NS KAREIS ME K A AA EN IN M P E SUR O R A NA
uit DON | VRIJ | ZAT | ZON | 23 t/m 26 juli 2015
in rotterdam
VERWONDERING EN VERBEELDING OP DUIZEL IN HET PARK
PAGINA 5
CHECK VOOR UITGAANGSTIPS IN ROTTERDAM DE WEBSITE WWW.UITAGENDAROTTERDAM.NL
STADSCENTRUM FEEST MET ZOMERCARNAVAL EN LIVE CONCERTEN
Rotterdam Unlimited
/ JERRY LAMPEN
George Clinton
Feest met Typhoon
Nasrdin Dchar
The Sound of Music
De funklegende speelt zaterdagavond met zijn band The Parliament Fuckadelic het Hofplein plat. PAGINA 2
Rapper Typhoon komt met zijn band vrijdagavond live het Hofplein op zijn kop zetten. PAGINA 5
Afsluiting van een zegetocht: ‘Mijn vader de expat & Oumi’ met Nasrdin Dchar. Vanavond in de Doelen. PAGINA 6
De meest succesvolle familiemusical aller tijden is vier dagen terug in het nieuwe Luxor Theater. PAGINA 7
FERDY DAMMAN
www.metronieuws.nl donderdag 23 juli 2015
UIT IN ROTTERDAM
218
Dit weekend ga ik...
‘Een filmpje pakken op het dak bij Roffa Mon Amour.’ Matthijs Haagsman, 22 jaar Station Hofplein, dagelijks nog t/m zondag
Eendracht Festival
Sára-Hélène Bori Ruim 130 acts laten zich op zo’n twintig locaties vandaag live zien op het zesde Eendracht Festival. Een van hen is singer-songwriter Sára-Hélène Bori. Haar optreden is op het Eendrachtsplein. De toegang is gratis. Het Eendracht Festival is onderdeel van Robin Rotterdam Umlimited.
‘Naar Rotterdam Unlimited met het Zomercarnaval en exotische optredens.’ Monisha Poeran, 27 jaar Centrum, t/m zaterdag
De originele, succesvolle (mode)ontwerpster Marga Weimans doet op uitnodiging van TENT mee aan de Straatparade van het Zomercarnaval met haar praalstoet ‘Carnival Carn
‘Naar de Straatparade van het Zomercarnaval. Rotterdam in al zijn kleuren en klanken.’ Jop Spoelstra, 25 jaar Centrum, zaterdagmiddag
‘Uit mijn dak tijdens de Battle of Drums.’ Anne- Car ien Schüller, 20 jaar Hofplein, vrijdag vanaf 19.30 uur
Concert
George Clinton Funklegende George Clinton geeft zaterdagavond vanaf 21.15 uur samen met zijn band The Parliament Fuckadelic een stomend concert op het Hofplein in het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Hij is al beroemd vanaf de jaren zeventig, maar is op zijn 74e nog steeds een podiumbeest dat het plein compleet plat zal spelen.
‘Naar Transmutatie voor de perfecte combi van kunstenaars en dj’s.’ Art Stoop, 28 jaar Wolphaertstraat 25, donderdag 16.00 uur
Fashion statemen Straatparade. Nog nooit vertoond: fashion designer Marga Weimans ontwerpt voor de Straatparade van het Zomercarnaval. Keihard aan het werk is Marga Weimans met enkele medewerkers. Met tape is een enorm langwerpig stuk vloer gemarkeerd. Het zijn de contouren van de truck in de praalstoet op ware grootte. Ze zijn druk in de weer met onder meer bamboe-
7
x Unlimited
stokken, repen stof en rugzakjes. Het is een bijzonder project dat Weimans op uitnodiging van TENT hier uitvoert. Aan creatieve uitingen op het Zomercarnaval is nooit gebrek. Maar dat een succesvolle high fashion ontwerpster zich met een artistiek idee op de Straatparade van het Zomercarnaval werpt, dat is werkelijk uniek. Weimans was op het afgelopen Film Festival Rotterdam nog te zien in de documentaire ‘Fashion House Marga Weimans’ van de Rotterdamse regisseuse Maria Visser. Het is een openhartig portret over een creatieve duizendpoot die het met haar
Gentleman & The Evolution Als 20 jarige jongeman zette Tillman Otto, geboren en getogen in Keulen, voor het eerst voet op Jamaicaanse bodem en werd gegrepen door de reggae. Zaterdag vanaf 19.30 op het Hofplein.
1
Robin Rotterdam Unlimited Culturele diversiteit gevierd ●
●
Nationaliteiten. De Rotterdamse mix van 189 nationaliteiten wordt 5 dagen gevierd met zaterdag als hoogtepunt. Live. Veel, meest gratis toegankelijke concerten met (inter)nationale toppers als George Clinton en Typhoon.
originele ideeën goed doet als trendsetter in zowel de modeals de kunstwereld.
●
Zomercarnaval. Hoogtepunt zaterdag: de Straatparade van Zomercarnaval, vrijdag ingeleid door The Battle of Drums.
●
Marga Weimans. Succesvolle Rotterdamse ontwerpster ontwerpt praalstoet in Straatparade i.s.m. TENT.
●
Dansers. 45 dansers doen mee in de stoet van Weimans, na de Straatparade deels te zien als expositie in TENT.
In TENT legt Weimans uit dat ze tijdens de Straatparade wil laten zien hoe het Zomer-
La Sra. Tomasa
Nilton Ramalho
Laat je zaterdagavond verrassen op het Schouwburgplein door deze zeven party-animals uit Barcelona die LatijnsAmerikaanse stijlen als timba en salsa vermengen met rumba catalana en reggae, funk en rap.
Rotterdamse artiesten mogen natuurlijk niet ontbreken. Nilton Ramalho is een jongen uit de Maasstad met Kaapverdiaanse roots. In dat land is hij dan ook erg populair. Vrijdagavond staat hij op het Schouwburgplein met zijn dansshow.
2
3
UIT IN ROTTERDAM
319
Filmpje
Ant-Man [Cinerama] Superheldenfilm van de Marvel-studio met Paul Rudd als de laconieke meesterdief Scott Lang die met een spectaculair uniform zowel piepklein als supersterk wordt. Samen met zijn mentor Dr. Hank Pym moet hij het hoofd bieden aan nieuwe bedreigingen en een overval beramen om de wereld te redden.
Ant-Man.
The Boss [Roffa Mon Amour] Met de koptelefoon op een film pakken op het dak van Station Hofplein die nog niet in een reguliere bioscoop was te zien. Dat kan nog tot en met zondag tijdens Roffa Mon Amour. Vanavond draait The Boss, an Anatomy of Crime. Het is een Argentijnse maffiafilm met choquerende slagers in Buenos Aires.
The Boss, an Anatomy of Crime.
Mr. Holmes [LantarenVenster] In de nadagen van zijn leven blijft de oude speurneus Sherlock Holmes (Ian McKellen) nog steeds gefascineerd door een onopgeloste zaak rondom een prachtige jonge vrouw. Hij worstelt met zijn verminderde geheugen en stelt zichzelf vragen over het leven, de liefde en de grenzen van de geest.
ivalesque (Trade)’.
/AAD HOOGENDOORN
nt Zomercarnaval carnaval voortkomt uit de stad en hoe dat vervolgens daadwerkelijk vorm krijgt. De voorste modellen torsen hoge, opvallende met stof beklede constructies en verbeelden daarmee de stadsarchitectuur. Verderop zorgt enorm weefgetouw voor de benodigde stoffen, waarmee de dansers uiteindelijk worden gekleed. Weimans heeft met haar team goed nagedacht over de sfeer die haar artistieke praalstoet uitstraalt. “Ik hou van het alledaagse plezier maken”, vertelt ze. “De stoet mag natuurlijk niet té ontregelend zijn. Het publiek willen we voor ons
Akwasi Zegt Zwart Licht je nog iets? Zo ja dan de naam Akwasi ook. Deze artiest en theatermaker gaat inmiddels ook solo door het leven en is zaterdagavond op het Schouwburgplein te bewonderen. Plan je reis op HETOVBRENGTJE.NL.
4
Doordansen
‘Het publiek willen we voor ons winnen. Als wij voorbijkomen, kan iedereen gewoon doordansen.’ Marga Weimans, modeontwerpster
winnen. Daarbij helpt de muziek. Als wij voorbijkomen, kan iedereen gewoon doordansen.” Dit bijzondere project van Weimans heet ‘Carnival Carnivalesque (Trade)’. Ze werkte ervoor samen met componist
Post Apocalyptic Beauty Pageant Rotterdam Unlimited is er voor iedereen en dat bewijst dit speciale optreden vrijdagavond in de Doelen. All Delighted People: a post-apocalyptic queer beauty pageant is een grensverleggende LGTB productie.
Rutger Zuydervelt (Machinefabriek) en choreograaf Amber Vineyard (House of Vineyard/ HipHopHuis). De praalstoet is onderdeel van een grotere manifestatie getiteld ‘On The Other Side Of Reality’. Die gaat zaterdagavond om 21.00 uur of-
ficieel van start met een openingsperformance in TENT. Onderdelen van de artistieke praalstoet uit de Straatparade zijn dan razendsnel omgezet in een monumentale expositie waar ook een film te zien is over de totstandkoming van de stoet. Daarvan kan in alle rust worden genoten, want de tentoonstelling in TENT duurt nog tot en met het laatste weekend van september. Straatparade Zomercarnaval, za 25 juli 13.00-19.00 uur TENT, t/m zondag 27 september Meer festivaltips: facebook.com/rotterdamfestivals
Gatto Gabriel
ISRI
Gatto Gabriel en zijn exotische World Tour Show staat zaterdag voor de tweede keer op het podium van Rotterdam Unlimited. Samen met de band en zijn exotische Braziliaanse danseressen.
De nieuwe cross-over band ISRI bestaat uit 5 mannen, 2 vrouwen, 4 nationaliteiten en de muziek is net zo divers. Isri is geïnspireerd door Spaanse muziek, polka, reggae, funk en Balkanmuziek. Zaterdag 19.00 op het Schouwburgplein.
5 6
7
Mr. Holmes.
/GILES KEYTE
Interview
Intiem en gezellig Op het Lost & Sound Festival voeren vrijheid, creativiteit, liefde en muziek de boventoon. Medeorganisator Nico van Meurs vertelt ons meer. Wat is het voor festival? Een intiem muziekfestival met een uitgebreid cultureel randprogramma. Waarvan kwam het idee? Wij vinden dat je jezelf op een festival een dag lang moet kunnen verliezen, en dan niet alleen in de muziek. Lost & Sound is een speeltuin voor volwassenen. We werken samen met Rotterdamse (culturele) partijen die dichtbij ons staan. Op die manier creeren we een saamhorigheidsgevoel dat voor iedere
bezoeker voelbaar is. Wat is er te doen? Er is muziek van o.a. Apparat, George FitzGerald en Gerd Janson, een theatertent gehost door theatercollectief Macabre, fietstochten met de jongens van Vroes, een speciaal podium van het Rotterdamse Biergarten en nog veel meer! Waar kijk je het meest naar uit? Ik kijk sowieso erg uit naar de set van Apparat. Deze man is één van mijn helden. Hij komt een speciale set doen met edits van hemzelf en Moderat. En de fietstocht wordt heel tof. Voor wie is het? Lost & Sound is voor iedereen die van een gezellig en intiem festival houdt. Oranjepark Vlaardingen, zaterdag 25 juli 13.00 uur
Lost & Sound is een speeltuin voor volwassen. / VAAG PHOTOGRAPHY
www.metronieuws.nl donderdag 23 juli 2015
UIT IN ROTTERDAM
420
Dinnershow Villa Thalia als ideale vakantie DINNERSHOW. In alle opzichten een nóg groter feest, de nieuwe dinnershow in Villa Thalia Rotterdam. Uit Noorwegen, uit Italië, uit Canada. Tot ver over de landsgrenzen kwamen ze het afgelopen seizoen naar Rotterdam voor die swingende dinnershow in Villa Thalia. Een dinnershow zó uniek dat alle vergelijkingen mank gaan. Met unieke 360 graden projecties, topentertainment, hogeschoolacrobatiek en een voortreffelijk viergangenmenu van tweesterrenchef François Geurds is de dinnershow in Villa Thalia in alle opzichten een feest. Na een zomerstop komt de dinnershow per september te-
rug in Villa Thalia, en hoe? De nieuwe dinnershow neemt je mee op reis naar een wereld waarvan je het bestaan nooit hebt geweten. Een bruisende wereld, een wereld die voelt als de ideale vakantie. Verdere inhoud blijft geheim tot september maar dat de nieuwe de vorige zal overtreffen, die belofte wordt waargemaakt. Na de dinnershow gaan de deuren van de oogverblindende Club Villa open. Entree voor deze afterparty zit bij de prijs van de dinnershow inbegrepen. Tickets voor de nieuwe dinnershow zijn al vanaf 75 euro –inclusief viergangenmenu van meesterkok François Geurds en vier uur durend drankarrangement- verkrijgbaar via www.villathalia.nl
Aanraders
●
Zaterdag. Zomercarnaval. Trillen met die billen. Exotisch feest met dj vanaf 14.00 uur. Vrij entree. De Après Skihut + Get Back, Stadhuisplein 27-29 Rotterdam www.deapresskihut.nl
●
Zondag. Daily Rich. Edizione Italiano. Onder bezoekers wordt een geheel verzorgde reis naar Rome verloot. Aanvang 22.00 uur. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam www.theviproom.eu
Kind aan huis in Villa Thalia Superhunk Dave Roelvink, inmiddels een vast gezicht van Club Villa Thalia.
/ DANIEL VERKIJK
Villa Thalia, Kruiskade 31 Rotterdam www.villathalia.nl
Ongekend spektakel tijdens de dinnershow in Villa Thalia. / DANIEL VERKIJK
Uitgelicht
Met extra portie lol Op de voorste rij Gespot in één van de zaken van Sfeerhoreca Rotterdam? Wie in deze rubriek staat, wacht een leuke verrassing. Het stel, hetzij bevriend hetzij verliefd, op deze foto krijgen beiden een ticket voor de nieuwe dinnershow in Villa Thalia cadeau, op een dag naar keuze. Ben jij in de prijzen gevallen? Stuur dan een mail naar pr@sfeerhoreca.nl. /SILA CHAISAENG
Alle ingrediënten voor de schaterlach zijn aanwezig in De Vrienden Live Rotterdam. Zin in een avondje lol met vrienden, collega’s of familie? Voor slechts 24,50 euro per persoon –een lachertje in feite- kun je bij De Vrien-
Intens genieten van een voortreffelijk viergangenmenu van tweesterrenchef François Geurds. / DANIEL VERKIJK
den Live in Rotterdam (Oude Haven) aanschuiven bij het Humor Diner. Wat houdt Humor Diner in? Humor Diner is een grappige muzikale show met veel interactie. Humor Diner is zo afwisselend dat het niet in een paar woorden is te vangen. Een scheutje van dit, een scheutje van dat. Alle ingrediënten voor de schaterlach zijn aanwezig. Humor Diner bestaat uit een driegangen keuzemenu: voorprogramma, hoofdact en toegift. Inclusief een XL portie
Het dessert wordt à la minute aan tafel bereid in Villa Thalia. / DANIEL VERKIJK
lol ben je slechts 24,50 euro per persoon kwijt. Voor 44,50 euro is ook de drank (bier/fris/ wijn/koffie/thee) er gedurende het diner bij inbegrepen. Humor Diner is voor grote groepen ook te combineren met een uitgebreid buffet. Na afloop van Humor Diner nemen De Jongens van Je Weet Wel het (drum-)stokje over. Deze ijzersterke band speelt à la minute dat nummer dat jij wilt horen. Aanvang 19.00 uur. Tafels zijn te reserveren via 06-24532722 of viapr@sfeerhoreca.nl
De Vrienden Live, Haringvliet 100 Rotterdam www.cafedevriendenlive.nl
Humor Diner, bij uitstek geschikt voor vrijgezellengroepen, verjaardagen en (familie-)reünies. /SILA CHAISAENG
UIT IN ROTTERDAM
Halteplaats Hofplein op succestournee Typhoon
Livemuziek
Feestshow. Een ware zegetocht langs de allergrootste podia maakt Typhoon sinds een jaar met zijn feestshow. Vrijdagavond is het Hofplein aan de beurt. Het is aan de vooravond van de Straatparade van het Zomercarnaval van Robin Rotterdam Unlimited dat Typhoon het Hofplein op zijn kop mag zetten. De ervaring om met zijn band een enorme menigte in uitzinnige feestvreugde te krijgen, heeft de dertigjarige Glenn de Randamie pas het afgelopen jaar echt opgedaan. Enkele weken geleden nog stond Typhoon voor het eerst geprogrammeerd in de immens grote Nile-zaal op het North Sea Jazz Festival. Logisch, want een kleiner podium bleek vorig jaar al veel te veel mensen te trekken. Best intimiderend moet dat zijn, zeker als je nog maar zo kort voor menigten van meer dan tiendduizend mensen mag staan. Maar Typhoon kon de Nile aan en het werd een waar feestje. Zeker tijdens het afsluitende nummer ‘Zandloper’ waarbij het de bedoeling is dat iedereen helemaal los gaat en dat vervolgens ook gebeurt. Vergelijkbare uitzinnige shows waren er op fes-
5 21
Lady Shaynah. /ERIC VAN NIEUWLAND
Energieke soul & funk
Typhoon.
Terwijl elders in het centrum de Straatparade van het Zomercarnaval net goed op gang komt, maakt Lady Shaynah zich op voor haar optreden op het Schouwburgplein, vlak voor de Doelen in het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Ga zaterdag zeker even kijken, want de twintigjarige Rotterdamse is gezegend met een bijzonder aanstekelijke hoeveelheid energie. Stilstaan is onmogelijk zodra Shaynah over het podium stuitert. De singer-songwriter is officieel onze Rotterdamse muziekambassadeur door het winnen van de Music Matters Award en onlangs bracht ze in de Doelen haar debuut-EP ‘Dare’ uit. Recent werd ze bovendien door Radio 6 uitgeroepen tot Soul & Jazz talent. Alle voortekenen wijzen erop dat Lady Shaynah klaar is om echt naam te maken. Leuk om ze nu al te zien optreden.
/FERDY DAMMAN
Favorieten
‘Ik ben vrolijk ja, maar ook wel een beetje melancholisch. Dat heb ik altijd wel gehad. Ik kies voor optimisme.’ Typhoon
tivals als Lowlands en Into The Great Wide Open. Het grote succes kwam vorig jaar met het album ‘Lobi Da Basi’, pas het tweede album na zijn debuut ‘Tussen Licht en Lucht’ uit
2007. Daarvoor klonk zijn naam vooral in combinatie met andere rappers, waaronder zijn broer Blaxtar. Opgezwolle en de Fakkelbrigade zijn de bands die hiphoppers van vroeger het
beste kennen. Een echte doorzetter is Typhoon, ook op school. Van de MAVO tot een weliswaar kortstondige universitaire studie religiewetenschappen. Aan zijn doorbraak Lobi da Basi ging heel wat ‘soul searching’ vooraf. Glenn had tijdelijk geen eigen woning en zwierf rond. In Nederland, maar ook in Suriname waar zijn roots liggen, New Orleans, Zuid Afrika en Brazilië. Want ‘als je wilt groeien als artiest,
dan moet je ook groeien als persoon’, is zijn motto. De ervaringen die hij toen opdeed vinden hun weerklank op Lobi Da Basi. Af en toe is hij zwaar op de hand, maar nu kiest Typhoon voor vreugde en het publiek kan daar volop van meegenieten. “Ik ben vrolijk ja”, zegt hij daarover. “Maar ook wel een beetje melancholisch. Dat heb ik altijd wel gehad. Ik kies voor optimisme.”
Schouwburgplein, zaterdag 25 juli 14.00 uur
Hofplein, vrijdag 24 juli 21.45 uur
kies je de oer-Hollandse DAF auto of het juwelenkistje van een Belgische prinses?
voeten in het zand & terrasje pakken
te zien t/m 13 september
Design Derby Nederland-België (1815-2015) van jo tot o ng ud: sp
Het ov brengt je NAAR BUITEN
PLAN JE REIS OP hetOVbrengtje.nl
e Des el het ign fam Derby ilies pel
www.metronieuws.nl donderdag 23 juli 2015
donderdag 23 juli FESTIVALS
Robin Rotterdam Unlimited Multiculturele diversiteit gevierd met de nieuwste ontwikkelingen uit de grote stad op het gebied van muziek, dans, film, poetry en theater. Met Zomercarnaval en outdoor podia. Centrum, grotendeels gratis Eendracht Festival Zie pagina 2. Eendrachtsplein e.a. locaties Roffa Mon Amour Silent Rooftop Cinema, buiten op het dak met koptelefoon. Vanavond de misdaadfilm The Boss, Anatomy of a Crime en live tango muziek. Station Hofplein 18.00 u (film 21.30 u) € 7,50 POP/JAZZ/WERELD
Thursday Lounge In juli en augustus kun je elke donderdagavond uur genieten van livemuziek op het Lido Terras aan boord van het ss Rotterdam. ss Rotterdam 19.00-22.00 u gratis
UIT IN ROTTERDAM
6
plein 18.30 u gratis AM444 Verrassende samenwerking van Nederlandse producer Jay.Soul met één van China’s meest getalenteerde underground artiesten, zangeres ChaCha. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Schouwburgplein 19.45 u gratis Nilton Ramalho Geboren Rotterdammer met Kaapverdische roots. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Schouwburgplein 21.00 u gratis Typhoon Zie pagina 5. Hofplein, 21.45 u gratis DANCE
Mi Casa Bijzondere live-act uit Zuid Afrika. De Liberation X Afro Latin Social Club is gezegend met een unieke Afrikaanse sound. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. BIRD 23.00 u € 15,FRANK010 Borrel om je weekend goed te beginnen. Minimum leeftijd 25 jaar. Mojito inbegrepen. Cruise Terminal 17.00-23.00 u € 7,50
THEATER THEATER
Mijn vader de expat & Oumi Zie grote foto. De Doelen 20.15 u € 20,Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
Mansholt Een politicus op drift en een boer in nood. Optie: diner vooraf vanaf 18.00 uur. Rotterdamse Schouwburg op locatie 20.15 u € 18,50 The Sound of Music Zie pagina 7. Nieuwe Luxor Theater 19.30 u vanaf € 27,50 DIVERS
Staycation Gedurende de zomer geeft het tijdelijke Staycation reisbureau allerlei leuke tips om van jouw zomer in Rotterdam een echte belevenis te maken, met de haven in de hoofdrol: tours, evenementen, tentoonstellingen, wandel- en fietsroutes, workshops en andere activiteiten. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september
vrijdag 24 juli
Mansholt Zie donderdag 23 juli. Rotterdamse Schouwburg op locatie 20.15 u € 18,50 The Sound of Music Zie pagina 7. Nieuwe Luxor Theater 19.30 u vanaf € 27,50 DIVERS
De Aanval Gilde Rotterdam organiseert voor deelnemers aan de tentoonstelling De Aanval elke vrijdag wandelingen naar de Aqualiner bij de Erasmusbrug. Vooraf aanmelden. Gilde Rotterdam 11.15 u gratis voor bezoekers van De Aanval Kanen bij de Hofbogen De hele zomer strijken iedere vrijdag verschillende foodtrucks rond een lange tafel in het midden neer bij de Hofbogen. BIRD 17.00-21.30 u gratis Staycation Zie donderdag 16 juli. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september Met het Fles op Tafel Waanzinnige pubquiz. Kopi Soesoe (inschrijving verplicht) 20.30 u gratis
FESTIVALS Het ov brengt je hier
Robin Rotterdam Unlimited Zie donderdag 26 juli. Centrum, grotendeels gratis Battle of Drums Drie Caribbean brassband enthousiasmeren 50.000 mensen. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Centrum 19.30 u gratis Roffa Mon Amour Silent Rooftop Cinema, buiten op het dak met koptelefoon. Vanavond twee films Sunrise en Catch Me Daddy. Er zijn ook dj’s. Station Hofplein 18.00 u (film 21.30 u) € 7,50 POP/JAZZ/WERELD
Shan Ren Vrolijke, energieke traditionele tracks en harmonieuze vocals ondersteund door authentieke Chinese instrumenten zoals de xianzi en qinqin. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Schouwburg-
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
zaterdag 25 juli FESTIVALS
Robin Rotterdam Unlimited Zie donderdag 26 juli. Centrum, grotendeels gratis Zomercarnaval Straatparade Grootste Caribbean streetparty van Nederland met 25 praalwagens en 2500 dansers. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Zie ook pagina’s 2 en 3. Centrum, 14.00 u gratis Roffa Mon Amour Silent Rooftop Cinema, buiten op het dak met koptelefoon. Vanavond de film I Swear I’ll Leave This Town. Met dj’s en live muziek. Station Hofplein 14.00 u (film 21.30 u) € 7,50
Een zegetocht langs de Nederlandse theaters maakte ‘Mijn vader de expat & Oumi’. Vertoond wordt de succesvolle documentaire van Abdelkader El-Fassi, gevolgd door Vanavond om 20.15 uur nog één keer te zien in de Doelen in het kader van het festival Robin Rotterdam Unlimited. POP/JAZZ/WERELD
Akwasi & Music Generations Diversiteit gevierd door o.m. de Nederlandse Spoorwegen het koor Music Generations. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Stationsplein, 12.00 u gratis Lady Shaynah Zie pagina 5. Schouwburgplein, 14.00 u gratis El Gatto Gatto Gabriel en zijn exotische World Tour Show in het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Hofplein, 14.30 u gratis ISRI Fusionband met invloeden uit Spaanse muziek, polka, reggae, funk en Balkan. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Schouwburgplein, 19.00 u gratis Gentleman & The Evolution Duitste reggea superster met zijn band in het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Hofplein, 19.30 u gratis La Sra. Tomasa Verrassend dansbare partyanimals uit Barcelona met Latin-American muziek. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Schouwburgplein 20.00 u gratis Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
Akwasi Artistieke hiphopper en duizendpoot. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Schouwburgplein 21.10 u gratis George Clinton & Paliament/ Funkadelic Zie pagina 3. Hofplein, 21.15 u gratis D.R.I. + The Obnoxious + Tarantino Hardcore punk met thrash metal van Dirty Rotten Imbeciles (D.R.I.). Baroeg 19.00 u vanaf € 13,Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
Chicken Wings – 3 year anniversary Dansbare, sexy mix uit de zwarte muziekkeuken. BIRD 23.00 u € 10,De Teletijdmachine Muzikale reis van 1955 naar 2015. Rotown 23.00 u € 5,Hoelahoep Dancehall tunes en tropische gastvrijheid. Twentysix 23.00 u € 10,LatinXpress afterparty Zomercarnaval Van Typical Tropical met live on stage: Patrick Graham. Grounds 23.00 u € 12,THEATER
Mr. Boogie Woogie Old school Rhythm & Blues. C5 Jazz 19.30 u € 8,KLASSIEK
Lidia Ksiazkiewicz - Chopin Recital van Poolse pianiste. Oude- of Pelgrimvaderskerk 14.00 u collecte na afloop DANS
Rueda de Casino Doe mee in een spectaculaire groepsdans met paren. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. Stationsplein 14.00 u gratis DANCE
Post Apocalyptic Beauty Pageant Grensverleggende schoonheidswedstrijd. In het kader van Robin Rotterdam Unlimited. De Doelen, 20.30 u € 15,Mansholt Zie donderdag 23 juli. Rotterdamse Schouwburg 15.00 en 20.15 u € 18,50 The Sound of Music Zie pagina 7. Nieuwe Luxor Theater 15.00 en 19.30 u vanaf € 27,50 DIVERS
Tourcafé Volg de 100ste Tour de France op de grootste tv van
Nederland, de mediawand van 12 bij 3 meter in de hal van de Schouwburg. Er zijn o.a. ook optredens, lezingen en columns. Rotterdamse Schouwburg Film op 4: Verrassingsfilm Gratis naar een topfilm kijken op de vierde etage. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis Staycation Zie donderdag 16 juli. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september Naar Van Nelle! Arrangement met rondleiding door de Van Nellefabriek met ervaren gids, bezoek Chabot Museum, filmvertoning en boek Jan Kamman - Fotograaf van het modernisme. Chabot Museum € 29,50 Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
zondag 26 juli FESTIVALS
Roffa Mon Amour Silent Rooftop Cinema, buiten op het dak met koptelefoon. Vanavond de romantische film Sangaile. Er is ook een dj. Station Hofplein 14.00 u (film 21.30 u) € 7,50 Live Hard Or Die Fest
UIT IN ROTTERDAM kunstenaars. I.s.m. Jeroen Everaert (Mothership). t/m 30/08/2015 Luisterroute met cabaretier Mike Boddé Innovatieve, non-stop geluidswandeling door het hele gebouw en deels erbuiten. t/m 6/9/2015 Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m zo 11.00-17.00 u Dode dieren met een verhaal De necro-eend, de Dominomus, de McFlurry-egel, de Tweede Kamermuis en meer dode dieren met een bijzonder verhaal. Permanent. 101 papavers in één dag Etsen van Juul Rameau. Een studie naar de verschijningsvorm van de papaver. t/m 18/10/2015 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u De wereld op je bord Familie-expo over scheepvaart en ons voedsel. t/m 26/2/2017 Vette Visserstruien Studenten van de Willem de Kooning Academie lieten zich door de visserstrui en het vissersleven inspireren tot een vet cool eigentijds ontwerp. t/m zo 22/11/2015 Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za en zo 11.00-17.00 u FACES | European portrait photography since 1990 Vernieuwende fotografie. t/m 23/8/2015 Annette Behrens | Looking for Karl Het recent ontdekte ‘Höcker Album’ bevat foto’s die de leefomstandigheden van hoge officieren tonen die tijdens WOII o.a. in concentratiekamp Auschwitz werkten. Fotograaf Annette Behrens doet hier onderzoek naar. t/m 23/8/2015
de bejubelde monoloog ‘Oumi’ door de Rotterdamse acteur Nasrdin Dchar.
Hardcore punk festival. Baroeg 15.00 u vanaf € 6,POP/JAZZ/WERELD
Meneer van Dalen speelt Drs. P Summersessie en ode aan onlangs overleden tekstdichter. Rotown 21.30 u € 2,50 THEATER
Mansholt Zie donderdag 23 juli. Rotterdamse Schouwburg 15.00 u € 18,50 The Sound of Music Zie pagina 7. Nieuwe Luxor Theater 12.00 en 16.00 u vanaf € 27,50 DIVERS
Records, Eggs & Coffee Maandelijkse platenbeurs. Aansluitend host DJ Okkie het Rotterdams Vinylverbond. Rotown 11.00 u gratis Rotterdam in Balans Iedere zondag yoga. Ontdek Vinyasa Flow Yoga. Katarzyna Marcinkowska van Yoganesa vergroot met deze fysieke vorm van yoga je kracht en concentratie. Schouwburgplein 11.00-12.00 u gratis Staycation Zie donderdag 16 juli. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6
september Salon: salsa, bachata & kizomba in the city Dansen voor en op het stadspodium. Met een workshop om 14.00 uur en een dj vanaf 14.30 uur. Deelnemende dansscholen zijn Kizomba Lounge, Salsaventura, El Yo Yo en Typical Tropical. Grotekerkplein 14.00-17.00 uur gratis Varen op een topstuk Ga mee met een rondvaart op een van de historische schepen uit de museumhaven van ruim anderhalf uur. Reserveren is noodzakelijk. Maritiem Museum Rotterdam 13.00 u € 10,- / kind € 7,50 (excl. entree museum)
Exposities
Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Design Derby - Nederland België (1815-2015) Vormgevingsiconen van Nederland en België van de afgelopen 200 jaar gaan een spannende confrontatie met elkaar aan. t/m 13/09/2015 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u do it Project van curator Hans Ulrich Obrist met ‘do it’ instructies van wereldberoemde
Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Innovation at World Expo 1851- now N.a.v. 34e Wereldtentoonstelling in Milaan drie expo’s: Wat is Nederland, Tuin van Machines en GLAS. t/m 23/8/2015 Onderzeebootloods op RDM Rotterdam di t/m zo 12.00-18.00 u De Aanval – mei 1940, vijf dagen strijd om Rotterdam Verhalen van bewoners, Nederlandse en Duitse soldaten op enorme schermen. Een samenwerking van Museum Rotterdam, Stadsarchief Rotterdam en het Militärhistorisches Museum (MHM). t/m 25/10/2015 Museum Rotterdam ´40-´45 NU di t/m vr 10.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u De ‘40-’45 experience Beleef het bombardement van 14 mei 1940. Aan een acht meter lange interactieve tafel word je meegenomen in de verhalen van de Rotterdammers van toen. Permanent. Belvédère, Verhalenhuis Rotterdam vr t/m zo 11.00-18.00 uur Mijn vader, mr. Yip De ontdekking van een wederkerige liefde van een dochter en haar Chinese vader. t/m 30/8/2015 CBK Rotterdam Ro Heilbron: Eerbetoon aan een kunstarbeider CBK Rotterdam eert de Surinaams Rotterdamse kunstenaar Ro Heilbron met een expositie in verschillende winkels aan de West-
Kruiskade. Heilbron is een van de bekendste beeldend kunstenaars van Surinaamse afkomst. t/m 31/07/2015 Markthal De Tijdtrap Een permanente tentoonstelling in het roltrappenhuis van de Markthal met de archeologische bodemvondsten die zijn opgegraven in de bouwput. Permanent Museum RockArt do t/m za 13.00-17.00 u / 1e zo v/d maand 13.00-17.00 u 50 jaar Top 40 Geschiedenis van de lijst der lijsten in Hoek van Holland. t/m 24/12/2015 Redding en Veerdienstmuseum Jan Lels wo 13.00-16.00 u 1e za en 1e zo v/d maand 12.30-16.30 u De boeiende historie van scheepsrampen en reddingswerken in Hoek van Holland aan de Badweg 1. Permanent
7
De meest geliefde musical aller tijden The Sound of Music is terug in Rotterdam. Vier dagen lang hebben Rotterdammers de kans om in eigen stad de meest geliefde musical aller tijden mee te maken. Dat kan gemakkelijk met oma én kids, want The Sound of Music is een familiemusical bij uitstek en het beroemde, hartverwarmende verhaal is voor elke leeftijd aantrekkelijk. Met de speciale zomertour van deze Nederlandse theaterversie wordt gevierd dat precies een halve eeuw geleden de
gelijknamige, beroemde film uitkwam met Julie Andrews in de hoofdrol. Nu speelt Anouk Maas de rol van eigenwijze kinderoppas Maria bij de familie Von Trapp. Al snel krijgen ze een muzieklesje ‘Do Re Mi’ dat in talloze klaslokalen weerklonk. Maar ook liedjes als ‘My Favourite Things’, ‘Maria’ en ‘Sixteen Going on Seventeen’ zitten gebeiteld in ons collectieve geheugen. Nieuwe Luxor Theater, t/m zondag 26 juli
Rotterdams Radio Museum do t/m zo 13.00-16.00 u 70 jaar bevrijding De rol van de radio en elektronica in de Tweede Wereldoorlog, zowel in de berichtgeving naar het volk als het illegale contact met de geallieerden. t/m 8/11/2015 Schaakstukkenmuseum ma t/m zo 10.00-18.00 u Vaste collectie Antieke schaakstukken, designerschaakspellen en jeugdsentiment met vrolijke stripfiguren op het schaakbord. Permanent Station Hofplein za 11.00-17.00 u di t/m do 11.00-18.00 u vr 11.00-21.00 u Spring Affair Kunstenaarsduo Rosan Chinnoe & Marc Vlemmix toont in hun eigen galerie de nieuwe collectie foto’s. t/m 25/9/2015 TENT di t/m zo 11.00-18.00 u Janneke van der Putten Vertrekpunt in haar werk vormen de verhoudingen tussen geluid, stem en zang, lichaam, tijd en ruimte. t/m 28/9/2015 TENT Academy Awards 2015 Deze filmcompetitie presenteert de top van de eindexamenvideo’s, -films en -animaties van Nederlandse en internationale kunstacademies. De genomineerden voor de award zijn te zien.t/m 27/9/2015 Witte de With Center for Contemporary Art di t/m zo 11.00-18.00 u In Light Of 25 Years In het kader van haar 25-jarig bestaan zal een selecte groep kunstenaars de rijke geschiedenis van Witte de With onder de loep nemen in een serie presentaties voor een monumentale light box op de begane grond. t/m 14/2/2016
Anouk Maas als Maria.
Stadsgeluk kun je vinden op Duizel Een welluidend, frisgroen voorproefje op de aankomende festival Duizel in het park. Dat gaven de drie nostalgisch ingestelde dames van de Ukuladies met heldere stemmen en ondersteunende snaren. Het trio sloeg half juli precies de juiste toon aan om een groepje nieuwsgierigen behoorlijk enthousiast te krijgen voor het aankomende, altijd relaxte en verrassende parkfestival met een keur aan onverwachte en toegankelijke projecten in
Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Uitagenda Rotterdam in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.
Meer informatie Surf voor meer informatie naar www.rotterdamfestivals.nl en www.uitagendarotterdam.nl.
De Ukuladies.
/ THOMAS HEYE
het Blijdorpse Vroesenpark. Muziek zal onder meer klinken van Friends of the Family, van Harm Goslink, Das Audio Combo, Sir Ian en Fever. Schrijfster Sanneke van Hassel is er ook om te vertellen over Rotterdammers die zowel gewoon als ongewoon zijn. Er zijn gedichten, theater, kunst en lekker eten. Bovendien kun je weer lekker rock-’n-rollen en polonaise lopen bij Het Danspaleis. Vroesenpark, vrijdag 7 t/m zondag 9 augustus