Sharon! Toch nog zwemgoud
Samsung Galaxy S7 3 maanden gratis onbeperkt data
Toch nog zwemgoud voor Nederland! Niet in het zwembad, maar op de 10 kilometer open water. Krachtpatser Sharon van Rouwendaal besloot onlangs alles anders te doen. Ze maakte gouden keuzes, gezien de kleur van de medaille om haar nek. PAGINA 2 / ANP | ROBIN UTRECHT
+
Dร GRATIS KRANT VAN NEDERLAND
www.metronieuws.nl |
@metro |
metro |
dinsdag 16 augustus 2016
metro |
snapmetro
VANDAAG: EPKE AAN DE REKSTOK
TESS WESTER VOLGENS HAAR BESTE VRIENDIN
Eenmalig 30,- activatiekosten. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl
PALINGSOUND TABOE VOOR HERTZBERGER
HISTORISCH TURNGOUD Ongekend, Sanne Wevers! Met haar balkoefening heeft ze Nederland gisteravond ademloos aan de buis gekluisterd gehouden. In 1928 behaalden Nederlandse turnsters als team goud; nu is de eerste gouden toestelmedaille voor dames dรกรกr!
Genieten zonder te veel te betalen
/ GETTY IMAGES
Interactieve TV Internet Bellen
39,p/mnd
20 JA AR
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
OLYMPISCH NIEUWS
2
Sharon de krachtpatser het ruime sop Openwaterzwemmen. Sharon van Rouwendaal besloot alles anders te doen. Dat leverde goud op. Een dikke week geleden was het nog kommer en kwel voor Sharon van Rouwendaal. In het zwembad kwam ze op de vierhonderd meter vrije slag niet verder dan een negentiende plaats. Het was een passend vervolg na ’zo’n slecht jaar’ waarin een schouderblessure haar voorbereiding verstoorde. Maar in acht dagen kan er veel veranderen, zo bleek gistermiddag bij de Copacabana. Bij de tien kilometer open water zwemmen verpulverde de 23-jarige uit Baarn de concurrentie. In de laatste ronde van 2,5 kilometer sloeg ze een gat van dik zeventien seconden met Rachele Bruni (Italië) die het zilver pakte. „Ik zag dat ze achter me elkaar gingen afwisselen. Dan gaan ze met elkaar vechten en dan kan ik wegzwemmen”, zo vertelde Van Rouwendaal na haar gouden race. Van Rouwendaal stond altijd al bekend als een supertalent. Ze was slechts 14 jaar oud toen ze Nederlandse records – die al decennia lang niet te verbreken leken – op de 400 en 1500 meter vrije slag zwom. Het grote eremetaal bleef ondanks deze vroege prestaties lang uit. Een bronzen medaille drie jaar later op het WK en een paar zilveren plakken op het EK kortebaan waren lange tijd de voornaamste oogst. Totdat ze besloot om het ruime sop te kiezen en te ontdekken wat ze waard was op de echt lange zwemafstanden. Bovendien stapte ze over
naar een nieuwe trainer: de Fransman Philippe Lucas. Een coach die Van Rouwendaal zeer hoog heeft zitten, want in het eerste beste interview na afloop krijgt hij alle lof als ze terugblikt op de zware lenteperiode. „Philippe geloofde in mij. Hij zei: ‘die vierhonderd wordt moeilijk, maar op de tien kilometer kan je het doen.’ En ik heb het gedaan!” Het wisselen van trainer was niet de enige aanpassing die ze maakte. Zo verhuisde ze naar Frankrijk, waar ze vroeger ook opgroeide. Ze ging trainen in een (verwarmd) buitenbad in Narbonne, waar het soms vroor tijdens haar zwemsessies. Het waren keuzes waar Van Rouwendaal vermoedelijk nooit spijt van zal hebben. In 2014 leverde haar dat twee gouden en twee zilveren plakken op het EK op. Ook op het WK kortebaan oogstte ze drie medailles, waaronder de titel op de 4x200 meter vrije slag. Nadat het WK langebaan vorig jaar vooral zilver in de prijzenkast bracht, ging de focus vol op de Olympische Spelen in Rio. Het begon met een sof op de
Geloof
’Hij zei: ’die vierhonderd wordt moeilijk, maar op de tien kilometer kan je het doen.’ En ik heb het gedaan!’ S h a ro n va n Ro u w e n d a a l over haar nieuwe trainer Philippe Lucas
vierhonderd meter, waarna ze achthonderd meter zelfs liet schieten. Alles moest wijken voor die tien kilometer. Tijdens haar race was Van Rouwendaal nooit meer dan twee seconden van de koppositie af. Vlak voor het ingaan van de laatste ronde zette ze haar aanval in. Ze besloot een gok te nemen door de laatste bevoorrading over te slaan. Alweer een gouden keuze, want de concurrentie zag haar pas weer terug bij de medaille-uitreiking.
KASPER HERMANS @Kzzas nieuwsredactie@metronieuws.nl
Eenmaal uit het water schreeuwt Sharon van Rouwendaal het uit van vreugde. / ROBIN UTRECHT | ANP
Yuri doet zijn finalenummer nu maar op Lowlandsfestival Als het in Rio niet mag, dan maar in Biddinghuizen. De meest opvallende verandering in het programma van festival Lowlands is toch wel de toevoeging Yuri van Gelder. De turner doet zijn finalenummer in de ringen op zondag in de hoofdtent, meldde het festival gisteren. Van Gelder komt om half één zijn kunsten vertonen in de Alpha. De ringenact zal onder de noemer LLowlympische Spelen worden aangekondigd. De reacties op Twitter zijn nogal wisselend. De een vindt dat men ’normaal moet doen’, de ander vindt het juist ’gaaf’. Gisteren was de finale van de ringen in Rio. Van Gelder werd vorige week naar huis gestuurd omdat hij flink zou hebben gedronken, luidruchtig terug was gekomen en een training heeft gemist omdat
hij zijn roes lag uit te slapen. De rechter besloot dat hij ook echt niet terug mocht naar Rio. De rechter kwam gisteren met een uitgebreide versie van het vonnis naar buiten. Daarin stond onder meer: „Nederlandse deelnemers aan de Olympische spelen moeten zich inspannen om maximaal sportieve prestaties te leveren. Ook moeten zij zich als goed lid van het team gedragen, zowel bij de sportbeoefening als daarbuiten. Van Gelder heeft zich aan deze verplichtingen niet gehouden.” Volgens de rechtbank heeft Van Gelder besloten, ondanks de nodige waarschuwingen, een nacht door te zakken. Dat hij vervolgens niet op een training verscheen, werd hem zwaar aangerekend. M E T RO
OLYMPISCH NIEUWS
3
#goudensanne
Sanne Wevers: koningin van het evenwicht Wevers met een fraaie sprong tijdens haar gouden oefening. GETTY IMAGES
Superstunt. Sanne Wevers dartelt over de balk en sleept het zesde Nederlandse goud binnen. Turnster Sanne Wevers heeft gisteravond met goud op de balk een historische olympische prestatie geleverd. Wevers turnde een welhaast perfecte oefening en kwam uit op een score van 15,466. Nooit haalde ze op haar favoriete toestel zo’n hoog cijfer. Dit terwijl ze tijdens de meerkampfinale
vorige week haar persoonlijk record al had verbeterd tot 15,250 punten. Haar kwalificatiescore lag nog een heel stuk lager (15,066). Het zilver ging naar de Amerikaanse Lauren Hernandez met 15,333. Haar landgenote Simone Biles maakte een grote fout een moest de balk vastgrijpen, een zeldzaamheid voor haar, en kwam uit op 14,733. Dat was toch goed voor brons. Wevers is hierdoor de eerste Nederlandse turnster die een medaille op de Spelen wist te winnen. In 1928 in Amsterdam wonnen de vrouwen op de teammeerkamp wel al eens
Goudkoorts
5 In een tijdsbestek van nog geen 78 uur pakte Nederland vijf keer goud. Het begon vrijdagmiddag met de lichte dubbeltwee bij het roeien. Daarna volgde Elis Ligtlee, Dorian van Rijsselberghe, Sharon van Rouwendaal en nu dus Sanne Wevers.
goud, maar als individu is Wevers de eerste. Voor de damesploeg van toen was het hun eerste echte turnwedstrijd ooit. Bij Wevers ligt dat net even anders. Al in 2007 maakte ze
haar opwachting in het internationale turncircuit, maar in de buurt van olympisch goud kwam ze nooit. Tijdens de Spelen van Beijing was ze nog te jong en vier jaar terug ging het mis tijdens de kwalificaties. Toch werd de lijn naar boven ingezet in de afgelopen jaren, dit terwijl ze voor een turnster eigenlijk al redelijk op leeftijd is (24). Op het EK was er brons op de brug met ongelijke liggers en de balk leverde haar het zilver op het WK op. Toch kon niemand vermoeden dat er in Rio de Janeiro een gouden plak in zou zitten. Topfavoriete Biles, die op de-
ze Spelen al drie keer een gouden medaille pakte en de voorbije jaren domineerde op de balk, ging tijdens haar oefening in de fout en daarna lag de wedstrijd ineens open. Wevers turnde echter zó goed dat het nog maar de vraag was geweest of Biles zonder die fout wel goud had binnengehaald. De Nederlandse kwam de balk op met een uitstekende salto en zette vervolgens goed door met een paar prima pirouettes. Ook met haar acrobatische sprongen was weinig mis, waardoor de vier turnsters die nog volgden voor een hele zware kluif stonden.
Hernandez kwam met een sterke oefening nog wel in de buurt, maar bleef toch ruim onder de score van Wevers. Ze moest lang wachten op de laatste uitslagen, maar daarna kwamen de emoties los en viel ze in de armen van haar vader en coach Vincent Wevers. „Ik kan bijna niet uitleggen hoe blij ik ben. Na alles wat we hebben meegemaakt en al die hobbels die we hebben moeten overwinnen”, vertelde ze voor de camera’s van de NOS.
KASPER HERMANS @Kzzas nieuwsredactie@metronieuws.nl
’Wat een super oefening van @SWevers !!!’
E p k e Zo n d e r l a n d de dag voor zijn eigen rekstokfinale
’SANNE WEVERS verlegt de turngrenzen op de evenwichtsbalk tot op de top van de Olympus.’
’Nog even over die Sportvrouw van het Jaar verkiezing. Ik ga niet in de jury’
H a n s va n Ze t te n Was commentator bij de gouden oefening
J e ro e n E l s h o ff Voetbalcommentator NOS
Colofon
zy hmyih}oz f}o zy eyjyqz+++ zmmj zy mvyo f}o hyjjy zyi umppyi
A7 Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres: Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Rotterdam: 010-2060320
kinderen zijn de afgelopen twee maanden in Indiase micamijnen overleden. De kinderen waren betrokken bij de winning van het mineraal mica dat verf, autolak en cosmetische producten een glimmend efect geet.
Volgens recent onderzoek van Terre des Hommes werken naar schating 20.000 kindarbeiders in de mijnen. Ook in producten van Nederlandse bedrijven zit deze mica. Terre des Hommes is een Q\KXKX\ gestart om deze bedrijven te verplichten hun micaproductieketen kinderarbeid vrij te maken. HHH+K]Y+SU1Q\KXKX\
Deze werkdieren moeten elke dag een olympische prestatie leveren. Met medische hulp en met voorlichting over dierzorg aan de diereigenaren zorgen onze Brooke-dierenartsen dat loodzware dierenlevens draaglijk worden. Help de werkdieren! Steun Brooke.
❒ Ja, ik word donateur en ontvang 2x per jaar de nieuwsbrief ❒ Ja, ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief Naam en voorletters:
m/v
Postcode en plaats: Straat en huisnr.: E-mail:
Stuur deze bon in een envelop naar Brooke Hospital for Animals, Antwoordnummer 47548, 1070 WD Amsterdam Een postzegel is niet nodig. U ontvangt z.s.m. een acceptgiro. www.brooke.nl IBAN: NL12INGB0005568671
4
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
UNIEKE OPTIE OP EEN ZELDZAME TITELPROLONGATIE
Als Epke Zonderland vanavond een gouden medaille wint, is hij de eerste mannelijke turner in veertig jaar die zijn olympische titel op het onderdeel rekstok prolonogeert. De Japanner Mitsuo Tsukahara deed het in 1976 (Montreal). De enige die hem voorging kwam ook uit Japan: Takashi Ono in 1960 (Rome).
INTERVIEW
Zondigen mag alleen ná Rio Epke Zonderland moet vanavond zijn olympische titel op de rekstok zien te verdedigen. Hij staat er dan alleen voor, maar in de route tot Rio de Janeiro hebben velen hem geholpen, waaronder sportdiëtiste Sita Veenstra. „Hij is wat dat betreft voor mij echt het ultieme voorbeeld van hoe je moet omgaan met je sport.”
Epke Zonderland aan de kokosnoot op het strand van Rio. Vandaag gaat de olympische turner op voor zijn tweede olympische goud uit zijn indrukwekkende loopbaan.
Turner Epke Zonderland en zeilster Marit Bouwmeester waren vier jaar geleden goed voor een gouden en zilveren medaille op de Olympische Spelen in Londen. Dit jaar hopen ze in Rio de Janeiro die successen te evenaren. Sportdiëtist Sita Veenstra is een van de personen die ze daarbij probeert te helpen. Zij maakt via haar eigen bedrijf Adviesbureau Voeding en Sport deel uit van team Voeding van het NOC*NSF. Vier jaar geleden was ze al bij het team van Zonderland betrokken, toen hij zijn gouden plak veroverde in Londen. Zij begeleidde destijds al de turners in het noorden van het land. ,,Dat was speciaal”, herinnert Veenstra zich nog. „Tijdens de Spelen volg ik alle Nederlandse prestaties heel intensief, maar deze had voor mij een extra gouden randje. Ik was extra trots op hem.” Dit jaar moet Zonderland die prestatie nog maar zien te evenaren, maar voor Veenstra zit het belangrijkste werk er al een tijdje op. ,,Tot zo’n jaar voor de Spelen kun je nog aanpassingen aanbrengen en is er tijd om bijvoorbeeld te experimenteren met nieuwe voedingssupplementen. De samenwerking is dan een stuk intensiever. Nu in de laatste periode ligt de focus vooral op het finetunen.” Veenstra en haar collega’s werken met een voedingspira-
mide. De grote basis daarvan is gezonde voeding, de voedingssupplementen vormen de kleine toplaag. ,,Die zijn ’sportspecialistisch’. Het ene supplement heeft een goed effect op korte explosieve acties, het andere juist op langdurige inspanningen.” Dus verschillen de supplementen met de juiste uitwerking per sport en schrijft ze Zonderland andere voor dan bijvoorbeeld de badmintonners, die ze ook onder haar hoede heeft. Een oefening bij het turnen duurt namelijk nooit lang, bij een sport als badminton is dat wel anders. Daarnaast spelen er andere factoren mee. Er zijn krachtsporten en die waar juist het uithoudingsvermogen een cruciale rol speelt. Het bepalen van de juiste hoeveelheid voeding voor een wedstrijd is
bij het badminton bijvoorbeeld lastiger. ,,Bij het turnen staat vast hoe lang een oefening van een atleet duurt. Bij het badminton kan een wedstrijd een half uur duren, maar ook gerust negentig minuten. Dat maakt het soms lastig om te bepalen hoeveel ze van te voren én tussentijds moeten aanvullen.” Daarbij speelt de timing van een maaltijd een rol. ,,Aan de top heb je sowieso heel kleine verschillen, dus dan zijn het ook details die het verschil maken. Daar hoort ook het omgaan met herstel en het timen van de maaltijd bij. Niet alleen die voorafgaand, maar ook de herstelmaaltijd na de trainingen en wedstrijden”, vertelt Veenstra. Ook kan de voeding rondom wedstrijden afwijken van die tijdens een trainingsperiode. ,,Bijvoor-
Goed doordacht
‘Alles wat Zonderland doet dat heeft hij heel goed doordacht. Zijn training en zijn voeding. Bovendien voelt hij ook goed aan wanneer het even wat losser mag.’ S i t a Ve e ns tra
beeld het tijdstip van je wedstrijd bepaalt hoe je je voeding die dag gaat indelen. Ook spanning speelt hierbij een rol. Sommige atleten kunnen vlak voor een wedstrijd niet alles even goed wegkrijgen en dan zijn er altijd nog andere factoren die je niet kunt voorzien.” Dus heeft elke sporter zijn eigen aandachtspunten bij het voedingsschema, dat meestal ver van te voren wordt besproken en waarin ver vooruit gepland wordt. De focus bij de ontmoetingen met bijvoorbeeld Epke Zonderland ligt vlak voor de Spelen voornamelijk op vormbehoud en vasthouden van een topsportwaardig eetpatroon. ,,Ik zie hem nog wel zo af en toe, maar voornamelijk voor metingen”, zo vertelt Veenstra. ,,Het voordeel is dat dit allemaal niet meer nieuw voor hem is. Hij is twee keer eerder naar de Spelen geweest en hij weet precies wat hem te wachten staat.” Aan de debutanten in Rio wordt een stuk meer aandacht geschonken. Zij krijgen te horen wat ze tijdens hun verblijf in Rio moeten doen of laten. ,,Tijdens de Spelen is het aanbod in eten erg groot. Daarbij zijn niet alle keuzes even goed wanneer je vlak voor je wedstrijd zit. We informeren de sporters welke keuzes ze het beste kunnen
ANP
maken. Verder benadrukken we dat ze in het olympisch dorp moeten eten en niet in de stad of bij tentjes langs de weg. Daarbij komt dat een speerpunt vanuit NOC*NSF is om het aantal infecties terug te brengen. Voeding en een goede hygiëne spelen daarbij uiteraard ook een grote rol.” Wat Zonderland betreft, hoeft Veenstra nog maar weinig uit te leggen. ,,Hij is heel erg voedingsminded, misschien komt dat mede door zijn achtergrond als arts”, zo legt ze uit. ,,Maar sowieso heeft hij alles wat hij doet heel goed doordacht. Zijn training en zijn voeding. Bovendien voelt hij ook goed aan wanneer het even wat losser mag. Hij is wat dat betreft voor mij echt het ultieme voorbeeld van hoe je moet omgaan met je sport.” Als hij na zijn laatste olympische oefening even wil zondigen op voedingsgebied, heeft Zonderland daar in ieder geval toestemming voor van Veenstra. ,,Voor veel sporters werkt dat als een ontladingsmoment, na een piekmoment waarnaar je zo lang hebt toegewerkt. Ook Epke is dan een hele lange periode heel streng voor zichzelf geweest. Op tijd slapen, gezond eten. Hij heeft elk extraatje aan zich voorbij laten gaan. Dan kan hij tegen zichzelf zeggen: ‘Nu mag het eventjes.’ K A S P E R H E R M AN S
Epke tijdens de podiumtraining in de Olympic
5 Epke Zonderland miste op het voorbije WK de rekstokfinale. Dit waren de namen op het podium.
1 Kohei Uchimura 2 Danell Leyva 3 Manrique Larduet
SNELLE OPVOLGER GEVRAAGD NA 84 JAAR DROOGTE
In de geschiedenis van het turnen heeft Nederland nog niet op heel veel olympische medailles beslag gelegd. Buiten het goud van Epke Zonderland in Londen werd er ook in 1928 een keer goud in de wacht gesleept. De vrouwenequipe eindigde in het eigen Amsterdam op de eerste plek tijdens de teammeerkamp. Epke’s plak was dus de eerste Nederlandse turnmedaille in 84 jaar tijd.
GROTE GEVAAR KOMT VANUIT DUITSLAND
De grootste uitdager van Epke Zonderland lijkt Fabian Hambüchen te zijn. De Duitser won zilver op Olympische Spelen van Londen en ging na de kwalificaties ook als eerste naar de finale. Hij had daar een minieme voorsprong op de Brit Nile Wilson. Zonderland noteerde tijdens de kwalificatie de derde score. Zou Kai, de nummer drie van 2012, is er dit keer niet bij.
Kampioenenvoedsel
Ontbijt van Zonderland DIT EET ZONDERLAND EEN PAAR UUR VOOR ZIJN WEDSTRIJD volgens sportdiëtist Sita Veenstra
„Wat Epke Zonderland allemaal als ontbijt neemt, hangt af van wanneer op de dag de wedstrijd plaatsvindt. Als de wedstrijd maar een paar uur later begint, dan neemt hij vaak brood met zoet - meestal honing of appelstroop - en hartig beleg - een gekookt ei of vetarme vleeswaren erop. Verder eet hij ook nog fruit en rauwkost en drinkt hij een kopje koffie. Moet Zonderland later op de dag pas zijn wedstrijden turnen, dan eet hij ’s morgens vaak wat extra’s. Bijvoorbeeld een portie kwark of yoghurt met muesli, fruit en honing erbij.” Arena aan zijn favoriete toestel, de rekstok.
/ ANP
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
HOLLAND HEINEKEN HOUSE IN BEELD
HOLLAND HEINEKEN HOUSE 6
3
1
Voordat Roel van Velzen op het vliegtuig stapte, gaf hij een privéconcert voor de vrijwilligers van het Holland Heineken House. Mooie verrassing voor Dorian van Rijsselberghe. Zijn broer stond ineens voor zijn neus. Golfer Joost Luiten op bezoek in het Holland Heineken House. Vooral om verkoeling te zoeken. Luiten hielp verder Van Rijsselberghe met een potje golf op een surfplank in het HHH-zwembad.
1
2 3 4
4
2
Bands zijn in Rio zelf het voorprogramma
www.hhh.nl
TOP 3 RIO ONLINE Huldigingen, sfeerbeelden en reportages vanuit Rio. Je vindt het allemaal op metronieuws.nl.
Feest. Hoe is het voor artiesten om op te treden in het Holland Heineken House? Atleten kijken vier jaar lang uit naar de Olympische Spelen, die het belangrijkste moment van hun loopbaan kunnen vormen. Ook voor artiesten kan het grootste sportevenement ter wereld een unieke kans zijn om te schitteren, al gaat de vergelijking met sporters uiteraard wel iets te ver. „Maar ook wij werkten naar de Spelen toe hoor”, lacht Dennis Huige, gitarist van de band Racoon, die twee optredens verzorgt in het Holland Heineken House. „Een half jaar geleden kregen wij de uitnodiging om te komen spelen. Het duurde nog geen halve seconde voordat we allemaal ja zeiden. Het is typisch zo’n snoepje dat je weleens krijgt. Geen van ons is ooit op de Spelen of in Rio de Janeiro geweest, dus dan moet je zo’n kans grijpen. We doen dit al bijna twintig jaar, dus bij een normale show weten we wat we kunnen verwachten. Dit is totaal iets nieuws. De stad, het evenement, de setting. Dat was best wel even spannend.” Sport
’Het draait hier natuurlijk om de sport. We zijn niet op de Racoon Spelen. Wij zijn een leuke opvulling en dat is voor ons ook een feestje.’ S te fa n d e K ro o n Bassist Racoon
1 De commentator van de Amerikaanse zender NBC had zich iets beter mogen inlezen. De beste man dacht namelijk dat onze koningin Máxima de vrouw van Dorian van Rijsselberghe was.
2 Journalist Dan Walker van de BBC deed zaterdagavond op de Copacabana verslag van de Olympische Spelen. Zijn reportage werd echter verstoord door een vrijgezellenfeest.
Bart van der Weide, zanger van Racoon, geflankeerd door gitarist Dennis Huige (l) en bassist Stefan de Kroon. / PAUL BERGEN
Zoals zo veel Nederlanders werden ook de bandleden van Racoon bedolven onder de verhalen over de criminaliteit in Rio de Janeiro. Huige: „Als je die allemaal moet geloven is het niet de vraag of je wordt gerold, maar wanneer je wordt gerold. Maar dat wende vrij snel. Als je een beetje normaal nadenkt, komt het wel goed. Bovendien staan er overal militairen die de boel in de gaten houden.” De rol van artiesten in het HHH is de bezoekers opwarmen voordat de huldiging van een medaillewinnaar begint.
Plotseling zijn zij het voorprogramma en niet de act waar het die avond om draait. „Dat is best even wennen”, zegt bassist Stefan de Kroon. „Maar dat wisten we van tevoren. Het draait hier natuurlijk om de sport. We zijn niet op de Racoon Spelen. Wij zijn een leuke opvulling en dat is voor ons ook een feestje. Het is mooi om te zien hoe het hier los gaat in de aanloop naar een huldiging.” Voor het Holland Heineken House moest de setlijst enigszins worden aangepast, omdat Racoon veel korter optreedt dan normaal gesproken. De
Kroon: „We spelen zo’n 45 minuten. In dat tijdsbestek proberen we zo veel mogelijk hits ten gehore te brengen. Dat werkt voor ons ook wel lekker. De helft van de bezoekers van het Holland Heineken House komt uit Brazilië; leuk om weer eens voor een heel nieuw publiek te spelen. En de Nederlanders in de zaal zongen direct alles mee.” „Daar stonden we in eerste instantie wel een beetje van te kijken”, zegt Huige. „Gaaf hoe ze compleet uit hun dak gaan. Op een gegeven moment merkten we dat ook de Brazilianen
daarin meegingen. We vinden het jammer dat we na twee optredens weer naar huis gaan. Ik hoop voordat we in het vliegtuig stappen nog ergens een mooie wedstrijd te kunnen kijken. Bij het boksen heb ik al een kijkje genomen en dat vond ik prachtig. Dan besef je je op wat voor bijzonder evenement je aanwezig bent.”
3 De roeiers van de Holland Acht waren al dronken voordat ze gehuldigd werden. Het leverde mooie beelden op van de winnaars van het brons.
JOHAN VAN BOVEN @johanvanboven j.van.boven@tmg.nl
Column
JOHAN KENKHUIS ZWOM OP DE OLYMPISCHE SPELEN VAN SYDNEY EN ATHENE. IN RIO IS HIJ GASTHEER VAN HET HOLLAND HEINEKEN HOUSE.
DANKZIJ MADONNA STOPTE IK MET ZWEMMEN Ik was topfit en pas 26 jaar, dus besloot ik in 2006 weer vol voor de Olympische Spelen te gaan. Twee jaar lang full-prof trainen om in Beijing het uiterste uit mezelf te persen. En daar wilde ik van genieten ook. Mijn studie commerciële economie had ik net afgerond, dus het was een mooi moment om me met die bagage weer volledig op het zwemmen te storten. Toen iedereen op vakantie ging, reed ik naar het zwembad om te gaan trainen. Fanatiek ging ik er weer helemaal voor. Ik zat zo’n twee maanden in dat proces, toen ik op een dinsdagochtend van het bad terug naar huis ging. Ik zat met een
Knoop
’Topsport heeft heel mooie kanten. Je staat in de schijwerpers, mensen hebben altijd respect voor je. Dat geef je natuurlijk niet zomaar op.’ J o h a n Ken kh u i s Gastheer van het Holland Heineken House.
heerlijk gevoel in de auto, want de trainingen gingen uitstekend. Ik belde nog even naar huis om te zeggen dat ik eraan kwam. Niet handsfree en voordat ik het wist werd ik aangehouden. De boete bedroeg 130 euro en ik baalde als een stekker. Die agent reed weg en ik bleef hangen in mijn baalmoment. Ik belde
even vijf seconden en, ja hoor, het was raak. Ik vervolgde mijn weg en hoorde Jump van Madonna op de radio. Ik kende het nummer niet echt, maar de tekst kwam keihard bij mij binnen. ’There’s only so much you can learn in one place. The more that I wait, the more time that I waste.’ Ineens wist
ik dat ik moest stoppen met zwemmen. Al tien jaar zat ik op dezelfde plek en nu kwam ik niet meer vooruit. Ik leerde niets nieuws meer. Ik was van plan om naar de Spelen te gaan, maar eigenlijk had ik geen idee wat ik daar wilde bereiken. Thuis heb ik gezegd dat ik dóór moest. Jump! Ik moest die sprong wagen.
Topsport heeft heel mooie kanten. Je staat in de schijnwerpers, mensen hebben altijd respect voor je. Dat geef je natuurlijk niet zomaar op. Maar ik had geen zin om stil te staan en mijn tijd langer te verkwanselen. Het voelde direct goed om de knoop door te hakken. Je moet alleen doorgaan met sporten als je écht niet zonder kunt of als je nog echt iets wilt bereiken. Bij mij was van beide geen sprake. Veel mensen verklaarden mij voor gek, maar ik heb er geen seconde spijt van gehad. Ik besloot nog wel het EK af te maken en ik zwom daar echt toptijden. Ik had daar vrede mee en dacht alleen maar: doei!
BIZAR VERLEDEN
7
Blijdschap
Alle meisjes moeten nu Nawal heten
Koning Hassan II van Marokko was volledig in de wolken dankzij de overwinning van Nawal el Moutawakel.
Koning Hassan II van Marokko is zó in extase na de overwinning van Nawal el Moutawakel, dat hij besluit dat alle meisjes die op ‘de feestdag van de overwinning’ geboren worden, de naam Nawal moeten dragen. Dat gaat misschien wat ver, maar de blijdschap van de koning is te verklaren. El Moutawakel is de allereerste islamitische vrouw ooit die een gouden medaille wint. Ook is zij de eerste olympisch kampioene afkomstig
van het Afrikaanse continent. De Marokkaanse is dé verrassing in de finale van de 400 meter horden en grijpt als nummer veertien van de wereld het goud. In haar geboorteplaats Casablanca breekt midden in de nacht een volksfeest uit, waarbij tienduizenden mensen de straat op gaan. Met haar zege wordt El Moutawakel een rolmodel voor veel moslimvrouwen. Zij draagt die status met verve. In Marokko zet de olympisch kampioene na haar loopbaan een jaarlijkse hardloopwedstrijd op poten voor moslimvrouwen. Tienduizenden vrouwen lopen mee. El Moutawakel schopt het zelfs tot minister.
Nawal el Moutawakel is de eerste islamitische vrouw die een gouden olympische medaille wint. Ze veroverde de plak op de 400 meter horden.
De toeschouwers willen Zola Budd ’t liefst kielhalen
1984
Tijdens de Spelen duiken we in de bak vol bizarre verhalen uit het verleden. Vandaag: 1984.
‘Tot dat moment had ik niet het gevoel dat ik iets fout deed. Maar toen hoorde ik het boegeroep. Het voelde alsof ik in mijn maag werd geslagen.’
een rugnummer mee in haar val. En daar ligt de topfavoriete, kermend van de pijn aan de binnenkant van de baan. Budd kijkt even opzij en loopt door, maar heeft pijn aan haar voet. Toch is het niet díe pijn die haar opbreekt. Het geschreeuw begint. Het massaal uitjouwen van de Britse neemt al snel extreme vormen aan. „Tot dat moment had ik niet het gevoel dat ik iets fout deed. Maar toen hoorde ik het boegeroep”, zegt Budd jaren later. Ze is compleet van streek. „Het voelde alsof ik in mijn maag werd geslagen.” Ze wil stoppen, de tunnel in. Maar de race is nog niet voorbij. „Ik kon me niet verstoppen, dus ik moest blijven rennen.” Ze rent wel, maar houdt ook in. De gedachte dat ze dit woeste publiek straks ook nog vanaf een ereschavot onder ogen moet komen, is te veel. De benen bewegen steeds langzamer, de passen worden kleiner. Links en rechts halen andere loopsters Budd in. Het kan haar niet schelen. Ze komt als zevende, nog steeds onder luid gejouw, de finishlijn over. Daar hoort ze dat ze gediskwalificeerd is, maar de hoogste atletiekbaas tijdens de Spelen grijpt in. Budd deed niks fout, is zijn oordeel. Maar Decker is meedogenloos tijdens de persconferentie. Zij geeft Budd de schuld en vertelt dat de Britse haar verontschuldigingen had aangeboden. ‘Bespaar je de moeite’, was de reactie van Decker, zo vertelt de Amerikaanse tussen de tranen door. De persconferentie is koren op de molen van de boze Amerikanen. Budd krijgt de ene na de andere doodsbedreiging te verwerken. Op het vliegveld lopen gewapende politiemannen met haar mee. Ze vlucht terug naar haar geboorteland Zuid-Afrika, waar ze last krijgt van paniekaanvallen. Jaren later zegt Decker, terugblikkend op ‘de val’, dat Budd er eigenlijk niet zo veel aan kon doen.
Zo l a B u d d
JEROEN HAARSMA
‘Oeps. Daar ging Mary, de favoriet voor het goud op deze 800 meter. Zij ligt plat met haar neus op de baan en dat is misschien wel een beetje mijn schuld. Het publiek wil me kielhalen. Wat nu?’ Zoiets moet er door het hoofd schieten van Zola Budd. Zojuist heeft zij Mary Decker op onorthodoxe wijze afgeschud in de race om het goud. Decker is Amerikaanse en het publiek in Los Angeles staat voor háár op de banken. De ontgoocheling zal snel omslaan in pure woede, weet Budd al tijdens de race. Halverwege is er nog niet zoveel aan de hand. Budd en Decker lopen met nog twee andere vrouwen in een kopgroepje. Maar niet lang nadat de eerste vier ronden erop zitten, komen de twee rivalen met elkaar in contact. Het is Budd, de ZuidAfrikaanse die rent voor GrootBrittannië, die uit evenwicht raakt. Ze herstelt zich. Maar even later gaat het alsnog helemaal fout. Wéér raken de twee kemphanen elkaar. Wederom verliest Budd haar balans en komt ze in het pad van Decker terecht. Die stapt vól op de enkel van Budd. De pijn is van haar gezicht af te lezen. De Britse heeft namelijk de bijzondere eigenschap om zonder schoenen te rennen – ook in een olympische finale. Het doet zich voelen als een paar puntige spikes op je enkel landen. Toch blijft de Britse op de been en gaat Decker naar de grond. Ze lijkt nog te proberen zich vast te klampen aan de rug van Budd, maar neemt slechts Boegeroep
De Amerikaanse atlete Mary Decker kan wel janken, nadat ze tijdens de finale van de Olympische 3000 meter ten val kwam na een botsing met de Britse Zola Budd.
OP METRONIEUWS.NL • ALLES OVER DE OLYMPISCHE SPELEN IN RIO DE JANEIRO
8
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
DIT KEER GEEN ‘DREAM TEAM’ MAAR HET ‘B TEAM’
Geen Stephen Curry? Geen LeBron James? Geen Probleem. Ondanks de afwezigheid van de twee beste spelers is Team USA nog steeds de huizenhoge favoriet voor de gouden medaille in Rio. Naast Curry en James (foto) zegden nog veel Amerikaanse topspelers af. In Amerika wordt dan ook niet gesproken over het ‘Dream Team’, maar over het ‘B Team.’
PROFIEL
Altijd opboksen tegen ‘Dream Team’ NBA. De Amerikaanse basketballers verloren in de olympische groepsfase nog geen duel, maar het is geen ‘Dream Team’. Het basketbal op de Olympische Spelen veranderde vanaf 1992 dramatisch. Vanaf dat jaar in Barcelona maakten de supersterren uit de NBA hun opwachting in de olympische arena’s. In dat allereerste ‘NBAolympische jaar’ werd de lat direct op een belachelijk hoog niveau gelegd door Team USA. Het ‘Dream Team’, dat in Barcelona met galavoorstelling na galavoorstelling het publiek in extase bracht, wordt nog steeds gezien als het beste basketbalteam dat ooit samenge-
speeld heeft. Zeg de namen achter elkaar op en het water loopt je in de mond. Michael Jordan, Magic Johnson, Larry Bird, Scottie Pippen, Karl Malone, Patrick Ewing, Clyde Drexler, John Stockton, Chris Mullin, David Robinson en Charles Barkley. Zelfs iemand die nog nooit naar basketbal heeft gekeken, beseft bij het horen van deze namen dat het iets bijzonders was. Een team dat waarschijnlijk nooit meer overtroffen zal worden. En daar ligt ook meteen het probleem voor de Amerikaanse basketbalploegen die daarna afreisden naar de Spelen. In feite speelden ze niet alleen tegen hun olympische tegenstanders, maar vooral tegen dat legendarische Dream Team. Altijd werd hun prestatie vergeleken met die van hun illustere voorgangers.
Goud winnen alleen is dan ook niet voldoende voor Team USA, het gaat er ook om met hoeveel verschil en met wat voor show het gebeurt. Maar dat kan behoorlijk tegenvallen. Zo ondervond de Amerikaanse ploeg op de Spelen van 2004 in Athene. Tot verbijstering en schaamte van het hele land verloor Amerika, ondanks de aanwezigheid van de NBAsterren in Griekenland maar liefst drie wedstrijden, waaronder de halve finale. Een ongekende afgang voor het land waar de sport uitgevonden werd. In alle Olympische Spelen in de geschiedenis had Amerika voor 2004 slechts twee basketbal-duels verloren. Na de Griekse tragedie kreeg coach Mike Krzyzewski het weer voor het zeggen bij de Amerikaanse ploeg. De man die heel Amerika kent als ‘Coach K’ was vroeger zelf spe-
Snapchat
Draymond ‘de lul’ Het was een tumultueus maandje voor basketballer Draymond Green in aanloop naar Rio. De sterspeler van de Golden State Warriors verloor eerst de NBA-finale van de Cleveland Cavaliers en raakte daarna betrokken bij een ordinair kroeggevecht. Alsof dat nog niet genoeg was stuurde de speler van Team USA ook nog per ongeluk een foto van zijn penis via Snapchat. ‘Ik ben gehackt’, loog hij. Later gaf hij bij ESPN toe dat hij op de verkeerde knop had gedrukt en dat hij de foto in een privébericht had willen sturen.
Draymond Green (r) legt aan Kevin Durant uit dat hij gehackt was. / AFP
ler en een zeer gerespecteerd college-coach. Ook is hij sinds 1979 af en aan betrokken bij de Amerikaanse nationale basketbalploeg. Zo was hij in 1992 assistent-coach van het Dream Team in Barcelona. Onder ‘Coach K’ keerde het plezier terug in Team USA. Onder aanvoering van Kobe Bryant en LeBron James moest de schande van Athene, waar Amerika slechts een bronzen plak haalde, worden weggepoetst. De ploeg kreeg als bijnaam het ‘Redeem Team’, oftewel de ploeg die Amerika moest verlossen van de schaamte van 2004. Ook sponsor Nike dook erbovenop met een vijfdelige documentaire ‘Road to Redemption’, waarin de ploeg gevolgd werd in aanloop naar de Spelen in Beijing. Daarmee werd de druk nog maar eens opgevoerd, maar de spelers zelf deden daar ook aan
9 De drie grootse olympische zeges Team USA USA-Nigeria 156-73 (2016) USA-Thailand 101-29 (1956) USA-Angola 116-48 (1992)
1 2 3
FINALE BASKETBAL WORDT ZONDAG OM 20.45 GESPEELD
Amerika won zoals verwacht alle vijf de groepswedstrijden, maar het verschil was in drie duels opvallend klein. Team USA speelt donderdagochtend op 03.15 de kwartfinale. Tegen wie is nog niet bekend. De halve finales worden gespeeld op vrijdag (20.30 uur) en op zaterdag (00.00 uur). De finale (20.45 uur) en de strijd om het brons (16.30 uur) staan zondag op het programma.
TEAM USA VINDT OLYMPISCH DORP MAAR NIETS
Lekkende kranen, te weinig stoelen, kapotte wc’s of uit elkaar vallende badkamers. De berichten over het olympisch dorp voorspelden weinig goeds. Daar hoefden de multimiljonairs van Team USA zich gelukkig geen zorgen over te maken. Zij hadden samen met de basketballende dames van Amerika een super luxe cruiseschip gehuurd tijdens de Spelen. Kosten: 9000 euro per suite per week.
Wat zeg je?
‘Als een team tegen ons foutloos speelt en wij fouten maken, dan kunnen we dus wel degelijk verliezen.’ J e r r y Co l a n g e l o Manager Team USA na enige nederlaag (tegen Griekenland in 2006) in twaalf jaar.
‘Onze tegenstanders zijn veel beter dan veel mensen denken. Australië en Servië zijn zeer getalenteerd en ze spelen lang samen.’ M i k e K r z y ze w s k i Coach Team USA
‘Waar ik naar uitkijk in Rio? Ik wil het Braziliaanse voetbalteam graag zien spelen.’ Carmelo Anthony Speler Team USA
mee. LeBron James deed in Time Magazine de uitspraak: ‘It’s the gold, or it’s failure’. Het werd dus goud na een foutloze missie in de groepsfase, waarin onder andere Duitsland met 49 punten verschil verslagen werd. In de finale was het verschil niet zo gigantisch. Heel knap hield Spanje de schade beperkt: 118-107. Ook in Londen maakte Team USA geen fout, zo werd Nigeria in de groepsfase met maar liefst 83(!) punten verschil opgerold. Maar tegen traditioneel sterke basketballanden als Litouwen (99-94) en Spanje (finale 107-100) was er totaal geen sprake van overmacht. Voor ‘Coach K’ blijft het steeds een uitdaging om zijn multimiljonairs gemotiveerd te houden voor een toernooi dat plaatsvindt in de vakantieperiode na een zwaar NBA-seizoen, waarin de spelers soms
wel 80 wedstrijden hebben gespeeld. Niet alle beoogde Amerikaanse sterren reisden dan ook af naar Rio de Janeiro. Kobe Bryant zette vier maanden geleden een punt achter zijn imposante loopbaan en deed dat met een geweldige show. In zijn laatste wedstrijd tegen Utah Jazz maakte de 37-jarige wereldster van de Los Angeles Lakers 60 punten. Een mooier einde van een loopbaan was nauwelijks voor te stellen. ,,Als een schrijver dit einde als filmscript zou hebben geschreven”, zei Bryant. ,,Had ik waarschijnlijk gezegd: herschrijf het maar, dit einde is te zoet.” De voormalige vedette van de Lakers was dan ook
totaal niet te porren om nog een keer deel te nemen aan de Spelen. En hij was niet de enige. Anthony Davis was herstellende van een knieoperatie en zegde Ook Stephen af. Curry had na een knieblessure tijd nodig om fit te worden en bleef
Ook geen Kobe in Rio.
thuis. LeBron James wilde uitrusten net als James Harden, Kevin Love en Chris Paul. De huidige ploeg heeft nog genoeg aansprekende namen. Kevin Durant is waarschijnlijk het bekendst voor mensen die de NBA niet op de voet volgen. DeAndre Jordan, DeMarcus Cousins, Jimmy Butler, Carmelo Anthony, Draymond Green en DeMar DeRozan zullen niet bij iedere sportliefhebber bekend zijn. De groepsfase verliep zonder al te grote problemen, al was het verschil met Servië (94-91) en Frankrijk (10097) wel erg klein. De lange basketballers van Team USA vallen voorlopig vooral op door hun huisvesting in Rio. De schatrijke sporters zagen er weinig in om in het krakkemikkige olympisch dorp neer te strijken en zoals de Australische basketballer Andrew Bogut een eigen douchegordijn te
moeten fabriceren om fatsoenlijk te kunnen douchen. Daarom huurden de miljonairs een super luxe cruiseschip dat voor anker ligt in de haven van Rio. Op de ‘Silver Cloud’ - geen al te beste naam voor een team dat jaagt op goud maar dat terzijde - kosten de kamers 9000 euro per week en worden de sporters in de watten gelegd. Luxe zwembaden, restaurants en discotheken zijn aan boord, toch neemt ‘Coach K’ wel een risico met het cruiseschip. De enige andere keer tijdens de Olympische Spelen dat de basketballers van Team USA hun intrek namen in een cruiseschip was namelijk in 2004. En toen gingen de Amerikanen letterlijk en figuurlijk de boot in...
SANDER SCHOMAKER @Meub69 sander.schomaker@metronieuws.nl
‘Het is heerlijk. Ik ben vooral gek op het balkon in mijn kamer. Je ziet het water en de stad Rio, prachtig.’ Klay Thompson Speler Team USA
In samenwerking met de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
Nederland en Brazilië:
toen en nu
1.
iNBX iQCPLTIZUX ILMJHXJI IHJTSYXN TN fTM MP PXY\TQQXI# vX WMZGI QTVH ML YX GQHTXPX LJTSI5 XXN VMGYXN LQ\R# jXYXJQ\NY [XQXXWYX XXJYXJ VMGYXN HTSYXN TN xJ\BTQT95 HGIIXN %(}! XN %("/ E\I XXN YXXQ F\N xJ\BTQT9 TN U\NYXN F\N jXYXJQ\NYXJI#
1. Braziliaans dorp. Schilderij van Frans Post, 1675. De door de Nederlanders op de Portugezen veroverde provincie Pernambuco telde veel verschillende bevolkingsgroepen. We zien een Indiaanse familie op de voorgrond, een Hollands echtpaar dat naar de veranda loopt, een gesluierde Portugese vrouw en een slaaf met een korf op zijn hoofd aan het hek. (Bron: Rijksmuseum)
Veel Brazilianen zijn trots op dat deel van de geschiedenis. De Nederlanders brachten handel, welvaart en wetenschap. “Onze gezamenlijke geschiedenis is belangrijk en moet worden gekoesterd”, vindt ook Beatriz Oto de Santana, van het Braziliaanse Instituut voor Historisch en Kunstzinnig Erfgoed (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional). Beatriz is deze Olympische zomer in Nederland, op uitnodiging van de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed.
2. Historische kaart van de haven van Pernambuco. Op de kaart is ook Mauritsstad te zien en de oorspronkelijke Portugese nederzeting Recife. Johannes Vingboons, 1665. (Bron: Nationaal Archief)
NOVA HOLANDA Brazilië was in de 17e eeuw een Portugese kolonie. Het land was interessant vanwege brazielhout en suiker. Hollandse zeevaarders van de West-Indische Compagnie (WIC) waren in de 17e eeuw hoofdrolspelers in de internationale handel. De WIC veroverde in 1624 de hoofdstad Salvador op de Portugezen, om haar een jaar later weer op te moeten geven. In de havenstad Recife hield de compagnie langer stand, van 1630 tot 1654. Het gebied werd NederlandsBrazilië genoemd en heete officieel Nieuw Holland - Nova Holanda in het Portugees. De Hollandse periode, zoals de Brazilianen deze herinneren, is vooral getekend door graaf Johan Maurits van Nassau-Siegen, bijgenaamd de Braziliaan. Hij voerde van 1637
2. Beatriz Oto de Santana, medewerkster van het Braziliaanse Instituut voor Historisch en Kunstzinnig Erfgoed.
3.
4.
tot 1644 het bewind namens de WIC. Deze periode wordt nog altijd gezien als een Gouden Tijd voor Brazilië. Recife groeide uit tot een drukke havenstad en er werd ook een nieuwe stad gesticht: Mauritsstad.
MAURITSSTAD Maurits zorgde voor een wapenstilstand tussen de bezeters en de Portugees-Braziliaanse guerrillastrijders. Het bracht rust in het gebied waar men vreedzaam samenleefde met de lokale bevolking. Mauritsstad bloeide. Wetenschappers, kunstenaars en kaartenmakers kwamen naar NederlandsBrazilië en brachten het landschap en de natuur in beeld. Veel kaarten van de Braziliaanse kust en schilderijen van bijvoorbeeld suikerrietplantages zijn daar getuigen van. Deze werken bevinden zich nu voor een belangrijk deel in Nederlandse en Braziliaanse musea.
3. Gezicht op het eiland Itamaracá. Schilderij van Frans Post, 1637. Tekst op achterzijde: ‘Het Eijlant I. Tamaraca gelijck hetselve int Zuijden verthoont, de stadt legt boven op de Berg beneden is het Fort Orangien; het welcke leit inden mont van de Zee, op dese manier siten de Portugisen de peert.’ (Bron: Rijksmuseum)
4. Mameluca vrouw. Schilderij door Albert Eckhout, ca. 1641. (Bron: National Museum of Denmark)
SAMENWERKING
Nederland en Brazilië werken ook samen op andere vakgebieden die zich richten op het behoud van het erfgoed. Er worden historische archieven gedigitaliseerd, gezamenlijk archeologisch onderzoek vindt plaats en kennis wordt gedeeld bij de conservering van oude schilderijen. Zo blijt het gezamenlijk verleden levend!
De erfenis uit de tijd van Johan Maurits van Nassau-Siegen krijgt deze Olympische zomer een nieuwe impuls door de samenwerking tussen het Braziliaanse Instituto de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional en de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed. Zo wordt bijvoorbeeld samengewerkt
aan het herstel van historisch waardevolle steden. Planologen ontdekten eerder al dat Amsterdam en Recife qua stadsontwikkeling veel overeenkomsten hebben. Beatriz Oto de Santana van het Braziliaanse Instituut blijt nog enkele weken in Nederland en blogt op www.cultureelerfgoed.nl over haar ervaringen.
Nederland deelt een verleden met veel landen en culturen over de hele wereld. Deze verbindingen hebben allerlei sporen achtergelaten die ons herinneren aan de rijke en complexe geschiedenis, zoals gebouwen, archieven, scheepswrakken, museale collecties en immaterieel erfgoed. Samen met andere landen werkt de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed vanuit het programma Gedeeld Cultureel Erfgoed aan een duurzame toekomst voor dit gemeenschappelijk erfgoed. Daarmee geet de Rijksdienst mede invulling aan het internationaal cultuurbeleid dat onder de verantwoordelijkheid valt van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap en het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Meer informatie: www.cultureelerfgoed.nl
PROGRAMMA
11
Vandaag Epke en de derby der lage landen Nog niet sportmoe na anderhalve week Olympische Spelen? Ga er dan maar weer eens goed voor zitten. Epke Zonderland turnt aan de rekstok, Dafne Schippers en Sifan Hassan lopen hard op de atletiekbaan; en wat te denken van de halve finale hockey bij de mannen? Nederland - België!
2
3
1 1
Epke op herhaling? Hij moest na plaatsing een week op de toestelfinale wachten, maar vanavond om 20.30 uur mag Epke Zonderland weer aan de slag. De blonde en oh zo populaire Fries gaat aan de rekstok voor zijn tweede olympische goud op rij. Of NOS-commentator Hans van Zetten zijn vaak herhaalde oneliner ‘En hij stáát!’ nog een keer mag roepen, we kunnen het alleen maar hopen. Zonderland is de afgelopen vier jaar niet altijd overheersend geweest, maar we hebben het natuurlijk nog altijd over de Europees en wereldkampioen 2014.
2
Rennende supervrouwen Heel veel hardlopende oranje-dames komen vandaag de atletiekbaan op. Voor twee supervrouwen moeten we lang opblijven of de wekker zetten. Na een soepele serie komt favoriet Dafne Schippers vandaag om 03.00 uur in actie in de halve finale 200 meter. Nog langer wachten is het op de finale van Sifan Hassan.
loodzware taak tegen thuisland Brazilië. Al is het in Rio nog maar ’s morgens, de handbalzaal zal een heksenketel zijn. De winnaar komt donderdag uit tegen Frankrijk of Spanje. De volleybalsters hebben een taaie tegenstander, Zuid-Korea. Oranje laat deze Spelen echter zien tegen elke opponent op te kunnen. In een eventuele halve finale wacht China, de ploeg die al werd verslagen, of Brazilië.
4 5 Zij gaat om 03.30 uur voor goud op de 1500 meter. Vanmiddag is het de beurt aan Susan Kuijken. Zij probeert om 14.30 uur de finale van de 5000 meter te halen (zaterdag). Om 16.05 uur loopt en springt Nadine Visser de serie 100 meter horden.
3
Hockeyderby der lage landen Wie gisternacht nog wakker was, heeft een voor Neder-
land gedenkwaardige hockeyinterland gezien. De heren van bondscoach Max Caldas walsten in de kwartfinale op alle fronten over de nummer 1 van de wereld, Australië heen (4-0). Al na een halve minuut lag de 1-0 in het net door een goal van Billy Bakker (foto). In de halve finale wacht om 17.00 uur een
mooie tegenstander, België. De Belgen zijn in Rio in uitstekende doen. Mocht Oranje daarna voor goud kunnen gaan, dan wacht de winnaar
Medaillespiegel 11. NEDERLAND
6
2
3
11
De 3000 meter steeple chase werd een prooi voor Ruth Jebet. De in Kenia geboren atlete is nog maar 19 jaar en komt uit voor Bahrein.
/ GETTY IMAGES
5 van Argentinië – Duitsland.
Kiezen tussen volleybal en handbal Helaas, maar waar: de teams waar heel Nederland een beetje dol op is geworden, spelen vanmiddag om 15.00 uur beide hun kwartfinale. We hebben het dan over de handbal- en volleybaldames. De debuterende handbalsters wachten een
4
Boltshow 2 en revanche Martina De Usain Boltshow krijgt vanmiddag om 16.50 uur een vervolg op de 200 meter. Hij gaat voor een onwaarschijnlijk doel: goud op de 100, 200 en 4x100 meter en dat drie Olympische Spelen achter elkaar. De Nederlandse sprinters komen tegen hem in actie en azen op revanche. Zowel voor Churandy Martina (foto) als Solomon Bockarie was het koningsnummer van de atletiek met uitschakeling in de series een vieze tegenvaller. Martina maakt zich echter geen zorgen. Als hij nu maar niet weer op een lijn stapt…
12
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
BELGISCHE KRANT VINDT HOLLANDERS ARROGANT
De Belgische pers hoopt dat de Red Lions, de bijnaam van de Belgische hockeymannen, de ’arrogantie’ van NOS-analist Jacques Brinkman afstraft. ’Ach, we winnen toch gewoon van die Belgen’, aldus Brinkman’, zo schrijft HLN. ’Ah ja? Red Lions, ga ervoor en geeft Oranje een pak voor de broek’, moedigt de krant de Belgen aan. België en Nederland spelen vandaag tegen elkaar in de halve finale van het hocke toernooi in Rio.
OLYMPISCHE KRIEBELS
Zweepslagen. Ophef over oranjeruiter: ’Naar huis met die vent, schandalig’
Vrieling en Zirocco Blue in betere tijden.
De Nederlandse springruiter Jur Vrieling heeft nogal wat kritiek over zich heen gekregen op social media na het ’overmatig’ gebruik van de zweep op zijn paard Zirocco Blue. Vrieling deelde zondag een paar klappen uit aan het dier, nadat het voor de tweede keer had geweigerd. ’Wat doet Vrieling nog in Rio?? Naar huis met die vent. Schandalig gedrag. Slecht voor NL. En nog erger voor het paard’, twitterde ene Selina. ’Is de asbak Jur Vrieling al Spijt
’Het was uit frustratie. Ik had dit niet moeten doen.’ Jur Vrieling Nederlandse springruiter
/ EPA
op het vliegtuig gezet?’, wilde Marlies van Leeuwen op hetzelfde medium weten. Vrieling is vanwege de weigeringen van Zirocco uitgeschakeld voor het vervolg van het individuele springtoernooi in Rio. Daar overheen werd hij gediskwalificeerd door de olympische jury vanwege het te enthousiaste gebruik van de zweep. De Nederlander mag nog wel starten in de landenwedstrijd, die vandaag en morgen plaatsvindt. „Het was uit frustratie”, sprak de ruiter berouwvol. „Ik had dit niet moeten doen.” Bondscoach Rob Ehrens liet zich op vergelijkbare wijze uit. „Ik ben 27 jaar topsporter geweest en ken het gevoel van teleurstelling. Maar dit mag niet gebeuren en zal niet meer gebeuren.” M E T RO
Keepster Tess Wester van Nederland in actie tijdens de wedstrijd handbal tegen Zuid-Korea in de Future Arena op de Olympische Spelen van Rio.
/ ANP
Tess Wester ’ee Handbal. Vandaag is het aan de handbaldames van Nederland om te winnen van Brazilië. Tess Wester staat in het doel en dat maakt een van haar beste vriendinnen apetrots.
Gouden surfer in warm bad Dorian van Rijsselberghe wordt gehuldigd in het Holland Heineken House voor het behalen van de gouden medaille. De 27-jarige windsurfer stelde eerder op de dag het goud in de RS:X-klasse veilig. „Het is geweldig om hier weer gehuldigd te worden", zei Van Rijsselberghe, die zijn olympische titel van Londen prolongeerde.
In het doel staat een pitbull, maar als de beste vriendin van Tess Wester gevraagd wordt haar te omschrijven, klinkt het vol overtuiging: „Een heel erg lief meisje.” Heel wat ogen zijn vandaag gericht op de Nederlandse handbaldames. Met de 23-jarige ’pitbull’ Tess in het doel om zoveel mogelijk schoten van de Brazilianen te stoppen. En, als het een beetje meezit, ook nog even zelf te scoren,
OP METRONIEUWS.NL • DE OLYMPISCHE SPORTEN DIE JE DE AFGELOPEN NACHT GEMIST HEBT
zoals ze deze Spelen al deed tijdens de tweede groepswedstrijd tegen Argentinië. Maar wie er ook scoort, Tess zelf of een teamgenoot, een van haar beste vriendinnen Britt Kenter juicht net zo hard. „Tijdens de wedstrijd juich ik na elke mooie bal, van wie dan ook. Pas na de wedstrijd komt bij mij de emotie en denk ik: jeetje Tess, wat was jij goed. Na die eerste wedstrijd op de Spelen tegen Frankrijk, heb ik even moeten huilen. Tess had een paar ongelofelijke reddingen en het was zo mooi om haar daar op de Spelen te zien staan. Ze heeft er hard voor gewerkt, veel voor moeten laten, maar
eindelijk stond ze daar.” Sinds de basisschool zijn de twee vriendinnen en jarenlang speelden ze samen handbal in jeugdteams. „Het is zo leuk om Tess breaks (een lange bal naar voren, red.) te zien gooien. Ik zie haar op een bepaalde manier kijken en dan weet ik wat er komt. Vroeger deed ze dat al. Ik was hoek en zij gooide breaks naar mij. Op een gegeven moment zei onze coach: ’Kom op meiden, geen breaks meer. Dit is niet leuk meer voor de tegenstander.’ Als ik haar nu op tv op
die manier zie kijken, denk ik meteen: ’Kom op, gooi ’m’. Als het dan lukt ben ik echt uitzinnig van vreugde.” Voor Britt eindige haar handbalavontuur nadat haar arm op haar veertiende uit de kom ging. Tess handbalde door. Dat haar vriendin een uitblinker is, ziet Britt naar eigen zeggen pas sinds het WK 2015. „Ik wist natuurlijk dat ze goed was. Zeker toen ze naar Duitsland ging. (Tess speelt bij BBM Bietigheim in de Duitse Handbal-Bundesliga, red.) Maar tijdens het WK zag ik hoe goed zij zich heeft
Uitblinker
’Toen ik haar vorig jaar tijdens het WK zag, dacht ik echt: Chick! Waar ben jij mee bezig? Dit wordt helemaal ziek. Zo goed was ze.’ B r i t t Ken te r Vriendin van Tess Wester
13
1 2 3
Behalve Van Rijsselberghe volgden ook deze landgenoten zichzelf op als olympisch kampioen. Anky van Grunsvendressuur - 2000/2004/2008 Inge de Bruijn - zwemmen, 50 meter vrij 2000/2004 Leontien van Moorsel wielrennen, tijdrit - 2000/2004
WEL VERSPRINGEN, NIET VERSPRINGEN, TOCH WEER WEL
De Russische verspringster Daria Klisjina mag toch meedoen aan de Olympische Spelen. De atlete werd zaterdag uitgesloten door de internationale atletiekunie IAAF, omdat er nieuw bewijs zou zijn in het onderzoek naar het Russische dopingprogramma. Klisjina stapte daarop naar het sporttribunaal CAS en die instantie heeft haar gelijk gegeven. Het verspringen in Rio begint vandaag.
MANNELIJK BEEN GEVONDEN IN BAAI VAN RIO
Een gruwelijke vondst in de baai van Guanabara in Rio de Janeiro. Vlakbij de plek waar de Olympische zeilers in actie komen is zondag een been aangetroffen. Inwoners van Governador, een eiland in de baai die behoort tot de stad Rio de Janeiro, zagen het lichaamsdeel in het water liggen. Het gaat om het volledige been van een man, meldde Daily Mail gisteren.
Dit kosten de medailles in Rio
en lieve pitbull’ ontwikkeld. Toen ik haar vorig jaar zag, dacht ik echt: Chick! Waar ben jij mee bezig? Dit wordt helemaal ziek. Zo goed was ze.” Een ambitieus meisje vol doorzettingsvermogen, noemt Britt haar vriendin. „Mentaal is ze heel sterk. Ze is nuchter en kan goed relativeren. In het doel zien mensen een pitbull, maar wat mensen niet zien, is dat ze ook echt heel lief is. We appen en snapchatten elke dag en dan gaat het natuurlijk even over handbal en het olympisch dorp, maar ze is net zo geïnteresseerd in de dingen die ik meemaak.” Het is voor het eerst dat Nederland met een dameshandbalteam aan de Olympische Spelen meedoet. De verwachtingen zijn hoog, vorig jaar werd Nederland tweede tijdens het WK. Een olympische handbalwedstrijd deze dagen op tv
overslaan, is dan ook geen optie voor Britt. „Ik blijf er voor wakker”, zegt ze ferm. „Aan de ene kant natuurlijk om Tess te zien. Ik let als eerste op haar. Voelt ze zich goed? Hoe ziet ze eruit? Maar ik vind het ook gewoon heel leuk om een handbalwedstrijd te zien. Het is toch geweldig dat we nu eindelijk aan de Olympische Spelen meedoen.” Dat de handbalsters met een medaille thuiskomen, daar heeft Britt alle vertrouwen in. Maar dan zullen ze vandaag eerst thuisland Brazilië moeten verslaan. „Dat wordt het moeilijkst. Afgelopen wedstrijden ontbrak er nog iets. Maar als ze nu opnieuw starten en winnen, dan heb ik er het volste vertrouwen in dat ze met goud thuiskomen.”
BIANCA BRASSER @BiancaBrasser bianca.brasser@metronieuws.nl
Kwartfinale
Brazilianen zijn favoriet
De Nederlandse handbaldames wacht een hele zware opgave in de kwartfinale van het olympisch toernooi. Gastland Brazilië is de tegenstander. De Braziliaanse vrouwen gelden als een serieuze kanshebber voor het podium
en werden overtuigend eerste in hun poule. Daarbij versloegen ze ook nog wereldkampioen Noorwegen, het land dat Nederland het afgelopen WK in de finale de baas was. De handbalhal in Rio de Janeiro is uitverkocht en de kans is groot dat het een grote kolkende sambamassa zal zijn. Nederland heeft wel een ander mentaal voordeel. Vlak voor het olympisch toernooi begon, oefenden de oranje handbaldames nog twee keer tegen de Brazilianen. De eerste wedstrijd ging nog met 29-27 nipt verloren. De tweede wedstrijd werd gelijk gespeeld met 23-23. Als Nederland die lijn weet door te zetten, is een overwinning dus zeker mogelijk.
Jaren trainen, een topprestatie gemaakt door de Braziliaanse leveren onder enorme druk, Munt: 812 gouden, 812 zilveren eindelijk het hoogste podium en 864 bronzen plakken werbehalen, het volkslied aanho- den afgeleverd voor de Spelen. ren en dan sta je daar, met die Dat was niet alles. Ook voor de felbegeerde gou ralympische elen, die in den medaille om ptember je nek. aatsvinden, Maar die gla zende goude erden meer n 2500 meplak is eigenlij zilver met ee illes gemaakt Brazilië. gouden rand. D medailles in R Tijdens de pelen van Lonwegen een hal kilo, ma en, in 2012, ’slechts’ 6 gra as een gouden goud wordt g edaille veel meer waard. bruikt om e Zilver met een gouden medaille van 4 iet omdat er randje: 515 euro gram zilver oveel meer vergulden. oud inzat maar omdat het Goud is eeen eedelmetaal stuk duurder dan zilver, du oen veel duurdie luttele der was. Met o’n 630 euro gram gou maakt een groo an goud en verschil tusse ilver was de gouden en zilv ouden plak an Londen de ren medaille Goud kost zo’ uurste ooit. 38 euro pe De prijs voor gram, zilve oud is sinds 012 alleen maar 60 cent Een gouden me ink gedaald, daille is, als j waardoor de hem omsmel medailles nu euro Helemaal zilver: 285 at goedkoper en nu verkoop zo’n 515 euro jn. waard. Je ont Tijdens de rrste moderne vangt dan 280 eu Ol Olympische l ro voor het zillver en 235 euro pelen, Athene voor het goud. 896, werden De zilveren leen een zileren en bronmedaille, die bij na helemaal zii e medaille uitereikt. De ver bestaat, i omgesmolten ouden meaille deed vier zo’n 285 eur waard. De bron aar later zijn ntrede in Pazen medaille die vooral uit ko ijs en bestond per met ee it verguld zilklein beetje zin er. Daarna kwamen er bestaan, zij Koper met een klein beetje omgesmolten chte gouden zink: bijna waardeloos. eigenlijk nie medailles, waard. Koper e maar dat bleek zink zijn nu eeenmaal een stuk pr z g. e aa stee keer dat med en zilil d ill s van goud waren, was in minder waard dan goud dailles ver. 1912 tijdens de Spelen van Er zijn bijna 2500 medailles Stockholm. R E N S OV I NG
NU in de winkel
124 GI PA NA’S
VOOR MAAR
€ 4,25
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
ENTERTAINMENT
14
De kracht van twee woorden OS. Hans van Zetten sprak vier jaar geleden legendarische woorden bij de gouden oefening van Epke Zonderland. Vanavond mag hij weer. „Hij staat! Ik sta! Ik ga helemaal uit m'n dak!” Wordt u nog vaak aan deze uitspraak herinnerd? Dat gebeurt wekelijks. Of het nu op straat is of op Twitter, waar iemand weer een metafoor heeft bedacht. Het is heel gek dat twee woorden ‘hij staat’ zo’n uitwerking kunnen hebben op iedereen. Vervelend vind ik het niet. Gelukkig maar, want ik zal het mijn hele leven moeten meedragen, denk ik!
Heeft u het moment vaak teruggekeken? Niet zelf, want anderen deden dat wel voor mij. Waar ik ook kwam, werd het afgespeeld. Maar ook in de media is het vaak herhaald na die 7e augustus. Het zat in alle programma’s en jaaroverzichten. Ik heb er de prijs voor sportverslaggever van het jaar voor gekregen. Daar kwam het allemaal samen: Epke was fabelachtig goed, zijn coach werd coach van het jaar en de verslaggever verslaggever van het jaar. Doet het nog iets met u als u het fragment hoort? Mijn ademhaling gaat dan wat sneller. Het zit toch wel heel
Epke Zonderland tijdens zijn oefening op rek bij de Olympische Spelen in Londen. De turner behaalde de gouden medaille.
diep wat er toen gebeurde. Ik voel elke keer weer die passie in mijn lijf. Op de een of ander manier heeft het een psychosomatisch effect in mijn lijf als ik het terug zie.
U doet al verslag van het turnen sinds de Spelen in Seoel in 1988, maar u en uw enthousiaste manier van verslaggeven werden pas in Londen ’12 ‘ontdekt’. Hoe kan dat? Turnen is mondiaal een enorm
ontwikkelde sport waarin Nederland altijd een bescheiden rol heeft gespeeld. Ik versloeg het altijd op dezelfde manier, volgens mij, maar omdat Epke in Londen ineens kandidaat werd voor een medaille, was iedereen extra gefocust. Er stond iets bijzonders te gebeuren: een Nederlandse turner kon olympisch kampioen worden. Dat had ik in al die jaren niet meegemaakt.
Weet u al wat Epke vanavond
gaat doen? Ik ken zijn plan A. Ik heb hem woensdag voor de opening zien doen wat hij in de finale gaat doen, en dat was heel goed. Daar zal hij veel vertrouwen uithalen, want hij is door ziekte niet in vorm geweest de laatste tijd. Het gaf mij ook vertrouwen. Ik dacht: hij kan het dus. Zit er goud in? Hij moet vanaf het aanspringen tot en met zijn landing perfect turnen. Als dat zo is, dan maken
/ ANP
we met zijn allen iets mee, dat we wellicht nooit meer in ons leven gaan meemaken. Een Nederlander die in zo’n grote sport als turnen olympisch kampioen wordt en dat vier jaar later prolongeert: dat is uniek.
Zijn het Epke’s laatste Spelen? Ja, dit zijn Epke’s laatste zomerspelen. Ik zou daarom ook tegen alle mensen in Nederland willen zeggen: zorg dat je er-
gens zit of staat en volg het! Anders zou je jezelf kunnen verwijten dat je het gemist heb, en dat wil je toch niet?
Finale turnen mannen rekstok is vanavond om 20.30 uur te zien op NPO 1 en NOS.nl
CONSTANCE VAN AMSTEL @Constanzie constance.van.amstel@metronieuws.nl
Reis je it deze zomer Als je met de trein reist, heb je bijna ongemerkt je dagelijkse portie beweging te pakken. Op weg naar het station en van de trein naar je bestemming, ben je immers altijd zélf aan het bewegen. Of je nu ietst, of - à la Dafne Schippers - een kort sprintje trekt: van reizen word je it! Kijk voor meer informatie op ns.nl/reisjeit.
Waar ga jij naartoe vandaag?
15
1 2
5 3
4
In Rio, ver van huis, kunnen onze Olympiërs niet zon der muziek. Ter ontspanning, als oppepmiddel of ‘om even thuis’ te zijn. Welke nummers zorgen daarvoor?
Palingsound taboe in de bus van hockeyers „Het mooie aan muziek is dat het vertrouwd is”, zegt hockeyer Jeroen Hertzberger. „Als topsporter reis je veel, maar muziek zorgt er bij mij voor dat ik me overal ter wereld thuis voel. Muziek is een ontzettend krachtige emotie. Melodieën en teksten die ik op jonge leeftijd hoorde, herken ik jaren later nog.” De vroegste herinnering die de hockeyer van Rotterdam aan muziek heeft is Sade. „Ik heb een tijdje in Congo gewoond. Mijn ouders draaiden toen vaak Sade. Ze had met ‘Smooth Operator’ een grote hit in de jaren 80. Als ik haar liedjes toevallig hoor, moet ik altijd aan die tijd terugdenken. Aan veel liedjes of artiesten koppel je een bepaalde herinnering. Zelf draai ik Sade nooit, maar als ik haar op de radio hoor kan ik alles nog letterlijk meezingen.” Maar met Sade hoeft Hertzberger niet aan te komen bij de nationale ploeg. Net zoals met Nederlandstalig. „Nee, haha. Als je iets uit ‘Volendam’ draait, mag je voorin de bus zitten. De Jeugd van Tegenwoordig is trouwens wel oke. Als er maar iets met een beat in zit. Ik zit met Valentin Verga en Seve van Ass achterin de bus. Met dat groepje beheren we de speaker. Je moet het moment aanvoelen. Ik speel het altijd een beetje op safe. Old-school hiphop zoals Notorius BIG, Tupac, 50 Cent en Eminem kan iedereen wel waarderen. We dagen elkaar een beetje uit. Iedereen kan zijn telefoon of iPod aan de speaker koppelen. Laat het maar zien.” Sommige spelers hebben liever hun eigen muziek en zitten met een koptelefoon op in de bus. „Dat is prima”, vindt Hertzberger. „Iedereen bereidt zich op een andere manier voor. Iedereen in ons team luistert wel naar muziek. Ik kan me ook niet voorstellen dat een sporter niks met muziek heeft. Muziek speelt een grote rol binnen je voorbereiding. Als het alleen maar muisstil is, creëer je te veel spanning. Maar het is ook niet zo dat wij mee zitten te blèren in de bus. We zijn niet op kamp, maar om te presteren.”
Top 5
1. Notorious BIG – Juicy 2. Jeugd van Tegenwoordig – Sterrenstof 3. Gramatik – While I Was Playing Fair 4. The Alan Parsons Project – Old And Wise 5. Dire Straits – Brothers in Arms Zijn liefde voor ‘old school hiphop’, zoals Hertzberger het zelf noemt, stamt uit zijn studententijd. „Biggie met ‘Ready To Die’ draaiden we vaak in ons studentenhuis, net zoals ‘Follow My Lead’ van 50 Cent. Nee, ouder werk zoals Ice-T of Ice Cube vind ik niet chill. Net zoals heavy metal. Ik snap niet dat je daarnaar kunt luisteren. Vorig jaar ben ik nog naar Usher geweest in het Ziggo Dome. Erg gaaf. Voor de rest ga ik niet veel naar concerten, de tijd ontbreekt vaak.” Thuis heeft Hertzberger een grote Marshallspeaker. „Als ik thuiskom, sluit ik mijn laptop aan en gaat Spotify erop. In mijn eentje luister ik graag naar relaxte loungemuziek. Gramatik vind ik erg lekker klinken. Met mijn vriendin luister ik graag naar Spaanstalige muziek. Buena Vista Social Club heb ik al 12 jaar in mijn playlist staan. Soms heb ik ook behoefte aan liedjes waarvan de tekst heel mooi is. ‘Old and Wise’ van The Alan Parsons Project is zo’n liedje, net zoals ‘Brothers in Arms van Dire Straits.” Ooit had Hertzberger gitaarles. „Maar dat was best saai en dan keek ik naar buiten en zag ik mijn vriendjes voetballen. ‘Wat ben ik hier aan het doen?’, dacht ik toen altijd. Ik heb het dan ook niet lang volgehouden. Eigenlijk vind ik dat nu wel erg jammer. Het lijkt me erg gaaf om met wat vrienden rond een kampvuur te zitten en dan met een gitaar wat van Bob Marley te kunnen spelen. Wie weet pak ik het ooit weer op.”
JEROEN HAVERKORT @jeroenhaverkort j.haverkort@tmg.nl
Jeroen Hertzberger.
/ VINCENT VAN DORDRECHT
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
SOCIAL MEDIA
16
#rio2016 VOLG ONS HIER:
DE OLYMPISCHE SPELEN OP SOCIAL MEDIA
FACEBOOK.COM/METRO INSTAGRAM: @METRO TWITTER: @METRO
@femheemskerk (zwemmen) Team NL Lounge!
SNAPCHAT: SNAPMETRO
@bobdevoogd (hockey) On to the next one!#Olympics #hockey #rio2016
@tessiewester (handbal) Preparing for our quarterfinal against Brazil tomorrow! (15.00 Dutch time) This is what we came for!
De handtekening van @lifeofdorian staat nu ook op de #Medailletaxi
@anoukvetter (atletiek) This is also part of the heptathlon! #Dutchies #TeamNL #Olympian #Rio2016
@selenapiek (badminton) Gutted that our Olympic tournament came to an end here. Gave it our all but it wasn't enough.Thanks for the support!
@btheiseneaton (atletiek) Get your Olympic medal. Hop the fence. Get a selfie with Bolt.
@sonjaterheijden Prachtig de huldiging van @SvRouwendaal Ik kreeg ook tranen in mijn ogen van Sharon van Rouwendaal Zo mooi kan topsport zijn! Proficiat! @KDVDH1985 Zou een Yuri van G (met desperados in de hand) geluisterd hebben naar wat Van Rouwendaal allemaal heeft moeten doen voor #gold?
@IsabelleHanssen Simone Biles die een fout maakt en Sanne Wevers die een fantastische oefening turnt, dit is topsport, alles is mogelijk. #topsport @MarjoleinMon Misschien dit jaar meerdere sportvrouwen van het jaar uitroepen. Want hoe ga je hier uit kiezen? #vdbreggen #ligtlee #rouwendaal #wevers
Ook met je foto in Metro? Stuur ons een berichtje via Snapchat (@snapmetro), Twitter of Instagram (@metro)
Zo lezen wij de Rio-special van Metro ook het liefst!
17
Heel eventjes in de huid van een olympiër kruipen Heet. Rio de Janeiro is een sportstad bij uitstek. Op elke hoek werken mensen zich in het zweet. 10,4 kilometer geeft mijn Apple Watch aan, maar voor mijn gevoel heb ik pas een kilometer of 5 in de benen. Dat krijg je als er om je heen genoeg valt te zien tijdens het hardlopen. Ten eerste de weergaloze omgeving van de Copacabana en Praia de Ipanema, de twee populairste stranden van Rio de Janeiro. De combinatie van de woeste branding, het strand, de bergen en bebossing maken het er een wel heel prettige plek van om te sporten. Ten tweede is mensen kijken hier een prettige afleiding gedurende een paar kilometer hollen. Flanerende vrouwen, op het zand voetballende jochies en cocktailshakers die hun verse gemaakte caipirinha’s aan de man proberen te brengen. Ik kom bijna ogen te kort om het allemaal in me op te nemen. Maar de meeste indruk maken de talloze mensen die in de buitenlucht aan het sporten zijn. Behalve hardlopers werken skaters, fietsers en wandelaars zich in het zweet. En dan zijn er uiteraard de honderden
fanatiekelingen die met hun voeten in het zand volleyballen, beachballen of voetvolleyen. Ook de krachtpatsers kunnen hun hart ophalen op de boulevards. Om de paarhonderd meter staan er geïmproviseerde fitnessapparaten, waar
niet alleen kleerkasten zich op stuk bijten, maar ook omaatjes hun conditie op peil proberen te houden. Iedereen doet het op zijn eigen manier, want ook hier is meedoen belangrijker dan winnen. Het olympisch gevoel wordt versterkt als ik het stadion van
de beachvolleyballers nader. Vanuit de prachtig gelegen Arena de Vôlei de Praia stijgt het gejuich van de supporters op, gevolgd door harde beats die het publiek nog meer moeten opzwepen. Heel even stel ik me voor hoe het is om als atleet op de Olympische Spelen uit te ko-
men. Dit gejuich is voor mij. Mijn sporthorloge wijst me op de keiharde feiten dat ik 5 minuten en 3 seconden over een kilometer doe, maar in mijn hoofd ben ik op weg naar een gouden medaille. Waarom zouden de mensen anders zo uit hun dak gaan? Op het
touchscreen scroll ik naar mijn hartslag. Met 172 b/pm zit ik wat aan de hoge kant, maar dat hoort erbij tijdens de wedstrijd waar ik maar liefst vier jaar naartoe heb gewerkt. Het oranje bandje van mijn Apple Watch versterkt het gevoel dat ik een plak ga pakken voor TeamNL. Als ik na 12 kilometer op stop druk, moet ik lachen om mijn eigen belachelijke gedachten. Maar dankzij het prachtige Rio en de moderne technologie voelde ik me toch écht even een topsporter.
JOHAN VAN BOVEN @johanvanboven j.van.boven@tmg.nl
www.metronieuws.nl dinsdag 16 augustus 2016
SPORT
Russische wolf voelt zich op z’n best buitenshuis CL. Na het puntenverlies tegen Roda in de competitie vreest Ajax de counterspecialisten van Rostov. Toen FK Rostov na de Champions Leagueloting in het Franse Nyon uit de koker rolde, zullen er ongetwijfeld enkele Ajax-supporters een gat in de lucht hebben gesprongen. Immers, de Amsterdamse club had in de playoff voor een plaats in de Champions League ook tegenstanders als AS Roma of AS Monaco kunnen treffen. Maar misschien was Ajax wel beter af geweest met één van die grote namen dan met de Russische nummer twee van vorig seizoen. Rostov is namelijk een ploeg die het counteren tot in de perfectie beheerst. En dat is wel het laatste waar dit Ajax in opbouw tegen opgewassen lijkt. De ploeg staat sinds de komst van trainer Peter Bosz in de steigers. Het foeilelijke verlaagde systeemplafond, dat Frank de Boer de afgelopen jaren stiekem had aangebracht in het monumentale Ajax, heeft Bosz er in de voorbereiding hardhandig proberen uit te slopen, zodat de traditionele contouren van de Amsterdamse club weer zichtbaar zouden worden. Dat bleek makkelijker gezegd dan gedaan. In de voorbereiding hadden de Ajacieden grote moeite om opeens weer naar voren te voetballen in plaats van opzij. Het maakte de rijkste club van Nederland bijzonder kwetsbaar. Maar dat is juist de bedoeling, want de speelstijl van Ajax is altijd kwetsbaar geweest. Dat Roda JC afgelopen zaterdag er als een dief in de nacht met een punt vandoor ging uit de ArenA, zal heus geen uitzondering zijn dit seizoen. Ajax-fans zullen dat op de
18
Fenerbahçe
Advocaat alweer weg bij Oranje Dick Advocaat is al na drie oefenwedstrijden vertrokken als assistent-trainer van Oranje. De 68-jarige Hagenaar gaat aan de slag bij Fenerbahçe. Bondscoach Danny Blind reageerde verbaasd en teleurgesteld. „Toen ik Dick benaderde in maart, gaf hij mij de indruk dat hij zich voor langere termijn wilde verbinden.” Advocaat werd in mei aan de technische staf van Blind toegevoegd. A N P Real
’Ik ben weer thuis. Het waren twee lange jaren. Ik heb lang gewacht op mijn terugkeer.’ A l va ro M o ra t a Spits is terug bij Real Madrid.
Blessure
Iniesta mist start Spaanse competitie
Goaltjesdief Kasper Dolberg (uiterst links) start vanavond waarschijnlijk tegen het Russische FK Rostov.
koop toe moeten nemen. Als je aanvallend wil voetballen, is de kans om in het mes te lopen een stuk groter dan bij voorzichtig, of zoals sommige analisten het noemen ’realistisch voetbal’. Maar ’realistisch voetbal’ is wel het spelletje dat FK Rostov speelt. Wachten, wachten op dat ene foutje en dan meedogenloos toeslaan. Niet zoals PAOK Saloniki, dat zes megakansen onbenut liet in de vorige voorronde van de Champions League. Ook niet als Roda JC, dat ondanks de beperkte middelen en slechts 18 pro-
cent balbezit in de eerste helft Ajax zaterdag nog veel meer pijn had kunnen doen. Nee, Rostov straft fouten wel rigoureus af. Vraag maar aan Anderlecht dat zich al rijk rekende na een keurige 2-2 in Rostov aan de Don. Maar juist in uitwedstrijden voelt de Russische wolf zich op z’n best. In het Constant Vanden Stockstadion werd het een paars-wit drama en gingen de Russen er met een 0-2 zege vandoor. „Rostov heeft omschakelen tot kunst verheven”, zei Bosz gisteren. De coach twijfelt dan ook of hij zijn aanvallende
/ ERWIN SPEK | ANP
speelstijl moet hanteren tegen de Russische sluipschutters. „We zullen het misschien iets anders wegzetten”, zei hij. „Maar we gaan in ieder geval niet méér verdedigen.” Ajax start waarschijnlijk met het Deense talent Kasper Dolberg in de basis. De nieuwe spits Bertrand Traoré, die op huurbasis van Chelsea overkwam, moet nog wennen, terwijl de jonge Deen er al lustig op los scoort. „Traoré heeft pas een half uur gespeeld en één keer getraind. Dat is niet veel”, stelde Bosz. „Aan de andere kant weet hij van zijn periode
bij Vitesse wat de bedoeling bij mij is. Maar we hebben met Kasper Dolberg en Mateo Cassierra ook goede aanvallers.” Om de druk nog iets op te voeren: de startpremie voor de groepsfase van de Champions League bedraagt 12 miljoen euro. Netto wel te verstaan en dat is iets wat directeur voetbalzaken Marc Overmars als muziek in de oren klinkt.
Andrés Iniesta staat de komende weken aan de kant met een knieblessure. De aanvoerder van Barcelona liep de kwetsuur zondag op in het duel om de Spaanse Supercup (2-0) tegen Sevilla. Hij viel na 36 minuten uit. Door de blessure mist Iniesta de return en ook de eerste twee competitiewedstrijden.
SANDER SCHOMAKER @Meub69 sander.schomaker@metronieuws.nl
Knieblessure voor Andres Iniesta. / AFP
Meldonium
Rentree Sjarapova mogelijk in januari
COLDPLAY
P!NK
DEBESTE
S S S T I H S 0 0 & 0 ,90
8
Maria Sjarapova (29) keert mogelijk al begin 2017 terug op de tennisbaan. Die verwachting sprak Sjamil Tarpisjtsjev, de voorzitter van de Russische tennisfederatie, gisteren uit. Ze werd in juni voor twee jaar geschorst wegens het gebruik van het verboden middel meldonium. A N P Afscheid
129 U2
Zoveel interlands speelde Lukas Podolski voor de Duitse nationale ploeg. De 31-jarige aanvaller maakte daarin 48 doelpunten. Gisteren kondigde de speler van Galatasaray via Twitter zijn afscheid aan.
IN HET NIEUWS Privacy
Afscheid
Illegaal
Rampgebied
Brussel pakt Skype en Whatsapp aan
Regenval eist vijf doden in Louisiana
Fietsenstalling blijkt hennephol
De Europese Commissie wil het toezicht op communicatiediensten als Skype en WhatsApp verscherpen. Volgens de Financial Times krijgen techbedrijven als Microsoft (Skype) en Facebook (WhatsApp) binnenkort te maken met strengere privacy- en veiligheidsregels. Daarbij wil Brussel regels dicteren over hoe bedrijven geld mogen verdienen aan gegevens van gebruikers. M E T RO
Zeker 20.000 mensen zijn gered uit ondergelopen gebieden in Louisiana. Het zuiden van de Amerikaanse staat kampt met zware overstromingen. Slachtoffers werden opgepikt uit auto's, huizen en ziekenhuizen. Ten minste vijf mensen zijn verdronken. De overstromingen zijn het gevolg van overvloedige regenval. Het gebied is tot rampgebied verklaard.
De bewaakte fietsenstalling bij NS station Maassluis is per direct gesloten na de vondst van een hoeveelheid hennep, een steekwapen en grote hoeveelheden illegale waterpijptabak. De medewerker van de stalling is aangehouden. Tijdens een controle afgelopen weekeinde waren er ongeregeldheden. De stalling is tijdelijk gesloten. Mensen die er hun fiets nog hebben staan, moeten die ophalen.
’Na 15 jaar is het een mooi en natuurlijk moment om te stoppen. Ik heb er vreselijk van genoten.’ A l b er t Ve r l i n d e De entertainmentdeskundige van RTL Boulevard stopt op 25 augustus na 2600 uitzendingen bij het programma.
M E T RO
Louisiana staat onder water. / AFP
19
Bizar
110 keer stak de Belgische YouTuber Tim Gijssels zijn tong tussen een muizenval. Tim wil op zijn video’s tonen hoe ver je kunt gaan met je lichaam. ’Klein beetje bloedgevaar’, schrijft hij als waarschuwing bij zijn filmpje.
M E T RO
ONDERTUSSEN IN DE WERELD
... www.metronieuws.nl
Eerstejaars beginnen vrolijk aan introductieweek, maar kamers steeds duurder Uitermate vrolijk gestemd begonnen duizenden eerstejaars studenten gisteren aan de introductieweken, zoals hier in Leiden. Ze maken kennis met de stad, hun studie en het studentenleven. Volgens de Landelijke Studentenvakbond wordt het voor studenten steeds lastiger om geschikte, betaalbare kamers te vinden. „Er zijn te weinig kamers en studenten betalen gemiddeld ook veel te veel”, zegt Jarmo Berkhout, voorzitter van de LVSb. In Amsterdam zijn studentenkamers met gemiddeld ruim 500 euro met afstand het duurst, gevolgd door Den Haag, Rotterdam, Utrecht en Nijmegen. In Enschede (gemiddeld 300 euro) zijn studenten het goedkoopst uit. Volgens Berkhout betalen studenten in Amsterdam gemiddeld ruim 138 euro meer dan is toegestaan volgens het puntensysteem. „Het is te makkelijk om het puntensysteem te omzeilen en er wordt te weinig gedaan aan huisjesmelkers en het kamertekort”, stelt de LSVb-voorzitter. Het puntensysteem bepaalt de wettelijke maximale huurprijs van woningen. / JERRY LAMPEN | ANP
Meestgedeeld
Deze nieuwtjes worden het meest bekeken op www.metronieuws.nl
maanden te vroeg. Op de vlucht van Dubai naar de Filipijnen kreeg haar moeder na vijf uur weeën. Onverwacht, want ze was in oktober uitgerekend. De vrouw werd naar een grotere ruimte in het vliegtuig gebracht. „Kort daarna hoorden we een vrouw schreeuwen en daarna huiltjes van een baby”, vertelt medepassagier Missy Berberabe in haar Facebookpost. Het toeval wil ook dat er twee verpleegsters aan boord zijn. Zij vullen een bak uit het bagagerek met mineraalwater om de baby te wassen. In India maakt het vliegtuig een noodstop om de veiligheid van de twee maanden te vroeg geboren baby Een pasgeboren baby mag zeker te stellen. De vlucht haar leven lang gratis vliegen loopt 9 uur vertraging op. met Cebu Pacific Air. Ze werd Gelukkig zijn er geen klachgeboren tijdens een vlucht. ten, „want iedereen in het Gepland was dat niet: het vliegtuig voelde zich gezenieuwsgierige meisje is twee gend.”
Je kunt natuurlijk een net briefje onder de ruitenwisser van een foutparkeerder stoppen, maar de vuilnismannen in Enschede besloten het net iets anders aan te pakken. De medewerkers van Twente Milieu pakten een asociale parkeerder deze gistermorgen op passende wijze terug. Doordat de auto op de stoep geparkeerd stond, konden de vuilnismannen niet gemakkelijk bij de containers komen en moesten ze de vuilnisbakken een voor een uit een steeg
Trein. NS beloont reizen buiten de spits met gevulde koek of bioscoopkaartje
halen. Nadat ze de bakken geleegd hadden, plaatsten ze deze rond de wagen van de foutparkeerder. Nu moest de onbeschaafde automobilist eerst alle bakken aan de kant zetten voordat hij weg kon rijden. Hennie Talens uit Enschede maakte foto’s van de ludieke actie en plaatste deze op Facebook. „Deze foutparkeerder aan de Kleine Houtstraat riep de zoete wraak van de heren van Twente Milieu over zich af”, schreef hij onder de foto’s. „Stil protest, maar duidelijk.”
Dol op zegeltjes plakken, gratis artikelen en korting sparen? Let dan voortaan op hoe laat je in de trein stapt. NS beloont reizigers die buiten de spits rijden met punten. Met genoeg punten kun je gratis een gevulde koek met koffie halen, of, bij meer punten, een bioscoopkaartje. Op twee drukke spoorlijnen (Amersfoort Utrecht en Geldermalsen Utrecht) kunnen reizigers een jaar lang met een app meedoen aan het spaarprogramma MyOv. Reis je 25 keer met de trein van Amersfoort naar Utrecht en doe je dit buiten de spits, dan heb je genoeg punten voor een gratis bioscoopkaartje. Als na een jaar blijkt dat mensen vanwege MyOV de spits mijden, dan overweegt de NS de proef uit te breiden.
Cadeau
15 euro aan tegoed in de iTunes-store is een van de ’cadeautjes’ die je kunt krijgen als je gebruik maakt van MyOv. Ook gevulde koeken, Doppers en bioscoopbonnen zijn artikelen die je kunt verdienen met het reizen buiten de spits.
De app is gekoppeld aan je ov-chipkaart. In de app zie je hoeveel punten een trein oplevert. Een trein direct voor of na de spits levert de meeste punten. Neem je die trein, dan worden op basis van een geldige check in en check out de bijbehorende punten aan je tegoed toegevoegd. M E T RO
TWINSPORT
S I T A R G l a b K E 24
99
n EN a v e d r aa HAF VAN EENEN terAw ANSC LSCHO
L BI J TBA E SPORT.N IN O W T V T R O NTERSP PAAR : WWW.I E OK ONLIN BESTEL O
P O = P O
ACE 16.1 PRIMEKNIT 99 NORMAAL 249
NU VOOR
129
99
ND • GOE A L R E D E NN OPSTE VA KOOPSTE VAN NEDERLAN ED GO • D AN RL DE NE N VA E AND • GOEDKOOPST EDKOOPSTE VAN NEDE•RL DK ND GOE A L R E D E STE VAN N SHOP ONLINE WWW.INTERSPORTTWINSPORT.NL OF IN EEN VAN ONZE WINKELS: DEN HAAG • UTRECHT • LEIDEN • TILBURG • NIJMEGEN • HENGELO • WOERDEN • NIEUWEGEIN • ALPHEN AD RIJN • WAALWIJK • DEN BOSCH
WEBSHOP ONLY MD RUNNER
heren
€
GRATIS ACHTERAF BETALEN
99 NORMAAL 64
dames
NU VOOR
39,-
SHOP ONLINE WWW.INTERSPORTTWINSPORT.NL