uit
GOVERT DE ROOS
DON |VRIJ |ZAT |ZON | 29 augustus t/m 1 september
in rotterdam
Hans Klok als Houdini PAGINA 5
ALAIN CLARK, HANS DULFER EN DINEREN OP
CuliNESSE
Ronde van Katendrecht
Maria Fiselier in Veerhaven
Allerlaatste films Pleinbioscoop
Loes Luca met John Buijsman
Een combinatie van wielersport en het beste uit de wereld van kunst en cultuur. Organisator Dave Andriese over de aanwezige sport- en cultuurcoryfeeën. PAGINA 3
In een bootje of op de kade is het zaterdag genieten van het Veerhavenconcert. Het Rotterdams Philharmonisch speelt met drie solisten waaronder Maria Fiselier. PAGINA 6
Nog maar vier avonden te gaan en dan is de Pleinbioscoop 2013 met film, maar ook live-muziek en lekker eten voorbij. Vanavond draait ‘Silver Linings Playbook’. PAGINA 7
Ras-Rotterdammers Loes Luca en John Buijsman staan voor het eerst samen op de planken in Schiettent Rosa, eerder dit jaar een hit op het theaterfestival Oerol. PAGINA 7
&
UIT IN ROTTERDAM
www.metronieuws.nl donderdag 29 augustus 2013
02
UIT IN ROTTERDAM
Sandra van Nieuwland zingt vrijdag om 20.00 uur op CuliNESSE en om 21.30 uur in het Holland Casino.
Filmpje
1
Le Passé [LantarenVenster] Familiedrama waarin de Iraanse
2
Blue Jasmine
Muziek en lekker eten op p
Relaxed genieten. Dat kan bij uitstek op de derde editie van het driedaagse festival CuliNESSE op het weidse strand aan de Zevenhuizerplas bij Nesselande. Met muzikale en culinaire toppers.
Marjolein de Vries haalt graag de tweejarige geschiedenis van CuliNESSE nog eens op. “Robert Boevé en Brendo Festen liepen op het strand van Nesselande, niet ver van hun woonplaats Nieuwerkerk aan den IJssel. Met hun evenementenbureau Vivre Productions doen ze veel voor de zakelijke markt. Maar op dat onwijs mooie strand begon het brainstormen over een culinair, cultureel muziekfestival. De gemeente Rotterdam bleek meteen enthousiast en we konden
3
Colofon
snel van start. We zijn vrijwel uitsluitend gericht op de regio, hoewel we daar bij de muzikale programmering van afwijken. Het culturele zit hem bijvoorbeeld in de graffitiworkshop. Maar bij cultuur denk ik ook aan de natuur: de schitterende plek. Gasten kunnen het gebied verkennen met een sloepje of ze kunnen zich vanaf de grote parkeerplaats verderop met een Victoriaanse paardenkoets naar het festival laten brengen. Die bocht in het noordoostelijk gedeelte van het strand is zo schitterend. Als je op dat mooie strand aan die schitterende plas in zo’n mooie bedoeïnentent op een loungebankje zit, dan heb je het idee dat je totaal ergens anders bent. Alain Clark vinden we heel erg bij het festival passen. Hij heeft dat jazzsoulachtige, dat relaxte. Hij past perfect bij het publiek dat met de voeten in het zand en een drankje in de hand staat de genieten. Aan sommige artiesten zijn we heel trouw. Zo mag Candy Dulfer van ons elk jaar terugkomen. Ze liet weten het jammer te vinden
51
Dichtbij Rotterdam
x Staycation
De omgeving van Rotterdam is groener dan je denkt. Rondom de stad liggen de prachtigste natuurgebieden zoals de Hof van Delfland. Bezoek bijvoorbeeld café Vlietzicht aan de Vlaardingsevaart of neem een kijkje bij Imkerij de BIJzaak in Schipluiden.
CuliNESSE Driedaags culinair muziekfestival De eerste editie van CuliNESSE was in 2011 op het nieuwe stadsstrand in de wijk Nesselande. Dat bleek een groot succes. De meest opvallende artiesten zijn Hans Dulfer vanavond, Sandra van Nieuwland op vrijdagavond en Alain Clark op zaterdagavond. Behalve muzikale sterren komen ook topkoks uit de regio in actie, zoals chef-kok Maarten Post van vijfsterrenhotel The Manhattan.
dat ze er niet bij kan zijn vanwege een tournee. Wel komt haar vader Hans optreden. En Candy had de afgelopen jaren een dj, percussionisten, toetsenisten, trompettisten en zangeressen om zich heen. Die artiesten treden
Proef Rotterdam
2
Aardappelen uit Groningen? Welnee, je kan het allemaal halen in Rotterdam. Neem eens een kijkje bij Uit Je Eigen Stad aan de Marconistraat. Daar kun je onder het genot van een kopje koffie en een broodje zien hoe tuinders in het havengebied van alles kweken.
Er zijn onder meer kookworkshops, een workshop graffiti en gasten kunnen meedoen aan een fotoshoot. Ook kids worden vermaakt. Uitgegroeid tot een ware hype is het ‘suppen’. Gasten kunnen onder begeleiding een half uur staand op een surfboard peddelen op de plas. Alle passepartouts en de kaarten voor zaterdag waren al snel uitverkocht. Er zijn nog wel kaarten voor vanavond en morgen.
donderdagavond gewoon weer op. Dat geldt ook voor de lounge dj’s. Niet iedereen is zo bekend als Alain Clark of Sandra van Nieuwland, maar er staan verschillende muzikanten in hart en nieren die niet voor hen onderdoen.
Rotterdam Art
3
Kunst oubollig en saai? Niet in Rotterdam. Zo kun je een kijkje nemen in de Onderzeebootloods op het RDM-terrein, waar drie schilders de loods tot een gigantisch kunstatelier hebben omgetoverd. Ook leuk, het pas heropende Het Nieuwe Instituut in het Museumpark.
UIT IN ROTTERDAM
03
Metro bezoekt...
Hardcore
Elstak en Darkraver op I Love Beatz Opnieuw staat een editie gepland van I Love Beatz in Factory010. Sinds de eerste editie op Pinksterzondag van dit jaar blijkt de combinatie van dit feest en de zaal een succes en dus voor herhaling vatbaar. Hardcore dj van het eerste uur en Rotterdammer Paul Elstak is verantwoordelijk voor het recept: een fijne mix van jump, hardstyle en happy hardcore. Zoals op elke editie tot nu toe zijn top-dj’s Darkraver en Panic ook van de partij. Darkraver (Steve Sweet) draaide begin jaren negentig in de kraamkamer van de house club Parkzicht en staat, net als Elstak, aan de wieg van de hardere housestijlen. Hetzelfde geldt voor DJ Panic, alias Dennis Copier, die in de jaren negentig met Paul Elstak in The Forze DJ Team de hele wereld over reisde. Elstak, Darkraver en Panic blijven zich vernieuwen en weten als geen ander hoe ze een topnacht voor hardcoreliefhebbers kunnen bouwen. Factory 010, zaterdag 31 augustus 23.00 uur
p CuliNESSE Zo sluiten we zaterdag af met de coverband Qwark. Bij een vorig optreden ging iedereen helemaal los. Dat past bij de opbouw van het festival. In het begin zit iedereen lekker rustig onderuit gezakt totdat iedereen voor het podium staat te dansen.” Een dresscode heeft het festival niet. De Vries: “Kom vooral zoals je bent. De ervaring leert wel dat veel mensen wel zorgen dat ze er goed uitzien.” Zomers, luchtig, maar toch netjes, zo ziet het publiek er over het algemeen uit. De Vries: “Het eten is was luxer dan gemiddeld. Verse, streekgebonden kwaliteitsproducten horen daarbij. Er is voor iedereen wat. Van tapas tot Aziatisch en bubbles en oesters. Het is leuk om bij verschillende restaurants een gerechtje te nemen. Mensen met kinderen zijn ook welkom, die worden vermaakt met voetbal, zandkastelen bouwen en nog veel meer. Oudere kinderen vinden de Barbequeboot heel leuk en bij tieners en jong volwassenen is het suppen heel populair. Daarbij kun je op een
Lounge
“Als je op dat mooie strand aan die schitterende plas in zo’n mooie bedoeïnentent op een loungebankje zit, dan heb je het idee dat je totaal ergens anders bent.” Marjolein de Vries van CuliNESSE
surfplank op de plas peddelen. Op het strand kunnen mensen schuilen in de tenten voor toevallig slecht weer of een te felle zon.
Strand Nesselande, donderdag 29 t/m zaterdag 31 augustus. Meer festivals op www.rotterdamfestivals.nl
Darkraver.
Soul
Sam de Wit zingt op Soul Birds Live Al doorgebroken, maar ook nog onbekende talenten live op het podium. Dat gebeurt maandelijks tijdens Soul Birds Live in BIRD. Iedere editie staat in het teken van soul, jazz, funk, rap en r&b onder begeleiding van de huisband. De Soul Birds van augustus zijn zanger Sam de Wit (ex-Replay), de ritmische soulzanger Jared Grant, drie Hagenezen van That Park Life en zangeres Lisette Schotborg. Rubine Daams van organisator Santai: “Voor artiesten hopen we dat elke editie is afgeladen met enthousiaste muziekliefhebbers en dat zij het publiek enthousiasmeren en entertainen met de eigen nummers en covers. Het publiek zal elke editie opnieuw verrast worden door al het muzikale talent en gaat gegarandeerd een soulvolle en gezellige avond beleven.” Een kaartje voor Soul Birds geeft ook toegang tot clubavond In Living Color waardoor dansen tot in de vroegste uurtjes een logisch vervolg is. BIRD, zaterdag 31 augustus 21.00 uur
Aanbid Rotterdam
Do Rotterdam
Rotterdam heeft met Hoek van Holland al een topstrand, maar de stad heeft meer te bieden als het om stranden gaat. Zo is het strand van Nesselande prima te bereiken met de metro. Maar het best bewaarde geheim is het strand op Heijplaat aan de Quaranaineweg.
Geen strandweer? Dan heeft Rotterdam genoeg te bieden. Dieren kijken in Blijdorp of treintjes kijken in Miniworld Rotterdam. Er met de kinderen op uit? Dan is Plaswijckpark of de Speeldernis de place to be. Het water op doe je met de Spido of de Pannekoekboot.
4 5
Bistro Du Bac. Waan je even in het Parijs van 1920 op Katendrecht Bistro Du Bac opende half juli de deuren aan de Sumatraweg op Katendrecht en sindsdien loopt het storm. Eigenaren Magadalena en Remco van de Langemaat hebben hun zaak sfeervol ingericht. Je waant je even in het Parijs van zo’n honderd jaar geleden. De kaart wisselt per dag, afhankelijk van de dagverse aanvoer. Worden het escargots, magret de canard of lagoustines? Laat je verrassen.
#interview
Fietsenopde Kaap De Ronde van Katendrecht doet oude wielertijden op Katendrecht herleven. Organisator Dave Andriese (@rondevankatendr) vertelt ons meer.
van beoogd Tourwinnaar Berend. Fiets je zelf ook mee? Neen, verstandiger van niet op zo’n drukke dag.
Wat is de Ronde van Katendrecht? Combinatie van wielersport en het beste uit de wereld van kunst en cultuur. Een gezellige dag uit voor het hele gezin.
Wat is er naast het wielrennen te doen? Wielertheatershow De Muur On Tour met Mart Smeets, Frank Lammers, JW Roy, Rick de Leeuw, Literair Wielercafé Tsjechov, wielercinema in Theater Walhalla, voorstelling Fête de la Bicyclette, openluchtconcert van The Kik.
Waaraan moet je moet voldoen om mee te fietsen? Er zijn allerlei wedstrijdonderdelen, voor iedereen is er wel iets. Zondagsfietsers, dikke banden racers, fietskoeriers, zelfs mensen die achteruit fietsen.
Wat maakt Katendrecht zo geschikt? Het schiereiland ademt nostalgie, maar zit ook enorm in de lift. Er worden daar een hoop goede, grandioze initiatieven opgezet, de Ronde van Katendrecht past daar goed bij.
Wie fietsen er mee in de prominentenrace? Joop Zoetemelk, Lucien Van Impe, Hennie Kuiper, Roger De Vlaeminck, Herman van der Zandt, Frank Lammers, de jongens van The Kik, Gerben Karstens, Johan van der Velde en vele anderen.
Deliplein, zondag 1 september 11.00
Wat is jouw connectie met wielrennen? Als tiener serieus gekoerst, nu als veertigplusser weer wedstrijdlicentie, voorzitter wielervereniging Barrhopoort, producent wielertheatershow De Muur On Tour, directeur Ronde van Katendrecht en vader
Dave Andriese. / MARTIJN VAN EGMOND uur
UIT IN ROTTERDAM
www.metronieuws.nl donderdag 29 augustus 2013
04
SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL
Zo ben je op stap in Rotterdam, zo ben je op weg naar Ibiza Private Monday. Bekende partyorganisator zet zichzelf opnieuw op de kaart met een exclusief feest in The VIP Room Rotterdam.
Onbetaalbare humor Gespot in één van de zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan krijg je een cadeau. De vriendinnen op deze foto mogen vanavond gratis aanschuiven bij Comedy Diner in De Vrienden Live (zie rubriek Aanraders). Ben je in de prijzen gevallen? Stuur dan uiterlijk 16.00 uur vandaag een mail naar pr@sfeerhoreca.nl. / DIJLAN VAN VLIMMEREN
Rode oortjes
22dj’s,jacuzzi &chicksinbikini Elke week onderwerpen we iemand aan ondeugende, prikkelende vragen. Vandaag: Vincent Breusker uit Rotterdam, gastheer van de clubs Saint Tropez & Kissed by St. Tropez. Net als manager Yoni van ’t Ent wordt hij 25 en dat wordt vanavond groots gevierd op de Coolsingel.
Chicks in bikini met waterpistool, een jacuzzi enzovoort enzovoort. Het wordt groots. Lang zullen ze leven … Laten we ’t hopen. Dan zullen er nog heel veel leuke feesten volgen. Mega Birthday Bash by Yoni van ’t Ent & Vincent Breusker. Vanavond vanaf 22.00 uur in Saint Tropez & Kissed by St. Tropez, Coolsingel 63/65 Rotterdam. Cadeautip = 5 euro entree. www.kissedbysttropez.nl. Iedereen die kan aantonen dat hij/zij vandaag jarig is, mag gratis mee feesten – die hoeft geen entree te betalen.
Yoni en jij zijn allebei Maagd. Volgens de astrologie zijn we Maagd, dat klopt. In Yoni zie ik mezelf. We delen hetzelfde enthousiasme. Als we een doel voor ogen hebben, zetten we daar onze tanden in.
Hij hoort het steeds vaker. Dat mensen ’t liefst op maandagavond gaan stappen. Klinkt onlogisch, hij krijgt zijn vinger er ook niet helemaal achter. “De maandagavond is spannender, volwassener. Het is een avond waarvoor mensen hun mooiste kleren uit de kast trekken,” constateert Bryan Sewradj. Bryan Sewradj is een naam in het uitgaanscircuit. Hij is de man achter feesten als Flirterz. Met Private Monday - doop op 2 september - zet hij zichzelf opnieuw op de kaart. “De naam zegt ’t al; je ziet niet wat er achter de schermen gebeurt. Private Monday is een walhalla aan verrassingen. Het kan zomaar gebeuren dat je een vakantie wint. Zo ben je aan het stappen in Rotterdam, zo zit je in het vliegtuig naar Ibiza. Hoe vet is dat?” Na binnenkomst krijgt de bezoeker van Private Monday een sleutel. Eén sleutel past in de glazen kluis waarin een reischeque zit. Per editie – Private Monday vindt voortaan elke eerste maandag van de maand plaats - is de vakantiebestemming anders. De line up voor 2 september heeft Bryan Sewradj niet geheim willen houden: Gregor Salto, Leroy Styles, WaxFiend & Prime, Superior. “Je moet een tipje van de sluier oplichten. Als het publiek helemaal niet weet wat het te wachten staat dan is het moeilijk over te halen.” Private Monday. Grand opening op maandag 2 september vanaf 22.00 uur. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam. www. theviproom.eu
Jullie zijn zowat onafscheidelijk. Jullie hebben zelfs een tijdlang samengewoond. In zekere zin wonen we nog steeds samen. Zowel voor mij als voor Yoni geldt Saint Tropez als tweede huis.
Gregor Salto (rechts) aan de knoppen van The VIP Room. / TAUFAN PUTRA Aanraders Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl Comedy Diner. Driegangendiner met humor als extra toetje. Hoofdgast stand-upcomedian Berit Companjen. Kosten 19,50 euro p.p. Aanvang 19.00 uur. De Vrienden Live, Haringvliet 100 Rotterdam.
Wat geef je ‘m cadeau voor zijn verjaardag? We geven elkaar hetzelfde cadeau. We gaan samen flyboarden, vliegen boven ’t water. Kicken! 22 dj’s onder wie een paar heel grote namen, 4 MC’s, een brassband, een champagne shower. Jullie pakken nogal uit vanavond.. We hebben nog veel meer in petto.
Bezoekers van Flirterz weten waartoe Bryan Sewradj in staat is. / TAUFAN PUTRA
La Mode. Fotoshoots van Jimmy Model Management, dj’s en internationale artiesten. Vanaf 22.00 uur. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam. www.theviproom.eu
Vincent Breusker voor zijn tweede huis. / DIJLAN VAN VLIMMEREN
Feest voor The Special Ones. / MICHEL KLINK
Ballonnen, champagne en chicks vanavond in Saint Tropez en Kissed by St. Tropez. / DIJLAN VAN VLIMMEREN
UIT IN ROTTERDAM
Klok overtreft zichzelf met The New Houdini
Dit weekend ga ik...
goede leven.”
“Naar de festivaldagen van Culinesse om te genieten van het
Monisha Poeran, 24, medewerker bedrijfsbureau Strand van Nesselande, donderdag tot en met zaterdag
Hans Klok zit in de juiste ‘flow’. Steeds perfecter worden zijn verbazingwekkende shows. Met als voorlopig hoogtepunt ‘The New Houdini’. Hans Klok heeft het zich bepaald niet gemakkelijk gemaakt met een show over zijn grote voorbeeld Harry Houdini. Honderdtien jaar geleden maakte Houdini furore als illusionist, maar zeker ook als stuntman. Anders dan bij illusies is een stunt precies wat je ziet: er komt geen truc aan te pas. Waar de grens tussen illusie en stunt bij Klok precies ligt, is zijn geheim. Maar zeker is dat er keihard moet worden geoefend. Klok: “Je moet altijd de beste show willen maken en zo een steeds betere entertainer worden. Ik vind het wel eens jammer dat niemand in het publiek mag zien wat je doet. Anders wisten ze hoe moeilijk het is. Je moet er jarenlang keihard voor trainen.” In ‘The New Houdini’ komt het beste van Klok samen. Ook de zoveelste verdwijning en verschijning van de altijd gewillige dames op het podium blijft spannend. Klok brengt een mooie afwisseling van bombastisch spektakel met rustige, persoonlijke momenten waarin hij schijnbaar eenvoudige, kleine trucs laat zien, zoals de wonderbaarlijke vermenigvuldiging van een fles wijn. Wie de shows van Klok eerder heeft gezien, herkent met enige regelmaat oude trucs zoals
05
Boy’.”
“Op de laatste dag van de Pleinbioscoop naar de Duitse komedie ‘Oh
Eline Bode, 19, student eventmanagement Museumpark, zondag 21.15 uur
Proeft.”
Rebecca Klein, 22, student Communicatie Van Oldenbarneveltstraat, zondag 12.00 uur
Superillusionist Hans Klok. / GOVERT DE ROOS Keihard
“Ik vind het wel eens jammer dat niemand mag zien wat je doet. Anders wisten ze hoe moeilijk het is. Je moet er jarenlang keihard voor trainen.” Illusionist Hans Klok
de boven het publiek zwevende gloeilamp en een vliegende Klok. Maar altijd blijven die trucs even verbazingwekkend. Dat opnieuw circusartiesten van hoog niveau de show onderbreken, zoals de ongeëvenaarde
“Lekker eten en drinken bij het biologische Food Event Rotterdam
acrobaten Shcherbak & Popov, doet de avond alleen maar goed. Klok over de voorbereiding: “Deze show is groter dan die ik ooit gaf in Las Vegas, en vorig jaar in Londen. Ter voorbereiding was ik maanden in
Amerika om mij enige totaal nieuwe illusies eigen te maken. Ik repeteerde vaak ’s nachts in een leegstaand theater, zodat niemand de geheimen kon ontdekken. Ook volgde ik een training met stuntmannen in Hollywood, om de kunst van het vallen onder de knie te krijgen, voor het geval er iets mis zou gaan. De spectaculaire stunts van Houdini in mijn show zijn niet zonder gevaar.” Nieuwe Luxor Theater, donderdag 29 augustus t/m zondag 8 september20.00 uur (zo ook 15.00 uur)
terras.”
“In aanloop van het AFFR, naar de Rooftopscreening op het zomer-
Art Stoop, 26, kunstenaar & vrijwilliger Tropicana, donderdag 21.00 uur
UIT IN ROTTERDAM
www.metronieuws.nl donderdag 29 augustus 2013
donderdag 29 augustus FESTIVALS
CuliNESSE Zie pagina 2/3. Strand Nesselande 17.00 u € 8,50 / passepartout € 20,Pleinbioscoop Rotterdam Zie pagina 7. Museumpark 19.00 u, start film 21.15 u € 4,- / 10-rittenkaart: € 30,MUZIEK
Scheepsconcerten Voor de echte liefhebber van het Veerhavenconcert wordt vanaf een zeilschip bij het boothuis een concert gegeven om alvast in de stemming te komen. Veerhaven 17.00 u gratis Watermuziek - Op zee wil ik of nergens zijn Bootreis met zanger, dichter en componist Peter Goedhart naar een spannende locatie in het Rotterdamse havengebied. Waternetsteiger Rijnhaven 20.00 u € 25,CLUBBING
Caribbean Flavours Caribisch feestje met o.a. Superior, Jay Valentine en Bougenvilla. The VIP Room 22.00 u € 10,Crispy De White Boy Waster Edition. Line-up: Duck Facezombies, Ivan Koning Winter, Dikkie B. Doctrations, Fes Travaganza en Jonas Vorwerk. BAR 20.00 u gratis Discoflamingo ‘Ticket to the Tropics’ Gerard Joling komt niet langs, wel Marius, Diskofrederiko, Gym Tonic en Floyd. Ook is er een luchtbeddenlounge en een Tiki Cocktail Bar. Perron Rotterdam 23.00 u € 5,Dondernacht Knallend de zomervakantie uit met Adriatique en Sandeep. Toffler 23.00 u € 10,Latin Riddem Caribbean, urban, eclectic en afro/-latinhouse, met Nylez, Roxwell S, Perez, Marchello Garcia, Mona D, Jeff Residenza en Regor Kien. Café ‘t Fust 21.00 u € 5,Let’s Jam Jam en open mic-sessie tot 23 uur, daarna dj’s die house en urban draaien. Cinema 21.00 u € 5,Mega Birthday Bash De manager en de gastheer worden allebei 25 en dat moet gevierd met 20 dj’s, live acts en zelfs een jacuzzi. Kissed by St Tropez 22.00 u € 5,NIKO Genre: Eclectic en urban. Line-up: Jermaine S, Jeff Solo, Rough&Maximoes, No Passion, Moody Mehran en Tobias Prins. Blender 22.30 u gratis Studentenavond Met drie drankjes van het huis. Club Vibes 00.00 u € 5,Womanopoly Djoevenile, Slick en Waxfiend draaien R&B, soul en slowjams. BED 23.00 u € 7,THEATER
Comedy Diner Dineren en lachen om Roel C. Verburg of één van de andere stand-up comedians. Café de Vrienden Live 19.00 u € 19,50 Hans Klok: The New Houdini Zie pagina 5. nieuwe Luxor Theater 20.00 u v.a. € 25,-
06
Meerdere Kansen voor een Eerste Indruk Art-Jan de Vries gaat opzoek naar de bizarre (on)waarheden van die snel gemaakte eerste indruk. Met Aziatische bbq na afloop. Asian BBQ Restaurant 19.00 u € 35,Schiettent Rosa Zie pagina 7. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 21,DIVERS
Rooftop Screening: The Swimmer In ‘The Swimmer’ (Frank Perry, 1968) besluit Burt Lancaster naar huis te zwemmen via de zwembaden van al zijn suburbane buren. Tropicana 21.00 u € 5,Staycation Rotterdam Lekker weg in Rotterdam. ROTTERDAM.INFO gratis
vrijdag 30 augustus FESTIVALS
CuliNESSE Zie pagina 2/3. Strand Nesselande 16.00 u € 8,50 / passepartout € 20,Pleinbioscoop Rotterdam Zie pagina 7. Museumpark 19.00 u, start film 21.15 u € 4,- / 10-rittenkaart: € 30,MUZIEK
Gyptian Een jaar geleden gaf de reggae-artiest ook een succesvol optreden en nu is hij terug. Bekend van de hit ‘Hold You’. Club Empire 23.00 u € 25,LijnB en Codarts De nieuwe lichting studenten van Codarts presenteert zich. Met tot slot een muzikale interventie van meer dan 60 man. Schouwburgplein 19.00 u gratis Live Uit De reggae editie met Lions of Zion Gates, Lion Bobmano and Jahvolution Band, Rasta Rebel en Colah Colah. Afterparty met DJ Mentally. Waterfront Rotterdam 22.00 u € 5,Mafia! Het viertal speelt van alles, van funk en jazz tot hiphop. Café Le Vagabond 21.00 u gratis Watermuziek - Op zee wil ik of nergens zijn Zie donderdag 29 augustus. Waternetsteiger Rijnhaven (achter het Luxortheater) 20.00 u € 25,CLUBBING
90° presents Carl Craig Nieuwe clubavond, waarbij Carl Craig het spits afbijt. Perron Rotterdam 00.00 u € 10,Bubbling Beats Bubblingfeest met FS Green, Funky J, Menace, Ven Doorn en Tropical Beatz. Hollywood Music Hall 22.00 u € 10,ClublePOP Dit DJ-kwartet wisselt feelgood indiepop af met opgehitste franse pop, northern soul, doorgedraaide exotica en een vleugje ‘je ne sais quoi’. Rotown 23.00 u gratis DJ Leroy Joy De voetjes gaan van de vloer. Club Vibes 00.00 u € 5,Jackie ‘Holiday Select Edition’ Een terugkerend event speciaal voor de stoere, zelfverzekerde en elegante vrouw van nu. Line-up o.a.: D-Rashid, Cincity’s Yazz en aiks L. & Rowses. Cinema 22.00 u € 7,50 KISS Verwacht grenzeloze kwali-
Wie er op tijd bij is, zit eerste rang. Vanaf 12.00 uur mogen bootjes zaterdag gratis invaren in de Veerhaven om zich voor het drijvend podium van het Veerhavenconcert te postere Orkest vanaf 19.45 uur met verschillende solisten waaronder mezzosopraan Maria Fiselier (foto). Voorproefje is een concert met piano en viool door jonge toppers, vanavond om 1
teitsmuziek van hiphop tot boogie, van nu jazz tot house. BIRD 22.00 u € 7,-
Temptasian Aziatisch feestje. Maassilo 23.00 u € 13,50
La Mode Feestje waar mode, entertainment en dansen gecombineerd worden. Met Blaize, Sem Moi, Flava en Diamond Spin. The VIP Room 22.00 u € 10,-
THIS=US Lesbofeestje. Gay Palace 21.00 u € 12,50
Meet the music White Beach Witte stranden, tropische sferen, en een hele hoop feest! En een gratis welkomstdrankje. Dresscode: Wit. Sorbonne 22.00 u € 5,-
Hans Klok: The New Houdini Zie pagina 5. nieuwe Luxor Theater 20.00 u v.a. € 25,-
Night Air Van soulful house, heerlijke slowjamz tot aan de meeste sexiest R&B. Cocktails €5 tot aan 22:00 uur. Eau Lounge 20.00 u € 5,NRC weekend bijlage Dan Cooper draait in NEXT. In het Atrium hoor je funk en soul. Nieuw Rotterdams Café 22.00 u gratis SKATE48 Maak de beste skateboardfilm in 48 uur. Met bijpassend feestje. BAR 19.00 u € 5,Soda Hoge kwaliteit underground house met Zoran Pillay, Rocky, Tenpa, Taylan Alan, Post en Timeaux. Toffler 00.00 u € 10,Sweetz De muziek zal varieert van urban tot kaboela en van dancehall tot afrohouse. Met live optredens van Gio en Broederliefde. Dj’s o.a. DJ Jah en Lidia. Thalia Lounge 23.00 u € 10,-
THEATER
Meerdere Kansen voor een Eerste Indruk Zie donderdag 29 augustus. Asian BBQ Restaurant 19.00 u € 35,- (incl. Asian bbq, 2 drankjes en Asian Bite) Schiettent Rosa Zie pagina 7. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 21,DIVERS
Staycation Rotterdam Zie donderdag 29 augustus. ROTTERDAM.INFO gratis World Ports Classic De eerste etappe gaat van Antwerpen naar Rotterdam over 165 km. De tweede etappe over 191 km in omgekeerde richting. diverse locaties start programma 14.00 u
zaterdag 31 augustus FESTIVALS
Clit & Clutch Modieus festival met Benny
Rodrigues, Phalerieau & Alainde Lon, Roger Brouwn, Juri Diaz & Mc Bruno, Mr Nice Guy en Dominic Silver. Schieblock 14.00 u online € 16,50 / deur € 25,CuliNESSE Zie pagina 2/3. Strand Nesselande 16.00 u € 8,50 / passepartout € 20,Drakenboot Festival Zo’n zestig Rotterdamse bedrijven nemen het zaterdag tegen elkaar op en zondag is het de beurt aan Rotterdamse buurten en verenigingen. Kralingse Plas 11.30 u gratis Pleinbioscoop Rotterdam Zie donderdag 29 augustus. Museumpark 19.00 u, start film 21.15 u € 4,- / 10-rittenkaart: € 30,Welkom Thuis Festival Knettergezellig, zwoel festival waar je met het hele gezin of al je vrienden lekker kunt nagenieten van de vakantie. Deliplein 14.00 u gratis MUZIEK
Friday Night Out met Sandra van Nieuwland Ze is niet alleen bekend van haar deelname aan ‘The Voice of Holland’, maar ook door het behalen van dubbelplatina, platina en twee keer goud. Holland Casino Rotterdam 21.30 u € 15,-
Zie pagina 3. BIRD 21.00 u € 15,CLUBBING
Afdeling Techno Emiel Zwart, Marticos Hell en Nonce komen verdeeld over twee afdelingen techno draaien. Waterfront Rotterdam 23.00 u € 10,Disco Cousteau Edition Anniversaire du Barman, met Richelle Soigni, Spacemaker, Sierk Zee, Monica Electronica en Josz LeBon. BAR 23.00 u DJ LaVoi De voetjes gaan van de vloer. Club Vibes 00.00 u € 5,Elegancia Zouk, funana, latinhouse en R&B. Line-up: Braulio M, D.E.F. en Tony Triumph. LIVV Club 23.00 u € 15,House-O-Matic De opening van het clubseizoen met Cleavage, L’Atelier, Moody Mehran en Helselingen Soundsystem. Toffler 00.00 u € 5,I Love Beatz Zie pagina 3. Factory 010 23.00 u € 15,-
OVG Veerhavenconcert Zie grote foto. Veerhaven 19.45 u gratis
In Living Color DJ Rob Manga en VJ Supreme Cuisine brengen een soulvolle mix van videoclips. Soul, funk, hiphop, R&B, reggae, boogie en disco smelten samen in een audiovisueel spektakel. BIRD 23.00 u € 10,-
Soul Birds Live
Last Minute Special
UIT IN ROTTERDAM Laurenskerk Met een torengids ga je in groepen de klim aan en hoor je in een klein uurtje alles over toren en haar plek in Rotterdam. Laurenskerk 11.00 en 12.30 u € 3,50 World Ports Classic Zie vrijdag 30 augustus. diverse locaties vertrek 11.15 u
zondag 1 september FESTIVALS
Drakenboot Festival Zie zaterdag 31 augustus. Kralingse Plas 11.30 u gratis Pleinbioscoop Rotterdam Zie pagina 7. Museumpark 19.00 u, start film 21.15 u € 4,/ 10-rittenkaart: € 30,Ronde van Katendrecht Zie #interview op pagina 3. Deliplein 10.00 u gratis MUZIEK
Matinee du Monde met Leoni Jansen Omar Ka verwelkomt presentatrice, zangeres en theatervrouw Leoni Jansen. Grounds 14.00 u € 7,50 No Guts No Glory Benefiet Met o.a. De Kraaien, The Deaf, Hausmagger, Tiger Pilots, Small Time Crooks en Lucas de Peinder. Benefiet voor onverzekerde kankerbehandelingen. Rotown 20.30 u € 15,Rachel & Friends De bekende Rotterdamse zangeres treedt op met iedere keer een andere artiest samen. Met borrelhapjes van het huis. Café de Vrienden Live 19.00 u gratis Sunday Royale Met een optreden van Something Else. Holland Casino Rotterdam 16.00 u € 5,-
en. Er zijn ook zitplaatsen op de kade voor het concert door Het Rotterdams Philharmonisch 17.00 uur op historisch zeilschip KL21. / JAN VAN DE VEN
Een pittige headliner, rechtstreeks van een festival geplukt ergens in het land. Perron Rotterdam 00.00 u € 10,Latin Beatz R&B en (latin)house. Waterfront Rotterdam 22.00 u € 15,NRC weekend bijlage DJ Papi Lloyd draait in NEXT. In het Atrium hoor je funk en soul met André Dadi. Nieuw Rotterdams Café 22.00 u gratis Persian Deluxe Iraans feestje met o.a. DJ Tupic, DJ Shirazi en DJ Bobby. Club Eclipse 23.00 u € 10,R&B Cafe - Candyland Edition Naast R&B, ook reggaeton, dance en hiphop. Met DJ Superior en Manie. Staal 23.00 u € 19,Russian High Heels Partyen op z’n Russisch, dus dames doe je hoge hakken aan en neem een wodka. Met DJ Tale en Kate Orange. Eau Lounge 22.00 u € 15,Saturday Night At Cinéma House en R&B met Andy Callister, Roberto Feness en MeLikeMC. Cinema 21.00 u € 7,50 SLAM!FM Afterparty Feest van de jongerenradiozender, met allerlei soorten feestmuziek. Met o.a. de dj’s van De Avondploeg. Hollywood Music Hall 22.00 u € 9,VIP Saturday’s House en urban door Bryan Dalton, Timor Dehzad, Elliot More, Mootz Motafied en
Lorenzo. The VIP Room 22.00 u € 12,We All Love...Nerds Zet je bril op en ga los op Rinaldo Montezz. Gay Palace 23.00 u € 10,THEATER
Hans Klok: The New Houdini Zie pagina 5. nieuwe Luxor Theater 20.00 u v.a. € 25,Schiettent Rosa Zie pagina 7. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 21,DANS
Open Dans 2013: de rode editie Met veel performances, dansgerelateerde visuele kunst en een muziekprogramma om zelf te dansen. Roodkapje 19.00 u € 10,Zouk, Salsa, Mambo en meer! Demonstraties, workshops en vrijdansen in Braziliaanse sferen. In samenwerking met Dancalegria. Stadspodium 13.00 u gratis DIVERS
Abseilen Afdalen langs de Reus van Rotterdam. Min. leeftijd 16 jaar (ervaring niet nodig). Euromast 16.00 u € 49,50 Staycation Rotterdam Zie donderdag 29 augustus. ROTTERDAM.INFO gratis Torenbeklimmingen in de
Watermuziek - Op zee wil ik of nergens zijn Zie donderdag 29 augustus. Waternetsteiger Rijnhaven (achter het Luxortheater) 14.00 u € 25,CLUBBING
Bachata Sunday Een pittige workshop Bachata Dominican Spice en een romantische party van Typical Tropical vol sensuele bachata. Grounds 20.30 u, workshop 20.00 u € 7,THEATER
Hans Klok: The New Houdini Zie pagina 5. nieuwe Luxor Theater 15.00 en 20.00 u v.a. € 25,Schiettent Rosa Zie pagina 7. Rotterdamse Schouwburg 14.30 u € 21,DANS
Typical Tropical in the City Gratis workshop en vrijdansen in de buitenlucht op het Schouwburgplein hosted by Typical Tropical. Schouwburgplein 15.00 u gratis
den producten, maar ook buitenlandse specialiteiten. Van Oldebarneveltstraat 12.00 u gratis Stoomvaarten Maak een vaartocht met een echte stoomsleper. Havenmuseum 12.30, 14.00 en 15.30 u € 6,Vlaams-Nederlands auteursprogramma: Ken je buren bij Polare Rotterdam Vijf auteursduo’s zorgen voor het nodige burengerucht. Presentatie: Jeroen van Kan. Reserveren gewenst Polare 14.30 u gratis
Musea
Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen. Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Sensory Spaces - Oscar Tuazon Oscar Tuazon plaatst in de Willem van der Vorm Galerij een aantal robuuste sculpturale bouwwerken. t/m 29/9/2013
Allerlaatste films van Pleinbioscoop Nog maar vier films te gaan en dan is de Pleinbioscoop 2013 na negentien dagen films, bandjes en lekker eten en drinken voorbij. Ook de komende dagen gaan de poorten in het Museumpark om 19.00 uur open. Vanaf een uur of acht is er live muziek, de komende twee dagen van de band Weismuller. Om 21.15 vangt het filmprogramma aan met een korte voorfilm en reclames. De films die nog draaien waren allemaal het afgelopen jaar in de bioscoop te zien. Donderdag is dat de romantische feelgood komedie ‘Silver Linings Playbook’, vrijdag is er
het tienerdrama ‘The Perks of Being a Wallflower’ en zaterdag draait de politieke thriller ‘Argo’. De allerlaatste film is zondag de Duitse grotestadskomedie ‘Oh Boy’. Vooraf wordt die avond bekendgemaakt welke van de voorfilmpjes de competitie ‘En Plein Public’ heeft gewonnen en de hoofdprijs van 1.000 euro krijgt. Aan te raden is om tickets via internet te kopen. Dat is iets goedkoper en je bent sneller binnen. Museumpark, tot en met zondag 1 september 19.00 uur
Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u De Ruïne Dit zomerprogramma markeert de overgang naar het nieuwe jaar. Met acht fragmenten van recente tentoonstellingen. t/m 15/9/2013 Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m zo 11.00-17.00 u Dode dieren met een verhaal De necro-eend, de Dominomus, de McFlurry-egel, de Tweede Kamermuis en meer dode dieren met een bijzonder verhaal. Permanent
Expositie ruimten
Hieronder een wisselende selectie van exposities. AVL-Mundo (Atelier Van Lieshout) di t/m zo 12.00-18.00 u Territory In voormalige veevoederfabriek met werk van Itziar Okariz, Philippe Meste, Erik van Lieshout, Kevin van Braak, en Atelier Van Lieshout. t/m 29/9/2013 FutureLand di t/m vr 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Portscapes 2 Maasvlakte 2 inspireert kunstenaars uit verschillende disciplines. Met werk van o.a. HeHe, Jan Konings, Fritz Haeg en Marie-José Jongerius. t/m 10/10/2013 Garage Rotterdam wo t/m zo 12.30-17.30 u On the Edge Negen kunstenaars en ontwerpers verkennen de grenzen van hun vak, maar ook van hun verbeelding. 31/8/2013 t/m 27/10/2013
Er hangt altijd een prima sfeer bij de Pleinbioscoop. / SERGE FELDMANN
La Luca en Buijsman in Schiettent Rosa Het is bijna niet te geloven, maar ras-Rotterdammers Loes Luca en John Buijsman hebben nog niet eerder samen op de planken gestaan. Dat maken ze nu goed in ‘Schiettent Rosa’, een tragikomedie over verblindende liefdes. De voorstelling was in juni van dit jaar een hit op theaterfestival Oerol op Terschelling en opende gisterenavond het theaterseizoen in de Rotterdamse Schouwburg met tien voorstellingen in de Grote Zaal. ‘Schiettent Rosa’ vertelt de bizarre geschiedenis van de kermisfamilie Mombarg in de oerlucht van gebakken friet. La Luca speelt Rosa, al jaren
getrouwd met Adam (Buijsman). In de nacht dat hun gedeeltelijk mismaakte dochter Rosalie eindelijk in het huwelijk zal treden met haar Slavische aanbidder, worden oude wonden opgehaald en steken rancune en vreemdelingenhaat hun kwade koppen op. Achter de façades van geluk schuilt onverteerd verdriet. ‘Schiettent Rosa’ is intelligent volkstheater over smeulende hartstocht van schrijver Peer Wittenbols en regisseur Rob Ligthert. Rotterdamse Schouwburg, t/m zondag 8 september 20.15 uur (zo 14.30 uur)
Onderzeebootloods di t/m zo 12.00-18.00 u Onderzeebootloods - XXXL Painting Klaas Kloosterboer, Chris Martin en Jim Shaw veranderden de Onderzeebootloods in een gigantisch kunstatelier. t/m 29/9/2013
DIVERS
Abseilen Zie zaterdag 31 augustus. Euromast 16.00 u € 49,50 Cinema Culinair: Estômago Film kijken en dan eten en drinken wat er in de film wordt gegeten en gedronken! Niet na elkaar, maar synchroon. BIRD 19.00 u € 49,50 Proeft Rotterdam Gratis toegankelijk food event met eerlijke en streekgebon-
07
Meer informatie Surf naar www.rotterdam.info en www.rotterdamsuitburo.nl voor meer informatie.
Loes Luca en John Buijsman. / BEER BUIJSMAN
REIZEN
Tramlijn 24 rijdt niet naar Vlaardingen Holy Voor de aanleg van het nieuwe tramviaduct bij de A4 in Vlaardingen worden vanaf maandag 9 september werkzaamheden uitgevoerd. Tramlijn 24 kan hierdoor tot en met zondag 1 december niet de route in Vlaardingen rijden. Tramlijn 24 rijdt het traject De Esch - Woudhoek. Tussen station Schiedam Centrum en Vlaardingen Holy rijdt een pendelbus onder lijnnummer 89. Tijdens deze werkzaamheden rijden er vervangende bussen tussen station Schiedam Centrum en Holy Begraafplaats (Olmendreef). De vervangende buslijn 89 zal, voor zover mogelijk, bij alle vervallen tramhaltes komen. De pendelbus rijdt voor een deel parallel met de tramlijnen 21 en 24, hierdoor zijn er meer mogelijkheden om over te stappen tussen trams en pendelbus. Reizigers uit trein of metro met bestemming Holy krijgen het advies om op Schiedam Centrum op de pendelbus over te stappen (perron F). Mini-buslijn 121 rijdt tijdelijk niet, reizigers kunnen gebruikmaken van tramlijn 24 die ook ‘s- avonds naar Woudhoek rijdt. De frequentie van het vervangend busvervoer en de begin- en eindtijden zijn gelijk aan die van tramlijn 24. Houdt u rekening met een extra overstap en reistijd.
Meer informatie RET openbaar vervoer
De actuele vertrektijden en dienstregeling vindt u op de haltes en op www.ret.nl. Heeft u vragen, neemt u dan contact op met het RET Klant Contact Center (KCC). Telefoon 0900-500 6010 (€ 0,15 p/m) of e-mail kcc@ret.nl.
Pendelbus 89 Route pendelbus 89 (met halte)
24
Omleidingsroute tram 24 (met halte) bestaande route (met halte) Route die komt te vervallen halte tijdelijk vervallen
Metro met halte
WWW.METRONIEUWS.NL LEES ALS EERSTE HET LAATSTE NIEUWS
Metronieuws.nl geeft je toegang tot een breed nieuwsportal met uiteenlopende nieuwsberichten in o.a. de categorieën binnen- en buitenland, economie, sport en entertainment. Naast actualiteiten zijn er spraakmakende columns, reportages, horoscopen en prijsvragen te vinden. Metronieuws.nl houdt jou 24 uur per dag, 7 dagen per week op de hoogte van het laatste nieuws.
www.metronieuws.nl