Samsung Galaxy S7
WAT DOEN DE STERREN IN DE ZOMER?
Stel Samen & Stel Bij 3 GB data 100 MB in EU 120 min bellen in NL & EU Bijbetaalprijs € 0,-
42,-
p.m.
DÉ GRATIS KRANT VAN NEDERLAND
dinsdag 5 juli 2016
PAGINA 9
www.metronieuws.nl |
@metro |
metro |
@metro|
Amsterdam
snapmetro
LIKE METRO SHOWBIZZ OP FACEBOOK EN BLIJF OP DE HOOGTE VAN HET ENTERTAINMENT-NIEUWS
Artikel retour in winkel: geld terug via je pinpas Niet goed, geld terug. Wie een artikel terugbrengt naar de winkel krijgt steeds vaker zijn geld teruggestort in plaats van contant in de hand. PAGINA 3 AMSTERDAM EVEN WALHALLA VOOR MODELIEFHEBBER
Bijzondere modeshow
Eenmalig 30,- activatiekosten. Kijk op telfort.nl voor de voorwaarden.
Fashion en foto’s kwamen gisteravond samen in het Amsterdamse Fotografiemuseum FOAM. Ontwerper David Laport showde zijn collectie tegen de achtergrond van de tentoonstelling van modefotograaf Helmut Newton. De FashionWeek Amsterdam duurt nog tot en met volgende week maandag. / OL AF KRAAK | ANP
Alles-in-1 39,pakket p/mnd
100% Installatie Garantie Interactieve TV Internet Bellen
1
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
99woorden.nl
JAN DIJKGRAAF COLUMNIST TWITTER: @JNDKGRF
NIEUWS
IN HET NIEUWS
KEURIGE KNULLEN Het is altijd weer een hele geruststelling als de politiek correcte media weten te melden dat islamitische aanslagplegers eigenlijk allemaal doodnormale jongens zijn. Deze keer is het de Volkskrant. De ‘doodnormale jongens’ die in Bangladesh in een café bijvoorbeeld een zeven maanden zwangere Italiaanse vrouw de keel doorsne-
den, kwamen uit gegoede kringen, hadden gestudeerd en van enige radicalisering had nooit iemand iets gemerkt. Kortom: keurige knullen. Het zijn dezelfde media die vol afschuw reageren als een Britse politicus die maar één doel had (de ‘Brexit’) na het bereiken van dat doel het stokje overgeeft aan zijn opvolger. Dan wel.
2
Argus
Nigel Farage laat Verenigd Koninkrijk in chaos achter.
Lekke band
Prikker achter tralies De Westlandse bandenprikker zit weer vast. De negentienjarige man probeerde afgelopen week, tijdens de schorsing van zijn voorlopige hechtenis, iemand anders aan te zetten tot het lek steken van banden. De rechtbank in Den Haag heeft gisteren besloten dat de man voor zeker dertig dagen in hechtenis genomen moet worden.
Steeds vaker duiken online filmpjes op van jongeren die criminele activiteiten plegen en dit met de wereld delen.
/COLOURBOX
Jeugd verhoogt status met online wangedrag Brexit
Farage stopt ermee Nigel Farage stapt op als leider van de eurosceptische Britse partij UKIP. Farage heeft met de aanstaande uittreding van zijn land uit de Europese Unie zijn „steentje bijgedragen”, zei hij gisteren. Farage begon aan de gewonnen brexitcampagne omdat hij zijn land terugwilde, maar nu wil hij zijn leven terug, zei hij. De UKIP-voorman, die vorig jaar ook al eens zijn vertrek aankondigde maar zich toen bedacht, verzekerde dat hij nu niet op zijn besluit terugkomt. Hij blijft wel aan als Europarlementariër, naar eigen zeggen om te kunnen toezien op de onderhandelingen over het Britse vertrek uit de EU.
YouTube. Jeugd filmt criminele activiteiten voor een zo groot mogelijk publiek. Steeds vaker duiken online filmpjes op van jongeren die criminele activiteiten plegen en dit met de wereld delen. De kans om gepakt te worden, weegt minder zwaar dan de statusverhogende werking die het bij leeftijdsgenoten heeft. „Een publiek hebben, is een van de belangrijkste zaken voor een jongere die criminele dingen doet. Op internet is dat nu veel groter”, zegt Frank Weerman, criminoloog en onderzoeker bij het Nederlands Studiecentrum Criminaliteit en Rechtshandhaving (NSCR). Want relschoppen is iets van alle tijden, meent Weerman. Deelde een leerling enkele generaties terug zijn kattenkwaad met de klas, nu is er de mogelijkheid dit met praktisch de hele wereld te delen. En dat is aanlokkelijk. „Als je vroeger met je vrienden op straat en
Amsterdam
Hulpeloos meisje gefilmd Recent voorbeeld is ook het filmen van een meisje dat dit weekend zeker een uur langs een Amsterdamse gracht zou hebben gelegen, rillend van de kou. In plaats dat mensen het meisje hielpen, vonden ze het ’wel leuk haar op YouTube te zetten’, meldde de politie. Hierover ontstond veel commotie. Iemand in hulpeloze toestand achterlaten is strafbaar, maar er
iets uithaalde, had je publiek en je verhoogde je status. Twee belangrijke redenen voor een jongere om in een groep delicten te plegen”, zegt Weerman. „Op social media werkt het op dezelfde manier. Je krijgt likes van je publiek en deze reacties werken stimulerend.”
zitten veel mitsen en maren aan. „Wat is hulpeloos en wat is achterlaten?”, zegt Arjan Blokland, hoogleraar criminologie. „Als het in de bebouwde kom gebeurt, kan de rechter de afweging maken dat er voldoende andere mensen rondlopen om te helpen. Het is in ieder geval moreel laakbaar. Niet de samenleving die we willen.”
Maar er is altijd een wisselwerking met offline invloeden, meent Meerman. „Als je vrienden je vragen op straat iets uit te halen en dan vragen of je dat op social media durft te zetten, dan zullen velen dit doen. Sommige jongeren zijn hier ook vatbaarder voor.”
OP METRONIEUWS.NL • STRAATHYENA'S TERRORISEREN BRABANTSE VROUW IN AUTO
Hoewel er steeds meer filmpjes online verschijnen, zoals via het Instagramaccount ’straathyenas’ waarbij jongeren filmen hoe ze dingen vernielen of in brand steken, of via YouTube zoals het slopen van dierenpark Emmen, neemt de jeugdcriminaliteit in de praktijk op dit moment af. „Het wordt alleen zichtbaarder.” De nieuwe trend kan wel schadelijke gevolgen hebben, zoals bij internetpesten. „Vroeger wist de klas dat je gepest werd, nu blijft een pestpost op internet circuleren. We moeten de preventie dan ook niet beperken tot de gewone wereld, maar ook online. Bijvoorbeeld door jongeren elkaar online te laten corrigeren. Aan de andere kant moeten we ook niet in paniek raken. Het is voor jongeren belangrijk social media te gebruiken. We moe-
ten niet censureren, maar manieren verzinnen om de ergste uitwassen tegen te gaan.” Het filmen en op YouTube zetten van dit soort video’s is niet strafbaar. Degene die het strafbare feit pleegt wel. De politie probeert deze mensen te vinden door met sociale (online) sancties te dreigen, zegt Arjan Blokland, hoogleraar criminologie en verbonden aan het NSCR. „Zij willen niet dat mensen in hun eigen omgeving hun als dader ziet, dus je ziet dat mensen naar voren komen als de politie dreigt de beelden openbaar te maken.” Dat jongeren dit soort beelden met elkaar delen mag volgens Blokland „verbazend”. „Jongeren delen tegenwoordig hun hele leven op social media. Iedere generatie wordt weer geroepen dat de nieuwste het ergste is. Er is echter niet zozeer sprake van ander gedrag, maar internet heeft een aanjagende werking.”
ANNE-FLEUR PEL @AnneFleurPel anne.fleur.pel@metronieuws.nl
IN HET NIEUWS
3
Artikel retour in een winkel? Geld vaker terug via pinpas Geld. Het einde van contant geld nadert rap. Ook terugbetalen van retourartikelen in winkel gaat steeds vaker elektronisch. Wie een artikel terugbrengt naar de winkel krijgt steeds vaker zijn geld teruggestort in plaats van contant in de hand. En dit gaat dit jaar nog flink toenemen. Een aantal grote ketens zoals Action, Hema, Zara, C&A, Ikea en Formido werkt al met het zogenoemde retourpinnen. Klanten die in deze winkels een artikel terugbren-
gen dat met pin betaald is, krijgen hun geld teruggestort op hun rekening. Dat gebeurt via een soort omgekeerde pintransactie. De pinpas wordt in de pinautomaat gestoken en het geld staat binnen 24 uur op de rekening van de klant. Retourpinnen kan volgens een schatting van Betaalvereniging Nederland nu bij zo’n 10 procent van de winkels in ons land. Tegen het einde van dit jaar zouden dat er weleens heel veel meer kunnen zijn. „We verwachten dat banken aan het einde van dit kwartaal al hun systemen volledig op orde hebben voor retourpinnen”, zegt Berend Jan Beugel van Betaalvereniging Nederland. „Zodra dat het geval is, starten wij
Procent
10 Het zogenoemde retourpinnen kan volgens een schatting van Betaalvereniging Nederland nu bij zo’n 10 procent van de winkels in ons land. Tegen het einde van dit jaar zouden dat er weleens heel veel meer kunnen zijn.
met een grote campagne om retourpinnen bij zowel consumenten als winkeliers bekender te maken. Dat zal rond de tijd zijn dat de inkopen voor de feestdagen beginnen.” Retourpinnen kan sinds 2014 in ons land. Winkelketen Score startte met de omgekeerde pintransacties. Geleidelijk volgden verschillende grote ketens. Eind 2015 stond de teller van het aantal retourpintransacties in ons land op bijna een miljoen. Volgens Beugel hoeft de klant voor een retourpintransactie niet dezelfde pinpas bij zich te hebben als waarmee betaald is. Winkelketen Zara hanteert echter een eigen beleid en eist wel dezelfde pinpas. Bij Za-
ra is er ook geen discussie mogelijk over wel of niet via pin terugbetalen. Hier geldt: als je betaald hebt met je pinpas krijg je het geld voor een retourartikel ook elektronisch terug. Cash is dan niet mogelijk. Bij bijvoorbeeld Ikea zijn ze ietwat flexibeler. „Ons uitgangspunt is dat klanten het retourbedrag terugkrijgen via de oorspronkelijke betaalwijze”, laat een woordvoerder weten. „Maar als de klant dit wenst, is het mogelijk geld in contanten terug te krijgen, ondanks dat er gepind is.”
BIANCA BRASSER @BiancaBrasser bianca.brasser@metronieuws.nl
Detailhandel
Probleem opgelost Detailhandel Nederland laat weten de ontwikkeling rond retourpinnen toe te juichen. „Als winkelier weet je nooit wat er retour komt en dat betekent dat je altijd veel cash in huis moet hebben om klanten terug te kunnen betalen. Met retourpinnen is dit probleem opgelost”, reageert Michel van Bommel, Secretaris Betalingsverkeer bij Detailhandel Nederland.
Op zijn kant in San Sebastián Yoann Bourgois voert halsbrekende toeren uit tijdens een evenement in San Sebastián, dit jaar culturele hoofdstad van Europa. 'Culturele hoofdstad van Europa' is een eretitel die het Europese Parlement sinds 1985 jaarlijks toekent aan een of meer steden binnen de Europese Unie. San Sebastián deelt de 2016-titel met de Poolse stad Wroclaw. Het doel van deze titel is de rijkdom, verscheidenheid en gemeenschappelijke kenmerken van de Europese culturen tot hun recht te laten komen, zodat de burgers van de Europese Unie elkaar beter leren kennen. / JAVIER ETXEZARRETA | EPA
Crimineel
Vanavond. Reconstructie zaak Koen Everink bij woning in Bilthoven Onder leiding van de onderzoeksrechter wordt vanavond een reconstructie uitgevoerd in het onderzoek naar de moord op Koen Everink. Dat gebeurt bij de woning van Everink in Bilthoven. Everink werd op vrijdag 4 maart gevonden in zijn huis in Bilthoven. Hij was doodgestoken. Tenniscoach Mark de J., voormalig coach van Robin Haase, wordt verdacht van de moord. Hij ontkent echter in alle toonaarden. Volgens De J. werd hij rond de tijd dat Everink werd gedood uit zijn auto gesleurd en achterin gezet en vastgehouden. Hij kreeg naar eigen zeggen een muts over zijn hoofd en hij hoorde mensen zijn auto uitgaan. A N P
Tenniscoach Mark de J. wordt verdacht van de moord. /ANP
Interventie
Abdeslam niet bekend als jihadist
Van Rijn grijpt in bij verpleeghuizen
xmhmhyohmmoihyqqtov 2zy }ozyjy r}oh f}o zy pyz}tqqy#
Terrorist Salah Abdeslam was in België vooral bekend als crimineel. Over radicalisering van het vermoedelijk enige overlevende lid van de groep achter de aanslagen in Parijs vorig jaar, had de Belgische veiligheidsdienst weinig informatie. Dat zeiden de Belgen gisteren als reactie op het Franse verwijt dat de man kon ontsnappen omdat hij niet als jihadist stond gemeld. Volgens de Belgen werd Abdeslam in maart 2015 geregistreerd als ‘kandidaat-Syriëstrijder’. Zo kwam hij ook in het Schengen Informatie Systeem (SIS). Die wordt volgens België echter vooral door de politie geraadpleegd.
Staatssecretaris Martin van Rijn (Volksgezondheid) grijpt in bij elf verpleeghuisinstellingen voor ouderen waar de inspectie grote zorgen over heeft. Van Rijn noemt de situatie er „onacceptabel” en wil dat de verpleeghuizen „verbeteren of sluiten”. Van Rijn schreef gisteren aan de Tweede Kamer dat een speciaal interventieteam wordt ingezet. A N P
* h1p -A sgqt n7A0 4 vjmhy ryjrM o}}jzyo fyihtov
ANP
bXUI\N\S {`T\N` HXSS``N lXT j`L _N\SZK ]\ V\\NDXW]\ I`S ]\ mUFTQXL^Y\ iQ\U\S IRRN VXS]\N\S JXK ]\ [`I\U`L I`S jXR ]\ s`S\XNR XS _\\U]+
HHH+K]Y+SU1NXR
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
COLUMNIST
4
TURKSE NATIONALITEIT LOZEN: ACHT EURO
Column
EBRU UMAR
IN HET NIEUWS
Acht euro kost het om van je Turkse nationaliteit af te komen. Of ik dat heb, vroeg m’n moeder bezorgd maar ik kon haar geruststellen. „Ja mama, ik heb acht euro,” en rekende af bij een balie op het Turkse consulaat in Rotterdam. Hoe de procedure in zijn werk ging, vroeg mijn moeder aan de man achter de balie. Mij interesseerde het geen ene ruk – wedje leggen of ik ooit van die nationaliteit afkom? Ik zet er een huis op in van niet (o wacht, dat ben ik al kwijt, iets anders dan, een ijsje?). De Turkse nationaliteit lozen is geen formaliteit, laat staan een eenzijdige mededeling. Je hebt toestemming nodig om er vanaf te komen. „Ik zie dat er al een verzoek is ingediend?” sprak de man achter de balie. Nee hoor, ontkende ik. Nee hoor, beaamde mijn
Moeder
‘Turkse onderdanen zijn precies dat: onderdaan. En op zo’n consulaat dien je je dus onderdanig te gedragen. Vandaar dat mijn moeder meeging, om er zeker van te zijn dat ik me onderdanig zou gedragen.’ Ebru Umar
moeder. Hij zag het toch echt. Er is al een dossier geopend, en als ik dat gedaan heb, kan hij niet een tweede dossier openen. Ik bleef kalm. Ontkende dat ik dat had gedaan: „Ik had het graag op woensdag 18 mei willen doen, maar de 17de kwam ik terug naar Nederland,” probeerde ik zonder sarcasme te zeggen. De man pleegde een belletje, sloot het reeds geopende dossier (kolder natuurlijk) en opende een nieuw. Allemaal erg gewichtig
– en terecht natuurlijk. Turkse onderdanen zijn precies dat: onderdaan. En op zo’n consulaat dien je je dus onderdanig te gedragen. Vandaar dat mijn moeder meeging, om er zeker van te zijn dat ik me onderdanig zou gedragen. Echt van harte ging het niet. „U wilt vrijwillig van de Turkse nationaliteit af ?” Dat ik aangeef vrijwillig van die nationaliteit af te willen (en vooral van de term islam die ze bij godsdienst voor je invullen), is onvoldoende. Toestemming.
Ik kan me niet heugen wanneer ik voor het laatst toestemming heb gevraagd voor iets. Toestemming. Het idee alleen al. Op de valreep ging het bijna mis met het onderdanige gedrag. Alsof het niet genoeg is dat ik mijn adres aan de Turken moet geven, staan er op het formulier dat ik moet ondertekenen twee telefoonnummers bij mijn adresgegevens. „Van wie zijn die nummers?” vraag ik nog redelijk bleu.
Nou van u, zegt de man. Nee hoor. Ja hoor, houdt hij vol. Dat zijn niet mijn nummers, schiet ik redelijk nietonderdanig uit mijn slof. De man gelooft het niet: het systeem maakt immers nooit fouten; wij gedragen ons wel erg verdacht merkt hij op. Ik draai mij om – er zijn grenzen aan mijn onderdanigheid. Mijn moeder laat de juiste nummers noteren. De procedure zal maanden duren en op een bepaalde site kan ik de voortgang volgen. Het briefje met de url van de site raak ik binnen een handomdraai kwijt (hoe dan?! vraagt mijn vader vertwijfeld). Acht euro om met toestemming van je Turkse nationaliteit af te komen. Maak er dan 80 van, en zeik niet zo.
We weten eigenlijk weinig van de ‘suikerspin’ Jupiter Ruimte. Alles aan Jupiter is extreem. Maar hoe de planeet er precies uitziet, daar weten we nog maar weinig van. Na vijf jaar vliegen bereikt NASA-sonde Juno vandaag gasreus Jupiter. Dertienhonderd keer groter dan de aarde is de grootste planeet van ons zonnestelsel. Het is een enorme bol gas waar stormen altijd razen. Maar hoe Jupiter er verder precies uitziet, daar weten we nog maar weinig van. „Jupiter is als een suikerspin”, zegt Bert Vermeersen, professor planeetwetenschappen aan de TU Delft. „Rond een kleine vaste kern, die ongeveer vijf tot tien keer zo groot is als de aarde, is in miljarden jaren tijd een laag gas gaan ronddraaien. Ergens daarin zit de ‘vaste planeet’ waar het ooit mee begon. Maar die zouden we nu niet meer als planeet herkennen. We vermoeden dat de kern door de enorme druk en temperatuur een megadiamant is geworden. Maar daar zullen we waarschijnlijk nooit echt achter komen.” Want de atmosfeer die de kern omvat, is net zo groot als
Naam De naam van de sonde is niet zomaar gekozen. «
Volgens de Romeinen was Juno de enige die door de wolken heen kon kijken waarmee haar man en oppergod Jupiter zichzelf bedekte als hij niet gezien wilde worden. Als alles volgens plan verloopt, is Jupiter vanaf dinsdag dus weer even verenigd met de goddelijke vrouw die als enige al zijn geheimen bloot kon leggen.
alle ander planeten in ons zonnestelsels bij elkaar. Het grootste gedeelte van gasreus Jupiter bestaat uit een razende storm waterstof en helium die door de druk en temperatuur vloeibaar en zelfs een vaste vorm kunnen aannemen. Daarin doordringen, is zo goed als onmogelijk. Sonde Juno kan dat zeker niet. De sonde die 1,1 miljard dollar kostte gaat anderhalf jaar lang onderzoek doen naar de buitenste lagen van de atmosfeer en de magnetische velden. Ook zal Juno proberen
Een schaalmodel van Juno, de sonde die Jupiter nader gaat onderzoeken.
om zoveel mogelijk door de stormwolken van Jupiter heen te kijken om te zien wat eronder gebeurt. Onderzoekers hopen daarmee ook meer te leren over het ontstaan van de planeet.
/ GETTY IMAGES
„Alles aan Jupiter is extreem”, zegt Vermeersen. „De planeet is zo ontzettend groot en zwaar dat er omstandigheden ontstaan die we op geen enkele manier op aarde kunnen nabootsen. De zwaarte-
kracht alleen al is zo veel groter dan hier, dat er allerlei onvoorspelbare effecten op kunnen treden. En door het enorme magnetische veld worden elektronen zo door elkaar geslingerd dat er grote hoe-
veelheden radioactieve straling vrijkomen.” Daar komen de stormen nog bij op. Zoals het bekende oog van de planeet, dat gevormd wordt door een superstorm zo groot als drie keer de planeet aarde. Door die gasstormen weten we nog steeds maar weinig over wat daaronder zit. Juno moet daar als eerste antwoord op gaan geven door onder de eerste laag van het onstuimige wolkendek te gluren. Het is in die elektromagnetische hel dat Juno zichzelf na anderhalf jaar rondjes draaien uiteindelijk te pletter zal storten. De verwachting is dat van de satelliet alleen maar losse atomen overblijven. „Daar is voor gekozen om te voorkomen dat een satelliet van aarde terecht komt op een van de manen van Jupiter”, zegt Vermeersen. „Als er namelijk ergens in ons zonnestelsel leven is, dan is het daar. Vooral in de maan Europa, bedekt met ijs met daaronder een vloeibare oceaan, is er een kans op leven. Het laatste wat je wil, is dat dit besmet raakt door een meegereisde bacterie van de aarde.”
RENS OVING @RensOving rens.oving@metronieuws.nl
Kledingwinkels tekenen voor aanpak misstanden Handtekening
Dit zijn de beloftes die gemaakt zijn 1 Geen discriminatie op de werkvloer 2 Geen kinderarbeid 3 Geen gedwongen arbeid 4 Een leefbaar loon vanaf het jaar 2020 5 Veilige werkplek 6 Vrijheid van vakvereniging 7 Duurzaam grondstof gebruik (recycling) 8 Minimale watervervuiling 9 Tegengaan van dierenleed
Zestig Nederlandse kledingbedrijven hebben gisteren beloofd zich in te zetten voor 'eerlijke kleding'. Ze ondertekenden een textielconvenant met afspraken over arbeidsomstandigheden in de textielfabrieken, kinderarbeid en milieuvervuiling. Bijna alle bekende merken hebben de afspraken ondetekend. C&A, HEMA, Wehkamp, CoolCat, G-Star, Sissy Boy, Vanillia, WE Fashion, Zeeman, Coolcat, MS Mode, America Today, Miss Etam, Steps, O’Neill, De Bijenkorf, Sting, Costes en G-Star doen mee. ,,Een veelgehoorde klacht van consumenten is dat ze wel duurzame kleding willen ko-
Controle
‘De kracht van het convenant is dat we niet alleen afspraken maken over wat we gaan doen, maar ook over hoe we de voortgang gaan controleren.’ M i n i s te r Li li a n n e P l o u m e n
pen, maar niet weten waar ze die kunnen krijgen. Deze lijst gaat ze absoluut helpen”, zegt minister Lilianne Ploumen. Nederlandse consumenten weten door de lijst straks beter waar
hun kleding vandaan komt en dat die eerlijk geproduceerd is. Bij de aanpak zijn meteen meer dan vijftig modezaken betrokken, goed voor dik een derde van de markt in Nederland. Ook de overheid, vakbonden en maatschappelijke organisaties zetten een handtekening. Het is de bedoeling dat zich meer partijen zich bij het initiatief gaan aansluiten. Het is niet voor het eerst dat de kledingbranche belooft zich in te spannen om de omstandigheden in kledingfabrieken te verbeteren. Eerder werd al beloofd om de situatie in Bangladesh te verbeteren na de verwoestende brand in een kledingfabriek. M E T RO
Minister Lilianne Ploumen tijdens de ondertekening van het convenant Duurzame Kleding en Textiel. / ANP
Al sinds 1883 bakken we onze o van rogge. Hierdoor is het v n nature
o
ar met 100% smaak: Peijnenburg Zero. Proef ‘m eens en laa je overtuigen door onze
bron van vezels. Sinds 2015
nieuwste, overheerlijke ontbijt-
maken onze bakkers een variant
koek. Lees er meer over op
zonder
WWW.PEIJNENBURGZERO.NL
toegevoegde
suikers,
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
LEZERSCOLUMNIST
www.metronieuws.nl
MEEST GEDEELD
6
EEN APPELTJE VOOR DE DORST
Column
YOANA VASTRÉE ESTÉVEZ
@METRO
Ebru, Ik heb medelijden met je. Ik heb medelijden met je omdat je vol zit met zoveel woede en haat. Ik heb medelijden met je omdat je uit je huis bent gepest en ik heb medelijden met je omdat je nog nooit, volgens jou, een leuke Marokkaan bent tegengekomen. Dus speciaal voor jou beschrijf ik de leuke Marokkanen die tot mijn kennissenkring behoren om jouw leed wat te verzachten. Ik ken bijvoorbeeld Fatima. Een mooi meisje met een hoofddoek met wie ik de liefde voor de Spaanse taal deel. Ze draagt graag lippenstift en is niet vies van een wijntje op Koningsdag tussen de feestende mensen. Je kan mij niet wijs maken dat ze zich niet aanpast.
Kikkerlandje
‘Soms kom je een rotte appel tegen, dat is waar. Maar tussen die paar rotte appels zitten heel veel glimmende, mooie, lieve appels die allemaal deel zijn van ons kikkerlandje.’ Yoa n a Va st rée E s té v e z
Ook volg ik graag Khalid, de coolste fotograaf die ik ken. Naast fotograaf vind ik hem ook wel een filosoof en met hem deel ik een andere liefde: de prachtige stad van Rotterdam. Khalid is een toffe jongen, van hem hoef je geen rare streken te verwachten zoals de avonturen waar jij werkelijk iedere column aan wijdt. Oh en Imane mag ik niet vergeten; ook een mooie
lieve dame met hoofddoekje. Ze is gek op haring en paardrijden en maakt fantastische foto’s van alles wat haar lief is. Ook al woont ze in een land waar mensen zoals jij in de krant kunnen zeggen dat ze haar haten omdat ze Marokkaans is - ze glimlacht altijd. Ze is echt het zonnetje in huis en is net zo goed Nederlandse als jij en ik zijn. Als laatste wil ik graag de vele Marokkaanse leerlingen
@metro
beschrijven die ik gedurende mijn docentschap in de afgelopen vijf jaren ben tegengekomen. Ik kan met gerust hart zeggen dat ik nooit onjuist door ze ben bejegend, in tegenstelling tot wat jij een keer in een van je columns schreef over een leraar die wat naar het hoofd geslingerd kreeg. Wederzijds respect is de sleutel tot een goede verstandhouding met leerlingen en dat is iets wat
CONTACT ONS VIA FACEBOOK, TWITTER OF INSTAGRAM
REACTIES OP METRO VIA SOCIAL MEDIA
Dit zijn de meest gedeelde verhalen op onze website. Volg ons hier: facebook.com/metro instagram: metro Twitter: @metro Snapchat: snapmetro
ik gelukkig nooit tekort gekomen ben. Soms kom je een rotte appel tegen, dat is waar. Maar tussen die paar rotte appels zitten heel veel glimmende, mooie, lieve appels die allemaal deel zijn van ons kikkerlandje. Dus Ebru, ik vind het jammer dat je altijd door de zure appel heen moet bijten… Bij deze nodig ik je uit om een keer een bakkie te komen doen, mét een stukje appeltaart erbij. Welkom in Rotterdam!
Metro plaatst elke dag een lezerscolumn. Upload jouw column van vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl en maak kans op honderd euro!
TWITTER MEE VIA #TREINLEVEN @Gewoon_Dion Klein halfuurtje wachten op de trein, op naar Schiphol en dan Griekenland! #zinin #treinleven
1 Gevangene Scheveningen snijdt geslachtsdeel af Een bizar voorval in de gevangenis van Scheveningen, vorig jaar oktober. Een gevangene sneed de eikel van zijn penis af en verwijderde zijn ballen, die hij vervolgens opat.
Leuk te zien dat deze snapchatter gehoor geeft aan onze oproep in de krant: Leg je Metro in het bagagerek en recycle mee!
Op naar Giethoorn! Metro plaatst elke dag foto’s die jij ons via Snapchat, Facebook, Twitter of Instagram stuurt. Wat zie jij onderweg en wil je met ons delen?
@Raoulkuik Erg leuke trein van Amsterdam naar Leeuwarden. Op naar Giethoorn voor deze toeristen #Taiwan #treinleven @NS_online
Doe mee! Deel jouw foto’s van Metro met #mymetro en zie je jezelf terug op deze pagina in de krant!
@Liesdinjens Ben live getuige van een 12-jarige die zit te vloggen over zijn verre reis van Eindhoven naar Amsterdam #treinleven @CathSit Trein van 9:17 Uitgeest richting Adam rijdt niet. Die van 9:31 gaat niet verder dan Sloterdijk... gaat lekker NS! :-( #treinleven #NS @josiegirlNL Gezucht van meneer naast me maakt echt niet dat we sneller aankomen #treinleven #hetiswathetis #relax @Riemenserik Ik verrijk maar wat graag de reis van een ander...@metro #treinleven
2 Voetbalclub vervangt grasmaaier door schapen Anno 2016 worden er steeds vaker computers of robots gebruikt om werk te vervangen. Een voetbalclub in Purmerend is een ludiek experiment gestart waarbij lammetjes het gras zullen 'maaien'.
3 Jumbo en Heineken hebben mot De bierbrouwer kan de kratten volgens Jumbo niet leveren omdat ze ,,naar eigen zeggen onze vraag niet aankunnen”. Maar Jumbo vermoedt dat er nog een andere reden is.
Dit verzoek kunnen we natuurlijk niet weigeren. Bij deze een plekje in de krant, jongens!
@wiele #sun and #fun in the #train #treinleven
Fijn! Een tevreden puzzelaar. Wil jij ook in de krant? Bericht ons via Twitter, Instagram of Snapchat!
Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Geen krant? Bel of stuur een appje naar 0613656795 of mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres: Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Rotterdam tel: 010 -2060320
@wesselos Een hond die gewoon op de stoel zit? Mag dit wel van de #ns? Ik.vind het ranzig. #treinleven @jjdenambtman Het is zo druk in de trein dat iemand zelfs op z'n vouwfiets (die al ingeklapt is) gaat zitten #treinleven @KuijperT Mooie column van Nina Kaiser, een echte eyeopener. En stiekem besef je dan dat je zelf even hard mee 'godverd'. #treinleven @Metro @CathSit Afvalbakjes zijn ook erg moeilijk te vinden... * onverschillige reiziger * #treinleven
IN HET NIEUWS
‘De bommen zijn even weg, maar de angst niet’ Oorlog. Wereldwijd zijn brandhaarden, maar het slepende conflict in Jemen lijkt vergeten.
7
Miljoen
Wapensteun aan Koerdische strijders Het kabinet gaat voor 1 miljoen euro aan wapensteun geven aan Koerdische strijders in NoordIrak. Minister Bert Koenders (Buitenlandse Zaken) kondigde vorig jaar aan wapens en munitie aan de Koerden te willen leveren voor hun strijd tegen IS. Het kabinet steunt de Koerden al langer met onder meer materiaal om bermbommen op te sporen. A N P Verongelukt
Marije Broekhuijsen (34) kwam vorig jaar naar Jemen om na een oorlog vluchtelingen te helpen aan schoon water, riolering en sanitair. Totdat drie weken na haar aankomst opnieuw de bom barstte en haar werk omsloeg in noodhulp. Ruim een jaar later bevindt het armste land in het Midden-Oosten zich op de rand van een hongersnood. IS probeert nu ook voet aan de grond te krijgen in Jemen. Vorige week maandag nog vonden drie bomaanslagen plaats waarbij zeker 38 mensen om het leven kwamen. Broekhuijsen, coördinator watersanitatie voor Unicef, maakt het van dichtbij mee. Ook de eerste luchtaanvallen van vorig jaar. „Iedereen raakte in paniek”, vertelt ze. „Door de handelsblokkade die volgde, kwam er meteen veel minder voedsel binnen. Het land is voor 90 procent afhankelijk van geïmporteerd voedsel. We moesten meteen ons hele programma omgooien.” Dat haar werk radicaal veranderde vond Broekhuijsen best spannend, maar omdat ze al het enige had meegemaakt in Zuid-Sudan, zag ze het meteen als een uitdaging. „Werken voor de lange termijn is totaal anders dan noodhulp geven. Dat je mensen meteen de hulp kan geven die ze nodig hebben, geeft veel voldoening. Ik sta voor veel uitdagingen en dingen lopen altijd anders dan je wilt. Ik accepteer dat. Mijn hart ligt in Jemen en de nood is hoog.” Zwaar is het wel. En onveilig. Ook in de hoofdstad Sana’a waar ze verblijft was het tot afgelopen april een tijdelijk staakt-het-vuren werd afgekondigd heel onrustig. De rit
4 Vier pony’s van circus Renz Berlin zijn in de nacht van zondag op maandag in Hoofddorp om het leven gekomen nadat ze waren aangereden door een lijnbus. De dieren waren ontsnapt van het circusterrein en kwamen op de Zuid Tangent busbaan in botsing met de bus.
Bangladesh
John Kerry biedt hulp FBI aan Marije Broekhuijsen : ‘Ik sta voor veel uitdagingen en dingen lopen altijd anders dan je wilt. Ik accepteer dat. Mijn hart ligt in Jemen en de nood is hoog.’ /UNICEF
tussen het hotel en kantoor was gevaarlijk. „Ik leefde midden in de luchtaanvallen. Pas nu de bommen weg zijn, besef ik wat het psychisch met me heeft gedaan. Wonen en werken is nu zoveel gemakkelijker. Ik leefde op adrenaline. Iedere keer als ik een vliegtuig over hoorde komen, wist ik dat er een bom zou vallen, maar ik wist niet waar. Als er nu een
vliegtuig over komt, valt er als het goed is geen bom, maar toch merk ik dat ik nog op een explosie wacht. Dan voel ik weer hoe het voelde. Maar ondanks dat de angst weg is, wil dat niet zeggen dat het beter gaat met het land.” De Jemenieten zitten vast in een land waar een voor het Westen vergeten burgeroorlog woedt. Ze vluchten van noord
Hongersnood
‘Bij de kinderen zie je al de eerste verschijnselen van ondervoeding.’ M a r ij e va n B ro ek h u ij s e n coördinator watersanitatie voor Unicef
naar zuid en weer terug om het rondreizende conflict te ontlopen. Twee miljoen mensen hebben geen thuis meer, geen inkomen. „Er komt veel minder voedsel het land binnen en alles is duurder geworden door de inflatie”, gaat Broekhuijsen verder. „Het is al lastig om aan hun dagelijks brood te komen. Bij de kinderen zie je al de eerste verschijnselen van ondervoeding. Doordat er geen schoon drinkwater is, kunnen zij diarree krijgen. Kinderen onder de 5 jaar kunnen daar aan overlijden.” Voor deze mensen verzorgt Broekhuijsen onder meer schoon drinkwater, sanitair en riolering. Zo rijden er dagelijks door de belegerde stad Taiz watertrucks en probeert ze gene-
ratoren te regelen om de bestaande waterpompen weer te kunnen laten draaien die stilliggen omdat de elektriciteit uitgevallen is. Haar collega’s van Unicef zorgen onder meer voor gezondheidszorg - meer dan 600 klinieken hebben moeten sluiten - en educatie. „Maar je merkt dat wereldwijd de hulpverlening steeds minder wordt gerespecteerd. Het kan gebeuren dat we iets hebben opgebouwd en dat dit vervolgens weer teniet wordt gedaan. Maar als je niets doet, wat dan?”
ANNE-FLEUR PEL @AnneFleurPel anne.fleur.pel@metronieuws.nl
Grieks bezoek President Prokopis Pavlopoulos brengt een officieel bezoek aan Nederland. De president heeft zijn vrouw, Vlasiá Pavlopoulou, meegenomen. Het bezoek staat in het teken van de verdere versterking van de brede relatie tussen Nederland en Griekenland. Koning Willem-Alexander en koningin Máxima ontvingen het Griekse paar gisteren met een welkomstceremonie bij Paleis Noordeinde in Den Haag, gevolgd door een audiëntie. /ANP
Files door grenscontroles Frankrijk Nederlandse vakantiegangers die naar Frankrijk of Spanje gaan, moeten rekening houden met extra files vanwege de verscherpte grenscontroles bij de grens tussen Kortrijk en Lille (E17). Dat verwacht de verkeersinformatiedienst VID. De Franse douane controleert extra vanwege terreurdreiging. Het verkeer wordt bij de grens over één baan geleid. Op doordeweekse dagen, buiten de spits, staan auto’s al een half
File
700 De VID verwacht een ‘rode zaterdag’, met files tot 700 kilometer, afhankelijk van het weer.
uurtje extra in rij bij de grensovergang bij Lille. Afhankelijk van de scherpte van de controles, verwacht de VID dat de wachttijd oploopt. In Nederland begint eind deze week in de regio Midden (onder meer Utrecht, Zuid-Holland) de zomervakantie. De VID verwacht een ‘rode zaterdag’, met files tot 700 kilometer, afhankelijk van het weer. De eerste zwarte zaterdag wordt verwacht op 30 juli. A N P
|gccmgj ht{ryhiome
A44AAsgqc x}iutmoeyyr+oq
De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken John Kerry heeft Bangladesh de hulp van de FBI aangeboden voor het onderzoek naar de daders van de aanslag in Dhaka. Dat zei zijn woordvoerder gisteren in een verklaring. Bij de gijzeling, die IS heeft opgeëist, kwamen dit weekend zo’n twintig mensen om het leven. A N P
De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken John Kerry. /AFP
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
& AMSTERDAM
AMSTERDAM
8
Bedreigd homokoppel vlucht uit eigen huis Vlucht. Een homoseksueel koppel uit Amsterdam is uit z'n huis gevlucht. De mannen zeggen te worden bedreigd door hun Marokkaanse buren en voelen zich niet veilig meer. „Ik heb gisteren aangifte gedaan omdat ik door een vriend van de buurjongen weer bedreigd ben”, zegt Daan op Facebook. „We hebben vannacht in een hotel geslapen en gaan straks voor een paar dagen ergens heen. Daarna weten we niet hoe het verder gaat.” Daan en Willen, twee homoseksuele mannen zeggen getreiterd te
Reactie
dam hoeft te doen is het woord urgent door te geven. Maar dat doen ze niet. Wij zijn nu Nederlandse vluchtelingen.” Daan en Willem zijn niet de enigen in Nieuw-West die het slachtoffer zijn van homohaat. Stadsdeelvoorzitter Achmed Baadoud laat aan AT5 weten dat er nog een stel is dat geïntimideerd wordt. „Het gaat om een getrouwd stel, ook zij willen wegens aanhoudende treiterij weg uit Amsterdam.” Baadoud zegt inmiddels contact te hebben gehad met Daan en Willem, zij hebben hun woning aan het Sierplein inmiddels verruild voor een hotel elders in de stad. „Ik voel me echt klote over de situatie”, aldus Baadoud.
‘Ik voel me echt klote over de situatie.’
Achmed Baadoud
worden en door hun buren met de dood te worden bedreigd. Het stel beklaagt zich verder over de weinige steun die ze van de gemeente Amsterdam krijgt. „Opvang is er in Nederland niet voor ons. Wel voor vrouwen, homo's die moslim zijn, maar niet voor ons. Ik heb gevraagd of we naar een vluchtelingenkamp in Nederland mogen zodat we een bed hebben, maar dat kan niet. Het enige wat de gemeente Amster-
TJERK DE VRIES Stadsdeelvoorzitter Achmed Baadoud laat weten in zijn maag te zitten met het homostel Daan en Willem dat bedreigd wordt. / ANP
@tjerkdevries3 tjerk.de.vries@metronieuws.nl
EK Atletiek
Amsterdam haakt in Amsterdam is klaar voor dé EK Atletiek (en heeft er zin in). Op station Zuid WTC ga je vanzelf sprinten om de trein te halen door de ‘renbaan’ die op de grond is geplakt en ook bij TMG gaat iedereen de laatste dagen nét iets sneller de trap op. Amsterdam haakt lekker in... Komende week staat onze stad dan ook bol van de lange benen, sprongen, worpen: de EK Atletiek. Let op: niet ‘hét EK’, zo staat op de website, „het staat voor Europese Kampioenschappen’. De EK vindt plaats van woensdag tot en met zondag en de adrenaline giert al door de lichamen van de ruim 1500 atleten. Ook voor Amsterdammers kan het spannende momenten opleveren. Voor de finales in het Olympisch Stadion moet je dan wel een kaartje hebben, maar sommige onderdelen op woensdag- en donderdagmiddag op het Musemplein zijn gratis. Woensdagmiddag 12.00 uur start hier de kwalificatie voor het discuswerpen voor vrouwen, om 17.00 uur gooien de mannen hun speer zo ver mogelijk. Donderdag 12.00 uur doen de vrouwen dit en om 17.00 uur werpen de mannen de discus. M E T RO
Raak stenen aan in Jeruzalem die getuige zijn van 3.000 jaar geschiedenis, ervaar 24 uur in Tel Aviv die u nooit zult vergeten. Millennia uit elkaar, maar slechts op 45 minuten afstand, nooit eerder hadden twee steden zoveel te bieden op minder dan 5 uur vliegen van huis.
De EK-onderdelen op het Museumplein zijn gratis.
/ ANP
EXTRA TIME Zangeres en actrice Demi Lovato.
9
Kourtney Kardashian in de branding van Miami Beach.
2
EXTRA TIME
Selena Gomez checkt haar telefoon.
Sterren op het strand Natuurlijk, we kunnen ons voorstellen dat beroemdheden het bijzonder vervelend vinden wanneer ze worden gefotografeerd terwijl ze lekker aan het chillen zijn op het strand. Maar ondertussen kijken we er toch altijd even naar. En waar die foto's van beroemde mannen in zwembroek zijn? Die zijn er nauwelijks, wat ongetwijfeld te maken heeft met het feit dat het merendeel van het paparazzi- peloton uit mannen bestaat.
Lindsay Lohan viert haar 30ste verjaardag onder de Griekse zon.
EK
Snoeks doet de finale Frank Snoeks is zondag de tv-commentator bij de finale van het Europees kampioenschap voetbal. Jeroen Grueter en Jeroen Elshoff nemen woensdag (Portugal-Wales) en donderdag (Duitsland-Frankrijk) het commentaar bij de halve finales voor hun rekening, meldt de NOS. De drie wedstrijden beginnen om 21.00 uur. Het wordt Snoeks’ vijfde finale van een groot toernooi.
M A R I O WIS SE / FOTO ’ S : B RU N O P R E S S
Ellie Goulding gaat een cornetto halen bij de strandtent.
Victoria Secretmodel Devon Windsor staat op te drogen in de zon.
Ex-Spice Girl Mel B. hangt de badmeester uit op Ibiza. Beste openingsweekend
The Real Housewives of Miami-ster Joanna Krupa (derde van links) viert een bijzonder feestje. Baywatch
Finding Dory breekt bioscooprecord
Borstvergroting vanwege Pamela
Finding Dory, de nieuwe titel van studio Pixar, is de animatiefilm met het beste openingsweekend ooit in de Nederlandse bioscopen. Het langverwachte vervolg op Finding Nemo bracht de afgelopen dagen ruim 1,5 miljoen euro op. Daarmee is de vorige recordhouder, Shrek 2 uit 2004, van de troon gestoten. Dat maakte distributeur Disney gisteren bekend. Het vervolg op Finding Nemo werd in de Nederlandse bioscopen inmiddels al gezien door 174.000 bezoekers. A N P
De grote borsten van Pamela Anderson dreven haar Baywatch-collega Nicole Eggert tot een cosmetische ingreep. Volgens een producent van de hitserie uit de jaren '90 was de concurrentie zo groot, dat Nicole na een weekje vrij opeens terugkwam met cup DD. Dat leverde de makers van de serie problemen op, vertelt deze Michael Berk aan The Hollywood Reporter. „Er was voor een aantal afleveringen al scènes gedraaid waarin haar borsten een stuk kleiner waren.” M E T RO
Kaas. Kensington krijgt ervan langs bij Belgen
Eloi Youssef van Kensington. / ANP KIPPA
Alhoewel de Nederlandse band Kensington in ons eigen land maar ook buiten de grens aardig populair is, is de Belgische pers niet zo te spreken over de muzikale kunsten van de vier jongens. Kensington speelde dit weekend op het rockfestival Werchter in België. Belgische Pers als De Morgen en Humo vonden de show niet echt om over naar huis te schrijven. Volgens De Morgen stonden alleen mensen vlakbij het podium te dansen:„Maar dat waren Hollanders met teveel profileringsdrang.”
En de recensie op Humo maakt het niet veel beter. In hun recensie hebben ze geen goed woordje over voor Kensington: „Kensington vindt u naast de dozen poedermelk, de vla uit brik en de microgolflasagne.” Ze vergelijken een Kensington-nummer met: „Een voorverpakt plakje cheddarkaas: gehuld in plastic, onnatuurlijk glimmend, en een imitatie van het echte spul – een Chinees restaurant met een tot glanzens geboende tegelvloer is ook niet te vertrouwen.” M E T RO
Malaise Top Gear
‘Ik heb mijn best gedaan’ Chris Evans, de opvolger van Jeremy Clarkson, stopt al na één seizoen met de presentatie van de Britse autoshow Top Gear. 'Ik heb mijn best gedaan, maar soms is dat niet genoeg', twitterde hij gisteren. De nieuwe versie van het BBC-programma begon in mei onder Evans’ leiding. Sindsdien kelderden de kijkcijfers. Naar de eerste aflevering keken nog 4,4 miljoen Britten. Zondag werd een dieptepunt bereikt met 1,9 miljoen kijkers.
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
Column
ANNEMEREL DE JONGH DE EXPERTS VAN METRO BELICHTEN ELKE DAG HUN SPECIALISME. VANDAAG: ANNEMEREL OVER HEALTH
SAAMHORIGHEID We spelen nu dan misschien niet op ‘HET EK’, sportliefhebbers kunnen hun hart deze zomer toch mooi ophalen; er staat ons een hele mooie sportzomer te wachten. Met de Olympische Spelen waar ‘onze’ Dafne een gooi naar goud gaat doen, evenals Ranomi, Epke, Tom en al die - bijna tweehonderd - andere Nederlandse atleten die afreizen naar Rio de Janeiro. Maar eerst hebben we nog de Tour de France, die afgelopen weekend van start ging. Hoe zal het onze Bauke, Laurens, Wilco en Tom vergaan? En wat dacht je van de EK Atletiek dat morgen in Amsterdam van start gaat. Het is voor het eerst dat de Europees Kampioenschappen in Nederland plaatsvinden en met vijftig atleten aan de start zijn wij Nederland mooi vertegenwoordigd. Ik heb een tijd lang niet begrepen waarom mensen dagenlang op de bank spendeerden Overwinning om te kijken naar sportwedstrijden van anderen. Ik dacht; ga toch lekker zelf naar ‘Ik weet niet waar de buiten, ga lekker zelf sporten. omslag precies lag – Ik was aan het hardlopen toen volgens mij was het vlak Nederland met 5-1 won van Spanje. Ik was eveneens aan na die 5-1 overwinning het hardlopen toen Ireen op Spanje.’ Wüst goud won op de 3000 meter in Sotsji. A n n e m e re l d e J o n g h Ik weet niet waar de omslag precies lag – volgens mij was het vlak na die 5-1 overwinning op Spanje, toen ik de wedstrijd tegen Australië bekeek vanaf een strand op Curaçao - maar de afgelopen jaren ben ik het gaan begrijpen. Sinds kort kan ik onder woorden brengen wat ik voel, dankzij een citaat van Nike oprichter Phil Knight, die in zijn memoires ‘Shoe Dog’ schrijft: „Sport geeft mensen het gevoel een ander leven geleefd te hebben. Het gevoel dat ze onderdeel zijn van de overwinningen van anderen. En de verliezen. Wanneer sport op haar best is, dan smelt de geest van de fan samen met de geest van de atleet. En in die samenkomst, in die overdracht, ligt de samenhorigheid waar de mystici het over hebben.” Ik zeg amen. Dankjewel Phil. Mocht je nog een goed boek zoeken voor bij het zwembad, lezen dat boek, Shoe Dog. Phil Knight. Ga je geen spijt van krijgen.
EXTRA TIME FIT
‘We plannen nog niks voor augustus’ Sprinten. De zusjes De Witte komen in actie tijdens het aanstaande EK Atletiek in Amsterdam. Hun ultieme droom? De Olympische Spelen. ‘Rio kan nog.’ Lisanne de Witte (23) heeft net haar bachelor Communicatiewetenschappen op zak en stort zich nu volledig op de 400 meter sprint, die ze ook tijdens de EK Atletiek in Amsterdam zal lopen. Haar ticket bemachtigde ze twee weken geleden tijdens de NK, waar ze als eerste over de streep kwam op de 400. Lisanne’s zusje Laura (20) finishte als tweede, een paar tienden van een seconde achter haar. Laura studeert Voeding en Diëtiek aan de Hogeschool van Amsterdam en loopt tijdens de EK de 200 meter. Samen lopen ze deze week tijdens de EK ook de 4x 400.
#ekatletiek
t twaalfde en won regelmattig wedstrijden. Laura: Ik begon tegelijk L m met Lisanne met atletiek, maar leek in het begin niet zoveel talent te hebben. Ik vond het wel heel leuk om te doen. Toen Lisanne in 2009 voor het eerst internationale toernooien ging lopen dacht ik hé dat wil ik ook en toen ben ik me meer op de 200 en 400 gaan richten. En toen werd ik ook steeds sneller.
Wanneer kwamen jullie erachter dat je talent had voor de sprint? Lisanne: Ik deed aan softbal maar was eigenlijk super slecht. Ik kon die bal niet raken. Het enige wat ik deed was die bal gooien en als ik een keer geslagen had keihard rennen. Dat deed ik wel aardig dus toen zeiden ze dat ik atletiek eens moest proberen. Ik begon denk ik op mijn
Jullie zijn allebei supersnel, zit het in de genen? Laura: Onze moeder heeft k atletiek gedaan. Wat liep ook ze eigenlijk? Lisanne: Volgens mij een beetje van alles, ze vond het gewoon leuk, ze is heel sportief. Net als onze vader trouwens, maar die heeft nooit aan atletiek gedaan. Staat jullie hele leven nu in het teken van de EK? Lisanne: Ik werk nog wel voor New Balance, dat is ook mijn sponsor en het is makkelijk te
Het spoor wordt voor u vernieuwd ProRail voert de komende periode vernieuwingswerkzaamheden voor u uit. Wat deze werkzaamheden exact voor uw reis betekenen ziet u vanaf 10 dagen voor vertrek in de Reisplanner op ns.nl of Reisplanner Xtra app.
Zaterdag 9 t/m zondag 17 juli Meerdere trajecten in het land o.a. rond Utrecht Centraal Omreizen via andere routes, extra overstappen of vervangend busvervoer
Doe kort voor uw vertrek de Reisplanner-check!
10
EXTRA TIME FIT
11
Ongelukkig
‘Als je jezelf alles ontzegt gaat het tegenstaan en daar word je ongelukkig van. Ik maak een keer in de twee weken ongeveer een uitzondering.’ Li s a n n e
combineren met het trainen. Verder ben ik eigenlijk vooral bezig met trainen en rusten. Laura: Ik studeer voeding en diëtiek in Amsterdam en verder is het vooral erg veel trainen. Lisanne: Het is heel veel investeren.
Hoe ziet jullie trainingsschema er nu uit? Lisanne: We trainen eigenlijk nooit samen. Ik train één à twee keer per dag. In het voorseizoen doe ik elf tot twaalf trainingen per week. Een combinatie van kracht, tempo’s en duur. Ik heb wel altijd een rustdag per week. Nu het EK bijna begint, train ik minder en rust ik meer uit. Laura: Nu ik dat van jou zo hoor… ik train wel veel minder hoor. Ik train nu zo’n zes keer in de week, maar in de winter wanneer ik geen wedstrijden loop wel wat meer. Nu train ik vooral kort en snel, om het tempo te verhogen.
Lisanne de Witte: ‘Rio kan nog. De kwalificatie loopt nog tot en met het EK. Als we individueel keihard lopen is het niet eens heel onrealistisch.’ /ANP
Lisanne’s favoriete recept? Een homemade burger met cottage cheese voor extra veel eiwitten. Want die hebben zij en haar zusje hard nodig na hun trainingen. Maar je hoeft niet per se een atleet te zijn om een goed excuus te hebben deze burgers te maken.
Benodigdheden (voor 2 burgers) 2 broodjes naar keuze 250 gram gehakt Ei Kaneel
Jullie zien er altijd tiptop uit tijdens een wedstrijd. Is dat een bepaald ritueel? Laura: Ja ik doe dat altijd, altijd make-up, nagels, haar. Lisanne: Het is bijna bijgeloof geworden. Bij die ene wedstrijd waarbij het heel goed ging deed ik het ook, dan moet ik dat nu het ook doen. We vragen voor een wedstrijd vaak ook aan elkaar wat we doen, want anders zien we er hetzelfde uit. Hoe ontspannen jullie eigenlijk? Laura: In bed liggen en de hele dag series kijken. Lisanne: Ja, jij doet dat denk ik wel meer dan ik. Ik vind het maar niets om de hele dag niets te doen. Een halve dag ja leuk, maar ik wil ook wel even naar buiten. Ik word daar zo sloom en langzaam van. Wat kijken jullie dan? Lisanne: We hebben laatst – net zoals de rest van de wereld – het nieuwste seizoen van
Orange is the new Black gekeken. Laura [voorzichtig]: En de Kardashians…
Wat is jullie favoriete moment tot nu toe? Lisanne: Ik was tijdens de WK in 2014 vijftien minuten ontzettend blij toen ik derde was geworden tijdens de halve finale en door was naar de finale. Toen werd ik gediskwalificeerd, omdat ik iemand getackeld zou hebben, wat echt niet zo was. Maar die vijftien minuten was ik wel echt heel erg blij want het feit dat ik daar mocht lopen was eigenlijk al heel bijzonder. Laura: Mijn PR dat ik op de 200 meter liep, ik haalde zestienden van mijn tijd af en had eigenlijk helemaal niet voor de 200 getraind, ik liep hem voor de afwisseling. Dankzij deze tijd mag ik nu de 200 op de EK lopen. Wat is jullie ultieme droom? (Kijken elkaar aan en zeggen dan in koor): De Olympische Spelen. Lisanne: Rio kan nog. De kwalificatie loopt nog tot en met het EK. Als we individueel keihard lopen is het niet eens heel onrealistisch. En als we met de estafetteploeg op de 4x 400 goed lopen dan is de kans nog best reëel dat we gaan. Dus augustus houden jullie nog even vrij? Laura: JA! Lisanne: Voorlopig plannen we nog helemaal niks voor augustus! ANNEMEREL DE JONGH
Amsterdam
Recept
Lisanne’s burgers
Speelt voeding een belangrijke rol? “Ja!”, zeggen ze in koor. Laura: Ik ben drie jaar geleden begonnen met gezonder eten. Niet dat ik heel ongezond at, maar ik let er nu wel veel meer op. Je bent een stuk fitter en je loopt harder als je goed eet. Voeding hoort er gewoon bij. Lisanne: Ik zou het niet anders willen. We hebben nooit ongezond gegeten. Drinken, alcohol, uitgaan hebben we ook nooit gedaan. Voeding is ontzettend belangrijk. Ik was vroeger wel strenger voor mezelf, maar voel me nu
lekkerder. Als je jezelf alles ontzegt gaat het tegenstaan en daar word je ongelukkig van. Ik maak een keer in de twee weken ongeveer een uitzondering. Twee dagen geleden had ik een Italiaans schepijsje. Daar zit eigenlijk te veel suiker in. Vet vind ik minder erg. Laura: Eiwitten zijn voor ons het allerbelangrijkste. Lisanne: Tijdens een training, of het nu een krachttraining of sprinttraining is, maken we onze spieren een beetje kapot, we moeten na een training zo snel mogelijk eiwitten eten om die spieren zo goed mogelijk te laten herstellen.
Peper 250 gram cottage cheese Spinazie Cherry tomaatjes Avocado Komkommer
EK Atletiek woensdag van start
1. Meng het gehakt met 1 ei, wat kaneel en peper 2. Verdeel het gehakt in twee delen en maak er mooie burgers van. 3. Bak de burgers aan beide zijden in een pan in een beetje boter of olie. 4. Beleg je broodje met de burgers, spinazie, cottage cheese, tomaatjes, avocado en komkommer.
De EK Atletiek vindt van 6 tot 10 juli plaats in en om het Olympische Stadion in Amsterdam. Het is de eerste keer dat Nederland het EK organiseert en de 24ste keer dat het toernooi gehouden wordt. Niet alleen Lisanne en Laura komen voor Nederland in actie. In totaal doen er 50 Nederlandse deelnemers mee aan het toernooi (23 vrou-
wen, 27 heren). De bekendste Nederlandse deelnemers: Dafne Schippers start op de 100 en 4x100 meter. Churandy Martina gaat voor goud en loopt op zowel op de 100, 200 en 4x100. Sifan Hassan won vorig jaar brons op de 1500 meter op de WK in Beijing en loopt in Amsterdam diezelfde afstand. Abdi Nageeye, onze enige inzending voor de marathon op de Olympische Spelen, loopt de halve marathon (er staat geen hele marathon op het programma in verband met de Olympische Spelen).
fign bc] ba mrpnqbbg or\ Ziconc Yn fn[gx kNNM KN: OBB>l
Er zijn nog steeds kaartjes te koop voor de wedstrijden (www.amsterdam2016 .org). Liever vanaf de bank kijken, Eurosport zal het meeste live uitzenden en ook op de NOS is het toernooi voor een gedeelte live te volgen. Zelf kun je trouwens ook mee doen, aan de Brooks 10K die op 10 juli plaatsvindt op een deel van het parcours van de halve marathon. Je kunt je hier nog tot 8 juli voor inschrijven. (www.amsterdam2016 .org/brooks10kchampionsrun
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
FUN & PLAY
Beestjes
12
SPEURDERS Algemeen Mr. Latif. geresp. med. helpt met probl. rel. zaken, terugk. partner etc. In 2 dgn. 100% result. daarna bet. 06-34566850.
Mr Basir medium helpt bij liefde relatie, terugk. partner, geluk, examen, werk, blokkade, alc. 100% res. 06-39393796.
Wonen Mogen wij een bod doen op uw woning? Tel. 072 - 50 950 80
Speurders in De Telegraaf kunt u 24 uur per dag, 7 dagen per week opgeven via www.speurdersindekrant.nl
Dating for Geeks
Personeel THUISWERK, tot €275 p/dag! Snoep inpakken,envelop vullen. Info: www.SimpelThuiswerk.nl
Voor meer informatie over Speurders, ga naar www.speurdersindekrant.nl
Erotiek Rotterdamsedijk 411 Schiedam Entree 10,- Gratis Parkeren www.erotheekbioscoop.nl Homo - Hetero - Sexcinema
Man (36) zoekt vrouw (55-95) voor geheime seks(relatie). Uiterlijk e.d. niet belangrijk. Email: Avisser@drareg.com
ROSIE Hilledijk 206 R'dam-Z 10-22u. 010-4845724 Sex All In € 35,- www.sexshoprosie.nl
Climax Pretorialaan 17a R'dam 7 dgn open 10-23 u. Super Sex 35,- All-In climaxrotterdam.nl
Uw Speurder onder de aandacht bij uw doelgroep!
FC Knudde
Keuze uit ruim 300 rubrieken
Snippers
2 x BBQ en haard in één t.w.v. € 219,De nachten worden langer en langer met deze Black Beast van BadBoysBrand. Deze stoere, robuuste Black Beast is een barbecue en haard tegelijk. Op een eersteklas oliedrum steek je de barbecue aan en daarna gaat de fik erin voor een echt mooi vuur! Deze beuker hoeft ook niet naar binnen tijdens de wintermaanden.
Niet gewonnen? Koop ‘m via badboysbrand.nl voor € 199,met kortingscode METRO1. Actie geldig t/m 1 augustus 2016.
DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.
Puzzels
5 5
8 6 2 8 6 3
4 3
1 6 b 5 9 3 4 7 9 1 9 2 8 3 5
9
8 4
a
DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.
www.speurdersindekrant.nl
Tectonic Vul de vakjes van elk dik omrand blokje met de getallen 1, 2, 3, 4 of 5 (net zoveel als er vakjes zijn). Vul dus 1 in bij een blokje met één vakje en 1 en 2 bij een blokje met twee vakjes. Vakjes met gelijke getallen mogen elkaar niet raken; ook niet diagonaal.
2 3
a
5
5
b
3 4 1
3 4
Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de twee prijzen. Geef je oplossing door vóór NL_12 jul 2016 via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek). Je kunt zo vaak meedoen als je wilt.
Naar de Olympic Experience in Den Haag t.w.v. € 449,-
6
Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de NL 12 jul j l 2016 or vóór óó NL_12 twee prijzen. Geef je oplossing doo via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek). Je kunt zo vaak meedoen als je wiltt.
Tijdens de Olympische Spelen staat het sportstrand van Den Haag geheel in het teken van de Olympic Experience. Eén van de topsportevenementen is het 3x3 basketbal. De winnaar krijgt een arrangement voor twee personen bestaande uit een basketbalclinic en toegangskaarten voor de Olympic Experience plus daarnaast een overnachting, inclusief ontbijt en driegangendiner, in het prachtige Amrâth Kurhaus Hotel Den Haag op 18 augustus.
WEER & MEER
13
Wat eten we vandaag?
Mariska Leemhuis: „Hadden we toch nog heerlijk weer met de straatbarbecue / het straatfeest.”
Doe mee! Download de Scoopshot-app op je mobiele telefoon en verdien geld met je foto’s.
Maarten Weeting: „Na de regen van afgelopen dagen staat alles mooi in bloei.”
McBricks: „Alle beestjes komen ook weer tevoorschijn met wat zonneschijn.”
Antirimpelsmoothie-ontbijt Ingrediënten • 180 ml mineraalwater • een handvol jonge spinazie • 1/2 avocado, geschild en ontpit • 1 limoen, geschild • 1 el kokospasta • 1 el rauwe honing • 1 tl matcha (groenetheepoeder) • 1 bevroren banaan • 2 handen vol bevroren ananasstukjes • een handvol ijsblokjes
smoothie. Giet de smoothie in een kom en garneer met toppings naar keuze. Tip: Met blauwe bessen, rauwe cacao en gojibessen maak je van deze smoothie een echte antioxidantenbom. Uit: Sapman, Andrew Cooper, 20 euro
Bereiding Matcha is groenetheepoeder van hoge kwaliteit. Het bevat een buitengewone hoeveelheid antioxidanten, die helpen de schadelijke effecten van uv-straling te beperken, waardoor je huid er langer jong blijft uitzien. Mix alle ingrediënten in een blender tot een glad mengsel. Voeg eventueel extra honing of 1 dadel toe voor een zoetere
Horoscopen
Ram 21/3-19/4 Het wordt tijd dat je plannen maakt voor de toekomst. Laat de toekomst niet op je afkomen, maar ga gericht op de toekomst af. Dat kan alleen als je precies weet wat je wilt met jouw toekomst. Stier 20/4-20/5 Je bent een echte streber, vooral vandaag gaat het weer eens hard tegen hard. Je hebt echter veel meer succes als je bereid bent wat water bij de wijn te doen. Zet niet ten koste van alles je zin door. Tweeling 21/5-20/6 Vandaag is het een goede dag om het slechte contact met één van je familieleden bij te leggen. Je zult je hierna stukken beter voelen. Wees niet zo trots en ga niet zitten wachten op de ander. Kreeft 21/6-22/7 Het lukt je om boven je eigen grenzen
uit te stijgen. Dat blijft niet onopgemerkt door de mensen om je heen. Je maakt een zeer goede indruk, die niet zonder positieve gevolgen zal blijven.
Leeuw 23/7-22/8 Pas vandaag goed op. Er zijn mensen die graag een paar testjes op je loslaten en die kunnen zo geniepig zijn dat jij er met open ogen instinkt. Laat je niet verraden door dit soort ‘vrienden’. Maagd 23/8-22/9 Zoek lekker wat ontspanning vandaag. Een dag om eens flink te stappen of te gaan winkelen. Lekker weg met een vriend of vriendin. Ga eens even weg uit de dagelijkse sleur. Weegschaal 23/9-22/10 Jouw schriftelijke communicatie is vandaag nog beter dan anders. Als je nog iets moet schrijven doe dat dan meteen. Je
kunt zonder omhaal, precies dat verwoorden wat je op het hart ligt.
Schorpioen 23/10-21/11 Jij krijgt binnenkort heel goed nieuws. Wat dat is, is nog onduidelijk maar waarschijnlijk ligt het goede nieuws op het financiële vlak. Een nieuwe baan, een erfenis? Het kan van alles zijn. Boogschutter 22/11-21/12 Het is vandaag niet nodig om verstoppertje te spelen. Het is tijd om enkele voortslepende zaken eens krachtig aan te pakken. Schouders eronder! Steenbok 22/12-19/1 Je kunt werkelijk veel meer aan dan jezelf wilt geloven. Het enige dat je moet doen is uit je luie stoel komen en een beetje initiatief tonen. Voor niets gaat de zon op.
Waterman 20/1-19/2 Jij hebt vandaag de neiging ondoordacht te handelen. Daar krijg je spijt van. Neem even de tijd om een beslissing te nemen. En dan mag die beslissing best vanuit je gevoel genomen worden. Vissen 20/2-20/3 Met jouw kritiek maak jij je partner helemaal gek. Je bent toch niet zo iemand die alleen iets zegt als het fout is en niets zegt als het goed is? Een complimentje op zijn tijd doet iedereen goed.
Meer horoscopen vind je op www.metronieuws.nl/ horoscopen
www.metronieuws.nl dinsdag 5 juli 2016
3 SPORT
SPORT
14
Tour de France 2016
ETAPPE 3 4 JULI Uitslag etappe 3:
1 Mark Cavendish 5:59:54 2 André Greipel z.t. 3 Bryan Coquard z.t. 4 Peter Sagan z.t. 5 Edward Theuns z.t. 6 Sondre Enger z.t. 7 Marcel Kittel z.t. 8 Christophe Laporte z.t. 9 Daniel McLay z.t. 10 Dylan Groenewegen z.t. 26 Bauke Mollema z.t. 44 Tom Dumoulin z.t. 45 Wilco Kelderman z.t.
Meer dan een
Klassement
Duitsland
1 Peter Sagan 2 Julian Alaphilippe 3 A. Valverde 4 Chris Froome 5 Warren Barguil 6 Nairo Quintana 7 Roman Kreuziger 8 Tony Gallopin 9 Fabio Aru 10 Daniel Martin 13 Tom Dumoulin 14 Wilco Kelderman 21 Bauke Mollema 60 Laurens ten Dam
14:34:36 +00:00:08 +00:00:10 +00:00:14 z.t. z.t. z.t. z.t. z.t. z.t. z.t. z.t. z.t. +00:01:02
Löw moet puzzelen Joachim Löw moet in de aanloop naar de halve finale van het EK flink puzzelen. Sami Khedira moet het duel met Frankrijk missen in verband met een spierblessure. Bastian Schweinsteiger, de man die Khedira verving, hield aan de kwartfinale tegen Italië knieklachten over. Spits Mario Gomez kan door een spierscheuring niet meer in actie komen en Mats Hummels is geschorst.
Peter Sagan kreeg voor de tweede keer de gele trui om zijn schouders. / AFP
Nevenklassementen Groene trui: 1. Mark Cavendish 123 pnt 2. Peter Sagan 116 pnt 3. André Greipel 79 pnt Bolletjestrui: 1. Jasper Stuyven 4 pnt 2. Paul Voss 2 pnt 3. Armindo Fonseca 1 pnt Witte trui: 1. J. Alaphilippe 14:34:44 2. Warren Barguil + 00:06 3. Wilco Kelderman + 00:06 Ploegenklassement: 1. AUSORICA-BIKEEX. 43:44:30 2. GBRTEAM SKY + 00:00 3. ESPMOVISTAR TEAM + 00:21
Op het podium van de Ronde van Vlaanderen knijpt Peter Sagan in de billen van rondemiss Maja Leye, die Fabian Cancellara een kus geeft. / GETTY IMAGES
Tour. De dagwinnaar en veroveraars van de gele, groene, witte en bolletjestrui krijgen na elke etappe zoenen van de rondemissen. Soms gaat het veel verder dan dat. Vriendelijk lachen, de leiderstrui overhandigen, twee of drie zoenen geven en eventueel nog een knuffeldier uitdelen. Meer mag een rondemiss
Geen finale
Kuipers baalt Björn Kuipers en zijn team zijn vandaag op de hoogte gesteld dat zij geen onderdeel uitmaken van de arbitrage voor het vervolg van EURO 2016. Kuipers had op het EK de leiding over de groepswedstrijden DuitslandPolen, Kroatië-Spanje en de kwartfinale Frankrijk-IJsland. ‘Dit is balen’, aldus Kuipers. ‘We hadden het doel om de finale te leiden. De trots over onze prestaties komt misschien later. Nu overheerst de teleurstelling.’
tijdens de Ronde van Frankrijk niet doen. Een paar woorden met de renners wisselen is ten strengste verboden. Maar soms hebben de coureurs en dames daar maling aan. Het beroemdste voorbeeld is Melanie Simonneau, die tijdens de Tour de France van 2003 werd ontslagen omdat ze stiekem contact had met George Hincapie. De affaire kwam aan het licht toen de Amerikaanse renner van U.S. Postal via via een briefje aan de rondemiss wilde doorspelen. „Ik heb zo’n beetje tijdens de complete Tour achter haar aan gezeten”, zei Hincapie daar ooit
over. Simonneau hield aanvankelijk de boot af en benadrukte dat het voor haar niet was toegestaan om met hem of andere renners van gedachten te wisselen. Het briefje met Hincapies telefoonnummer was blijkbaar te verleidelijk om te negeren. De twee begonnen elkaar veelvuldig berichtjes te sturen. Op een gegeven moment zette de organisatie de ‘Tour hostess’ voor de keuze: of je kiest voor je baantje of je kiest voor de man op de fiets. Hincapie en Simonneau zijn inmiddels getrouwd en hebben twee kinderen.
Finishfoto
De Belg Jasper Stuyven behield de bolletjestrui. / AFP
Vandaag De 4e etappe is met 237,5 kilometer de langste van deze Tour de France. De rit gaat van Saumur naar Limoges, waar de renners op een listige sprint kunnen rekenen. De start is om 11.30 uur en de finish wordt rond 17.20 uur verwacht.
Te vroeg gejuicht De linkerhand van André Greipel ging overtuigd de lucht in, maar de Duitser juichte te vroeg op de finishstreep van de derde etappe in de Tour de France. Er moesten weliswaard videobeelden aan te pas komen om een winnaar aan te wijzen, maar het was toch echt Mark Cavendish die als eerste renner
over de streep kwam. Hij werd de winnaar van een oersaaie rit die gerust als wandeletappe bestempeld mag worden. Sommige renners maakten onderweg zelfs gapende gebaren naar de cameraman op de voorbij rijdende motor. Het zal Cavendish een zorg zijn. Het was al zijn tweede ritzege van de nog verse 103e editie van de Tour de France. In de openingsrit van afgelopen zaterdag was de Brit ook al de rapste van het stel. M E T RO
Mark Cavendish en Andre Greipel (l) vlak na de finish. / AFP
OP METRONIEUWS.NL • VOLG LIVE DE VIERDE ETAPPE VAN DE TOUR DE FRANCE
Ook in de huidige editie van de Tour rijdt een renner rond die een rondemiss aan de haak heeft geslagen. De Belg Edward Theuns van Trek-Segafredo moest het vorig jaar tijdens Dwars door Vlaanderen en de Scheldeprijs doen met de tweede plaats, maar desalniettemin stond hij met een glimlach op het podium. Naast hem stond namelijk het bloemenmeisje, zoals een rondemiss in België wordt genoemd, met wie hij in het geheim een relatie had. Op 30 april 2015, toen hij zijn 24e verjaardag vierde, maakte Theuns zijn relatie met Lien Crapoen via Facebook wereldkundig. Aan dat verhaal werd afgelopen zondag gretig gerefereerd in Vlaanderen, toen hij na de tweede etappe als leider van het jongerenklassement de witte trui in ontvangst nam. En uiteraard de zoenen van de twee rondemissen. Dat het ook volledig mis kan gaan tussen een renner en een rondemiss weet Peter Sagan als geen ander. De sprinter uit
SPORT Quiz
#TdF
Feyenoord. Toch publiek op tribune tijdens eerste Europese wedstrijd Bij de eerste thuiswedstrijd van Feyenoord komend seizoen in de Europa League is toch publiek welkom. Het internationaal sporttribunaal CAS heeft de straf voor de Rotterdamse club verminderd, tot een voorwaardelijke straf van één Europese wedstrijd zonder publiek, met een proeftijd van drie jaar. Feyenoord was in mei vorig jaar door de UEFA veroordeeld tot het spelen van één thuiswedstrijd achter gesloten deuren vanwege racistisch gedrag van de aanhang tijdens de wedstrijd tegen AS Roma op 26 februari 2015 in De Kuip. Een toeschouwer had een opblaasbare banaan op het veld gegooid, die in de buurt terecht kwam van de donkere speler Gervinho van AS Roma. Dat werd door de UEFA als racistisch gedrag be-
Foutje
Slowakije kneep in 2013 tijdens de Ronde van Vlaanderen in de billen van de blonde Maja Leye. De foto van zijn hand op het achterwerk van de Belgische ging de hele wereld over. „Ik stond aan de grond genageld, alsof ik bevroren was”, zei ze daar destijds over. „Ik moest professioneel blijven en niet reageren, anders zou ik het alleen nog maar groter maken. Maar toen ik mijn laptop openklapte zag ik mezelf op alle websites terugkomen. Op die manier wil je écht niet het wereldnieuws halen. En mijn vriend vond het ook niet bepaald plezant. Gelukkig blijven wij er allebei rustig onder.” Sagan bood via Twitter en middels een videoboodschap zijn excuses aan en voor de start van de Brabantse Pijl overhandigde hij op het presentatiepodium Leye een enorme bos witte rozen én drie zoenen. „Ik beloof in het vervolg met meer respect te handelen”, zei de eigenzinnige renner. Voorlopig houdt Sagan zich daar nog altijd aan, ook tijdens de huidige editie van de Tour de France. Maar Parijs is nog ver.
JOHAN VAN BOVEN @johanvanboven j.van.boven@tmg.nl
Banaan
‘We konden aantonen dat de supporter die de banaan op het veld gooide van Antilliaanse afkomst is.’
WEET JIJ HET? De onderstaande vier stadions vormen een link met een oud-voetballer. Weet jij welke speler wij zoeken?
Eric Gudde Algemeen directeur Feyenoord
schouwd. Volgens Feyenoord was daar geen sprake van. De Rotterdamse clubleiding ging bij de UEFA vergeefs in beroep tegen de beschuldiging van racisme en de daaruit voortvloeiende sanctie van één wedstrijd zonder publiek. Bij het CAS vond Feyenoord wel gehoor. De eerder opgelegde boete van 50.000 euro blijft wel staan. „In moreel opzicht raakte deze straf ons in de ziel”, zegt algemeen directeur Eric Gudde. „Feyenoord is een multiraciale club. Kijk maar op het veld, op de tribune of bij onze jeugdopleiding en je weet dat racisme heel ver van ons af staat. In die zin ben ik dan ook teleurgesteld dat we het CAS niet volledig hebben kunnen overtuigen dat de veroordeling vanwege racisme door een supporter onzinnig is. Temeer omdat we konden aantonen dat de supporter die de banaan op het veld gooide van Antilliaanse afkomst is.” M E T RO Engeland
Geen Oostenrijk maar Australië
‘Hiddink wil weer bondscoach zijn’
Het is maar goed dat doelman André Onana niet zelf zijn reis naar het trainingskamp van Ajax heeft geregeld. De Amsterdammers vertrokken gisteren vanaf Schiphol naar Mayerhofen voor een trainingsweek in Oostenrijk, maar Onana dacht dat de reis duizenden kilometers zuidelijker zou gaan. De in Kameroen geboren doelman schreef op Snapchat: Off to Australia. Gelukkig bleek hij in het juiste vliegtuig te zitten. M E T RO
Na Eric Cantona heeft nu ook Guus Hiddink openlijk gesolliciteerd naar de vacante functie van Engels bondscoach. Volgens The Times wil de 69-jarige oefenmeester een gesprek met de Engelse voetbalbond. Na zijn interimrol bij Chelsea aan het eind van vorig seizoen heeft de Nederlander de smaak kennelijk weer te pakken gekregen. Bij het Nederlands elftal werd Hiddink tijdens de EK-kwalificatie ontslagen. M E T RO
Het antwoord
We waren op zoek naar Earnest Stewart. De Amerikaan stond als speler onder contract bij Willem II, NAC en VVV-Venlo en was technisch manager bij AZ.
n kusje
15
Zbfk en\^b bbg ba ic]\rk^rex uen\^b
Renewd iPhone 5c, minstens zo goed als nieuw 50 €11, p/mnd
• 500 MB 4G internet • 90 minuten bellen • Onbeperkt sms’en • Eenmalige telefoonbetaling: € 149,-
100% originele onderdelen Gecontroleerd door een Apple Premium Service Provider 2 jaar garantie Extra veel opslag: 16 GB
BESTEL DIRECT
070 - 7 101 101
miky.nl/iphone
Goed geregeld.