É S PATH EXTRA’ D GOLD* E UNLIMIT RTING OP KO ! 25% EN DRANKJES HAPJES SLAG VOOR TOE ! GEEN D EN IMAX 3D IMAX, 3
PATHÉ UNLIMITED
WWW.PATHE.NL/SCHOUWBURGPLEIN WWW.PATHE.NL/DEKUIP
ONBEPERKT NAAR DE FILM VANAF € 19,- PER MAAND
DON | VRIJ |ZAT |ZON |31 mei t/m 3 juni 2012
Zomerse sferen op dance-event
MUSIC REPUBLIC met Taras van de Voorde, Erol Alkan en Roog PAGINA 2-3
Ontdek talenten uit Zuid-Holland
Nieuw festival LOW in WORM
Grote installatie in enorme loods
De grootste muil ooit is nu te zien
Dit weekend staat in het teken van de Grote Prijs van Zuid-Holland 2012, hét podium voor beginnende bands en acts. De talentenjacht is verdeeld in vier categorieën. PAGINA 3
Lowriders Collective bestaat vijf jaar en dat wordt gevierd met het nieuwe, avontuurlijke mini-festival LOW in WORM. Het evenement is verdeeld over twee dagen. PAGINA 3
Voor het derde opeenvolgende jaar maakt Museum Boijmans Van Beuningen de oversteek naar de Onderzeebootloods op Heijplaat, met een tentoonstelling van Sarkis. PAGINA 5
In het Natuurhistorisch Museum Rotterdam is een reconstructie te zien van de schedel van de Peruaanse roofpotvis, die twaalf tot dertien miljoen jaar geleden leefde. PAGINA 7
een uitgave van
2
www.metronieuws.nl donderdag 31 mei 2012
UIT IN ROTTERDAM
02
UIT IN ROTTERDAM
Music Republic in het Sidelingepark.
Lekker helemaal los in de Filmpje
1
Moonrise Kingdom [Cinerama] &ıđėĤÿĨĮÿĨÝþå áĤÑđÑ ĺÑĒ `åĨ Anderson over de vermissing van de verliefde tieners Sam en Suzy. De sterrencast bestaat uit onder meer Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray en Tilda Swinton (foto).
2
Our Idiot Brother [Pathé] Drie zussen zien hun hippiebroer al jarenlang als de grootste idioot die er op aarde rondloopt, maar komen er langzaam achter dat zijn vergevingsgezinde, open houding toch niet zo gek is.
3
On The Road ɋ2ÑĒĮÑĤåĒ_åĒĨĮåĤɍ De lang verwachte verfilming van de gelijknamige ‘beat generation’-roman van Jack Kerouac. Deze roadmovie reist door het Amerika van de jaren ’40 en toont een leven vol sex, drugs en jazz.
Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Rotterdam Marketing, in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De toegangsprijzen vermeld in deze bijlage zijn de reguliere prijzen exclusief eventuele kortingen. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.
Dance. Het dancefestival Music Republic brengt zomerse sferen en diverse muziekstijlen naar het Sidelingepark. Music Republic, het grootste outdoor dance-event van Rotterdam, keert ook dit jaar terug naar het Sidelingepark in Overschie. Het zomerse festival pakt flink uit met meer dan veertig artiesten uit binnen- en buitenland, verdeeld over vier podia. Music Republic richt zich niet op één genre binnen de dance. Met house, techno, electro, techhouse, hiphop, dubstep en urban is er juist een divers aanbod aan muziekstijlen. “Anders dan in het clubcircuit kunnen bezoekers bij Music Republic op één evenement kennis nemen van andere stijlen en ontwikkelingen dan
waar zij doorgaans hun aandacht op richten”, zegt Frans van Dietvorst, woordvoerder van Music Republic. “De verscheidenheid aan stijlen zorgt voor een natuurlijke, ongedwongen mix van jongerengroepen. Dat maakt het festival zo bijzonder. De meest uiteenlopende (sub)culturen zorgen ieder jaar voor een unieke, warme sfeer.” Het evenement is qua opzet iets anders dan voorgaande jaren. Frans van Dietvorst: “Dit jaar wordt Music Republic voor het eerst georganiseerd door Total Event Company. De organisatie van dit jonge bedrijf bestaat uit liefhebbers met jarenlange ervaring in de evenementenbranche en dat is merkbaar in de opzet van het festival. Daarnaast zijn met de drie gastorganisaties Herr Zimmerman, Warehouse en I Love Urban, die allen een eigen area hosten, de krenten uit de pap in huis gehaald. De mainstage wordt, zoals het hoort, gehost door Music Republic zelf.
51
Street Science
x dance
Op 13 tot en met 15 juli brengt Street Science in de Mini Mall en de Maassilo verschillende facetten van de hiphop in beeld, toegankelijk voor een breed publiek. (Inter)nationale artiesten zorgen voor workshops, muziek en breakdance battles.
Line-up
Music Republic telt dit jaar meer dan veertig artiesten, verdeeld over vier podia. Ʉ 7ıĨÿÝ JåġıÜČÿÝȩ De mainstage wordt gehost door Music Republic zelf. Uit Engeland komen de headliners Mark Knight en Funkagenda, aangevuld door topartiesten van eigen bodem zoals Lucien Foort, Roog en Gregor Salto. Ʉ &åĤĤ eÿđđåĤđÑĒȩ De tweede area is geheel overdekt. Herr Zimmerman, bekend van de populaire feesten in Factory 010, staat garant voor de beste techno en electro van het moment,
De line-up is dit jaar heel vet, met internationale headliners als Mark Knight, Funkagenda, Erol Alkan en Zombie Nation.” Naast de internationale headli-
Underground Nation
2
Rotterdam is de bakermat van de hardcore. Artiesten zoals Paul Elstak (foto) en Rotterdam Terror Corps verspreiden deze muziekstijl nog steeds ieder weekend wereldwijd. Op 14 juli treden ze op tijdens Underground Nation in de Schiehaven.
met acts als Erol Alkan, Zombie Nation en Franz & Shape. Ʉ `ÑĤåþėıĨåȩ Op dit podium wordt vooral techno en (tech-)house gedraaid. Verwacht hier alleen maar unieke back2back dj-sets, waaronder Taras van de Voorde vs. David Vunk, Jeff Solo vs. Nino&Frankie, Steven P vs. Khalil en Tony Netten vs. Kadir Pelit. Ʉ ' 2ėĺå VĤÜÑĒȩ In de vierde area vertegenwoordigt organisatie I Love Urban de beste eclectische sounds, met onder meer The Flexican, Dyna, Sir Edward en MC Sef.
ners, biedt Music Republic genoeg ruimte aan Nederlandse helden en lokaal talent. Op het podium van Warehouse, bekend van de feesten in het Westelijk Handelsterrein, staan
ContainerFest 0.1
3
Op dit nieuwe Rotterdams multidisciplinair festival op het Lloyd Multiplein gaan op 21 juli progressieve elektronische muziekstijlen hand in hand met industriële decors, performance arts, visuals, kunst- en lichtinstallaties.
UIT IN ROTTERDAM Talentenjacht
03
Metro bezoekt...
Muzikale talenten in strijd om de prijzen Het hele komende weekend staat in het teken van de finale van de Grote Prijs van Zuid-Holland 2012, hét podium voor beginnende bands en acts. De talentenjacht is verdeeld in vier categorieën: Bands, Urban, Singer/ Songwriter en Dance & Producers. Het prijzenpakket waar de finalisten om strijden is niet kinderachtig en bevat onder meer 8.000 euro prijzengeld, optredens, diverse workshops en masterclasses, fotoshoots, cd-persing, studiotijd en een promotioneel natraject. Het weekend wordt op 31 mei afgetrapt door Dance & Producers, waarbij het juryberaad alleen online te volgen is. Hierna volgen de andere finales, die wel gewoon te bezoeken zijn. Op vrijdag 1 juni de categorie Urban in De Unie, zaterdag 2 juni Bands in LantarenVenster en zondag 3 juni Singer/Songwriter in Rotown. Verschillende locaties, vrijdag 1 t/m zondag 3 juni
Sara Bonne strijdt in de categorie Singer/ Songwriter.
e buitenlucht veel dj’s die uit de buurt komen. Eén ervan is Taras van de Voorde, die ook buiten de stadsgrenzen van Rotterdam steeds populairder wordt. Zo zitten zijn producties in de platentassen van grote internationale dj’s als Luciano en Pete Tong, en staat hij deze zomer op verschillende festivals en in diverse clubs in binnenen buitenland. Uiteraard maakt hij ook tijd om in zijn thuisstad op te treden. “Het is natuurlijk extra leuk om in Rotterdam te mogen draaien. Het blijft mijn stad en ik kom hier dan altijd een heleboel vrienden en bekenden tegen”, zegt hij opgewekt. Op Music Republic draait Taras van de Voorde samen met David Vunk. En dat is naar eigen zeggen best bijzonder: “David is een heel goede vriend van mij. Hoewel we elkaar bijna dagelijks spreken, treden we haast nooit samen op. We draaien behoorlijk verschillend maar denken wel heel breed. We vinden een hoop soorten muziek leuk. Het is voor
Feest
“We gaan gewoon knallen!” Dj Taras van de Voorde kijkt uit naar Music Republic
ons beiden afwachten wat de ander zal draaien. Dat is juist zo leuk.” Taras van de Voorde houdt van festivals en kijkt dan ook erg uit naar Music Republic: “Het sfeertje, de buitenlucht, de mensen, eigenlijk is alles leuk aan draaien op een festival. Backstage is het ook altijd heel gezellig, je ziet je collega’s net wat vaker dan in de winter. Het is wel anders dan draaien in een club. Daar kun je vaak wat dieper gaan, terwijl mensen op een festival gewoon willen knallen. Dus we gaan dan ook gewoon knallen!” Sidelingepark, zaterdag 2 juni 12.00 uur. Kijk voor meer festivals op www. rotterdamfestivals.nl
Festival
Lowriders komt met nieuw festival LOW Lowriders Collective bestaat vijf jaar en dat wordt gevierd met het nieuwe mini-festival LOW in WORM. De organisatie heeft door de jaren heen naam en faam verworven in binnen- en buitenland door de verschillende, legendarische feesten die het heeft gegeven. Daarnaast heeft Lowriders zich toegelegd op een gerespecteerde blog en een spannend platenlabel. Het festival LOW is verspreid over twee dagen. Op vrijdag 1 juni is er een mix van verschillende muziekstijlen, waaronder techno, house en dubstep. De dag erna staat alleen hiphop centraal. De headliner van het festival is Dabrye uit de Verenigde Staten. Zijn sterke beats combineren het beste uit Detroit’s soul en techno met sci-fi uit de jaren ’70. Een andere grote naam is Débruit uit Frankrijk, die hiphop mengt met polyritmische grooves. WORM, vrijdag 1 en zaterdag 2 juni 22.00 uur
Eetcafé De Steek. Rotterdamse gezelligheid in Kralingen Op zoek naar echte Rotterdamse gezelligheid? Kralingen heeft meer te bieden dan studenten en rijke lui: op de hoek van de Lusthofstraat en de Waterloostraat kun je namelijk eetcafé De Steek vinden. Geen moeilijke gerechten, geen hoogdraverij, hier kun je terecht voor een goed, groot stuk vlees, lekker met patat. Of een kippetje. Of een biertje tussen de lokale bewoners die graag in dit knusse eetcafé tussen de historische huisjes komen. De Steek is elke dag vanaf vier uur ‘s middags geopend, ook op zondag.
#interview
Afrikaander Foto Festival Op zaterdag 1 juni opent de derde editie van het AFF! Afrikaander Foto Festival, een fotoproject in de Afrikaanderwijk in Rotterdam Zuid. Linda Malherbe van @AFF_Rotterdam vertelt over het festival. Wat is AFF! Afrikaander Foto Festival? AFF! 2012 is een foto-evenement met buiten- en binnenexposities in de Afrikaanderwijk, een van de meest intrigerende wijken in Rotterdam. Wat laat het fotofestival zien? Het festival laat de trots van de Afrikaanderwijk zien, de mensen. Er zijn beeldverhalen en portretten van families en leuke ondernemers.
Boothstock
Rotterdam hiphophoofdstad van Nederland: Het online hiphopplatform HIJS en organisator Pass The Mic slaan de handen ineen voor de eerste editie van BoomDox op 23 september in de Nieuwe Oogst. De programmering bestaat uit nieuwe kwaliteitshiphop van eigen bodem.
Welk onderdeel vind je zelf bijzonder? De Familieverhalen: de persoonlijke foto’s van mensen zijn prachtig en laten je met heel andere ogen naar de wijk en de stad kijken! Wanneer is de opening? De opening is vrijdag 1 juni om 17.00 uur in het Gemaal op Zuid en vanaf 18.00 uur in de Zuidersterlocatie aan de Hillelaan. Diverse locaties in Afrikaanderwijk, vrijdag 1 juni tot en met zaterdag 14 juli
Waar komen de foto’s vandaan? De foto’s komen uit de familiealbums van bewoners. Deze zijn opnieuw gefotografeerd en uitvergroot. Ook zijn er nieuwe groepsportretten.
Boomdox
4 5 De organisatie van de Dance Parade presenteert een nieuw dancefestival in Rotterdam. Boothstock (11 augustus, Zuiderpark) staat in het teken van het creatieve verhaal achter de dj en programmeert daarom alleen producerende dj’s. Met onder meer Michel de Hey, Winne en Rulex.
best bezoeken? Het festival kun je het best per voet verkennen! Je kunt zelf op ontdekkingstocht gaan (met plattegrond), maar ook een gidsroute volgen!
Waar vindt AFF! plaats? In vier binnenlocaties: Gemaal op Zuid, RAAF, Speeltuinvereniging Afrikaanderplein, Zuidersterlocatie en buiten op gevels. Débruit.
Hoe kunnen we het festival het
Linda Malherbe.
www.metronieuws.nl donderdag 31 mei 2012
UIT IN ROTTERDAM
04
IN SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL
Voorspel uitslagen EK 2012 en win jaar lang gratis entree Viva Hollandia. Alle wedstrijden EK 2012 op schermen Sfeerhoreca.
Vrijkaarten voor Urban City, een nieuw feest in The VIP Room
Gespot in een van de negen zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt er in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan krijg je een cadeau. De dames op deze foto hebben ieder recht op twee vrijkaarten voor Urban City, vanavond in The VIP Room Rotterdam (meer informatie over dit feest staat te lezen bij Aanraders elders op deze pagina). Ben jij de prijswinnares? Stuur dan uiterlijk 20.00 uur vanavond een mail naar pr@sfeerhoreca.nl. / DIJLAN VAN VLIMMEREN Rode oortjes
Ontladen van examenstress in Café Beurs Elke week onderwerpen we iemand aan ondeugende, prikkelende vragen. Vandaag: havo 5-leerlinge Natasja Burgers Temprano (21) uit Rotterdam. Morgen heeft ze met al die andere eindexamenkandidaten uit de regio haar ontlaadmoment in Café Beurs. Rode oortjes van al dat gezwoeg boven de boeken? Vorig jaar ben ik gezakt, ik kwam een tiende bij economie te kort voor een diploma. Ik had tijdens dat eindexamen heel wat in te halen omdat ik de rest van het schooljaar het had laten versloffen. En dat heb ik me niet nog een keer willen laten overkomen. Donderdag 14 juni weet ik het pas zeker, maar het moet wel heel gek lopen wil ik weer niet geslaagd zijn.. Gespiekt? Vorig jaar wel, dit keer niet. Ik heb het helemaal op eigen kracht gedaan.
land het tijdens het WK Voetbal in de finale opnemen tegen Spanje. Ik ben de fontein op het Hofplein ingedoken. Had ik overigens ook gedaan als Nederland had gewonnen. Zal tijdens het EK 2012 voor beide ploegen even hard juichen. Maar wat na die trip naar Barcelona? Hogeschool TIO, studierichting hotel- en eventmanagement. Je deed de havo op het Luzac College, net als TIO particulier onderwijs. Steenrijke ouders? Wat heet steenrijk? Mijn ouders staan voor goed onderwijs, en dat krijg je op het Luzac College.
Je kunt op heel veel plekken naar het EK 2012 kijken. Maar nergens in Rotterdam klopt het oranje voetbalhart harder dan op het Stadhuisplein en de Kruiskade. De Kruiskade ‘verdwijnt’ zelfs voor drie weken van de kaart. Deze heet van 8 juni tot zondag 1 juli de Oranjekade. Kan Spanje de gedoodverfde favoriet zijn, wij geloven in onze jongens. Als één blok staan we achter Oranje! Niet oranje maar wel heel erg Nederlands: haring. Die Hollandse Nieuwe is tijdens de aftrap van het EK 2012 op vrijdag 8 juni gratis te happen in Café Beurs. Zolang de voorraad strekt, maar dat spreekt voor zich. In De Waterskihut kun je voor en tijdens elke wedstrijd voor 17,50 euro (inclusief twee biertjes) smullen van de luxe barbecue. Een tafel is vast te leggen via 0174620933. Geen EK zonder een poule. Vul onderstaande totokaart in bij een van de deelnemende zaken en maak kans op één jaar lang gratis entree voor jezelf en vijf vrienden / vriendinnen. Deze prijs gaat er na de finale vijf keer uit! De vijf winnaars zijn degenen die alle uitslagen goed hebben, en zij die er het dichtst bij zitten. De spelregels zijn terug te vinden op www.sfeerhoreca.nl. Op dagen dat het Nederlands elftal niet speelt, staan de schermen uiteraard ook aan. Alle EK-wedstrijden zijn bij Sfeerhoreca te volgen.
Zowat elke student in Rotterdam zit minimaal drie avonden per week in Café Beurs. Ik zal er ook regelmatig te vinden. Vind het een vrolijke zaak. Je wordt er niet met de nek aangekeken als je nieuw of anders bent. Iedereen kan er zichzelf zijn.
Viva Hollandia bij Sfeerhoreca. / DIJLAN VAN VLIMMEREN. WIN!
Onder lezers van Metro verloot Sfeerhoreca elke week een driegangendiner voor twee personen.
Het Grote Examenfeest. Morgen vanaf 22.00 uur. Tot middernacht gratis entree, daarna vijf euro. Café Beurs, Kruiskade 55 in Rotterdam www.debeursrotterdam.nl
Ʉ `ÑÑĤȤ In restaurant Get Back op het Stadhuisplein 27 in hartje stad of in wijnbar De Bolleboos aan de Oostzeedijk 344 in Rotterdam-Kralingen.
Je examens zijn afgerond. Hoe verder? Ik ga morgen eerst helemaal los in Café Beurs, en daarna vertrek ik voor een paar dagen naar mijn familie in Barcelona. Mijn moeder is Spaans. Twee jaar geleden moest Neder-
J’Adore in The VIP Room, met stip het leukste feest op maandagavond. / DIJLAN VAN VLIMMEREN
Ʉ `ÿČ ĉå ĊÑĒĨ đÑĊåĒ ėġ ååĒ ûĤÑĮÿĨ åĮåĒĮĉåȤ Of ken je iemand die je wilt verrassen met een gratis etentje? Meld je dan aan via pr@sfeerhoreca.nl
Natasja Burgers Temprano. Wij brullen voor Oranje. / DIJLAN VAN VLIMMEREN
J’Adore in Vief. / DIJLAN VAN VLIMMEREN Aanraders
Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl Ʉ _ÑĒáÑÑûȩ Urban City. Urban versus latin house. Met Bryan Dalton, Master D en Le Main. Vanaf 22.00 uur. Vijf euro entree. The VIP Room, Stadhuisplein 39 in Rotterdam www.theviproom.eu Ʉ ÑûåČÿĉĊĨȩ Onbeperkt barbecueën voor slechts 9,50 euro op een van de mooiste terrassen van Rotterdam. Ook voor vegetariërs. Elke dag vanaf 17.00 uur, mits het weer het toelaat. Café Fout, Coolsingel 63 in Rotterdam www.cafefout.nl
UIT IN ROTTERDAM
Monumentale objecten in een gigantische loods
Dit weekend ga ik...
“Naar de spetterende, hilarische show van Jandino Asporaat.� Monisha Poeran, 23, medewerker bedrijsbureau Oude Luxor Theater, donderdag 20.00 uur
“Struinen over de Swan Market!�
Tentoonstelling. De Onderzeebootloods op Heijplaat is deze zomer gevuld met monumentale objecten van de kunstenaar Sarkis. Voor het derde jaar op rij steekt Museum Boijmans Van Beuningen de Maas over, richting Heijplaat. Daar, op het voormalige RDM-terrein, staat de Onderzeebootloods, een gigantische hal die tijdens de zomermaanden wordt gebruikt als expositieruimte. Sjarel Ex, directeur van het Boijmans, is erg enthousiast over deze locatie: “Het is een magische plek. Je ziet dat het in het industriĂŤle verleden van Rotterdam, in die enorme gebouwen van de vroegere scheepswerf, gonst van de nieuwe activiteit.â€? Na Atelier Van Lieshout in 2010 en Elmgreen & Dragset in 2011 is het deze keer de beurt aan Sarkis, die zich bij het inrichten van de tentoonstelling heeft laten inspireren door de voormalige functie van de loods en het omliggende water. Sjarel Ex: “Toen hij de Onderzeebootloods voor het eerst bezocht raakte hij onder de indruk van de akoestiek. Hij bekeek alle details in de immense hal en raakte geboeid door het verleden van de plek. Het herinnerde hem aan de gigantische Nederlandse kerkgebouwen zoals geschilderd door Saenredam. Hij hoorde buiten het water
Renee Schouwenburg, 25, marketingmedewerker Rotabs Style Center, zondag 12.00 uur
“Naar de poĂŤtische installatie Ballads van Sarkis in de Onderzeebootloods.â€? Annemieke Boon, 24, student Communicatie Onderzeebootloods, zaterdag 12.00 uur
“Naar een van de best georganiseerde buitenevenementen van Rotterdam, Music Republic.�
Sarkis toont totaalinstallatie in de Onderzeebootloods. / TOT EN MET ONTWERPEN Magisch
“Het is een magische plek.� Museumdirecteur Sjarel Ex over het RDM-terrein
klotsen en keek zijn ogen uit toen de zon op de voorbijdrijvende wolken scheen. Hij besloot vervolgens een
immens carillon te laten installeren, gekleurd licht door filters binnen te laten, een aantal bijzondere objecten te plaatsen en de bezoekers van deze plaats een sacraal gevoel te geven.� De totaalinstallatie van Sarkis heeft als titel ‘Ballads’ en bestaat uit een aantal monumentale objecten, zoals een 18 meter hoge klokkentoren en een lampenkap van 16 meter.
Bezoekers kunnen niet alleen te voet door de tentoonstelling, maar ook op ĂŠĂŠn van de zestig fietsen die staan opgesteld onder de enorme lampenkap. Iedere zaterdag worden er gratis rondleidingen gegeven en daarnaast zijn er tal van andere activiteiten, zoals concerten en voorstellingen. Onderzeebootloods, 2 juni t/m 30 september
HIGHLIGHTS AGENDA
25
Vakmensen opgelet..! Bellen = WERK! 1ste 3LMSÂżWWHUV ste ,-]HUZHUNHUV JHFHUWLÂżFHHUGH /DVVHUV
Bel:
05
0184-410960 ZZZ YUWX QO
MEI
Douwe Schravesande, 21, promotor Sidelingepark, zaterdag 23.30 uur
TALENT - CONCERTEN - TENTOONSTELLINGEN
JUNGLE FEVER
23
HIP HOP CITY
DARRYL ANTUNEZ VAIKS L. ROWSES
JUN
+ DON’T STEP ON MY NIKES
26
HOMEBOY SANDMAN 27
MEI
+ TASTIC & BILLY 010FITTED RELEASE PARTY
JUN
OPEN MIC JAMSESSIES
31
KRAANTJE PAPPIE
29
NELSON FREITAS
MEI
+ SUPPORT RONNIE FLEX
JUN
SUPPORT ACT: WILLIAM ARAUJO
02
araabMUZIK
06
COLLIE BUDDZ
JUN
DUB, BASS & ELECTRONIC BEAT BATTLE
JUL
+ NEW KIN NGSTON & AFTE ERPA ARTY
09
TITANS! STRICTLY MASSIVE SOUNDS
14
STREET SCIENCE
JUN
HERBALIZE SENTINEL FOU UNDATION N CIV VALIIZE EE
JUL
WORLD BBOY CLASSIC
10
PAGINAGROOTS
27
JAMROCK
LITERAIRE MIDDAG MET O.A. DEREK OTTE
JUL
CARNAVAL PRE-PARTY
EGE COSKUN (TUR)
28
HINDI LOUNGE
+ ORKUN DURMAZ
JUL
I.S.M. REGGAE HOLLAND
JUN
16 JUN
TIP!
WE’RE JAMMIN’
O OP:
MEER INF
WWW.NIEUWE-OOGST.COM
!!* $%#$ /,!! $+.!+#. "%/ $! $0 * )%*10!* *+* /0+, */!./ $+.!+#. "!* *//01''!*
14
$+.!+#. "%! ! 110 & * '++%&) * (%2! )16%!' '%*# & '
*/" $!0
!/0
,%*+ / * %2 ( 2
&1*% .+00!. )/! / $+13 1.#
www.metronieuws.nl donderdag 31 mei 2012
donderdag 31 mei FESTIVAL
Operadagen Rotterdam Opera en muziektheater, met als thema Droom en Daad. Diverse locaties, tijden en prijzen SKVR Music Festival Van intiem tot hardrock en speciale optredens van Ming’s Pretty Heroes en toetsenist Frans Verburg. Grounds 17.00 u gratis Sound Track Festival Een week lang workshops, masterclasses en cross media performances, alle met live muziek. Diverse locaties, tijden en prijzen MUZIEK
Kraantje Pappie Zie grote foto. Nieuwe Oogst 20.00 u € 10,Lilian Vieira De Braziliaanse zangeres maakte in de jaren ‘90 deel uit van de band Bacán en toerde sinds 2000 met de brazilectroformatie ZUCO 103. BIRD 21.00 u € 10,The Apers De hardwerkende punkrockers bestaan 16 jaar en komen binnenkort met een live album uit. Rotown 21.30 u € 8,CLUBBING
A Bad *ss Hangover Moombahton, urban, eclectic, latin en house. Line-up: Jay Valentine, Sertan, Andrew M, Aiden Supreme en Perez. Vief en Vuig 22.00 u € 5,Livv 2 The Maxx Nieuwe studentenavond, met tussen 23.00 en 02.00 uur onbeperkt bier, fris en wijn voor € 10,-. LIVV Club 23.00 u € 10,Urban City Urban versus Latinhouse, met Bryan Dalton, Master D en Le Main. The VIP Room 22.00 u € 5,THEATER
Het Spookhuis der geschiedenis Theateropera van Wunderbaum in een spookhuis. Schouwburgplein 20.00 u € 19,Jandino Asporaat: Laat ze maar komen In zijn derde theatershow overspoelt Asporaat zijn publiek weer met zijn passie en zijn ontwapenende charme. oude Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,50 Martijn Koning Razendsnel manoeuvreert hij door de wereld in zijn hoofd die afwisselend pijnlijk herkenbaar en totaal absurd is, maar altijd geestig. Theater Zuidplein 20.15 u € 14,My First Suicide Plug-and-play muziektheater gemaakt door Sarah Moeremans i.s.m. Eefje de Visser en studenten van Artez. Rotterdamse Schouwburg 20.45 u € 17,Verhuisd & Naamloos Verhuisd is een zwarte komedie over het leven van een (ex)alcoholist. In Naamloos zoeken drie studenten naar keuzes en hoe ze te maken. Cucosa 19.00 u € 12,50
UIT IN ROTTERDAM
06
DIVERS
Circus Herman Renz: Sensations Een eigentijdse vorm van het klassieke circus mét dieren, inclusief live circusorkest. Lloyd Multiplein 16.30 en 20.00 u vanaf € 17,Heldenavond: Marlies Dekkers Stel je vragen aan de bekende lingerie-ontwerpster. LantarenVenster 20.00 u € 7,IENS Diner Dagen Een hele week lang met korting uit eten bij restaurants, o.a. Blender, Izkaya, MOOII en Smaak. Diverse locaties NDT live: Move to Move Het Nederlands Dans Theater (NDT) presenteert zijn voorstellingen wereldwijd live in ruim vierhonderd bioscopen. Pathé Schouwburgplein 19.10 u € 17,50
vrijdag 1 juni FESTIVAL
Operadagen Rotterdam Zie donderdag 31 mei. Diverse locaties, tijden en prijzen Sound Track Festival Zie donderdag 31 mei. Diverse locaties, tijden en prijzen MUZIEK
Finale Grote Prijs van ZuidHolland 2012 Zie pagina 3. De Unie 19.30 u € 7,50 Lift It Up Geïnspireerd door acts als Faithless, Soulvation en Kraak & Smaak, combineert de band house-, funk-, soul- en jazzinvloeden. Holland Casino Rotterdam 23.00 u € 5,tinyMusic @ stadsboerderij Met optredens van het Rotterdamse Surface Noise en de Rotterdamse zangeres Lenya. Vooraf aanmelden. Op locatie in Rotterdam 20.00 u CLUB
Contra X DJ Booth Feest, want er is een nieuwe DJ Booth. Line-up:Taylan Alan en Nino & Frankie. Toffler 23.45 u € 10,DJ Assault Hij maakt en draait Detroit dance music. Perron Rotterdam 23.45 u gratis Goodtimes PARTY De Kasimex Houseband uit Suriname speelt. Dj’s: Meo Mania, Biggi, Undercontrol, MixMaster J en DJ Patrick Paul. Corso 23.00 u vvk € 15,Jamaican Dancehall Party Dancehall en urban. Met o.a.: MBA Ennergize, Jah Kilo Godfatha Sounds, Smash & Aries en Wood Nox. Club Eclipse 23.00 u € 10,Lowriders Festival Zie pagina 3. Worm 20.30 u € 12,50 Must in het Wit Op schoenen en riem na moet je helemaal in het wit. Lineup: Erick E, Jasper Clash, Matt Styles, Percossa on drums en MC Mavis Acquah. Laurenskerk 20.30 u € 45,Ouwe Garde’s Soundsystem Night Armand Blahowetz en Patrick Laurier houden niet van vakjes en zijn geïnspireerd door de muziek van Shur-I-Kan en Funk ‘d Void. Bootleg DJ Cafe 22.00 u gratis
Rapper Kraantje Pappie bracht begin dit jaar zijn debuutalbum ‘Crane’ uit en sindsdien is hij overal te zien en horen. Giel Beelen noemde hem al “de sensatie van 2012”, wat
Strange Fruit presents Mosca Hij is geïnspireerd door dancehall, grime, UK garage, hiphop en underground deep, soulful en techy house, maar ook techno, world beats en R&B. BIRD 23.00 u € 12,The Dirty & The Nerdy Eerste uur bier en wijn 2 voor de prijs van 1 en van 02.00 tot 03.00 uur krijg je 2 shotjes voor de prijs van 1. Café ‘t Fust 23.00 u gratis The Drughouse Dikke house beats, met: Artistic Raw en DJ DYNA Hollywood Music Hall 22.00 u € 8,THEATER
Bonte Avond van Bodybuilders Regisseur Jetse Batelaan maakte deze voorstelling samen met negen kickboksers uit Rotterdam. Ro Theater 20.00 u € 12,50 Jandino Asporaat: Laat ze maar komen Zie donderdag 31 mei. oude Luxor Theater 20.00 u € 22,50 / 19,50 / 15,50 My First Suicide Zie donderdag 31 mei. Rotterdamse Schouwburg 20.45 u € 17,The Lion King Het bekende verhaal in musicalvorm door studentenverenigingen RVSV en RSC. Theater Zuidplein 20.00 u € 12,50 Van Mij! Studentenvereniging S.S.R.-R.
zet jaarlijks een voorstelling op de planken. Over alles waar een student zich druk over maakt (behalve zijn studie). Theater Zuidplein 20.15 u € 7,50 Verhuisd & Naamloos Zie donderdag 31 mei. Cucosa 19.00 u € 12,50 DIVERS
Binnenpret Borrel waar muziek, lifestyle, ontspanning, historie en entertainment samenkomen. Westelijk Handelsterrein 17.00 u gratis Circus Herman Renz: Sensations Zie donderdag 31 mei. Lloyd Multiplein, 16.30 en 20.00 u vanaf € 17,IENS Diner Dagen Zie donderdag 31 mei. Diverse locaties
zaterdag 2 juni FESTIVAL
Jesus Festival Rotterdam Bijeenkomst van pastors Reinhard Bonnke en Daniel Kolenda. Ahoy Rotterdam 10.00 u gratis Music Republic Zie artikel pagina 2/3. Sidelingepark 12.00 u € 29,Operadagen Rotterdam Zie donderdag 31 mei. Diverse locaties, tijden en prijzen
MUZIEK
araabMUZIK De vingervlugge en amazing live sensatie producer/performer treedt op. Nieuwe Oogst 21.00 u vvk € 15,Finale Grote Prijs van ZuidHolland 2012 Zie pagina 3. LantarenVenster 20.30 u € 7,50 FucktheWriter Singer-songwriter die onlangs het album Δ uitbracht. Rotown 21.30 u gratis Finale Grote Prijs van Nederland Zie pagina 3. Grounds 21.00 u € 7,50 / vvk € 5,50 Zwart Licht - CD Release De rapformatie van producer Hayzee en MC’s Akwasi en Leeroy gooide in 2009 met het debuutalbum ‘Bliksemschicht’ de Nederlandse muziekscene overhoop. BIRD 21.00 u € 13,CLUBBING
Brugal Caliente Evening Swingen op tropical 70s en 80s met DJ Caliente. Met rumcocktails en finger food. Sorgh & Hoop 22.00 u gratis Girls Goin’ Wild *Uncensored* Een feest zoals American Pie, The Hangover or Project X. met Afro Bros en Holly dj’s. Hollywood Music Hall 22.00 u € 9,Hacking The Machine Drum & bass, schranz en
darkcore. Line-up o.a.: Akira, The Relic, Bonehead en War is Inevitable. Baroeg 22.00 u € 12,- / vvk € 10,KISS Verwacht grenzeloze kwaliteitsmuziek van hiphop tot boogie, van nu jazz tot house. BIRD 23.00 u € 7,Lowriders Festival Zie pagina 3. Worm 20.30 u € 12,50 Rotterdamse Rave Alle soorten techno komen voorbij. Line-up: Dustin Zahn, Drijfhout, Dj Nonce, Sandeep en Puur Gijs. Perron Rotterdam 00.00 u € 12,50 / vvk € 10,SaturdayClub Een sfeervolle avond, vol goede muziek, entertainment en verrassingen! Met dj’s Le Mar & Rei Lopes. Eau Lounge 21.30 u € 5,Sessions Invites Gerd House Music All Night Long, met Gerd, Prunk, Eelco Dane & Nico Murse en Erik de Boer. De Dépendance, Schieblock 23.00 u € 10,THEATER
Bonte Avond van Bodybuilders Zie vrijdag 1 juni. Ro Theater 20.00 u € 12,50 Jandino Asporaat: Laat ze maar komen Zie donderdag 31 mei. oude Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,50 My First Suicide
UIT IN ROTTERDAM H.C. Andersen in de huidige milieu- en klimaatcrises met een knipoog naar de Earth Summit 2012. De Gouvernestraat 15.00 u € 15,Jandino Asporaat: Laat ze maar komen Zie donderdag 31 mei. oude Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,50 Verhuisd & Naamloos Zie donderdag 31 mei. Cucosa 19.00 u € 12,50 DIVERS
Proef het Westelijk Handelsterrein Geniet van een 3- of 4- gangen walking dinner in het gerestaureerd pakhuizencomplex. Westelijk Handelsterrein 16.00 u vanaf € 29,Swan Market Lifestylemarkt met interieur, mode, vintage, sieraden, accessoires en betaalbare kunst. Rotabs 12.00 u gratis Zondagmiddag @ Het Natuurhistorisch Egied Simons exposeert live projecties van biologisch materiaal, zoals vliegenpootjes en ook levende organismen. Natuurhistorisch Museum Rotterdam 15.00 u € 7,50
Musea
Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen. Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Minimal Myth Deze zomer toont het museum werk van stromingen uit de jaren 60 en 70 (zoals het Minimalisme en de Nulbeweging) naast het werk van hedendaagse kunstenaars. 2/6/2012 t/m 16/9/2012
zijn populariteit alleen maar vergrootte. Nieuwe Oogst, donderdag 31 mei 20.00 uur
Zie donderdag 31 mei. Rotterdamse Schouwburg 20.45 u € 17,Theatersport: Pluk De Dag Theatersport is een vorm van theater waarbij, in wedstrijdvorm, op het podium korte scènes volledig geïmproviseerd worden. Theater Zuidplein 20.15 u € 6,50 Verhuisd & Naamloos Zie donderdag 31 mei. Cucosa 19.00 u € 12,50 We are golden Voor deze voorstelling deden de studenten onderzoek op kantoor van een aantal grote bedrijven. Koning Midas’ mythe vormt het uitgangspunt. De Gouvernestraat 15.00 en 20.00 u € 10,DIVERS
Circus Herman Renz: Sensations Zie donderdag 31 mei. Lloyd Multiplein 15.00 en 20.00 u vanaf € 17,Feestelijke opening zomertentoonstellingen Bezoek Minimal Myth in Museum Boijmans van Beuningen en aansluitend Ballade van Sarkis in de Onderzeebootloods. Inclusief vervoer per water. 15.00 u gratis Opening De Week van de Amateurkunst: Ontmoet je passie Opening met muziek, dans en theater. Schouwburgplein 12.00 u gratis Rotterdamse Oogstmarkt Landbouwproducten vers van het land zijn te koop. Muse-
umpark 10.00 u gratis Zumba Zomer Workout Zumbales van Cher-Soraya. ss Rotterdam 11.00 u (10.45 u verzamelen) gratis
zondag 3 juni FESTIVAL
Operadagen Rotterdam Zie donderdag 31 mei. Diverse locaties, tijden en prijzen MUZIEK
Finale Grote Prijs van ZuidHolland 2012 Zie pagina 3. Rotown 20.30 u € 7,50 Trio Los Dos Twaalf en een half jarig jubileum wordt gevierd. De band trad op, op de trouwerij van Wesley en Yolanthe. De Tuin 16.00 u gratis CLUB
Mi Casa Housefeestje om het weekend mee uit te knallen. Line-up: Darryl Antunez, Vaiks L and Rowses, Adam Blaze en Bougenvilla. Cinema 21.00 u € 5,Tango: Neolongo Maassalon Geniet van tangomuziek verzorgd door DJ Coos. Podium O950 19.00 u € 7,THEATER
De Zeemeerin Het bekende sprookje van
Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Zoet&Zout. Water en de Nederlanders 120 kunstwerken laten onze verbondenheid met het water zien. Historische topstukken van oude meesters worden afgewisseld met bijzondere werken. t/m 10/6/2012 Nederlands Architectuurinstituut (NAi) di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Making City De hoofdtentoonstelling van de 5de Internationale Architectuur Biënnale Rotterdam (IABR) inspireert tot het samen ontwikkelen van nieuwe manieren om steden te maken. t/m 12/8/2012 Museum Rotterdam Het Schielandshuis di t/m zo 11.00-17.00 u Werkstijl - function & fashion Ontdek de relatie tussen werkkleding en mode, zoals de spijkerbroek. Die begon als kleding voor mijnwerkers en is nu al jaren fashionable. t/m 30/9/2012 Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za en zo 11.00-17.00 u Julian Germain, The Future is Ours - Classroom Portraits 2004- 2012 Schoolklassen van over de hele wereld. De gedetailleerde kleurenfoto’s vertellen het verhaal van de leerlingen, de school en hun leefomgeving. 2/6/2012 t/m 2/9/2012 Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo & fd 11.00-17.00 u De grootste muil ooit Zie pagina 7. 1/6/2012 t/m 6/1/2013
Expositie ruimten Hieronder een wisselende selectie van exposities. ROTTERDAM.INFO ma t/m vr 10.00-19.00 u za 9.30-18.00 u zo 10.00-17.00 u Rotterdammers maken de stad Gedurende de IABR worden op een grote stadsmaquette de zeven gemeentelijke verdichtings- en groenstrategieen getoond. t/m 12/8/2012 Onderzeebootloods di t/m zo 12.00-18.00 u Sarkis - Ballads Zie pagina 5. 2/6/2012 t/m 30/9/2012 Afrikaanderwijk AFF! Afrikaander Foto Festival Op vier locaties en buiten op verschillende gevels vertellen bewoners en families uit de Rotterdamse Afrikaanderwijk hun persoonlijke geschiedenis in beeld. 1/6/2012 t/m 14/7/2012
07
De grootste muil ooit te zien in Rotterdam In 2008 vonden onderzoekers van het Natuurhistorisch Museum Rotterdam, samen met collega’s uit Parijs, Brussel, Pisa en Lima, in de woestijn van Peru een schedel van ruim 3 meter en een gebit met veertig reusachtige tanden. Het bleken de twaalf tot dertien miljoen jaar oude resten van een zeemonster te zijn. Het complete dier was 13 tot 18 meter lang en had tanden van wel 40 centimeter. Deze Peruaanse roofpotvis kreeg de wetenschappelijke naam Livyatan Melvillei. Kenners stonden versteld van het gebit. Volgens hen was dit het dier met ‘de grootste
muil ooit’! Een levensechte reconstructie van de schedel is vanuit Peru naar Rotterdam verscheept en wordt tentoongesteld in het Natuurhistorisch Museum, met enkele originele fossiele zeezoogdierschedels uit Peru en met fossielen van zeemonsters die in de Noordzee gevonden zijn. Remie Bakker schilderde een reconstructie van de Peruaanse roofpotvis. De tentoonstelling heeft een erg toepasselijke naam gekregen: De grootste muil ooit. Natuurhistorisch Museum Rotterdam, 1 juni t/m 6 januari 2013
Dek22 wo t/m za 12.00-18.00 u Low Budget - High Class Door middel van fotografie en film schijnen twintig fotografiestudenten hun licht op de nabije toekomst. 1/6/2012 t/m 10/6/2012 Diverse locaties I Make Inner City I.h.k.v. de IABR wordt in de binnenstad getoond hoe en wat voor bijzondere woningen er op vaak onverwachte plaatsen gebouwd kunnen worden. t/m 12/8/2012 FutureLand di t/m vr 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Hoe sluit je een zeewering? Bekijk aan de hand van films en spelletjes hoe de zeewering van Maasvlakte 2 is gesloten. 3/6/2012 t/m 30/10/2012 Hommes wo en do 13.00-17.00 zo 13.00-18.00 u Broder des cœur et broder des desirs Expositie van Nina Boas en Françoise Magrangeas. Boas is performance kunstenaar. Magrangeas gebruikt voor haar schilderijen antieke linnen onderhemden, nachtjaponnen of jurken. 1/6/2012 t/m 8/7/2012 Mini Mall za 11.00-17.00 u di t/m do 11.00-18.00 u vr 11.00-21.00 u Design as Politics De stad is de plek waar geld, macht, commercie, cultuur, religie en vrijetijd vecht om positie. De tentoonstelling toont deze gevechten met spectaculaire drie dimensionale beelden. t/m 7/7/2012
Reconstructie van de Peruaanse roofpotvis. / REMIE BAKKER Verwacht
Korte dansstukken in hoog tempo gemaakt TWOOLS is het dansfestival van Scapino Ballet Rotterdam. Korte dansstukken, in hoog tempo gemaakt en nonstop gepresenteerd, worden afgewisseld door snelle decorwisselingen en een door Ed Wubbe gemaakte, altijd verrassende, rode draad. De veertiende editie van het festival is een spannende mix van moderne dans, urban en rock ‘n’ roll. Er komen maar liefst 26 dansers voorbij, in tien dansstukken gemaakt door acht choreografen. Alles wordt achter elkaar gespeeld, alsof je in een high-speed choreografische achtbaan zit. De afwisseling tijdens de voor-
stelling is dan ook groot. De dansers worden uitgedaagd door de scheurende gitaren, vuige Hammond orgel en bluesy zang van de jonge Nederlandse band King Jack, die met rechttoe-rechtaan-rock een krachtige sound geeft aan TWOOLS 14. Erg bijzonder is dat Jan Kooijman zijn choreografiedebuut beleeft tijdens het festival. De Rotterdammer, bekend van GTST en So You Think…, was vroeger zelf danser bij Scapino Ballet Rotterdam. Rotterdamse Schouwburg, maandag 4 t/m donderdag 7 juni 20.15 uur
Nieuwe Oogst di t/m vr 10.00-17.00 u StadsGezichten Portretten, verhalen en Rotterdamse plekken van een aantal bijzondere bewoners door Frank Penders. t/m 6/7/2012 Witte de With, center for contemporary art di t/m zo 11.00-18.00 u Alexandre Singh - The Humans De totstandkoming van de productie The Humans, een toneelstuk dat ‘de schepping van een nieuwe wereld’ nastreeft. t/m 28/10/2012 Meer informatie Surf naar www.rotterdam.info en www.rotterdamsuitburo.nl voor meer informatie.
Jan Kooijman werkt hard aan zijn choreografiedebuut. / PIM RAS
WIN
het ultieme EK-pakket (EXCLUSIEF EK-BABE)
18 mei t/m 8 juni
DEELNAME GRATIS
Rotterdam: Coolsingel 191, tegenover C&A 8AGE88 :E4G<F GB8:4A: I4A49 $+ =44E <A9B 8A BC8A<A:FG<=78A- JJJ!94<EC?4L64F<AB!A?