E FLANEREN EN PICKNICKEN OP DAG VAN DE ROMANTISCHE MUZIEK PAGINA 6
uit DON | VRIJ | ZAT | ZON | 20 t/m 23 augustus 2015
in rotterdam
/ BAS CZERWINSKI | ANP
CHECK VOOR UITGAANGSTIPS IN ROTTERDAM DE WEBSITE WWW.UITAGENDAROTTERDAM.NL
DI-RECT, WAYLON, JAN SMIT, THE KIK, CANDY DULFER, BERGET LEWIS OP
CuliNESSE / STARSQUID
Gebarentaal op Tegenstroom Pleinbioscoop Festival Wie vrijdag een ticket, wijntje, biertje of diner bestelt op de Pleinbioscoop doet dat in gebarentaal. PAGINA 3
Dit nieuwe underground dancefestival zaterdag op het Lloyd Multiplein draait vooral om goede muziek. PAGINA 5
Oude Haven Zomerfestival
Vaar mee op een topschip
Op verschillende podia aan de kades en op het water zijn er zondag optredens van nieuw en gevestigd talent. PAGINA 7
Elke zondag in augustus kun je meevaren op een historisch schip vanuit de Maritiem Museum Haven. PAGINA 7
& UIT IN ROTTERDAM
www.metronieuws.nl donderdag 20 augustus 2015
2 UIT IN ROTTERDAM 18
Dit weekend ga ik...
‘Naar underground festival Tegenstroom.’ Matthijs Haagsman, 22 jaar Lloyd Multiplein zaterdag 12.00-23.00 uur
‘Met doventaal drankjes bestellen op de Pleinbioscoop bij Guardians of the Galaxy.’ Livemuziek
Monisha Poeran, 27 jaar Museumpark, vrijdag vanaf 19.00 uur
Dina Medina Heerlijke Kaapverdische livemuziek brengt het muzikale collectief Matiota zondag op het Schouwburgplein. Het concert is vanaf 15.00 uur en gratis toegankelijk. De gastvocalisten zijn Melissa Fortes, Fifth, Noah Andrade (uit Amerika) en Dina Medina met Paulo Bouwman.
Met een culinair verantwoord gevulde maag is het goed genieten van de optredens op het mooie Strand van Nesselande.
‘Het mysterie ontdekken van de gezellige Geheime Tuin.’ Jop Spoelstra, 25 jaar Westerkade 28, vrijdag t/m zondag
CuliNESSE nog Festival. Het culinaire en muziekfestival CuliNESSE groeit gestaag. Op het eerste lustrum zijn weer meer artiesten en publiek.
‘Lekker chillen in het zomeravondzonnetje op het terras bij het Oude Haven Festival.’ Eva van Straaten, 22 jaar Oude Haven zondag, vanaf 15.00 uur
Pleinbioscoop
Indiana Jones Vanavond draait tijdens Pleinbioscoop Rotterdam Indiana Jones and the Temple of Doom, de klassieker uit 1984 van Steven Spielberg met Harrison Ford in de hoofdrol. Om 21.15 uur begint de korte voorfilm, maar om 19.00 uur is het terrein in het Museumpark al open om te dineren of te genieten van livemuziek.
‘Naar Zomerkost. Twist 'n Shout of Silent Disco in de tropische sferen.’ Art Stoop, 28 jaar Aloha bar Tropicana zaterdag 21.00 uur
/EVERT BUITENDIJK
CuliNESSE is een blijvertje en staat als een huis. Zoveel is duidelijk nu de vijfde editie van het unieke evenement aan de Zevenhuizerplas van start gaat. Robert Bouvé en Brendo Festen begonnen in 2011 vanuit hun
7 x Culinesse
eigen interesse in lekker eten aan hun culinaire festival met livemuziek op het gloednieuwe, bijna buitenlands aandoende Rotterdamse stadsstrand in de wijk Nesselande. Festen: “We zijn uniek. Geen enkel festival combineert culinair genot en livemuziek zo goed. Over vijf jaar willen we driemaal zo groot zijn. We begonnen met 6.500 bezoekers in drie dagen. Nu komen er bijna 20.000 mensen naar het hele festival. We hopen dat aantal dagelijks te kunnen gaan halen. Het is een gevecht, maar een leuk gevecht. Het gaat ons om de kick van het organiseren. Dat je
5 jaar CuliNESSE ●
Gegroeid. Toen 6.500 bezoekers in drie dagen. Nu driemaal zoveel: bijna 20.000.
●
Extra podium. Nieuw is het kleinere Sunset Podium met onder meer Nino & Frankie op zaterdag.
●
Live. Nog nooit stonden er zoveel grote artiesten, waaronder het 15-jarige DI-RECT.
Culinair muziekfestival ●
●
Strand Nesselande. Sinds 2011 op het nieuwe stadsstrand in de wijk Nesselande. Culinair. Uniek is de combinatie van kwaliteitsrestaurants op locatie met liveoptredens.
mensen met een grote glimlach ziet weglopen. We genieten ook van de Facebookberichtjes achteraf. Zo hebben we
een prijsvraag uitgeschreven voor ons nieuwe podium. Een stelletje liet weten elkaar op die plek te hebben ontmoet. De
Candy Dulfer
Asian glories
Waylon
Een van de artiesten die het vaakst te zien was op Culinesse is Candy Dulfer en ook dit jaar is ze opde donderdag weer van de partij. Slechts één jaar moest ze verstek laten gaan, maar haar vader was toen een waardige vervanger.
De meest moedige chefkok van Rotterdam is Kevin van Asian Glories. Hij verloor zijn ouders en oma door de vliegramp met MH17. Toch zet hij de restaurantdroom van zijn ouders door en staat hij dit jaar gewoon op het festival.
De vrijdagavond op Culinesse is van Waylon. De zanger brak in 2008 door met zijn album Wicked Ways en is sindsdien niet meer weg te denken uit de muzieklijsten. Plan je reis op HETOVBRENGTJE.NL.
1
2
3
UIT IN ROTTERDAM
319
Filmpje
Amy (Cinerama) Het unieke levensverhaal van zangeres Amy Winehouse vanuit haar eigen perspectief. Met haar fenomenale stem en muzikale talent
behoort ze tot een van de grootste iconen van deze eeuw. Maar haar succes had een keerzijde. Op 23 juni 2011 overleed ze aan de gevolgen van alcoholvergiftiging. Theeb (LantarenVenster) De jonge Theeb leeft in een Bedoeïnegemeenschap in de woestijn. Als een Britse legerofficier om hulp vraagt en de broer van Theeb hem helpt als gids, gaat de kleine jongen hen stiekem achterna. Wat volgt is een gevaarlijke reis door de woestijn met onverwachte plotwendingen, schitterende plaatjes en prachtige muziek.
Guardians of the Galaxy (Pleinbioscoop) Vrijdag is een zeer bijzondere avond tijdens de Pleinbioscoop in het Museumpark. Dan draait deze vermakelijke superheldenfilm. Maar deze avond staan ook doven centraal. Ze bedienen achter de bar en de kassa. Instructievideo’s en tolken zorgen ervoor dat drankjes en kaartjes kunnen worden besteld in gebarentaal.
nooit zo groot naam is Sunset Podium geworden. ” Festen geniet ook van de enthousiaste en spontane manier waarop allerlei leveranciers van spullen meedenken en het festival ondersteunen. “Zo zijn de toiletten heel schoon en fris.” Het festival CuliNESSE als geheel zet zich in voor het goede doel door Stichting Dada te steunen die op haar beurt het verblijf van kinderen in ziekenhuizen aangenamer wil maken. Festen: “We hebben het zo goed. We kunnen lekker eten en drinken. Dan moet je ook iets voor het goede doel over hebben.” De vijfde editie is volgens
Blote voetjes
‘CuliNESSE is gewoon helemaal super, een lekker drankje en hapje en dansen met je blote voetjes in het zand.’ Candy Dulfer, saxofoniste
Festen écht anders. “We hebben de stoute schoenen aangetrokken en elke dag twee hoofdacts geprogrammeerd. De vrijdag met Waylon en Direct is mijn favoriete avond.” Hollandser is de uitverkochte
zaterdagavond met onder meer Jan Smit en The Kik. Festen: “Wie meer houdt van dance, dan van Jan Smit, kan nu aan de andere kant bij het Sunset Podium terecht.” Vanavond op de openingsavond komt ver-
Interview
trouwd gezicht Candy Dulfer spelen met zangkanon Berget Lewis en het Alankara Soul Collective. Candy komt voor de vierde keer, slechts een keer liet zij zich op de sax vervangen door haar vader Hans. Dulfer is enthousiast over het festival: “CuliNESSE is gewoon helemaal super, een lekker drankje en hapje en dansen met je blote voetjes in het zand.” Strand Nesselande, donderdag 20 t/m zaterdag 22 augustus Meer festivaltips: facebook.com/ rotterdamfestivals
48 Hour Project geeft kick De Rotterdamse en internationale winnaar van vorig jaar, Jens Rijsdijk, doet ook dit jaar mee aan de 48 uur durende filmwedstrijd. Hij vertelt. Wat vind je zo leuk aan het 48 Hour Project? De uitdaging om een film van begin tot eind in slechts 48 uur te maken geeft gewoon een kick. Vooral als het nog lukt ook. Vorig jaar werd je in New York winnaar, wat ging er door je heen? In het begin was het vooral ongeloof omdat ik het totaal niet had verwacht. Daarnaast vond ik het natuurlijk
Hemel op Aarde
Jan Smit
Prins van Terbregge
The Kik
Wie Hemel en Aarde zegt, zegt Kralingen. Deze geliefde zaak aan de Oostzeedijk Beneden is een graag geziene gast op Culinesse. Spaanse tapas, Griekse mezzes en meer lekker mediterraans voedsel is hier de specialiteit.
Iemand die ook al vaker aan de Zevenhuizerplas heeft gezongen is Jan Smit. De Volendamse zanger staat zaterdagavond op het grote podium van Culinesse. De avond is al uitverkocht. Maar wie er bij is kan zeker feest verwachten.
Nieuw op het festival is restaurant Prins van Terbregge. Chef-kok Antoine Schweig zal er alles aan doen om mensen die het restaurant niet kennen te overtuigen van zijn kookkunsten. Want het eten is er heerlijk.
De afsluiter van Culinesse is de Rotterdamse band The Kik. Zaterdagavond staan zij op het podium om het festival met een muzikale klapper af te sluiten. Dave von Raven en zijn mannen zullen in ieder geval hun grootste hits laten horen.
4
5 6
7
geweldig en dacht ik gelijk: what’s next? Waarmee denk je de jury dit jaar te overtuigen? Het niveau in Rotterdam ligt erg hoog, dus het is altijd weer spannend. We weten natuurlijk pas vrijdagnacht wat we gaan maken, omdat dan de genres worden toegestuurd, maar we hebben ons dit jaar zo goed mogelijk proberen voor te bereiden. Daarnaast komt er altijd een klein beetje geluk bij kijken. Je bent pas 20 jaar, is regisseren hét voor jou? Ik ben er wel achter dat regisseren is wat ik wil doen. Ik kan er mijn gevoel in stoppen. Het geeft me een kick om mensen te laten lachen, huilen of juist kippenvel te bezorgen door middel van een film. LantarenVenster, woensdag 26 en donderdag 27 augustus 19.00 en 21.30 uur
These Dirty Words won vorig jaar wereldwijd.
www.metronieuws.nl donderdag 20 augustus 2015
4 UIT IN ROTTERDAM 20
Dinnershow Villa Thalia: non-stop op vakantie Dinnershow. Houd het paspoort bij de hand. De nieuwe dinnershow in Villa Thalia leidt je van de ene naar de andere droomlocatie. Dat blije, vrije vakantiegevoel, dat houden we na de zomer vast. Tijdens de nieuwe dinnershow in Villa Thalia nemen we je mee op reis naar de leukste plekken op aarde. Van Fantasy Island tot Winter Wonderland. Vanaf 5 september kan er elke vrijdag en zaterdag worden ingecheckt op de Kruiskade. Met aan boord een internationaal viergangenmenu van tweesterrenchef François Geurds en 4 uur lang onbeperkt drankarrangement. Fasten your seat belts!
Uit Noorwegen, uit Italië, uit Canada. Tot ver over de landsgrenzen kwamen ze het afgelopen seizoen naar Rotterdam voor die swingende dinnershow in Villa Thalia. Een dinnershow zó origineel dat alle vergelijkingen mank gaan. Met unieke 360 graden projecties, hogeschoolacrobatiek, topentertainment en een viergangenmenu van meesterkok François is Villa Thalia in alle opzichten een feest. De nieuwe kaart omvat het beste uit de wereldkeuken: van green curry tot dim sum, van lamstajine tot couscous. Niemand die zoveel smaak aan gerechten weet te geven als François Geurds. Tickets voor de nieuwe dinnershow zijn al vanaf 75 euro –inclusief een viergangenmenu en vier uur durend drankarrangement- verkrijgbaar via www.villathalia.nl
Aanraders Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl ●
Vandaag. Night of the Songs. Slotfeest Eurekaweek 2015. Vanaf 19.30 uur. Vrij entree. Villa Thalia + Café Beurs, Kruiskade 31-55 Rotterdam www.cafebeurs.nl/www.villathalia.nl
●
Dagelijks. Onbeperkt steengrillen. Lekker lang tafelen voor slechts 16,50 euro pp. Tafels via 06-24532722 of via pr@sfeerhorea.nl. De Après Skihut, Stadhuisplein 29 Rotterdam www.deapresskihut.nl
Swingend op reis De nieuwe dinnershow in Villa Thalia neemt je mee langs de leukste plekken op aarde. / DANIEL VERKIJK
Topartiesten als Leon Sherman in dinnershow Villa Thalia. / DANIEL VERKIJK
Hogeschoolacrobatiek in Villa Thalia. / DANIEL VERKIJK
Smullen van een internationaal viergangenmenu van tweesterrenchef François Geurds. DANIEL VERKIJK
Uitgelicht
R&b icoon Ryan Leslie in Rotterdam Wereldster Ryan Leslie (36) geeft morgenavond acte de présence in The VIP Room Rotterdam.
Bofkonten Gespot in één van de zaken van Sfeerhoreca? Wie in deze rubriek staat, wacht een aangename verrassing. De dames op deze foto mogen op kosten van Sfeerhoreca de nieuwe dinnershow in Villa Thalia Rotterdam bijwonen. Ben jij in de prijzen gevallen? Stuur dan zo snel mogelijk een mail naar pr@sfeerhoreca.nl. / SILA CHAISAENG
Wereldster Ryan Leslie (36) geeft morgenavond acte de présence in The VIP Room Rotterdam. Ryan Leslie staat bekend om scherpzinnige verbale behendigheid en onnavolgbare flow. Niet
voor niets is hij één van de grootste namen in de r&b en hiphop scene. Ryan Leslie brak in 2005 door als de man achter Bad Boy recording artist Cassie met de hit ‘Me & U’. In 2009 kwam zijn langverwachte debuutalbum ‘Ryan Leslie’ uit met hits als ‘Addiction’ en ‘Diamond Girl’. De Amerikaanse zanger/songwriter/producer en grondlegger van Next Selection heeft vele hits grote hits geproduceerd voor artiesten als Beyoncé, Fabolous, NE-YO, Jay Z, Rihanna en Britney Spears. Deze r&b sensatie staat morgenavond live on stage in The VIP Room Rotterdam. Te samen met topdj’s als Darren Dinero,
Dulce V, TAM-R, Timor Dehzad en MC BIG MIC. Reguliere kaarten kosten 17,50 euro, VIP kaarten 50 euro. VIP tafels zijn te reserveren via 06-47251108. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam www.theviproom.eu
Wereldster Ryan Leslie, morgenavond in The VIP Room Rotterdam.
UIT IN ROTTERDAM
Dancemuziek basis op Tegenstroom Festival
Clubnight
Dancefestival. Heel goed geluid en heel goede muziek. Dat belooft het nieuwe underground Tegenstroom Festival. Zonder al te veel opsmuk. “Rotterdam is zo’n mooie complete stad aan het worden”, zegt organisator Henk van den Brink van RAAK! Events. “Jongeren van nu vind ik echt te gek. Met goede festivals houd je ze in Rotterdam. ” Van den Brink houdt van de verscheidenheid aan festivals in Rotterdam. De ene opzet is volgens Van den Brink niet beter dan een andere, maar hij miste een festival als Tegenstroom. “Tegenstroom is laagdrempelig en draait om muziek, om Rotterdam. Het gaat meer om de inhoud en minder om het uiterlijk. De kwaliteit van dj’s uit Rotterdam is hoog. Ze zijn niet allemaal even bekend, maar vaak wel even goed als de grote, buitenlandse namen.” Een kaartje kost slechts € 12,50 en Van den Brink garandeert dat daar geen kosten aan de kassa of bij het toilet bijkomen. “Het feest heeft een anti-commercieel karakter. Muziek is de basis. Bezoekers hoeven zich ook niet zo druk te maken over hoe ze eruit zien. Er is geen dresscode. Je kunt gewoon binnenko-
5 21
Malbetrieb.
Malbetrieb & Sandeep
DAX J draait in de Strobe area. Inhoud
‘Tegenstroom is laagdrempelig en draait om muziek, om Rotterdam. Het gaat meer om de inhoud en minder om het uiterlijk.’ Henk van den Br ink, organisator RAAK! Events
men en knallen. Tegenstroom mag dan geen honderd vierkante meter LED hebben, maar het biedt wat een festival moet bieden met een mega-
goed geluid. Je wilt goede muziek en lekker eten. Dat bieden we dan ook. We bieden een snelle snack, maar ook gezond en gevarieerd. De plek aan het
water in Delfshaven past er goed bij. Ruig en rauw, echt Rotterdams.” Tegenstroom is een samenwerking van verschillende door en door Rotterdamse organisaties. Dat is te zien in de line-up. Zo haalt Strobe onder meer DAX J en Unit Moebius live naar de Lloydpier. En Triphouse Rotterdam heeft oudgediende Lucien Foort achter de draaitafels. Al in 1990 had de Rotterdammer een hit met Quadrophonia en nog steeds
draait hij volop en richt hij zich weer met veel plezier op underground. Met de area ‘All Eyes on’ waar Guido van Dieren artiesten uitnodigt en een relaxte Chill Zone staat er een mooi nieuw feest. Van den Brink: “Dit festival is echt onderscheidend, het houdt de stad fris en bruisend en is een goede aanvulling op wat Rotterdam al te bieden heeft.” Lloyd Multiplein, zaterdag 22 augustus 12.00-23.00 uur
Stel, je heet Niels Schilder, komt uit Friesland en je gaat het helemaal maken als dj en producer met een gloednieuw album. Dan kun je jezelf maar beter een hippe Duitse naam hebben aangemeten. Malbetrieb draait al sinds 1995, toen nog vijftien jaar jong en is een drijvende kracht achter het Paradigm Festival in Groningen. Vorige maand kwam zijn debuutalbum Life in the Clouds uit, waaraan hij drie jaar heeft gewerkt. Van de 170 platen die hij maakte, selecteerde hij er tien voor dit album. In club Toffler draaide Malbetrieb in november vorig jaar al een spannende openingsset. Nu komt hij terug in de tunnel voor een langere prime set. Resident dj Sandeep doet op deze The Deep clubnacht zowel de opening als de closing. Toffler, vrijdag 21 augustus 23.00 uur
voeten in het zand & terrasje pakken
Het ov brengt je NAAR BUITEN
Schipper vindt rots in de branding
PLAN JE REIS OP hetOVbrengtje.nl Gewoon voor iedereen
www.metronieuws.nl donderdag 20 augustus 2015
donderdag 20 augustus FESTIVAL
CLUB/DANCE
Toffler presents Malbetrieb De Nederlandse dj Malbetrieb bracht deze maand zijn eerste album Life in the Clouds uit. Met resident dj Sandeep. Toffler 23.00 u € 10,00
Pleinbioscoop Rotterdam Duizenden liefhebbers genieten onder de sterrenhemel van de mooiste films. Van klassiekers tot de nieuwste Hollywoordhits en alles daartussen. Het terrein is open vanaf 19.00 uur voor diner en livemuziek. De voorfilm ‘P’ start om 21.15 uur. De hoofdfilm vanavond is de klassieker Indiana Jones and the Temple of Doom uit 1984 van Steven Spielberg. Museumpark € 4,(diverse prijzen)
R.IO.: Rotterdam Is Outstanding Deep, tech, future, latin & afro house met dj’s Malos Gentes en R-Lino. Number 14 21.00 u € 5,-
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
POP/JAZZ/WERELD
Thursday Lounge In juli en augustus kun je elke donderdagavond uur genieten van livemuziek op het Lido Terras. ss Rotterdam 19.00 u gratis DIVERS
Asian BBQ Restaurant Geniet van Thaise gerechten in dit pop-uprestaurant, inclusief een Thais biertje. Hudsonplein 7b 17.30 u
THEATER
Wickie, de musical Grappige familiemusical van Studio 100. Is Wickie te slim voor Vreselijke Sven? Nieuwe Luxor Theater 13.00 en 16.00 u vanaf € 19,50 DIVERS
Asian BBQ Restaurant Zie donderdag 13 augustus. Hudsonplein 7b 17.30 u De Aanval Gilde Rotterdam organiseert voor deelnemers aan de tentoonstelling De Aanval elke vrijdag wandelingen naar de Aqualiner bij de Erasmusbrug. Vooraf aanmelden. Gilde Rotterdam 11.15 u gratis voor bezoekers van De Aanval Rondleiding Laurenskerk Rondleiding met gids. Vooraf aanmelden. Laurenskerk 11.00 u € 4,00
Staycation Gedurende de zomer geeft het tijdelijke Staycation reisbureau allerlei leuke tips om van jouw zomer in Rotterdam een echte belevenis te maken, met de haven in de hoofdrol: tours, evenementen, tentoonstellingen, wandel- en fietsroutes, workshops en andere activiteiten. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september
Staycation Zie donderdag 13 augustus. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september
vrijdag 21 augustus
CuliNESSE Zie pagina’s 2 en 3. Met o.m. Jan Smit en The Kik. Strand Nesselande+diverse prijzen)
FESTIVAL
CuliNESSE Zie pagina’s 2 en 3. Met o.m. Waylon en Di-rect. Strand Nesselande Zevenhuizerplas 16.00-00.00 u € 14,50 (diverse prijzen) Pleinbioscoop Rotterdam Duizenden liefhebbers genieten onder de sterrenhemel van de mooiste films. Van klassiekers tot de nieuwste Hollywoordhits en alles daartussen. Het terrein is open vanaf 19.00 uur voor diner en livemuziek. De voorfilm The Blind Man start om 21.15 uur. De hoofdfilm vanavond is de knotsgekke superheldenfilm Guardians of the Galaxy. Vanavond staan dove bezoekers centraal. Een kaartje of een drankje bestel je vanavond in gebarentaal. Met hulp van instructievideo’s en tolken. Museumpark € 4,- (diverse prijzen) De Geheime Tuin Het is een plek voor jong en oud om te genieten, te dansen en tot jezelf te komen. Vandaag is er een culturele vrijdagmiddagborrel met de opening van schilder- en fotografie-exposities. Met dj’s. Westerkade 28 entree vrijwillige donatie Tentakel Miniparade van kunstenaars en theatermakers die in de zomer langs de pleinen van
6
Rotterdam-Zuid trekt. Op het plein staan allerlei spannende bouwsels. Amelandseplein Carnisse 13.00-18.30 u gratis
CuliNESSE Zie pagina’s 2 en 3. Met o.m. Candy Dulfer en Berget Lewis. Strand Nesselande Zevenhuizerplas 17.00-23.30 u € 14,50 (diverse prijzen)
Het ov brengt je hier
UIT IN ROTTERDAM
zaterdag 22 augustus FESTIVALS
Pleinbioscoop Rotterdam Duizenden liefhebbers genieten onder de sterrenhemel van de mooiste films. Van klassiekers tot de nieuwste Hollywoordhits en alles daartussen. Het terrein is open vanaf 19.00 uur voor diner en livemuziek. De voorfilm Spotters start om 21.15 uur. De hoofdfilm vanavond is Oscarwinnaar van 2014 Birdman over de comeback van een acteur. Museumpark € 4,- (diverse prijzen) Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
Op de Dag van de Romantische Muziek wordt Het Park bij de Euromast omgetoverd tot het decor voor de meest romantische dag van het jaar. Flaneer zondag vanaf Bij ParkProeven haal je iets (h)eerlijks te eten en te drinken van Rotterdamse kwaliteitshoreca. / BAS CZERWINSKI | ANP
koptelefoons in het oude Tropicana. Silent Disco, maar dan met een heel fijne line-up (o.a. Philou Louzolo, William Kouam Djoko, de Buurtsuper en Moody Mehran). Aloha Bar 21:00 u van € 7,50 t/m € 12,50 Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
THEATER
Wickie, de musical Zie vrijdag 21 augustus. Nieuwe Luxor Theater 13.30 en 16.30 u vanaf € 20,50 DIVERS
De Geheime Tuin Het is een plek voor jong en oud om te genieten, te dansen en tot jezelf te komen. Vandaag is er een actieve middag met workshops voor jong en oud, exposities en livemuziek. Westerkade 28 entree vrijwillige donatie Tegenstroom Festvai Zie pagina 5. Lloyd Multiplein 12.00-23.00 u € 12,50 CLUB/DANCE
Toffler Street BBQ + Afterparty Barbecue en dansen met de resident dj’s. Toffler 16.00 – 06.00 u gratis toegang Zomerkost Stil muziekfestival met
Asian BBQ Restaurant Zie donderdag 13 augustus. Hudsonplein 7b 17.30 u Film op 4: verrassingsfilm Gratis naar een topfilm kijken op de vierde etage. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis Staycation Zie donderdag 13 augustus. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september Naar Van Nelle! Arrangement met rondleiding door de Van Nellefabriek met ervaren gids, bezoek Chabot Museum, filmvertoning en boek Jan Kamman - Fotograaf van het modernisme. Reserveren via mail@chabotmuseum. nl of 010-436371. Chabot Museum € 29,50
zondag 23 augustus FESTIVALS
Oude Haven Zomerfestival Zie pagina 7. Oude Haven 15.00 u gratis Dag van de Romantische Muziek Zie grote foto. Het Park (bij de Euromast) 12.00-19.15 u gratis Pleinbioscoop Rotterdam Duizenden liefhebbers genieten onder de sterrenhemel van de mooiste films. Van klassiekers tot de nieuwste Hollywoordhits en alles daartussen. Het terrein is open vanaf 19.00 uur voor diner en livemuziek. De voorfilm Laatste Nachtgezicht start om 21.15 uur. De hoofdfilm vanavond is het dromerige, zomerse en Italiaanse drama Le Meraviglie. Museumpark € 4,- (diverse prijzen) De Geheime Tuin Het is een plek voor jong en oud om te genieten, te dansen en tot jezelf te komen. Vandaag is het relaxen in de tuin met een yoga/pilates workshop, een klassiek huiskamerconcert en poëzie onder de beuk. Westerkade 28 entree vrijwillige donatie. Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
POP/JAZZ/WERELD
Matiota Kaapverdische muziek met Melissa Fortes, Fifth, Noah Andrade (uit Amerika) en Dina Medina met Paulo Bouwman. Schouwburgplein 15.00 u gratis ‘One Love Jah Coustic’ Reggae Festival De zondagse happening ‘Lekker Zonder Stekker’ krijgt een onvervalste reggae community op bezoek met zangers en muzikanten, poëzie, ‘Ital’ kookkunst en reggae merchandising. Toko 51 13.30 u € 2,50 Krisiun + Neocaesar + Obtruncation + Sepiroth Braziliaanse death metal. Baroeg 15.00 u vanaf € 13,THEATER
Wickie, de musical Zie vrijdag 21 augustus. Nieuwe Luxor Theater 14.00 u vanaf € 21,50 DIVERS
Eurekaweek Laatste dag van deze week waarin nieuwe studenten van de Erasmus Universiteit kennismaken met hun studie, het studentenleven en de stad Rotterdam. Asian BBQ Restaurant Zie donderdag 20 augustus.
Hudsonplein 7b 17.30 u Rotterdam in Balans Iedere zondag yoga. Deze zondag Hatha Yoga. Schouwburgplein 11.00-12.00 u gratis Staycation Zie donderdag 13 augustus. Rotterdam Info Coolsingel t/m 6 september Het ov brengt je hier
PLAN JE REIS OP HETOVBRENGTJE.NL
Varen op een topstuk Zie pagina 7. Maritiem Museum Rotterdam 13.00 u € 10,- / kind € 7,50 (excl. entree museum)
Exposities
Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Design Derby - Nederland België (1815-2015) Vormgevingsiconen van Nederland en België van de afgelopen 200 jaar gaan een spannende confrontatie met elkaar aan. t/m 13/09/2015 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u do it Project van curator Hans Ulrich Obrist met ‘do it’ instructies van wereldberoemde kunstenaars. I.s.m. Jeroen Everaert (Mothership). t/m
UIT IN ROTTERDAM Eric van Nimwegen, Rogier Alleblas en Jan Russ. t/m 30/08/2015 Markthal De Tijdtrap Een permanente tentoonstelling in het roltrappenhuis van de Markthal met de archeologische bodemvondsten die zijn opgegraven in de bouwput. Permanent Museum RockArt do t/m za 13.00-17.00 u / 1e zo v/d maand 13.00-17.00 u 50 jaar Top 40 Geschiedenis van de lijst der lijsten in Hoek van Holland. Met alle Top 40 nummer 1 hits, alarmschijven, awards en speciale uitgaven aangevuld met beeld en geluid. t/m 24/12/2015
7
Topsfeer op Oude Haven Zomerfestival De Oude Haven wordt voor de derde keer omgetoverd tot een van de meest sfeervolle plekken van Rotterdam. Op verschillende podia aan de kades en op het water vinden optredens plaats van nieuw en gevestigd talent. Samen zorgen zij voor een unieke festivalsfeer. Oud en jong genieten van de optredens, good food en goed gezelschap. De rode draad van het Oude Haven Zomerfestival is muziek. Het festival brengt de artiesten dichtbij het publiek door
niet alleen te werken met grotere podia, maar ook met bijzondere kleinere plekken, zoals de Luisterbootjes. Vanaf 15.00 uur zullen de eerste bands aftrappen waaronder Meneer van Dalen bij de Spaanse Poort. De grootste optredens zijn bij het Witte Huis met om 19.30 uur Friends of the Family (ook om 20.30 uur bij Apartt) en om 21.30 uur Sunday Sun. Oude Haven, zondag 23 augustus 15.00-22.00 uur
Redding en Veerdienstmuseum Jan Lels wo 13.00-16.00 u 1e za en 1e zo v/d maand 12.30-16.30 u De boeiende historie van scheepsrampen en reddingswerken in Hoek van Holland aan de Badweg 1. Permanent Rotterdams Radio Museum do t/m zo 13.00-16.00 u 70 jaar bevrijding De rol van de radio en elektronica in de Tweede Wereldoorlog, zowel in de berichtgeving naar het volk als het illegale contact met de geallieerden. t/m 8/11/2015 Schaakstukkenmuseum ma t/m zo 10.00-18.00 u Vaste collectie Antieke schaakstukken, designerschaakspellen en jeugdsentiment met vrolijke stripfiguren op het schaakbord. Permanent Showroom Mama wo t/m zo 13.00-18.00 u Projectpresentatie Challenge Accepted! De Animated Youngsters zijn de jongste generatie gamekenners. Het collectief ontstond uit Mama’s ontwikkelingstraject. t/m 23/08/2015
12.00 uur in je mooiste outfit door het park en geniet van romantische en klassieke muziek op verschillende podia.
30/08/2015
23/8/2015
Luisterroute met cabaretier Mike Boddé Innovatieve, non-stop geluidswandeling door het hele gebouw en deels erbuiten. t/m 6/9/2015
Annette Behrens | Looking for Karl Het recent ontdekte ‘Höcker Album’ bevat foto’s die de leefomstandigheden van hoge officieren tonen die tijdens WOII o.a. in concentratiekamp Auschwitz werkten. Fotograaf Annette Behrens doet hier onderzoek naar. t/m 23/8/2015
Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m zo 11.00-17.00 u Dode dieren met een verhaal De necro-eend, de Dominomus, de McFlurry-egel, de Tweede Kamermuis en meer dode dieren met een bijzonder verhaal. Permanent. 101 papavers in één dag Etsen van Juul Rameau. Een studie naar de verschijningsvorm van de papaver. t/m 18/10/2015 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u De wereld op je bord Familie-expo over scheepvaart en ons voedsel. t/m 26/2/2017 Vette Visserstruien Studenten van de Willem de Kooning Academie lieten zich door de visserstrui en het vissersleven inspireren tot een vet cool eigentijds ontwerp. t/m zo 22/11/2015 Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za en zo 11.00-17.00 u FACES | European portrait photography since 1990 Vernieuwende fotografie. t/m
Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Innovation at World Expo 1851- now N.a.v. 34e Wereldtentoonstelling in Milaan drie expo’s: Wat is Nederland, Tuin van Machines en GLAS. t/m 23/8/2015 Onderzeebootloods op RDM Rotterdam di t/m zo 12.00-18.00 u De Aanval – mei 1940, vijf dagen strijd om Rotterdam Verhalen van bewoners, Nederlandse en Duitse soldaten op enorme schermen. Een samenwerking van Museum Rotterdam, Stadsarchief Rotterdam en het Militärhistorisches Museum (MHM). t/m 25/10/2015 Museum Rotterdam ´40-´45 NU di t/m vr 10.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u De ‘40-’45 experience Beleef het bombardement van 14 mei 1940. Aan een acht meter lange interactieve tafel word je meegenomen in de
verhalen van de Rotterdammers van toen. Permanent. Belasting & Douane Museum di t/m zo 11.00-17.00 u Net Echt! Van douanevangst naar museumschat Niet alles is alles goud dat er blinkt, en ook aan de luxe geurtjes zit een luchtje. Wijs op reis? Wordt expert in het herkennen van Prada of nada, in het enige museum waar vervalsingen tot de topstukken horen. t/m 13/09/2015 Belvédère, Verhalenhuis Rotterdam vr t/m zo 11.00-18.00 uur Mijn vader, mr. Yip De ontdekking van een wederkerige liefde van een dochter en haar Chinese vader. t/m 30/8/2015 Chabot Museum di t/m vr 11.00-16.30 u; za 11.00=17.00 u; zo 12.00-17.00 u Armando Schilderijen en beelden van de Nederlandse kunstenaar Armando, waarin universele thema’s als oorlog en vrede centraal staan. Ook zijn er dertig foto’s waarop Armondo is te zien van jonge violist tot monumentaal schilder. t/m 27/09/2015 Fort 1881 Hoek van Holland di t/m zo 11.00-17/00 u POST E.O. Acht voormalig assistenten van Erwin Olaf tonen nieuw werk in oude vesting. Werk van Cleo Campert, Hans Tak, Hester Doove, Peter Day, Piek,
Station Hofplein za 11.00-17.00 u di t/m do 11.00-18.00 u vr 11.00-21.00 u Spring Affair Kunstenaarsduo Rosan Chinnoe & Marc Vlemmix toont in hun eigen galerie de nieuwe collectie foto’s. t/m 25/9/2015 TENT di t/m zo 11.00-18.00 u Janneke van der Putten Vertrekpunt in haar werk vormen de verhoudingen tussen geluid, stem en zang, lichaam, tijd en ruimte. t/m 28/9/2015 TENT Academy Awards 2015 Deze filmcompetitie presenteert de top van de eindexamenvideo’s, -films en -animaties van Nederlandse en internationale kunstacademies. De genomineerden voor de award zijn te zien. t/m 27/9/2015
Meneer van Dalen.
Vaar mee op de museumschepen Het Maritiem Museum is zowel buiten als binnen een prima plek om de zomervakantie door te brengen. Nog de hele maand augustus is het elke dag open en zijn er tal van spetterende activiteiten op en rond de Maritiem Museum Haven. Een aanrader is het bekijken van de historische schepen vanaf de gastensteiger in de Leuvenhaven en om aan boord te stappen. Een kleine twee uur meevaren kan elke zondag in samenwerking met Reederij Oosterschelde.
Dat kan op rivierzeilschip de tweemast stevenaak ‘Helena’ uit 1875, de rijnstoomsleper ‘Pieter Boele’ of de ‘Volharding 1’, één van Nederlands laatste op kolen gestookte stoomsleepboten. Op tijd reserveren via rotterdamvaart.nl is wel noodzakelijk. Een kaartje voor de rondvaart geeft vijftig procent korting op een ticket voor de exposities in het museum. Maritiem Museum, dagelijks tot en met augustus
Witte de With Center for Contemporary Art di t/m zo 11.00-18.00 u In Light Of 25 Years Serie presentaties voor een monumentale light box op de begane grond in het kader van haar 25-jarig bestaan. t/m 14/2/2016 Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Uitagenda Rotterdam in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.
Meer informatie Surf voor meer informatie naar www.rotterdamfestivals.nl en www.uitagendarotterdam.nl.
Fun op de historische schepen in de Leuvenhaven. / FRED ERNST