20160218_nl_amsterdam by Metro Netherlands

#happylines

Laat hier jouw vrolijke boodschap achter voor de volgende lezer van Metro en post een foto op social media met #happylines

Amsterdam

LIEVER EREDIVISIE DAN EEN B-LEAGUE PAGINA 14

DÉ GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

www.metronieuws.nl |

@metro |

donderdag 18 februari 2016

metro |

metroholland |

snapmetro

VANDAAG OP METRONIEUWS.NL: DIT GEBEURT ER ALS JE DAGELIJKS COLA DRINKT

Reiziger bepaalt doel boete aan NS

EMOTIONEEL WEERZIEN IN PARIJS

Tranen bij Eagles

Ondermaats. De reiziger mag misschien gaan bepalen waaraan het boetegeld dat NS aan het Rijk moet betalen als de vervoerder ondermaats presteert, wordt besteed. PAGINA 8

Seksbaas sekst zelf niet

Oude rotten spelen op Pinkpop 2016

Drie maanden na de aanslagen stond Eagles Of Death Metal dinsdagavond opnieuw op een podium in Parijs. Fotografe Marion Ruszniewski, die gewond raakte op 13 november, maar het overleefde omdat er kogels afketsten op de apparatuur die om haar nek hing, wilde er per se bij zijn. „Ik was ongerust over vanavond, maar ik vond het geweldig”, zei ze tegen verslaggever Romain Burrel van Metro Frankrijk. PAGINA 5 / JOEL SAGET | AFP

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

99woorden.nl

JAN DIJKGRAAF COLUMNIST TWITTER: @JNDKGRF

NIEUWS

IN HET NIEUWS

RUTTE EN HET REFERENDUM Wat is de strategie, Mark? „We gaan de laatste maand zendtijd confisqueren bij de NOS, de NTR en de VARA. En we kopen journalisten om...” Journalisten omkopen??? „Hubert Smeets van NRC doet met twee vriendjes al mee voor drie ton. Verder vergroten we de afstand tot de stembus; stembureaus in

bejaardencentra blijven zoveel mogelijk dicht.” Is de MH17 geen risico? „Haha! Als er al iets uitlekt voor het referendum, dan is dat: Poetin did it!” En als de bevolking daar allemaal niet intrapt? „Dan zeg ik: wie telt op 6 april nou de stemmen, de bevolking of onze mensen?”

Argus

Smartphone voor 7 dollar te koop in India.

#vroomfailliet

Terrorisme

Doden door bom Ankara Bij een aanslag met een autobom op een militair konvooi zijn gisteren in het centrum van de Turkse hoofdstad Ankara zeker 28 doden en naar schatting 61 gewonden gevallen, meldden plaatselijke media. De bom ontplofte toen er bussen met militairen voorbijreden in de regeringswijk Cankya. Premier Ahmet Davutoglu heeft zijn vertrek naar Brussel voor overleg met de EU uitgesteld vanwege de aanslag. Hij zou gisteren vertrekken, maar zag daarvan af. Turkije lijdt onder terrorisme dat wordt gepleegd door Koerdische en soennitische extremisten.

Winkelend publiek passeert een vestiging van V&D in Leeuwarden. / KOEN VAN WEEL | ANP

Wat weet jij eigenlijk over gesloten V&D? Afscheid. Nu warenhuis V&D definitief de deuren sluit, willen veel mensen het personeel een hart onder de riem steken. BBC #1

Hyacinth populairste De BBC heeft een lijst vrijgegeven met daarop de meest populaire programma’s van de Britse omroep in het buitenland. Onder meer Top Gear, de vele natuurdocumentaires en Sherlock staan in de top. Maar de nummer 1? De avonturen van de altijd nuffige en betweterige Hyacinth Bucket (Bouquet!), de doodsbange buurvrouw en haar asociale zussen in de ninetiessitcom Keeping Up Appearances, in ons land soms nog steeds uitgezonden door de TROS.

Er kwamen al jaren te weinig klanten om de keten overeind te houden. Maar toch zit V&D bij heel veel mensen diep in het hart. Een dag nadat definitief het doek viel, laten medewerkers en klanten dat ook zien. Briefjes met bemoedigende woorden werden gisteren aan winkelpuien bevestigd en ook op social media regende het afscheidsberichten. In Leeuwarden stak zelfs iemand een kaarsje op voor het lokale filiaal. Ludieke afscheidsacties zijn er ook. Wie nog met waardeloos geworden V&D-cadeaukaarten zit, kan deze aan de kassa van de Kleine Komedie gebruiken om een tweede kaartje te kopen. M E T RO

Facebookreacties

Quiz

Test hier je kennis over V&D V&D, Nederlands grootste warenhuis, is na bijna 130 jaar ter ziele. Wat weet jij van het oer-Hollandse warenhuis?

a. De mannen waren zeer gelovig. Vroom moest daarom voorop. b. V&D bekt lekkerder dan D&V. c. Het lot bepaalde, er werd een muntje opgegooid. d. Vroom was ouder dan Dreesmann

Welk kledingmerk is verzonnen en was dus niet in V&D te vinden? a. Soho New York b. Liv Collection c. Live Today d. Yes or No

V&D staat voor Vroom en Dreesmann, maar wat waren de voornamen van deze mannen? a. Willem en Anton b. Wim en Andre c. Walter en Anton d. Willem en Andre Waar werd het eerste filiaal van V&D geopend? a. Kalverstraat, Amsterdam b. Weesperstraat, Amsterdam c. Hoogstraat, Rotterdam d. Zuidplein, Rotterdam Waarom werd de naam Vroom en Dreesmann en niet Dreesmann en Vroom?

V&D werkte onder meer met een shop-in-shopformule. Welke ‘shop’ was niet in V&D te vinden? a. Perry Sport b. Prenatal c. Esprit d. Sasha Shoes

V&D maakte vanaf 1999 deel uit van het concern Vendex KBB. Welke winkels vielen daar onder andere nog meer onder? a. De Bijenkorf en HEMA b. C&A en Miss Etam c. Kruidvat en Trekpleister d. Lidl en Aldi

Wat was een van de toekomstplannen van V&D voordat het ten onder ging? a. Een yoga-workshop op de winkelvloer. b. Meet en greets met BN’ers c. Mini-winkelconcerten d. Een roltrapwedstrijd Omcirkel de juiste antwoorden, maak een foto en stuur die naar snapmetro!

‘Vanavond nog een stille tocht en de waanzin is compleet. Als een bedrijf niet levensvatbaar is, dan is het gewoon over en uit.’ Jan Scheper

‘Heel erg voor de medewerkers, maar vind de ophef erover wel genoeg.’ A l exa n d ra Ke vi n V isc a a l

‘Jammer dat het afgelopen is. Online shoppen vind ik zelf honderd keer niks. Je wilt toch immers testen of het goed zit en de maat goed is.’ Juan Camilo Michiels

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

IN HET NIEUWS

HANNIE WIL DOOD

Column

LUUK KOELMAN COLUMNIST

Het is de week van de euthanasie. Op tv zie ik de 69-jarige Hannie uit Heerenveen. Hannie wil dood. Ze lijdt aan semantische dementie en kan haar gedachten nauwelijks nog ordenen, of omzetten in woorden. Daarom wil zij ‘huppakee, weg.’ Een aantal jaren eerder heeft Hannie een wilsverklaring met een dementie-clausule laten opstellen. Maar haar huisarts twijfelt. Hij wil het Hannie zélf horen zeggen, maar dat kan ze niet meer. Uiteindelijk is een arts van de Levenseindekliniek bereid te helpen. Zeven moeizame gesprekken voert hij met Hannie. Pas dan is hij overtuigd. Nu zitten ze gedrieën op de bank: de arts, Hannie en haar man. Er moet een sterfdatum worden geprikt. De arts wijst in zijn agenda. Komt

Zeggen

‘Een aantal jaren eerder heeft Hannie een wilsverklaring met een dementieclausule laten opstellen. Maar haar huisarts twijfelt. Hij wil het Hannie zélf horen zeggen, maar dat kan ze niet meer.’ komende maandag uit? Dan kan Hannie, schaatsfan, nog mooi de afsluitende dag van het WK in Thialf meepikken. Hannie kijkt wat stuurs voor zich uit. “Kan het niet nu, huppakee weg?” Nee, dat kan niet. De camera zoomt in. De arts noteert in zijn agenda, op maandag: ‘Huppakee. Weg.’ Op zondag gaan Hannie en haar man met de auto naar Thialf. De laatste keer samen in 35 jaar. Hannie rijdt. Dat kan ze nog. Autorijden is voor haar een automatisme. Haar

man zit naast haar, in het oranje uitgedost. Even later zitten ze samen op de tribune. “Heb je het naar je zin?” vraagt haar man. “Huppakee,” antwoordt Hannie. Na afloop deint ze nog even glimlachend mee met de muziek van een dweilorkest. Maandag. De arts is er. Hannie’s zus en hoogbejaarde moeder zijn er ook. “Wil je nog koffie?” vraagt haar man. Maar Hannie wil geen koffie. “Huppakee, klaar, nu,” zegt ze.

Het volgende moment zit Hannie in haar leunstoel. Ze krijgt het dodelijke infuus toegediend. Haar man leunt over haar heen. Hij zoent haar en zoent haar en zoent haar. “Ga maar lekker weg,” zegt hij. Hij aait zijn vrouw. “Het is zo over, meisje, even dapper wezen, je bent al zo’n tijd dapper.” Dan zakt haar hoofd voorover. Als vanzelf glijdt Hannie uit het leven. Haar man huilt. Hij legt zijn hoofd op haar schouder. “Dank je wel,” zegt hij tegen de arts. De arts staat op. Hij wil naar

buiten, een sigaret. Het was mooi, zegt hij wat ongemakkelijk, het ging vlot. Geen gesnurk en dat soort dingen. In het eindshot zien we Hannie’s man, ontspannen vissend aan de waterkant. En jawel hoor, plots weet heel televisiekijkend Nederland het zeker: die man is mooi van zijn demente vrouw af! Zelfs het woord moord valt regelmatig. Met dat oordeel mogen de arts, Hannie’s man, haar zus en haar hoogbejaarde moeder het nu doen. Dát is wat deze documentaire ons leert: laat nooit een cameraploeg toe in je leven. Ze filmen braaf alles, maar bij de eindmontage word je hoe dan ook genaaid. Televisie is tegenwoordig alleen nog maar interessant wanneer de kijker fijn kan oordelen over mensen waar hij niets van weet.

Facebook heeft zelfde effect op je brein als coke

Facebooken net zo verslavend als een lijntje coke?

/COLOURBOX

Maar liefst elf procent van de bevolking lijdt aan een vorm van technologische verslaving. Onderzoekers hebben nu ontdekt dat Facebook je hersenen op een vergelijkbare manier beinvloedt als cocaïne. Professor Ofir Turel van de staatsuniversiteit in Californië heeft hersenonderzoek gedaan bij twintig deelnemers. Hij vond daarbij dat het ‘amygdalastriatal’ systeem wordt getriggerd wanneer zij plaatjes zagen die door de hersenen aan Facebook worden gelinkt. Dit systeem wordt ook aangesproken bij drugsverslavingen. Er zijn echter wel verschillen zegt Turel, zo zou een Face-

HELPT U MEE?

Onderweg

‘De gebruikers zouden eerder reageren op een Facebook-bericht op hun mobiele telefoon dan op het verkeer als ze hun telefoon onderweg gebruiken.’ P ro fe s s o r O fi r Tu re l

book-verslaving makkelijker te overkomen zijn dan een echte drugsverslaving. De deelnemers aan het onderzoek (allemaal Facebook-gebruikers) moesten op een knop drukken als ze Facebook-gerelateerde plaatjes zagen of verkeersborden. „De participanten reageerden sneller op de Facebook-stimuli, dan op de verkeersborden” vertelt Turel aan Metro UK. „Als je er over nadenkt is dat hartstikke eng, omdat dat betekent dat de gebruikers eerder zouden reageren op een Facebook-bericht op hun mobiele telefoon, dan op het verkeer als ze hun telefoon onderweg gebruiken.” C E R I S E VA N VL I E T

Behandeling Goed nieuws: het remmend systeem van de hersenen, dat wordt aangetast bij drugsgebruik, lijkt niet aangetast te worden door een Facebook-verslaving. «

Dat betekent dat het gedrag nog gecorrigeerd kan worden. Turel: „Wij denken dat verslavingsgedrag in dit geval gaat om weinig motivatie het eigen gedrag te controleren, doordat de gevolgen van een Facebook-verslaving minder ernstig zijn dan van drugsverslaving.”

Investeer in je eigen carrière én in de volgende generatie

FANATIEKE WIELRENNERS (m)

voor een onderzoek naar het effect van EPO op de fietsprestatie zoeken wij fanatieke, mannelijke wielrenners die: ● tussen de 18 - 45 jaar zijn ● regelmatig trainen op de fiets ● geen medicatie gebruiken De studie: ● vooraf is er een medische keuring en een training (2 uur) ● 15 bezoeken van een ½ dag bij het CHDR (Leiden) ● afsluitende wielerwedstrijd op de Mont Ventoux ● vergoeding: € 860,00

MIGRAINE PATIËNTEN (m/v) Het Centre for Human Drug Research heeft plannen om binnenkort onderzoek te doen naar de behandeling van migraine. Heeft u de diagnose migraine en bent u tussen de 18-45 jaar? Dan komt u mogelijk in aanmerking voor deelname. Vergoeding: € 493,00 Het CHDR (Centre for Human Drug Research) verricht sinds 1987 hoogwaardig geneesmiddelonderzoek met nieuwe en bestaande geneesmiddelen bij patiënten en gezonde vrijwilligers. De onderzoeken vinden plaats in ons, volledig ingerichte, klinisch centrum. De onderzoeken dragen bij aan de wetenschappelijke ontwikkeling van geneesmiddelen en vinden plaats conform de internationale regelgeving en volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Het CHDR is gevestigd in Leiden en werkt nauw samen met de Universiteit Leiden en de klinische afdelingen van het LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP:

www.eerstdeklas.nl

Wat bieden we? Direct een betaalde baan als docent in het voortgezet onderwijs; Een volledig vergoede universitaire opleiding tot docent in jouw vakgebied; • Een hoogwaardig leiderschapsprogramma aangeboden door toporganisaties;

• •

• • •

Trainingen gericht op talentontwikkeling en (persoonlijk) leiderschap; Een actief netwerk van jonge, gelijkgestemde academici; Kortom: een uitstekende start voor een carrière in het onderwijs en/of bedrijfsleven!

Solliciteer nu naar een plek in dit unieke traineeship voor academici dat onderwijs met bedrijfsleven combineert! Deadline: 1 maart 2016

U kunt ook mailen naar recruit@chdr.nl of bellen met 0 71-5 246 464

Let op: solliciteren is nog maar 12 dagen mogelijk!

IN HET NIEUWS

Google Translate ook in het Fries, wordt dat wat?

Voor een vertaling kijkt Google naar miljoenen online documenten.

/ ANP

Vandaag wordt het Fries opgenomen in de vertaalmachine van Google. Maar verwacht nou niet dat je hiermee vloeiend Frysk kunt gaan vertalen. Google Translate vertaalt als een tolk met een flinke slok op. Als je bijvoorbeeld de zin: ‘Elke avond laat ik mijn hond uit in het park om de hoek’ met hulp van Google Translate in het Engels vertaalt, krijg je: ‘Every night I leave my dog in the park around the corner’. Laat je dat vervolgens overzetten in het Frans, om dit daarna te vertalen in het Perzisch, en dat via het Japans terugvertaalt in het Nederlands, krijg je in plaats van het origineel: ‘Ik zal mijn hond laten in het park om

Perzisch

90 Momenteel is Google Translate bruikbaar voor ruim 90 talen. Vanwege de protesten na Iraanse presidentsverkiezingen, toen het internet veel werd gebruikt voor nieuws, werd Perzisch eerder uitgebracht.

de hoek elke avond’. Je begrijpt ongeveer wat er bedoeld is, maar een lopende zin is het niet. En dat is eigenlijk helemaal niet gek. De vertaalmachine kent bijvoorbeeld geen grammatica en de context

van een woord interpreten is ook niet mogelijk. Om toch een tekst te kunnen maken, kijkt translate naar miljoenen documenten op het internet. Die documenten zijn voor het overgrote deel afkomstig van de Verenigde Naties en de Europese Unie. Deze grote organisaties produceren enorme hoeveelheden openbare gegevens die in meerdere talen gepubliceerd moeten worden. Ideaal voor een online vertaalmachine. Google Translate werkt daarom het best als je een Europese taal in het Engels probeert te vertalen of andersom. Het herkent tekst en doet vervolgens op basis van kansbereke-

ning een gooi naar de beste uitkomst. Probleem is wel dat het behoorlijke kromme zinnen of enorme fouten op kan leveren. Zo kwamen Oekraïners die de ‘Russische Federatie’ in het Russisch wilden vertalen, er in januari achter dat Google daar het verschrikkelijke Mordor uit de boeken van Tolkien van maakte. Nog pijnlijker was de fout van een Spaans raapstelenfestival. De organisatie had Google gebruikt om hun site vanuit het Galicisch naar het Spaans te vertalen. Maar raapsteel werd vertaald als clitoris, waardoor trots op de site stond te lezen dat de ‘clitoris geldt als een typische delicatesse uit Galicië’. R E N S OV I NG

Emotioneel weerzien met de Eagles of Death Metal Concert. Eagles of Death Metal keerde terug naar Parijs, drie maanden na de aanslagen. Metro Frankrijk was erbij. Drie maanden na de aanslagen stond Eagles of Death Metal dinsdagavond opnieuw op een podium in Parijs. Niet in de Bataclan dit keer – die wordt gerenoveerd - maar in L’Olympia, een prachtige, 128 jaar oude zaal, die voor de gelegenheid zwaarder beveiligd is dan Het Witte Huis. Overal is politie en toeschouwers worden maar liefst vier keer gecontroleerd voordat ze naar binnen mogen. De Californische rockband beloofde kort na de aanslagen terug te komen naar de Franse hoofdstad om hun concert van die verschrikkelijke avond van 13 november vorig jaar af te maken. En er is dus woord gehouden. Iets waar niet iedereen over te spreken is. „Dit is veel te snel”, aldus een jongen tegen een van de tientallen journalisten die hebben postgevat voor de concertzaal. Metro Frankrijk is erbij wanneer iets na 21.00 uur de zaallichten uitgaan en de band het podium opstapt, begeleid door de laatste klanken van Paris s’eveille van Jacques Dutronc. De

Bataclan

Kiss The Devil niet gespeeld Om 22.25 uur verlaat de band het podium. Het nummer Kiss The Devil is niet gespeeld. Tijdens dat liedje drongen de terroristen zich schietend de Bataclan binnen. Hughes komt daarna nog wel in zijn eentje terug, onder meer voor een cover van Brown Sugar van The Rolling Stones. „Ik vond het een geweldige avond en ik ben blij dat we elkaar niet hebben laten vallen”, zegt hij. M E T RO

Tranen bij frontman Jesse Hughes dinsdagavond. / JOEL SAGET | AFP

band krijgt een zeer warm welkom. Frontman Jesse Hughes, roze bril boven de dikke snor en een rode bokserscape om de schouders, neemt uitgebreid de tijd om het publiek te begroeten. Eerste verrassing is dat Josh

Homme erbij is, de medeoprichter van EoDM en frontman van Queens Of The Stone Age, kruipt maar af en toe achter het drumstel en was er vorig jaar in de Bataclan niet bij. De show wordt op gang gebracht met I Only Want You, een num-

mer van het album Peace, Love, Death Metal uit 2004. Vervolgens vraagt Hughes met trillende stem het publiek een moment van stilte in acht te nemen om de slachtoffers van 13 november te eren. De rest van de avond zegt hij

niet veel meer dat rechtstreeks te maken heeft met de aanslagen waarbij 89 concertgangers om het leven kwamen. Wel zijn er overal veel tranen. „In de zaal zagen we mensen die het moeilijk hadden, vooral op het balkon”, aldus de Belgische

journalist Steven Decraene bij de Vlaamse omroep VRT. „De emotie in de zaal was duidelijk voelbaar. Maar er hing zeker geen sombere sfeer. Het publiek bestond behalve uit mensen die er de vorige keer ook bij waren, uit mensen die puur waren gekomen voor de muziek, of als statement.” „Ik ben zo dronken dat ik niet weet hoe dit concert zal eindigen”, aldus Hughes halverwege de show. Ondanks zijn tranen en de alcohol blijft zijn band de nummers aaneenrijgen, zonder veel bindteksten. Op het balkon zit fotografe Marion Ruszniewski, die gewond raakte op 13 november, maar het overleefde omdat er kogels afketsten op de apparatuur die om haar nek hing. Ondanks haar verwondingen wilde ze er per se bij zijn vanavond. „Ik was ongerust over vanavond, maar ik vond het geweldig”, zegt ze tegen verslaggever Romain Burrel van Metro Frankrijk. Marie was er ook bij in de Bataclan. Voor haar was deze avond een test. Ze wilde weten hoe ze er psychisch gezien voorstaat. „Het was heel zwaar voor me”, zegt ze na afloop. „Ik heb de hele tijd naar de uitgang gekeken en tijdens de minuut stilte dacht ik dat ik een paniekaanval kreeg.”

METRO FRANKRIJK

Roosendaal

Mannen opgepakt voor gijzeling De politie heeft twee verdachten in Roosendaal aangehouden vanwege het gijzelen en mishandelen van een man. Het bebloede, 29-jarige slachtoffer liep dinsdagmiddag naakt een school in Roosendaal binnen. Hij werd volgens de politie tegen zijn wil vastgehouden in een berging van een flatgebouw en wist op een onbewaakt moment te ontsnappen via een klein raam. Nadat de man door ambulancepersoneel was nagekeken, bracht hij de politie naar de plek waar hij werd vastgehouden. Een twintigjarige en 21-jarige verdachte zijn aangehouden. De mannen zitten nog vast. De politie sluit meer aanhoudingen niet uit. A N P

Verwarming ’s nachts op 15 zuiniger

50% KORTING @milieucentraal: Ik zet ’s nachts de verwarming altijd op 17. Dat kost toch minder energie omdat het huis dan ’s ochtends niet hoeft op te warmen?



Nee, het kost juist méér energie om het huis ’s nachts op 17 graden te houden. Je bespaart 80 euro per jaar als je de verwarming ’s nachts op 15 graden zet. Alleen als je vloerverwarming hebt is 17 graden een goede nachttemperatuur. #groendoen Ga naar www.milieucentraal.nl/bespaartips-verwarming voor meer tips of stel je vraag via @milieucentraal.

De Tuinen Omega 3 Visolie 1000 mg

De Tuinen Argan olie 100% puur

100 capsules

100 ml

15,99 gaat verder als

50% KORTING

7,99

26,99

13,49

Bezoek één van onze 169 winkels of detuinen.nl Actie is geldig t/m 6 maart 2016.

Alles over energie en milieu in het dagelijks leven

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

Column

PATRICIA GROENEWEGEN LEZERSCOLUMNIST

www.metronieuws.nl

MEEST GEDEELD

@METRO

HOE ONBEKENDEN BEKENDEN WORDEN Out with the old, in with the new. Dat was mijn motto toen de grond onder mijn voeten leek te verdwijnen bij het op de klippen lopen van mijn relatie. Ctrl + Alt +Del, doorgaan en opnieuw beginnen. En wat is nu een betere plaats om dat te doen dan via Marktplaats? Ik begon voorzichtig. Voor twee bureaus was geen plek meer in mijn nieuwe woning, dus een bureau ging erop. Een alleraardigst stel met hun 6-jarige dochtertje kwam langs. De jongedame glunderde van oor tot oor want, zo vertelde zij, het bureau was voor haar en haar papa in hun gezamenlijke werkkamer. Volgende stap waren mijn banken en salontafel. Een jongen van rond mijn leeftijd nam contact op. Zijn collega zat in

Weg is weg

‘Mijn eigen bed verkocht ik aan een man uit Polen die het graag wilde ophalen voor hij weer een paar dagen naar zijn eigen land ging.’ Pa t r i c i a G ro e n ew eg e n

een soortgelijke situatie. Omdat zijn collega wat huiverig was om op deze manier iets te kopen, kwam hij mee. Binnen 5 minuten waren ze op de bank neergeploft en riepen “doe mij maar een kopje koffie Patries!”. Die banken waren helemaal goedgekeurd dus en naast de salontafel vroegen ze of ze ook de eettafel over konden nemen. Daar hoefde ik niet lang over na te denken, weg

is weg. Tijd voor een nieuwe tafel. Voor de helft van de opbrengst van mijn oude tafel vond ik een nieuwe via dezelfde website. Als ik dan toch bezig was, zocht ik ook gelijk maar een bank en een bed. Via SnappCar huurde ik een bestelbusje van een zeer vriendelijke mevrouw die chronisch ziek was, maar die vertelde dat ze door het regelmatig verhuren toch

@metro

het onderhoud van haar auto kon betalen. Mijn eigen bed verkocht ik aan een man uit Polen die het graag wilde ophalen voor hij weer een paar dagen naar zijn eigen land ging. Met een nauwelijks gebruikte naaimachine die ik nog ergens in een doos vond, maakte ik een dochter blij die hem aan haar moeder als cadeau wilde geven omdat die van haar stuk gegaan was.

CONTACT ONS VIA FACEBOOK, TWITTER OF INSTAGRAM

REACTIES OP METRO VIA SOCIAL MEDIA

Dit zijn de meest gedeelde verhalen op onze website. Volg ons hier: facebook.com/metro instagram: metroholland Twitter: @metro

Nadat het laatste voorwerp was opgehaald, maakte ik de balans op. Financieel gezien had ik zo goed als quitte gedraaid, maar veel meer bleven me de mensen bij die ik had ontmoet. Totaal onbekenden die door zoiets simpels bekenden lijken te worden. Ze tonen interesse in jouw verhaal, jij in dat van hen. Je leeft met elkaar mee en je helpt elkaar, soms door geld, soms door spullen waar jij de waarde niet meer van ziet. Internet versterkt de individualisering? Voor mij doet het juist het tegenovergestelde. Metro plaatst elke dag een lezerscolumn. Upload jouw column van vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl en maak kans op honderd euro!

Twitter

TWITTER MEE VIA #TREINLEVEN @Selina_meer Bevroren landschap met de zon op de achtergrond! En een lege (stille) coupe. Wat een luxe ;-) #ns #treinleven

1 Taeke en Airen zijn een setje Liefdesnieuws uit Mollenland. Niemand minder dan Wie is de Mol-kandidaten Taeke Taekema en Airen Mylène zijn tot over hun oren verliefd zijn op elkaar.

Hoi terug! Bedankt voor je bericht! En blijven snappen hè? Vinden we leuk.

We snappen lekker door! Metro plaatst elke dag foto’s die jij ons via Snapchat, Facebook, Twitter of Instagram stuurt. Wat zie jij onderweg en wil je met ons delen?

Leuk! Jullie zijn superfanatiek aan het Snapchatten. Dat belonen we graag met een plekje in de krant. Wil jij ook op deze pagina terechtkomen? Stuur dan een berichtje naar snapmetro.

Doe mee! Deel jouw foto’s van Metro met #mymetro en zie je jezelf terug op deze pagina in de krant!

@Carmen_Quint Ik hoop dat samen oud worden betekent dat je op je tachtigste nog steeds voetjevrijend in de trein zit. #treinleven @sneeuwuilMarc Optische illusie. Trein zit in 'n bocht. Ergens in de verte zie ik de kop van deze trein. Wat lang! 2 treinen in dezelfde bocht #treinleven @xlchris 'Ik heb Snickers en gekoelde dranken. En is uw telefoon leeg? Dan heb ik een powerbank!' Deze conducteur is gek geworden #treinleven @fredepee Zo erg de neiging om hier nog even een dutje op te doen #treinleven

2 Geen doorstart voor V&D, warenhuis verdwijnt CoolCat-eigenaar Roland Kahn heeft zich dinsdag als koper teruggetrokken. Uit een gezamenlijke verklaring van de curatoren en Kahn blijkt dat het uiteindelijk niet gelukt is om voldoende verhuurders mee te krijgen

3 Opgelet! Nieuwe malware sloopt Androidtelefoons Bezitters van een Androidtelefoon moeten de komende tijd flink op hun hoede zijn. Er circuleert momenteel namelijk malware die je hele telefoon kan wissen.

Deze Snapchatter was oprecht geraakt door de lezerscolumn van gisteren. Lezerscolumns kun je trouwens insturen via onze site www.metrocolumn.nl

Metro kun je overal lezen. Dus ook op je stage. Al hopen we wel dat je ’m in de pauze leest ;-)

Kijk, dit gaat niet goed natuurlijk. Een treinreis zonder Metro! Aargh! Hopelijk liggen we er vandaag weer...

Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres: Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Rotterdam tel: 010 -2060320

@blom_fleur Toch fijn om in de trein andermans tinder-taferelen te kunnen horen. #treinleven @Jelleseubring Na een kwartier er pas achterkomend dat je in de stiltezone zit... #treinleven @surfdude764 Trotse conducteur: ‘Geheel volgens dienstregeling...’ Hebben we ons toch binnen de tijd als haringen in een ton weten te wringen... #treinleven @RuurdPalstra Winterzon op Haarlem station, even genieten van de rust op het lege perron #treinleven

WEER & MEER

Wat eten we vandaag?

Chantal Tijbosch: „Sam heeft de lente in de bol!”

Doe mee! Download de Scoopshot-app op je mobiele telefoon en verdien geld met je foto’s.

Maurits Van Kerkwijk maakte deze foto in Amsterdam.

Shimene: „Het is lente in mijn kleine tuintje!”

Verwachting Nederland en weercijfer

Pittige batjaw frita’s Snack/hapje voor ca. tien personen Voor-/bereidingstijd: ca. 13 uur (inclusief weken/koken)/15 minuten • 400 g bakkeljauwfilet • 1 kleine ui of 2 kleine sjalotjes • 1 teen knoflook • 1 Madame Jeanette- of adjoema-peper • 1 takje selderij • 1 ei • 1 el (maïs-, olijf- of zonnebloem)olie • zwarte peper • 1 tl (Maggi-)aromazout • paneermeel • ca. 200 ml milde olijfolie • Extra: wok of braadpan Voorbereiding Week de bakkeljauw een nacht van tevoren (ca. 12 uur) in ruim water. Haal (de volgende dag) de bakkeljauw uit het water, spoel af en breng in een pan met ruim vers water aan de kook. Laat een uur tot anderhalf uur zachtjes koken. Giet de bakkeljauw af, laat hem iets afkoelen en pluk de vis met je vingers uit elkaar in heel fijne stukjes. Pel de ui of sjalotjes en de knoflook en hak ze fijn. Was de peper, verwijder de zaadjes en hak het vruchtvlees zo fijn mogelijk. Was de selderij en hak hem fijn. Klop het ei los.

Bereiding Verhit 1 eetlepel olie in een wok of braadpan. Bak de fijngehakte ui en knoflook ca. 3 minuten op laag vuur. Meng het ui-knoflookmengsel, de selderij, het geklopte ei, de gehakte en zwarte peper en het aromazout naar smaak door de uitgeplozen bakkeljauw. Meng er paneermeel doorheen tot het een stevige massa wordt. Kneed even goed door en rol er (ronde of eivormige) balletjes van, zo groot als een bitterbal. Verhit de olijfolie in een wok of braadpan tot er damp vanaf komt en bak de frita’s rondom goudbruin. Laat ze uitlekken op keukenpapier. Eet ze warm. Uit: Un Buku, Eveline Stoel & Mirjam van der Rijst, 34,99 euro

Horoscopen

Ram 21/3-19/4 Jij kunt werkelijk een innemende persoonlijkheid zijn, als je dat wilt. Vandaag maak jij daarmee indruk op een persoon waar je toch al een oogje op had. Hoe dat verder afloopt... Stier 20/4-20/5 Je zult het vandaag prima naar je zin hebben bij alles wat je doet. Wees in de liefde wat voorzichtig. Bouw een nieuwe vriendschap langzaam en zorgvuldig op. Zo is de kans dat je slaagt het grootst. Tweeling 21/5-20/6 Jij doet ondanks je positieve instelling, niets anders dan je dagelijkse verplichtingen. Zonde om je positieve houding niet wat meer uit te buiten en een aantal interessante personen te ontmoeten. Kreeft 21/6-22/7 Een financiële meevaller laat bij jou de

kassa rinkelen. Maar ook de kassa van een ander, want je weet al precies waar je het aan uit gaat geven. Bewaar je ook een appeltje voor de dorst?

Leeuw 23/7-22/8 Voor je geluk is het van belang je charmes verder te ontwikkelen. Leer nee te zeggen op een nette manier. Diplomatie is voor jou van levensbelang. Maagd 23/8-22/9 Vandaag krijg je de kans om te ontdekken hoe jij je eigen handelen ziet. Handel je vaak zoals anderen van je verwachten of handel je echt altijd naar eigen inzicht? Weegschaal 23/9-22/10 Je hoeft niet altijd zo hard te werken. Niemand verplicht je daartoe, dat doe jij allemaal zelf. Neem vandaag eens de tijd voor wat rust of ga eens lekker sporten,

wandelen, fietsen... wat je leuk vindt.

Schorpioen 23/10-21/11 Je krijgt vandaag een onverwachte uitnodiging. De uitnodiging maakt je blij, maar toch twijfel je. Waarvoor ben je bang? Je zult een fantastische tijd hebben. Aarzel dus niet langer, ga! Boogschutter 22/11-21/12 Vandaag kun je veel bereiken alleen al door je charmante houding. Neem daarbij de kwaliteit van jouw voorstellen en je kunt doen wat je wilt, zonder dat iemand je ook maar iets in de weg legt. Steenbok 22/12-19/1 Alle dingen die jij vandaag wilt afwerken, lijken wonderbaarlijk goed te lukken. Dat ligt aan de goede samenwerking met je partner, die aan je zijde staat.

Waterman 20/1-19/2 Vandaag lijkt het alsof je geen grip krijgt op de situatie. Alles gebeurt vanzelf en niet zoals jij je dat had voorgesteld. Wellicht wordt alleen zo een onderhuids probleem aan het licht gebracht. Vissen 20/2-20/3 Jij gaat vandaag (in een bijeenkomst) iets presenteren waar je helemaal achter staat. Het is te merken dat jij vanuit jouw hart spreekt. Je zult dan ook veel positieve reacties ontvangen.

Meer horoscopen vind je op www.metronieuws.nl/ horoscopen

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

IN HET NIEUWS

Boete voor NS: reiziger bepaalt besteding geld Fonds. De reiziger moet inspraak krijgen in de besteding van het boetebedrag dat NS in het geval van wanprestatie betaalt. De reiziger moet bepalen waaraan het boetegeld dat NS aan het Rijk moet betalen als de vervoerder ondermaats presteert wordt besteed. Dit geld moet in een nog op te richten fonds worden gestort. Dit zei staatssecretaris Sharon Dijksma (Infrastructuur) woensdag tijdens het algemeen spooroverleg in de Tweede Kamer. Dat NS een boete verdient voor de prestaties op de hogesnelheidslijn in 2015, is voor Dijksma met een „aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid” het geval. „Als je mij nu een glazen bol zou geven, dan voel ik een sanctie opkomen”, zegt Dijksma. Ze doelt hiermee op de prestaties van de Intercity Direct, volgens Treinreiziger.nl de slechtst presterende trein in 2015. Op de hogesnelheidslijn vielen 236 treinen uit. Hiermee kwam 12 procent van de treinen uit Amsterdam niet aan op eindbe-

Ook een wanprestatie: overvolle treinen tijdens de spits. ANP

stemming Breda. „De prestaties zijn niet goed, ook wat betreft punctualiteit. Het lijkt erop dat NS hiermee onder de bodemwaarde zou kunnen gaan presteren”, aldus Dijksma gisteren tegen de Kamer. De boete voor de hsl zou uitkomen op 500.000 euro. Een bedrag waar de reiziger ‘eigenaarschap’ over zou moeten krijgen. „Ik wil met de reizigersorganisaties bespreken waar het boetebedrag het beste aan besteed kan worden. Wat is een verstandige besteding en

dient het comfort van de reiziger.” De reiziger zou nu het idee hebben dat wanneer NS een boete betaalt, dit geld vervolgens niet terechtkomt waar het nodig is. „Een vestzakbroekzaksysteem”, aldus Dijksma. Het nieuwe fonds zou dit gevoel weg moeten nemen. Voor een ruime meerderheid in de Tweede Kamer zijn de prestaties voor de trein waar toeslag voor moet worden betaald, onbegrijpelijk. Zij hamerden woensdag daarom ook op de uitvoering van het ‘three strikes out-systeem’ dat vorig jaar is ingevoerd. Dit betekent dat als een vervoerder drie keer niet voldoet aan de minimale prestatienormen, hij bijvoorbeeld lijnen kan verliezen. Onder meer het CDA vindt dat NS niet meer het recht heeft de hsl te exploiteren. „Strike 1: het over de schreef gaan bij de Fyra-concessie, strike 2: het mislukken van de uitvoering hiervan en strike 3: het mislukken van het alternatief”, stelt Martijn van Helvert, woordvoerder Infrastructuur voor het CDA.

ANNE-FLEUR PEL @AnneFleurPel anne.fleur.pel@metronieuws.nl

Huurmoordenaar

‘Jezus zou ons nooit vragen om huurmoordenaar te worden.’ Pa u s F ra n c is c us waarschuwt jonge Mexicaanse toehoorders voor de vernietigende invloed van de drugshandelaren in het MiddenAmerikaanse land.

Vier verdachten

Arrestaties in strijd bankpasfraude In de strijd tegen bankpasfraude heeft politie NoordHolland vier verdachten aangehouden. Zij zouden duizenden e-mails en brieven die afkomstig leken van banken hebben verstuurd. Klanten werden opgeroepen om hun huidige bankpas op te sturen omdat er een nieuwe bankpas klaar zou liggen. A N P Asperges

1320 Catwalk in Het Rijksmuseum Een bezoeker bewondert prachtjurken tijdens de preview van Catwalk. Het Rijksmuseum heeft nu twee tentoonstellingen in de Philipsvleugel: Meisje in Kimono van George Hendrik Breitner en Catwalk, vormgegeven door Erwin Olaf. In zes zalen presenteert het museum vanaf komend weekend mode in Nederland van 1625 tot 1960. /ANP

Brabantse Wal-asperges genieten voortaan Europese bescherming. De groente wordt beschermd tegen namaak. Op de lijst van producten met een beschermde oorsprongsbenaming staan nu ruim 1320 producten.

AMSTERDAM Een minuutje

#geweldadig

OM bestraft redden van Jip de Kip ,,Al mijn aangiftes van dierenmishandeling in de stad verdwijnen steevast in de grote justitiële prullenbak, maar nu is het OM er wel als de kippen bij om mij te bestraffen voor het redden van Jip de Kip”, foetert dierenactiviste Sandra van de Werd.

Het aantal incidenten tijdens amateurwedstrijden in grote steden neemt nog toe.

Justitie stuurde haar deze week een strafbeschikking van 209 euro, nadat Van de Werd op 25 januari in de Theaterschool Jip de Kip meenam. Het dier was op dat moment letterlijk het lijdend voorwerp van een internetpeiling die uit zou wijzen of Jip mocht blijven leven of vermorzeld zou worden tot kippensoep. Het boegbeeld van Comité Dierennoodhulp kon de ludieke actie van student Rick Busscher niet langer aanzien en besloot de kip eigenhandig te bevrijden. Nadat ze Jip had meege-

ANP

Einde geweld voetbalclubs Voetbal. Doorgaans is het een gezellige teamsport, maar een aantal spelbedervers gooien roet in het eten bij Amsterdamse clubs. Voetbal zal voor de meesten als ontspannende uitlaatklep worden gezien. Maar het is niet altijd even gezellig op het veld. Terwijl in de rest van Nederland het aantal incidenten tijdens amateurwedstrijden daalt, neemt dit in grote steden juist toe. Zo vonden er afgelopen weekend drie incidenten plaats waar Amsterdamse clubs bij betrokken waren. Een voetballer van Hillegom die een klap ontving van een speler van DWS, een vechtpartij bij een dug-out tijdens Zwanenburg tegen Kadoelen en een supporter van Sloterdijk

die zwaaiend met een mes het veld opliep. Deze ‘gezellige’ gebeurtenissen vonden afgelopen weekend op en rondom de grasmat plaats. VVD Amsterdam spoort clubs aan direct aangifte te doen wanneer er iets strafbaars voorvalt. „Dit gaat volgens mij al wel steeds beter, toch kunnen verenigingen hierin nog wat ondersteuning gebruiken’’, aldus Dilan Yesilgoz van de liberalen. Volgens Yesilgoz moet er in ieder geval een goede basis bij de zwakkere verenigingen gerealiseerd worden. Dit kan door mensen die in het verleden erg actief waren in de sportwereld in te zetten ter ondersteuning. „Die experts moeten er in jeugdteams bijvoorbeeld voor zorgen dat kids zelf gaan fluiten, zodat ze dan op allerlei levels ervaren wat de sport inhoud.’’ Het raadslid benadrukt wel dat er ook een zekere verantwoordelijkheid bij KNVB ligt, „Als een kind ziet dat goed be-

taalde voetballers overal mee weg komen, geeft dat geen goed signaal af’’. Volgens de voetbalbond wordt sportief gedrag bij spelers al vanaf jongs af aan beloond. Zo zijn er verenigingsadviseurs en moet de blauwe kaart sportief gedrag supporteren. „Verenigingen en voetballers moeten zich bewust worden van hun gedrag’’, aldus KNVB-woordvoerder Koen Adriaanse. Een onafhankelijke tuchtcommissie gaat de zaken van afgelopen weekend bekijken en dan beslissen welke sanctie er komt. „Er zijn in het verleden wel spelers die ernstige overtredingen begingen voor het leven geschorst – oftewel geroyeerd’’, zegt Adriaanse.

ELLEN VAN BOLDEREN @ellenvbolderen e.van.bolderen@tmg.nl

Science fiction

Netflix filmt Sense8 in Amsterdam Het Amerikaanse bedrijf Netflix zal komende zomer een deel van het sciencefictiondrama Sense8 opnemen in Amsterdam. Er wordt zo'n twee weken gedraaid in de hoofdstad, liet gemeentelijk filmcommissaris Simon Brester weten na een bericht in De Telegraaf. Het is de tweede keer dat Netflix voor Amsterdam kiest als decor voor een televisieserie. Vorig jaar werd de serie Trailer Park Boys deels opgenomen in de Nederlandse hoofdstad. De filmcommissaris ziet Amsterdam steeds populairder worden als filmlocatie. A N P

1 17

Te koop: motorvoertuigen en/of roerende zaken Kijk op amsterdam.nl/ belastingen/executieverkopen

1/3 van je leven slaap je. Maar hoe? Meer dan 80 jaar ervaring en het beste advies voor een gezonde nachtrust.

De slaapvoorlichter voor Groot Amsterdam - Sinds 1934 Bi l d e rd i j k s traa t 183 - 189 | A m s te rda m | Te l e fo o n 02 0 - 616 9 8 13 w w w. h e t w e s te n . n l

nomen, werd ze aangehouden door agenten wegens ‘diefstal’. Van de Werd is niet van plan de strafbeschikking te betalen en gaat in beroep. ,,Omdat ik Jip niet wilde afstaan en ik het beste met de kip voorhad, heb ik mij vrijwillig laten aanhouden door de politie”, blikt Van de Werd terug op haar ‘reddingsactie’. ,,Ik heb om die reden zes uur in een cel gezeten, ben gevisiteerd en vernederd. In het procesverbaal heb ik duidelijk verklaard waarom ik Jip heb meegenomen en waarom dit geen diefstal is. Desondanks wil justitie mij nu beschuldigen van diefstal terwijl ik slechts een dier in nood wilde redden.” Van de Werd is ook geïrriteerd dat Justitie de strafbeschikking binnen drie weken bij haar heeft bezorgd, terwijl haar aangiftes wegens dierenmishandeling in de stad onbeantwoord lijken te blijven of in de prullenbak verdwijnen. Schandalig!

AMSTERDAM

Hakhout

Artis krijgt voer uit bos Het Amsterdamse Bos levert voortaan restanten van hakhout aan Artis. De dierentuin gebruikt gerooide braamstruiken als voer voor reptielen en insecten en wilgentenen voor de olifanten en giraffen. Artisdirecteur Haig Balian is blij met het hakhout. „Zo krijgen de dieren biologisch voer dat dichtbij groeit en krijgt resthout uit het Amsterdamse Bos een nuttige bestemming.”

Jip eindigde niet als gebraden kip.

Puzzel mee en maak kans op een

t.w.v. € 1449,-

vus elektrische fiets! • • • • • • • • • • • • • • • •

BELONING BETAMELIJK DEUGD EERLIJK GEDRAG GEDRAGEN GESCHIK T GEZELLIG HULPVAARDIG KENNISMAKEN OMGANG PARMANT IG REDELIJK RUST IG SAMENWERKEN VORMELIJK uw oplossing ATIS door via:

800 -1511

1x 3x

50x

E-bike CNCTD. E-go® Deelname aan deze actie is gratis. Deelname vanaf 18 jaar. Deze actie wordt mogelijk gemaakt door de VriendenLoterij. Als u belt naar 0800 – 1511 zult u de vraag krijgen of er een aanbod tot deelname aan de VriendenLoterij mag worden gedaan. De looptijd van de actie is 18 februari t/m 31 maart 2016. Alle winnaars ontvangen persoonlijk bericht en worden binnen 6 weken gepubliceerd op vriendenloterij.nl/puzzel. Hier vindt u ook de volledige actievoorwaarden. Iedere deelnemer maakt slechts eenmaal kans op een prijs uit het prijzenpakket van deze actie.

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

AMSTERDAM

Humans of Amsterdam ‘Educatie is mijn wapen’ „Toen mijn ouders met met mijn broer, zus en mij van Afghanistan naar Pakistan vluchtten, was ik vier. Mijn moeder vond een baan als lerares Engels. Alles ging goed tot die ene dag. Mijn ouders waren uit eten geweest en voelden zich niet goed. Mijn moeder stierf in het ziekenhuis, mijn vader thuis. Ik was zeven. Nooit heb ik mij zo alleen gevoeld. We gaan ervan uit dat onze ouders zijn vergiftigd. Onze oom zorgde ervoor dat wij naar Nederland kwamen. We gingen bij hem wonen. Mijn zus trouwde en ik bleef achter met mijn broer. Op een gegeven moment zijn we in een Nederlands pleeggezin geplaatst. Ik vroeg me af wie ik was en klampte mij vast aan mijn laatste beetje Afghaanse identiteit. Uiteindelijk heb ik mijn toevlucht gezocht educatie. Ik heb mijn vwo-diploma gehaald. Ik begrijp nog steeds niet waarom mijn ouders zijn gestorven, maar heb troost gevonden in boeken. Educatie is mijn wapen. Met mijn verhaal wil ik andere Afghaanse meisjes en jonge vrouwen inspireren om naar school te gaan. Mijn grootste droom: een stichting oprichten die daaraan bijdraagt.” Dagelijks struint Debra Barraud (25) de straten van Amsterdam af op zoek naar mensen met een verhaal. In de afgelopen twee jaar verzamelde Barraud meer dan duizend portretten en verhalen voor haar blog Humans of Amsterdam. Met meer dan 300.000 volgers vanuit de hele wereld geeft zij Amsterdam een gezicht op Facebook en Instagram. www.facebook.com/humansofamsterdam | www.instagram.com/humansofamsterdam | www.humansofamsterdam.nl

SALE EEL N O I S S E F O GRATISEPURR ADVIES?villaarena.nl spot op INTERI ze inspiratie praak bij on n tijd. Maak een afs nde datum e e s s a p n e e Kies zelf

villaarena.nl

AMSTERDAM

MEDELIJDEN IS LEUKER DAN HAAT

Column

TJERK DE VRIES TJERK DE VRIES IS AL DECENNIALANG VERSLAAFD AAN AJAX. HIJ BELEEFDE HOOGTE- EN DIEPTEPUNTEN MET DE CLUB. MAAR WAT ER OOK GEBEURT; HET ROOD-WITTE VIRUS BLIJFT HARDNEKKIG HEERSEN.

Voor mij was hij de held van het weekend. Het ventje van een jaar of 7, door z’n vader in een regenjasje van FC Groningen gehesen. Maar hij is helemaal niet voor Groningen. Hij is voor Ajax. En dus juichte het mannetje hartstochtelijk toen Schöne scoorde. Het leverde hem vernietigende blikken op van pa, die wederom in zoonlief werd teleurgesteld toen Groningen de aansluitingstreffer maakte. Prachtig boos kijkend bleef de kleine man stoïcijns op z’n stoeltje zitten. Zo’n kereltje zou een voorbeeld moeten zijn voor alle supporters. Het is helemaal niet zo erg als iemand een andere kleur aanhangt dan jijzelf. Sterker nog, er zou geen zak aan zijn als iedereen voor dezelfde club in Nederland zou juichen. En toch zijn er rare lui die de Hitlergroet brengen, pop-

Soms ontdek je wel heel bijzondere fans, zoals Kay Minnema. Hij gaat de hele wereld over om het Ajaxshirt te tonen. Dit zijn de Cook Island.

Accepteren

’Misschien moeten we maar gewoon accepteren dat Lasse Schöne nog altijd de beste aankoop van de afgelopen jaren is.’ Tjerk de Vries

pen ophangen of bordjes met debiele teksten omhoog houden. Omdat er mensen zijn die niet de club adoreren waar zij voor zijn. Ik ben niet naïef. Het zal nooit overgaan. Maar wennen doet het ook nooit. Die blinde haat. De intense woede die mensen kunnen hebben als je iets over hun club zegt of schrijft wat ze niet aanstaat. Waar ik wel aan zal moeten wennen, vrees ik, is het soort voetbal dat Ajax momenteel speelt. Vechtvoetbal. Ik kan

Ook tijdens de Australian Open laat Kay de wereld weten wat zijn favoriete club is.

het niet anders omschrijven. ’De beuk erin als de beuk erin moet’, zei eendagstrainer Spijkerman. En die beuk moet erin, want qua voetbal houdt het nog altijd niet over. Iedere week weer dat woordje ’matig’ voor Ajax in de koppen boven artikelen begint vervelend te worden. Maar het is wel waar. We halen de punten. Maar hoe lang nog? Misschien moeten we ons er bij neerleggen dat dit het is. Dat we met hand en tand

moeten proberen PSV in te halen, maar dat we geen oogstrelend voetbal meer zullen zien. Dat we niet smullend de samenvatting nog eens bekijken. Misschien moeten we maar gewoon accepteren dat Lasse Schöne nog altijd de beste aankoop van de afgelopen jaren is. En als we straks weer met die schaal staan te zwaaien, is alles weer vergeten en vergeven. Of toch niet? Wordt het dan niet evengoed tijd om eens te investeren in spelers die Ajax echt verder helpen? Zodat Ajaxfans weer ouderwets lekker medelijden kunnen hebben met de tegenstanders, in plaats van ze zo onzinnig te haten.

In Machu Picchu, stad van de Inca’s in Peru, is men dankzij Kay nu ook op de hoogte van het bestaan van Ajax.

Poll van de week

Metro legt je elke week een stelling voor over Ajax op onze website www.metronieuws.nl.

Omstanders zijn net zo strafbaar.

Eens: 78 procent Oneens: 22 procent De poll van deze week: Ajax gaat de strijd met PSV verliezen.

IJskoud is het op Antartica, maar het belet Kay niet om in zijn Ajaxshirt rond te lopen.

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

AMSTERDAM

Club Capital

#droompaleis

Nieuwe Kaufhaus

Auto’s stoppen zelfs voor Jan Otten, keizer van Casa Rosso op de Oudezijds Achterburgwal RONALD BAKKER

Casa Rosso nog altijd in trek voor seksvertier Vertier. Op de Oudezijds Achterburgwal bevindt zich een roze imperium. Eigenaar Jan Otten nam Metro mee in de spannende wereld van Casa Rosso, die zich uitstrekt van Seksmuseum tot Hospital Bar, waar naar hartenlust doktertje wordt gespeeld, en van peepshow tot Bananenbar, waar ze zeer creatief met bananen zijn. Onder andere. ,,Die meisjes kunnen echt alles met hun kier... Die is echt niet alleen om mee te plassen.” #foodporn in zijn puurste vorm. Over een ding is keizer Jan meer dan stellig. Alles kan hier, ,,maar er wordt niet ge-

neukt.” Zijn jullie hier nog nooit geweest? vraagt Jan bij aankomst. Hij schudt zijn hoofd. ,,Een gebrek aan opvoeding.” Maar beter laat dan nooit en de grande tour kan beginnen. Op zijn gemakje wandelend over zijn geliefde Oudezijds Achterburgwal, op zijn hippe bruin leren Vans - die zitten gewoon lekker - wijst hij zijn panden aan. Zie je ergens de roze olifant? Dan zit je geramd voor een portie seksueel vertier. ,,Hier, stop die kaart maar in de gleuf.” Jan duwt ons zachtjes doch beslist een peepshow cabine in. ,,Elke twee weken hebben we nieuwe meisjes, dat rouleert.” Net als de ronde pluche bank waar ‘nummer vier’ haar dingetje doet. Zelf wordt hij er niet meer warm van, bekent hij na afloop. In de Bananenbar is op dit tijdstip

Gezond

‘Ik drink niet, ik rook niet en ik neuk niet.’ J a n O t te n

van de dag nog geen enkel fruit te bekennen. Noch pingpongballen, sigaren of vibrators. ,,Die kunnen die meisjes met grote snelheid uit hun kier laten schieten, als mitrailleurs.” Tak-tak-tak. ,,En dan belandt ‘ie ineens in je bierglas.” Of in iemands oog? Jan grinnikt. Hier binnenkomen is op eigen risico. Wat met de bananen na afloop gebeurt, weet hij niet. In elk geval niet naar de Voedselbank. Hij leeft gezond. ,,Ik drink niet, ik rook niet en ik neuk niet.” Kom op Jan, echt niet?

Een glimlach op zijn vriendelijke gezicht. ,,Nou, zo af en toe dan.” De mooiste jaren waren ‘vroeger’, toen RAI nog geen station had. ,,Alle mannen van de boerenbeurs tot wat voor beurs dan ook, kwamen aan op Centraal en eindigden hier.” Nu komen er veel Engelse toeristen die voor een habbekrats naar Amsterdam vliegen. Hij haalt zijn schouders op. ,,Ze spenderen wel, hoor.” Jan haalt zijn hand door zijn wilde haardos, die heeft hij de afgelopen decennia nog altijd niet verloren en denkt na over wat Casa Rosso nou precies is. Zijn antwoord volgt snel. ,,Een droompaleis.”

IRIS HERMANS @IrisHermans i.hermans@tmg.nl

Vier prijswinnaars eigen school

27-28 FEBRUARI IN PATHÉ DE MUNT!

HÉT WEEKEND VOOR DE ULTIEME FILMFAN. KEUZE UIT 25 NOMINATIES! Op zaterdag 27 en zondag 28 februari kun je in Pathé De Munt genieten van de allermooiste Oscarnominaties! Voor slechts € 28,- kun je maar liefst 5 films kiezen die jij graag wilt zien. Het Pathé Oscar Weekend is een event dat je als echte filmfan niet mag missen. Koop nu je tickets op www.pathe.nl/oscarweekend. Prettige voorstelling!

www.pathe.nl/oscarweekend

Met trots voor u gebrouwen. Geen 18, geen alcohol.

Wedstrijd gemeente

Liefst 124 vernieuwende schoolconcepten vloeiden voort uit de Onderwijs Challenge die wethouder Simone Kukenheim vorig jaar uitschreef en waar deze krant over berichtte. Vijftien initiatieven waren in de ogen van de jury zo interessant dat ze verder uitgewerkt mochten worden, vier gegadigden werden uiteindelijk omarmd door de gemeente. Laterna Magica Doorgaande leer- en ontwikkellijnen voor 0- tot 18-jarigen. KIEM Voortgezet onderwijs voor tieners met oog voor de specifieke talenten van jongens. Klein Amsterdam Primair onderwijs met de stad Amsterdam als startpunt van een ‘levensechte, contextrijke en coöperatieve leerervaring’. Alan Turingschool Primair onderwijs waarbij de focus ligt op opleiden tot kritisch denkende wereldburgers. Zij krijgen subsidie én een schoolgebouw.

De Amsterdamse Lotte, Rebecca en Rachel geven je om de beurt een tip op het gebied van eten, drinken, uitgaan, lifestyle en fashion in Amsterdam. Dit keer: Rachel Siwaletti. Ik heb al eens eerder laten weten dat het liefde op het eerste gezicht was bij vintagewinkel Het Kaufhaus. Je kunt hier terecht voor tweedehands kleding, sieraden, vintage meubels, woonaccessoires en vinyl. De prijzen zijn eerlijk en het aanbod is divers. De vestiging in de Pijp krijgt er vanaf woensdag 24 februari een zusje bij. Het Kaufhaus opent namelijk een tweede winkel aan

de Haarlemmerdijk in Amsterdam-West. Tussen 19.00 en 22.00 uur is iedereen tijdens de grand opening welkom voor een ijskoud drankje en kan je als eerste de allernieuwste voorjaarscollectie shoppen. Winkelen bij Het Kaufhaus is ook nog eens maatschappelijk verantwoord. Ruim 50 procent van de winst gaat naar goede doelen. Haarlemmerdijk 152-154, Amsterdam

Cijfer: 9 Prijs/kwaliteit: 11111 Interieur: 11111 Ambiance: 11111 www.dehuismuts.com Instagram: @dehuismuts

EXTRA TIME

Pinkpop 2016 wordt het ‘festival van de meezingers’ Surprise. Jaren tachtig-ster Lionel Richie werd gisteren als dé verrassing van Pinkpo 2016 gepresenteerd. ,,Doe effe normaal zeg, Lionel Richie?” Presentator Giel Beelen kon het gisteren tijdens de presentatie van Pinkpop’s lineup bijna niet geloven. Had Jan Smeets nu werkelijk de oudCommodores-zanger geboekt voor het Limburgse festival? Ja, dat had hij. De 66-jarige Amerikaan staat op Pinkpopzondag 12 juni als het ‘voorprogramma’ van afsluiter Paul McCartney geprogrammeerd. Andere bekende namen op Pinkpop 2016 zijn die van Major Lazer, James Bay, The Common Linnets en Skunk Anansie. Ook songfestivaldeelnemer Douwe Bob, de Duitse dj Robin Schulz, blues- en soulgitarist Gary Clark Jr., Puscifer (band van Tool-frontman James Maynard Keenan), de Britse soulzangeres Lianne La Havas en One Ok Rock (de eerste Japanse act ooit op Pinkpop) zijn gestrikt. De headliners waren al eerder bekend: Red Hot Chili Peppers op vrijdag, Rammstein op zaterdag en McCartney dus voor de zondag. Smeets noemt

EXTRA TIME

Andere festivals

Nog veel meer namen Douwe Bob tijdens de presentatie van de line-up van Pinkpop in Paradiso.

de 47ste editie van zijn Limburgse festival dan ook ‘het festival van de meezingers’. ,,Er worden dit jaar heel veel hits gebracht, vandaar dat ik dat zo noem”, legt hij uit. ,,Zelfs met nummers van bands als de Red Hot Chili Peppers en Rammstein kan bijna iedereen meezingen. Dat geeft een saam-

/ANP KIPPA

horigheidsgevoel. Ik ben vorig jaar op Roskilde bij Paul McCartney gaan kijken. Ik wist niet wat ik meemaakte: 60.000 man zingt al die nummers mee. Hij hoeft maar twee keer aan te slaan en iedereen begint te zingen. Dat gaat bij Lionel Richie ook gebeuren, let maar op.” Het totaalplaatje geeft een

festival met veel oude bekenden in combinatie met jong talent. Online kwam met name de hoeveelheid aan oudgedienden op kritiek te staan. Er werd al gesproken van ‘rollatorrock’. Smeets kan daar niet om lachen. ,,Als je kritiek hebt op het programma, dan moet je niet gaan. Het is geen must. Water is

een levensbehoefte, Pinkpop niet.”

De kaarten voor Pinkpop gaan aanstaande zaterdag om 10.00 uur in de verkoop. CONSTANCE VAN AMSTEL

Naast Pinkpop maakten ook Indian Summer en de Zwarte Cross nieuwe namen bekend. Naar Broek op Langedijk komen onder meer Bløf, Guus Meeuwis, The Common Linnets en De Jeugd van Tegenwoordig. Naar de Achterhoek reizen, naast de eerder bekendgemaakte Typhoon en The Wombats, onder meer Lucas Hamming, KT Tunstall, De Staat en Dave Vermeulen (The Voice-finalist) af.

@Constanzie constance.van.amstel@metronieuws.nl

ford.nl

proefrit

Een zegt meer dan woorden

1000

Dus ga nu naar de Ford dealer en maak een proefrit. Ontvang een bonus van maximaal

2.000,-* en 0% rente op uw financiering bij aankoop van een Ford Fiesta of Focus.

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Financieringstarief alleen voor particuliere klanten op basis van 24 maanden. *Bonus is alleen van toepassing voor particuliere klanten. Financieringsactie geldig t/m 31 maart 2016. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,6-30,3; liter/km: 3,3-6,4; CO2 g/km: 87-149.

Kenmerken Contante AanOptions-aanbieding prijs betaling

Totaal kredietbedrag

Vaste debet rentevoet

Jaarlijks kostenpercentage

Duur overeenkomst

Termijnbedrag SlotTotaal te (per maand) termijn betalen bedrag

Fiesta

13.675

3.605

10.070

25 mnd

129

6.974

10.070

Focus

18.995

3.962

15.033

25 mnd

199

10.257

15.033

Dealer treedt op als verbonden bemiddelaar en bemiddelt daarmee uitsluitend voor FCE Bank. De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt. Vraag uw verkoper naar de voorwaarden.

EXTRA TIME LIFESTYLE 10

#wenkbrauwen

NU in de bioscoop www.hailcaesar.nl

/UniversalPicturesNederland

#HailCaesar

Gemiddeld heeft een wenkbrauw zo’n 250 haren, maar sommigen zijn gezegend met rond de 1000 haren per wenkbrauw.

‘hilarisch en bikkelhard’ - Veronica Magazine

- NRC.Next

- AD

- De Volkskrant

Dit moet je w over je wenk Tips van de experts. Het zijn zusjes, geen identieke tweelingen: je wenkbrauwen. Maar hoe maak je ze op, hoe verzorg je ze en hoe hard groeien die twee harige afdakjes boven je ogen eigenlijk? Metro Lifestyle trok twee experts aan hun jasje. Do’s

1 NU in de bioscoop DeadpoolFilm.nl

#Deadpool

/ COLOURBO

Borstelen Borstel je wenkbrauwhaartjes naar boven en fixeer het met een wenkbrauwgel, zodat het je een open blik geeft.

Hoogste punt Wanneer je je wenkbrauwen inkleurt met potlood of een filler, kies dan het hoogste punt op ongeveer twee derde van je wenkbrauw. Dit zorgt ervoor dat het je ogen optisch een lift geeft.

Gel Dit is een makkelijke tool voor een open blik. Kam de haartjes naar beneden en volg de natuurlijke

haargroei. Ga opzoek naar het hoogste punt en volg een schuine lijn naar beneden met de haargroei mee. Kam de haartjes weer omhoog en vul eventueel de lege plekjes. Even doorkammen, et voilà!

Bij lichte wenkbrauwen Heb je lichte wenkbrauwen? Met een wenkbrauwgel met een subtiele kleur heb je snel een natuurlijk en optisch vol paar wenkbrauwen.

Bij weelderige wenkbrauwen Hier geldt dat een kleurloze wenkbrauwgel je wenkbrauwen in no time polijst.

Onze wenkbrauwen in cijfers De één heeft een volle bos, de ander is elke dag in de weer met een potlood om er eentje te tekenen. Gemiddeld heeft een wenkbrauw zo’n 250 haren, maar sommigen zijn gezegend met rond de 1000 haren per wenkbrauw. De haarcyclus van een wenkbrauw is zeer kort, dit duurt namelijk maar 4 maanden. Bij je hoofd is dit drie tot vier Gelijk

‘Behandel je wenkbrauwen als zusjes, niet als tweelingen. Ze zullen nooit precies gelijk zijn.’

EXTRA TIME LIFESTYLE 11

@metrolifestyle_nl DE POPULAIRSTE FOTO’S VAN METRO LIFESTYLE OP INSTAGRAM

Een week later stond ze op de cover van een magazine en tekende ze een modellencontract.

Broodmeisje wordt model Olajumoke Orisaguna was een doodnormaal meisje dat werkte als broodverkoopster in het Nigeriaanse Lagos, totdat ze per ongeluk een fotoshoot met de Britse rapper Tinie Tempah op liep. De camera klikte en een model was geboren.

De 27-jarige op de cover van tijdschrift This Day Style, met haar 14maanden oude kindje.

Dit smeer je dus op je huid We smeren ons suf: bodylotion, reiniger, dagen nachtcrème of een fijn gezichtsmasker. Maar wat betekenen de ingrediënten op het etiket? Weet wat je smeert.

X.COM

weten kbrauwen

Retinol Dit stofje is een soort vitamine A en hecht zich als een wonderstofje aan een huidcel. Als het ware spreekt retinol je huidcel aan op het feit dat het gezond moet blijven. Bovendien is het een antioxidant die ervoor zorgt dat je huid minder snel rimpels krijgt en beschermt blijft tegen de schade van de zon. Sommige mensen kunnen niet goed tegen retinol en krijgen last van een droge huid.

chaamseigen suiker dat vaak aan huidverzorgingsproducten wordt toegevoegd omdat het de celvernieuwing stimuleert, de huid hydrateert en de elasticiteit verbetert. Alhoewel de naam doet vermoeden dat het een agressief stofje is, is juist hyaluronzuur geschikt voor elke huidtype.

Hyaluronzuur Deze zuursoort is een echte li-

Ceramide Ceramides zijn lipiden (vetten

Gezonde stofjes zat!.

en vetachtige stoffen, red.) die in ons huid en haar zitten. Zo bestaat 40 procent van onze hoornlaag (de buitenste laag van onze huid) uit ceramides. Dit stofje is essentieel voor het reguleren van een gehydrateerde huid. Ceramides worden opgenomen in de bouwstof van de cellen. Daardoor hersteld de huid en wordt de huid beschermd tegen irritatie.

Benzoylperoxide De naam doet vermoeden alsof dit rechtstreeks uit het keukenkastje komt. Maar als je het op de juiste plekken insmeert doet het precies zijn werk. Dit ingrediënt zorgt ervoor dat je poriën minder snel verstopt raken, doordat het de groei van huidcellen remt en vermindert. F LO O R GIJS B E RT S E

ELKE DAG DE BESTE DEALS!

Fitness band trainer

Paniek

‘Wanneer je wenkbrauwharen verliest, is het niet nodig om in paniek te raken. Haarverlies is doodnormaal en maakt onderdeel uit van de haarcyclus.’ jaar. Je wenkbrauwharen groeien ongeveer 0,1 millimeter per dag, vertelt dermatoloog Dr. Marjolein Leenaarts.

Feitjes Wanneer je wenkbrauwharen verliest, is het niet nodig om in paniek te raken. Haarverlies is doodnormaal en maakt onderdeel uit van de haarcyclus. In de zomer groeien je haren sneller vanwege de vitamine D uit zonlicht, stelt Madilon Bos, Education Executive at Bobbi Brown Cosmetics Benelux. Madilon geeft Metro Lifestyle direct een paar handige do's en dont's mee op het gebied van onze wenkbrauwen.

FLOOR GIJSBERTSE

Don’ts

Epileren Dit kunnen we echt beter aan een professional overlaten. Want voordat je het weet heb je teveel haren weggehaald.

Vermijd roodkleurige wenkbrauwpotloden of fillers Deze kleur accentueert de roodheid in je gezicht, waardoor je er snel vermoeid uit kan zien.

Kies de juiste kleur Wanneer je voor een te donkere kleur wenkbrauwpotlood of gel gaat,

kun je er onbedoeld streng of hard uitzien. Blijf dichtbij je eigen kleur.

Houd het natuurlijk Wanneer je je wenkbrauwen te dik aanzet, verdwijnt je natuurlijke uitstraling en krijg je er een harde uitstraling voor terug.

Focus Behandel je wenkbrauwen als zusjes, niet als tweelingen. Ze zullen nooit precies gelijk zijn. Dus focus je niet teveel op perfectie en precisie.

Ideaal voor training thuis

19, * 95

ng 70% korti

• Breng je figuur in shape en word fit • Stelt je in staat om elke spiergroep te trainen • Biedt zware weerstand • Blessurevrij te gebruiken • Verkrijgbaar in meerdere kleuren

www.groupdeal.nl/dealvandedag *NL: excl. € 1,95/BE: excl. € 2,95 verzend- en verwerkingskosten

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

FUN & PLAY

Beestjes

SPEURDERS Algemeen Mr Oscar med. helpt bij alle probl. liefde terugk. partner, familie, geluk, zaken, exam. werk. 100% res. 06-28867691.

Voor meer informatie over Speurders, ga naar www.speurdersindekrant.nl

Zaken & transacties

Extra opvallen? Zet uw advertentie diapositief www.speurdersindekrant.nl

Personeel KAPPER SCHOONHEIDSSPECIALIST VERKOOPMEDEWERKER iinn sustainable beauty, centrum Amsterdam, zoekt sprankelende medewerkers Ben jij commercieel en is het uitvoeren van ambacht je kwaliteit?. Stuur je brief en c.v. ter attentie van BelindaDijkstra naar join@iinn.nl.

Dating for Geeks

Direct resultaat! Maak & plaats uw Speurder via: www.speurdersindekrant.nl

Erotiek Erotiek SALON261.nl, 25 Nederlandse dames voor al uw fantasieën, 0172-233884 Alphen a/d Rijn (55710778) Ruim 300 rubrieken waarin u uw Speurder kunt plaatsen! Voor het complete overzicht

FC Knudde

www.speurdersindekrant.nl

Snippers

2x online meubels shoppen voor € 250,-

Toe aan een nieuwe bank? Een nieuw exemplaar vind je in de webshop van Beliani. Net als andere leuke en stijlvolle meubels met een modern design voor een betaalbare prijs. Je vindt er bedden, stoelen, tafels, lampen en nog veel meer. Omdat je er rechtstreeks shopt vanaf de fabrikant zijn de meubels er veel voordeliger dan elders. Dat zit dus wel goed bij Beliani.

Meer info: www.beliani.nl

Design Meubelen Voor Weinig

DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.

Puzzels

6 3 6 2 5 8

9 6 1 3

DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.

Open Sex & Prive € 35,- All-In ROSIE Hilledijk 206 R'dam Zuid Met Spoed Personeel gevraagd www.sexcinema-rotterdam.nl Homo - Hetero - Sexbioscoop Rotterdamsedijk 411 Schiedam Gratis Parkeren Achterzijde www.erotheekbioscoop.nl

parenclub SwingersOase haarstaat 20 Ammerzoden ma Woe don vrij zat zon www.swingersoase.com tel 0736895510 0630351333 kvk 61053708

Ruim 300 rubrieken waarin u uw Speurder kunt plaatsen!

Tectonic Vul de vakjes van elk dik omrand blokje met de getallen 1, 2, 3, 4 of 5 (net zoveel als er vakjes zijn). Vul dus 1 in bij een blokje met één vakje en 1 en 2 bij een blokje met twee vakjes. Vakjes met gelijke getallen mogen elkaar niet raken; ook niet diagonaal.

3 1

2 2

3 Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de twee prijzen. Geef je oplossing door vóór 25 feb 2016 via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek). Je kunt zo vaak meedoen als je wilt.

2x een beveiligd huis t.w.v. € 259,-

8 1 2

7 2 8

8 3 3 9 1 6 9 7 5 b

Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de f b 2016 twee prijzen. Geef je oplossing doo or vóór óó 25 feb via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek). Je kunt zo vaak meedoen als je wiltt.

Geen zorgen meer over het onbeheerd achterlaten van je woning. De D-Link Home Security Kit is een starterset voor de beveiliging van je huis. De slimme en eenvoudig te installeren kit bestaat uit vier producten: de Connected Home Hub, een Monitor HD-camera, een Sirene en een deur/raam-sensor. Met de gratis mydlink™ Home app kun je de apparatuur eenvoudig installeren en instellen.

Meer info: www.dlink.com

EXTRA TIME ETEN Column

FRANÇOIS GEURDS BEANTWOORDT OM DE WEEK IN EEN PERSOONLIJKE COLUMN EEN VRAAG VAN EEN LEZER

FAN VAN WIJNBEDRIJF DE TOREN Beste François Geurds, Ik las dat u op veel plekken in de wereld heeft gewerkt en gewoond. Zijn er nog landen die u zou willen bezichtigen? Ilse de Vos, Nieuw-Vennep Van reizen krijg je inspiratie. Door overal ter wereld rond te kijken en te proeven doe je vanzelf ideeën op. Ik kan ergens - op straat, in een hotelkamer, bij de plaatselijke kapper - een stuk hout of staal zien liggen en dat visueel zo (ver-)draaien dat een bepaald gerecht er volledig tot zijn recht op zou komen. Wereldse smaken die me bevallen filter en implanteer ik in mijn eigen keuken. Koken is een doorlopende ontdekkingsreis. Zou de

Zuid-Afrika

‘Ik zou nog heel veel plekken (opnieuw) willen bezichtigen. Zuid-Afrika boeit me om meerdere redenen, niet in de laatste plaats vanwege de wijn.’ F ra n ço i s G e u rd s patron cuisinier FG Restaurant (tweesterrenrestaurant), FG Food Labs en FG Noodle Bar

laatste halte in zicht zijn, dan zou de nieuwsgierigheid zijn verdwenen. Dus ja, ik zou nog heel veel plekken (opnieuw) willen bezichtigen. Zuid-Afrika staat hoog op mijn bucketlist. Zuid-Afrika boeit me om meerdere redenen, niet in de laatste plaats vanwege de wijn. Ik ben fan van De Toren Private Cellar net buiten

Stellenbosch, in het hart van de Zuid-Afrikaanse wijnbouw. De Toren wordt gerund door Emil den Dulk, een zoon van een Scheveningse schollekop. Zijn markante (rode) wijnen kunnen zich meten aan de toppers uit Bordeaux. Het unieke van De Toren is dat dit wijnbedrijf culinair journalisten, meesterkoks en wijnhandelaren vraagt het

perfecte percentage te kiezen uit diverse blends gemaakt van merlot, malbec, cabernet franc, cabernet sauvignon en petit verdot. Volgens het principe ‘de meeste stemmen gelden’ wordt de bekroonde blend verder gerijpt en - als het moment daar is - op de markt gebracht. Tot twee jaar terug beslisten uitsluitend de Zuid-Afrikaanse deskundi-

gen. In 2014 heeft De Toren voor het eerst ook Nederlandse experts uitgenodigd om een oordeel te vellen. Tot mijn grote genoegen vond deze tasting destijds plaats in het smaaklaboratorium bij FG Food Labs. Onder De Toren Z wordt deze wijn op donderdag 10 maart gelanceerd in FG Restaurant. Het (Nederlandse) testteam krijgt het eindresultaat ’s middags voorgelegd, aan de overige liefhebbers wordt De Toren Z op smakelijke wijze geïntroduceerd door Emil den Dulk tijdens een vijfgangendiner. Ik heb een sterk vermoeden dat ik niet de enige ben die na 10 maart een ticket naar ZuidAfrika boekt.

#metrokomtbijjeeten

Yonca serveert vandaag courgettini, een klassieker uit de rauw-veganistische keuken die dankzij zijn romige smaak door iedereen gewaardeerd wordt.

/ FLORIS SCHEPLITZ

Spaghetti van courgette Aan tafel bij. Metro schuift aan bij lezers en stelt de vraag: wat is jouw lievelingsrecept? Deze week: Yonca’s courgettini. We eten vandaag spaghetti, maar dan toch net weer even niet. Yonca Özbilge serveert namelijk een heerlijk geurende courgettini. Spaghetti gemaakt van courgette en daardoor glutenvrij en rauw. „Maar ondertussen ook heel lekker voor mensen die niet gewend zijn rauw te eten. Dit is comfort food: lekker romig en de smaak van de pesto is heel herkenbaar. De stap van traditioneel eten naar dit rauwe gerecht is dus niet heel groot”, zegt Yonca. Die stap hoeft sowieso niet groot te zijn, als het aan Yonca ligt. „Ik ben zelf begonnen met

het eten van meer salades en ik maakte steeds vaker groene smoothies. Bij rauw eten denk je misschien aan knapperige ingrediënten, maar dat hoeft helemaal niet. Denk maar aan een gazpacho, misschien wel het bekendste rauwe gerecht.” Een gebrek aan energie en voedselintoleranties zorgden ervoor dat Yonca een paar jaar geleden haar eetpatroon eens onder de loep nam. Vlees had ze al uit haar menu geschrapt uit ethisch oogpunt, de stap naar veganistisch en rauw maakte ze om zo puur mogelijk te eten. „Ik ben altijd al gek op eten geweest. Als kind maakte ik de meest uitgebreide baksels als mijn ouders er niet waren. In mijn studententijd kwam daar een beetje de klad in, maar inmiddels ben ik weer helemaal met gezond eten bezig. Ik blog erover en geef sinds kort zelfs raw-workshops.” Yonca zette haar eerste stappen in de rauwe keuken door

traditionele gerechten te benaderen met een rauwe variant. „Bijvoorbeeld gehaktballetjes van notengehakt en in dit gerecht vervangt de avocado de Parmezaanse kaas in de pesto. Ook de courgettini is een klassieker uit de rauwe keuken. Iedereen die weleens rauw of veganistisch eet, kent hem en voor wie het eens wil proberen, is het een mooie eerste stap.” Haar nieuwe eetpatroon werkt voor Yonca in ieder geval. „Rauw is goed voor de spijsvertering, dankzij de levende enzymen. Ik voel me nu fitter en loop zelfs marathons. Maar uiteindelijk geeft deze manier van eten me ook mentale rust. Door zo puur mogelijk te eten, draag ik zo min mogelijk bij aan dierenleed en klimaatverandering.” E L L E N MAN N E N S

Jouw recept op deze pagina? Mag Metro ook bij jou komen eten? Stuur jouw recept en gegevens naar nieuwsredactie@metronieuws.nl.

Recept

Courgettini & vegapesto 4 personen Bereidingstijd 30 minuten Ingrediënten 2 courgettes 12 cherrytomaatjes handje zwarte olijven handje rucola Voor de pesto: 2 avocado’s 1 bos basilicum 60 gr pijnboompitjes sap van een citroen zwarte peper zout Bereiden Maak met een spiralizer dunne slierten van courgettes. (Indien je geen

spiralizer hebt, kun je een kaasschaaf gebruiken. Snijd hiermee plakken over de lengte van de courgette en snijd er daarna met een mes slierten van ter breedte van tagliatelle). Doe alle ingrediënten voor de saus in de keukenmachine en draai er een pesto van (naar wens glad of juist met grove textuur). Mix de courgetteslierten en de saus in een grote schaal. Verdeel de ‘spaghetti’ over twee borden. Snijd de cherrytomaatjes in kwarten, snijd de olijven in plakken. Garneer het gerecht met de cherrytomaten, olijven en rucola. Wil je toch liever een warm gerecht? Stoom de courgetteslierten dan licht of vervang ze door gewone spaghetti.

3 SPORT

www.metronieuws.nl donderdag 18 februari 2016

SPORT

Wat zeg je?

#SuperLeague Metro verzamelt elke week opvallende quotes van sporters.

‘Binnen vijf jaar moeten we nog eens twee keer de finale van de Champions League gehaald hebben.’ E i g e n a a r S i l v i o B e r l u s co n i heeft grote plannen met AC Milan

Kali

Tegen oude club? Anouar Kali heeft tot het einde van dit seizoen met een optie voor twee seizoenen getekend bij Willem II. Technisch manager Carlos Aalbers is blij dat de afwikkeling van de ontbindingsprocedure bij Kali’s vorige club Al Arabi achter de rug is. Kali kan zodoende zondag zijn debuut voor Willem II maken in de uitwedstrijd tegen FC Utrecht, zijn vroegere club. Hij kwam in de eredivisie eerder ook uit voor Roda JC.

‘Een schitterend mens. Altijd vriendelijk, altijd lachen. Een maat met wie je goed kon drinken. Maar als coach...’ A A G e n t - s p e l e r Sve n Kum s werkte bij Heerenveen met Van Basten

‘Het afgelopen half jaar was lastig. Dat had ik nog niet eerder meegemaakt, ik ben altijd een vaste basisspeler geweest.’ G a l ax y- sp e l e r N i g e l d e J o n g over zijn laatste periode bij Milan

Iran

Vrouwen geweigerd De internationale volleybalfederatie FIVB is in verlegenheid gebracht omdat bij het beachvolleybaltoernooi dat deze week wordt gespeeld op het Iraanse eiland Kish, de toegang is geweigerd aan vrouwelijke toeschouwers. Vooraf was juist beloofd dat het evenement, dat deel uitmaakt van de World Tour, voor iedereen te bezoeken is. De FIVB zegt dat er sprake is geweest van een klein misverstand met het beveiligingspersoneel dat inmiddels is opgelost.

‘Ik heb een nieuw contract getekend bij Juventus. Mijn vertrek bij Real was mijn eigen keuze, omdat ik geen kans kreeg.’ S p i t s A l va ro M o ra t a wil niet terug, ondanks clausule

Volg Metro’s sportredactie ook op Twitter: @johanvanboven @meub69 @jeroenhaverkort

Het Philips Stadion is tijdens wedstrijden in de Champions League een kolkende arena, dit is tijdens de Europa League wel anders.

/ AFP | JOHN THYS

Niet leuk voo B-League. Er wordt opnieuw over een liga gepraat voor ‘kleine landen’. „Ik vraag me af of mensen daarop zitten te wachten.”

De BeNeLiga, de Atlantic League, eens in de zoveel tijd wordt er over een formule gepraat waarin clubs uit landen als Nederland, België, Denemarken, Schotland, Zwitserland en Griekenland het in competitieverband tegen elkaar opnemen. Clubs als Ajax, PSV, Celtic, FC Basel, Anderlecht en Panathinaikos verliezen de crème de la crème van het Europese voetbal immers steeds verder uit het oog en aanhaken is bijkans onmogelijk geworden. Nu wordt er weer over zo’n liga gesproken door deze ‘B-landen’, om zo tegengas te bieden

aan de grote voetballanden die met een Europese Super League willen komen (zie kader). Sportmarketeer Bob van Oosterhout van Triple Double heeft zijn twijfels. „Zo’n competitie blijft namelijk de uitstraling van een B-league houden. Het blijft subtop en ik vraag me af of mensen daarop zitten te wachten. Dat geldt dus ook voor commerciële partners. Als merk wil je niet geassocieerd worden met ‘second best’. Bij PSV loopt het storm nu ze in de Champions League tegen Atlético Madrid spelen, maar in de Europa League was dit wel anders.” Waar vroeger de transfergelden nog redelijk verspreid werden door heel Europa, beperken de geldstromen zich nu vooral tot twee á drie landen, waarbij veruit het meeste geld in Engeland rondgaat. Volgens Van Oosterhout moeten we dat met zijn allen ook maar accepteren. „Want anders loop je het gevaar dat je gefrustreerd

raakt. De wereld wordt steeds kleiner. Er zijn maar weinig kinderen die Messi of Ronaldo in het echt hebben zien spelen, maar iedereen heeft het wel over die twee. Dat komt doordat je via social media binnen drie seconden alle quotes en doelpunten op je mobiele telefoon krijgt. Dat is een ontwikkeling die niet meer te stoppen is.” Van Oosterhout juicht het desalniettemin toe dat de Nederlandse topclubs via de Eredivisie CV (ECV) toenadering hebben gezocht tot andere B-landen om zo te kunnen kijken wat ze kunnen doen tegen de komst van een mogelijke Europese Super League. „Acceptatie betekent namelijk niet dat je niets moet doen. Het is goed dat de clubs pro-actief bezig zijn en nieuwe mogelijkheden aftasten. Maar ik vraag me af of je als tegenhanger van de Super League met een andere league moet komen. Ik sta daar sceptisch in.”

OP METRONIEUWS.NL • HET LEUKSTE EN OPVALLENDSTE SPORTNIEUWS

Van Oosterhout benadrukt dat hij niet weet hoe de plannen er precies uit zien. „Maar als het een volledige competitie wordt, dan zal PSV bijvoorbeeld twee keer tegen Basel moeten spelen. Naast het feit dat de fans daar waarschijnlijk niet op zitten te wachten, krijg je je club ook minder te zien. Het is makkelijker om naar Willem II of NAC Breda te gaan, dan naar Zwitserland. En die duels leven ook nog meer gezien het regionale karakter.” Over de Eredivisie is Van Oosterhout dan ook positief. „We hebben het uitstekend voor elkaar met over het algemeen volle stadions, maar een Eredivisie zonder Ajax, PSV of Fey-

SPORT

Quiz

Leider. UEFA wil de onthuller van shirt met Vladimir Poetin straffen De UEFA maakt werk van het politieke gebaar van Dmitri Tarasov. De speler van Lokomotiv Moskou liet dinsdagavond in Istanbul een shirt met Vladimir Poetin zien in Turkije, na afloop van een duel met Fenerbahçe (2-0). Onder de beeltenis van de Russische leider stond dat hij de ‘vriendelijkste, aardigste dan wel fatsoenlijkste president’ is. De Europese voetbalbond treedt doorgaans stevig op tegen dergelijke uitingen. Die zijn verboden tijdens internationale wedstrijden. Een bron bij de UEFA zei tegen het Russische R-Sport zelfs dat Tarasov mogelijk voor tien wedstrijden geschorst wordt. Bovendien moet ook de club, die zich onthield van commentaar, vrezen voor straf. De verhouding tussen Rusland en Turkije is slecht na het neerschieten van een Russisch gevechtsvliegtuig in het grensgebied met Syrië. De Russische voetbalbond (RFS) had duidelijke kritiek op de actie van de 28-jarige speler. „Tarasov moet zijn patriottisCijfers

WEET JIJ HET?

Statement

‘Tarasov moet zijn patriottisme op het voetbalveld laten zien, niet op zijn onderhemd.’

1 I g o r Le b e d e v Bestuurslid Russische voetbalbond

me op het voetbalveld laten zien, niet op zijn onderhemd. Met 3-0 winnen is de hoogste uitingsvorm van vaderlandsliefde. Dan word je door de fans op de schouders het stadion uitgedragen”, aldus bestuurslid Igor Lebedev, tevens politicus en namens de liberaal-democraten lid van de Doema. Lebedev sprak bij R-Sport van een oerdom gebaar en sarcastisch van een ‘lekker cadeautje’ voor de club en de supporters. „Ik respecteer hem als voetballer, maar dit soort acties is onvergeeflijk voor iemand op dit niveau.” A N P

Strandvoetbal

FC Twente krijgt meer tijd van KNVB

‘Zika-uitbraak is schuld van FIFA’

De licentiecommissie van de KNVB heeft het noodlijdende FC Twente meer tijd gegeven om de halfjaarcijfers over het huidige seizoen 2015-2016 in te leveren. De club uit Enschede heeft tot uiterlijk 1 mei respijt gekregen. De licentiecommissie van de KNVB heeft ingestemd met het uitstel vanwege de lopende onderzoeken bij FC Twente. De uitkomsten daarvan kunnen van invloed zijn op de financiële cijfers van de eerste seizoenshelft. A N P

De wereldwijde Zika-uitbraak is volgens The Daily Mail veroorzaakt door FIFA’s Beach Soccer World Cup in september 2013 op Tahiti. Het eiland wordt gezien als één van de bronnen van de inmiddels bijna wereldwijde ziekte. In 2013 kwamen honderden strandvoetballers uit zestien landen samen op het eiland voor het Beach Soccer WK. Slechts een paar weken na dat toernooi werden duizenden eilandbewoners ziek. M E T RO

Naast de Champions League, wordt vanavond ook de Europa League hervat. Welke voormalige winnaars van de Champions League zitten bij de laatste 32 van de Europa League?

2 Welke vier clubs van de 32 deelnemers die overwinteren in de Europa League zijn momenteel de regerend landskampioen van hun land?

3 Welke club won de Europa League/UEFA Cup het meest (4x)? En welke drie clubs wonnen het toernooi drie keer? De antwoorden 1. Liverpool (1977, 1978, 1981, 1984, 2005), Manchester United (1968, 1999, 2008), FC Porto (1987, 2004), Olympique Marseille (1993), Borussia Dortmund (1997), 2. Midtjylland (Denemarken), Olympiakos (Griekenland), FC Basel (Zwitzerland), Galatasaray (Turkije), 3. Sevilla won het toernooi vier keer, Internazionale, Juventus en Liverpool drie keer.

or de fans Europese Super League

Weg met de kleintjes Een Europese Super League is dichterbij gekomen doordat in Engeland de Premier League-clubs dankzij een nieuw miljardencontract met de televisiezenders vanaf volgend jaar nog rijker worden. De andere grote voetballanden, Spanje, Duitsland, Italië en Frankrijk, zien de kloof met de Premier League dan ook groter worden. Clubs als Barcelona, Real Madrid, Juventus en Bayern München willen dit niet en zien daarom een Super League wel zitten om zo nog meer geld te verdienen. In deze competitie spelen de absolute topclubs structureel tegen

Chelsea, regerend landskampioen van Engeland. / AFP

elkaar en is er geen plek voor clubs als Ajax, PSV, Celtic, FC Basel, Anderlecht en Panathinaikos. Afgelopen week was er dan ook een overleg tussen de B-landen over een mogelijke strategie.

enoord kan ik me niet voorstellen.” De KNVB laat bij monde van woordvoerder Chris van Nijnatten weten dat de bond ‘de ontwikkelingen goed in de gaten houdt’. „De discussie over een Europese supercompetitie loopt nu al zo’n dertig jaar. Dat is ook de reden waarom er nu de Champions League is gekomen. Maar dat was uiteindelijk wel een beslissing van de UEFA na overleg met de nationale bonden en de clubs. Clubs hebben altijd al op verschillende niveaus overleg gehad en daarbij komen ook andere competitie-opzetten ter sprake. Het is echter nog ongewis wat uit al dat gepraat komt, de plannen zijn nog niet concreet. Pas als dit het geval is kunnen we daarop reageren en naar handelen.”

JEROEN HAVERKORT @jeroenhaverkort j.haverkort@tmg.nl

Top 10

Ook de Champions League is weer gestart. Een overzicht van de laatste tien winnaars:

1 Barcelona 2015 2 Real Madrid 2014 3 Bayern München 2013 4 Chelsea 2012 5 Barcelona 2011 6 Internazionale 2010 7 Barcelona 2009 8 Manchester United 2008 9 AC Milan 2007 10 Barcelona 2006

Dick kijkt voor ’t eerst toe Dick Advocaat stond gisteren voor het eerst op het trainingsveld van Feyenoord om coach Giovanni van Bronckhorst bij te staan. Zijn rol moet vooral niet te groot gemaakt worden, benadrukt hij op de website van de club: „Ik help en denk een beetje mee en zal de komende tijd veel observeren en praten met Giovanni. Ik ben maar een klein stukje van de staf. Er is maar één ‘baas’ en dat is en blijft Giovanni.” /ANP

FC Barcelona. /GETTY

Spectaculaire show met Schotse muziek, zang & dans Unieke arrangementen voor een levensgroot kasteel Meer dan 200 pipers, drummers, muzikanten, zangers & dansers Kippenvel gegarandeerd!

Boek bij Oad uw busvervoer!

â&#x201A;Ź 65,- www.oad.nl of 0547 - 28 44 88