20120330_nl_metro holland by Metro Netherlands

WORDT HET NIET EENS TIJD VOOR EEN FATSOENLIJK ONTBIJT

MAASSTAD ZIEKENHUIS FAALDE

BIJ DE AANPAK VAN DE DODELIJKE KLEBSIELLA-BACTERIE

PAGINA 3

START JE DAG SCHERP

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND vrijdag 30 maart 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Om je dag scherp te starten, moet je goed ontbijten. Daarom komt Peijnenburg met Complete Start. Een lekker, voedzaam en volledig ontbijt om je dag energiek te beginnen. Meer weten? Ga naar www.peijnenburg.nl

Paar tientjes extra scheelt jaren aflossen Studieschuld. Studenten kunnen veel geld besparen door een paar tientjes meer per jaar af te lossen aan hun studieschuld. Bij een schuld van 15.000 euro is de oud-student door vijftig euro meer te betalen per maand, zes jaar eerder klaar met aﬂossen. Veel oud-studenten nemen echter klakkeloos de betalingsregeling over van DUO, de instantie die de studieﬁnanciering - en dus ook de afhandeling van studieschulden - regelt. PAGINA 4

VANAF MAANDAG IN METRO

Argus

Vandaag in Metro Mode: extravaganza! Vanaf aanstaande maandag in Metro te vinden: de cartoon Argus. Tekenaar René Leisink maakt de overstap van dagblad De Pers naar Metro. In de krant van maandag vind je een interview met hem én kijk nog even op pagina 3 van deze krant.

Catwalk Crazy heet het nieuwe nummer en het staat helemaal in het teken van extravaganza in mode en beauty. IN HET HART VAN DEZE KRANT

1 NIEUWS

Internationaal

Ali B Op Volle Toeren Ali B Op Volle Toeren gaat naar het buitenland. Productiemaatschappij Tuvalu Media werkt aan een internationale versie onder de naam Cover Me. Het programma is aan acht landen verkocht, dat maakte de maatschappij gisteren bekend. Onder meer Duitsland, België, Zwitserland en Zweden gaan de serie uitzenden.

www.metronieuws.nl vrijdag 30 maart 2012

NIEUWS

Samsom baalt en Rutte houdt stand Catshuis. Het Catshuis blijft nog even bezet door de onderhandelaars van CDA, PVV en VVD. Gisteren werd toch verder onderhandeld.

Voor de tweede keer in korte tijd speculeerden de oppositiepartijen op een val van het kabinet en voor de tweede keer bleek dat ijdele hoop. Toen Hero Brinkman op 20 maart uit de PVV stapte, was dat voor de oppositie om premier Mark Rutte op te roepen het bijltje er bij neer te gooien. Toen Rutte, Maxime Verhagen en Geert Wilders gisteren de onderhandelingen afbraken, brak in Den Haag opnieuw prematuur verkiezingskoorts uit. Maar de gedoogconstructie bleef overeind, in ieder geval voor weer een dag. “Wat is deprimerender aan de soap rond het Catshuis: de voortdurende oproepen van Diederik Samsom om verkiezingen of de slaafse wijze waarop Geert Wilders het hof wordt gemaakt?”, vraagt politicoloog Gerard Drosterij zich af. “Verhagen en Rutte wringen zich in een wirwar van bochten om Wilders maar aan de onderhandelingstafel te houden.” In de Tweede Kamer vraagt men zich af wat Wilders als ‘wisselgeld’ krijgt als dank voor het niet laten klappen van de gedoogconstructie, die door D66voorman Alexander Pechtold ‘plakbandconstructie’ wordt genoemd. Versoepeling van het ontslagrecht en verkorten van de WW-duur zouden voor de PVV knelpunten zijn, want dat zijn impopulaire maatregelen bij de achterban. VVD en CDA zijn gebrand op extra bezuinigingsmaatregelen. Drosterij vermoedt dat er behalve politiek-economische overwegingen, ook ambitie een rol speelt. “Beide mannen lijken ingeprent te hebben: als de gedoogcoalitie ophoudt, is alles verloren. Voor de een zijn Haagse loopbaan, voor de ander het premierschap.” De herhaalde wens van Diederik Samsom en Jolande Sap wijst erop dat zij vertrouwen hebben in een gunstige uitslag voor links. “Maar Samsom weet toch wel dat nieuwe verkiezingen alleen maar zullen bevestigen wat we allang weten? Dat Nederland een verdeeld land geworden is”, stelt Drosterij. “Links noch

Premier Mark Rutte ﬁetst na aﬂoop van de onderhandelingsgesprekken weg bij het Catshuis. / NOVUM Meerderheid

Reacties oppositiepartijen

“Links noch rechts kunnen rekenen op een brede meerderheid.” Gerard Drosterij, politicoloog

rechts kunnen rekenen op een brede meerderheid.” Over de vraag of vervroegde verkiezingen de bestrijding van de crisis ten goede komen, is men het in Den Haag niet eens. Volgens Samsom zijn de bezuinigingsmaatregelen die het kabinet wil nemen ‘schadelijk’. Volgens de coalitie is het broodnodig het huishoudboekje op orde te brengen. “Middenin een echte economische crisis wordt het Nederlandse publiek getrakteerd op leiders die zich beroepen op het algemene belang, maar in hun gedrag dat belang niet respecteren.” Hoe het ook afloopt in het Catshuis, Brussel wil voor 30 april de Nederlandse begrotingsvoorstellen voor 2013 binnen hebben.

KLAAS BOOMSMA MARTIJN VERVEST

“Het is positief dat er gepraat wordt over onderwerpen als de arbeidsmarkt en wonen maar ik ben bang voor wat Wilders daar voor terug wil. Er is anderhalf jaar niets uit dit kabinet gekomen, het wordt tijd dat dat verandert.” D66. Alexander Pechtold

“Ik heb bijzonder weinig vertrouwen in de gesprekken in het Catshuis. We staan al sinds de crisis van 2008 stil en we moeten deze crisis juist benutten als een kans voor hervormingen die het land echt nodig heeft.”

“De gedoogconstructie heeft al een pakket opgeleverd dat slecht is en ze zijn van plan er nog iets boven op te doen. Nederland heeft nu een krachtig en solide pakket nodig dat groei oplevert en banen creëert.” PvdA. Diederik Samsom

“Ik maak me echt zorgen, als ze echt over een heel zwaar pakket bezuinigingen afspraken aan het maken zijn dan houd ik mijn hart vast want ik weet waar dit kabinet de rekening van de crisis neerlegt.”

GroenLinks. Jolande Sap

SP. Emile Roemer

Consessies

Gedroomd. Geboekt. Beleefd.

PVV-stemmers blij met besluit Wilders

Azië

vanaf

499€

*Inclusief belastingen en toeslagen.

Boek nu online

Ruim driekwart van de PVV-stemmers is blij dat de onderhandelingen in het Catshuis doorgaan en PVV-leider Geert Wilders zich niet heeft teruggetrokken. Dat blijkt uit onderzoek van Eenvandaag. Een meerderheid (60 procent) vindt dat Wilders concessies mag doen als het kabinet dan kan doorregeren. Het verkorten van de WW en het versoepelen van het ontslagrecht zijn het meest bespreekbaar. NOVUM Uitstel

Computerstoring legt ziekenhuis plat Het Academisch Ziekenhuis Maastricht (AZM) heeft gisteren veel operaties en afspraken moeten uitstellen vanwege een computerstoring. Ambulances moesten uitwijken naar andere ziekenhuizen in de regio. Achttien mensen konden niet geopereerd worden, driehonderd mensen met een afspraak op de polikliniek zijn afgebeld. NOVUM

NIEUWS

Maasstad faalde in bacteriezaak Maasstad. Het Rotterdamse Maasstad Ziekenhuis heeft gefaald bij de aanpak van een dodelijke bacterie. Als het Rotterdamse Maasstad Ziekenhuis veel eerder alarm had geslagen over de aanwezigheid van een dodelijke bacterie, waren in 2010 en 2011 niet 28 patiënten overleden en nog eens 118 besmet geraakt. Maar door “ernstige onderschatting, een gebrek aan het nemen van maatregelen en het miskennen van het probleem” is dat uiteindelijk wel gebeurd, concludeert een onderzoekscommissie onder leiding van professor Wolter Lemstra. Lemstra begon zijn verhaal gisteren in het ziekenhuis met een waarschuwing. Zijn team vreest dat nieuwe uitbraken van de zogeheten Klebsiella Oxa-48 bacterie niet lang op zich laten wachten en ook in het buitenland voor gaan komen. “Wat nu in het Maasstad Ziekenhuis gebeurde, had evengoed ergens anders kunnen gebeuren. De resistente

bacterie komt steeds vaker voor.” Volgens het Vlaamse commissielid Herman Goossens staat de wereld zelfs aan de vooravond van een groot probleem. “Voor de komende vijf tot tien jaar hebben we geen nieuwe antibiotica meer om deze zeer resistente darmbacterie te kunnen behandelen.” In het rapport zelf krijgen vooral de vier microbiologen van het Maasstad Ziekenhuis een enorme veeg uit de pan. Zij waren primair verantwoordelijk voor het erkennen van het gevaar van de bacterie, maar hebben meerdere malen verzuimd alarm te slaan. En dat is “een blaam voor het ziekenhuis, een blaam voor Nederland en vooral ook een blaam voor de microbiologie”, concludeert Goossens. Ondanks deze kritiek zijn de vier nog altijd aan het werk, erkent de nieuwe bestuursvoorzitter Anton Westerlaken. “U wilt horen dat ik heel dapper vertel dat ik mensen ontsla, maar dat ga ik niet doen”, sprak hij. “Ik zie geen enkele aanleiding om mensen te schorsen of te ontslaan, want als u denkt dat het daardoor veiliger wordt in het zie-

kenhuis, heeft u ernstig mis. Laten we nu niet doen alsof een ziekenhuis met 3.300 mensen functioneert op basis van wat vier mensen doen.” Overigens heeft de Inspectie van de Gezondheidszorg de vier voor de tuchtrechter gesleept. Enkele nabestaanden die de persconferentie bijwoonden, reageerden woest op de woorden van Westerlaken. “Dit is een grote schande!”, riep Linda van Os, die haar moeder verloor in het ziekenhuis. “We gaan er alles aan doen om de verantwoordelijken te laten straffen.” Overigens zijn de microbiologen niet de enigen die kritiek krijgen. Op diverse niveaus is onvoldoende samengewerkt, vindt de commissie. “Er is collectief gefaald tussen juli 2010 en mei 2011.” Westerlaken benadrukte in reactie hierop dat het ziekenhuis werkt aan verbeteringen. Ook hebben diverse bestuursleden hun functie ter beschikking gesteld.

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

Argus. Vanaf maandag in Metro

Prijs. Jeroen Pauw en Paul Witteman winnen Luis 2011 voor uitzending over Mauro Jeroen Pauw en Paul Witteman hebben de Luis 2011 gewonnen. Ze krijgen de prijs voor de uitzending over Mauro, die uitgezet dreigde te worden naar Angola. Voor het eerst gaat de prijs voor het beste Nederlandstalige interview na een tv-interview over een actueel onderwerp. Pauw en Witteman lieten in het vraaggesprek bovendien een combinatie zien van inlevingsvermogen en scherpte, vindt de jury. “Ze lieten de teugels vieren waar dat kon en trokken ze weer aan waar dat moest”, stelt de jury. METRO Joden

Achter de deuren van het Maasstad Ziekenhuis zijn kapitale fouten gemaakt rond de aanwezigheid van een bacterie, die uiteindelijk in 2010 en 2011 28 mensen het leven heeft gekost. / BART MAAT | NOVUM

GRATIS ADVERTENTIE

Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:

Actie

Rode Kruis bekent fouten in oorlog

Politiekorpsen in vier grote steden staken

Het Nederlandse Rode Kruis erkent voor het eerst dat het fouten heeft gemaakt in de Tweede Wereldoorlog door hulp aan joden in vernietigingskampen te weigeren, joodse medewerkers te ontslaan en na de oorlog weinig voor de opvang van joden te doen. De organisatie laat een onafhankelijk onderzoek verrichten, zegt directeur Cees Breederveld in het Nieuw Israëlitisch Weekblad.

De politiekorpsen in de vier grote steden gaan volgende week donderdag staken. In Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Utrecht wordt het werk vier uur lang stilgelegd. Woensdag maakten de politiebonden bekend dat ze harder actie gaan voeren voor een betere cao. De rechter verbood gisteren de acties van de politie tijdens het voetbalduel Go Ahead Eagles – FC Den Bosch van vandaag. METRO/NOVUM

NOVUM

Razendsnel thuis internetten Snel internet tot 20 Mb/s download en 1 Mb/s upload Inclusief draadloos modem (Wi-Fi) Gratis overstapservice

Eerste 12 maanden

€

9,50

/mnd.*

T-Mobile Shop | t-mobile.nl | 0800 - 8048 (gratis)

*Na 12 mnd betaal je € 24,- per maand. De vermelde actiekorting is i.c.m. een 2-jarig abonnement. Zie voor beschikbaarheid en overige voorwaarden t-mobile.nl.

9 52 / , - . - , - 6 7 5 $ . 6 0 , -1 9$ . $ 1 7 , ( 23"

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Mauro, de jonge Angolees, waar het allemaal om te doen was. /BART MAAT | WFA

Altijd samen met Snel Internet voor thuis.

Voor professionals binnen de gemeente www.kmsoverheid.nl

www.metronieuws.nl vrijdag 30 maart 2012

NIEUWS

Tientjes meer aflossen scheelt jaren afbetalen Afbetalen. Met een paar tientjes per maand meer zijn studenten jaren eerder klaar met aﬂossen.

OP ZOEK NAAR ONDERNEMERS? DOE MEE AAN DE ONDERNEEM ‘T! BEURS! 2012 VRIJDAG EN ZATERDAG 13/14 APRIL Intres, Hoevelaken www.ikwordondernemer.nl

Studenten kunnen veel geld besparen door een paar tientjes meer per maand af te lossen aan hun studieschuld. Bij een schuld van 15.000 euro is de oud-student door vijftig euro meer te betalen per maand, zes jaar eerder klaar met aflossen. Dat zegt Egge van der Poel, die de Schuld Vrij App heeft ontwikkeld waarmee schuldeisers hun voordeel kunnen berekenen. “Zelf heb ik ook een studieschuld en ik begon een tijd geleden eens te rekenen hoeveel ik terugbetaal. Toen bleek dat een groot deel opging aan de jaarlijkse rente. Met een paar tientjes meer per maand blijk ik echter zes jaar eerder klaar te zijn met afbetalen” zegt van der Poel. Volgens Van der Poel nemen veel oud-studenten klakkeloos de betalingsregeling over van DUO. “Als ze zouden weten wat ze kunnen besparen door iets meer per maand meer te betalen. gaan ze dat direct doen.” Ook DUO heeft inmiddels een app ontwikkeld en probeert studenten op verschillend manieren te informeren over afbetalen. “We juichen andere initiatieven die helpen met aflossen toe.”

SUPERAANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN METRO

2 jaar 50% korting!!

+ GRATIS

Samsung Galaxy ACE t.w.v.

€299,-

UNIEK: 24 MAANDEN VAN €35,-

Studenten kunnen jaren eerder klaar zijn met aﬂossen door een paar tientjes per maand meer te betalen. / COLOURBOX.COM Standaardaﬂosschema

Het “standaardaflosschema” is volgens DUO samengesteld op basis van de Wet studiefinanciering. Ʉ ȫ å ĻåĮĮåČÿĉĊå ĮåĤđÿĉĒ ĺėėĤ þåĮ aflossen van een studieschuld is op áÿĮ đėđåĒĮ Ēı ååĒđÑÑČ ĺÿĉîĮÿåĒ ĉÑÑĤȩ

MARLIES DINJENS

Studenten mogen natuurlijk sneller aﬂossen, we wijzen ze hier ook op in onze voorlichting. Maar wij kunnen niet op voorhand bepalen wie dat wil en hoeveel, vandaar dat we de standaardaﬂostermijn hanteren.”

marlies.dinjens@metronieuws.nl

voor slechts

€17,50

Tijd om Belfast te ontdekken, baby!

Vlieg van Amsterdam naar Belfast City vanaf f 24,99 incl. belasting! Maak een Titanic tour...

F Swype tekstinvoer F 800 MhZ processor

Laat je verrassen in het Ulster Museum...

F Android besturingssysteem F 5MP camera met LED f lits

TOTALE VOORDEEL RUIM €715,UNIEK: Nu eindelijk supervoordelig bellen, sms’en en internetten. Want deze aanbieding is geldig i.c.m. een tweejarig Vodafone Voordeel Web 35 abonnement t.w.v. €35,- (120 min. en 80 sms-berichten + 200 MB data). Hiervoor betaal je als lezer van Metro de gehele contractsperiode geen €35,- maar slechts €17,50,- p/m! Dus €420,- korting op het betrouwbare en uitstekende netwerk van Vodafone! Ja, je leest het goed. Je ontvangt 24 maanden lang 50% korting en ook nog eens gratis de Samsung Galaxy Ace t.w.v. €299,-*! Bel je meer, geen probleem. Deze aanbieding is ook beschikbaar met meer belminuten. Allemaal met 50% korting op abonnementskosten en de Samsung Galaxy Ace gratis! Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je bestaande nummer van een andere aanbieder behouden, dan kan dit ook. Als je nu deze speciale aanbieding bestelt wordt het toestel gratis bij je thuis bezorgd!

Snel bestellen, bel 0900-9290 (€0,10 cpm) of ga naar:

www.superdeal.nl/metro

*Deze aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt, exclusief €30,- aansluitkosten. Druk- en zetfouten voorbehouden.

F 3,5” full touch screen

Ga lekker shoppen...

Tarieven zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Prijs per persoon en op basis van een enkele reis incl. luchthavenbelastingen. Zie website voor meer details. De informatie was correct tijdens het ter perse gaan.

Of geniet van een avond in de pub!

NIEUWS

Van Moorsel is dolgelukkig met metrohalte

OV-chipkaart

LEZERSFOTO

10 euro

Download de Scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

Bijzonder. Oudtopwielrenster Leontien van Moorsel krijgt haar eigen metrostation tijdens de Olympische Spelen. Ter ere van de Olympische Spelen worden de 361 haltes van de Londense metrostations tijdelijk vernoemd naar legendarische atleten. “Ik ben enorm trots dat ik tussen al die grote helden mag staan”, straalt viervoudig olympisch kampioene Leontien van Moorsel. “Welk station ik ben, weet ik nog niet. Maar ik ga er tijdens de Spelen zeker stoppen om een foto te maken. Onze kleine meid weet helemaal niet dat ik goed kon fietsen. Ik ben heel benieuwd naar haar reactie.” Samen met zwemhelden Inge de Bruijn en Pieter van den Hoogenband, judoka Anton Geesink en hockeyer Stephan Veen houdt de wielrenster deze zomer de Nederlandse eer hoog. “Stuk voor stuk prachtige sporters”, vervolgt Van Moorsel. Foto

“Ik ga er tijdens de Spelen zeker stoppen om een foto te maken.” Leontien van Moorsel over de metrohalte die naar haar is vernoemd.

Onderzoek mogelijke miljoenenfraude GVB De Amsterdamse stadsvervoerder GVB heeft een onderzoek ingesteld naar een mogelijke miljoenenfraude. Dat meldt het vervoersbedrijf nadat De Telegraaf had bericht dat GVB’ers zich vooral rond de invoering van de OV-chipkaart onrechtmatig hebben verrijkt. PvdA-Kamerlid Jacques Monasch heeft minister Schultz van Haegen om opheldering gevraagd. NOVUM Spritueel

Dalai Lama krijgt prijs van 1,3 miljoen euro De Dalai Lama wordt dit jaar geëerd door de John Templeton Foundation. Hij krijgt de jaarlijkse prijs van de stichting vanwege zijn ‘uitzonderlijke bijdrage’ aan de beleving van de spirituele kant van het leven. De prijs van omgerekend 1,3 miljoen euro wordt 14 mei uitgereikt in de St. Paul’s kathedraal in Londen. NOVUM

Wielrenster Leontien van Moorsel na haar gouden olympische tijdrit op de Spelen van 2004. / LAURENT REBOURS | AP

“Maar de organisatie is wel een naam vergeten. Anky van Grunsven had er zeker ook tussen moeten staan.” In 2000 veroverde Van Moorsel drie gouden plakken, maar haar gouden tijdrit vier jaar later in Athene doet haar het meest. “In alle opzichten was die medaille bijzonder. Na mijn valpartij een paar dagen eerder was dit een fantastische comeback. Met die rit heb ik mijn carrière op een geweldige manier afgesloten.” Voor veertienvoudig olympisch zwemkampioen Michael Phelps is de grootste eer weggelegd. De metrohalte Stratford, dat fungeert als toegangspoort tot het Olympisch Stadion, draagt zijn naam. “Eigenlijk had ik die halte willen hebben”, lacht Van Moorsel. “Maar ach, hij is natuurlijk wel uitzonderlijk goed.”

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Messteken

Achttien jaar cel en tbs voor moord schoonzus

Tienduizend Scoopshooters actief De tienduizendste gebruiker van de Scoopshot app is een feit. Er was een prijs van 100 euro uitgeloofd door Scoopshot en Metro en ‘scoopshooter’ Touissant is de gelukkige. De leukste foto van gisteren is van Zéir da Cruz en zijn dochter Rosalia van 4 maanden. Zéir (uit Rotterdam) gaf zijn foto de naam ‘lekkere chocolade!’ mee. / SCOOPSHOT

Elias B. is gisteren tot achttien jaar cel en tbs met dwangverpleging veroordeeld voor de moord op zijn schoonzus. De man uit Denekamp, op zoek naar zijn exvrouw en kinderen, doodde zijn schoonzus vorig jaar in Sneek met zeventien messteken. Ook stak hij een caravan in brand, waaruit een moeder en dochter ternauwernood konden ontsnappen. NOVUM

Vereniging voor makelaars en taxateurs

Nieuwsgierig?

zaterdag 31 maart

HUIZEN ROUTE

www.vbo.nl/openhuis

NIEUWS Toulouse

Uitspraak

Mensenhandel

Terrorist Merah toch begraven in Toulouse

Parfummaker Guerlain beboet voor racisme

Politie redt ontvoerde kinderen in China

Mohamed Merah, die eerder deze maand een reeks moorden in het zuiden van Frankrijk pleegde, is gisteren toch begraven in zijn woonplaats Toulouse. Ondanks bezwaren van de burgemeester is de uitvaart doorgegaan. Die vond het ‘ongepast’ het graf niet ver te plaatsen van Toulouse, waar Merah vorige week omkwam in een vuurgevecht met de politie. Merah werd bijgezet op een islamitisch deel van de begraafplaats. Merahs vader wilde zijn zoon aanvankelijk laten bijzetten in een familiegraf in Algerije. De Algerijnse autoriteiten gaven om ‘redenen van openbare orde’ geen toestemming. METRO/AP

Een Franse rechtbank heeft de bekende oud-parfummaker JeanPaul Guerlain veroordeeld wegens racisme. De 75-jarige erfgenaam van het cosmetica-concern Guerlain, wereldberoemd om zijn sterke neus voor geurtjes, moet 6000 euro boete betalen omdat hij racistische beledigingen uitte op de Franse televisie. In een interview met de zender France-2 zei Guerlain als een ‘neger’ te hebben gewerkt om een bepaalde geur te componeren. “Maar ik weet niet hoe hard negers normaal werken”, voegde hij er aan toe. Tijdens het proces bood Guerlain de zwarte gemeenschap zijn excuses aan. METRO/AP

De Chinese politie heeft 23 kinderen gered uit de handen van mensenhandelaars. Er werden twaalf arrestaties verricht. De politie in de oostelijke provincie Shanxi begon in november een onderzoek, nadat enkele kinderen waren ontvoerd. Uiteindelijk werden zeventien ontvoeringen in het land opgelost. De arrestanten behoren tot drie bendes. Kinderhandel vormt een groot probleem in China, dat al jaren een éénkindbeleid voert. Jongetjes worden vaak verkocht aan stellen die op zoek zijn naar een mannelijke erfgenaam en meisjes worden verkocht als arbeidskracht of als bruid. AP

Parfumeur Jean-Paul Guerlain bij de rechtbank in Parijs. / REMY DE LA MAUVINIERE | AP

Syrië

“De Syrische president al-Assad moet zijn beloftes onmiddellijk waarmaken. De wereld wacht hier op. De sleutel is uitvoering van het vredesplan: er mag geen tijd meer worden verspild. Als Assad het plan van Koﬁ Annan afwijst stuurt hij zijn land een gevaarlijke koers op, met risico’s voor de hele regio.” VN-topman Ban Ki-moon op top Arabische Liga in Bagdad. Hoewel het Syrische regime akkoord ging met een vredesplan van Koﬁ Annan gaat het geweld door.

Vaagheid over geld terug bij vliegen mag niet langer Claims. Brussel eist heldere en strikte toepassing consumentenrechten bij vliegtuigmaatschappijen. Luchtvaartmaatschappijen moeten reizigers verplicht duidelijk informeren over compensatie bij vertragingen, vergoedingen over zoekgeraakte bagage en ticketprijzen. Het Europees Parlement droeg de Europese Commissie gisteren met ruime meerderheid op de regels over rechten van luchtvaartpassagiers helder en strikt te gaan toepassen. Op dit moment komen vliegbedrijven nog onder de regels uit als ze zich vestigen in een EU-lidstaat waar men het niet zo nauw neemt met consumentenbescherming. Europarlementariërs wijzen met name naar zogenaamde prijsvechters. Zij zouden vaak onduidelijke informatie verstrekken over passagiersrechten en lage ticketprijzen verhogen met diverse onduidelijke toeslagen. “Dat mag niet meer”, zegt Dennis de Jong. De SP’er bedong dat luchtvaartmaatschappijen verplicht zijn een contactpersoon te plaatsen op elke luchthaven waarop gevlogen wordt. Alle vliegbedrijven moeten voor claims omslachtige klachtenprocedures afschaffen waarbij een goedkoop telefoonnummer voor informatie verplicht is. Hoewel de aanbevelingen pas volgend jaar definitieve wetgeving wordt, kan de Europese Commissie de regels wel per direct aanscherpen.

Eigen onderzoek

Analyse

“Belangrijke stap vooruit”

7åĮĤė ÝþåÝĊĮ áå ĻåÜĨÿĮåĨ ĺÑĒ áå ġĤÿĉĨĺåÝþĮåĤĨȨ Ʉ JĽÑĒÑÿĤȨ #åČá ĮåĤıû Üÿĉ ĺåĤĮĤÑûÿĒûȩ Lastig te vinden, maar bij ‘klantenservices’ staat een formulier (in het Nederlands). eėåĊûåĤÑÑĊĮå ėî ÜåĨÝþÑáÿûáå ÜÑûÑûåȩ Bij ‘klantenservices’ staat eveneens een formulier. SåČåîėĒÿĨÝþ ÝėĒĮÑÝĮȩ Diverse nummers worden vermeld.

Het debat over rechten van vliegreizigers speelt al lang. Door vage Europese regels moesten klanten voorheen naar de rechter om geld terug te krijgen bij vertragingen. Het rapport dat nu door het Europees Parlement is aangenomen, is een reactie op een evaluatie van vorig jaar over de basisregels uit 2006. Vliegtuigmaatschappijen wezen naar oneerlijke concurrentie van prijsvechters die de regels niet naleven. In Scandinavië en Nederland is het goed geregeld, maar in Zuid-Europa minder. De Ieren houden Ryanair de hand boven het hoofd, bijvoorbeeld over contactinformatie bij problemen bij lange vluchten. Bij prijsvechters krijg je bij het boeken allemaal toeslagen op de eindrekening. Ook is 20 euro om de betaling met een creditcard te verwerken ongeloofwaardig. In ticketprijzen moeten alle normale dingen zijn verwerkt. Geld terug bij drie uur vertraging moet vanaf nu ook echt drie uur vertraging zijn. Vliegtuigmaatschappijen moeten verplicht bij een ticket ook informatie verstrekken over rechten als het misgaat.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

DENNIS DE JONG Europarlementariër SP

Ʉ ÑĨĽ/åĮȨ #åČá ĮåĤıû Üÿĉ ĺåĤĮĤÑûÿĒûȩ Informatie onvindbaar op de site. eėåĊûåĤÑÑĊĮå ėî ÜåĨÝþÑáÿûáå ÜÑûÑûåȩ Eveneens geen informatie te vinden. SåČåîėĒÿĨÝþ ÝėĒĮÑÝĮȩ Geen telefoonnummer te vinden. Ʉ SĤÑĒĨÑĺÿÑȨ #åČá ĮåĤıû Üÿĉ ĺåĤĮĤÑûÿĒûȩ Bij ‘contact’ staat een formulier om geld terug te vragen. De klant moet echter zelf aangegeven hoeveel. eėåĊûåĤÑÑĊĮå ėî ÜåĨÝþÑáÿûáå ÜÑûÑûåȩ Via hetzelfde formulier kan ook een claim over bagage worden ingediend. Opnieuw moet de klant zelf aangeven hoeveel geld men eist. SåČåîėĒÿĨÝþ ÝėĒĮÑÝĮȩ Bellen kan via enkele EU-landen via een lokaal nummer, variërend van 12 cent per minuut in Portugal tot 1,30 per gesprek in Nederland.

Europarlement eist einde aan onduidelijkheid over geld terug bij lange vliegvertragingen.

Ʉ _ıåČÿĒûȨ #åČá ĮåĤıû Üÿĉ ĺåĤĮĤÑûÿĒûȩ Informatie onvindbaar. Er wordt wel verwezen naar een site met extra informatie, alleen is deze geheel in het Spaans. eėåĊûåĤÑÑĊĮå ėî ÜåĨÝþÑáÿûáå ÜÑûÑûåȩ Met een code kan men zoeken waar de koﬀer zich bevindt. Een mogelijkheid geld te claimen is onvindbaar. SåČåîėĒÿĨÝþ ÝėĒĮÑÝĮȩ Na enig zoeken vinden we een nummer, dat ‘niet in gebruik’ blijkt.

/ FRANCISCO SECO | AP

Bouterse lijkt dans moordpartij te ontspringen

Desi Bouterse vermoedelijk vrijuit voor decembermoorden.

/ EDWARD TROON | AP

De Surinaamse president Desi Bouterse hoeft zich waarschijnlijk nooit te verantwoorden voor zijn aandeel in de decembermoorden uit de jaren tachtig. In het parlement gaat een meerderheid vermoedelijk vandaag of maandag akkoord met een amnestiewet. Hierdoor gaan Bouterse en andere verdachten vrijuit voor de moord uit 1982 op vijftien tegenstanders van zijn toenmalige militaire regime. De partij Pertjajah Luhur maakte gisteren bekend een waarheidsvinding te prefereren boven het huidige proces. Hiermee is in het parlement een meerderheid voor de omstreden amnestiewet. Mensenrechtenorganisatie Amnesty International is verbijsterd

over de gang van zaken. “Het is een vergaande vorm van amnestie aan jezelf verlenen”, laat woordvoerder Nicole Sprokel weten. “Deze misdrijven kun je niet onder een amnestiewet scharen. Het is in eerste instantie rampzalig voor de slachtoffers, die al heel lang gerichtheid zoeken. Ten tweede ondermijnt dit de rechtstaat in Suriname. Het biedt burgers weinig vertrouwen een beroep te kunnen doen op de rechtstaat als hun rechten geschonden worden.” Een week geleden werd Bouterse tijdens het proces over de decembermoorden nog door medeverdachte Ruben Rozendaal beschuldigd persoonlijk de slachtoffers Cyrill Daal en Soerindre Rambocus te hebben doodgeschoten. Amnesty roept Nederland

Amnestiewet

Bouterse vrijuit. Ʉ _ÑĒáÑÑû ĺåĤûÑáåĤĮ þåĮ NıĤÿĒÑÑđĨå ġÑĤČåđåĒĮ ÑÝþĮåĤ ûåĨČėĮåĒ áåıĤåĒȩ Vermoedelijk wordt maandag gestemd op een openbare zitting gestemd deuren over de amnestiewet. Ʉ =ġġėĨÿĮÿåČåáåĒ ġĤėÜååĤáåĒ ĺėĤÿûå ĻååĊ ååĒ ĺåĤûÑáåĤÿĒû ÿĒ þåĮ ġÑĤČåđåĒĮ Įå ĺėėĤĊėđåĒȩ Diverse Surinaamse maatschappelijke organisaties hebben hun ongerustheid geuit over wet.

op de amnestiewet te veroordelen. RUBEN EG

www.metronieuws.nl vrijdag 30 maart 2012

Column

MENINGEN Ik vrees dat ik me zondag weer eens volledig voor schut laat zetten…

EBRU UMAR COLUMNISTE

zitten!”

“Mijn oplossing: ik blijf deze zondag gewoon lekker veilig binnen

Yenice Jongejan, 25, commercieel medewerker binnendienst

EXIT DE PERS “Huil ‘es om De Pers,” is het commando dat ik krijg op Twitter. ALWEER!? is mijn reactie. Ik heb toch al geen traan gelaten om het verdwijnen van dat bloedend hart van die uitgever die geen uitgever is en het geld al jaren met bakken, wat zeg ik met hele slóten laat vloeien, en al net zo lang trekt aan een dood paard dat zich voordoet als krant? Totdat het doordringt: huil. Doe ‘es dikke boehoe. Maar vandaag is het over met De Pers. De laatste aflevering zwerft op de grond van de stationshal. Slingert in een treincoupé. Kwaliteitsmensen reizen óók met de trein. Hoor. Zullen ze De Pers missen? Echt missen. Het antwoord is een leugen. Een formaliteit. Huilen dus. Zoals wij, jullie lezers en ik, volgens De Pers een kwaliteitsgen missen, missen ze daar een realiteitsgen. Want WTF neemt dat onzinnige idee www.reddepers.nl serieus?! Een winstgevende krant lanceren hadden ze moeten bedenken vóórdat het kinderdagverblijf van overbodige journalisten in januari 2007 openging. Mensen bij De Pers die die poppenkast van ‘red de pers’ serieus meespelen – ik krijg er buikpijn van. Het is oplichting in de zuiverste vorm. Van jezelf. Je medewerkers. Je lezers en je adverteerders. O nee. Niet de adverteerders die zijn nooit op dat zinkende schip gestapt. Maar huilen. Ik huil om Tranen mensen die te weinig hersenen hadden om dit scenario te voorzien. Wat ben “Maar huilen. Ik huil om je voor journalist als je jezelf niet eens de juiste vraag kunt stellen over de mensen die te weinig kapitein op de boeg die blind is voor hersenen hadden om dit de ijsberg waar ze opvaren en onderscenario te voorzien.” tussen nog even flirterig langs kusten in ondiep water scheurt? O nee, het Ebru Umar heeft het nooit zien zitten. faillissement overkomt anderen. Faillissement gaat voorbij mensen met een kwaliteitsgen. Ik huil. Ik huil echt. Hoe kun je die shit geloven? Hoe kun je erin trappen? Inmiddels huil ik heel hard. Werken zonder serieuze concurrentie is best flauw. Werken zonder te weten waar je de lat moet leggen vergt inzet. Uitdaging. Ambitie. Je wordt er scherp van. Nieuwsgierig. Er is niemand die je uitdaagt behalve jezelf. Spannend! Ja, ik huil. Want laten we eerlijk zijn: er staan mensen op straat. Ik weet niet of ze goed zijn maar dat doet er in tijden van crisis niet toe. Er is geen werk en al helemaal niet voor journalisten. Niemand betaalt voor die stukkies en met dit leger aan werklozen erbij gaan de tarieven alleen maar omlaag. Het is sneu dat mensen hun broodwinning kwijt zijn; nog sneuer dat ze wijsgemaakt is dat ze heus wel snel aan een andere baan zullen komen. Want kwaliteit hé. Zo. Ik heb gehuild. Wist je dat je honger krijgt van huilen?

Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Als die verliefdheid afneemt en je de ware persoon achter die roze wolk kunt zien, sta je weer met twee benen op de grond. Je geliefde is ook maar een mens, dus daar horen ook wat minpuntjes bij.

Stier | 20/4 - 20/5 Jouw vriendschappen bloeien helemaal op. Nog nooit had je zoveel en zulke dierbare vriendschappen. Bedenk wel dat echte vriendschappen onderhouden moeten worden. Wees dus kieskeurig.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Vandaag stroom jij over van zelfvertrouwen en dat wordt duidelijk opgemerkt door je vriendinnen. Neem dus rustig het voortouw, jouw leiderschap staat niet ter discussie.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Je bent optimistisch over bepaalde zaken. Je kunt jouw enthousiasme en optimisme beter nog een paar dagen inhouden. De tijd om te handelen is nog niet optimaal.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Je hebt vandaag zin om lekker te luieren en niets te doen. Verkeerde dag want deze dag zit vol met mooie kansen voor jou. Doe daar iets mee en kies een andere dag om te luieren.

Maagd | 23/8 - 22/9 Een dag om te doen wat jij wilt. Vandaag kun je dus laten zien waar jij voor staat. Er zal niemand zijn die je ook maar iets in de weg zal leggen.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Vandaag heb je de charme aan jouw kant staan. Daardoor kun je op het juiste moment, op de juiste persoon, de juiste indruk maken. En dat is juist wat je wilde. Kan het nog mooier vandaag?

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Ergens in de toekomst zie jij een lichtpuntje. Richt je leven daarop. Wat daar op jou ligt te wachten zal elke inzet van jouw kant dik belonen. Dit mag je gerust tot één van de doelen in je leven maken.

“Jaren geleden heb ik iemand behoorlijk gefopt, dus zondag sta ik weer op scherp!” Neeltje Waagmeester, 39, webredacteur

“Als iemand een keer met een echte orginele grap komt misschien, al die ﬂauwe 1 april grappen ken ik nu wel!” Estelle Alsemgeest, 21, studente comm. economie

Brief van de dag

Foeteren terwijl je er baat bij hebt Hahaha, mooie brief van H.C.J. Bours uit Weert (waarom zegt iedereen zonnetje tegen zo’n atoombom?). Klinkt als: “Dat zou toch verboden moeten worden die zon met z’n kankerverwekkende straling!! Schande!!” Heerlijk hoe er in Weert iemand kan foeteren op misstanden in het universum waar hij eigenlijk alleen maar baat bij heeft. Ik zie dat wel meer de laatste tijd bij een deel van het electoraat... DIEDERIK VAN DER STAAY, AMSTERDAM

Genieten van de zon, maar dat doet niet iedereen. / COLOURBOX.COM Zon

Eﬀecten zonlicht kent iedereen wel Tsja, je kunt natuurlijk aan alles een negatieve draai geven. Wat dat betreft complimenten aan H.C.J. Bours te Weert. Iedereen weet echt wel wat de slechte effecten zijn van zonlicht. Echter, datzelfde licht maakt de mensen vrolijker en relaxter. Ik smeer dus ‘bescherming’ op en ga lekker genieten zolang het weer het toelaat. Zou H.C.J. Bours ook eens moeten doen, of ga anders lekker de hele zomer binnen zitten. CINDY VAN DER VELDE, AMERSFOORT

Zedenzaak

Ja natuurlijk heeft Robert M. spijt Natuurlijk heeft Robert M. spijt. Dit met het vooruitzicht om misschien strafvermindering te krijgen. Zelf geloof ik hier niet in. Je zou aan de gevolgen moeten denken, voordat je ontucht pleegt. Het gaat niet om een gestolen fiets of spiegels van auto’s trappen. Nee, Robert M. heeft ontucht gepleegd met kinderen. Niet alleen de kinderen, maar ook de ouders zullen hier voor altijd last van hebben. Geen verontschuldiging kan op tegen het verdriet en de trauma’s die hen zijn

Snippers

bezorgd. Robert M., ga lekker in je eigen leugens geloven! NATHALIE VAN DER MOOREN, BERGEN OP ZOOM

Roltrapdiscussie

Ook ellende van die nicotinejunks Nu de discussie met als onderwerp de roltrap is losgebarsten heb ik nog een aandachtspunt. Ik erger me groen en geel aan die roltrapgebruikers die op hun moment van ontspanning een sigaret opsteken. Asociaal gedrag optima forma. Je gaat de roltrap op en die nicotinejunks kunnen niet wachten om hun peuk te ontvlammen na een rit van de metro of trein. Echte asocialen die geen rekening houden met anderen die recht hebben op frisse lucht. Als niet-roker heb je geen uitweg, je gaat de roltrap op en moet door die rookwalm. Egoïsten zijn het. Waarom kunnen ze niet 30 seconden langer wachten om hun peuk op te steken? DENNY BENJAMIN, SPIJKENISSE

Roltrapdiscussie (2)

Rechts staan moet ook blijven kunnen Oorspronkelijk is de roltrap (escalator = traplift) bedoeld om mensen

sneller van A naar B te brengen. Er zijn echter mensen die moeilijk trap lopen en deze dus als lift kunnen gebruiken. Het principe van rechts staan en links lopen werkt, dat is in diverse andere landen wel gebleken. Als men dit in Nederland toepast, zou het bevorderlijk zijn voor de doorstroom, maar rechts staan moet blijven kunnen. Omver lopen is natuurlijk uit den boze. Als men even vraagt om te mogen passeren, gaat men vaak direct op zij. PETRA MULDER, VOORBURG

Catshuis

Ook de burger wil wel wat van Catshuis weten Volgens Diederik Samson heeft de Kamer het recht te weten waar men aan toe is. Wat dacht Samson van de burger? Wat dacht hij van hun recht te weten wat er gebeurt? Of bevestigt hij hier weer eens wat iedereen al jaren zegt: de burger doet er na de verkiezingen niet meer toe. EDWARD GEBUIS, LEIDEN Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Vandaag ben jij erg gehaast. Daardoor loop je grote kans conﬂicten op te roepen. Neem wat gas terug. Doe maar weer eens wat ongewoons, dat doe je sowieso het liefst.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Er komt iemand in jouw leven als een soort droomprins(es). Hij/zij laat niets aan het toeval over en is vast besloten jouw hart te veroveren. Jij hebt het gevoel dat je alleen nog maar “ja” hoeft te zeggen...

Waterman | 20/1 - 19/2 Een gebeurtenis laat jou ontdekken dat je niet compleet leeft. Probeer er achter te komen welk deel van jezelf jij niet aan bod laat komen. Zoek de oorzaak en werk er aan.

Vissen | 20/2 - 20/3 Je zou zo graag met iemand over belangrijke onderwerpen willen praten. Je lijkt echter maar niet uit die eindeloze, oppervlakkige details te komen. Stel je zelf wat meer open. Dan komt de rest vanzelf.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

nieuw! metromode.nl-->

anna dello russo

anna wint our

vict oria beckham

katy perr y

rachel zoe

lonneke engel

agyness deyn

kate moss

APRIL 2012

Crazy k CatDEwLLal EN

VICTORIA BECKHAM

Van Spice Girl naar spicy moeder

MO EN DESIGNERS

“vict oria gaat haar eigen weg.”

statement accessoires en beaut yitems baltic

emporio armani

jeremy scott

RENZO ROSSO: “Heb lef, breek regels en verleg je grenzen.”

mar y katrantzou

debby: six feet from the edge

phuong: travel in style

cindy: cottds

BLOGGERS EN HUN EYECATCHERS

*HYPJL ]HU /V\[LU MVY 4L__ -YLZO

;/, 5,> -9(.9(5*, -69 /,9

(5+ -69 /04

METRO MODE

ONZE FAVORIETEN

APRIL metro moodboard

raquel

how to wear metallics

SHORTS Het eerste dat ik uit de kast trek als de zon schijnt, zijn deze high waisted shorts. Netjes met hakken of nonchalant met sandaaltjes: je zit altijd goed. zara, 27,95

backstage

DIEP IN DE ZEE

ﬂeur

Zwijmelen mag altijd en dromen dat je in Karl’s onderzeewereld bent ook. Deze armband geeft een klein beetje werkelijkheid aan mijn droom.

chanel p.o.a.

gossip girls

we love

LEKKER GEK “HOE OUDER, hoe gekker”, zeggen ze, maar ik geloof dat het waar is. Lees ons exclusieve interview met Diesel-oprichter Renzo Rosso er maar op na. Tot zijn vijftigste wilde hij geen tatoeage, toen was hij om. Nu heeft hij er vijf. For ever rock ’n roll is Rosso. Zelf heb ik gemerkt dat je meer durft als je ouder wordt. Om het even ﬁlosoﬁsch te zeggen: je draagt je kleding meer van binnenuit, meer vanuit je karakter in plaats van als middel om je onzekerheden te verbergen. Zo heb ik net in een lefmomentje een bloemetjesbroek gekocht van de jonge Britse ontwerper Mary Katrantzou. Even dacht ik ‘haarpermanentje erbij, een pot geraniums en ik ben de picture perfect van een oude tak’, maar dat idee zette ik snel opzij. Immers, zijn vijftigers n niet de nieuwe veertigers en veertigers niet de nieuwe dertigers en is deze tijd niet leeftijdsloos?

Goed, die bloemetjesbroek is dus niet in de klassieke ietwat tuttige Laura Ashleystijl, maar gemaakt van digitale 3D-bloemenprints met een zwarte ondergrond. Zo krijgt een schattig bloemetje een vette laag rock ’n roll en wordt het een fashion-statement. Catwalk Crazy heet dit nummer en we gaan lekker de diepte in met extravaganza in mode en beauty. Victoria Beckham komt aan bod, net als Anna Dello Russo en Mariana Verkerk. En we hebben de mooiste tatoeages van de Diesel-prijsvraag. Wie in deze modebijlage nog niet genoeg inspiratie vindt, kan terecht op onze spiksplinternieuwe site, www.metromode.nl. Meer modenieuws heb je niet nodig. Www. metromode.nl. Geniet!

BOEK

an + bat emboo dikker m

Een prachtig boek over Louis Vuitton en Marc Jacobs. Pak als je tijd over hebt ook nog even de expositie in Musée des Arts Décoratifs in Parijs mee! louis vuitton, 80

euro

ﬂoor

ANOUCK BOOTS Een dagje plat doet wonderen voor de voetpartij. Die zou ik met heel mijn hart willen doorbrengen op deze mooie Wang-boots. Het zilveren element bij de hak vind ik fantastisch! alexander wang,

398 euro

KARIN KUIJPERS Hoofdredacteur

METRO MODE IS EEN UITGAVE VAN ME TRO HOLLAND B V. UITGE VER : TIM SCHOLTE. HOOFDREDACTEUR : KARIN KUIJPERS. ART DIRECTOR : ERIK ZETTERB E RG . M ET RO MODE SALESMANAGER : SIMON DE B E ST (SIMON. DE . B E ST@ME TRONIE UWS.NL). REDACTIE: FLEUR HOOGE VEEN, ANNEMEREL DE JONGH, LIZA DIKKERBOOM , CH RI STA B E L B AT E MA N , RAQ UE L RE MONDO GOME Z , MALU DE VALCKE , MONIQUE VAN RHEE EN FLOOR GIJSBERTSE. LAYOUT: EEFJE SAVELKOUL.

THE NEW FRAGRANCE

ONLY THE BRAVE THE ORIGINAL FRAGRANCE

METRO MODE

CATWALK

FRONTROW ESSENTIALS Front row zitten betekent zien en gezien worden. Dat kost misschien wat centen, maar dan zit je wel éxtra lekker op die eerste rij.

phillip lim zonnebril, 198 euro

Door BATEMAN + DIKKERBOOM

www.batemanplusdikkerboom.com

champagne, een graag geziene gast op de fashionweeks, veuve clicquot brut, 42,95 euro

guess slangenprint clutch, 85 euro

dé pen van anna wintour, parker ingenuity s pearl, vanaf 160 euro

incase suede pull sleeve, iphonehoes, verkrijgbaar bij concrete 49,95 euro paperchase noto journal, 12 euro

verkrijgbaar met verschillende roze lensjes, wat wil een vrouw nog meer? nikon 1 j1 pink, vanaf 599 euro

givenchy rouge interdit, fantasy pink 23, 28,50 euro

FRONT ROW DAMES Het is zien en gezien worden tijdens de fashionweeks en dat hebben deze dames goed begrepen. Katy Perry verscheen met opvallend blauw kapsel bij Viktor & Rolf en een catwalkshow is pas echt compleet met Anna Wintour.

anna wintour

katy perry

rachel zoe

Door RAQUEL REMONDO GOMEZ 6

olivia palermo

suzy menkes

F OTO’ S: G ET TY IMA G ES, CORB IS/HILLCRE EK PICT UR ES

om je nek, aan je tas of als een mooie haarband, kenzo sjaal van zijde, 189,95 euro

BECAUSE WE CAN: THE LIBERATION ONLY LANCEERT EEN INTERACTIEVE FILM WAARIN JIJ ALS KIJKER BESLIST WAT ER GAAT GEBEUREN.

Drie coole meiden in de setting van een willekeurig klein stadje, ontmoeten een lokaal meisje. Ze gaan op de meest leuke en avontuurlijke manier op zoek naar onafhankelijkheid. Dat is het decor voor de nieuwe interactieve film campagne, gelanceerd door ONLY, waarbij jij als kijker kunt beslissen hoe het verhaal verder zal gaan. Heb je je ooit afgevraagd hoe het is om een jeans digitaal te ‘stelen’ en deze vervolgens als je geluk hebt in jouw maat bij jou thuis op je deurmat te ontvangen? Met ONLY’s nieuwe film campagne kan dit allemaal en maak je morele beslissingen, doordat jij bepaalt hoe het verhaal zal verlopen. De film is opgenomen in een klein stadje in Florida, met in de hoofdrol vier modellen. De drie coole meiden nemen een jonger, lokaal meisje op in hun groep en ze wordt al snel een van hen.

ACTIEVE DIALOOG “Met deze ﬁlm willen we ONLY nog dichter bij de klant brengen - alle coole meiden die alles weten over mode en trends. We willen hen deel uit laten maken van het proces en laten beslissen waar ONLY voor staat. Met deze ﬁlm krijgen ze de mogelijkheid om beslissingen te nemen en daarmee maken zij een modestatement,“

zegt Niklas Sønderskov Andersen, hoofd Marketing bij ONLY. PLAY THE PART De ﬁlm is nu te zien op:

www.only.com of

www.onlybecausewecan.com Via onderstaande QR code word je gelijk doorgelinkt naar de website.

DE LINK MET FASHION Gedurende het verhaal speelt de zomer collectie van ONLY een belangrijke rol. Deze collectie geeft de stemming van de meiden weer, hun rol in de groep en de ontwikkeling van het jongere meisje. Tijdens de ﬁlm is het voor de kijker zelfs mogelijk om de kleding uit de ﬁlm direct te kopen via de website of te “delen” met vriendinnen via Facebook en Twitter.

TOP

€ 19.95

ARMY BLAZER

€ 49.95 TOP

€ 14.95

ANTIFIT JEANS

€ 99.95

BOYFRIEND JEANS

€ 69.95

METRO MODE

naam: ﬂeur lee ijd: 22 jaar “mijn liefde voor mode uit ik in het creëren van beelden als styliste. ik omschrijf mijn stijl als rock n’roll chique, een vleugje chanel en een snufje rick owens.”

naam: karin kuijpers is: hoofdredacteur metro mode “mijn leven speelt zich af tussen nl, parijs, milaan, londen en new york. ik blog over wat ik meemaakt. backstage bij chanel, front row bij paul smith of staand bij stella mccartney.”

naam: ivania carpio lee ijd: 23 jaar is: blogger achter love-aesthetics.blogspot.com “iedere week maak ik voor metro mode een trendreport aan de hand van alles behalve kleding; de schoenen, de sokken, de ringen, de tassen, de nagellak. donderdags is detail-donderdag!”

naam: annemerel lee ijd: 21 is: al bijna negen jaar blogger op annemerel.com “ik wissel groene smoothies af met cupcakes en korte zwarte jurkjes met sneakers van isabel marant. droom over new york, shop in parijs en blog nu ook voor de website metromode.nl”

naam: cynthia lee ijd: 21 jaar is: blogger misslipgloss.nl “het liefst dompel ik mezelf de hele dag onder in de wondere wereld van cosmetica. en mij ga je dus ook regelmatig terugzien in de metromode en op de site!”

naam: ﬂoor lee ijd: 21 jaar is: modeblogger en student journalistiek “als razende fashionreporter verzorg ik de reportages, sfeerverslagen en nieuwtjes op metromode.nl.“

Het team achter metromode.nl

naam: stephanie broek lee ijd: 23 jaar is: freelance modejournalist “voor metromode.nl ga ik jullie op de hoogte houden van nieuwe modeexposities, hedendaagse stijliconen en de laatste modische ontwikkelingen vers van de catwalk.”

naam: tessa lee ijd: 23 jaar doet: opleiding voor styling en vormgeving op het gebied van mode, interieur, food en media “ik hou ervan om te observeren, te analyseren en bovenal te bewonderen. wanneer je je ogen opent zie je zoveel meer..!“ naam: malu lee ijd: 20 jaar is: styliste

naam: marlou volkerink doet: zit achter online modeplatform follow fashion “een site van én voor modeliefhebbers met dagelijks het laatste fashion- en beauty nieuws, trend reports, video’s, webshop tips, winacties en meer.”

“a little bit of this a little bit of that is waar ik mijn naam aan koppel, waarom zou je je beperken tot één stijl als er zoveel moois is? ik kenmerk me door aan elke outﬁt een stoere touch te geven en mijn ringen zijn heilig, hoe meer hoe beter.””

Metro lanceert vandaag g www.metromode.nl. Een website waar je het laatste fashionnieuws vindt, de laatste nieuwtjes volgt en leest wat de fashionbloggers hebben beleefd. Doe zelf QII HSSV NSY[ PIYOWXI SYXÁ XW XI PEXIR ^MIR 1EEO IIR IMKIR TVS Á IP EER MR 7XVIIXWX]PI IR FEXXPI XIKIR ERHIVI QSHIPMIJLIFFIVW Door FLOOR GIJSBERTSE

naam: debbie is: hoofdredactrice bij beautyscene.nl, mama, shopverslaafd en die-hard twitteraar “ooit een vrouw met 1.350+ nagellakjes gezien? well, that’s me, beauty addict in hart en nieren. dagelijks bijna alleen maar bezig met creme’s, lipsticks, parfums, poeders en (dus) nagellak.”

meer nieuws vind je op metromode.nl 9

METRO MODE

MOODBOARD Kunst & kleuren op zoek naar dat ene pennetje en na drie keer graaien in je tas nog niet gevonden? dat gebeurt je niet nog een keer met deze tas van h&m 24,95 euro.

easy going colour blocking met een klein doorzichtig streepje waarbij je toch nog een beetje sex appeal kunt vergaren. rok van asos 65,93 euro. een creatief kunstwerkje van weston waarbij je instant happiness oproept met deze mix van kleur. weston via net-a-porter.com 40 euro.

modejournaliste aynouk tan stemt voor meer kleur in het straatbeeld van nederland en gee daarbij zelf het goede voorbeeld.

‘POP’SOME COLOUR

Laat alle kleuren, van neon tot regenboog, je kast regeren.Verken je grenzen en laat jezelf zien. Zo ga je stralend de lente in. door FLEUR LA MEILLEURE

gevaar op de loer? met deze gun in je pocket is je geld altijd veilig. portemonnee van vlieger & van dam 79,95 euro.

alle kleuren van de regenboog op een geometrische manier. maak jezelf de eyecatcher van het moment met deze chic set dress van nelly.com 47,50.

een jack dat nooit gaat vervelen, vrouwelijk en stoer, alle moods in één jasje. goosecra cherise 299,95 euro.

meer trends op metromode.nl

colour blocking voor een prikkie met deze pump van blink, raso satin via nelly.com 39,95 euro. 10

METRO MODE

laat zwart in de kast deze lente en ga de ﬂuitende vogels tegemoet met deze knaltop. h&m conscious collection 19,95 euro

icoon

ANNA DELLO RUSSO

gekleurde jeans zijn al een tijdje een it-item, maar we gaan steeds iets gedurfder. dit is stap twee. cimarron 89,95 euro.

wij zijn trots op modeontwerper michael van der ham, geboren in nederland en afgestudeerd aan central saint martins in londen. zijn collage-achtige kledingstukken van verschillende prints maken het modebeeld een stukje vrolijker. michael van der ham via net-aporter.com 714 euro.

Anna Dello Russo is de mode-icoon van de bovenste tree van de modewereld. De Lady Gaga van de fashionweeks, een vrouw die leeft naar de leus “I can be naked, but with the right shoes”. Mode is voor haar communiceren met zichzelf en haar ziel. Onder haar modehoede ﬂoreert Vogue Japan, een van de meest befaamde Vogue-edities van de wereld. Dello Russo woont samen met haar vierpotige heldin Cucciolina in Milaan. HAAR VERSCHIJNING zorgt ervoor dat modefotografen in katzwijm vallen zodra ze haar opwachting maakt. Haar kledingkast is een kraamkamer voor outﬁts die een Oscar verdienen. Cadeautjes voor het mode-oog. Excentriek en gedurfd is de stijl die haar op het lijf is geschreven. Van hoofdtooien tot verenslepen, van paillettenpakken tot neoncapes, niets te gek voor Dello Russo. Ze voelt zich thuis in haar kleding.

DELLO RUSSO maakt verpletterende outﬁts met sieraden, excentrieke hoofddeksels en natuurlijk een garderobe vol met grote namen. Stijl zit haar in het bloed. In een interview met CNN vergelijkt ze mode zelfs met yoga: “Mode is als yoga, het dwingt jezelf tot het werken aan je grenzen en angsten.” Ze is een voorbeeld voor velen als het aankomt op ongelimiteerde bevlogenheid voor het aankleden en uitdrukken van haar eigen stijl. Zo gepassioneerd dat Dello Russo maar liefst drie outﬁts per dag draagt, gewoon ‘cause she likes it’.

F O TO’ S: G E TTY I M AG E S, M YLO U O O R D

“I CAN BE NAKED, BUT WITH THE RIGHT SHOES.”

HET GEHEIM achter haar outﬁts schuilt misschien wel in de voorbereiding. Zes maanden voor aanvang van de fashionweeks is Anna al druk bezig met haar kleding. Als een heuse professor brouwt ze ideeën en mixt ze merken, vliegt ze overal heen om de jurken en de schoenen te vinden die bij haar passen. Met als resultaat een scala aan verpletterende outﬁts. Haar pronkstukken en accessoires moeten ergens worden ondergebracht. Eén kledingkast, da’s veel te petite. Dello Russo heeft in Milaan een appartement voor zichzelf en speciaal voor haar kleding. Plus een speciale unit voor haar schoenencollectie. Even afreizen naar je kledingkast. Een jaloersmakend lachertje. Dello Russo, naast de prachtige naam een verschijning, een karakter, een woman on heels met maar één doel: ongelimiteerd gepassioneerd met mode bezig zijn. FLOOR GIJSBERTSE

kleur op de catwalk. deze designers weten er wel raad mee. gant by michael bastain, nanette lepore en roksanda Ilincic. 11

METRO MODE

STREETSTYLE

T TATTOO-ART

Meer dan duizend inzendingen kregen we op onze oproep ter ere van het Diesel parfum Only The Brave Tattoo. Op deze pagina selecteerde de Grand Jury van Diesel en Metro Mode de mooiste inzendingen. De overige winnaars zijn te vinden op www.metromode.nl. willemijn: mijn tattoo!

mariana: dit is een tumi, met dit mes brachten de inca’s oﬀers aan hun zonnegod.

renate: de bloei van een kersenbloesem is kort en prachtig, net als onze tijd op aarde. daarom: geniet van het leven en kijk niet achterom.

yaika: ik ben gek op de ﬁlms van tim burton, deze afbeelding komt dan ook uit zijn ﬁlm ‘corpse’s bride’. irene, alkmaar: mijn exvriendje hee zichzelf een jaar na onze relatie van het leven beroofd. hij is 20 jaar geworden. ik dacht altijd: als we van elkaar houden komen we wel weer bij elkaar. had ik er maar alles aan gedaan. vandaar de tekst ‘leef voor de liefde’.

cynthia: ‘wawa aba’ is een afrikaans symbool voor hardheid en doorzettingsvermogen van een zelfbewust person. yannick, almere: deze tattoo heb ik van mijn ouders gekregen toen ik 16 werd. zo draag ik voor altijd iets van mijn ouders bij me. deze tattoo heb ik zelf laten ontwerpen, het staat voor mij De voor trots, hoop én voor mijn hobby varen. tofste

jeroen en natascha, hoorn: wij hebben deze tatoeages laten zetten, omdat zwaluwen staan voor ‘brengers van het geluk’. en geluk kunnen wij, net als iedereen natuurlijk, goed gebruiken.

tattoos

robin: deze tatoeage is gezet op de marquesaseilanden aan de hand van mijn eigen levensverhaal. ik wilde graag door de oorspronkelijke grondleggers van deze stijl worden getatoeëerd.

pierre, alkmaar: deze koi-karper en lotusbloem heb ik twee jaar geleden spontaan laten zetten tijdens mijn vakantie in jakarta, indonesië. zonder betekenis en dus puur voor de mooiigheid.

streetstyle op metromode.nl

KOOPJES! Al die fashionweeks maken je hebberig. Hier vijf betaalbare catwalkproof items die stuk voor stuk apart te combineren zijn met basic items, zonder dat je outﬁt haar wow-effect verliest. door MALU DE VALCKE

gouden armband, river island

roberto, sittard: ik wilde een tattoo met een sterke uitstraling van kracht, trots en mystiek. daar staat het paard pegasus voor.

jeﬀ: ik heb op mijn rechterpols het ambigram ‘carpe noctem’ getatoeëerd. het is een eigen ontwerp en het betekent ‘pluk de nacht’.

49,95euro

zwart-witte print shorts, vero moda

Catwalk proof

19,95 euro

neon tasje, h&m

27 euro 12

mintgroene pumps, nelly shoes, nelly.com

19,95euro

39,95 euro

bustier met print, h&m

AMAZING SPRING

CAPE

€ 39,95

SHIRT

€ 34,95

SHORTS

€ 34,95

DRESS

€ 39,95

TUNIC

€ 34,95

SKIRT

€ 119,95

www.vila.com

METRO MODE

MIJN MODELEVEN zilveren armband, monki, 8 euro.

FOTO: AP

zwarte zonnebril, pieces, 16,95 euro.

victoria beckham

gevlochten zwarte tas, pieces, 39,95 euro.

VICTORIA BECKHAM Ex-Spice Girl en lief van David Beckham,

zip back scuba dress, by rare, topshop.com, 58,95 euro.

Victoria (37), is een icoon van goed geklede vrouwen. Vrouwelijk, stijlvol en charmant. De outfits van Victoria liegen er niet om. Al werkt haar poppenfiguurtje wel erg goed mee aan het eindresultaat. Als je de van oorsprong Britse miss Beckham in menig blad voorbij ziet komen, zou je bijna niet geloven dat de beste vrouw al vier kinderen op de aarde heeft gezet. Net als vroeger, de stralende Posh die je voorbij zag komen in stickeralbums en levensgrote posters, heeft ze mode door de aderen stromen. Bovendien sierde Victoria meerdere covers van Vogue, meer dan eens bevestigingen van haar onverwoestbare stijl en oog voor een goede vrouwelijke snit. Naar shows en media-evenementen droeg Victoria voorheen vooral een flinke kluit aan namen van bekende ontwerpers. En ze heeft zelfs shows gelopen voor onder andere Roberto Cavalli. Door de jaren heen hebben deze ontwerpers haar inspiratie gegeven tot het creëren van een eigen modelijn. VB Rocks is de lijn die zij voor Rock & Republic ontwierp in 2004. Genoeg was het niet voor Beckham: aanwezig zijn in de kraamkamer van prachtige modecreaties smaakte naar meer. In 2006 verliet ze Rock & Republic en probeerde het op eigen benen. Zo ontwierp zij een exclusieve jeanslijn onder de naam DVB Jeans. In februari dit jaar showde zij nog haar Victoria Beckham Fall collection tijdens de New York Fashion Week. Posh heeft met recht een goedgevulde prijzenkast staan in haar woning in LA, the city of the stars. Titels als Woman of the Year en Entrepreneur of the Year vullen de wall of fame aan. Het lijkt erop dat Posh ondanks haar celebritybestaan haar eigen weg gaat, haar eigen stijl behoudt en zich niet laat beïnvloeden door de harde buitenwereld en hordes piranha’s met fotocamera’s die dagelijks voor de poorten van haar paleis liggen. Zoals Victoria zelf al eens zong, she’s got ‘a mind of it’s own’.

F OTO’ S: A P

Door FLOOR GIJSBERTSE

2009, chique wit cocktailjurkje, degelijk en sexy.

11-2-12, colour blocking to the max.

DRESS LIKE VICTORIA BECKHAM

biker jacket, vero moda, 199,95 euro.

Van Spice Girl naar classy zakenvrouw & spicy moeder. Door MALU DE VALCKE

leren clutch, topshop.com, 38,45 euro.

paarse jurk, h&m, 59,95 euro. beige blazer, monki, 65 euro.

zwarte pump, nelly shoes, nelly.com, 49,95 euro.

zwarte pump, rebecca stella voor nelly.com, 82,95 euro.

TRANSFORMER: KATY PERRY

12-2-12, stijlvol en elegant in een baby blauwe prinsessenjapon. 26-2-12, vrouwelijk met pailletten.

Katy Perry is naast haar wilde wissel van songgenres een fenomeen om haar outﬁts. Want tijdens haar bestaan als zangeres is ze menigmaal gespot in totaal transformerende kleding. Van blauw haar tot een klassieke zwarte coupe. Van neon jurkjes tot lang en elegant, van chique tot sexy. Katy Perry tries it all. De boventonen in Perry’s uitdossingen zijn zoet en kleurrijk. De enige blijvende grondstof is haar steevaste sexappeal.

3-3-12, klassiek in kobaltblauw bij viktor & rolf.

Door FLOOR GIJSBERTSE 14

SUPERDRY.COM

2. (%2 & RQ L $ V L ) QOY V RS

(¶RFQHERRN FRP FRROH µ/,. ID HHQ ZZ V RS

( 7$* 1 , ,/ ( 9 1,. 11(%5 =2

NDQ

DDN

(Q P

SAMENWERKENDE Z E L F S TA N D I G E O P T I C I E N S

'H =HOIVWDQGLJH 2SWLFLHQV

'( =211(%5,//(1 75(1'6 Kijk voor meer zonnebrillentrends + de adressen van de Zelfstandige Opticiens op www.NLvision.nl

:KHUH (\HFDUH PHHWV (\HIDVKLRQ

METRO MODE

STREETSTYLE

VA AN DE STRAAT

De straat, in Nederland of de andere kant van de wereld, is hét podium voor modeliefhebbers om hun stijl te tonen en menig mens te inspireren. Onze gloednieuwe website metromode.nl heeft onder de rubriek Streetstyle een scala aan foto’s, waar jij tussen kan staan. Inspireer ons! Door FLOOR GIJSBERTSE

wie: hedvig opshaug pfw: statement knit trui, carven riem, yves saint laurent schoenen, acne tas, celine

wie:kerng pfw: a shimmering silhouette jurk, pieces schoenen, pieces clutch, maison martin margiela zonnebril, tom ford colbert, undercover

wie: elisa nalin making matching cool again

wie: ezgi kiramer pfw: slouchy whites

schoenen, pierre hardy rok, dries van noten vest, lanvin clutch tas, lanvin

vest, zara broek, acne schoenen, zara

Trends van de straat

wie: silvia bergomi the ﬂoral pant suit pak, vintage tas, vintage schoenen, vintage

wie: viviana volpicella mfw: the fur dip dye

wie: hanh merriman pfw: pop of color

clutch tas, celine schoenen, miu miu rok, alexandre de lacroix jas, msgm

gebreid, balenciaga schoenen, balenciaga broek, the row

wie:ece sukan mfw: python print

wie: hanh merriman pfw: pop of color gebreid, balenciaga schoenen, balenciaga broek, the row

vest, vintage shirt, zara rok, vintage lage laarzen, balmain

DOE OOK MEE OP WWW.METROMODE.NL lotta aspenberg

Metromode.nl is dé waar je het laatste fashionnieuws vindt, de laatste nieuwtjes volgt en bekijkt wat de fashionbloggers hebben beleefd. Je kunt nu ook zelf meedoen door jouw leukste outﬁts te laten zien! Maak een eigen proﬁel aan in streetstyle en battle tegen andere modeliefhebbers!

leila yavari valentina siragusa

tiﬀany sho

camilla suppa

Door FLOOR GIJSBERTSE 18

meer streetstyle op metromode.nl

METRO MODE

FAVORIETEN

WE LOVE

Deze maand begint een niet te missen fashiontentoonstelling van Iris van Herpen en krijgt Bicester Village een winkel met jonge Britse ontwerpers.We zetten de kleurtrend van zomer 2012 alvast in met mini-horloges en een trendy pastel zonnebril. Door RAQUEL REMONDO GOMEZ

ZONNEBRIL De pastel trend is een feit en wij zijn fan. We zitten dan ook klaar voor de eerste zonnestralen met deze hippe Ray Ban Youngster. (109 euro)

REBEKKA BAY Rebekka Bay (42) is sinds een klein jaar creative director bij Bruuns Bazaar en heeft het merk nieuw leven ingeblazen. Haar eerste collectie ligt nu in de winkel. En... wat heb je gedaan met Bruuns Bazaar? Ik heb ze verse ogen gegeven. Soms als je jaar in, jaar uit collecties maakt weet je niet meer goed wat nou je DNA is en heb je iemand nodig die aaaaaaarrrghrrr zegt. Is dat moeilijk, aarrghhrr zeggen? Ja en nee, het is mijn vak. Ik ben van oorsprong trendwatcher en heb vijf jaar bij COS gewerkt. Toen ik mijn eerste COS-collectie aan de directie presenteerde vonden ze er niets aan. Te droog, te saai, niet vrouwelijk. Dan is het best lastig om door te zetten. Nu is die stijl mainstream en bleek mijn intuïtie juist. Hm, wat is precies je talent? Dat ik voel wat er komen gaat. Toen ik jonger was deed ik eerst veel onderzoek om ellenlange prognoses te maken en speelde mijn intuïtie een kleine rol. Dat leidde nergens naar. Nu ik ouder ben volg ik veel meer mijn intuïtie en onderbouw dat met onderzoek. Ok, hoe ging dat bij broers Teis en Bjorn van Bruuns Bazaar? Toen zij het label in 1994 lanceerden, waren ze gericht op high fashion. Daar zijn ze naar mijn gevoel vanaf gedwaald en dat is voor een merk nooit goed. Je bestaan hangt af van hoe helder je overtuiging is. Eng om je eerste collectie in de winkels te hebben? Meer spannend dan eng. Ik heb echt pittige discussies gehad met de broers, maar het is toch altijd afwachten of wat ik geloof ook het geloof is van de doelgroep en of er vervolgens omzet uit rolt. www.bruunsbazaar.com.

WATCH WORK OUT Dagelijks een maximaal 20-minutendurend trainingsprogramma met korte intensieve interval workouts van je eigen personal trainer via Willekezorgworkoutclub.nl. (5,95 euro per maand)

Je zomeroutift maak je compleet met de GUESS Mini Horloges. Je maakt bij aankoop kans op luxe GUESS Accessoires in de kleur van jouw horloge. Een extra lucky winnaar wint zelfs een weekend rijden in een Mini Cooper. (Vanaf 99 euro)

BOEK Shock-O-Latier Dominique Persoone komt met een rock-chocoladeboek om ons chocoholics wegwijs maken in het paradijs van cacao en chocolade. (24,99 euro)

Alexa Chung opent Bicester Village

BOYFRIEND

EXPO Het Groninger Museum presenteert van 24 maart tot en met 23 september 2012 de eerste grote solotentoonstelling van modeontwerpster Iris van Herpen met een overzicht van haar werk vanaf 2008 tot heden.

SHOP Bicester Village in Londen is het paradijs voor schatgravers. Sinds deze maand heeft de chique outlet er een winkel bij met louter jonge, Britse designers als Marios Schwab en Jonathan Saunders. www.bicestervillage.com

Wij vrouwen waren al dol op deze geur, maar met de sportversie vallen wij helemaal in katzwijm (L’Eau d’Issey pour Homme Sport Eau de Toilette Spray 50ml, 54 euro)

BIG LOOWI Knuffels zijn in, zagen we bij Colette. Het Nederlands designlabel JEES komt met een bijzondere serie. Deze Big Loowi kost 89,95 euro, www.knuffelsalacarte.nl.

meer nieuws vind je op metromode.nl

YAN N I S V LAMOS

Het zonkijkapparaat, de zonnebril, is een musthave voor celebs. Buiten, binnen, shows, red carpets: de zonnebril zit meer op dan af. Het cat-eye model waar Olivia Palermo menigmaal mee gespot is, was vorig seizoen al een heuse trend en is voor dit seizoen een blijvertje in de zonnebrillencollectie.

F O TO’S : A P

CELEBRITY FAVORIETEN lauren conrad, olivia palermo, sienna miller, rayban aviator derek cardigan sun, d&g 129 euro 99 euro dkny 89 euro

Door FLOOR GIJSBERTSE 19

rachel bilson, nicole richie, rayban wayfarer dkny 84 euro special series 119 euro

METRO MODE

FO TO’ S: G E TTY IMA G ES, D IE SE L

renzo rosso

alicia keys pronkt met een prachtig hoofdsieraad tijdens de chanel show.

leigh lezark gee een leuke twist aan haar outﬁt met een metallic touch.

FLEUR&MALU’S PARTY PICKS Deze keer vloog Fleur naar Londen om razende reporter te spelen op de witte loper bij Burberry. Malu wist haar geld in haar zak te houden door niet de hele collectie van Claes Iversen te kopen. De langverwachte Vogue is er eindelijk en daar ging natuurlijk een groot feest aan vooraf.

poppy delvigne combineert uitersten, it works!

Door FLEUR LA MEILLEURE en MALU DE VALCKE 20

model en actrice rosie huntington-whiteley tuitte eerder haar lippen voor burberry in een campagne en deed dit weer na het franse zien van de collectie. actrice clémence poésy gaat voor een oliver twist.

METRO MODE

REPORTAGE

WEES GEK

Al meer dan dertig jaar heeft het Italiaanse denimmerk Diesel een eigen toon. Oprichter Renzo Rosso begon in Nederland, â&#x20AC;&#x2DC;totaal gekke mensenâ&#x20AC;&#x2122;. Zelf is hij ook een beetje â&#x20AC;&#x2DC;stupidâ&#x20AC;&#x2122;, zo blijkt tijdens een lunch met hem in Parijs. Door KARIN KUIJPERS

en arme boerenzoon uit Padua, dat was hij. 34 jaar na de oprichting van zijn jeansmerk kent de hele wereld hem. Rijk en beroemd, maar Renzo Rosso is nog steeds een bescheiden man die geen spoor van kapsones vertoont. Felblauwe ogen kijken vrolijk de wereld in als hij restaurant Le Drouant binnenkomt in het achtste arrondissement in Parijs. Hij doet denken aan Charles Bronson, de cowboy uit de legendarische ďŹ lm Once upon a time in the west. Voor vandaag is hij de chiquere versie van zichzelf. Voor de lancering van zijn mannenparfum Only The Brave Tattoo, draagt hij een zwart colbertje met zwarte jeans en een zwart T-shirt met een print. Zijn haar is een rommeltje, een coupe die hem past. Zijn gebroken Engels met zwaar Italiaans accent is ronduit ontwapenend. Een select clubje journalisten schuift bij hem aan om Rossoâ&#x20AC;&#x2122;s favoriete gerechten te eten: krabsalade, zeetong met truffel, boerenkaas. Jammer dat zijn wijnen niet op tijd zijn aangekomen, want hij had ons graag een Chardonnay en een Merlot van zijn eigen wijngaard willen laten proeven.

RENZO ROSSO s 'EBOREN IN 0ADUA OP SEPTEMBER s 2ASVERKOPER 2ENZO 2OSSO BEGINT IN ZIJN DENIMMERK $IESEL )N DERTIG JAAR MAAKT HIJ ZIJN BEDRIJF WERELDWIJD MET ZESDUIZEND WERKNEMERS s )N NEEMT HIJ 3TAFF )NTERNATIONAL OVER DAT LUXEMERKEN ALS -AISON -ARTIN -ARGIELA EN $ SQUARED PRODUCEERT EN DISTRIBUEERT $AARMEE RICHT HIJ DE HOLDING /NLY 4HE "RAVE OP EN NEEMT IN EEN MEERDERHEIDSBELANG IN 6IKTOR 2OLF s "EVRIEND MET "ONO VAN 5 EN DE $ALAI ,AMA )N RICHT 2OSSO DE /NLY 4HE "RAVE &OUNDATION OP EEN NOT FOR PROlT ORGANISATIE MET ALS DOEL EEN EINDE AAN EXTREME ARMOEDE TE MAKEN WWW OTBFOUNDATION ORG s )N DE LOOP VAN DE TIJD WORDT $IESEL STEEDS MODISCHER -ET DE $IESEL $ENIM 'ALLERY EN $IESEL "LACK 'OLD WORDT HET ZOGENAAMDE PREMIUM PUBLIEK MENSEN MET EEN DURE SMAAK BENADERD s )N 0ADUA OP DE OUDE BOERDERIJ VAN ZIJN OUDERS HEEFT 2ENZO 2OSSO EEN WIJNGAARD

In 1978 begon u. Hoe ging dat? â&#x20AC;&#x153;Gek genoeg in Holland. Via via had ik een distributeur leren kennen in Nederland en ik reed elke twee weekeinden met een kleine vrachtwagen volgeladen met jeans naar hem toe. Totaal gekke mensen, dat vond ik erg leuk. Gingen we naar een bar, plasten ze gewoon in die bar zelf, ongelooďŹ&#x201A;ijk. Nederland is na Zweden het best verkopende land van denim. En jullie zijn ook altijd een beetje gek gebleven, net als ik.â&#x20AC;? Wat bedoelt u met gek dan? â&#x20AC;&#x153;Stupid. Be stupid heet mijn boek dat net is verschenen en waarin ik leuke, gekke verhaaltjes vertel over mijn leven en mijn onderneming. Over dat je stomme ideeĂŤn gewoon moet uitvoeren, ook als ze mislukken. Want van mislukkingen leer je het meest. â&#x20AC;&#x2DC;Be stupidâ&#x20AC;&#x2122; betekent dat je alles moet doen waarvan de meeste mensen zeggen dat het niet kan. Heb lef, breek regels, verleg je grenzen. Ik zeg altijd â&#x20AC;&#x2DC;Smart may have the brains, but stupid has the balls.â&#x20AC;? Zo bouwde u ook Diesel op. â&#x20AC;&#x153;Diesel is geen merk, meer een stijl van leven. Alleen de naam al vonden heel veel mensen stom, maar ik vond het ruig en industrieel klinken. Ik heb mezelf gaandeweg een paar regels aangeleerd. 1. Doe alles voor het product. 2. Verkoop je merk met vuur. 3. CreĂŤer je eigen legende. 4. Zorg dat je wordt opgemerkt in de hoogste modekringen. 5. Denk en kijk groot. 6. Blijf jezelf.â&#x20AC;? Aan wie dankt u uw succes? â&#x20AC;&#x153;Aan mijn ouders, ik ben opgevoed met normen en waarden en heb geleerd om respect te hebben voor anderen. Dat standpunt huldig ik nog elke dag.â&#x20AC;? U bent nu 56 jaar. Tijd om het rustiger aan te gaan doen? â&#x20AC;&#x153;Nou, ik dacht het niet. Ik heb juist het gevoel dat het beste moet nog komen. 55 is voor mij een magisch getal. Ik ben geboren in 1955, ik heb ooit de loterij gewonnen met het getal vijf, en ik kocht eens een auto met op het nummerbord vijf. Voor mijn 55ste gaf ik een feestje en ik wilde mijn gasten een persoonlijk parfum geven. Dat parfum werd zo leuk ontvangen dat ik dacht, laat ik dat de rest van de wereld

U bent zelf pas op uw vijftigste aan tatoeages begonnen. Waarom zo laat? â&#x20AC;&#x153;Ik wilde mijn lijf voor die tijd niet beschrijven, maar op mijn vijftigste, weer die vijf, besloot ik er een te laten zetten. Mode is voor elk seizoen, tatoeages zijn voor het leven. Ik zette eerst mijn initialen op mijn vingers. Daarna heb ik er nog vier laten zetten, zodat ik er nu vijf, weer vijf haha, heb. En dat is genoeg.â&#x20AC;? Hoe behoudt u uw energie om een bedrijf met zesduizend werknemers te leiden? â&#x20AC;&#x153;Ik heb een paar personal trainers zodat ik elke ochtend of yoga of ďŹ tness doe en gezond blijf. En voor de rest gaat het eigenlijk vanzelf. Als je een job hebt met passie en je je open stelt voor de mensen van de straat, krijg je al zoveel energie. Ik wil met Diesel een sociaal bedrijf hebben met mensen die geloven in hun vak.â&#x20AC;? Bijna drie jaar geleden nam u onze nationale trots Viktor & Rolf over. Het leverde enig gezoek op naar een goede koers. â&#x20AC;&#x153;Klopt, Viktor & Rolf vind ik een premium merk, de hedendaagse versie van luxe. Geen burgerlijke luxe, maar hippe luxe van hoogstaande kwaliteit. Daar gaan we op focussen. We zijn in New York en Parijs op zoek naar goede locaties om een winkel te openen.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;DOE ALLES WAARVAN DE MEESTE MENSEN ZEGGEN DAT HET NIET KAN.â&#x20AC;?

karin swerink showt trots de cover van de allereerste vogue editie, gefeliciteerd!

FOT Oâ&#x20AC;&#x2122;S: G ET TY IMA GE S, R ON STA M

ook gunnen en zo ontstond het parfum Only The Brave Tattoo.â&#x20AC;?

strike a pose, schitterend in een schattig jurkje, kim feenstra als een vogue-waardig prinsesje.

renzo rosso

Welke boodschap zou u de jeugd willen meegeven? â&#x20AC;&#x153;Wees vrij, wees rock, wees positief, wees fris, wees modern. Dan wordt de wereld en je leven vanzelf leuker.â&#x20AC;?

sophie van der stap in claes iversen. renate verbaan in haar eigen favoriete designer claes iversen.

victoria koblenko in mattijs van bergen, dennis diem & cartier.

compleet in zijn eigen met piemels bedrukte creaties, wie anders dan bas kosters.

levend kunstwerk actrices en toekom- petra stig oscar winnaressen heyboer, melody klaver en gaite een ware jansen. casual en chi- verschijning. que gaan goed samen. 21

SHOPS Pieces opent alweer haar 50ste shop in Nederland. Kom langs bij een van onze winkels en vier dit met ons mee! Tube sjaal van 1295

VOOR

795

Tas van 3995

VOOR

1995

Vier de opening van de 50ste PIECES shop met ons mee!

SHOPS

Neem deze coupon mee naar de PIECES winkel en ontvang een leuk cadeau bij je aankoop.

Deze actie is geldig van 30 maart tot en met 15 april 2012, zolang de voorraad strekt en alleen bij PIECES

Alkmaar - Amersfoort - Amsterdam - Apeldoorn - Arnhem - Arnhem - Bergen op Zoom - Breda - Bussum Den Bosch - Den Haag - Doetinchem - Drachten - Eindhoven - Emmen - Enschede - Ettenleur - Goes - Gouda Groningen - Harderwijk - Heerhugowaard - Hilversum - Hoogeveen - Haarlem - Leiden - Leiden CS - Leeuwarden Meppel - Maastricht - Nijmegen - Nijverdal - Oldenzaal - Purmerend - Rotterdam - Schiphol - Sneek - Spijkenisse Tilburg - Utrecht - Veenendaal - Venlo - Winterswijk - Zeist - Zutphen - Zwolle

METRO MODE

HOW TO WEAR...

METALLICS

Goud, zilver en brons, in pailletten, top coating of glitters. Daag jezelf uit deze lente en laat je inspireren door deze vijf looks. Door FLEUR LA MEILLEURE

primark scuba jack 25 euro.

topshop disco dress 104 euro.

LADY VELVET

supertrash tequinca top 89,95 euro.

Je bent een eyecatcher pur sang met deze verleidelijke look. Borsten vooruit en lippen getuit, vraagt deze dazzling dress van je, en wie zegt daar nou nee tegen?

pom silk star lime 99 euro.

lundberg glasgow high via nelly.com 54,95 euro.

h&m ketting 9,95 euro.

by malene birger shorts 120 euro.

river island 80,50 euro.

MISS LIBERTY Voel je zo vrij als een vogel met deze frisse look waar je alle kanten mee op kunt. Een tikkeltje van alles, sexy, chique, stoer en gewaagd. Voor dagen waarop je alles wilt.

Nu de zon voor de deur staat, kunnen de shorts weer uit de kast. Combineer met een knallende top en een city chique sjaal en sier de straten van de stad.

supertrash jady jack 149,95 euro.

river island headband 33,50 euro.

million dollar model gisele bündchen voor givenchy.

monki miracle purse 8 euro. h&m broek 34,95 euro.

river island 87,50 euro.

vila pilun top 34,95 euro.

blue lab jeans 229 euro.

BIKER BABE Stoer en vrouwelijk, of je nou op de fiets bent of echt van de motor stapt. Met deze outfit ben je bijna net zo snel als het licht. Draag het met flair en experimenteer met kleur.

topshop drape front blouse 47 euro.

gestuz caine jack 419,95 euro.

FEMME DU JOUR Je bent de vrouw van de dag met deze glam-outﬁt. Je kunt je outﬁt à la minute nog veranderen met de Blue lab jeans die aan beide kanten te dragen is.

de nederlandse ontwer per jan boelo weet wel raad met metallics.

karma of charme 262,50 euro

hugo bettyna 189 euro.

als ik in nederland ben, rijd ik graag op mijn paard key west.

joggen langs de hudson river in nyc

DAGBOEK

monki bandeau top 8 euro. met easy venus jeans 199,95 euro.

Lonneke Engel ik presenteerde samen met minister verhagen the green fashion competition tijdens afw in januari 2012.

ik word heel erg blij van gezond eten en drinken! 23

ik houd van shoppen! maar vooral duurzaam en/of vintage

FO TO’ S : G E TT Y I M AG E S , G I G I S TO L L

CITY GIRL

METRO MODE

BEAUTY

EYECANDY

réminiscence crazy rem 100 ml eau de toilette spray 59,95 euro

Je zou ze zo op willen eten, deze producten. Door BATEMAN + DIKKERBOOM

www.batemanplusdikkerboom.com

mac crushed metallic pigment, 33,50 euro per 4 kleuren

i love… strawberries & milkshake handcrème, 4,95 euro

maybelline volum’ express cat eyes, 13,95 euro

lancôme colour fever gloss green petal, 26,44 euro

ysl spring look 2012 eyeshadow, 58,01 euro bourjois paris oogschaduw, pink, 10,95 euro

lancôme rouge in love 381b 27,50 euro

l’oréal paris nagellak french rievera, 6,95 euro

mac cook nail lacquer al fredo, 12,50 euro bourjois paris anti-choc no chips nagellak, 7,95 euro

HOE MAAK JE PAAS-NAIL-ART? Beautyblogger Cynthia van MissLipgloss.nl legt stap voor stap uit hoe je fashionable aan het paasontbijt verschijnt. Paashaas en pastel zijn de kernwoorden voor deze nail-art. Door CYNTHIA VAN MISSLIPGLOSS.NL

speciaal voor metro mode lezers gee cynthia korting: voer op shop.misslipgloss.nl de code ‘metromisslipgloss’ in voor 15% korting op het hele ciaté assortiment. geldig t/m 9 april.

ciaté strawberry milkshake nagellak, 11,95 euro via shop.misslipgloss.nl 24

BASIS Lak je nagels in een basiskleur en maak met een contrasterende nagellakkleur een half rondje met twee streepjes. Dit is de basis van je paashaas.

2 STRIPER Maak met een speciale striper de zwarte oogjes en de witte binnenkant van de oortjes.

3 TOPCOAT Lak het af met een topcoat en klaar is je paas-nail-art.

hoeft nu nooit meer iets te missen

2 jaar lang

20%

korting Kijk voor de voorwaarden op sizz.nl

Samsung Galaxy S II voor €0,bij een Sizz Lover abonnement van €45,- voor

€ 36,-

p/mnd

275 belminuten, 500 MB data

verkrijgbaar bij:

METRO MODE

INSIDER TIPS

FOTO: J OH N VAN I PE RE N\ WFA

phuong van travelinstyle. creatorsofdesire.com: “mijn eyecatcher is de pyjama chic stijl. een printed broek van luxe zijde, alsof je zo uit bed bent gestapt. een statement ketting maakt de look helemaal af.”

model en catwalkcoach mariana verkerk gee drie nuttige tips over hakken lopen. TAKE IT SLOW Als je niet gewend bent om op hakken te lopen, moet je het langzaam opbouwen: begin dus op een lage hak en bouw het langzaam op naar hoger totdat je jezelf er comfortabel mee voelt. Daarna kun je aan een platformschoen beginnen. Blijf oefenen tot je er bij wijze van spreken op kunt joggen. De meeste mensen weten niet dat op hoge hakken lopen alles te maken heeft met balans. Sommigen compenseren dat door naar voren te gaan lopen, alsof ze tegen de wind in lopen. Het is heel belangrijk dat je bekken loodrecht op je knieën staat. Zorg dat je je voet recht neer zet, dus niet met je tenen naar binnen of naar buiten.

cindy van cottds.com: “bij deze look ben ik geïnspireerd geraakt door de tie-dye items uit de isabel marant spring/summer 2012 show.

EYECATCHER

BALANS EN HOUDING

Door RAQUEL REMONDO GOMEZ

debby van sixfeetfromtheedge.com: “zowel pastel als aztec-prints waren veel op de catwalk te zien, in mijn look heb ik daarom beide gecombineerd.”

y-3 oriah ankle boot, ongeveer 465 euro.

Een goede houding is altijd belangrijk, des te meer op hoge hakken. Een goede schoen is perfect uitgebalanceerd en als je er dan scheef op gaat lopen, klopt dat niet meer. Zorg dat je je hakken en zolen op tijd laat vervangen bij een goede schoenmaker. Als je je schoenen helemaal oploopt, dan weet een goede schoenmaker at de d dat ze de hak iets meer op moeten bouwen omdat beteschoen dan uit balans is. Je kunt je balans verbeteren door thuis op blote voeten op je tenen te lopen. Blijven oefenen is belangrijk!

Bloggers showen hun eyecatcher van dit seizoen, geïnspireerd op de laatste catwalktrends.

lizzy van lizzyvdligt.com: “deze zomer zijn veertjes in je haar een echte eyecatcher, ik ben zelf gek op deze met verschillende kleurtjes.”

prada jewel-toe taillight wedge sandal, ongeveer 1140 euro.

PERFECT PAS

converse all star seasonal ox aruba blue, 64,95 euro

Het is natuurlijk altijd belangrijk dat je schoenen goed passen, maar met hoge hakken is dat nog belangrijker. Zorg dat je tenen niet te krap zitten, dat je hiel niet uit je schoen schiet, en als er bandjes aanzitten, dat die niet te strak maar vooral niet te los zitten. Ik vind de derl kinderhoofdjes in Amsterdam altijd vrij verraderlijk, omdat ze erg ongelijk zijn dus ik probeer altijd een stoeprand te vinden die glad is. In New York moet je opletten dat je niet met je hakken in de metalen roosters van de subway terechtkomt. Zo heeft iedere stad zijn obstakels. Probeer vooral geen onverwachte bewegingen te maken op hoge hakken, want de kans dat je je enkel verzwikt is dan groot. Door FLOOR GIJSBERTSE

jony van shout-outtoyou.com. “ik heb mijn outi geïnspireerd op de pastel trend, de zalmoranjekleurige broek was onder andere te zien op de catwalk bij 3.1 phillip lim.”

meer nieuws op metromode.nl topvintage, from paris with love, 34,95 euro.

ACCESSOIRES: AAN DE KETTING De accessoiretrend van dit modeseizoen is de ketting. In vele vormen en maten, maar de grote ketting is toch wel de echte eyecatcher du moment. Op een hoog gesloten blouse of sexy jurk waarmee je het diepe decolleté netjes camouﬂeert. Voor elke gelegenheid een passende ketting. Door FLEUR LA MEILLEURE

h&m, 9,95 euro.

chanel, p.o.a.

topshop unique, egyptian cat, 24 euro.

river island, 33,50 euro.

Ray-Ban RB3025-L0205, De iconische Aviator is een van de beroemdste monturen van Ray-Ban en het originele vliegeniersmodel.

¼129

¼99

D&G DD3061-1778/8E, Trendy smaragdgroen kunststof montuur met zwarte accenten en het klassieke logo van D&G.

D&G DD8079-1758-13, Vrouwelijk en elegant kunststof montuur in smaakvol transparant goud met roze accenten.

DKNY DY4078B-3505-8H, Groot, vrouwelijk kunststof montuur in verschillende paarse tinten met exclusieve accenten op de veren. Trendy zonnebril voor zonnige zomeravonden.

¼94 ¼119

DE MEST TRENDY MERKZONNEBRILLEN VAN 2012! ¼129

De nieuwe collectie zonnebrillen van de meest exclusiefste merken voor de laagste prijzen. Wij hebben onder andere de collecties van Björn Borg, D&G, DKNY, Gucci, Henri Lloyd, Le Specs, Peak Performance, Polaroid, Quiksilver & Ray-Ban.

D&G DD3065-502/13, Trendy, op de Aviator geïnspireerd montuur met een bruin gemêleerde voorkant en zilverkleurige metalen veren.

Ray-Ban RB2140-901, 01 De klassieke RayBan Wayfarer is bijna zonder twijfel het best bekende zonnebrildesign dat de wereld ooit gezien heeft. Met zijn opvallende voorkant en elegant vormgegeven veren belichaamt deze zonnebril het idee van mooi en tijdloos design. Enkele bekende dragers: Johnny Cash, Bob Dylan, Morrissey, Jack Nicholson, James Dean en Andy Warhol. DKNY DY4078B-3001-11, Groot, vrouwelijk kunststof montuur in zwart met exclusieve accenten op de veren. Een zonnebril voor de rode loper!

¼ ¼99

¼94 Polaroid P8919B, Tijdloos retro model. Ovalenmontuur van bruin acetaat met groengrijze lenzen.

HENRI LLOYD HLStriott1-2, Bruingemêleerd damesmontuur met donkerbruine glazen. Een klassieke zonnebril in een tijdloze stijl.

¼69

¼34

De complete opticien online

METRO MODE

BEAUTY

BACKSTAGE

Fleurige kleding, hippe kettingen en glanzende vlechten, wij zijn helemaal klaar voor de eerste zonnestralen. Backstage zien we stralende modellen en behind the scenes bij Supertrash nemen ze ons mee naar zomerse sferen in Marrakech. Door KARIN KUIJPERS

leontine voor shoebobyrsato

voyage d’hermès parfum verstuiver 100 ml, 102 euro

aveda brilliant spray on shine, 24,30 euro ﬁlorga hydraﬁller®, p.o.a.

alien aqua chic eau de toilette 50 ml, 57 euro

jurkje 39,95 euro

zilveren hanger, zinzi, 59 euro

lancôme vernis in love aquamarine nagellak, 14,99 euro

aveda voor betsy johnson autumn/winter 2012.

model kim feenstra voor zinzi

TIPS&TRICKS Nu het zonnetje zich laat zien, laten we ons graag inspireren voor de perfecte summerlook. Kijk bijvoorbeeld naar de nieuwe Fashion Secrets-filmpjes, Leontine Borsato deelt hierin haar fashiontips aan de hand van de lente-zomercollectie van Shoeby. Model Kim Feenstra ziet er achter de schermen bij Zinzi zelfs met rollers in het haar nog prachtig uit. De sleutelketting met bloem geeft een zomerse touch aan elke outfit. De sfeer bij de Supertrash-zomershoot in Marrakech is prachtig. Deze jumpsuit vraagt dan ook om gebruinde benen. Ook mooi bij een getinte huid is de Aquamarine nagellak van Lancôme. De echte fillers kunnen nog even

fotograaf klaas jan kliphuis, stylist roel schagen (eric elenbaas) en model maaike (sps) voor supertrash supertrash jumpsuit, 129,95 euro

supertrash ketting, 39,95 euro

BEAUTYKOOPJES Kanten oogstickers gecombineerd met fluorgele nagellak laten je opvallen op een feestje. De soufflé blush van Essence zorgt voor de finishing touch en spray ten slotte royaal met de Blossom Water voor een heerlijk frisse geur.

7,30 euro

eye tattoo stickers: www. topshop.com

essence souﬄé blush: kruidvat

Door MALU DE VALCKE

achterwege blijven, met de unieke multisensoriële balsemgel van Hydra-Filler wordt je huid voller, vervagen lijntjes en straalt je huid. Als je nog op zoek bent naar een parfum is Voyage d’Hermès een aanrader, want deze houterige geur is zowel door jou als the boyfriend te gebruiken. Ook ﬁjn is de frisse zomervariant Aqua Chic van de iconische geur Angel van Thierry Mugler. Een echte beauty must voor deze zomer is deze jaren 60-vlecht die we backstage bij AVEDA voor Betsey Johnson spotten. Gebruik de Brilliant Spray On Shine voor een glanzend kapsel.

meer nieuws op metromode.nl

Lekker opvallen

nyx ﬂuor gele nagellak: river island

15,90 euro

2,79 5,40 euro euro

rituals blossom water body perfume: rituals

Photo Sven Prim

IN SAMENWERKING MET

N E O D E E M T/M

KAN

G A D N O Z NSPACE IIN

ETRO WWW.M

NL ..N

METRO SCHIET JOU DE RUIMTE IN Metro stuurt als eerste dagblad ter wereld een lezer de ruimte in. Jij kan dit zijn! Wil jij de reis van je leven maken en de planeet eens van bovenaf bekijken? Ga naar metroinspace.nl en vertel op inspirerende en originele wijze waarom juist jij Metro’s eerste astronaut moet worden. De Nederlandse winnaar die door gaat naar de wereldwijde ﬁnale wordt op 12 april bekend gemaakt in Metro’s Space editie en wint een 3D printer van ProtoSpace.

WWW.METROINSPACE.NL www.metronieuws.nl

Er zijn dingen die alleen het grootste dagblad ter wereld kan doen.

METRO MODE

GOSSIP

KATE WINTOUR Kate Moss is minstens zo beroemd om haar stijl als om haar modellenwerk. Omdat Moss de beroerdste niet is geeft ze wat stijladvies: “Investeer in key items, kijk naar vrouwen uit het verleden, draag alles op je eigen manier, dress for your mood, wees voorbereid op lijden en vergeet de ﬁnishing touches niet.”

“Fashion is not about looking back,but looking forward.” ANNAWINTOUR

Charlotte Scheulderman tekent portretten van ontwerpers. op www.metromode.nl meer werk van haar.

FAMILY MATTERS Cindy Crawford’s dochter staat model voor de Young Versace collectie. En terwijl de wereld discussieert over de leeftijd van de tienjarige Kaia, denkt Cindy (46) bij het bekijken van de foto’s: “Ik wil mijn huid terug, en mijn benen, en mijn haar, ik wil het terug!”

GOSSIP GIRLS

COLLABORATION De 23, oh nee 29-jarige Agyness die afgelopen maand toegaf jarenlang over haar leeftijd gelogen te hebben gaat voor Dr. Martens een schoenen-, kleding-, en accessoireslijn ontwerpen. Wij zijn benieuwd.

De shows, de roddels en de laatste nieuwtjes uit de modewereld door ANNEMEREL DE JONGH

ROYAL CONFESSION Prins Harry mag Kate Middleton dan liefkozend zijn ‘sister’ noemen, stijladvies neemt hij (nog) niet van haar aan. Dat liet hij onlangs weten in een interview met de Britse krant ‘The Daily Mail’. Ach, met zo’n kop kan hij wat ons betreft alles aantrekken.

TRANSFER SEASON

L.O.V.E.

Het is transferseizoen in modeland. Stefano Pilato verliet na acht jaar trouwedienst YSL, Hedi Slimane (YSL & Dior Homme) volgt hem op. Bij Jil Sander verliet Raf Simons het veld en kwam Jil Sander herself er in terug. De opvolger van John Galliano bij Dior is na meer dan een jaar nog steeds niet bekend. Marc Jacobs en Raf Simons zouden te hoge salariseisen hebben en het gerucht gaat dat Bill Gaytten voor zes seizoenen komt…

Katy Perry zou aan de haal zijn gegaan met Karl’s “Boy Toy” Baptiste Giabiconi; model, wannabe popster en bovenal een prachtig plaatje. Way to go Katy!

meer nieuws vind je op metromode.nl

DO IT YOURSELF zorg ervoor dat de kraag van je blouse breed genoeg is

gebruik gekke details

houd er rekening mee dat de kraag niet te zwaar moet worden

het werken in symmetrie zorgt voor evenwicht en balans in je ontwerp

De ‘detachable collar’ is weer helemaal terug. In de DIY van deze maand laten we je graag zien hoe je gemakkelijk en snel, geheel in eigen stijl, je eigen hippe kraag kunt maken. Door MONIQUE VAN RHEE

HOE GA JE TE WERK s 6ERZAMEL INSPIRATIEBEELDEN EN bedenk alvast in welke stijl jij je kraag wilt gaan maken. s +NIP UIT EEN OUDE BLOUSE HET GE deelte dat je nodig hebt zodat je de kraag makklijk kunt combineren. s 6ERSIER DE KRAAG MET SPULLETJES die je nog hebt liggen of ga er gericht voor shoppen.

METRO MODE

SPOTLIGHT

chuck taylor all star seasonal hi, 64,95 euro

AMERIKAANS ICOON Elk seizoen een andere All Star. Dit voorjaar brengt Converse een kleurrijke collectie, waarvan wij op de redactie smullen. De lemon chrome, de dazzling blue of de nectarine, met deze vrolijke sneakers kun je perfect je outﬁt afmaken. Leuk vinden wij ook dat All Stars zulke legendarische schoenen zijn. De eerste schoenen van linnen en een rubberen zool zagen het licht in 1917. Maar het was de Amerikaanse basketbalspeler, Chuck Taylor, die de All Stars verder verbeterde en promootte. De schoenen werden naar hem vernoemd. Binnen enkele jaren werd Converse het grootste sportmerk van Amerika en de All Star een fashion-item dat symbool stond voor de Verenigde Staten. In de jaren 50 waren ze onlosmakelijk verbonden met jongerencultuur en rebellerende iconen van het witte doek. Wij houden van deze nonchalante stijl die populair is bij zoveel generaties en intussen gerust een moderne klassieker mag worden genoemd. Zeker met dit leuke kleurenpalet ben je in je Chuck Taylor All Stars vrolijk rock ’n roll deze zomer op schoenen die al meer dan honderd jaar bestaan. Hoe cool is dat!

VERKOOP ADRESSEN METRO MODE APRIL

Alexander Wang alexanderwang.com Asos asos.com Aveda aveda.nl Bicester Village bicestervillage.com BlueLab jeans bleulab.com Bourjois Paris bourjois.nl By Malene Birger bymalenebirger.com By Rare topshop.com Chanel chanel.com Ciaté via shop.misslipgloss.nl Cimarron cimarronjeans.com Converse converse.nl

Diesel diesel.com Essence essence.eu/nl Filorga ﬁlorga.org Gant by Michael Bastain gant.com/ michaelbastian Nanette Lepore nanettelepore.com Roksanda Ilincic roksandailincic.com Gestuz gestuz.com Givenchy givenchybeauty.com en givenchy.com Goosecraft goosecraft.nl Groninger Museum grningermuseum.nl

Guess guess.eu Guess Watches www.guesswatches. com H&M hm.com/nl Hermès netherlands.hermes.com Hugo, Hugo Boss hugoboss.com I love... ilovecosmetics.eu Incase goincase.com Iris van Herpen irisvanherpen.com Issey Miyake isseymiyakeparfums.com Jan Boelo janboelo.nl JEES knuffelsalacarte.nl

Karma of Charme karmaofcharme.nl Kenzo kenzo.com Lensway.nl L’oréal Paris loreal-paris.nl Lancôme lancome.com Lensway lensway.nl Louis Vuitton Marc Jacobs lesartsdecoratifs.fr/english MAC maccosmetics.nl Maybelline maybelline.nl MET metonweb.com Michael van der Ham via net-a-

porter.com Monki monki.com Nelly nelly.com Nikon nikon.nl Not Just Vision notjustvision.com Paperchase paperchase.co.uk Parker parkerpen.com/nl Phillip Lim 31philliplim.com Pieces nl.bestseller.com/pieces Pom pom-amsterdam.nl Prada via bergdorfgoodman.com Primark primark.nl

Ray Ban ray-ban.com/netherland Reminiscence reminiscence.fr Rituals rituals.com/nl River Island riverisland.com Shock-O-Latier dominiquepersoone.be Shoeby shoeby.nl Supertrash supertrash.com Thierry Mugler mugler.com/nl From Paris With Love via topvintage.nl Vero Moda veromoda.com Veuve Clicquot veuve-clicquot.com Vila Clothes vila.com

Hippe zomerschoenen van TOMS Op dinsdag 10 april vraagt TOMS de hele wereld om een dag zonder schoenen te lopen voor hun jaarlijkse One Day Without Shoes event. Elk jaar staat deze dag voor TOMS in het teken om besef te kweken hoe groot de impact van een paar schoenen kan zijn op het leven van een kind. TOMS host dit speciale event in 6 grote wereldsteden, waaronder Amsterdam, Tokyo, New York en London. In de aanloop naar One Day Without Shoes op 10 april mag Metro Mode tien paar TOMS weggeven. Ga voor meer info naar www.toms.com en www.onedaywithoutshoes.com

Mail voor 1 april naar metromode@metronieuws.nl en vertel wat jij op 10 april doet om te laten zien hoe belangrijk hetdragen van schoenen is voor kinderen en maak kans op een paar Fuchsia Classic TOMS ter waarde van Xeuro.

Espadrille

Mail en win! Goodiebag ter waarde van 450 euro Gisteren onthulde Goodiebag Girl in Hotel The Grand de eerste Gift Suite van Nederland. Deze luxe suite is compleet ingericht als celebrity showroom. De fashion- en beautyproducten uit de Gift Suite kregen de BN-ers in een goodiebag mee naar huis. Speciaal voor Metro Mode lezers heeft Goodiebag Girl één extra goodiebag samengesteld met items van onder andere Supertrash, KOH, Ketchers en Blond.

www.goodiebaggirl.nl Winnen?

Mail dan voor 1 april naar trends@metronieuws.nl en leg uit waarom we deze goodiebag voor jou moeten bewaren.

in onze winkels en op

www.assem.nl

Volg ons via facebook.com/assemschoenen | twitter.com/assemschoenen

goodiebag 31

Vlieger & van Dam vliegervandam.com Weston via net-a-porter.com Willeke Zorg Workout Club willekezorgworkoutclub.nl Ysl ysl.eu Y-3 y-3store.com Zara zara.com Zinzi zinzi.nl

adverteren? mail naar metromode@metronieuws.nl

WWW.SUPERTRASH.COM Phenomenal by SuperTrash is exclusief verkrijgbaar bij Douglas, SuperTrash en supertrash.com vanaf 6 april 2012.

NIEUWS

Donker is het nieuwe zwart

Eco activisme

‘Licht uit’ is in de mode Op 31 maart tussen half negen en half tien (lokale tijd) zullen mensen wereldwijd hun lichten doven. Dit doen ze omdat het dan ‘Earth Hour’ is, een wereldwijde actie om aandacht te vragen voor klimaatverandering. Vorig jaar deden 5,251 dorpen en 135 steden mee aan Earth Hour. Dit was volgens het WNF het grootste aantal deelnemers in de geschiedenis van het evenement, dat dit jaar voor de zevende keer wordt gehouden. METRO WORLD NEWS

Uitdaging

Earth Hour

Er is dit jaar meer animo voor Earth Hour dan de jaren ervoor. Dit jaar zullen mensen op 31 maart niet alleen de lichten een uur lang doven maar zullen ze via sociale media andere mensen ‘uitdagen’ om dingen te doen die goed zijn voor het milieu, de zogenaamde ‘Ik doe het als jij het doet’ actie. Het topmodel Miranda Kerr heeft al beloofd een gratis yoga-les te geven aan vijfhonderd mensen. METRO WORLD NEWS

Helpende Handen. Zes BN’ers snuffelen bij Leger des Heils voor televisieprogramma SBS 6 Zes bekende Nederlanders lopen in een nieuw programma mee met het Leger des Heils. Onder meer Lange Frans, Do en Eric van Tijn zijn te zien in het SBS 6-programma Bekende Handen Helpen. Dat maakte de zender gisteren bekend. De samenwerking is ter ere van het 125-jarig bestaan van het Leger des Heils. Ook Nance, Mari van de Ven en voormalig wielrenster Leontien van Moorsel lopen een paar dagen mee met het Leger des Heils. Zo werkt Mari van de Ven mee in de thuiszorg en ontmoet Lange Frans jongeren die uit de gevangenis komen. De BN’ers verrassen wekelijks een persoon die hij of zij heeft ontmoet tijdens de ‘snuffelstage’. Bekende Handen Helpen is vanaf 19 april te zien op SBS 6. NOVUM

1,8

Doe mee en durf de planeet te redden

miljard mensen van over de hele wereld doen dit jaar mee met Earth Hour. Dit is een record en betekent dat één op de vier personen op aarde mee doet aan het evenement.

Een foto van Swan Lake in de Chinese stad Hefei, vóór en ná het doven van de lichten.

Detailhandel

Winkeliers: Paasomzet wordt niet zo goed Winkeliers verwachten dat de extra omzet vanwege de paasdagen dit jaar lager uitvalt dan vorig jaar. Brancheorganisatie Detailhandel Nederland voorziet een paasomzet van 230 miljoen euro, waar vorig jaar 245 miljoen werd voorspeld. NOVUM Virus

Griepepidemie in ons land voorbij

Eric van Tijn als danser, maar straks bij het Leger des Heils. / NOVUM

LOOP MEE IN DE NACHT

De griepepidemie in Nederland is definitief voorbij. Het virus heeft de afgelopen week niet tot meer zieken dan de voorgaande week geleid, meldde het Nederlands Instituut voor Onderzoek van de Gezondheidszorg (Nivel) gisteren. NOVUM

Stijging. Aantal verkeersdoden in Nederland is voor het eerst sinds jaren hoger, zegt rapport Het aantal verkeersdoden in Nederland is voor het eerst sinds jaren gestegen. Per miljoen inwoners kwamen vorig jaar 33 mensen om het leven tegenover 32 in 2010, blijkt uit voorlopige cijfers van de Europese Commissie. De schatting is gebaseerd op gegevens van januari tot en met september. Nederland is op het Verenigd Koninkrijk (32 doden per miljoen inwoners) na toch nog altijd het veiligste verkeersland van Europa. Nederland deelt de tweede plaats met Zweden. Het gemiddelde in Europa is 62 doden per miljoen inwoners. Het aantal verkeersslachtoffers in Nederland daalde tussen 2001 en 2011 gemiddeld met 7 procent, maar vorig jaar was sprake van een stijging van 2 procent. Het aantal slachtoffers in heel Europa daalde de afgelopen

ROTTERDAM - DEN HAAG 17 - 18 MEI 2012

VAN DE VLUCHTELING www.nachtvandevluchteling.nl

Slecht nieuws

“Dit is de traagste daling van het aantal verkeersdoden in tien jaar tijd. Onaanvaardbaar.” Siim Kallas EU-commissaris voor vervoer

tien jaar steeds met ongeveer 6 procent, maar vorig jaar was de daling nog maar 2 procent. Niet alleen in Nederland ziet de Europese Commissie een kentering. In Nederland is de stijging nog klein vergeleken met de stijging in Duitsland (10 procent, 49 doden per miljoen) en België (4 procent, 77 doden). NOVUM

www.metronieuws.nl vrijdag 30 maart 2012

NIEUWS

“Mensen schamen zich vaak dat ze het zo ver hebben laten komen. Tegelijkertijd kunnen ze nog een half uur dubben of ze dat ene vieze doekje nu wel of niet moeten weggooien”, stelt opruimcoach Silvia Alber. / MARLOES VAN DOORN

“Opruimen is loslaten” Opruimcoach. “Het zou heerlijk zijn als mensen straks onaangekondigd bij mij langs kunnen komen.” “Je hebt al zoveel handdoeken. Waarom zou je deze half versleten dan nog bewaren?” Bart kijkt opruimcoach Silvia even aan, denkt na en besluit de handdoek inderdaad apart te leggen. Veel haalt het nog niet uit. De toekomstige logeerkamer ligt vrijwel geheel vol met spullen, normaal lopen is niet mogelijk. “Maar er is de laatste maanden al veel vooruitgang geboekt”, stelt Bart, terwijl hij in een doos vol losse blaadjes de urn met as van zijn kat terugvindt. “Kijk maar naar de rest van het huis.” De gang, woonkamer en keuken zien er inderdaad een stuk beter uit. Gestructureerd is het allerminst, zo blijkt wel uit de washandjes, sleutels, kleerhangers en servetjes op de strijkplank. Maar aan tafel en op de bank kun je prima zitten. De ruimte is leuk ingericht en de passende schilderijen zorgen voor een sfeervol geheel. “Ik wil minimaal één plek in huis hebben waar ik tot rust kan komen”, verklaart Bart. Negen maanden geleden schakelde hij hulp in. “Ik moest een administratieve klus afronden, maar verzoop in alle troep. ‘Zo kan het niet langer’, besloot ik.” Met wat zoekwerk op internet kwam Bart bij opruimcoach Silvia Alber uit, die eens per maand een paar uur langskomt. Verder geeft ze wekelijks per email tips om meer orde te scheppen. Waar in het televisieprogramma Mijn leven in puin huizen letterlijk worden ontruimd, gaat Silvia bewust stapje voor stapje te werk. “Mijn le-

Opruimcoach betaalt zich terug

Vijf tips van de opruimcoach

Opruimcoaches rekenen gemiddeld tussen de 40 en 60 euro per uur. Maar geldklopperij is het allerminst, stelt Silvia Alber.

Ʉ å ėġĤıÿđÝėÑÝþ ÜåĮÑÑČĮ ŀÿÝþ ĮåĤıûȩ “De meeste klanten bij wie ik kom hebben allerlei administratieve problemen, waardoor ze jaarlijks ontzettend veel geld mislopen. Je ziet ook vaak dat mensen maandenlang hun post niet hebben opengemaakt. Ze krijgen te maken met aanmaningen en deurwaarders, met alle ﬁnanciële gevolgen van dien.”

Ʉ å ėġĤıÿđÝėÑÝþ þåČġĮ ĉå ėđ ĉėıĻ ÑáđÿĒÿĨĮĤÑĮÿå ĻååĤ ėġ ėĤáå Įå ĊĤÿĉgen. “Op bezoek bij klanten neem ik altijd een krat mee vol met ordners, memo’s, enveloppen en postzegels. Wat de deur uit moet, gaat de deur ook uit. Pas geleden heeft een vrouw nog duizenden euro’s teruggekregen van de Belastingdienst. Normaal gesproken had ze die waarschijnlijk nooit gezien.”

eėĤû áÑĮ ÑČ ĉėıĻ ĨġıČČåĒ ååĒ ĺÑĨĮå åĒ ĺėėĤ ĉėıĻ ČėûÿĨÝþå ġČåĊ ĊĤÿĉûåĒȩ &åÜ ĉå áå ġåġåĤ ûåÜĤıÿĊĮȤ eåĮ áåŀå áÑĒ terug. Open alle post en betaal rekeningen op tijd. Uitstel is geen afstel, maar maakt de problemen alleen maar groter.

7ÑÑĊ ĉåŀåČî ĺåĤĮĤėıĻá đåĮ þåĮ ÿáåå áÑĮ ĉå ĒÿåĮ ÑČČåĨ ĊıĒĮ ÜåĻÑĤåĒȩ _ÿĒá je die ene vaas van tante Truus heel ČåČÿĉĊ åĒ ĨĮÑÑĮ áåŀå ÿĒ áå ĻåûȤ åáåĒĊ áÑĒ ĻÑĮ ÜåČÑĒûĤÿĉĊåĤ ÿĨȨ ĮÑĒĮå SĤııĨ ĮåĺĤåáåĒ þėıáåĒ ėî ĉėıĻ åÿûåĒ ûåĺėåČȩ

Coach Silvia in actie in de toekomstige logeerkamer. / MARLOES VAN DOORN Gedragsverandering

“Alleen door klein te beginnen, opbouwende tips te geven en te luisteren naar de beweegredenen van de cliënt, kun je ook echt een gedragsverandering teweeg brengen.” Opruimcoach Silvia

ven in puin pakt het gevolg aan, niet de oorzaak. Over een paar jaar is de situatie daarom weer precies hetzelfde. Alleen door klein te beginnen, opbouwende tips te geven en te luisteren naar de beweegredenen van de cliënt, kun je ook echt een gedragsverandering teweeg brengen.” Volgens Silvia hebben mensen die contact opnemen met een opruimcoach vaak een extreme verzamelen bewaardrang. “Kom je aan hun spullen, dan kom je aan hun veiligheid”, zegt ze. “Opruimen is een kwestie van loslaten en dat brengt bij veel mensen hevige emoties met

zich mee. Ze schamen zich vaak dat ze het zo ver hebben laten komen en zijn bang wat de omgeving ervan zal denken. Tegelijkertijd kunnen ze nog een half uur dubben of ze dat ene vieze doekje nu wel of niet moeten weggooien. Het gebeurt regelmatig dat mensen tijdens de intake in tranen uitbarsten. Vaak zijn ze bloednerveus en hebben ze hun opruimproblemen jaren angstvallig geheim gehouden. Daarnaast zijn er soms allerlei problemen ontstaan doordat post nog ongeopend is en rekeningen lang niet zijn betaald.” Bart is er vergeleken met de

meeste klanten redelijk rustig onder. “Maar zonder hulp had ik geen orde kunnen scheppen”, zegt hij. “‘Ruim die rommel nu eens op’, denken vrienden en familie al snel. Was het maar zo simpel. Het is geen kwestie van niet willen, maar van niet kunnen. Het is een aandoening waar je maar moeilijk vanaf komt.” Dankzij Silvia heeft Bart ondertussen de eerste stappen gemaakt. “Ik zie mijn probleem nu meer onder ogen. Dat ik er niet meer voor wegloop is een enorme winst. Mijn huis is voor een langere periode wat opgeruimder en ik eet dan ook vaker aan

Maak een reële planning en houd þåĮ ĊČåÿĒȩ 'åĮĨ ĻÑĮ ĉå ÿĒ ČÑĒûå Įÿĉá þåÜĮ ėġûåÜėıĻáȦ ČÑÑĮ ŀÿÝþ ĒÿåĮ ÿĒ ĊėĤĮå Įÿĉá ĻååĤ ėġČėĨĨåĒȩ ȭ'Ċ Ĥıÿđ ĺÑĒáÑÑû de hele keuken op’ vormt meteen een grote druk. Start met de rechterla. Als ĉå áÑĒ Ēėû ŀÿĒ åĒ Įÿĉá þåÜĮȦ ĊıĒ ĉå ÑČĮÿĉá nog aan de linker beginnen.

eåĮ ĉå ĨÝþÑÑđĮåûåĺėåČ ėġŀÿĉȩ ČĨ ĉå åĤ ŀåČî ĒÿåĮ ıÿĮĊėđĮȦ ĨÝþÑĊåČ áÑĒ þıČġ ÿĒȩ 'åáåĤååĒ ĊÑĒ ĻåČ ååĒĨ ååĒ ĨĮåıĒĮĉå in de rug gebruiken.

tafel.” Vanaf 1 januari 2013 wil Bart zelfstandig de boel op orde kunnen houden. “Nu ga ik nog vrijwel altijd bij vrienden op bezoek als ik met ze afspreek. Het zou heerlijk zijn als mensen straks onaangekondigd bij mij langs kunnen komen. Dan zal ik een stuk gelukkiger zijn.”

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

ENTERTAINMENT

Dancefestival

Afrojack. / PETER DE JONG | NOVUM

Afrojack staat op Dance Valley

Robert wil terug naar de basis Van God Los. Robert de Hoog over Seks Tapes. Robert de Hoog (Nova Zembla, Skin) speelt samen met Kim Feenstra en Teun Kuilboer in Seks Tapes. De film maakt onderdeel uit van de nieuwe Van God Los-serie, waar BNN vanaf zondag mee start. De verhalen zijn geĂŻnspireerd op waargebeurde misdaden. Robert, wanneer was jij voor het laatst van god los? Op de wrap party van Nova Zembla ben ik heel erg dronken geworden. Ik was met mensen waarmee ik drie maanden had samengewerkt. Het was allemaal zo liefdevol en emotioneel. Ik werd heel aanhankelijk. Je hebt de laatste tijd nogal eens gewerkt met modellen die gaan acteren. Met Doutzen Kroes in Nova Zembla en voor deze ďŹ lm met Kim Feenstra. Is er een groot verschil tussen hen en â&#x20AC;&#x2DC;echteâ&#x20AC;&#x2122; actrices? Qua spel of talent merk je daar niet

zoveel van. Talent heb je of heb je niet, dat kun je toch niet leren. Het verschil zit hem meer in het feit dat ze niet weten hoe het er aan toegaat op een set. Wat de volgorde van dingen is. Momenteel ben je bezig met de opnames van Entertainment Experience van Paul Verhoeven. Hoe is het om met hem samen te werken? Hij is zo enthousiast en zit vol energie. Werkt veertien uur per dag. Hij gaat maar door en door en door en neemt iedereen mee in dat enthousiasme. Te gek om te zien. Als de ďŹ lm af is wat ga je dan doen? Ik heb besloten om het de komende maanden rustig aan te doen. Ik ben vijf jaar lang keihard aan het werk geweest. Het is goed om weer even tot mezelf te komen. Ik merkte dat ik afhankelijk ben geworden van mijn werk. Werk maakt gelukkig, maar als je even niets te doen hebt word je heel snel ongelukkig. Ik werd afhankelijk van het werk en wil nu weer even voelen hoe het is

Seks Tapes

Van God Los start zondag met Seks Tapes, 20.20 uur, Nederland 3. É&#x201E; /ÄąÄ&#x2019;Ä&#x160;ĂżĂĽ /Ä&#x2014;Ä˝Ă?ĂĽ ĂżÄ¨ ÄşĂĽÄ¤Ä&#x152;ĂżĂĽĂŽĂĄ Ä&#x2014;ÄĄ ÄŽÄťĂĽĂĽ mannen. De crimineel Stan (Kuilboer) en de labiele Bart (De Hoog) die weer wat van zijn leven probeert te maken. Ze probeert van Bart los te komen en wil haar sekstapes terug.

om niets te doen. Dat ik de andere dingen van het leven weer leer waarderen. Ik heb ook nog vrienden, heb net een huis gekocht en heb een hele lieve vriendin. En ik wil wat van de wereld zien.

merike.woning@metronieuws.nl

34,90

0,p/mnd

1-jaarsaanbieding Gratis Samsung Galaxy S Plus

Werkt in je voordeel

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

)L]LPSPNLY ^VYKLU 673,0+05. ),=,030.,9

Bij een 2-jarig contract. Aansluitkosten 14,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Stripfiguur Joop Klepzeiker krijgt een eigen film. Producent NL Film heeft getekend voor de filmrechten van de stripheld die bekend werd in de jaren tachtig. De verfilming met acteurs staat gepland voor volgend jaar, maakte producent Alain de Levita gisteren bekend. De Levita is enthousiast over het filmproject. â&#x20AC;&#x153;De heerlijk grove, over the top humor van Nederlands meest aantrekkelijke loser leent zich perfect voor een hilarische en spraakmakende verfilming waarbij het gaspedaal flink zal worden ingetraptâ&#x20AC;?, zegt hij in een verklaring. Striptekenaar Eric Schreurs weet niet hoe hij het nieuws aan zijn creatie Joop moet vertellen. â&#x20AC;&#x153;Arme Joop, al die rampspoed in reprise. Wat zeg je tegen zoâ&#x20AC;&#x2122;n geesteskind? Ah joh, het is maar een film?â&#x20AC;? NOVUM

de eerste maand

;YHPUPUN *LU[Y\T ,LTOH]LU

Filmrechten

Joop Klepzeiker wordt verďŹ lmd

Nu 250 minuten plus 200MB internet op je mobiel

Niet bang om straks met lege handen te staan? Nee. Ik heb tot nu toe alles voor mezelf gecreĂŤerd. Als ik goed blijf spelen, hoop ik dat er altijd wel mensen zijn die met me willen werken.

MERIKE WONING

ENTERTAINMENT

NOVUM

Gratis toestel bij de aangegeven bundel i.c.m. een 1-jarig abonnement. Actieprijs geldt voor gebruik binnen de bundel de eerste maand. Aansluitkosten ĂŠĂŠnmalig 29,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Robert de Hoog: Het is goed om weer even tot mezelf te komen. Ik merkte dat ik afhankelijk ben geworden van mijn werk. / ANOUCK WOLF

Afrojack staat deze zomer op het podium van Dance Valley. Het eendaagse dancefestival is tot nu toe het enige Nederlandse festival waar de dj dit jaar optreedt. Ook de Britse Ms Dynamite komt begin augustus voor een optreden naar Spaarnwoude. Daarnaast zijn danceacts als Marco Bailey, Dj Promo, Lucien Foort, en Vato Gonzalez van de partij. Dj Ferry Corsten krijgt zijn eigen area, die geheel in het teken staat van zijn nieuwe album WKND. De Nederlander neemt het officiĂŤle trancegedeelte voor zijn rekening. Ook Wasteland en het Britse label Digital Soundboy krijgen een eigen podium. Het festivalterrein ten noorden van Haarlem biedt plaats aan zestigduizend mensen, maar het bezoekersaantal bleef vorig jaar op ongeveer de helft steken. Daarop besloot de organisatie de prijzen van 69 naar 55 euro te verlagen.

(S[PQK KL NVLKRVVW[Z[L IL[HSPUN PU [LYTPQULU >PQ ]LYaVYNLU VWSLPKPUNLU KVVY OLLS 5LKLYSHUK 4LLY PUMVYTH[PL& )LS!

Sim only 300 minuten nu voor maar

6,95 p/mnd

Werkt in je voordeel

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

*GV PKGWYG Ă&#x201E;NOOWUGWO CCP JGV +, KP #OUVGTFCO

1RGPKPIUHGUVKXCN CRTKN Programma en tickets via www.eyeďŹ lm.nl

www.metronieuws.nl vrijdag 30 maart 2012

TELEVISIE EN WEER

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

19:00. Lingo 19:25. Onze club 20:00. NOS Journaal 20:30. Flikken Maastricht

Actieﬁlm

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ "ČÿĊĊåĒ Maastricht. Als een meisje aangifte doet van een aanranding in haar eigen huis, wordt Eva heftig met haar eigen verleden geconfronteerd. Het meisje woont namelijk in het huis waar Eva is opgegroeid.

Gemaskerde strijders verenigen zich Watchmen 20.30 uur. RTL 5

De Amerikaanse overheid verbiedt in 1985 het gebruik van superkrachten. Als er echter een superheld wordt vermoord, herenigt de gemaskerde strijder Rorschach de helden van vroeger.

19:25. Melk en honing 19:55. KRO De Wandeling 20:25. Per seconde wijzer 20:50. De waan van de dag

18:23. Het Klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 18:55. SpangaS 19:29 . Nederland 3

19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden

19:20. Shownieuws - Vroege editie 20:00. Drukte in de dierentuin 20:30. De schat van De Oranje

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ GåĤ ĨåÝėĒáå wijzer. Twee spelers beantwoorden binnen 200 seconden vier vragen. Hoe zullen zij hun jokers inzetten, hoeveel rondes zullen zij het volhouden? En met welk bedrag gaan de spelers uiteindelijk naar huis?

Ʉ ɵɴȩɵɳ ııĤ ȿ NÝþıááåĒ ȿ Noorderzon. Schudden gebruikt koffers om alle theatrale registers open te trekken. In knappe sketches geven Emiel de Jong en Noël van Santen de koffers telkens weer een dwaze bijrol. Een filmische voorstelling!

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ &ėČČÑĒáȱĨ #ėĮ Talent. Talentenjacht waarin wordt gezocht naar verborgen talent. Iedereen die denkt talent te hebben, mag voor de jury laten zien wat hij of zij in huis heeft.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ å ĨÝþÑĮ ĺÑĒ å Oranje. Spelprogramma. Twaalf bekende Nederlanders gaan op zoek naar een waardevolle VOC-schat. De deelnemers moeten puzzelen en speuren om informatie over de locatie van de schat te verzamelen, maar ook tactisch spelen.

21:25. Reporter 22:00. Nieuwsuur 22:45. NOS Sportjournaal 23:10Film op 2: Les témoins Film

Filmdrama

19:30. De Wereld Draait Door 20:25. College Tour 21:20. Schudden - Noorderzon 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews

20:30. Holland’s Got Talent 22:30. Big fat gypsy weddings 23:30. RTL Nieuws 23:40 . RTL Weer

21:30. De Vrienden van Amstel zingen Kroonjuwelen

Aids-epidemie en ingewikkelde relaties Les témoins

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

23.10 uur. Ned 2

Deze film gaat over een groep van French Parisiens die de realiteit ontdekken van de aidsepidemie door hun ingewikkelde relaties met een jonge man, Manu.

19:00. Topchef: De 12 provincies 20:00. Shopping queens 20:30. Watchmen 23:50. Shopping queens

20:30. Voetbal International 22:00. RTL Voetbal: Jupiler League 23:00. RTL 7 Darts: Premier league

18:15. The bold and the beautiful 18:45. Dr. Phil 19:40. De Pfaﬀ’s 20:30. Fools rush in

19:30. Dinner date 20:30. Law & Order: Special Victims Unit 21:25. The forgotten 22:20. Criminal intent

19:20. Mike & Molly 19:50. The big bang theory 20:15. Top Gear 21:20. Top Gear 22:25. Wegmisbruikers!

19:35. Family Guy 20:00. Family Guy 20:25. Family Guy 20:55. Jeﬀ Dunham Show 22:30. Hi Ha Hondenlul

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Nina Ceric, Floor Gijsbertse, Floor Simonse, Martijn Vervest, Femmy Weijs Algemeen directeur/ uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

TRAVEL

Beijing: verboden stad in een vogelvlucht Stad van de muur. Waar steden als Shanghai en Hong Kong een â&#x20AC;&#x2DC;bright lights, big cityâ&#x20AC;&#x2122; gevoel oproepen, heeft Beijing een minder sprankelend imago. Toch is Beijing hipper dan je denkt.

+ PLUS

Beijingfeiten

Check deze facts over Beijing: É&#x201E; JĂĽĂťĂżÄ¨Ä¨ĂĽÄąÄ¤ ĂĽÄ¤ÄŽÄ&#x2014;Ä&#x152;ÄąĂ?Ă?Ăż Ä&#x160;Ä¤ĂĽĂĽĂť Ă&#x2018;Ä&#x152;Ä¨ eerste toestemming om opnamen te maken in de Verboden Stad. Hij gebruikte die voor zijn ďŹ lm The Last Emperor (1987). É&#x201E; 8Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2018;ČŠ Beijing betekent letterlijk â&#x20AC;&#x2DC;de hoofdstad van het Noordenâ&#x20AC;&#x2122;.

Hi Panda Als ik vrienden mag geloven die er net zijn geweest, is Beijing hip & happening. Tijdens de taxirit van het vliegtuig naar mijn hotel merk ik daar echter weinig van. Beijing oogt grauw en mijn eerste kennismaking voelt als een kille handdruk. Dat beeld moet ik bijstellen als we bij The Opposite House worden afgezet: een gezellig en funky hotel dat zijn deuren opende in 2008, vlak voordat de Olympische Spelen losbarstten (www.theoppositehouse.com). Het hotel bevindt zich in het hart van Sanlitun Village, een levendige jetsetwijk van Beijing. Westerse merken zoals Balenciaga, Marni, Isabel Marant en Apple hebben er allemaal een vestiging en een middag shoppen is hier bepaald geen straf. Vooral omdat je in Sanlitun Village ĂłĂłk allerlei trendy Chinese shops vindt. Bijvoorbeeld van modelabel Hi Panda (www. hipanda.org). Dit label - herkenbaar aan drie grappige pandafiguurtjes - is in de afgelopen tien jaar razend populair geworden en tovert zelfs op het gezicht van Anna Wintour een glimlach. Ook de moeite waard is een bezoek aan de spa van Herborist, een trendy Chinees huidverzorgings-

É&#x201E; ĂĽ NÄ&#x2018;ĂżÄŽ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; ĂĽĂżÄ&#x2030;ĂżÄ&#x2019;ĂťČŠ De meest voorkomende achternaam is Wang. É&#x201E; 'Ä&#x2019; ĂĽĂżÄ&#x2030;ĂżÄ&#x2019;Ăť Ĺ&#x20AC;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x2019; Ĺ&#x20AC;ĂĽ ĂĄÄ&#x2014;Ä&#x152; Ä&#x2014;ÄĄ Ăł ĂĽÄŽÄ¨ĂĽÄ&#x2019;ČŠ Op elke straathoek kun je je ďŹ ets dan ook laten repareren.

Winkelen in Beijing.

merk. Een aanrader is de â&#x20AC;&#x2DC;one-finger massageâ&#x20AC;&#x2122; gebaseerd op acupunctuurtechnieken. Hip lunchen doe je in Sanlitun Village bij tentjes als Herbal CafĂŠ, Blue Frog en Flamme. Hier tref je de plaatselijke incrowd. Verboden stad Hoe leuk Sanlitun Village ook is, wat Beijing echt bijzonder maakt, zijn natuurlijk de culturele highlights. Een absolute must see is het Plein van de Hemelse Vrede. Dit plein kreeg wereldwijd bekendheid door de studentenopstand van 1989 waarbij naar schatting ĂŠĂŠn miljoen Chinezen samenkwamen uit protest tegen de Communistische Partij. In het midden van dit gigantische plein vind je het mausoleum waar Mao Zedong sinds 1997 ligt opgebaard. Direct aan het plein grenst de Poort van de Hemelse Vrede die toegang geeft tot de Verboden Stad. Dit mysterieuze com-

plex was ooit het imperium van keizers uit de Ming en Qing Dynastie die er samen met hun poortwachters en concubines woonden. Hoewel lang niet alle 9.999 kamers toegankelijk zijn, is het grootste paleis ter wereld minder â&#x20AC;&#x2DC;verbodenâ&#x20AC;&#x2122; dan je denkt. Zo hield Cartier er een juwelenexpositie en organiseerde ontwerper Salvatore Ferragamo er een afterparty tijdens Beijing Fashion Week. The Great Wall Een trip naar Beijing is perfect te combineren met een bezoek aan de trekpleister van het land: de Chinese Muur. Deze 6.259 kilometer lange verdedigingswal moest het Chinese Keizerrijk beschermen tegen vijandelijke ruitervolkeren. Er werd tien jaar aan de Muur gewerkt en volgens schattingen zijn er daarbij ĂŠĂŠn miljoen mannen gestorven. De meeste toeristen bezoeken de Muur bij Bada-

ling, maar niet veel verder vind je de gerestaureerde delen van de Muur bij Mutianyu. Het is hier minder druk en minstens zo indrukwekkend. Breng op de terugweg naar Beijing vooral een bezoek aan The Schoolhouse. Een pijler van dit restaurant is duurzaam toerisme. The Schoolhouse steunt de lokale bevolking door de aanschaf van biologische producten uit de omgeving en gaat op een ethische manier met het personeel om. En ook niet onbelangrijk: de chocolade soufflĂŠ is verrukkelijk. Na een paar dagen in Beijing ben ik overtuigd: deze stad verdient een tweede indruk. Wat begon met een koele handdruk, eindigt met een warme omhelzing.

East meets West

Juwelen East meets West is in Beijing lang niet ongewoon meer. Onlangs was er nog een Cartier juwelenexpositie in de Verboden Stad.

Metro vloog met Cathay Pacific rechtstreeks naar Beijing. Kijk op www.cathaypacific.nl.

EVELYN VAN HASSELT

trends@metronieuws.nl

Heb je al spannende plannen dit weekend? SusieQ trips is gespecialiseerd in het verzorgen van actieve, avontuurlijke trips op maat in het beeldschone, woeste Wales. De avontuurlijke trips zijn geschikt voor stelletjes, gezinnen, vrijgezellenweekenden, teambuilding, school- en opleidingsgroepen (zelfs tot 250 personen!). Vanaf â&#x201A;Ź135 p.p. SusieQ trips, wales.susieqtipsandtrips.com, info@susieqtipsandtrips.com, tel. 06-189442242, 020-7736061

ONTDEK HAPPINESS OP ARUBA HERPE EX TRbAiSeCdingen

Geniet van een heerlijk ontspannen vakantie met stralend weer, prachtige stranden en vriendelijke mensen en ontdek zelf waarom Aruba al jaren bekend staat als â&#x20AC;&#x2DC;One Happy Islandâ&#x20AC;&#x2122;. Profiteer direct van deze extra scherpe aanbiedingen!

aan

Eagle Beach

Palm Beach

Hotel Arubiana Inn**

Hotel Brickell Bay***

Hotel Radisson Aruba****+

Hier proeft u de authentieke Arubaanse sfeer. Landelijk gelegen en met de kamers rond het zwembad, straalt dit hotel gezelligheid en gastvrijheid uit.

Verblijf op steenworp afstand van ĂŠĂŠn van de mooiste stranden van Aruba. Een prima accommodatie voor een zorgeloze vakantie!

Kom tot rust in dit heerlijke resort met weelderige tropische tuin. Een toplocatie op het eiland waar u niets hoeft, behalve genieten en ontspannen!

Vertrek: mei/juni 2-pers. kamer o.b.v. logies Reisnummer: AUA200-18

9 dagen va.

599 per persoon

Vertrek: mei/juni 2-pers. kamer o.b.v. logies & ontbijt Reisnummer: AUA200-02

MASTER VOORLICHTING 4 APRIL

Palm Beach

9 dagen va.

749 per persoon

Ga voor meer informatie en de voorwaarden naar oad.nl/aruba.

oad.nl/aruba Bel 0900-8482 (0,15 p.m.) of ga naar uw ANVR-reisbureau.

Vertrek: mei/juni 2-pers. kamer o.b.v. logies & ontbijt Reisnummer: AUA200-14

9 dagen va.

999 per persoon

HIGH TECH, HUMAN TOUCH Nieuwe technologie is de aanjager van vooruitgang in de samenleving. De meest relevante vernieuwingen komen tot stand door samenwerking tussen technologie en mens-, OCPCIGOGPV GP OCCVUEJCRRÄ&#x17D;YGVGPUEJCRRGP High tech with a human touch, dat is de 7PKXGTUKVGKV 6YGPVG /CCM VÄ&#x17D;FGPU FG XQQTNKEJVKPI kennis met je masteropleiding.

WWW.UTWENTE.NL/MASTER

www.metronieuws.nl vrijdag 30 maart 2012

SPORT

FC Knudde

SPORT

TOON VAN DRIEL

“Graafschap heeft slechtste papieren” Neerwaarts. Metro’s eredivisie-analist Gaston Taument ziet in De Graafschap de voornaamste kandidaat voor directe degradatie.

Europa League

AZ- Valencia AZ speelde gisteravond in de Europa League tegen Valencia. Lees meer over het kwartﬁnaleduel op www.metronieuws.nl.

Jean-Paul Saeijs is een van de spelers van De Graafschap die deze week een ‘slechtnieuwsbrief’ kreeg. / VI IMAGES

Twee negatieve records haalde De Graafschap vorige week binnen en de ploeg van Richard Roelofsen lijkt de neerwaartse spiraal niet te kunnen keren. Zondag wacht de uitwedstrijd bij NEC, naast NAC Breda de enige ploeg waar de Superboeren dit seizoen thuis van wonnen. Maar kunnen ze het tij nog keren? Vooral door het spel dat ze spelen, is de ploeg uit Doetinchem volgens Gaston Taument de belangrijkste degradatiekandidaat. “Ze spelen zo negatief en verdedigend, dat je kan wachten op doelpunten tegen. En als dat gebeurt, moet je wel de kracht kunnen opbrengen om er nog een

Eén vast laag tarief voor bellen, sms en internet. Binnen én buiten je bundel. Zo kan het ook.

Inclusief internet 275 belminuten, sms of MB. Nu voor slechts

€9,- p/m!

(3,8 cent per minuut, sms of MB)

Kijk maar op hollandsnieuwe.nl

gelijkspel uit te kunnen slepen.” Taument wijst er echter op dat je ook de spelers moet hebben om dat spel te kunnen spelen. “En ze hebben veel aanvallend ingestelde spelers.” Betonvoetbal. De term viel vaak de laatste weken, al kreeg Excelsior in het najaar ook het verwijt ultradefensief te spelen. De Graafschap, verloor tegen Feyenoord (0-3) voor de negende keer op rij thuis. Dat is een record in de eredivisie. In totaal was het de twaalfde thuisnederlaag van het seizoen, tevens een negatief clubrecord. Nog drie duels heeft de ploeg te gaan op de Vijverberg en vooral de laatste thuiswedstrijd tegen Excelsior is van levensbelang. Volgens Taument ligt de druk bij De Graafschap. “Bij Excelsior weten ze aan het begin van het seizoen dat het om overleven gaat. Bij De Graafschap hebben ze daar denk ik geen rekening mee gehouden. En als je dan ineens tegen de ‘eigen zestien’ aan gaat spelen terwijl je eigen publiek spektakel verwacht, wordt het heel moeilijk.

Programma vrijdag 30 maart FC Utrecht - Excelsior

20.00 uur

zaterdag 31 maart FC Groningen - Heerenveen FC Twente - Roda JC PSV - VVV Venlo Feyenoord - NAC

18.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 20.45 uur

zondag 1 april NEC - De Graafschap RKC - ADO Den Haag Ajax - Heracles Vitesse - AZ

12.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 16.30 uur

Op papier heeft De Graafschap een makkelijker programma dan Excelsior. “Het zal niet veel uitmaken”, vindt Taument, “wedstrijden tegen ADO zullen in deze fase net zo lastig zijn als tegen Ajax. Daarom denk ik dat Excelsior eerder aan het langste eind zal trekken qua lijfsbehoud.”

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

Waarschuwing. Spaanse clubs moeten belastingschulden snel wegwerken van UEFA De UEFA heeft de Spaanse voetbalclubs met grote belastingschulden op de vingers getikt. “Als clubs hun schulden niet betalen, krijgen ze geen licentie”, waarschuwde Gianni Infantino van de UEFA tegen de BBC. Twee weken geleden werd bekend dat de Spaanse profclubs een gezamelijke belastingschuld van 752 miljoen euro hebben. Daarnaast hebben veel clubs ook nog eens reguliere schulden. In 2013 treedt het Financial Fair Play van de UEFA in werking, waarin de schudenlast en de financieringstekorten van de clubs aan banden worden gelegd. “We willen naar een Balen

Grote verliezen

Ook de Italiaanse voetbalclubs kennen zorgen. Ʉ ɷɵɻ đÿČĉėåĒ åıĤė ÿĨ áå ĨÝþıČá áÿå áå Italiaanse voetbalclubs gezamenlijk hebben geleden in het vorige seizoen. Dat is 80 miljoen meer dan een jaar eerder.

situatie waarin iedereen een gelijke uitgangspositie heeft”, liet Infantino weten. METRO Klagen

Opnieuw tweede plek voor Westra

FC Barcelona dient klacht in over veld

Lieuwe Westra is opnieuw als tweede geëindigd in een eindklassement dit seizoen. De wielrenner van Vacansoleil greep net als vorig jaar naast de eindzege in Driedaagse De Panne. In de afsluitende tijdrit bleek de Fransman Sylvain Chavanel net iets sneller. Voor Westra was het zelfs al de vierde keer dat hij in de tijdrit als tweede finisht. Eerder dit seizoen greep de Fries net naast de eindzege in Parijs-Nice.”Alweer tweede”, verzuchtte Westra. “Ik rijd hier een super tijdrit, maar opnieuw was er een sterker en sneller, dat is wel echt balen.”

FC Barcelona heeft zich bij de UEFA beklaagd over de grasmat waar de ploeg woensdagavond in Milaan op moest spelen. Volgens de Catalanen heeft Milan verzuimd het veld te besproeien. Dat had tot gevolg dat de spelers van Barça nauwelijks op de been konden blijven op het spekgladde veld. “Het was moeilijk spelen om een grasmat die zo slecht was”, vond coach Pep Guardiola. Barcelona heeft de klacht doorgespeeld aan de UEFA-official, die het heeft opgenomen in het officiële rapport. De bond gaat AC Milan om een verklaring vragen.

METRO

SPORT

Inzicht in coachen

Nederlandse topcoaches, die aangesloten zijn bij NLcoach, reageren in aanloop naar Olympische Spelen 2012 iedere laatste vrijdag van de maand op een prikkelende stelling. De derde stelling luidt: Kennis uitwisselen tussen coaches is onzin. JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Geen verlenging

Boussaboun en Verhoek weg bij ADO ADO Den Haag neemt voor het volgende seizoen afscheid van Ali Boussaboun en John Verhoek. Boussaboun kwam in december transfervrij naar Den Haag, maar krijgt geen nieuw contract. Verhoek werd gehuurd van Stade Rennes en keert na het seizoen terug naar de Franse ploeg. Koen van der Laak kreeg van de clubleiding van FC Groningen te horen dat hij na 160 duels voor FC Groningen moet vertrekken uit de Euroborg. De 29-jarige aanvaller kampt de aanvaller met een knieblessure. METRO Wanbetalers

Joop Alberda

Tjerk Bogtstra

Toon Gerbrands

Henk Kraaijenhof

Joop Alberda leidde de volleyballers in 1996 naar Olympisch Goud. Volgens vele Nederlanders hét sportmoment van de vorige eeuw. Later bestuurder bij onder meer het NOC*NSF.

Tjerk Bogtstra is een voormalig tennisser en coach van Jan Siemerink, Raemon Sluiter en het Davis Cup-team. Bestiert nu een tennis-academy in zijn woonplaats Doorn.

Toon Gerbrands is een oudvolleyballer en later coach. Maakte daarna de overstap naar het schaatsen waar hij manager en directeur was van de DSB-ploeg. Momenteel is Gerbrands algemeen directeur bij voetbalclub AZ.

“Mijn analyse van onze successen tussen 1996-2006 is dat deze mede tot stand zijn gekomen doordat coaches en sporters geïnteresseerd raakten in elkaar. Dat heeft geleid tot een geweldige verbreding van de inzichten. Er ontstond wederzijdse nieuwsgierigheid. De uitwisseling van coaches onderling is een uitwisseling van culturen en heeft altijd een positief effect in reflectie naar jezelf en naar het handelen in de praktijk.”

“Die stelling is onzin. Ik heb zelf in de loop der jaren de kennisuitwisseling steeds gezocht, ik heb om me heen gekeken en ben ook om die reden heel bewust in het bestuur van NLcoach gaan zitten. Ik ben geïnteresseerd in alle sporten en zoek graag de contacten met coaches in andere sporten omdat ik ervan overtuigd ben dat het mij helpt om mijn werk goed te doen.”

Henk Kraaijenhof behaalde grote successen met atleten als Nelli Cooman, Merlene Ottey, Mary Pierce, Patrick Stevens en Troy Douglas. Ook heeft hij een eigen bedrijf (Vortx) dat zich richt op mensen die bewust omgaan met hun vitaliteit en gezondheid.

“De omgekeerde stelling is waar. Een coach die in zijn incestueuze wereld blijft, kan nooit een topcoach worden. Een coach die zich verdiept in een andere wereld zal daar rijker uitkomen. Waar twee werelden elkaar ontmoeten ontstaat een (nieuwe) derde wereld. De bosjesman in het oerwoud heeft zijn kennis nooit gedeeld.”

“Als kennis inderdaad macht zou zijn, zou het dom zijn om die te delen. Maar uiteindelijk is het je eigen persoonlijkheid die, gewapend met de kennis, het verschil maakt en die kun je niet delen, al zou je willen.”

Joris Mathijsen in actie voor HSV vorig seizoen. / GETTY IMAGES

HSV naar FIFA voor transfersom Mathijsen Hamburger SV heeft de FIFA ingeschakeld om zo de beloofde transfersoms voor Joris Mathijsen te krijgen van Malaga. De Duitsers verkochten de Nederlandese verdediger afgelopen zomer aan de Spaanse club voor 1,75 miljoen euro, maar zagen daar nog geen cent van. Bild meldt dat technisch directeur Frank Arnesen nu de FIFA inschakelt om de Spaanse nummer drie te dwingen tot betaling. Malaga werd vorig jaar overgenomen door de steenrijke Qatarees Abdullah Bin Nasser Al Thani die op zich geen moeite moet hebben om de transfersom neer te leggen. METRO

Een minuutje

Ik zal daar zeker nog een groot aantal keren gaan trainen, maar ik ken de Cauberg ook wel van A tot Z. Ik weet hoe die loopt. Maar wel zullen zeker nog vaker gaan trainen, ook om het te kunnen visualiseren.

Annemiek van Vleuten won vorig jaar de wereldbeker bij de vrouwen en begon die succesvolle campagne met de zege van de Ronde van Vlaanderen. Zondag verdedigt ze in het shirt van de nieuwe vrouwenploeg van Rabobank die titel.

Ga jij zondag je titel verdedigen in Vlaanderen? Ik ben begin oktober geopereerd en voor het herstel staat eigenlijk zes maanden (Van Vleuten had een vernauwing van een liesslagader, red.). Mijn piek zal dus wat later in het seizoen liggen.

Photo Sven Prim

“Veel liever omstandigheden die het zwaar maken”

IN SAMENWERKING MET

LUC WIERTS

Afgelopen jaar was super succesvol en kan bijna niet overtroﬀen worden. En dan rijd je nu ook nog eens voor het grote Rabobank. Voor mij was het een waanzinnig jaar met drie wereldbekerzeges. Dit jaar zijn de doelen daarom ook anders. Het wereldbekerklassement is niet meer het hoofddoel, omdat er dit jaar belangrijkere wedstrijden zijn.

METRO SCHIET JOU DE RUIMTE IN

Je bedoelt zeker Londen? Jullie hebben het parcours al verkend. Ja, maar ik heb daar, ook na het WK in Kopenhagen, een dubbel gevoel aan overgehouden. Er zijn slechts kleine klimmetjes en dan nog 40 kilometer naar de finish. Het is niet mijn voorkeursparcours. Ik houd meer van de klassieke wedstrijden zoals Vlaanderen, met korte klimmetjes, kasseien, wind en omstandigheden die het zwaar maken. Het WK in Valkenburg is meer mijn parcours en wordt ook minder een loterij. Hoe vaak ga jij voor eind september die Cauberg nog oprijden?

Metro stuurt als eerste dagblad ter wereld een lezer de ruimte in. Jij kan dit zijn! Wil jij de reis van je leven maken en de planeet eens van bovenaf bekijken? Ga naar metroinspace.nl en vertel waarom juist jij Metro’s eerste astronaut moet worden. De Nederlandse winnaar die door gaat naar de wereldwijde ﬁnale wordt op 12 april bekend gemaakt in Metro’s Space editie en wint een 3D printer van ProtoSpace.

WWW.METROINSPACE.NL Annemiek van Vleuten . / WFA | NOVUM

www.metronieuws.nl

Er zijn dingen die alleen het grootste dagblad ter wereld kan doen.

OPEN HUIS 31 M A A RT

11:00 - 15:00 u u r

Kom kijken: er is meer mogelijk dan u denkt! Op zaterdag 31 maart is het weer NVM Open Huizen Dag! Een mooie kans om geheel vrijblijvend binnen te kijken bij vele aantrekkelijk geprijsde huizen. Bovendien kunt u nog proﬁteren van de verlaagde overdrachtsbelasting en de verhoogde NHG tot € 350.000,-. Daardoor is er vaak tóch meer mogelijk dan u nu wellicht denkt. Heeft u een leuk huis gezien? Schakel dan wel een NVM-aankoopmakelaar in. Hij kan u nader informeren over huizen die u heeft bezocht, onderhandelingen voeren en u bij de aankoop ontzorgen. Kijk op nvm.nl voor meer informatie en op funda.nl voor de deelnemende huizen. Goed gevoel. NVM.