ek voetbal 2012
powered by
Cristiano Ronaldo: een uit zijn verpakking ontsnapte Ken PAGINA 12
NUMMER 10 ORANJE ‘FITTER DAN OOIT’
Sneijder wil schitteren op EK Nummer 10 Wesley Sneijder kende in Italië een teleurstellend seizoen. Op het EK voetbal hoopt hij Oranjes ster te worden en hij stelt het volk gerust: “Geen zorgen!” PAGINA 10 / VI IMAGES
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juni 2012
EK VOETBAL
02
Schrijven onder een wedstrijd heeft Bert van Marwijk nooit gedaan, zegt Harrie Thoma - die Van Marwijks eerste stappen als trainer meemaakte. “Bovendien zegt hij altijd: ‘Als je schrijft, zie je niks.’” / VI IMAGES
Bondscoach als ‘broekie’ Zorgvuldig. Bert van Marwijk heeft zijn trainersloopbaan zeer zorgvuldig opgebouwd. Van de amateurs naar de absolute top. Is de bondscoach veel veranderd, of juist niet? Om die vraag te beantwoorden zocht Metro Roel Coumans en Harrie Thoma op. Zij maakten de eerste stappen van Van Marwijk als trainer mee. Dat de soms recalcitrante linksbuiten Van Marwijk later trainer zou worden, kwam voor velen als een verrassing. Maar al tijdens zijn periode als voetballer bij MVV (1978-1986) trainde hij de jeugd van de Maastrichtse club en toen Van Marwijk overstapte naar Fortuna Sittard, werd hij jeugdtrainer bij amateurclub SV Meerssen. “En daar kreeg ik voor het eerst met hem te maken, als speler van de B1”, aldus Roel Coumans, toentertijd spits bij Meerssen en momenteel assistent-coach bij Fortuna Sittard. “Ik zit bij Fortuna door Bert. Ik begon als fysiotherapeut en Bert wilde er eentje met een voetbalachtergrond. Hij loopt als een rode draad door mijn voetballoopbaan. Al vanaf het begin
“We hebben wel eens wat aanvaringen gehad, dan kon hij wel behoorlijk tekeer gaan. Maar achteraf gezien was ik ook niet de makkelijkste.”
Ʉ 1982-1986. Jeugdtrainer MVV 1986-1990. Jeugdtrainer SV Meerssen 1990-1991. Hoofdcoach FC Herderen (België)
“Aanvallen is vroeg druk zetten”
Roel Coumans
was hij heel duidelijk, standvastig. Hij wist wat hij wilde en kon dat goed overbrengen. Hij is een echte voetballiefhebber.” “We gingen vaak met vier, vijf jongens op zaterdag naar zijn sportzaak. Ook omdat onze aanvoerder Rene Scheffers daar werkte. We bleven vaak wel even hangen om over voetbal te praten. Ik weet nog goed dat we met ons elftal goed draaiden en dat Bert zei dat het niet uitmaakte welke coach er voor onze groep stond, gezien het spelersmateriaal. Haha, ben benieuwd of hij er nu nog hetzelfde over denkt.” “Diep in zijn hart misschien wel, maar hij zal het niet meer zo zeggen”, haakt Harrie Thoma in. Hij was lange tijd de assistent van de latere bondscoach bij SV Meerssen en scout bij Borussia Dortmund toen Van Marwijk er zat. Thoma traint nu eersteklasser GSV.
Bert van Marwijk
Bert van Marwijk (19 mei 1952, Deventer) speelde voor Go Ahead Eagles, AZ, MVV, Fortuna Sittard en het Belgische FC Assent. Al tijdens zijn spelersloopbaan zette hij zijn eerste stappen als trainer.
Speelwijze Oranje
Aanvaringen
1991-1995. Hoofdcoach RKVCL Limmel 1995-1997. Hoofdcoach SV Meerssen 1997-2000. Eerst stage en later hoofdcoach Fortuna Sittard 2000-2004. Hoofdcoach Feyenoord 2004-2006. Hoofdcoach Borussia Dortmund (Duitsland) 2007-2008. Hoofdcoach Feyenoord 2008-heden. Bondscoach Nederland
Roel Coumans en Harrie Thoma. / JP GEUSSENS
“Ik ken Bert al sinds hij in het dorp kwam wonen. Bij FC Herderen, zeg maar een derdeklasser in België, begon hij aan zijn eerste klus bij een eerste elftal. Ik was daar toen speler. We degradeerden weliswaar, maar een andere trainer had nul punten gehaald. Bert probeerde er echt voetbal in te brengen. Verzorgd spelen, opbouw van achteruit. Leuke tijd.” “Na een jaartje zijn we naar Limmel gegaan en daarna kwam Meerssen. Ik heb het er vaak met hem over gehad waarom hij niet naar Zeist zou gaan om de cursus te doen. Hij twijfelde, aangezien hij die sportzaak had. Zo kon hij op donderdagavond als het koopavond was, nooit trainen. Ik stond dan voor de groep. Uiteindelijk heeft hij het toch gedaan.” In grote lijnen is Van Marwijk dezelfde trainer gebleven, vindt het tweetal. “Bert doet veel op gevoel”, zegt Coumans. “Als je eenmaal zijn vertrouwen hebt, zal hij je niet snel laten vallen. We hebben wel eens wat aanvaringen gehad, dan kon hij wel behoorlijk tekeer gaan. Maar achteraf gezien was ik ook niet de makkelijkste. Waarschijnlijk herkende hij dat wel, aangezien hij als profvoetballer ook vaak genoeg botste met zijn coach.” Thoma: “In zijn begintijd als trainer werd hij ook wel eens woedend
tijdens een wedstrijd. Dan schopte hij tegen de dug-out aan en begon hij te tieren. Nu zie je hem dat niet meer doen. Hij kwam er zelf achter dat je met zulk gedrag niet verder komt en heeft dat vrij snel aangepast.” Het contact is er nog steeds. Dat zegt veel, Van Marwijk “is een goede, doodnormale vent”. Coumans: “Zo nu en dan bel ik hem en leg ik hem een situatie voor. Hij vindt het dan leuk om mee te denken en advies te geven. Terugkijkend denk ik dat hij heel erg met zijn toekomst bezig was. Hij was zijn tijd al vooruit, trainde vanuit de posities. Als het op het trainerschap aankwam was hij altijd heel serieus, serieuzer dan andere coaches die ik heb meegemaakt.” Thoma: “Ik vond het tijdens het WK mooi om te zien dat alle spelers zich hetzelfde uitspraken over hun doel. Je hoorde hierin heel erg Bert terug. En als hem iets niet bevalt, zit hij er meteen op. Neem dat akkefietje afgelopen WK met Van Persie die niet blij was dat hij werd gewisseld. Er werden zelfs liplezers opgezet om te achterhalen wat hij zei. Hij heeft dat meteen in de kiem gesmoord waardoor het geen zaak werd.”
JEROEN HAVERKORT
jeroen.haverkort@metronieuws.nl
De kritiek op de zogenaamde behoudende wijze waarop bondscoach Van Marwijk Oranje laat spelen, delen Roel Coumans en Harrie Thoma niet. “Het is mooi om te zien dat hij nog altijd aan dezelfde speelwijze vasthoudt”, vindt Thoma. “Aanvallen is vroeg druk zetten, niet hoeveel poppetjes er voorin staan. Het gaat om een goede veldbezetting. Spelers weten waar ze aan toe zijn, alleen in de details kan het nog wel eens verschillen. Die wedstrijden voorafgaand aan het WK waren toch spectaculair? Maar tijdens een toernooi spelen ook andere dingen een rol. Bert weet dat als geen ander en daarom denk ik dat we ook weer ver gaan komen.”
Bert van Marwijk. / VI IMAGES
EK VOETBAL
03
Metro’s eigen lezerspanel Nederland telt zo’n 16 miljoen bondscoaches als het om Oranje gaat. Metro heeft er dit Europese toernooi vijf! De komende weken zullen zij hun mening geven over de belangrijkste bijzaak in ons land: voetbal. We stellen de bondscoaches van Metro aan je voor, gekozen uit honderdvijftig aanmeldingen. ERIK JONK
JANNEKE VAN GRINSVEN
JEROEN REMIJN
SERAN VAN GEMERT
STUDENT DOCENT NEDERLANDS (22), ZWOLLE
STUDENT JOURNALISTIEK (28), TILBURG
ARTS (25), AMSTERDAM
Waarom wil jij in het panel?
Waarom wil jij in het panel?
Waarom wil jij in het panel?
“Ik bezit een aardige dosis nuchterheid, want ik kom uit het noordelijkste puntje van Groningen. Ik heb vaak voetbalgerelateerde onderwerpen aan de kaak gesteld. Met mijn nuchterheid en soms vreemde kijk op de huidige voetbalwereld, ben ik een goede Metro-bondscoach. En nu voor een groot publiek.�
“Ik ben op en top voetballiefhebber en door mijn werk als journalist bij Goal.com volg ik al het voetbal intensief. Het Nederlands Elftal bekijk ik sinds 1992 als 8-jarig jochie. Ik houd ervan om over het spelletje te discussiĂŤren en mijn mening heb ik altijd klaar. Ik hoop het allerbeste voor Oranje, maar ik blijf altijd kritisch.â€?
Europees kampioen? “Spanje, een supergoed team. Nederland speelt de ďŹ nale tegen de Spanjaarden en dan verliezen we weer...â€?
Europees kampioen? “Spanje. Deze ploeg heeft meer kwaliteit dan wie dan ook.�
“Ik ben een jonge vrouw, dus kan ik 50 procent van al die 16 miljoen bondscoaches vertegenwoordigen in het Metropanel. Ik ben arts op de afdeling Chirurgie, dus weet ik hoe in verschillende situaties te opereren. Ik heb letterlijk een gezond boerenverstand. Vanuit kroeg of ziekenhuis of vanaf het terras houd ik de prestaties van Bert en ‘onze jongens’ goed in de gaten.�
Opstelling zaterdag? Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Willems; Van Bommel, Van der Vaart, Sneijder; Robben, Huntelaar, Narsingh. (4-3-3)
Opstelling zaterdag? Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Willems; Van Bommel; Kuyt, Sneijder, Robben; Van Persie; Huntelaar. (4-1-3-1-1)
Europees kampioen? “Nederland als we de poulefase doorkomen. Het wordt wel weer eens tijd hè.â€? Opstelling zaterdag? Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Schaars; Van Bommel, De Jong; Sneijder; Robben, Van Persie, Kuyt. (4-2-1-3)
DRIES KOUWENHOVEN STUDENT LITERATUUR (21), HILVERSUM
Waarom wil jij in het panel? “Ik ben een gepassioneerde Arsenalfan sinds mijn tiende en heb veel te zeggen over voetbal. Bij een EK en WK sta ik altijd te popelen. Aangezien ik literatuur studeer aan de universiteit van Utrecht en daar weinig mensen zijn die van voetbal houden, heb ik veel zin in Metro’s platform waar wel naar voetbal wordt gekeken. Zeker in een gratis krant die heel veel mensen bereikt.� Europees kampioen? “Frankrijk. Om de zoveel jaar lukt het de Fransen weer een keer.� Opstelling zaterdag? Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Willems; Van Bommel, De Jong; Robben, Sneijder, Afellay; Van Persie. (4-2-3-1)
Download Gijp die Cup! Ga naar iTunes of www.gijpvogel.nl/ download-de-ek-hit
WIEBE NELISSEN SPORTMARKETEER (22), TILBURG
Waarom wil jij in het panel? Persbericht op 18 juni, een dag na Oranjes uitschakeling op het EK en waarop het vertrek van bondscoach Van Marwijk wereldkundig is gemaakt. Van Marwijk zelf over zijn opvolger, Wiebe Nelissen: “Hij heeft in korte tijd het volk op z’n hand gekregen. Zijn scherpe en bij nader inzien terechte analyse heeft mij ervan overtuigd dat we in 2014 in BraziliĂŤ de ďŹ nale wĂŠl weten te winnen.â€? Europees kampioen? “Duitsland. Helaas hebben onze buren een erg goede lichting.â€? Opstelling zaterdag? Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Schaars; Van Bommel, De Jong; Robben, Sneijder, Van der Vaart; Van Persie. (4-2-3-1)
,Q .UDNDX ZLOOHQ ]H QRJ PDDU ÂŤÂŤQ NOHXU
'H +\XQGDL L :HJHQEHODVWLQJYULM
Ď
%(7$$/ 18 '( +(/)7 (1 '( 5(67 ,1 Contante waarde Aanbetaling/ Totale Maandelijkse van het goed inruil (50%) kredietbedrag termijnbedrag Hyundai i10
â‚Ź 7.995,00
â‚Ź 3.997,50
â‚Ź 3.997,50
â‚Ź 79,95
Variabele debetrentevoet / jaarlijks kostenpercentage 6,4%*
Theoretische duur Totaal te betalen van de overeenkomst bedrag 59
â‚Ź 4.717,05
Z Z Z K\XQGDL QO
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juni 2012
EK VOETBAL
04
Kijken. Negen tips waar je in en rond Charkov op moet letten 1 Check of je een reisverzekering
hebt die voldoende dekking geeft voor alle bagage die je meeneemt (digitale apparatuur zoals smartphones, iPad, laptop, navigatiesysteem) en of je medisch goed verzekerd bent.
2 Voor Oekraïne is een hepatitis A- en een up-to-date DTP-vaccinatie aangeraden. En denk bij verblijf in dichtbeboste gebieden aan tekenbeet-preventie. 3 Reizigers met gezondheidsproblemen dienen een Europees medisch paspoort bij zich te hebben. 4 Onder de lokale bevolking in Oekraïne komen geslachtsziekten veel voor en daarom wordt aangeraden alleen beschermd seks te bedrijven. 5 Het advies is om niet te zwemmen in oppervlaktewater in de buurt van industriegebieden en in rivieren die vanuit die gebieden stromen, we-
gens bepaalde bacteriën en verontreinigingen door zware metalen.
6 Pas op met water. Water is op veel plekken in de wereld verontreinigd of onzuiver. Koop dus in de supermarkt flessen water en let erop dat ze niet eerder geopend zijn.
7 Reis je met de auto, check of je een pechhulpverzekering hebt voor buiten Nederland en of Oekraïne binnen de dekking valt van de autoverzekering en pechhulpverzekering. 8 Let op je snelheid op de wegen en houd er rekening mee dat de wegen slechtere belijning hebben en veel slechter verlicht zijn. 9 Neem een reservewiel mee en een multi nippel als je LPG als brandstof gebruikt.
Opgesteld door Mondial Assistance, marktleider in hulpverlening en reisverzekeringen.
MARK VAN BOMMEL Nog steeds spookt de verloren WK-finale door het hoofd van Mark van Bommel. Dit jaar moet het jaar van Oranje worden. Water in Oekraïne: niet te vertrouwen./ AP IMAGES
Download Gijp die Cup! Ga naar iTunes of www.gijpvogel.nl/ download-de-ek-hit
HEILIG GELOOF IN SUCCES Hoe staan jullie ervoor? Goed. Ik ben aangenaam verrast door het niveau van de jongens die er bij zijn gekomen. Ze zijn gretig, ze willen graag. Of het dan zo is dat het met het niveau van de Nederlandse competitie meevalt of dat dit de uitzonderingen zijn, dat weet ik niet. Ik ben natuurlijk al zeven jaar weg en probeer zoveel mogelijk te kijken, maar daar kan ik niet echt een antwoord op geven. Je ziet ook dat de trainingsintensiteit heel hoog ligt. Het gaat allemaal heel snel en dat geldt zeker voor de jongens die er net bij zitten, maar het niveau is goed. En de kern staat. We zijn twee jaar verder, we weten wat we aan elkaar hebben en aan de bondscoach. Wordt dit de laatste kans voor jullie om een toernooi te winnen? Geen laatste kans, wel een grote kans. Je moet nooit iets zien als een laatste kans. In de voetballerij kun je niks voorspellen. Bij Bayern dachten we in 2010 ook dat het onze laatste kans zou zijn om de Champions League te winnen, maar twee jaar later staan ze weer in de finale. Hetzelfde met Oranje in 1974, maar mooi dat we in 1978 en 2010 ook in de WK-finale stonden. We moeten erin geloven, zonder dat we er makkelijk over gaan denken.
Metro’s vrouwenpanel!
Behalve eigen bondscoaches (zie vorige pagina) heeft Metro het EK Vrouwenpanel! Vooral tijdens de grote voetbaltoernooien hebben ook de Hollandse dames een mening over allerlei (rand)zaken rond Oranje. Vijf medewerksters van deze krant zullen de komende tijd hun ongezouten mening geven over... dat lees je vanzelf. Metro’s EK Vrouwenpanel bestaat, van links naar rechts, uit Kyra Steegs, Saskia de Ridder, Miroesja Peeperkoorn, Gwen Goeijenbier en Isabelle Kemp. / JOHN VAN IPEREN
In 2010 blonk Sneijder uit en werd hij topscorer van het WK. Wie is nu jullie talisman? Pff, we hebben zoveel kwaliteit. Je kunt de namen zelf wel opnoemen. Na het WK stemde ik op Wesley Sneijder, Arjen Robben en Bastian Schweinsteiger als beste speler van
Mark van Bommel
Mark van Bommel werd geboren in Maasbracht op 22 april 1977. Ʉ 8åáåĤČÑĒáȩ Op de vaderlandse velden speelde hij voor Fortuna Sittard en PSV, de ploeg waar hij komend seizoen terugkeert. Ʉ ıÿĮåĒČÑĒáȩ Daarna vervolgde hij zijn carrière bij FC Barcelona, Bayern München en AC Milan. Ʉ 8åáåĤČÑĒáĨ åČîĮÑČȩ Van Bommel speelde zaterdag zijn 77e interland.
de wereld, maar dat mocht toen niet. Je mocht niet op eigen spelers stemmen. Van de zotte natuurlijk, want Wesley verdiende toen die bal. Hij won alles wat er maar te winnen valt met Inter en werd topscorer van het WK. Noem mij een speler die het toen beter heeft gedaan. Dáár moet je naar kijken, wie het beste jaar heeft gedraaid, niet wie in aanleg de beste is. Als dat zo is wint Messi komende zeventien jaar die bal. Maar de regels zijn veranderd en ik hoop dat ik straks weer een paar landgenoten kan selecteren, want
dat zou betekenen dat we een goed EK hebben gespeeld. Jullie zitten met één heel teleurgestelde speler, maar concurrent Duitsland heeft acht Bayern-spelers die de teleurstelling van een verloren Champions Leaguefinale weg moeten zien te spoelen. Hoe zwaar gaat dat straks wegen? Ik denk niet dat het voor Duitsland een probleem is dat ze met acht teleurgestelde internationals zitten. Het is juist goed om je na een teleurstelling te focussen op een ander doel. Je zit toch in een andere omgeving, met andere jongens. En over Arjen maak ik me ook geen zorgen. Arjen is mentaal sterk. Na ieder tegenslag komt hij alleen meer sterker terug en speelt de wedstrijd erop alsof er niks aan de hand is. Hij is zó goed, ook in het mentale aspect, en hoort zeker bij de tien beste spelers van de wereld. Arjen maak je niet zo snel gek. Wie zijn de favorieten voor de eindzege? Duitsland hoort dus bij de favorieten, net zoals Spanje en wij. En daaronder heb je nog landen als Italië, Frankrijk en Engeland. Voor hen wordt het ook weer eens tijd om wat te laten zien. Ik denk dat het een mooi toernooi wordt met hopelijk voor ons een goed einde. Ik geloof er heilig in dat we het EK kunnen winnen.
JEROEN HAVERKORT
jeroen.haverkort@metronieuws.nl
Nederland, pak die winst!
Interactieve HD recorder
Nu € 99
bij Alles-in-1* (Los € 459)
Profiteer nog snel van deze aanbieding. Sport wil je niet gewoon kijken, sport wil je beleven. Met de Interactieve HD recorder van Ziggo beleeft u sport voortaan nog intenser. Want hiermee geniet u van elke wedstrijd, match of etappe in de beste HD-beeldkwaliteit. Stap nu over op een Alles-in-1 pakket en ontvang de Interactieve HD recorder voor slechts € 99*.
Bel dus snel 0900 - 0730 (lokaal tarief) of ga naar ziggo.nl/pakketten.
* Deze actie is geldig voor nieuwe Ziggo klanten of klanten van Ziggo die nog geen Alles-in-1 hebben, zolang de voorraad strekt en tot en met 30 juni 2012.
www.metronieuws.nl {{DATE}}
Dit zijn onze jongens!
Groep A
9. Klaas Jan Huntelaar Schalke 04, 53 interlands
11. Arjen Robben Bayern München 57 interlands
16. Robin van Persie Arsenal, 65 interlands
18. Luuk de Jong FC Twente, 7 interlands
19. Luciano Narsingh SC Heerenveen, 2 interlands
19. Ibrahim Afellay Barcelona, 38 interlands
6. Mark van Bommel AC Milan, 77 interlands
7. Dirk Kuyt Liverpool, 88 interlands
8. Nigel De Jong Manchester City, 60 interlands
EK VOETBAL
10. Wesley Sneijder Internazionale, 84 interlands
17. Kevin Strootman PSV, 11 interlands
23. Rafael van der Vaart Tottenham Hotspur, 96 interlands
2. Gregory Van der Wiel Ajax, 32 interlands
3. John Heitinga Everton, 78 interlands
4. Joris Mathijsen Malaga, 80 interlands
5. Wilfred Bouma PSV, 38 interlands
13. Ron Vlaar Feyenoord, 7 interlands
14. Stijn Schaars Sporting Lissabon, 19 interlands
15. Jetro Willems PSV, 2 interlands
21. Khalid Boulahrouz VfB Stuttgart, 35 interlands
1. Maarten Stekelenburg AS Roma, 47 interlands 12. Michel Vorm Swansea City, 9 interlands 22. Tim Krul Newcastle United, 3 interlands
06
Groep B
Polen Griekenland Rusland Tsjechië
Nederland Denemarken Duitsland Portugal
Vrijdag 8 juni 18.00 Warschau Polen - Griekenland Vrijdag 8 juni 20.45 Krakau Rusland - Tsjechië Dinsdag 12 juni 18.00 Krakau Griekenland - Tsjechië Dinsdag 12 juni 20.45 Warschau Polen - Rusland Zaterdag 16 juni 20.45 Krakau Tsjechië - Polen Zaterdag 16 juni 20.45 Warschau Griekenland - Rusland
Zaterdag 9 juni 18.00 Charkov Nederland - Denemarken Zaterdag 9 juni 20.45 Lvov Duitsland - Portugal Woensdag 13 juni 18.00 Lvov Denemarken - Portugal Woensdag 13 juni 20.45 Charkov Nederland - Duitsland Zondag 17 juni 20.45 Charkov Portugal - Nederland Zondag 17 juni 20.45 Lvov Denemarken - Duitsland Kwartfinale 1
Donderdag 21 juni 20.45 Warschau Winnaar groep A - Nr 2 groep B
Het Nederlands Elftal wordt in Oekraïne gesteund, zoals we gewend zijn, door flink uitgedoste fans. / GETTY IMAGES
Kwartfinale 2
Vrijdag 22 juni 20.45 Gdansk Winnaar groep B - Nr 2 groep A
Halve finale 1
Woensdag 27 juni 20.45 Donetsk Winnaar kwartfinale 1 - Winnaar kwartfinale 3
Finale
Zondag 1 juli 20.45 Kiev Winnaar halve finale 1 - Winnaar halve finale 2
Achter vlnr: Stekelenburg, Heitinga, Vlaar, Van Persie, Robben en Van Bommel. Voor vlnr: Willems, Van der Wiel, Afellay, De Jong en Sneijder. / NOVUM
EK VOETBAL
Groep C
Groep D
Spanje Italië Ierland Kroatië
Oekraïne Zweden Frankrijk Engeland
Zondag 10 juni 18.00 Gdansk Spanje - Italië Zondag 10 juni juni 20.45 Poznan Ierland - Kroatië Donderdag 14 juni 18.00 Poznan Italië - Kroatië Donderdag 14 juni 20.45 Gdansk Spanje - Ierland Maandag 18 juni 20.45 Gdansk Kroatië - Spanje Maandag 18 juni 20.45 Poznan Italië - Ierland
Maandag 11 juni 18.00 Kiev Frankrijk - Engeland Maandag 11 juni 20.45 Donetsk Oekraïne - Zweden Vrijdag 15 juni 18.00 Donetsk Oekraïne - Frankrijk Vrijdag 15 juni 20.45 Kiev Zweden - Engeland Dinsdag 19 juni 20.45 Donetsk Zweden - Frankrijk Dinsdag 19 juni 20.45 Kiev Engeland - Oekraïne
Kwartfinale 3
Kwartfinale 4
Zaterdag 23 juni 20.45 Donetsk Winnaar groep C - Nr 2 groep D
Zondag 24 juni 20.45 Kiev Winnaar groep D - Nr 2 groep C
07
Hier treden de Euro 2012-helden aan Nationaal Stadion Waar: Warschau (Polen) Capaciteit: 50.000 Gebouwd: 2012 Stadion van: nationaal elftal Polen Programma: 8 juni Polen – Griekenland, 18.00 uur 12 juni Polen – Rusland, 20.45 uur 16 juni Griekenland – Rusland, 20.45 uur 21 juni Kwartfinale 1A – 2B, 20.45 uur 28 juni Halve finale, 20.45 uur
Fans van Spanje kunnen al twee toernooien op rij juichen tot na de finale. Ook nu is hun land een grote favoriet. / GETTY IMAGES
Municipal Stadion Waar: Krakau (Polen) Capaciteit: 40.000 Gebouwd: 2011 Stadion van: WKS Śląsk Wrocław Programma: 8 juni Rusland – Tsjechië, 20.45 uur 12 juni Griekenland – Tsjechië 18.00 uur 16 juni Tsjechië – Polen 20.45 uur
Arena Gdańsk Waar: Gdańsk (Polen) Capaciteit: 40.000 Gebouwd: 2011 Stadion van: KS Lechia Gdańsk Programma: 10 juni Spanje – Italië, 18.00 uur 14 juni Spanje – Ierland, 20.45 uur 18 juni Kroatië – Spanje, 20.45 uur 22 juni Kwartfinale 1B – 2A, 20.45 uur
Halve finale 2
Donderdag 28 juni 20.45 Warschau Winnaar kwartfinale 2 - Winnaar kwartfinale 4
Municipal Stadion Poznań Waar: Poznań (Polen) Capaciteit: 40.000 Gebouwd: 1980 (gerenoveerd in 2010) Stadion van: KS Warta Poznań en KKS Lech Poznań Programma: 10 juni Ierland – Kroatië, 20.45 uur 14 juni Italië – Kroatië, 18.00 uur 18 juni Italië – Ierland, 20.45 uur
Olympisch Stadion Waar: Kiev (Oekraïne) Capaciteit: 60.000 Gebouwd: 1923 (gerenoveerd in 2011) Stadion van: nationaal elftal Oekraïne Programma: 11 juni Oekraïne – Zweden, 20.45 uur 15 juni Zweden – Engeland, 20.45 uur 19 juni Zweden – Frankrijk, 20.45 uur 24 juni Kwartfinale 1D – 2C 1 juli Finale
Donbass Arena Waar: Donetsk (Oekraïne) Capaciteit: 50.000 Gebouwd: 2009 Stadion van: FC Shakhtar Donetsk Programma: 11 juni Frankrijk – Engeland, 18.00 uur 15 juni Oekraïne – Frankrijk, 18.00 uur 19 juni Engeland – Oekraïne, 20.45 uur 23 juni Kwartfinale 1C – 2D 27 juni Halve finale
Metalist Stadium Waar: Charkov (Oekraïne) Capaciteit: 35.000 Gebouwd: 1926 (gerenoveerd in 2009) Stadion van: FC Metalist Charkov Programma: 9 juni Nederland – Denemarken, 18.00 uur 13 juni Nederland – Duitsland, 20.45 uur 17 juni Portugal – Nederland, 20.45 uur
Arena Lviv Waar: Lviv (Oekraïne) Capaciteit: 30.000 Gebouwd: 2011 Stadion van: FC Karpaty Lviv Programma: 9 juni Duitsland – Portugal, 20.45 uur 13 juni Denemarken – Portugal, 18.00 uur 17 juni Denemarken – Duitsland, 20.45 uur
Gijp
die Cup!
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juni 2012
EK VOETBAL
08
Denen vinden een gelijkspel best, wij gaan voor de winst Denemarken. Net als twee jaar geleden treft Oranje in de eerste wedstrijd op een groot toernooi Denemarken. Sportverslaggevers Luc Wierts (Metro Nederland) en Daniel Martinsen (Metro Denemarken) kruisen alvast de degens.
Christian Eriksen is de creatieve spil in het team van bondscoach Morten Olsen.
/ VI IMAGES
Luc Wierts: Nederland zal het EK beginnen met een zege op Denemarken. Oranje heeft gewoonweg te veel klasse om deze wedstrijd te verliezen. Hoe denk je dat de Denen onze topspelers kunnen tegenhouden? Daniel Martinsen: Als iets de kwaliteit van het Deense team is, dan is het de organisatie. Geen sterren, maar een TEAM! In de kwalificatie hebben de tegenstanders maar zes doelpunten gemaakt, drie ervan in de smadelijke 3-1 in Portugal. De spelers weten alles van Sneijder, Robben en Van Persie. Oranje zal heel creatief moeten zijn - maar dat is de nieuwe Nederlandse speelstijl niet echt, ofwel? Luc Wierts: De laatste duels waren niet zo sprankelend. De spelers herinneren zich echter ook Euro 2008 met de groep des doods. Toen moesten ze het meteen laten zien en brachten ze tegen Italië en Frankrijk iets extra’s. Wat gaan de goed georganiseerde Denen doen als ze 1-0 achter staan? Daniel Martinsen: Los van die nederlaag tegen Portugal komt Denemarken zelden op achterstand. De Deense speelwijze is de wedstrijd controleren. Mini-Oranje noemen we ons zelfs trots. En de aanvalslinie
Nederland - Denemarken
Nederland - Denemarken, 9 juni 18.00 uur, Charkov. Ʉ `åáĨĮĤÿĉáåĒ ĮåûåĒ =ĤÑĒĉåȩ Acht keer winst, tien gelijk, twaalf keer verloren. Ʉ ɹ keer scoorde de Deense ploeg op hun succesvolle EK-pad naar de titel in 1992. Ʉ ɴɵɼ record aantal interlands gespeeld door oud-doelman Peter Schmeichel.
Gregory van der Wiel en Jesper Gronkjaer tijdens het WK in 2010. Oranje won met 2-0. / VI IMAGES
(Rommedahl, Bendtner en Krohn-Dehli) speelt in het nationale shirt een stuk sterker dan voor hun clubs. Geef ze een kans en ze scoren. Luc Wierts: Oranje zal zo veel schoten op het Deense doel afvuren, dat meer dan één er in gaat. Wordt Christian Eriksen de centrale spelverdeler? Is hij niet te vermoeid na een uitputtend seizoen? Daniel Martinsen: In een interview met Metro Denemarken verzekerde hij ons dat zijn vermoeidheid iets was dat speelde in februari. Ja, hij is de creatieve spil, maar hij is nog altijd geen Sneijder. Maar al die sterren van jou? Zijn die dan niet moe of misschien een beetje van slag na een tegenvallend jaar? Luc Wierts: Ik denk dat zeker Sneijder en Afellay klaar zijn om te spelen. Spelers als Van Persie en Robben zijn zo gewend bij hun clubs om in een hoog tempo te spelen. En de Deense verdediging met Agger? Zijn jullie daar zeker van? Daniel Martinsen: De spelers zijn beEen minuutje
“Pas tevreden als we winnen” Frank de Boer was twee jaar geleden op het WK de assistentbondscoach. De trainer van Ajax over de kansen van Oranje op het komende EK. Aan welk EK als speler bewaar jij de beste herinneringen? Pff… Ik heb er drie meegemaakt en ieder toernooi had wel iets. Op het EK van 2004 heb ik afscheid genomen, dus dat is wel een speciaal toernooi voor me. En een EK in eigen land, zoals 2000, was ook heel speciaal. We speelden toen ook heel goed, ik ook. Maar de halve finale tegen Italië is misschien wel de meest bizarre wedstrijd die ik ooit heb gespeeld. We waren heer en meester, maar die strafschoppen… Ik heb er zelf ook twee gemist, ongelooflijk. Er wordt wel eens gezegd dat een EK moeilijker is dan een WK. Deel jij die mening? Ja, ik denk dat je dat kunt zeggen.
Maakt tandenpoetsen kinderspel Philips Sonicare For Kids oranje voetbaleditie. Oplaadbare sonische tandenborstel met drie EK frontjes (HX6311/02). Voor alle deelnemende landen is er een speciale EK editie beschikbaar! Van € 69,99 voor € 59,99 (gratis bezorging).
Limited Edition
www.philips.com/soccer2012 Frank de Boer. / ROBERT MEERDING | NOVUM
Ʉ ɶ punten voorsprong had Denemarken in de kwalificatiegroep op de nummer twee, Portugal.
hoorlijk zeker van zichzelf. En coach Morton Olsen heeft veel geleerd van de selectie van twee jaar geleden. Deze keer is het team een goede mix tussen jong en oud. Luc Wierts: Ik denk niet dat we de Denen onderschatten. Verwachten de Denen goede resultaten tegen Duitsland en Portugal? Daniel Martinsen: “Een gelijkspel tegen Oranje zou voor de Denen goed genoeg zijn, omdat we Portugal in het verleden wel vaker geklopt hebben. En als de Duitsers al zeker zijn, maakt dat voor ons de kans groter op een goed resultaat. Luc Wierts: Oranje wil eigenlijk zeker van de kwartfinales zijn voordat het tegen Portugal moet. Zijn jullie nog van plan een Kira Eggers-achtig geheim wapen in te zetten? Daniel Martinsen: Haha, nee, geen geheim wapen voor zover ik weet. Zouden we een gelijkspelletje kunnen afspreken? Dan is iedereen tevreden... LUC WIERTS & DANIEL MARTINSEN
Kijk alleen al maar naar de tegenstanders. Er zitten geen makkelijke landen tussen, zoals je dat wel eens hebt op een WK. Maar dat weet je, Europa is gewoon een heel goed voetbalcontinent. Ook is een EK intensiever, tussen de wedstrijden zit een dag minder rust dan tijdens een WK. In acht dagen drie wedstrijden, dat is pittig hoor. Is Nederland voor jou de topfavoriet? Samen met Duitsland en Spanje. Ik denk dat we een hele goede kans maken, gezien de kwaliteit die we in de ploeg hebben. En ze staan weer met de voetjes op de grond. De slechte resultaten vorig jaar in oktober en november tegen onder meer Duitsland helpt de spelers er weer aan herinneren dat het niet vanzelf gaat. De kwaliteit is er en ze zijn wakker geschud. Als er straks een goed team staat - en dat is aan Bert van Marwijk wel toevertrouwd - maken we een goede kans. Wanneer ik tevreden ben? Als we winnen. In Zuid-Afrika waren we er dichtbij. De jongens weten hoe het voelt een finale te verliezen. Nu moeten ze weten hoe het voelt een finale te winnen. JEROEN HAVERKORT
EK VOETBAL
09
Euro 2012, toernooi vol feitjes
Voor feitjesfanaten is het EK voetbal een feest. Metro zet er alvast een aantal op een rij.
openingsminuten.
Ʉ &ėėûĨĮå áėåČġıĒĮåĒûåđÿááåČáå ÿĒ áå EK-kwalificatie. Nederland 3.7 goals gemiddeld per wedstrijd (10 duels, 37 doelpunten).
Ʉ 7ååĨĮ ĨÝėĤåĒáå ĨġåČåĤĨ ÿĒ áå 0ȿ kwalificatie. Klaas-Jan Huntelaar (Nederland) 1.2 goals gemiddeld per wedstrijd (10 wedstrijden, 12 doelpunten), dat is een gemiddelde van één per elke 57 minuten.
Ʉ 2ÑÑûĨĮå áėåČġıĒĮåĒûåđÿááåČáå ÿĒ áå EK-kwalificatie. Griekenland 1.4 goals gemiddeld per wedstrijd (10 wedstrijden, 14 doelpunten).
Ʉ å đååĨĮå ÜÿĉáĤÑûåĨ ÑÑĒ þåĮ áėåČġıĒtentotaal. Zweden kent 14 verschillende doelpuntenmakers (meer dan elke andere ploeg in de EK-kwalificatie).
Ʉ åĨĮå áåîåĒĨÿåĺå ġÑġÿåĤåĒ ÿĒ áå 0ȿ kwalificatie. Italië 0.2 goals tegen per wedstrijd (10 duels, 2 doelpunten).
Ʉ 7ååĨĮ ŀıÿĺåĤå ĨÝþėĮåĒ ėġ áėåČȩ Nederland: 57 procent van de schoten waren op doel.
Ʉ NČåÝþĮĨĮå áåîåĒĨÿåĺå ġÑġÿåĤåĒ ÿĒ áå EK-kwalificatie. Portugal 1.5 goals tegen per wedstrijd (8 wedstrijden, 12 doelpunten).
Ʉ 7ååĨĮ ÑÑĒĺÑČČåĒáå ġČėåûȩ Spanje 82 procent van de passes verstuurd in laatste deel van het veld.
Ʉ 7ååĨĮ ĨıÝÝåĨĺėČ ÿĒ áå ČıÝþĮȩ Kroatië had het meeste succes met het hoofd: (9 goals in de kwalificatie).
Ʉ 2ÑĒûĨĮå ĨġåČåĤȩ De Zweedse doelman Andreas Isaksson (199 cm). Ʉ 0ČåÿĒĨĮå ĨġåČåĤȩ De Italiaanse aanvaller Sebastian Giovinco (164 cm).
Ʉ &åĮ đååĨĮ ĨıÝÝåĨĺėČ ĺÑĒıÿĮ áå ĮĻååáå lijn. Portugal scoorde de meeste doelpunten van buiten de zestien.
Ʉ #ĤėėĮĨĮå ĮåÑđȩ Zweden (gemiddelde lengte van 184,72 cm).
Ʉ &åĮ ÜåĨĮå ıÿĮ áå ĨĮÑĤĮÜČėĊĊåĒȩ Engeland scoorde 6 goals in de 15
Ʉ 0ČåÿĒĨĮå ĮåÑđȩ Spanje (gemiddelde lengte van 179,28 cm).
Wesley Sneijder in duel met Miroslav Klose tijdens een oefenwedstrijd tegen Duitsland, in november 2011. / VI IMAGES
Burenruzie laait weer op Ingedut. Nederland Duitsland staat 13 juni op het programma in Charkov. De burenruzie was wat ingedut, maar is terug van weggeweest. München, 22 mei 2012. Bayern München en Oranje spelen een oefenwedstrijd in een halflege Allainz Arena. Niemand heeft er zin in. Oranje niet, Bayern niet. Toch wordt er afgetrapt, omdat de KNVB akkoord is gegaan met de oefenwedstrijd om zo een schadeclaim te ontlopen. De reden is bekend. Arjen Robben leek het WK 2010 te missen door een hamstringblessure, maar is op tijd opgelapt. Tenminste, hij kan het WK spelen. Na het toernooi ziet Bayern haar sterspeler geblesseerd terugkomen. Beschuldigingen vliegen over en weer en tenslotte wordt er dus besloten tot een oefenpotje in 2012. Als Robben, gestoken in het trainingspak van het Nederlands elftal, zich achter het doel warmloopt, vlak voor de harde kern van Bayern, klinkt er applaus. Hoe anders is dat als de Nederlander een kwartier voor tijd invalt en voor de eerste keer de bal ontvangt. Een hels fluitconcert daalt op hem neer en de Allainz Arena lijkt ineens niet meer zo leeg. Massaal wordt er een zondebok gezocht en gevonden waarop het Beierse publiek zich af kan reageren.
Nederland - Duitsland
Nederland- Duitsland, woensdag 13 juni 20.45 uur, Charkov Ʉ `åáĨĮĤÿĉáåĒ ĮåûåĒ =ĤÑĒĉåȩ Veertien keer winst, veertien keer gelijk, tien keer verloren. Ʉ ɹ keer heeft Duitsland de finale gehaald van een Europees eindtoernooi en daarvan won het er drie. Ʉ ɴɼɹɻ is de laatste keer dat het Duitsland niet lukte om zich te plaatsen.
Marco van Basten scoorde de winnende treffer in de halve finale tegen Duitsland tijdens het EK van 1988. / VI IMAGES
München, drie dagen eerder. Bayern verliest op dramatische wijze de Champions League-finale in eigen huis van Chelsea. De winst lag meerdere malen voor het grijpen, zo miste Robben in de verlenging een strafschop. Bild pakte meteen uit door te schrijven dat ‘Robben gelukkig bij Nederland speelt en niet bij ons’. Bild is sowieso niet vies van wat extra olie op het vuur gooien met een Nederland - Duitsland in aantocht. Dat merkt ook Klaas Jan Huntelaar, spits van het Duitse Schalke 04. “Op zich kan ik om hun berichtgeving wel vaak lachen”, zegt Huntelaar. “Maar wat er tijdens die wedstrijd gebeurde met Arjen was wel schandalig. Hierdoor krijgt het duel nog meer lading. Ik vind dat
Ʉ ɴɳ zeges op rij boekte Duitsland in de kwalificaties, van de tien wedstrijden.
eerlijk gezegd wel leuk. Ik ben opgegroeid met die rivaliteit van eind jaren tachtig en begin jaren negentig. Alhoewel dat soms wel ver ging: Koeman die zijn shirt afveegt met het shirt van Thon, Völler die in zijn haar gespuugd wordt door Rijkaard. Als het binnen de perken blijft, kan ik er wel van genieten. Er was een tijd dat Duitsland wat minder was en vroegtijdig werd uitgeschakeld op toernooien, waardoor de heisa om de onderlinge duels toch wat minder werd. Ze hebben momenteel echter weer een sterk team en dat maakt het leuker om tegen ze te spelen.”
JEROEN HAVERKORT
jeroen.haverkort@metronieuws.nl
Levchenko columnist tijdens EK De Oekraïnse voetballer Evgeniy Levchenko is deze EK-maand Metro-columnist. Vanuit zijn geboorteland laat de oud-speler van Vitesse, Helmond Sport, Cambuur Leeuwarden, Sparta, FC Groningen en Willem II zich over het voetbaltoernooi uit. Levchenko’s exvriendin Victoria Koblenko schreef meerdere jaren voor deze krant. Ook voetbalverslaggever Jeroen Haverkort laat zijn licht over het EK schijnen. Hij maakt elke dinsdag al een voetbalcolumn. Tot slot is ook oud-scheidsrechter Dick Jol tijdens het EK in Metro actief. Jol heeft een scheidsrechtersrubriek./ VI IMAGES
Download Gijp die Cup! Ga naar iTunes of www.gijpvogel.nl/ download-de-ek-hit
Müller: wel komisch dat Robben werd uitgefloten
Thomas Müller. / VI IMAGES
Thomas Müller, Bayern-speler en Duits international, houdt wel van een beetje olie op het vuur. “Aan de ene kant vind ik het niet kunnen dat Arjen werd uitgefloten, maar aan de ander kant had het ook wel iets komisch. De ene helft was tegen hem, terwijl er ook een gedeelte was van het publiek dat hem steunde. Ze wisten het zelf niet. Ach, Arjen weet ook hoe het werkt in de voetballerij. Morgen scoort hij weer voor ons en
staan de fans weer op de banken voor hem. Ik denk ook zeker wel dat wat er met Arjen is gebeurd zijn weerslag zal hebben op de poulewedstrijd die we tegen jullie spelen. Ik hou er wel van als er een sfeertje om Duitsland - Nederland gecreëerd wordt. Van oudsher waren dat beladen duels en meestal wonnen we ook nog. Het ging met Duitsland een tijdje minder, maar nu zijn we er weer en we zijn er klaar voor.” JEROEN HAVERKORT
Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Aan deze EK-special werkten mee: Jeroen Haverkort, Erik Jonk, Wouter Scheepstra, Antoinnette Scheulderman, Daniel Martinsen, Luc Wierts. Beeld en vormgeving: Marije van ‘t Hoog Algemeen directeur/ uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.
Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juni 2012
EK VOETBAL
10
WESLEY SNEIJDER Wesley Sneijder hoopt dat zijn teleurstellend seizoen alsnog een positieve wending krijgt. Succes met Oranje moet hiervoor zorgen.
GEEN ZORGEN Het is even wennen voor Wesley Sneijder. De middenvelder was twee seizoenen geleden Inters ragazzo d’oro en bezorgde de club alle prijzen die er maar te bedenken zijn. Met Oranje greep Sneijder net naast het wereldgoud. Alles draaide om hem in 2010. Maar hoe anders is het nu. Inter versleet trainers bij de vleet, kwalificeerde zich dit seizoen slechts voor de Europa League en Sneijder kwakkelde met spierblessures. Ook met Oranje lijkt het allemaal wat minder te gaan. Het aureool van onoverwinnelijkheid dat sinds 2010 om de ploeg hing is verdampt. Moeten we ons zorgen maken om jou en Oranje? Nee, hoor. Ik voel me fitter dan ooit. Misschien heeft het er ook wel mee te maken dat ik afgelopen seizoen minder wedstrijden heb gespeeld. Tijdens de eerste week van de voorbereiding op het WK was ik op. Nu kan ik bij wijze van spreken twee keer achter elkaar trainen. En wat Oranje betreft hoeven de mensen zich ook geen zorgen te maken. Natuurlijk gaat het nu niet zoals gewenst. Maar we praten daar veel over binnen de groep. We hebben twee jaar geleden de finale gehaald en verloren van - in mijn ogen - het beste land ter wereld. Spanje is er nu ook weer bij en als we van ze willen winnen, dan moet je wel stappen maken. Dus je moet praten en dat is ook de kracht van dit elftal. We zijn geen eenlingen. Waar hebben jullie het dan over, waar schort het aan? Op de juiste momenten doordekken,
zorgen dat er geen gaten vallen. Dit komt af en toe nog voor en dat moet er straks wel uit zijn. Hiertoe is de ploeg bereid, alleen moet het denkvermogen nog een tikkeltje omhoog. Maar dat komt ook goed, het niveau gaat met sprongen vooruit. Ik heb er alle vertrouwen in. We zijn twee jaar geleden tweede geworden, we willen nu winnen. Jullie waren in 2010 op een missie, zoals het steeds zo mooi werd genoemd, en nu? Haha, we moesten er wel om lachen als dat woord weer voorbij kwam. Het werd een beetje flauw, maar toch… Moet het wel anders dan twee jaar geleden? We hebben geleerd te winnen. In de voorbereiding was het hosanna, maar tijdens het toernooi heb je te maken met tegenstanders die weten dat ze eraan gaan als ze tegen ons gaan aanvallen. Maar toch wonnen we die duels, terwijl we niet zo speelden als gewenst. Toen kwam bij mij de Wesley Sneijder
Wesley Sneijder werd in Utrecht geboren, op 9 juni 1984. Ʉ đĨĮåĤáÑđȩ Op 7-jarige leeftijd kwam hij naar Ajax. Hij bleef er zestien jaar. Ʉ 7ÑáĤÿáȩ Hij vervolgde zijn carrière bij Real Madrid (2007-2009) en Internazionale in Milaan (2009 - heden). Ʉ =ĤÑĒĉåȩ Sneijder speelde zaterdagavond zijn 84e interland.
bevestiging dat we een stap hadden gemaakt ten opzichte van de jaren ervoor. Als we niet domineerden of attractief konden spelen, verloren we. Dat gebeurt ons nu niet meer. We zijn ons er nu heel erg van bewust dat we kansen krijgen, we zijn geduldiger geworden. Is het komende EK te vergelijken met het vorige WK? Misschien is het wel zwaarder omdat er minder rustdagen tussen de wedstrijden zitten. En met Duitsland en Portugal krijg je meteen al in de poulefase te maken en dat zijn ploegen die ook van aanvallen houden. Zijn we zo sterk geworden dat we tegen dat soort teams onze krachten kunnen vasthouden en kunnen profiteren? Dat hebben we afgelopen november
tegen Duitsland niet goed gedaan. Duitsland wachtte af en kwam op een gegeven moment. Daar hadden wij geen antwoord op. Jullie praten veel, er moeten stappen worden gemaakt. Dit kan ook inhouden dat één van de bepalende spelers een stapje terug moet doen als het niet lekker draait en in dienst van het team moet gaan spelen. Kan dat? Dat hebben we twee jaar geleden toch laten zien? Wat als het nu anders loopt? Daar denk ik niet aan, want dat is een negatieve gedachte. Ik ga van het positieve uit en dat is het feit dat we heel veel kwaliteit in de groep hebben en dat iedereen erop gebrand is wat te laten zien. Er is niemand die zich te veel wil bewijzen. Iedereen is gretig, ik ook en dat alles zorgt voor een positieve bundeling van krachten. Dit is toch niet iets van de laatste jaren? Ik zit er nu al een tijdje bij en we zijn er altijd op een positieve manier uitgekomen. Je zegt net dat jij je fitter voelt dan ooit. En dat terwijl je een paar maanden geleden zei dat je voelde dat je ouder werd en moeilijker herstelt… Daar moet ik op terugkomen. Toen in die periode de spierblessures steeds terugkwamen dacht ik ook echt dat het met mijn leeftijd te maken had. Maar eigenlijk begon ik steeds te vroeg. Door mijn eigen gretigheid, maar ook door de druk. Je weet dat je club je nodig heeft en je wilt helpen. Daar komt ook bij dat we de afgelopen
twee jaar vijf verschillende trainers hebben gehad met allemaal een andere denkwijze. Dat heeft consequenties voor het team, maar ook voor jezelf. Ik heb overal gespeeld: spits, verdedigende middenvelder, op de flanken en op tien. Op een gegeven moment moest ik de bal van achteren ophalen en naar voren brengen. Dat ik zo door het elftal ben geslingerd, knaagde ook aan mijn motivatie. Ik werd daar niet blij van. Gelukkig hebben we nu wel een trainer die het snapt. Dat alles bij elkaar zorgde ook voor onrust en kostte veel energie. Je spieren zeggen dan ‘tot hier en niet verder’. Is er niemand binnen de club die een oogje in het zeil houdt? Er moeten toch alarmbellen gaan rinkelen als een van je belangrijkste spelers steeds met spierblessures te kampen heeft? Op de club heb je te maken met 27 spelers en daar lopen vijf therapeuten op. Als je om de drie dagen een wedstrijd speelt zijn die therapeuten puur gefocust op de jongens die kunnen spelen. Dat is logisch. Als je moet reizen, blijft er een achter voor de wisselspelers en de geblesseerden. Zo’n fysio moet dan een stuk of zes spelers behandelen in zijn eentje. Op dit niveau heb je gewoon iemand nodig buiten de club. Ben je wedstrijdfit? Ik sta er altijd meteen, heb geen wedstrijdritme nodig. Ik kan niks met die term, geloof er niet in.
JEROEN HAVERKORT
jeroen.haverkort@metronieuws.nl
EK VOETBAL
11
Welterusten. Jeroen Haverkort, die zelf de komende tijd in Polen slaapt, bekeek in Oekraïne alvast de slaapplaatsen. Die van de supporters én die van de helden van Oranje. JEROEN HAVERKORT
5
jeroen.haverkort@metronieuws.nl
1
Oranjefans op de Oranjecamping Het is alsof ie er speciaal is neergezet voor de Oranjefans: de molen op het eiland van Charkov, de plek waar de Oranjecamping komt te staan. De molen hoort bij een prima restaurant en tijdens het EK komen er kraampjes her en der te staan waar de fans ook eten en drinken kunnen halen. Verder zijn er tal van strandjes en sportvelden. Voor de gelukkigen die een kaartje hebben voor de wedstrijd is een aparte oranje tram ingezet, de achterblijvers kunnen de wedstrijden volgen op een groot scherm bij de feesttent, waar tal van artiesten komen optreden onder wie Armin van Buuren.
Welterusten in Oekraïne
De slaapkamer van de voetballers van Oranje.
Golfbaan Het Superior Hotel telt vijftig kamers, een luxe spa, fitnessruimte, drie tennisbanen en een indoor golf simulator. Maar het mooiste is natuurlijk om buiten de 18 holes golfbaan te verkennen, de enige in Oekraïne. Stervoetballer Shevchenko en tennisser Kafelnikov komen regelmatig naar Charkov om een balletje te slaan.
Na het EK
De hotelmanager
23 Het spelershotel
Het hotel van Oranje kort voor de wedstrijden.
Gijpvogel
Een kwartier rijden vanaf het centrum van Charkov ligt het Superior hotel, de plek waar Bert van Marwijk en zijn spelers een dag voor de wedstrijd verblijven. Van alle gemakken voorzien en veertig kilometer van de Russische grens.
4
“We zijn er trots op dat het Nederlands elftal hier verblijft”, aldus de Italiaanse hotelmanager Carlo Giardinetti, die zelf ook kortstondig profvoetballer is geweest in de Serie C1. “Maar eigenlijk hadden we gehoopt dat ze hier de hele poulefase zouden verblijven. We zijn pas net open. Onlangs werd hier nog het Davis Cupduel tussen Oekraine en VS gespeeld.” Vol trots laat hij een foto zien waarop Serena Williams zijn dochter vasthoudt. De hotelmanager van Oranje.
Na het EK is het afwachten hoe het hotel gaat lopen. “We hopen dat het EK ons op de kaart zet, daarom is het ook zo jammer dat het Nederlands elftal hier niet langer blijft. Maar een resort zoals dit is nog niet eerder opgezet in Oekraïne. Afwachten dus”, zegt hotelmanager Carlo Giardinetti.
wordt mede mogelijk gemaakt door gsmtopdeal.nl
TOON VAN DRIEL
De dagwinnnaars
Tekenaar Toon van Driel plaatst dagelijks een nieuwe strip op de site gijpvogel.nl. Er ontbreekt alleen nog één ding: de tekst. In de rubriek Niet Lullen Maar Vullen (NLMV) kunnen de fans elke dag een Gijpvogelstrip zelf afmaken. De winnaars worden dagelijks gepubliceerd in Metro.
Apple iPhone 3GS 8 GB 250 min. + 250 sms/mms + 500 MB internet van €50,24 maanden voor 8 GB geheugen 3,5“ touch display 3 megapixel camera WiFi Navigon navigatie
€ 22,
45 p/mnd
GSM Topdeal heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk de Apple iPhone 3GS 8 GB voor €48,- en 2 jaar iedere maand 55% korting op je abonnement!
Direct bestellen? Bel: 070-7101 101 gsmtopdeal.nl/gijp
www.metronieuws.nl 17 april 2012
Cristiano Ronaldo.
EK VOETBAL
12
/ ESP
Cristiano Ronaldo: een ontsnapte Ken Portugal. Journalist Antoinnette Scheulderman over het moment dat ze van Cristiano Ronaldo ging houden. Lange tijd vond ik niets erger dan een foto van Cristiano Ronaldo, of het moest een foto van Cristiano Ronaldo in z’n roze zwembroek zijn natuurlijk. Misschien kwam het omdat onze eigen voetballers Theo Jansen heten of Ted van de Pavert, eenvoudige polderjongens die het liefst de hele dag op plastic Adidas-slippers in
hun eigen tuin zitten, die soms een kont hebben zo groot als een dorpsplein, die met kratjes bier uit spelersbussen tuimelen en leventjes leiden waarin af en toe ook iets fout gaat. Bij Cristiano Ronaldo gaat nooit iets fout. Dat maakt hem zo irritant. Cristiano Ronaldo heeft geen kont als een dorpsplein. Wel een lichaam als een Grieks standbeeld: een perfect geproportioneerd bovenlijf, steunend op twee stuwdammen van dijen. Het enige probleem is dat hij er zelf veel te graag naar kijkt. Van alle hoofdzonden is ijdelheid de minst erge, maar Cristiano Ronaldo overdrijft het. Elke keer dat hij een spiegel passeert wordt hij op slag verliefd op zichzelf.
Portugal - Nederland
Portugal - Nederland, zondag 17 juni 20.45 uur, Charkov. Ʉ `åáĨĮĤÿĉáåĒ ĮåûåĒ =ĤÑĒĉåȩ Zes keer winst, drie keer gelijk, een keer verlies. Ʉ ɷ keer op rij heeft Portugal de kwartfinales bereikt in de laatste EK’s. Ʉ ɶɵ keer heeft Cristiano Ronaldo gescoord in 88 interlands.
Juni 2006, Edwin van der Sar in tranen. Portugal schakelt Nederland uit op het WK in Duitsland. / VI IMAGES
Ʉ ɵ keer heeft de ploeg in de kwalificatiereeks verloren. Van Denemarken en van Noorwegen.
Het liefst zou hij de hele dag zijn eigen lijf zachtjes aaien en er dan bewonderende geluidjes bij maken. Vroeger schijnt hij gewoon een eenvoudige tuinmanszoon uit Madeira te zijn geweest. Tot bleek dat hij extreem goed kon voetballen. Toen transformeerde hij langzaam maar
zeker in wat hij nu is: een uit zijn verpakking ontsnapte Ken. Net als bij de vaste vriend van Barbie is alles al jaren té perfect aan Cristiano Ronaldo. Zijn tanden, zijn glimlach, de manier waarop het shirt van Real Madrid om zijn schouders valt, zijn zelfverzekerde loopje, de diamanten die hij in zijn oor draagt, zijn politiek correcte tweets, alles. Zelfs zijn naam is perfect. Cristiano Ronaldo, afgekort CR, heeft de allure van een exclusief automerk. Heel wat anders in elk geval dan Wilfred Bouma, afgekort Fredje. Cristiano heeft ook een vriendin. Niet geheel toevallig is dat een lingeriemodel. Het komt zelden voor dat dit soort sterren aan het meisje van de buurtsuper blijft hangen. Voor veel vrouwen werd hij daarmee nog aantrekkelijker dan hij al was. Want: als hij zó’n lekker wijf aan zich kon binden, dan moest hij toch wel heel veel hebben. Ik ben nooit voor die theorie gevallen. Het was altijd zijn air van onfeilbaarheid die me weerhield. Ik zag nooit een man in Cristiano Ronaldo, maar altijd een verwend jongetje dat gewoon was zijn zin te krijgen. Tot de halve finale van de Champions League dus aanbrak en Cristiano achter de bal ging staan voor een straf-
Jongetje
“Ik zag nooit een man in Cristiano Ronaldo, maar altijd een verwend jongetje dat gewoon was zijn zin te krijgen. Tot de halve finale van de Champions League aanbrak.” Antoinnette Scheulderman over het moment waarop alles anders werd.
schop. Hij miste. En niet zo’n beetje ook. De tranen stonden in zijn ogen. Toen werd alles anders. Een ogenblik ontdaan van het geloof in zijn eigen onoverwinnelijkheid, werd het wereldmerk CR plotseling weer even mens. In plaats van een mondiale superster, zag ik opeens weer een eenvoudige tuinmanszoon uit Madeira hoofdschuddend het strafschopgebied uitlopen. Er schoot een golf van medelijden door mijn lijf. Het was heel gek. Ik had hem op dat moment wel willen troosten en beetpakken en knuffelen en zeggen dat het niet erg was en zijn neusje willen afvegen mocht er een snottebel aan hangen en hem lekker lang tegen me aan willen houden en een warme kus in zijn nek willen geven. Maar dat kan natuurlijk allemaal niet. Dan zou zijn haar in de war gaan. Atoinnette Scheulderman behoort tot de beste interviewsters van Nederland (winnaar De Luis in 2009), is groot voetbalfan en auteur van het boek De mama’s en papa’s.