb het te druk met grillen om uitgebreid te eten. Op zondag maak ik vaak een uitzondering. Dan ga ik er even voor zitten, dan neem ik zelf een kippie.

Te midden van soulmates in Get Back. / DIJLAN VAN VLIMMEREN

WIN!

Alles over De Kippenbar op de vernieuwde website van De Waterskihut: www. dewaterskihut.nl.

Onder lezers van Metro verloot Sfeerhoreca elke week een driegangendiner voor twee personen. Ʉ `ÑÑĤȤ In Get Back op het Stadhuisplein 27 of Saint Tropez aan de Coolsingel 63 in Rotterdam.

Je bent een jongen met een gebruiksaanwijzing. Een gebruiksaanwijzing nog dikker dan de bijbel. Ondertussen verkoop je wel de lekkerste gegrilde kippen van het Westland. Mensen komen speciaal voor de gegrilde kippen naar De Waterskihut.

Geluksmoment in Vief + Vuig. / TAUFAN PUTRA

Ʉ `ÿČ ĉå ĊÑĒĨ đÑĊåĒ ėġ ååĒ ûĤÑĮÿĨ åĮåĒĮĉåȤ Of ken je iemand die je wilt verrassen met een gratis etentje? Meld je dan per aan via pr@sfeerhoreca.nl.

Kippenbarbeheerder Remco de Waard.

Geroemd om zijn gastvrijheid. Patrick Kacperski, manager van Vief + Vuig.

/ JURIAAN TIERIE

Borreltijd in Vief + Vuig. / TAUFAN TIERIE

/ TAUFAN PUTRA

Aanraders

Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl. Ʉ _ÑĒáÑÑû Tech Thursday. Wessel Aredo’s Birthday Bash. Met Smoek Operator, Tomas Argos, Tony Netten. Vanaf 22.00 uur. Vrij entree. Vief + Vuig, Kruiskade 26. Rotterdam Ʉ eėĒáÑû ɴɼ îåÜĤıÑĤÿ Daily Rich. The 2 Year Anniversary. Feest vol verrassingen. Met dank aan Appie voor ‘t Gemakkie. Vanaf 21.00 uur. Toegang: tien euro. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam www.theviproom.eu

UIT IN ROTTERDAM

Grensverleggend feest met Breaking Loose Beatbox. Zang, beatbox, rap, breakdance, poppin, piano en theater. De vijf jonge Rotterdamse talenten van Music Behind Bars combineren ze tot één show. Het is al bijna vijf jaar geleden dat de vijf zeer getalenteerde jonge Rotterdamse artiesten uit totaal verschillende disciplines elkaar ontmoetten bij de cursus ‘Kweekvijver’ die hen opleidde tot workshopdocent. Hun improvisatieoptredens mondden uit in uitgewerkte showcases met zang, beatbox, rap, breakdance, poppin, piano en theater. Telkens slagen de vijf erin die verschillende disciplines te combineren tot één show, waarin zij de grenzen verleggen en waarvoor ze al diverse prijzen wonnen. Woensdag gaat hun nieuwe show Breaking Loose in première. Conservatoriumstudente zang Neda Boin: “We willen een positieve boodschap overbrengen. Droom niet je leven, maar leef je dromen. Music Behind Bars is ontstaan door een ontwikkelingsproject dat ik had bedacht. Ik wilde graag een project doen in een jeugdgevangenis in Zuid Afrika. Hier wilden we workshops geven en een voorstelling maken met de jongeren. Zo is de projectnaam Music Behind Bars ontstaan. Er was geen geld voor het project, maar de naam is blijven hangen!”

Dit weekend ga ik...

“Naar Paul de Leeuw. Ben na een paar weken vakantie toe aan oer-Hollandse humor.” Serge van Marion, 36, creative director Nieuwe Luxor Theater, t/m zaterdag 18 februari 20.00 uur

culturen.”

“Naar Kust, een verhaal van een mens, verscheurd tussen twee

Monisha Poeran, 24, medewerker bedrijfsbureau Ro Theater, t/m zaterdag 25 februari 20.00 uur

“De eerste editie van Huisje Boompje Feestje bezoeken. Met volop Rotterdams talent zoals NoizBoiz en DoodLeuk.” Suzan Karatas, 20, student Oﬀ_Corso, zaterdag 22.00 uur

Music Behind Bars.

Over de naam Breaking Loose van de nieuwe show zegt Boin: “We breken uit, we zoeken de grenzen op. We gaan confrontaties aan met onszelf, we proberen ons te ontdoen van onze blokkades en angsten. Ook breken wij uit onze veilige haven. We staan voor het eerst in het theater. Je komt

in een flashy show terecht om vervolgens stil te worden van een intieme ontboezeming. Het gaat over de kracht en beklemming van tradities, familiebanden, over gespleten culturen, over echte boksende mannen én over die ene auto waar je je hele leven van droomt. Alles is mogelijk

en één ding is zeker: Music Behind Bars breekt uit en gaat je verrassen! “

“Los op de wervelende live-show van Sandwell District, ’n toonaangevend duo in de underground technoscene.” Douwe Schravesande, 21, promotor Perron, vrijdag 23.00 uur

Try out LCC ’t Klooster, vrijdag 17 februari 19.30 uur Première Theater Zuidplein, woensdag 22 februari 20.15 uur

REIZEN Metro nu noligjn E sneller

In 30 minuten van hartje Rotterdam naar hartje Den Haag Zonder files en parkeerkosten van hartje Rotterdam naar hartje Den Haag. Dat kan met Metrolijn E. Sinds kort is de verbinding zelfs nog sneller en reis je vanaf Rotterdam Slinge elke tien minuten door naar Den Haag Centraal.

De voordelen van Metrolijn E op een rij: • Snelheid: zonder files naar je bestemming; • Frequentie: lang wachten op de metro hoeft u niet. Op werkdagen tussen ’s ochtends 07.00 uur en ’s avonds 19.00 uur vertrekt er iedere 10 minuten een metro; • Voordelig: geen parkeerkosten en een aantrekkelijk tarief; • Comfortabel: op uw gemak onderweg de krant lezen of wat werk doen; • Makkelijk overstappen: op Rotterdam Centraal en Beurs kunt u vlot overstappen op verschillende metro-, tramen buslijnen; • Park + Ride: als een combinatie van auto en OV voor u het snelst is, kunt u gratis parkeren op één van de P+R terreinen en snel uw weg met het OV vervolgen.

Waar opstappen? Metrolijn E rijdt tussen Rotterdam Slinge en Den Haag Centraal. Het traject loopt onder andere langs Berkel en Rodenrijs, Pijnacker, Nootdorp, Leidschenveen, Leidschendam en Voorburg. Kijk op www.ret.nl voor de dienstregeling en parkeer- en overstapmogelijkheden.

Nooit meer in de file met de nieuweE metrolijn metrolijn E Den Haag - Rotterdam

30 minuten Den Haag - Rotterdam 30 minuten

De RET verrast haar reizigers op facebook Leer ons kennen en laat je verrassen! Dat is de welkomstboodschap van de RET op haar facebookpagina. Fans van de RET op facebook krijgen als eerste te horen over acties, aanbiedingen, nieuwsfeitjes en bijzondere verhalen. Facebook is snel en sociaal en hierdoor voor de RET een prachtig kanaal om met haar klanten en relaties in gesprek te zijn. Word ook fan van de RET op facebook en laat je verrassen!

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

donderdag 16 februari

UIT IN ROTTERDAM

Lastminutes

MUZIEK

Gregory Porter Een opkomende jazz-zanger met een confronterende donkere stem: warm en opzwepend tegelijk. LantarenVenster 20.30 u € 17,Lee Perry Perry introduceerde sampling, scratching en luie basgedreven beats in reggea, waardoor dub onstond. Mad Professor & The Robotics treden ook op. Oﬀ_Corso 21.00 u € 25,Thelonious4 plays Monk’s Music Dit jazzkwartet speelt composities van Thelonious Monk, in geheel eigen stijl en met een interessante internationale bezetting. BIRD 21.30 u gratis CLUBBING

Rotown Thursdays: Hollywood & Vine Verwacht disco, italo, new wave, classic Chicago house & early Detroit techno. Rotown 23.00 u gratis Salsa Moves Social party waar je kan dansen op pittige salsa, vrolijke merengue en romantische bachata. De Coopvaert 22.30 u € 4,THEATER

DOEK! Zie Last Minutes pagina 03. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u vanaf € 25,Kust Verhaal over een mens verscheurd tussen twee culturen. Regie Alize Zandwijk. Ro Theater 20.00 u € 18,Paul de Leeuw: Poephoofd Zie artikel pagina 02/03. Nieuwe Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,50 The Stand Up Club Internationaal vermaarde comedians worden afgewisseld met gevestigde namen van eigen bodem. Kantine Walhalla 21.00 u € 12,50 DANS

Dialogue with Lucinda Dans van Nicole Beutler. De Gouvernestraat 20.15 u vanaf € 8,DIVERS

39th ABN AMRO World Tennis Tournament Zie pagina 07. Ahoy Rotterdam 10.00 u vanaf € 28,Checkpoint Geschiedenis: Gek van Jazz! Het verhaal van de oorsprong van jazz en de ontwikkeling er van in Rotterdam met als afsluiting een quiz. Arminius 20.00 u € 5,Het Rotterdamse open podium (vierde voorronde) De kans voor talenten om door te breken in de theaterwereld en om op te mogen treden op grotere podia. Theater Zuidplein 20.15 u € 5,Vicks Blue Winterplein Op deze ijsbaan kun je nog wel schaatsen. Voormalig postkantoor 15.00 u € 4,50

Kust - Ro Theater [Ro Theater | donderdag 16 februari 20.00 uur] Na het alom bejubelde Branden (nominatie Toneel Publieksprijs 2012) regisseert Alize Zandwijk nu Kust. Dit stuk vertelt het verhaal van een mens, verscheurd tussen twee culturen. Met Gouden Kalfwinnaar Nasrdin Dchar.

Van 18 voor 9 euro

Berget Lewis [Oude Luxor Theater | donderdag 16 februari 20.00 uur] Ze stond op het podium met talloze (inter)nationale grootheden en was een van de gezichten van Total Touch. Souldiva Berget Lewis weet als geen ander het publiek te bespelen met haar flamboyante uitstraling en fenomenale stemgeluid.

Van 22,50 voor 11,25 euro

Meer lastminutes? Check elke donderdag tot en met zondag rotterdamsuitburo.nl/ lastminutes of kom vanaf 12.00 uur naar stadspromotiecentrum ROTTERDAM.INFO (Coolsingel 195-197, naast Metro Beurs).

vrijdag 17 februari MUZIEK

B’net Marrakech In de liedteksten van deze Berberse diva’s uit Zuid-Marokko gaat de liefde voor God hand in hand met die voor drank, drugs en rock ‘n roll. De Doelen 20.15 u € 22,Model Turkse pop-rock band bestaande uit een funky leadzangeres omringd door vier jonge mannen op instrumenten. Nieuwe Oogst 20.30 u € 27,50 / vvk € 20,-

Oer-Hollandse gezelligheid staat centraal op het nieuwe evenement ‘De gezelligste kroeg van’ met als eerste editie ‘Rotterdam’. Tweeduizend liefhebbers van Nederlandse muziek Met tulpen, molens en de artiesten Gerard Joling (foto), Peter Beense, Robert Leroy, Helemaal Hollands, Shaky Ground & DJ Maurice. Het publiek wordt uitgenodigd luidkeels mee

in de underground technoscene. Ook Brent Roozendaal en Darko Esser nemen plaats achter de draaitafel. Perron Rotterdam 23.00 u € 12.50

ting van Joran van der Sloot en Natalee Holloway en de mediagenieke moeder van Natalee. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 17,-

Be Jazzled & Let’s Go Dizzy! Swingjazz, funky grooves & hot soul met dj XLR. Dizzy 21.00 u gratis

Oeloek Cartoonesk zapcabaret met meelijwekkende types die uitblinken in onmacht en miscommunicatie. Theater Zuidplein 20.15 u vvk € 14,-

D-Ribeiro, Jorge Spencer & Mokrani Deze heren draaien techhouse, deephouse en techno. Toﬄer 23.30 u € 10,Het Grootste Bierfeest van Nederland Gas op die lollie! Want FeestdjRuud en Willie Wartaal treden op. Verder met allerlei bierspelletjes. Hollywood Music Hall 22.00 u € 8,-

Peter Katz Met zijn heldere stem en verﬁjnd gitaarspel weet de songwriter een extra lading te geven aan zijn verhalende folksongs. Paradijskerk 20.30 u € 10,-

Hindi Village Line-up: Rishi Bass, Stiekz-omatic, Moradzo, Schmoove, Gizzy, MGA, Pagal, Iri, Rish-E, Fano, Swing, Relize, e.a. Oﬀ_ Corso 23.00 u vvk € 12,50

Portico Quartet Kwartet dat vernieuwde muziek speelt met invloeden uit electronica, ambient, klassiek en dance. LantarenVenster 20.30 u € 18,-

The Social Network Drink Netwerken en het weekend in dansen. Line-up: o.a. Dennis van der Geest, Denniz en Chris Rox. Club Vie 17.00 u € 10,-

Music Behind Bars Zie pagina 05. Try-out. LCC ’t Klooster 19.30 u gratis CLUBBING

All Eyes On: Lefto Nieuwe Rotterdamse avond met boogie, soul, funk, detroit house en een scheutje electronica. Vanavond met de Belgische alleskunner Lefto. BIRD 23.00 u € 9,Balans Sandwell District is al enige tijd een toonaangevende act

THEATER

Zie grote foto. Laurenskerk 20.00 u € 27,50 Massacre, Macabre en Master ‘Old school’ deathmetalconcert. Baroeg 18.30 u € 18,- / vvk € 16,-

Paul de Leeuw: Poephoofd Zie pagina 02/03. Nieuwe Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,50

R&B Valentine met Joe De R&B-zanger die een wereldhit scoorde met het gevoeilige ‘I Wanna Know’ brengt een serenade ter ere van Valentijnsdag. Daarna afterparty. Club Eclipse 23.00 u VVK € 22,50

Sorry, ik ben Jeroen Leenders Winnaar van o.a. Leids Cabaret festival 2010 brengt zijn eerste avondvullend programma dat gaat over alles en niets. Theater Walhalla 21.00 u € 15,00

Steen Soloconcert van deze Utrechtse rapper, die ook experimenteert met hardcore en terror. Bekend van tv-programma URBNN. Nieuwe Oogst 21.00 u € 7,-

DIVERS

39th ABN AMRO World Tennis Tournament Zie pagina 07. Ahoy Rotterdam vanaf 10.00 u vanaf € 32,Bedborrel Kom gezellig na je werk netwerken, socializen, ﬂirten of high-winen met je vrienden en collega’s. BED 17.00 u gratis

DOEK! Zie #interview op pagina 03. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 25,-

Vicks Blue Winterplein Zie donderdag 16 februari. Voormalig postkantoor 10.00 u € 4,50

Het uur waarop wij niets van elkaar wisten In deze voorstelling, zonder woorden, spelen geluid, licht, live muziek en video een grote rol. O.T. Theater 20.00 u vanaf € 10,-

zaterdag 18 februari

Met Joran aan zee Toneelstuk over de ontmoe-

De Gezelligste Kroeg Van Rotterdam

MUZIEK

CLUBBING

Get funky and tropical Dansen met DJ Duo Penotti & DJ Caliente. Grounds 21.00 u gratis House_Epic Electro en (dirty) house gedraaid door Frontier, Three Drives, Stecini, D’Fault, Denny de Punk en KO-C. Waterfront Rotterdam 22.00 u € 10,Houseclassics – TMC B-Day Bash 2012 De muziek bestaat uit oldschool en classics: er wordt dus alleen met vinyl gedraaid. Line-up: Stanton, OCD en Ludie. Club Eclipse 22.00 u VVK € 15,Huisje Boompje Feestje Speels, vrolijk en relaxed feestje. Line-up: Kwasi Cas, LIVE: NoizBoiz, Dutchfries, DoodLeuk, e.a. Oﬀ_Corso 22.00 u € 8,50

Latin Lovers Carnival Een knallend carnavalfestijn zoals je kent uit de straten van Rio de Janeiro en Sao Paulo. Club Vie 22.00 u vvk € 10,Midlight Zie pagina 03. Worm 22.00 u € 10,Reconnect Sandeep en Luis Hill draaien techhouse en techno. Vief en Vuig 23.00 u € 7,Re-LIVV Klassiekers uit 80’s, 90’s en 00’s. Van R&B tot houseclassics en van ABBA tot Bobby Brown. Ze komen allemaal voorbij. LIVV Club 23.00 u € 10,Révolt presents EINMUSIK Na alle grote festivals, clubs en twee albums is het tijd voor de intimiteit van de club onder het Weena. Techhouse met hoofdletter T. Toﬄer 23.30 u € 10,Rotterdamse Rave Deephouse en hardtechno. Line-up o.a.: Remy, Karim Soliman, Frank Visser en Robert de Laat. Perron Rotterdam 00.00 u € 12.50 / vvk € 10,Sexed Up ‘ladies night out’ De lekkerste house, de sappigste R&B en de wereldbekende classics. Line-up: DYNA, Undercontrol, D.E.F., Slick. Hosted by MC D-Jay. Thalia Lounge 23.00 u vvk € 12,THEATER

Boijmans in Staat van Verwarring Absurdisten Ronald Snijders en Pieter Jouke brengen een maand lang iedereen, inclusief het museumgebouw in verwarring. Museum Boij-

UIT IN ROTTERDAM dair Silva, Icezeck, Village Brothers en Funky Foreigners. Cinema 21.00 u € 5,THEATER

Boijmans in Staat van Verwarring Zie zaterdag 18 februari. Museum Boijmans Van Beuningen 14.00 u € 12,50 Drank en boete Onbekend werk van componist Gluck over een oorlog der seksen waarmee zelfs Lucifer zich bemoeit. Een voorganger van de huidige musicals. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u vanaf € 28,Het uur waarop wij niets van elkaar wisten Zie vrijdag 17 februari. O.T. Theater 16.00 u vanaf € 10,DANS

Hatchlings#4 Minifestival georganiseerd door Meekers, waarin de nieuwste generatie dansmakers voor de jeugd te voorschijn komt en haar werk laat zien. Rotterdamse Schouwburg 15.00 u € 14,DIVERS

39th ABN AMRO World Tennis Tournament Zie pagina 07. Ahoy Rotterdam 11.00 u vanaf € 42,Urban Video Lounge Talkshow met Manu van Kersbergen over de vele (urban) videoclips die in Rotterdam worden gemaakt. Nieuwe Oogst 17.00 u gratis

zetten de Laurenskerk op zaterdag 18 februari vanaf 20.00 uur op zijn kop. te zingen.

mans Van Beuningen 15.00 u € 12,50 Mephisto Henrik speelt door de Nazi’s voorgeschreven toneelstukken. Hij denkt een tegengeluid te kunnen laten horen, maar wordt een speelbal van het regime. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u vanaf € 22,Paul de Leeuw: Poephoofd Zie pagina 02/03. Nieuwe Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,50 Roel Meijvis Maak kennis met het jongste (16!) cabarettalent van Nederland. Roel is intelligent, scherp, maar vooral ook erg grappig. Theater Zuidplein 20.15 u vvk € 14,Strongbow Gold Comedy Night Met comedians Jochen Otten, Berit Companjen en Dali Stankovic. De Machinist 21.00 u € 7,50

vandaag te bezichtigen. Havenmuseum 11.00 u gratis

zondag 19 februari MUZIEK

Amarins & Le Gatte Negre Deze band speelt een mengelmoes van country, folk, pop, blues, jazz, Balkanmuziek en Friese fanfare. Theater Walhalla 15.00 u € 15,00 Dimlite vs Julian Sartorius Samenwerking tussen één van de grondleggers van de experimentele instrumentale hiphop en een opkomende drummer. BIRD 21.00 u € 14,Half Way Station Zie pagina 03. Rotown 21.30 u gratis

Vicks Blue Winterplein Zie donderdag 16 februari. Voormalig postkantoor 10.00 u € 4,50

Musea Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen. Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Meneer Delta – Een galeriehouder en verzamelaar in het museum Galeriehouder Hans Sonnenberg runt sinds 1962 zijn galerie in Rotterdam. Museum Boijmans Van Beuningen presenteert een hommage. t/m 20/5/2012 Verwante verzamelingen Prenten en tekeningen uit het bezit van Jan en Wietse van den Noort De bijzondere verzamelingen van Jan en Wietse van den Noort voor het eerst bij elkaar gebracht. Een breed overzicht van teken- en vooral prentkunst. t/m 20/5/2012

39th ABN AMRO World Tennis Tournament Zie pagina 07. Ahoy Rotterdam vanaf 13.00 u vanaf € 38,00

Metz on Sunday - Grand Chique Met een drie uur durende set van DJ Roog. Hal4.1 17.00 u € 15,- / vvk € 12,50

Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Warhol’s World. Foto’s uit de collectie Cobra tot Contemporary Beroemde en nog onbekende foto’s die de wereld rondom de legende Andy Warhol en zijn tijd laten zien. Foto’s uit de particuliere collectie van Hugo en Carla Brown. t/m 1/4/2012 Zoet&Zout. Water en de Nederlanders Een gevarieerde selectie kunstwerken geeft inzicht in de essentiële rol die kunst speelt bij onze beeldvorming over water. In ‘Zoet&Zout’ ervaren jong en oud, liefhebber en specialist het Nederlands waterlandschap in de volle breedte. t/m 10/06/2012

Wylde Swan Open Dag De grootste tweemast-topzeilschoener (type zeilschip) is

Sinners & Saints Een zondig feest met Genairo Nvilla, Vaiks L & Rowses, Al-

Museum Rotterdam De Dubbelde Palmboom di t/m zo en fd 11.00-17.00 u

DANS

Piece Choreograaf Nicole Beutler werkte in samenwerking met Magne van den Berg met veertien jongeren tussen de 16 en 22 jaar aan een muzikale dansvoorstelling. De Gouvernestraat 20.00 u € 8,DIVERS

CLUBBING

Daily Rich Sluit het weekend af op de beats van Bryan Dalton, Mike Joshua en Lorenzo. The VIP Room 21.00 u € 10,Latina Beach Carnaval Edition Carnaval zoals op het Braziliaanse strand. Line-up o.a.: KCB uit Brazilië, Panchito, Edwin uit Colombia. Live percussive van El Maestro. Baja Beach Club 22.00 u € 10,-

Nooit meer weg Erno Wientjens fotografeerde de Roggestraat, een overzichtelijk straatje in de Tarwebuurt. t/m 4/3/2012 OorlogsVerzetsMuseum Rotterdam di t/m vr 10.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u Trammend door de puin Hoe laat je bussen en trams rijden in de Tweede Wereldoorlog met platgebombardeerde wegen en rails en een te kort aan benzine? t/m 15/4/2012

Expositieruimten Hieronder een wisselende selectie van exposities.

Toptennis in Ahoy met Roger Federer Het drukst bezochte indoor herentennistoernooi is maandag begonnen in Ahoy en duurt nog tot en met het weekend. Toernooidirecteur Richard Krajicek heeft opnieuw zijn best gedaan een indrukwekkend deelnemersveld uit te nodigen en is nu dik tevreden. Want de 39e editie van het ABN AMRO World Tennis Tournament heeft weer indrukwekkende namen op de tennisbaan. Dé topper is Roger Federer, maar ook topspelers als Juan Martin Del Potro, en Tomas Berdych komen. Voor Ne-

derland zit alleen Jesse Huta Galung nog in het toernooi. Behalve de wedstrijden is er op het evenement van alles te doen. Op, maar ook buiten de speelvelden, is er die relaxte prettige sfeer die ervoor zorgt dat mensen ook graag komen voor de horeca en winkels in Ahoy. Er is buiten de wedstrijden om bovendien van alles te doen, van meet & greets tot tennisdemonstraties en verschillende optredens. Ahoy, tot en met zondag 19 februari

ROTTERDAM.INFO ma t/m vr 10.00-19.00 u za 9.30-18.00 u zo 10.00-17.00 u Stadshavens Rotterdam De herontwikkeling van de oude Rotterdamse havengebieden. Bekijk de tentoonstelling of ervaar zelf de ontwikkelingen in dit omvangrijke gebied met de Stadshavens fietsen wandelroutes. t/m 15/4/2012 BuroRotterdam Wo, do en vr 12.00-16.30 u Collectie Imaginaire Op initiatief van kunstenaarsociëteit Arti et Amicitiae stelde Anouk Griffioen in december 2011 een door haar begeerde kunstcollectie samen. t/m 24/2/2012 Cokkie Snoei vr t/m zo 13.00 - 18.00 u Ingo Mittelstaedt: Vessels Fotografie. Mittelstaedt maakt zorgvuldig samengestelde scenario’s van gevonden voorwerpen. t/m 11/3/2012 Galerie Frank Taal do en vr 12.00-17.00 u, za en zo 13.00-17.00 u Mount Lucifer in paradise Solo Rob Scholte Heel veel zwavelstokjes in alle kleuren van regenboog. Een gebergte van luciferhoutjes. Mount Lucifer! In paradise! t/m 17/3/2012 Gemaal op Zuid wo t/m za 11.00-17.00 u Double Happiness De geschiedenis van 100 jaar Chinezen in Nederland, door persoonlijke verhalen en foto-exposities en een kennismaking met de Chinese eetcultuur in Nederland. t/m 3/3/2012 MAMA wo t/m zo 13.00-18.00 u Lizzie Fitch/Ryan Trecartin with Rhett LaRue De eerste Nederlandse tentoonstelling van de Amerikaanse kunstenaars Lizzie Fitch en Ryan Trecartin. Een setting van nieuwe sculpturen aangevuld met werk van Fitch en een selectie van films van Trecartin. t/m 11/3/2012

Del Potro, Federer, Berdych, Haase en vele andere toppers.

Verwacht

Smaken en geuren op Museumnacht Gisteren is de voorverkoop voor de Rotterdamse Museumnacht begonnen. Het loont de moeite om de button met het knipperlichtje te pakken te krijgen bij een van de vijftig deelnemende musea en galeries, want de afgelopen jaren was het evenement steevast uitverkocht. Op de avond zelf zijn er dan nog nauwelijks toegangsbuttons verkrijgbaar. De Museumnacht van 2012 staat in het teken van smaak. Het wordt een tongstrelende editie met een avond lang smullen. Lik bijvoorbeeld je vingers af bij de chocolade pop-up BAR van Garage Rot-

terdam. Proef de rolmopsen, kreeftenlijfjes en nijlganspoten van Het Natuurhistorisch of leer alles over de typisch Rotterdamse snackuitvinding Kapsalon in Museum Rotterdam. Herbeleef de geuren en smaken van je oude schoolkantine in het Nationaal Onderwijsmuseum. Maar wat als alle voedsel opraakt? Leer dan overleven als kannibaal in Villa Zebra. Proef je liever het werk van Rob Scholte? De Rotterdamse Museumnacht serveert een gevarieerd en gepeperd menu! 50 musea, galeries e.a., zaterdag 10 maart 20.00 uur

RAAF Dagen en tijden volgen The Right to Answer Rotterdamse ontwerpers geven hun vertaling op het thema ‘educatie’ in de vorm van een poster en jongeren uit Zuid gaan tekstueel met de posters aan de slag. t/m 9/3/2012

Meer informatie Surf naar www.rotterdam.info en www.rotterdamsuitburo.nl voor meer informatie.

In de rij voor de toegangsbuttons.. / BAS CZERWINSKI

ENTERTAINMENT

Tentoonstelling Van Duin met paard in de gang Eerbetoon. Beeld en Geluid wijdt tentoonstelling aan AndrĂŠ van Duin, die bijna vijftig jaar in het vak zit. â&#x20AC;&#x153;Hete spijzen, hete spijzen.â&#x20AC;? Meneer Wijdbeens - het overbekende typetje van AndrĂŠ van Duin - heeft de grootst mogelijke moeite zich een weg te banen door zijn vakgenoten. Iedereen wil er bij zijn als de reporter de tentoonstelling over vijftig jaar AndrĂŠ van Duin in het Beeld en Geluid in Hilversum opent. Met een noodgang holt Wijdbeens langs de verschillende kamers in het voor de tentoonstelling gecreĂŤerde Chez AndrĂŠ huis. De lollige verslaggever laat zien hoe je met een 3D-bril filmpjes kan kijken en hoe de zolder is volgestouwd met allerhande archiefmateriaal. Van oude sketches tot fotoâ&#x20AC;&#x2122;s. Via de toiletten met Jet van het Toilet achter de toonbank holt hij naar een carrousel met hilarische pakken die Van Duin door de jaren

heeft gedragen. Op de gang staat het klapstuk van de tentoonstelling: een paard dat verwijst naar de klassieker â&#x20AC;&#x2DC;Er staat een paard in de gangâ&#x20AC;&#x2122;. Dat het om een neppaard gaat moge duidelijk zijn. Even later, als Wijdbeens is vertrokken, drinkt de man om wie de tentoonstelling draait, op zâ&#x20AC;&#x2122;n gemak een watertje in het cafĂŠ dat ook onderdeel uitmaakt van de expositie. De komiek heeft niet meegewerkt aan de samenstelling, maar had wel een controlerende functie: checken of namen en jaartallen klopten. Als hij een item moet aanwijzen waar hij als eerste naar toe zou lopen is dat het knalgele hokje van de Dik Voormekaar Show. â&#x20AC;&#x153;Omdat je eraan mee kan doen.â&#x20AC;? Ook al wordt Van Duin al bijna vijftig jaar op handen gedragen, hij had niet verwacht dat er zoâ&#x20AC;&#x2122;n spektakel van gemaakt zou worden. â&#x20AC;&#x153;Ik dacht eerder aan een vitrinetje met wat leuke dingen.â&#x20AC;?

ENTERTAINMENT

Lowlands

MERIKE WONING

The Black Keys

merike.woning@metronieuws.nl

2Ä&#x2014;ÄťÄ&#x152;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄÄ¨ ĂžĂĽĂĽĂŽÄŽ ĂťÄ¨ĂżÄŽĂĽÄ¤ĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2019;Ä&#x2014;Ăť Ä&#x2018;ĂĽĂĽÄ¤ Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ä&#x2018;ĂĽÄ&#x2019; Ă&#x153;ĂĽÄ&#x160;ĂĽÄ&#x2019;ĂĄĂťĂĽÄ&#x2018;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x160;ÄŽ ĂĄĂżĂĽ Ä&#x2014;ÄĄ ĂžĂĽÄŽ Ä&#x2018;ÄąĹ&#x20AC;ĂżĂĽÄ&#x160;ĂŽĂĽÄ¨ÄŽĂżÄşĂ&#x2018;Ä&#x152; Ĺ&#x20AC;ÄąÄ&#x152;Ä&#x152;ĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2014;ÄĄÄŽÄ¤ĂĽĂĄĂĽÄ&#x2019;ČŠ eÄ&#x2014; Ä&#x160;Ä&#x2014;Ä&#x2018;ÄŽ ĂĄĂĽ Ä&#x2018;ĂĽÄ¤ĂżÄ&#x160;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä¨ĂĽ Ä¤Ä&#x2014;Ă?Ä&#x160;Ă&#x153;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄ SĂžĂĽ Ä&#x152;Ă&#x2018;Ă?Ä&#x160; 0ĂĽÄ˝Ä¨ Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä¤ ĂżĂĄĂĄĂżÄ&#x2019;ĂťĂžÄąĂżĹ&#x20AC;ĂĽÄ&#x2019; ĂĽÄ&#x2019; Ĺ&#x20AC;Ă&#x2018;Ä&#x152; Ä&#x2014;Ä&#x2014;Ä&#x160; NÄĄĂżÄ&#x2019;ÄşĂżÄ¨ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; ĂĄĂĽ ÄĄĂ&#x2018;Ä¤ÄŽĂżÄ&#x2030; Ĺ&#x20AC;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x2019;ČŠ ĂĽ Ä¤ĂżÄŽÄ¨ĂĽ Ă&#x153;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄ Ä&#x2019;ÄŽĂĽÄ¤ NĂžĂżÄ&#x160;Ă&#x2018;Ä¤Ăż ĂĽÄ&#x2019; ĂĄĂĽ Ä&#x2018;ĂĽÄ¤ĂżÄ&#x160;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä¨ĂĽ NÄ&#x160;Ä¤ĂżÄ&#x152;Ä&#x152;ĂĽÄź Ĺ&#x20AC;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x2019; Ä&#x2014;Ä&#x2014;Ä&#x160; Ă&#x153;ĂĽÄşĂĽÄ¨Čż ÄŽĂżĂťĂĄČŠ =Ä&#x2014;Ä&#x160; ĂĄĂĽ 'ĂĽÄ¤Ä¨ĂĽ Ä¨ĂżÄ&#x2019;ĂťĂĽÄ¤ČżÄ¨Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂťÄťÄ¤ĂżÄŽĂĽÄ¤ /Ă&#x2018;Ä&#x2018;ĂĽÄ¨ _ĂżÄ&#x2019;Ă?ĂĽÄ&#x2019;ÄŽ 7Ă?7Ä&#x2014;Ä¤Ä¤Ä&#x2014;Äť ĂĽÄ&#x2019; ĂĄĂĽ 8ĂĽČż ĂĄĂĽÄ¤Ä&#x152;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄÄ¨ĂĽ 0ĂĽĂĽÄ¨ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; &Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂĄÄŽ ÄŽÄ¤ĂĽĂĄĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2014;ÄĄČŠ

Tentoonstelling in een notendop

Meneer Wijdbeens opent tentoonstelling over 50 jaar AndrĂŠ van Duin. Wat je nog meer weten moet: É&#x201E; ÄąÄąÄ¤ČŠ De tentoonstelling loopt van vandaag tot en met 28 oktober 2012. É&#x201E; /ÄąĂ&#x153;ĂżÄ&#x152;ĂĽÄąÄ&#x2018;ČŠ Buiten het feit dat AndrĂŠ van Duin bijna 50 jaar in het vak zit, wordt hij aanstaande maandag 65 jaar. É&#x201E; Ă&#x2018;Ä¤Ä¤ĂżĂŚÄ¤ĂĽČŠ Een tijdslijn (die naast het paard in de hal te vinden is) geeft aan

/ BEELD EN GELUID

wat Van Duin van jaar tot jaar heeft uitgespookt. É&#x201E; Ä&#x2014;Ä&#x2014;Ä¤Ă&#x153;Ä¤Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x160;ČŠ De tijdslijn begint bij zijn doorbraak in het programma Nieuwe Oogst (1964) en eindigt bij Van Duins show â&#x20AC;&#x2DC;Ja hoor, daar is ie weerâ&#x20AC;&#x2122;. É&#x201E; Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x160;Ä&#x152;ĂĽĂĄĂżÄ&#x2019;ĂťČŠ Het decor van de tentoonstelling is gebaseerd op decors uit shows van Van Duin.

=9 4((9;

ADMIRAL FREEBEE MOJO CONCERTS PRESENTEERT

=9 4((9;

NEW COOL COLLECTIVE +6 (7903

GO BACK TO THE ZOO +6 (7903

EARTH, WIND & FIRE >6 (7903

MANIC STREET PREACHERS =9 (7903

RESIDENTIEORKEST & SHLOMO =9 (7903

APPARAT A6 (7903

NOBODY BEATS THE DRUM

IF NOT NOW, WHEN? WORLD TOUR

1<30

/,05,2,5 4<:0* /(33 (4:;,9+(4 2HHY[]LYRVVW Z[HY[ H Z ]YPQKHN VT \\Y ]PH ^^^ SP]LUH[PVU US ,U[YLL! Ă PUJS ZLY]PJLRVZ[LU (HU]HUN! \\Y ^^^ PUJ\I\ZOX JVT ^^^ LUQV`PUJ\I\Z JVT

Letâ&#x20AC;&#x2122;s get WICKED! Genieten van de weergaloze musical WICKED in combinatie met strand, shoppen en een overnachting? Kijk voor meer info op www.bilderberg.nl/wicked Bel met 070 - 41 69 551 of mail europa@bilderberg.nl

NU SPECIALE ACTIE TARIEVEN!

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

ENTERTAINMENT

Vanessa Hudgens is klaar voor serieuze filmcarrière Status. Metro sprak met het tieneridool uit High School Musical. Vanaf vandaag is Hudgens te zien in 3D-avonturenﬁlm Journey 2: The Mysterious Island. Ze werd een tieneridool dankzij de High School Musical-films en kreeg te maken met alles wat bij die status hoort: paparazzi, schandalen (er verschenen in de privésfeer gemaakte naaktfoto’s op internet) en een rechtszaak. Ze ambieert een serieuze filmcarrière, maar is vanaf vandaag eerst nog even – naast Josh Hutcherson en Sir Michael Caine - te zien in 3D-avonturenfilm Journey 2: The Mysterious Island. Metro was begin deze week in Parijs om met Vanessa Hudgens (23) te praten. Ze is alweer door de paparazzi gespot. Op internet staan foto’s van een in chique Parijse winkelstraten shoppende Hudgens, uiteraard met zonnebril. Ze heeft er niet zo veel moeite mee zegt ze. “Als ik er af en toe maar

Acteercarrière

“Acteren is mijn grootste passie.” Vanessa Hudgens

aan kan ontsnappen. Dan zet ik een hoed op en vinden ze me niet. Paparazzi horen er gewoon bij. Het streelt me ook wel. Het betekent dat mensen nieuwsgierig waar ik mee bezig ben.” Hudgens heeft meerdere talenten. Ze kan dus acteren, maar ook zingen – ze maakte al twee albums – en dansen. Ze focust nu op haar filmcarrière. Journey 2 is misschien geen film waarmee ze de critici op haar hand krijgt, maar dit jaar verschijnt een film waarmee dat wel zou kunnen lukken. In Gimme Shelter speelt Hudgens een dakloos meisje dat op zoek is naar haar vader. “Ik bijt me vast in mijn acteercarrière. Acteren is mijn grootste passie”, zegt ze stellig. “Muziek is ook erg belangrijk, ik zou niet zonder kunnen, maar dat laat ik nu even liggen.” In de drie High School Musical-films kon ze haar pas-

sies combineren, maar die films liggen inmiddels achter haar. “Ik heb altijd veel verschillende karakters willen spelen en verschillende verhalen willen vertellen. Ik ontwikkel me als persoon. Ik word volwassen. En ik wil mezelf zeker niet herhalen.” Klare taal. Heeft ze iets kunnen leren van Sir Michael Caine, de gepokte en gemazelde Britse acteur die een excentrieke opa speelt in Journey 2? “Ik heb vooral veel met hem gelachen. En me verbaasd over zijn energie. Ongelooflijk. Hij blijft maar gaan en hij is bijna tachtig!” Dan steekt een dame van de filmmaatschappij haar hoofd om de hoek: ‘laatste vraag’. Op de vraag of ze jonge mensen die iets willen bereiken nog iets wil meegeven, besluit Hudgens: “Positief blijven, hard werken en jezelf altijd blijven ontwikkelen. Follow your dreams and let nobody hold you back.” En weg is ze. Opnieuw winkelen waarschijnlijk.

MARIO WISSE

mario.wisse@metronieuws.nl

Vanessa Hudgens: “Paparazzi horen er gewoon bij. Het streelt me ook wel.” / AP

Journey 2: The Mysterious Island 3D Regie. Brad Peyton Genre. actie, avontuur Met. Josh Hutcherson, Dwayne Johnson en Michael Caine ɄɄɄɄɄ

Paradijselijk eiland, maar matige ﬁlm Het verhaal: Opstandige puber Sean krijgt een code binnen die leidt naar een mysterieus eiland, op een plaats waar volgens de kaart helemaal geen eiland is. Hij gaat er samen met stiefvader en spierbonk Hank heen. Om er te komen maken ze gebruik van het aftandse vliegtuigje van Gabato (Luis Guzmán) en zijn mooie dochter Kailani (Vanessa Hudgens). Het eiland blijkt paradijselijk met spectaculaire fauna. Te midden van dat alles woont Sean’s gekke opa. Ga naar de bioscoop want: Het eiland ziet er fantastisch uit in 3D, evenals Vanessa Hudgens trouwens. Luis Guzmàn en Michael Caine weten – dankzij het talent waar ze van overlopen – hun magere rolletjes boven het maaiveld uit te persen. Blijf thuis want: Als je een goede avonturenfilm wilt zien, kun je beter de Indiana Jones-reeks nog eens uit de kast pakken. Net als bij Al Pacino laatst in het verschrikkelijke Jack & Jill, is het ook van een iconisch acteur als Michael Caine zonde dat hij zich leent voor een film ver onder zijn niveau.

MARIO WISSE

mario.wisse@metronieuws.nl

FILM

Mini-recensies

Malherbe als koningin, wie wil dat niet zien?

Liefde en verdriet in typisch Franse ďŹ lm

Scorsese pakt uit met mooiste 3D-ďŹ lm ooit

Geslaagde aanklacht, geen geslaagde ďŹ lm

Boeiende ďŹ lm over onuitstaanbare vent

Tony 10

Un Amour De Jeunesse

Hugo 3D

In The Land Of Blood And Honey

Nick

Regie. Mischa Kamp

Regie. Mia Hansen-LĂ¸ve

Regie. Martin Scorsese

Regie. Angelina Jolie

Regie. Fow Pyng Hu

Genre. familieďŹ lm

Genre. drama, romantiek

Genre. avontuur, drama

Genre. drama, romantiek

Genre. drama

Met. Faas Wijn, Jeroen Spitzenberger, Rifka Lodeizen en Annet Malherbe

Met. Lola CrĂŠton en Sebastian Urzendowsky

Met. Asa ButterďŹ eld, ChloĂŤ Grace Moretz en Christopher Lee

Met. Goran Kostic, Zana Marjanovic en Rade Serbedzija

Met. Merijn de Jong, Elisa Beuger en Marcel Hensema

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

Het verhaal: Tony komt uit een geslacht met kranenbloed. Kranenbloed? Ja, dat stroomt door de aderen van echte kraanbestuurders. De vader van Tony, Gilles, is de beste en Tony mag ieder jaar dat hij verjaart een nieuwe kraan leren besturen. Gilles schopt het zover in de kranerij dat hij gevraagd wordt om minister te worden. Het gevolg is dat hij geen tijd voor Tony heeft en verliefd wordt op een ander. De koningin misschien? Tony probeert het huwelijk van zijn ouders te redden. Ga naar de bioscoop want: Leuk om Jeroen Spitzenberger een keer te zien in een rock â&#x20AC;&#x2DC;n roll rol. Staat hem goed! En dan Annet Malherbe als koningin: wie wil dat nou niet zien? Blijf thuis want: De film blijft wat aan de oppervlakkige kant. Echt meeleven met Tony is lastig.

Het verhaal: Camille en Sullivan zijn onafscheidelijk. Wanneer hij besluit door Zuid-Amerika te gaan reizen om zichzelf en de wereld te ontdekken blijft zij ontroostbaar achter in Parijs. Ze zien elkaar jaren niet, jaren waarin Camille blijft rouwen. Dan is Sullivan plotseling terug in Parijs. Maar Camille heeft inmiddels een relatie met haar veel oudere architectuurdocent. Ga naar de bioscoop want: Het maken van films waarin de liefde centraal staat kun je wel aan de Fransen overlaten (ja, HansenLĂ¸ve is Frans). De hoofdrolspelers acteren goed, haar verdriet en zijn vrijheidsdrang zijn daardoor goed te begrijpen. Blijf thuis want: Het is allemaal wat wat dromerig en statisch. Best fijn hoor, maar 110 minuten film is dan misschien iets te veel van het goede. MARIO WISSE

Het verhaal: Hugo woont in de muren van treinstation Gare De Nord in Parijs. Hij is wees en zorgt voor de stationsklokken sinds zijn alcoholistische oom spoorloos verdween. Hugo komt in aanraking met een kwade oude man die de speelgoedwinkel op het station beheert en met een mysterieus meisje. Het contact met de man brengt zijn geheime leven en het waardevolle geheim dat hij bewaart in gevaar. Ga naar de bioscoop want: Het is de eerste keer dat Scorsese gebruik maakt van 3D en het is meteen de mooiste 3D-film ooit. Alleen al het openingsshot waarbij de camera over de daken van Parijs scheert en dan Gare Du Nord binnenvliegt is om van te watertanden. Blijf thuis want: Als dit je eerste 3D-film wordt, ligt de lat meteen wel bijzonder hoog. MARIO WISSE

Het verhaal: Ajla en Danijel staan verliefd te dansen op een feest tot er een bom ontploft. Het is het startsein voor de oorlog die BosniĂŤ tussen 1992 en 1995 kapot maakte. Danijel, voor de oorlog politieman, wordt officier van het Servische leger. Hij is koud begonnen of de gevangen genomen Bosnische moslima Ajla wordt binnengevoerd. Ga naar de bioscoop want: Jolie windt er geen doekjes om; de oorlog in voormalig JoegoslaviĂŤ was een walgelijke episode in de moderne geschiedenis, en dat mogen we weten. Blijf thuis want: Jolie slaagt er niet in om de kijker het verhaal in te trekken. Misschien omdat ze zo hardnekkig bezig is om ons haar woede over de massale verkrachtingen, de kampen en het lijdzame toezien van de VN door de strot te duwen. MARIO WISSE

Het verhaal: Nick is een intelligente en onsympathieke kok die in een Rotterdams restaurant en zijn ex-vriendin treitert. Hij schept er sowieso genoegen in mensen tegen zich in het harnas te jagen. Nadat hij zich bij bijna iedereen onmogelijk heeft gemaakt, rijdt hij met de Kroatische serveerster Kristina naar haar geboorteland. Nick wil daar truffels gaan zoeken, Kristina wil haar familie zien. Ga naar de bioscoop want: Merijn de Jong, de acteur die Nick speelt, zorgt er met zijn knappe spel voor dat je als kijker â&#x20AC;&#x201C; ondanks het feit dat zijn personage een eikel eerste klas is â&#x20AC;&#x201C; de hele film lang geboeid blijft. Blijf thuis want: Als je niet het geduld kunt opbrengen om Nick te volgen loop je waarschijnlijk na een kwartier de bioscoopzaal uit. Zonde van je geld. MARIO WISSE

MERIKE WONING

Uniek: 2 jaar supervoordelig bellen, smsâ&#x20AC;&#x2122;en en internetten. Voor een tarief van slechts 3,8 cent

Eerste jaar slechts

Inclusief 500 MB internetbundel

â&#x201A;Ź19,50 per maand

Nu met 1 jaar 40% korting op je abonnementskosten

Unieke Metroactie: bij hollandsnieuwe proďŹ teer je altijd van de superlage tarieven van een Sim Only abonnement (3,8 cent per minuut, sms of MB!) en de controle en zekerheid van prepaid. Bundel bijna op? Je krijgt een seintje en kiest zelf of je aanvult of niet. Binnen en buiten de bundel betaal je altijd hetzelfde vaste lage tarief.

Ä&#x2018;Ĺ?Ĺ? %)Ĺ? *(5Ĺ?

Ĺ? Ä¨2 *Ĺ?ÄşÄ Ä&#x20AC;Ä&#x152;Ä&#x2020;Ä&#x20AC;Ĺ?2++.Ĺ?ÄşÄ&#x2C6;Ä&#x152;ÄĄĹ?,ÄĽ)ÄŠ

Ä&#x2018;Ĺ?HTC WildďŹ re S Ĺ? Ä¨ÄşÄ&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x2020;Ä&#x20AC;Ĺ?,ÄĽ)ÄŠ

Geen aansluitkosten

Tijdelijk alleen voor lezers van

Ä&#x2018;Ĺ?500 MB Internetbundel Ĺ? Ä¨2 *Ĺ?ÄşÄ Ä&#x20AC;Ä&#x152;ÄĄĹ?2++.Ĺ?ÄşÄ&#x2020;Ä&#x152;ÄĄĹ?,ÄĽ)ÄŠ

Incl. 275 belminuten, smsâ&#x20AC;&#x2122;jes of MB

HTC WildďŹ re S

Deze Metrolezersaanbieding geldt voor een 2-jarig 275 abonnement t.w.v. â&#x201A;Ź10,50 p/m â&#x20AC;&#x201C; waar je de eerste 12 maanden slechts â&#x201A;Ź7,- voor betaalt â&#x20AC;&#x201C; i.c.m. met de HTC WildďŹ re S. Voor het toestel betaal je 24 maanden lang slechts â&#x201A;Ź7,50 p/m (bezorgkosten eenmalig â&#x201A;Ź25,-). Bovendien krijg je de eerste 12 maanden 50% korting op de 500 MB internetbundel t.w.v. â&#x201A;Ź10,-! Je betaalt het eerste contractjaar geen â&#x201A;Ź28,- maar slechts ÄşÄ Ä&#x160;Ä&#x152;Ä&#x2020;Ä&#x20AC;Ĺ?,!.Ĺ?) * .

t.w.v.

â&#x201A;Ź234,Zo kan het ook.

Bestel nu: hollandsnieuwe.nl/metro

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

FILM

Filmrecensie

Besodemieterd door de duivel Ghost Rider: Spirit Of Vengeance 3D Regie. Mark Neveldine, Brian Taylor Genre. actie, fantasy, thriller Met. Nicolas Cage, CiarĂĄn Hinds

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E; Het verhaal: Johnny Blaze, ook wel bekend als de Ghost Rider, is met pensioen. Reden: hij voelt zich besodemieterd door de duivel. De twee sloten eerder een pact maar Johnny is niet zo blij met de manier waarop Mephistopheles, de naam van satan, daar mee omspringt. Dan wordt hij benaderd om een moeder en haar zoon te beschermen tegen een demonisch

monster. Het begint weer te kriebelen en Johnny klimt weer op zijn machine. Ga naar de bioscoop want: Natuurlijk moet ook de tweede Ghost Rider-film het niet hebben van mooi acteerspel en een ingenieuze plot. Maar â&#x20AC;&#x2DC;een brandend skelet dat op een motor rijdt terwijl er keiharde metal klinkt is reden genoeg om naar de bioscoop te snellenâ&#x20AC;&#x2122;, reageert iemand op de Ghost Rider-trailer op YouTube. En zo is het maar net. Blijf thuis want: Wanneer er niet mooi wordt geacteerd en de verhaallijn niet bevalt, kan daar geen brandend skelet tegenop. Een soundtrack vol snoeiharde metal of niet. MARIO WISSE

([FOXVLHYH OH]HUVDDQELHGLQJ

PDDQGHQ NRUWLQJ YRRU

RQGHUQHPHUV $SSOH 6DPVXQJ *DOD[\ 6 SOXV

L3KRQH 6 *%

Johnny Whitworth: â&#x20AC;&#x153;Klootzakken zijn interessanter dan brave mensen.â&#x20AC;? / AP

â&#x20AC;&#x153;Ik ben gek van dit soort actiefilmsâ&#x20AC;? Schurk. Johnny Whitworth speelt de rol van schurk Blackout in Ghost Rider: Spirit Of Vengeance. Als je Johnny Whitworth ziet denk je meteen aan Empire Records, de film waarin hij zeventien jaar geleden tegenover Liv Tyler stond als de ziek van verliefdheid ronddolende A.J. Eerily. Het is niet aan Whitworths uiterlijk te zien dat dat al zo lang geleden is, hij lijkt niet veranderd. Voor Ghostrider: Spirit Of Vengeance moest er wel wat aan zijn uiterlijk gedaan worden. Sterker nog: hij is nauwelijks herkenbaar als Blackout, de schurk die de brandende biker dwarszit.

Âľ PXOWL WRXFKVFUHHQ 03 FDPHUD :L)L 9RLFH &RQWURO *UDWLV 1DYLJRQ QDYLJDWLH

Âľ $PROHG WRXFKVFUHHQ 03 FDPHUD :L)L $QGURLG EHVWXULQJ *UDWLV *RRJOH QDYLJDWLH

PLQXWHQ VPVÂˇMHV YDQ Âź Q~

,Q VDPHQZHUNLQJ PHW

Âź S PQG

Vertel eens iets over je karakter in Ghost Rider zonder al te veel weg te geven? Dat is lastig. Maar ik kan je vertellen dat hij slechter is dan de Blackout in de comics. Hij heeft bijzondere krachten. Echt cool. In de strip werd hij geboren als een mutant. En alles werd zwart wanneer hij in de buurt was. Hij identificeerde zich met vampiers. In onze film heeft hij controle over het licht. Echt veel cooler. En die bijzondere krachten geven

Winnen!

Interessanter

â&#x20AC;&#x153;Klootzakken zijn interessanter dan brave mensen.â&#x20AC;? Johnny Whitworth

hem unieke kwaliteit. Heb je de eerste Ghost Rider-ďŹ lm gezien? Ja. Op de dag van de premiĂ¨re. Ik ben helemaal gek van dit soort actiefilms. Wat zijn je favoriete titels wat comics betreft? Batman natuurlijk. Hij was mijn man. Maar ik was geen verslinder van comics hoor. Adam West (de acteur die Batman in de jaren zestig speelde, red.) was mijn Batman. Daar keek ik naar. En als ik keek wilde ik ook graag Batman spelen. Ik kijk nog steeds naar die oude Batmanfilms.

Win een Ghost Rider Aerox Scooter. É&#x201E; 7ĂĽÄŽÄ¤Ä&#x2014; ĂťĂĽĂĽĂŽÄŽ ĂĽĂĽÄ&#x2019; bĂ&#x2018;Ä&#x2018;Ă&#x2018;ĂžĂ&#x2018; Ä¨Ă?Ä&#x2014;Ä&#x2014;ÄŽĂĽÄ¤ ÄťĂĽĂť ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; ĂĄĂĽ Ăł Ä&#x152;Ä&#x2018; #ĂžÄ&#x2014;Ä¨ÄŽ JĂżĂĄĂĽÄ¤Č¨ NÄĄĂżÄ¤ĂżÄŽ of Vengeance 3D. Ga naar metronieuws.nl/prijsvragen en beantwoord de volgende vraag: Hoe heet het alter ego van de Ghost Rider?

interessanter dan brave mensen, begrijp je. Er zijn geen limieten. Jouw personage neemt het op tegen de Ghost Rider himself, Nicolas Cage. Hoe was dat? Het is geweldig om met Nic te werken. Ik kan niet ĂŠĂŠn ding noemen. Hij is een mooie kerel en bovendien een vakman. Ik ben gek op zijn werk. Hij inspireert. We hebben opgenomen in RoemeniĂŤ en ik kon niks maken van het Roemeens, het enige wat ik meekreeg was dat ze de hele tijd â&#x20AC;&#x2DC;Nicolas Cageâ&#x20AC;&#x2122; zeiden. Iedereen kent hem.

Hoe was het om een schurk te spelen? Een uitdaging om esthetische redenen en leuk omdat schurken nu eenmaal leuk zijn. Klootzakken zijn

NED EHRBAR

entertainment@metronieuws.nl

LQFOXVLHI RQEHSHUNW LQWHUQHW Driedimensionaal

*60 7RSGHDO ]DNHOLMN KHHIW YRRU X DOV 0HWUR OH]HU GH]H H[FOXVLHYH 7 0RELOH DDQELHGLQJHQ VDPHQJHVWHOG 8 RQWYDQJW GH $SSOH L3KRQH 6 *% YRRU VOHFKWV Âź RI GH 6DPVXQJ *DOD[\ 6 SOXV YRRU VOHFKWV Âź HQ MDDU LHGHUH PDDQG NRUWLQJ RS XZ DERQQHPHQW 8 EHWDDOW VOHFKWV Âź DDQVOXLWNRVWHQ 1XPPHUEHKRXG LV HHQ JUDWLV VHUYLFH HQ RRN GH EH]RUJLQJ ZDDU X PDDU ZLOW LV JUDWLV $OOH SULM]HQ ]LMQ H[FOXVLHI %7: 'H DDQELHGLQJHQ JHOGHQ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW HQ ]LMQ XLWVOXLWHQG RS XZ .Y. JHJHYHQV WH EHVWHOOHQ

'LUHFW EHVWHOOHQ"

JVPWRSGHDO QO WZHH 'UXN HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

Hollywood

Kate Winslet niet blij met 3D-versie Titanic

Jennifer Aniston krijgt ster op Walk of Fame

Kate Winslet ziet zichzelf niet graag in 3D. De actrice vond het moeilijk om naar de 3D-versie van Titanic te kijken en heeft maar zeventien minuten gezien. â&#x20AC;&#x153;Ik zei: ben ik dat en oh mijn God, laat het ophoudenâ&#x20AC;?, zegt ze tegen krant USA Today. â&#x20AC;&#x153;Ik was nog niet zoâ&#x20AC;&#x2122;n goede actrice. Het is vijftien jaar geleden.â&#x20AC;? Titanic 3D gaat in april in premiĂ¨re. NOVUM

Jennifer Aniston wordt geĂŤerd met een ster op de Walk of Fame. De ceremonie vindt volgende week woensdag plaats, maakte organisatie The Hollywood Chamber of Commerce bekend. De actrice, die zaterdag haar 43e verjaardag vierde, werd in de jaren negentig bekend door haar rol van Rachel Green in de comedyserie Friends. NOVUM

Film Top 5

1 2 3 4 5

(-) The Muppets

(1) The Descendants

(-) The Devil Inside

(3) War Horse

(2) The Girl With The Dragon Tattoo BRON: NFC STATISTIEK

WEER

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van â&#x20AC;&#x2122;t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Leroy van den Berg, Jurriaan Nolles, Remko Vermunt Algemeen directeur/uitgever: Andreas Ohlson Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is â&#x20AC;&#x2DC;s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en AziĂŤ. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

advertentie

6WRSSHQ PHW URNHQ GRRU 3URVWRS ODVHUWKHUDSLH 6WRSSHQ PHW URNHQ PHW PLQLPDOH RQWZHQQLQJVYHUVFKLMQVHOHQ HQ OL FKDPHOLMNH EHKRHIWH :DQQHHU X DOV URNHU EHUHLG EHQW GH NQRS RP WH ]HWWHQ GDQ NXQW X LQ ppQ XXU YDQ XZ URRNYHUVODYLQJ DI ]LMQ 'DW ]HJW 3URVWRS 'H FLMIHUV OLHJHQ HU QLHW RP 8LW RQ GHU]RHN YDQ YHUVFKLOOHQGH XQLYHUVL WHLWHQ LV JHEOHNHQ GDW VWRSSHQ PHW URNHQ GRRU PLGGHO YDQ 3URVWRS ODVHU ]HHU VXFFHVYRO JHQRHPG PDJ ZRUGHQ =R VXFFHVYRO ]HOIV GDW 3URVWRS PHW GLW ZHUHOGUHVXOWDDW WRW GH WRS EHKRRUW 0HW EHKXOS YDQ HHQ PRGHUQH VRIWOD

VHUEHKDQGHOLQJ ZRUGHQ HQNHOH PHUL GLDQHQ RS KHW OLFKDDP EHKDQGHOG 'H ODVHUEHKDQGHOLQJ YHUPLQGHUW VWHUN GH OLFKDPHOLMNH EHKRHIWH DDQ QLFRWLQH HQ ZHHW RQWZHQQLQJVYHUVFKLMQVHOHQ WRW HHQ PLQLPXP WH EHSHUNHQ 'H EHKDQGHOLQJ LV SLMQORRV EHVOLVW QLHW VFKDGHOLMN YRRU GH JH]RQGKHLG HQ ]RQGHU ELMZHUNLQJHQ Âł7RFK LV KHW JHHQ ZRQGHUPLGGHOÂ´ DOGXV 3URVWRS Âł'H URNHU PRHW ]HOI ZLOOHQ VWRSSHQ GDQ PDDNW GH OD VHUEHKDQGHOLQJ KHW PDNNHOLMNHU RP GHÂżQLWLHI WH VWRSSHQ PHW URNHQ Â´ 5RRNYHUVODYLQJ LV HHQ OLFKDPHOLMNH HQ JHHVWHOLMNH YHUVODYLQJ 'DDURP LV GH PHWKRGH JHULFKW RS EHLGH DVSHFWHQ 'H

EHKDQGHOLQJ EHJLQW PHW HHQ SHUVRRQOLMN JHVSUHN RP GH ZHUNZLM]H XLW WH OHJ JHQ HQ GH VWRSSHU YHUGHU WH PRWLYHUHQ $DQVOXLWHQG YLQGW GH ODVHUEHKDQGHOLQJ SODDWV 3URVWRS LV QD MDDU HUYDULQJ ]R RYHUWXLJG YDQ GH ZHUNLQJ YDQ KDDU EHKDQGHOPHWKRGH GDW ]H LHGHUH FOLsQW LQGLHQ QRGLJ HHQ JUDWLV QDEHKDQGHOLQJ DDQELHGW ELQQHQ PDDQGHQ

((1 67233(5 %(63$$57 $/ 61(/ Â˝ 3 -

'H 3URVWRS ODVHUWKHUDSLH NRVW Âź 9HHO ]RUJYHU]HNHUDDUV HUNHQQHQ GH WKH UDSLH YDQ 3URVWRS ZDDUGRRU KHW YDDN PRJHOLMN LV RP YDQXLW HHQ DDQYXOOHQGH YHU]HNHULQJ HHQ DDQ]LHQOLMN GHHO YDQ GH EHKDQGHONRVWHQ WH GHFODUHUHQ ]RQ GHU GDW GLW YDQ KHW HLJHQ ULVLFR DIJDDW 'H]H PDDQG JHOGW HU HHQ DFWLH ZDDUELM LHGHUHHQ HHQ JUDWLV 5RRPSRW YDNDQWLH FKHTXH W Z Y Âź NULMJW QD DĂ&#x20AC;RRS YDQ GH EHKDQGHOLQJ 8 YLQGW DOOH LQIRUPDWLH RYHU GH]H DFWLH YLD ZZZ SURVWRS QO 7H YHQV NXQW X RRN YULMEOLMYHQG EHOOHQ YRRU PHHU LQIRUPDWLH RI RP X DDQ WH PHOGHQ %HO JUDWLV

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

TELEVISIE

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

18:45. Sportjournaal 19:00. Lingo 19:25. Het kinderziekenhuis É&#x201E; ÉľÉ´ČŠÉśÉł ÄąÄąÄ¤ Čż &ĂĽÄŽ Ä&#x2018;Ä&#x2014;Ä&#x2014;ĂżÄ¨ÄŽĂĽ Ä&#x2018;ĂĽĂżÄ¨Ä&#x2030;ĂĽ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; ĂĄĂĽ Ä&#x160;Ä&#x152;Ă&#x2018;Ä¨ČŠ Zoektocht naar het verhaal achter het ooit aanbeden meisje uit de klas. We maken kennis met Andrea Kleekamp. Dit Gooise meisje doet menig jongenshart op de Kees Boeke school in Bilthoven sneller kloppen.

Actie

Aardige actie met Kris KristoďŹ&#x20AC;erson Fire down below 20.30 uur. Veronica / Disney

18:25. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the question 18:55 . Man bijt hond

20:00. Journaal 20:30. Wie is de Mol? 21:30. Het mooiste meisje vd klas 22:20. Blik op de weg 23:00. Pauw & Witteman

É&#x201E; É´ÉźČŠÉ¸É¸ ÄąÄąÄ¤ Čż JĂ&#x2018;ĂżÄ&#x152; Ă&#x2018;ÄťĂ&#x2018;Ä˝ČŠ Serie documentaires over markante spoorlijnen overal ter wereld. Een treinreis langs de levensader van Egypte, de Nijl. Vanaf de hoofdstad CaĂŻro wordt die gevolgd tot aan de oevers van het Nassermeer bij Assuan.

Natuurbeschermer Taggart vecht tegen de grote jongens van fabrikant Orin Hanner, die radioactief afval dumpen. Een collega van Taggart wordt vermoord en hij besluit de smerige zaak te onderzoeken.

19:25. Meldpunt! 19:55. Rail away 20:25. Twee voor twaalf 20:55. De vijfde dag 22:00. Nieuwsuur 22:55. Holland Doc

Romantiek

18:55. SpangaS 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. De Rekenkamer 21:00. Metropolis

18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws 20:00. Goede tijden, slechte tijden

18:00. Maar ik woon het mooist! 19:00. Hart van Nederland 19:20. Shownieuws 20:00. Een dag in de dierentuin

É&#x201E; ÉľÉ´ČŠÉłÉł ÄąÄąÄ¤ Čż 7ĂĽÄŽÄ¤Ä&#x2014;ÄĄÄ&#x2014;Ä&#x152;ĂżÄ¨ČŠ Buitenlandrubriek. De lokale correspondenten gaan wereldwijd op zoek naar opvallende verhalen uit het dagelijks leven. De correspondenten bezoeken verschillende tieners, die allemaal typische puberproblemen hebben.

É&#x201E; ÉľÉłČŠÉśÉł ÄąÄąÄ¤ Čż &ĂĽÄ&#x152;ÄĄČŚ Ä&#x2018;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x2019; Ä&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019; ĂžĂĽĂĽĂŽÄŽ ĂĽĂĽÄ&#x2019; ĂžÄ&#x2014;Ă&#x153;Ă&#x153;Ä˝Č˘ Hulpprogramma. John Williams schiet vrouwen te hulp die vinden dat hun man veel te veel tijd besteedt aan zijn hobby en veel te weinig tijd aan het gezin.

É&#x201E; ÉľÉłČŠÉśÉł ÄąÄąÄ¤ Čż SĂžĂĽ ÄťĂżÄ&#x2019;Ä&#x2019;ĂĽÄ¤ ĂżÄ¨ČŠČŠČŠ Naast een spectaculaire zangwedstrijd is het ook een psychologisch spel. Kandidaten die zijn onderverdeeld in acht categorieĂŤn moeten hun tegenstanders in keiharde zangduels verslaan.

20:30. Help, mijn man heeft een hobby! 21:30. Het zesde zintuig 22:30. EHBO

20:30. The winner is... 22:30. Hart van Nederland 22:45. Piets weerbericht 22:50. Shownieuws

21:35. 3Onderzoekt 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. Tennis ABN/AMRO

Romantiek tussen Paltrow en AďŹ&#x201E;eck Bounce 20.30 uur. RTL8

Buddy Amaral staat zijn vliegticket af aan een onbekende huisvader, zodat die op tijd bij zijn vrouw Abby en twee zoontjes kan zijn. Het vliegtuig stort neer en niemand overleeft de ramp.

RTL 5

RTL 7

19:30. How I met your mother 20:00. Flodder 20:30. Wipeout 21:30. Wie is de reisleider? 22:30. Katie 23:30. Sex tips for girls

RTL 8

14:20. Verkiezingen VS 14:40. RTL Z Nieuws 15:30. Opening Wallstreet 15:35. De succesfactor 15:50. Opening Wallstreet 16:00. RTL Z Nieuws 18:00. UEFA Europa League

Net 5

17:35. The Dr. Oz show 18:30. Bold and the beautiful 19:00. Dr. Phil 19:55. De PfaďŹ&#x20AC; â&#x20AC;&#x2122;s 20:30. Bounce 22:40. As the world turns 23:30. De PfaďŹ&#x20AC; â&#x20AC;&#x2122;s

17:10. Will & Grace 18:05. Say yes to the dress 18:35. MasterChef Australia 19:30. Dinner date 20:30. Revenge of the brides 22:15. Law & Order

Veronica

Comedy Central

19:00. Two and a half men 19:30. Gary unmarried 19:40. Still standing 20:00. big bang theory 20:30. Fire down below 22:35. Pawn Stars 23:30. Op heterdaad!

20:35. South Park 21:00. Scrubs 21:50. OďŹ&#x20AC; centre 22:15. That â&#x20AC;&#x2DC;70s Show 23:00. Two guys and a girl 23:25. Married with children

# & & .''* , & *,+

Philadelphia heeft circa 8.200 medewerkers en 8.000 cliĂŤnten met een lichte tot zeer ernstige beperking in 800 locaties in Nederland.

Sex. Power. Murder. Amen.

Philadelphia Zorg Regio West zoekt voor locatie Eline Vere te Hoogvliet per 1 april 2012

Bert

2 Begeleiders (20 uur per week)

De functie vereist: 3 %!&!% $ & !($'% ' & . * $!"# * opleiding); 3 1 $ +, & ! !

3 2 0! !$!, !,

3 +,* ++ +, & ! !

3 !&$ .!& +. *%' &

3 ' '% & % , / *# *-# 3 *. *!& % , *+ & -,!+%

(I RMIY[WXI WIVMIW (I KVSSXWXI Â˝ PQW ,( OEREPIR 3R (IQERH 3ZIVEP www.itsHBO.nl

%JPIZIVMRK :EREZSRH :EREJ YYV 3T ,&3

Beleef het als eerste bij

Spreekt deze functie je aan? Kijk voor meer informatie op www.philadelphia.nl/vacatures.

)-!+!,! & * &$ ! !& . & 1 . *, &,! /'* , &! , '( (*!"+ +, $

/// ( !$ $( ! &$

â&#x201A;Ź20 = â&#x201A;Ź50

, +, -!, " 1 $

Geldig tot 1 maart 2012*

Waardeer â&#x201A;Ź20 op en krÄłg â&#x201A;Ź50 beltegoed Waardeer â&#x201A;Ź10 op en krÄłg â&#x201A;Ź22,50 beltegoed

LYRRU ]HJ ÂľQHHÂś WHJHQDQ WHQPDUV

AANMELDEN:

ORRS PHH LQ GH ROLI

bel 12 be bel 1244 1244 44 Voordelig internationaal en nationaal bellen www.lebara.nl 0900 4321 321 (â&#x201A;Ź0,35 per gesprek) Koop online op www.lebara.nl of ga naar ĂŠĂŠn van deze verkooppunten: *

ELEPHANTMARCH.COM

Promotie geldt voor opwaarderingen na aanmelding tÄłdens de actieperiode tussen 1 december 2011 en 1 maart 2012. Om van dit actie aanbod gebruik te maken moet uw mobiele nummer in de actieperiode worden aangemeld. Aanmelden kan door 1244 te bellen met uw Lebara Mobile SIM (gratis nummer). â&#x201A;Ź10 opwaarderingen geven â&#x201A;Ź22,50 beltegoed, â&#x201A;Ź20 opwaarderingen geven â&#x201A;Ź50 beltegoed. Voor roaming is het gratis beltegoed niet van toepassing. Deze promotie is alleen geldig voor Nederlandse Lebara Mobile nummers. Aan deze uiting kunnen geen rechten worden ontleend. WÄłzigingen en drukfouten voorbehouden. Voor alle voorwaarden zie www.lebara.nl

"!" .'$ & / # % , % %

METROMODE

Vergeet het crashdieet, puur eten is de trend Slank. Hoe kan je slank het voorjaar ingaan? Metro vraagt het aan Amber Albarda, schrijfster van het boek Eet jezelf mooi, slank en gelukkig.

Mail en win

É&#x201E; ĂżÄ&#x2030; 8ĂĽÄť"Ä˝Ä¨ĂżĂ? Ä&#x160;ÄąÄ&#x2019; Ä&#x2030;ĂĽ Ä&#x2014;ÄĄ ĂĽĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x160;Čż Ä&#x160;ĂĽÄ&#x152;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x160; ĂĽÄ&#x2019; ÄĄĂĽÄ¤Ä¨Ä&#x2014;Ä&#x2014;Ä&#x2019;Ä&#x152;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x160;ĂĽ Ä&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ĂżĂĽÄ¤ Ă&#x2018;ĂŽÄ¨Ä&#x152;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Čż Ä&#x160;ĂĽÄ&#x2019; ĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2030;ĂĽ ĂťĂĽÄťĂżĂ?ĂžÄŽ Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂĄĂĽÄ¤ Ă?Ä&#x2014;Ä&#x2019;ÄŽÄ¤Ä&#x2014;Ä&#x152;ĂĽ ĂžÄ&#x2014;ÄąĂĄĂĽÄ&#x2019;ČŠ De unieke afslankmethode bestaat uit begeleiding door een persoonlijke coach, een persoonlijk voedingsplan en speciale voedingssupplementen. NewFysic geeft twee afslankpakketten weg elk ter waarde van 350 euro.

Wat is jouw verwachting voor 2012, worden Nederlanders ook dit jaar zwaarder? De trend die ik signaleer is dat wij ons juist meer bewust worden van wat we eten. De tijd van calorieĂŤn tellen en honger lijden lijkt zo langzamerhand voorbij. Gelukkig leggen steeds meer mensen de link tussen de kwaliteit van voedsel en hun gezondheid.

É&#x201E; `ĂżÄ&#x2019;Ä&#x2019;ĂĽÄ&#x2019;Č¤ Mail dan vandaag nog naar trends@metronieuws.nl. www.newfysic.nl

kunt doen is ontbijtkoek of â&#x20AC;&#x2DC;energierepenâ&#x20AC;&#x2122; eten. Daar krijg je alleen maar meer honger van, doordat er zoveel suiker inzit. Als je wilt afvallen kun je beter voor echt voedsel kiezen. Dat verzadigt beter en laat je bloedsuikerspiegel met rust.

Welke dieethypes verwacht je voor komend jaar? Er zullen vast hypes komen, maar ik denk dat we gewicht verliezen slimmer gaan aanpakken. Niet door onszelf van alles te ontzeggen, maar door veel kritischer te kijken naar de producten die we kopen. Zo wordt tegenwoordig aan bijna alle producten suiker toegevoegd. Dat is totaal onnodig en het komt de slanke lijn niet ten goede.

Kelly Osbourneâ&#x20AC;&#x2122;s dieettip

Welke superfoods zouden we vaker moeten eten? Avocadoâ&#x20AC;&#x2122;s. We zijn door de dieetindustrie bang gemaakt voor vet, terwijl je lijf deze vetten juist hard nodig heeft. Je hersenen bestaan voor circa 60 procent uit vet, dus goede vetten komen niet alleen je gewicht maar ook je huid, je humeur en je concentratievermogen ten goede. Ook kaneel is een aanrader. Deze specerij helpt je lichaam om beter

Wat zijn de belangrijkste dontâ&#x20AC;&#x2122;s als je wilt afvallen? Te veel en te laat eten. Je lijf wil â&#x20AC;&#x2DC;s avonds herstellen, niet flinke borden pasta verteren. Wat je ook beter niet

Vakantie Garantie op corendon.nl/garan

met suiker om te gaan. Tot slot: jouw gouden afslanktip... Leer etiketten lezen. Zodra er ergens â&#x20AC;&#x2DC;0 procent vetâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;0 procent suikerâ&#x20AC;&#x2122; op staat, moeten er alarmbellen gaan rinkelen. Als je vet uit voedsel haalt, zul je heel veel suiker (of in dit geval dus zoetstoffen) moeten

Afslanken

toevoegen om het lekker te laten smaken. Hoe meer light producten je eet, hoe dikker je op lange termijn wordt.

ČŤ7ĂżÄ&#x2030;Ä&#x2019; Ă&#x2018;ĂŽÄ¨Ä&#x152;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x160;ÄŽÄ¤ÄąĂ? ĂżÄ¨ ĂżĂĽÄŽÄ¨ Ä&#x160;Ä&#x152;ĂĽĂżÄ&#x2019; ĂĽÄŽĂĽÄ&#x2019;ČŚ ĂĄĂ&#x2018;ÄŽ ĂťĂĽĂĽÄ&#x2019; Ä¨ÄąĂżÄ&#x160;ĂĽÄ¤Ä¨ Ä&#x2014;ĂŽ Ä&#x160;Ä&#x2014;Ä&#x2014;Ä&#x152;ĂžÄ˝ĂĄÄ¤Ă&#x2018;ÄŽĂĽÄ&#x2019; Ă&#x153;ĂĽÄşĂ&#x2018;ÄŽČŚ ÄşÄ&#x152;Ă&#x2018;Ä&#x160; ÄşÄ&#x2014;Ä&#x2014;Ä¤ĂĄĂ&#x2018;ÄŽ ĂżÄ&#x160; ĂťĂ&#x2018; Ä¨Ä&#x152;Ă&#x2018;ÄĄĂĽÄ&#x2019;ČŠ Ă&#x2018;ÄŽ ĂžÄ&#x2014;ÄąĂĄÄŽ Ä&#x2018;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x2019; Ä¨ÄŽÄ&#x2014;ĂŽÄťĂżÄ¨Ä¨ĂĽÄ&#x152;ĂżÄ&#x2019;Ăť Ä&#x2014;ÄĄ ĂťĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĂťČŠČŻ eÄ&#x2014; ĂĽĂĽÄŽ =Ä¨Ă&#x153;Ä&#x2014;ÄąÄ¤Ä&#x2019;ĂĽ Ä&#x2019;Äą ĂĽĂĽÄ&#x2019; ĂžĂ&#x2018;Ä&#x152;ÄşĂĽ Ă&#x2018;ÄĄÄĄĂĽÄ&#x152; ÄşÄ&#x2014;Ä&#x2014;Ä¤ĂĄĂ&#x2018;ÄŽ Ĺ&#x20AC;ĂĽ Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä¤ Ă&#x153;ĂĽĂĄ ĂťĂ&#x2018;Ă&#x2018;ÄŽČŠ

Meer weten? Kijk op amberalbarda.nl.

EVELYN VAN HASSELT

trends@metronieuws.nl

TURKIJE

na boeking Geen brandstof toeslagen tot 10 weken voor vertrek Gratis omboekgarantie

De laagste prijsgarantie

â&#x20AC;&#x153;CrashdiĂŤten zijn uit, puur eten is inâ&#x20AC;?, aldus afslankgoeroe Amber Albarda.

SLIM NAAR DE ZON

VOLOP GENIETEN AAN DE ZONNIGE KUST VAN

De Corendon

Lees de voorwaarden

PLUS

Afslankpakket van NewFysic.

tie

www.corendon.nl 023-751 06 06

8 dagen al vanaf

â&#x201A;Ź

8 dagen al vanaf

388

â&#x201A;Ź

399

IPUFM

Alanya -

"MM *ODMVTJWF

Orient Palace

*****

In Orient Palace is het personeel vriendelijk en hardwerkend, de kamers zijn groot en schoon en de service is uitstekend. Het eten is lekker en voldoende gevarieerd. Orient Palace is prachtig gelegen op een heuvel met uitzicht over de zee en de stad en op ca. 900 m van het strand. Orient Palace beschikt over o.a. 318 kamers en een goed onderhouden tuin. De receptie heeft een ruime lobby met diverse zitjes en televisiekamer. Het complex beschikt over 3 zwembaden met 2 kinderbadjes, 3 waterglijbanen en voldoende ligbedjes. Vertrekperiode

1/4 23/4

8 dagen

24/4 26/4 2/5 31/5

27/4 29/4 12/10 14/10

30/4 1/5

Bodrum -

9/6 5/6

16/6 28/6

8/7 12/7 6/8 12/8

23/7 2/8

â&#x2C6;&#x17E; Beoordeeld op Zoover: 8.1 "MM *ODMVTJWF â&#x2C6;&#x17E; zeer populair hotel â&#x2C6;&#x17E; 3 zwembaden â&#x2C6;&#x17E; 5 sterren all inclusive â&#x2C6;&#x17E; uitgebreide animatie â&#x2C6;&#x17E; kindvriendelijk â&#x2C6;&#x17E; diverse bars â&#x2C6;&#x17E; 2 tennisbanen

18/8 26/8 7/9 12/9

30/8 6/9

13/9 7/10

22/10 31/10 p.p.

2 persoons kamer

388

476

660

530

475

473

707

767

543

510

487

149

170

251

253

360

253

251

183

169

Familiekamer 2 + 2

1403

1735

2485

1985

1633

1636

2421

2647

1937

1783

1777

1644

penthouse 4+3/5+2

2640

3411

4712

3835

3257

3386

4971

5371

3937

3483

3503

3145

Vertrekperiode

1/4 23/4

27/4 29/4

30/4 1/5

2/5 5/5

14/6 20/6

15/10 18/10

455

Vroegboekkorting is geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Familiekamer bestaat uit 2 kamers. Penthouse bestaat uit 4 kamers. Voor alle overige prijzen zie onze website!

"MM *ODMVTJWF

BEVMU only

Club Forever hotel heeft een prachtig uitzicht over de baai van Icmeler, het Griekse eiland Kos en Black Island. Icmeler is een rustig plaatsje vlakbij het gezellige en populaire Bodrum, u kunt de drukte dus makkelijk opzoeken zonder er midden in te zitten! In Icmeler, langs de kustweg en op 20 m van het strand (eenvoudig te bereiken via een tunneltje of per lift) en op slechts 1,5 km van het centrum van Bodrum. Openbaar vervoer treft u voor het hotel aan. De luchthaven van Bodrum ligt op ca. 35 km afstand.

8 dagen

extra week

+14

Club Forever

21/6 28/6

5/7 /7

19/9 20/9

18/8 19/8

6/8 12/8

20/8 26/8

**** â&#x2C6;&#x17E; Beoordeeld op Zoover: 8.2 "MM *ODMVTJWF â&#x2C6;&#x17E; dichtbij het centrum van Bodrum â&#x2C6;&#x17E; 3 a la carte restaurants â&#x2C6;&#x17E; adult only hotel (vanaf 14 jaar) â&#x2C6;&#x17E; rustig gelegen met een prachtig uitzicht 7/9 15/9

21/9 30/9

22/10 31/10 p.p.

2 persoons kamer

399

645

496

457

496

528

688

762

618

598

519

431

extra week

151

171

152

167

276

308

408

416

314

294

215

151

179

229

245

179

119

1 pers. kamertoeslag

Vroegboekkorting is geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

7BOBGQSJK[FO Q Q [JKO HFCBTFFSE P C W QFST CF[FUUJOH JO FFO WPPSEFFMLBNFS WPPS EBHFO FYDM FWU XFFLFOE PG WFSUSFL PG WBLBOUJFUPFTMBH Ĺ&#x201D; %SVL FO [FU GPVUFO WPPSCFIPVEFO

www.metronieuws.nl donderdag 16 februari 2012

Column

ELLEN HOOG HOCKEYSTER

SPORT

JOOST REIJNS IS EEN VOORBEELD “Ga je dood?”. Deze vraag, recht op de man af, maalt nu diverse keren door zijn hoofd. Zelf had hij er nog niet over nagedacht... Tot het moment dat zijn broer hem deze vraag stelde. De ochtend voor de uitzending had hij zijn hoofd kaal geschoren. De sporter die niet veel onderdeed voor de Europese toppers op de 100 en 200 meter vrije slag. En nu zit hij daar. Hij doet zijn verhaal ogenschijnlijk makkelijk en positief, terwijl alle kijkers weten dat dit de spannendste strijd van zijn leven moet gaan worden. Ik doel op Joost Reijns, 25 jaar, Nederlandse zwemtopper. Reijns heeft in januari te horen gekregen dat er teelbalkan-

Ademloos

“Met tranen in mijn ogen zit ik ademloos te luisteren naar zijn verhaal dat hij bij Pauw & Witteman doet. Zijn positiviteit valt mij op. Een topsporter in hart en nieren, fysiek weliswaar niet meer als vanouds, maar mentaal op zijn sterkst, zo lijkt het.” Ellen Hoog

ker bij hem is geconstateerd. Met

tranen in mijn ogen zit ik ademloos te luisteren naar zijn verhaal dat hij bij Pauw & Witteman doet. Zijn positiviteit valt mij op. Een topsporter in hart en nieren, fysiek weliswaar niet meer als vanouds, maar mentaal op zijn sterkst, zo lijkt het. Maarten van der Weijden en Lance Armstrong zullen een voorbeeld zijn voor Joost. Daarentegen is Joost op zijn beurt weer een motivatie voor vele andere mensen, waaronder ikzelf. Tien trainingen en een wedstrijd in de week worden mij soms weleens te veel, maar na dit interview gezien te hebben realiseer ik me dat ik erg dankbaar mag zijn dat ik zo gezond ben om mijn sport te beoefenen.

Bezorgt Peru Oranje alsnog de wereldtitel? WK ‘78. Krijgt Nederland alsnog de wereldtitel van 1978? Of komt het verhaal over een nieuw onderzoek uit de oude doos?

Voorselectie

Drie debutanten Oranje Ola John, Luciano Narsingh (foto) en Adam Maher zijn de drie meest opvallende namen in de voorlopige selectie van bondscoach Bert van Marwijk voor het oefenduel tegen Engeland. De bondscoach maakte gisteren de namen van de drie debutanten bekend voor het duel op 29 februari op Wembley in Londen. Maher heeft nog niet beslist of hij voor Oranje of voor Marokko wil gaan spelen.

Krijgt Nederland dan toch nog de wereldtitel van 1978 in de schoot geworpen? Als je Zuid-Amerikaanse media mag geloven, komt er alsnog een FIFA-onderzoek naar de wijze waarop gastland Argentinië de finale bereikte, die het vervolgens met 3-1 won van Oranje. Mocht de omstreden 6-0 zege op het WK destijds inderdaad door omkoping tot stand zijn gekomen, dan zou Oranje immers de rechtmatige wereldkampioen zijn. “Een verhaal uit de oude doos” weet Metro Peru echter te melden. “Al ruim dertig jaar gaat het over deze wedstrijd, maar er is geen nieuws.” De Peruviaanse oud-senator Genaro Ledesma rakelde het pijnlijke voetbalmoment van zijn natie maar weer eens op in een onderzoek naar de verdwijning van dissidenten in de dictatoriale regimes (Operatie Condor) en reageerde op een uitleveringsverzoek van de 90-jarige Peruviaanse ex-president Morales Bermud-

ez aan Argentinië. Volgens Gennaro wijst het omkoopschandaal rond de 6-0 nederlaag van Peru tegen Argentinië in 1978 op de innige banden van de regimes. Een uitspraak die in Peru en de buurlanden tot nogal wat ophef heeft geleid. De zweem van omkoping hangt al jaren over deze hoge uitslag, waardoor Brazilië de finale tegen Oranje misliep. En nu menen Braziliaanse media te weten dat de FIFA de zaak gaat onderzoeken. Metro Peru meldt echter dat er in Peru zelf geen sprake is van een onderzoek. “De spelers willen niet praten over deze zaak, doelman Quiroga zei in 1998 dat zijn verdedigers wel erg onder de maat hadden geacteerd tegen Argentinië. Die verklaring trok hij echter snel weer in. In Peru willen we deze pijnlijke zaak het liefst achter ons laten”, zegt sportverslaggever Christian Lengua. Ook bij de wereldvoetbalbond FIFa weten ze niets van een onderzoek. De FIFA is bekend met deze geruchten, maar zolang er geen nieuwe feiten zijn, wordt de zaak niet onderzocht, laat een FIFA-woordvoerder weten. Ook de KNVB zegt van geen onderzoek, laat staan een wereldtitel te weten. En storm in een glas water dus, die dooie mus die ons is voorgehouden. LUC WIERTS

Met anderhalf been in kwartfinale

Rob Rensenbrink speelde een hoofdrol. / VI-IMAGES

AC Milan heeft Arsenal gisteren op een pak slag getrakteerd in de Champions League. In San Siro werd het 4-0 voor de ploeg van Mark van Bommel, Clarence Seedorf en Urby Emanuelson. Kevin Prince Boateng (foto) brak de wedstrijd na een kwartier open met een weergaloos schot, waarna Robinho (2x) en Zlatan Ibrahimovic voor de eindstand zorgden. Seedorf moest na amper tien minuten spelen met een blessure van het veld en werd vervangen door Emanuelson. Robin van Persie had aan de andere kant enkele kleine kansjes, maar kon zich niet van bewakers ontdoen. In Rusland won Zenit St Petersburg eerder op de dag met 3-2 van Benﬁca. / CLAUDIO VILLA

FC Knudde Programma

Europa League Vandaag

Ajax - Manchester United 19:00 uur AZ - Anderlecht 19:00 uur St. Boekarest – FC Twente 21:05 uur Trabzonspor - PSV 21:05 uur TOON VAN DRIEL

SPORT

â&#x20AC;&#x153;Ook bij United is Ajax-duel speciaalâ&#x20AC;? Europa League. Arnold MĂźhren won zijn eerste grote prijzen in de jaren â&#x20AC;&#x2122;70 met Ajax, maar won ook als eerste Nederlander de FA Cup met Manchester United. Hij blikt vooruit op het treďŹ&#x20AC;en tussen beide clubs. Arnold MĂźhren is natuurlijk niet de enige Nederlandse voetballer die zowel voor Ajax als voor Manchester United uitkwam, denk recentelijk aan Jaap Stam en vanzelfsprekend Edwin van der Sar. Maar MĂźhren was wel de eerste. Bovendien scoorde hij als eerste Nederlander in de FA Cup en was hij eveneens de eerste Nederlander die de Cup omhoog mocht houden. De 60-jarige oud-international kijkt uit naar beide wedstrijden. â&#x20AC;&#x153;In Amsterdam ga ik kijken met zoon en kleinzoon en een week later reis ik als eregast met Ajax mee naar Manchester.â&#x20AC;? Het is een dooddoener, maar volgens MĂźhren zijn het Ajax en Manchester United van destijds niet te vergelijken met de ploegen van nu.

â&#x20AC;&#x153;Op zich hebben beide clubs een vergelijkbare filosofie, namelijk eigen spelers opleiden. Alleen is de selectie van United vele malen groter en breder. â&#x20AC;&#x153;Bij Ajax dromen jonge spelers van een transfer naar het buitenland. Bij Manchester hoeft dat niet. Daar kunnen de spelers niet beter.â&#x20AC;? Hoewel voor een club als Manchester United eigenlijk alleen de Champions League goed genoeg is, kijken ook de Mancunians uit naar het treffen met Ajax. â&#x20AC;&#x153;Slechts ĂŠĂŠn keer hebben de clubs elkaar officieel getroffen. In 1977 won Ajax thuis door een doelpunt van Ruud Krol. Maar uit verloren ze met 2-0. Bij Manchester vinden ze het fantastisch om tegen Ajax te spelen, een club die aantrekkelijk voetbal wil spelen.â&#x20AC;? Als Manchester sterren thuislaat en Ajax met een zo volledig mogelijke selectie kan aantreden, hebben ze wellicht een kansje vanavond, meent MĂźhren. â&#x20AC;&#x153;Maar als ze bij Ajax drie of vier belangrijkste spelers missen tikt dat zo veel zwaarder aan als bij Manchester. Ik hoop dat Ajax thuis een goed resultaat kan boeken.â&#x20AC;? Lees meer op www.metronieuws.nl

LUC WIERTS

Gehavend

0(*$ 678176 Nog 3 dagen geldig!

9HUVH DDUGEHLHQ

Klasse I. Bak 250 gram OP=OP

7RSNZDOLWHLW

Arnold MĂźhren (l) hoopte voor Ajax dat United sterke spelers zou thuislaten, maar dat is nauwelijks het geval.

É&#x201E; VÄ&#x2019;ĂżÄŽĂĽĂĄČżĂ?Ä&#x2014;Ă&#x2018;Ă?Ăž Ä&#x152;ĂĽÄź "ĂĽÄ¤ĂťÄąÄ¨Ä&#x2014;Ä&#x2019; ĂžĂĽĂĽĂŽÄŽ alleen Giggs, Berbatov en Evra thuisgelaten. Fletcher, Vidic en Owen zijn nog geblesseerd. Dat betekent dat sterspelers als Nani, Rooney, Hernandez en Scholes bij de selectie zitten. É&#x201E; Ä&#x2030;Ă&#x2018;ÄźČżĂ?Ä&#x2014;Ă&#x2018;Ă?Ăž "Ä¤Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x160; ĂĄĂĽ Ä&#x2014;ĂĽÄ¤ Ä&#x160;Ă&#x2018;Ä&#x2019; ĂťĂĽĂĽÄ&#x2019; beroep doen opEnoh en Janssen. De twee middenvelders hebben deďŹ nitief ingecheckt in de ziekenboeg van Ajax, waar ook al Sigthorsson, Boerrigter, Van der Wiel en Ooijer in verblijven.

elders 2.69

-RQDJROG DSSHOHQ

6KRDUPD UHHSMHV

luc.wierts@metronieuws.nl

3HU NLOR

'RRV NLOR

Toernooidirecteur Richard Krajicek kon gisteren opgelucht ademhalen. De drie hoogstgeplaatste spelers van zijn ABN World Tennis Tournament kwamen alle drie in actie en wonnen.

4â&#x201E;˘(

2â&#x20AC;ş(

Top drie maakt geen fouten op ABN AMRO-toernooi

elders 3.99

6HQVHR

*5$7,6 VSURRNMHV ERHN

Pak 48 stuks

elders 5.19

+HUR )UXLW &R LiterďŹ&#x201A;es

t.w.v. Â¤ 14.95 bij 3 pakken

Roger Federer

Juan Martin del Potro

Thomas Berdych

De absolute ster in Ahoy, Roger Federer, had aan een aantal sterke momenten genoeg om Nicolas Mahut met 6-4 6-4 te verslaan. De winnaar van 2005 werd in zijn jacht naar een tweede zege in Rotterdam ook nog een handje geholpen. Mikhail Youzhny heeft geblesseerd moeten opgeven, waardoor hij pas morgen in de kwartfinale tegen Jarkko Nieminen weer in actie komt.

Juan Martin del Potro trof gisteren in de eerste ronde oud-winnaar MichaĂŤl Llodra (2008) en kon zijn borst natmaken. De 23-jarige Argentijn moest ook diep gaan en had pas na drie lange sets afgerekend met de Fransman: 6-4, 6-7 (3), 6-4. Del Potro, als derde geplaatst in Rotterdam, treft nu de Slowaak Karol Beck die in twee sets afrekende met Philipp Petzschner.

De als tweede geplaatste Thomas Berdych kende een lekker begin in Ahoy. Tegen de voor hem zeker niet onbekende Lukas Rosol (zijn landgenoot) was de Tsjech in twee sets snel klaar: 6-4 6-2. In de tweede ronde wacht de nummer zeven van de ATPranking echter een zwaardere kluif: de Cyprioot Marcos Baghdatis die heeft bewezen dat hij voor verrassingen kan zorgen in Rotterdam.

1 2 3

6WXQWSULMV

3Âˇ(

elders 1.99

elders 4.99

5RELMQ ZDVPLGGHO Poeder of vloeibaar. Flacon 730 ml 1.5 liter

1LYHD VKDPSRR RI FRQGLWLRQHU Flacon 250 ml

was beurten

3 YRRU

9Âˇ( elders 17.25

4YRRU

elders 11.56

1DDU %DV GXV

Geldig t/m zaterdag 18 februari

1 pond = 500 gram