iL YX XXJIHX JTS [TS YX EXYIHJTSY kXH bMY\WMNX dUGTI UX[ SX si_ eLMJHI % tJXYTFTITX IH\NY\\JY TN UXH db x\ITIL\RRXH#
pNHXJNXHu db XN F\IH xXQQXN
?9%
Sylvana: Derksen verdient een cursus
FMY\WMNX#NQ)HUGTI z !O!! ~ %(!}
L#PNY# FMMJ YX XXJIHX ( PNY#
bMY\WMNX hMEXJ HM CMG
2
DE ONMOGELIJKE MISSIE VAN FRANK PAGINA 14
DÉ GRATIS KRANT VAN NEDERLAND
www.metronieuws.nl |
@metro |
woensdag 26 oktober 2016
metro |
@metro|
snapmetro
VANDAAG OP METRONIEUWS.NL: NS’ER BIJNA
Amsterdam
VOOR TREIN GEDUWD
Cadeau: geen rente over je schuld Geld. Studenten die dit jaar afstuderen, ontvangen een cadeautje van het Ministerie van Onderwijs. De komende vijf jaar hoeven zij geen rente te betalen over hun studieschuld. PAGINA 3
JENNIFER HOFFMAN IN NIEUWE HOLLANDSE ROMKOM
Heftige Hartenstrijd 4 Fans Bieber zullen altijd blijven gillen
9 The Lion King is terug als musical
De Nederlandse filmliefhebber wordt weer eens getrakteerd op een hilarische zoektocht naar oprechte liefde: Hartenstrijd. Jennifer Hoffman: „Deze film is iets rauwer, net wat minder zoet dan ik gewend ben.” PAGINA 10-11 / LEVIN EN PAUL A | ANP
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
1
99woorden.nl
JAN DIJKGRAAF COLUMNIST TWITTER: @JNDKGRF
IN HET NIEUWS
2
TILL DEATH... Ik heb een hele dag aan Frans Jozef en Gonnie van der Heijden moeten denken. Normaal kan ik mijn focus altijd verleggen, nu lukte het niet. Het oud-CDA-Kamerlid en zijn vrouw pleegden, tegelijkertijd, euthanasie. Ze wilden zich, na 53 jaar samen, niet meer laten scheiden. Alles kwam voorbij in hun deels zelfgeschreven rou-
wadvertentie. Hun voltooid leven, hun visie op euthanasie en de zwakte van de hedendaagse coalitiepolitiek, de ‘‘ernstig aangetaste zorg’’... En vooral heel veel liefde tussen twee mensen, 78 en 76, die hun huwelijksgelofte ‘till death do us part’ letterlijk namen. En ik dacht: bestond de hemel maar...
Argus Syrische vluchtelingen in Turkse kledingfabrieken.
NIEUWS #pietendiscussie
Advies
Levenslang Vanaf 1 maart 2017 gaat een speciaal adviescollege bekijken of iemand die tot levenslang is veroordeeld zich na 25 jaar detentie kan gaan voorbereiden op een mogelijke terugkeer in de samenleving. Dat schrijft staatssecretaris Klaas Dijkhoff (Veiligheid en Justitie) dinsdag aan de Tweede Kamer. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens en de Hoge Raad oordeelden dat ook iemand die levenslang krijgt, uitzicht moet hebben op mogelijke vrijlating. Levenslang wordt in de praktijk in Nederland de afgelopen tijd niet meer opgelegd.
Sylvana Simons heeft een brief geschreven aan Johan Derksen. / BART MAAT | ANP
Sylvana Simons bijt van zich af na ‘aapje’ Rel. Johan Derksen verdient een discriminatiecursus zodat hij wordt geconfronteerd met zijn eigen discriminerende gedrag. Grapje
Zwakke testikels Steven Seagal (64) is de veteraan van de Hollywood vechtfilms, waar hij zo’n beetje altijd de stoere, nuchtere vechtersbaas speelt. In het echte leven is de acteur echter een behoorlijke grappenmaker. „Ik heb zwakke testikels”, antwoordde hij in een interview met Metro op de vraag of hij ook zwaktes heeft. „Nee hoor, grapje”, zei hij daarna. „We zijn allemaal mensen en hebben allemaal onze sterke en zwakke punten.”
Sylvana Simons heeft een brief geschreven aan Johan Derksen vanwege zijn uitspraak in een uitzending van Voetbal Inside. Daarin beweerde de voetbalanalist dat het lid van de de politieke partij DENK ‘zo trots als een aapje door het land rent’ nadat de RTL-directie had besloten om Zwarte Piet te vervangen door een veegpiet. ‘Via via bereikte mij het nieuws dat je gisteravond weer uitgebreid je gecultiveerde racisme en seksisme hebt laten gelden aan tafel met je collega’s’, begint Simons haar brief, die DENK gisteren naar diverse media stuurde en op Facebook plaatste. ‘Naar aanleiding van het besluit van jouw broodheer RTL om voortaan geen racisti-
Televisie
www.metronieuws.nl
OP METRONIEUWS.NL • RTL KIEST VOOR SCHOORSTEENPIET DIT JAAR
Lezer niet geschokt Ging Derksen nu te ver met zijn uitspraak? Uit een poll, ingevuld door meer dan drieduizend mensen op onze website, blijkt dat de Metrolezer vindt van niet. Liefst 92 procent van de lezers is van mening dat de uitspraak van Derksen valt onder ‘vrijheid van meningsuiting’. „Wat moeten we ervan vinden? We leven in een vrij land en ook hij mag zeggen wat hij wil”, is een van de veelgehoorde reacties op de Facebookpagische karikaturen meer in te zetten als hulpje van Sinterklaas, moest het je toch van het hart: het ALLER-ERGSTE aan deze hele kwestie was toch wel de gedachte dat er ergens een vrouw, zwart ook nog, enige vorm van geluk ervaart, laat staan aan iets heuglijks als het
na van Metro. Zo nu en dan klinkt er een kritische noot: „Als hij het precies zo bedoelde als hij het gezegd heeft, dan kan dat toch echt niet. Een donker iemand een aap noemen...” M E T RO terugdringen van racisme en koloniale stereotypering tijdens een volksfeest voor kinderen. Een gedachte die zo moeilijk te verteren is voor je, dat je in een veel voorkomend reflex schoot: brein uit, onderbuik aan’. Ze vindt dat Derksen de Educatieve Maatregel Discriminatie
verdient. ‘Racisme vormt een hardnekkig probleem in onze samenleving. De Educatieve Maatregel Discriminatie lijkt voor jou ontworpen. Geïnspireerd door het principe zoals we dat kennen wanneer mensen zich in het verkeer misdragen, word je uitgedaagd om je discriminerende gedrag te toetsen aan de werkelijkheid.” Simons refereert in de eerste zin van haar brief aan de vorige keer dat Derksen de media haalde. Toen zei hij in hetzelfde Voetbal Inside dat sommige amateurclubs in Nederland niet meer functioneren of zelfs verdwijnen vanwege een te groot percentage spelers met een Marokkaanse achtergrond.
MARIO WISSE @Mario_Wisse m.wisse@tmg.nl
Wat zei Derksen nu eigenlijk precies? Dit is wat Johan Derksen zei in het tv-programma Voetbal Inside: „Het enige nadeel aan het besluit van RTL vind ik dat dat hysterische juffrouwtje Simons nu zo trots als een aapje door het land rent. Ik dacht dat we met Wilders het ergste gehad hadden wat mogelijk was in Nederland, maar de politieke partij DENK is nog erger.” Wilfred Genee probeerde de boel nog wel te redden door te benadrukken dat de uitspraak ‘zo trots als een pauw’ moest zijn, maar Derksen liet zich niet tegenhouden. „Dat vind ik ongeveer het meest hypocriete, irritante wezentje van Nederland, die juffrouw”, zo stelde hij. „En ze lijkt helemaal niet op een pauw”, aldus Derksen, waarmee hij de lachers op zijn hand kreeg. M E T RO
IN HET NIEUWS
Cadeautje: vijf jaar geen rente over studieschuld Symbolisch. Vanaf 1 januari 2017 wordt het rentepercentage over studieleningen voor het eerst in de geschiedenis nul. Studenten die dit jaar afstuderen, ontvangen een cadeautje van het Ministerie van Onderwijs. De komende vijf jaar hoeven zij geen rente te betalen over hun studieschuld. In 2017 daalt de rente voor het eerst naar het symbolische getal van nul procent. Niet alleen huidige studenten, ook mensen die al bezig zijn hun studieschuld af te betalen, profiteren van de nieuwe regeling: en dat zijn zeker honderdduizenden jongeren. „Het gaat om alle pas afgestudeerden die nieuw beginnen met afbetalen én de studenten die vanaf volgend jaar starten met een nieuwe rentevaste periode van vijf jaar”, legt een woordvoerder van DUO uit. Als iemand studeert en een lening ontvangt, wordt het rentepercentage elk jaar opnieuw vastgesteld. Studenten die dus nu nog in de collegebanken zitten, lenen in ieder geval één jaar gratis.
Heathrow
‘Voor Schiphol des te meer reden om nog harder aan haar concurrentiepositie te werken.’
Studieschuld
J o s N ij hu is De topman van Schiphol over de uitbreiding van Heathrow Airport in Londen.
Hoe zit het ook alweer? «
«
Vanaf 1 september 2015 is het oude studiefinancieringssysteem vervangen. ANP
Wanneer er geen recht meer is op de lening, wordt het rentepercentage steeds voor vijf jaar vastgesteld. Dit gebeurt voor het eerst op 1 januari na de einddatum van het recht op studiefinanciering. „Afgestudeerden die er al vijf of tien jaar op hebben zitten en nog steeds een studieschuld hebben, betalen vanaf volgend jaar dus ook jarenlang geen rente.” De rentedaling in vergelijking met vorig jaar is niet heel groot, slechts 0,01 procent. „Het gaat meer om het symbolische getal nul”, zegt de
Aanloopfase. Je hoeft je studieschuld niet direct af te lossen. Als je recht op studiefinanciering stopt, begint op 1 januari van het daaropvolgende jaar de aanloopfase. Dit is een periode van twee jaar waarin je nog niet hoeft terug te betalen. Het mág natuurlijk wel.
Berlijn
Jongen (14) steekt horrorclown neer Een horrorclown heeft in Berlijn verwondingen opgelopen toen hij maandagavond verkleed over straat liep om mensen angst aan te jagen. Een 14-jarige jongen was daar niet van gediend en stak de horrorclown neer. De messentrekker was nog wel zo vriendelijk om zijn slachtoffer eerste hulp te verlenen. M E T RO
35 jaar. Als je onder het nieuwe stelsel valt (en dus geen gratis stufi gekregen hebt), heb je 35 jaar om je lening terug te betalen. Hoeveel je per maand moet aflossen, hangt af van je inkomen, het rentepercentage en de hoogte van je lening.
woordvoerder. De rente staat op nul, omdat de Nederlandse staat op dit moment goedkoop kan lenen. De rente van de studieleningen is gekoppeld aan de rente van staatsobligaties en die is heel erg laag als gevolg van het beleid van de Europese Centrale Bank (ECB). Het rentepercentage daalt al jaren. In 2002 was het nog 4,03 procent, tien jaar later 1,39 procent.
ANNE-FLEUR PEL @AnneFleurPel anne.fleur.pel@metronieuws.nl
3
Straf
4 Máxima bezoekt Philips Koningin Máxima heeft dinsdagmiddag een werkbezoek gebracht aan het Innovatieen Productiecentrum van Philips in Best. Tijdens haar bezoek kreeg Máxima informatie over innovaties van Philips binnen de gezondheidszorg. / REMKO DE WAAL | ANP
Een 19-jarige ex-stagiair van de gemeente Utrecht is veroordeeld tot 4 maanden jeugddetentie en 12 maanden cel omdat hij de aanvraagformulieren van paspoorten en een identiteitskaart vervalste.
Zji Wcohod ic\y loWcdpo fsddod • [_c\Zod [CC? OOD CDPO?5COI DTT? PO 9OKHKMLOKP OD 9O?P?TTMRTT?LOKP 9TD OOD CD;=;OIKDM=?OGGODP GKPPOH 5COIOD 8KJ MO5CDPO 9?KJ8KHHKMO?= /GV94 PKO` ● (z)!! JTT? 5KJD ● DKO; ?CIOD ● MOOD GOPKQT;KO MOR?:KIOD pO =;:PKO` ● 9CC?TN OOD KDNC?GT;KOMO=A?OI OD GOPK=QLO IO:?KDM /< 7 ( ::?4 ● ( =;:PKOAO?KCPO 9TD * PTMOD OD z DTQL;OD ● * IC?;O ;O?:MICGGCGOD;OD ● 9O?MCOPKDM` ) (m+!B-BB kO; qkp_ /qOD;?O NC? k:GTD p?:M _O=OT?QL4 9O??KQL; =KDP= (*z" MODOO=GKPPOHODCDPO?5COI GO; DKO:8O OD RO=;TTDPO MODOO=GKPPOHOD RKJ AT;KùD;OD OD MO5CDPO 9?KJ8KHHKMO?=m pO CDPO?5COIOD 9KDPOD AHTT;= KD CD=- 9CHHOPKM KDMO?KQL;O- IHKDK=QL QOD;?:Gm pO CDPO?5COIOD P?TMOD RKJ TTD PO 8O;OD=QLTAAOHKJIO CD;8KIIOHKDM 9TD MODOO=GKPPOHOD OD 9KDPOD AHTT;= QCDNC?G PO KD;O?DT;KCDTHO ?OMOHMO9KDM OD 9CHMOD= PO LCCM=;O I8THK;OK;=DC?GODm kO; qkp_ K= MO9O=;KMP KD gOKPOD OD 8O?I; DT:8 =TGOD GO; PO \DK9O?=K;OK; gOKPOD OD PO IHKDK=QLO TNPOHKDMOD 9TD LO; g\fq /gOKP= \DK9O?=K;TK? fOPK=QL qOD;?:G4m
hjih [cc_ foo_ jdnc_fs]jo cb`
\ I:D; CCI GTKHOD DTT? ?OQ?:K;vQLP?mDH CN ROHHOD GO; G+D)'9@&@&@
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
COLUMNIST
4
IK VERDIEN DAT GELD LIEVER ZELF
Column
ELFIE TROMP
IN HET NIEUWS
Ik ben een sleuf. Een dom blondje. Het is jankgedrag. Ik haat mannen, want mijn relatie is onlangs verbroken. Het is een greep uit de reacties die ik vorige week terugkreeg op mijn vraag waarom er geen enkele vrouw lijsttrekker is in Nederland. Hoe heerlijk het ook is om inhoudelijke reacties te krijgen van de Metrolezer, feit is dat seksisme, in alle rangen en standen, nog steeds springlevend is. Dat laten jullie me keer op keer weer voelen. Fijn zo. Dan weet ik dat mijn taak er nog lang niet op zit. Van een grappig bedoeld Esquire-artikel met een lijst vrouwen die je echt een keer gedaan moet hebben (vooral de ‘Dronken Dolly’ deed stof opwaaien. Ik citeer: ‘Ze viel
Seksisme
‘Eeuwen van seksisme verdwijnen niet in een generatie of twee. Daar is debat en regelgeving voor nodig. En pissige columns als deze, zou ik willen toevoegen.’ E l fi e T ro m p
halverwege in slaap… maar vanavond telt dat niet - je bent op een missie.’ Een missie naar verkrachting, ja), naar de Vindicat-bangalijst tot aan de weigering van Nederland om een Europees vrouwenquota in te stellen. Nederland, wat ben je goed bezig! Eeuwen van seksisme verdwijnen niet in een generatie of twee. Daar is debat en regelgeving voor nodig. En pissige columns als
deze, zou ik willen toevoegen. Een ongemakkelijke waarheid: een quotum helpt. Zo durfde Noorwegen het wel aan. In 2003 hadden zij slechts 3 procent vrouwelijke bestuurders. In 2015 was dat 42 procent. ‘Vooroordelen ten aanzien van vrouwen worden in een team pas doorbroken als daar een kritische massa vrouwen tegenover staat van minimaal 35 procent,’ onder-
schrijven hoogleraar economie Esther Mirjam Sent en advocaat Mirjam de Blécourt in het FD. En het gaat niet alleen om de cijfertjes, maar ook om de kwaliteit van het werk. Sociologe Niraï Melis in Trouw: ‘Mannen moeten ineens gaan bewijzen dat zij het waard zijn om op hun plaats te blijven… Een quotum zorgt dus voor betere kwaliteit van mannelijke
bestuurders.’ Fijn toch jongens, hebben jullie er ook wat aan! Nu was er in Nederland wel een streefcijfer van 30 procent vastgesteld voor vrouwen in raden van commissarissen en bestuur. Dat had dit jaar gehaald moeten worden. Van de 87 beursgenoteerde bedrijven die gevolgd werden, was er slechts één die hieraan voldeed: uitgeverij Wolters Kluwer. Toeval dat daar al jaren een vrouw aan het roer staat? Meermaals werd mij de afgelopen weken grappend geadviseerd om als single vrouw nu maar op zoek te gaan naar een rijke man. Mijn antwoord: ik verdien dat geld liever zelf. Het zou fijn zijn als de Nederlandse regering dat ook vond.
Pech voor Bieber: de fans zullen altijd blijven gillen Muziek. Komt er een einde aan gillende meisjes bij popconcerten? Als het aan Justin Bieber ligt wel, maar de kans dat het lukt is uiterst klein, zeggen deskundigen. Iedereen die weleens bij een concert van een tieneridool is geweest, kan erover meepraten: gillende fans. Het oorverdovende gekrijs begint zodra de artiest van dienst ook maar een teen op het podium zet, en het houdt pas op als de roadies het podium weer afbreken. Het hoort erbij, maar als het aan de Canadese superster Justin Bieber ligt, duurt dat niet lang meer. Hij ergert zich groen en geel aan meisjes die door zijn weldoordachte teksten heen schreeuwen en liep daarom recent nog geërgerd een podium af. Volgens de laatste geluiden probeert hij zijn fans nu te ‘trainen’ om minder te gillen en beter te luisteren. „Ik twijfel of dat zinvol is”, zegt Simone Driessen, promovendus Muziek & Fans aan de Erasmus Universiteit Rotterdam. „Ik denk dat we het hier hebben over volwassen wor-
den, en dat Bieber daarin een beetje voorloopt op zijn fans. Zoiets heeft tijd nodig.” Driessen vergelijkt het met de transformatie naar volwassenheid die ook Justin Timberlake en Britney Spears ooit ondergingen. „Ik denk dat het bij Justin Bieber iets te snel en te radicaal is gegaan. Zijn nieuwste album is qua stijl heel anders dan zijn eerdere muziek en fans vinden die overgang moeilijk.” Voor artiesten zelf is het gillen ook een vorm van waardering, zegt zanger Owen Playfair. Hij maakte tot halverwege dit jaar deel uit van de boyband Mainstreet en stond vijf jaar lang voor vele zalen vol gillende meisjes. „Het gaf mij juist adrenaline. Die fans komen voor jou en het moedigde ons aan om nog beter ons best te doen. We hebben ons er in elk geval nooit aan gestoord.” Overigens gilden de fans van Mainstreet niet door alle liedjes heen. „Wij hadden ook een aantal gevoelige nummers over bijvoorbeeld pesten en fans luisterden daar echt naar, dat was altijd mooi om te zien.” Soms maken artiesten ook wel gebruik van het gillen. De Britse boyband One Direction zong regelmatig een heel andere – vaak schunnige – tekst in plaats van de originele woorden, omdat de fans het toch niet hoorden door het gegil.
Emotie
‘Fans die toen 11 of 12 waren, zijn nu pas 16; nog steeds tieners, en voor hen is het gillen een primaire uitlaatklep om hun emoties te laten gaan.’ S i m o n e D r i e s se n Promovendus Muziek & Fans
OP METRONIEUWS.NL • VIDEO: BOYBAND ONE DIRECTION ZINGT ANDERE TEKST DOOR GILLENDE FANS
Maar wat Justin Bieber ook probeert, volgens deskundige Driessen blijven zijn fans voorlopig nog wel even doorgillen: „Fans die toen 11 of 12 waren, zijn nu pas 16; nog steeds tieners, en voor hen is het gillen een primaire uitlaatklep om hun emoties te laten gaan. Nee, dat sterft niet uit.”
CONSTANCE VAN AMSTEL @Constanzie constance.van.amstel@metronieuws.nl
Jonge fans van Justin Bieber in Noorwegen. / DANIEL SANNUM LAUTEN | AFP
Elian en Marijn vertegenwoordigen ons bij de VN
Elian Yahye (links) en Martijn Visser. / TJEBBE VENEMA
Elian Yahye (18) uit Leiden en Martijn Visser (23) uit Utrecht zijn voor Nederland de nieuwe jongerenvertegenwoordigers bij de Verenigde Naties (VN). Vorige week deelden zij met andere finalisten hun ideeën in Metro, waarna iedereen kon stemmen op jongerenvertegenwoordigers.nl. Maandagavond, tijdens de Nacht van de VN in Pakhuis de Zwijger in Amsterdam, werden de twee tot winnaars uitgeroepen. Jongerenvertegenwoordigers vormen de schakel tussen jongeren en (politieke) instanties. Zij gaan op zoek naar meningen en ideeën van jongeren. Deze bespreken ze vervolgens met onder andere beleidsmakers op VN-toppen zoals de Algemene Vergadering van de
Luisteren
‘Door mij kunnen jongeren vanuit compleet verschillende achtergronden zich gehoord voelen bij de VN.’ E l i a n Ya h y e Jongerenvertegenwoordiger
VN en de Klimaattop. Elian gaat ideeën overtuigend proberen binnen te brengen bij de VN in New York. In zijn campagne sprak de Leidenaar vooral over verbondenheid tussen de VN en de jeugd.
Zijn doel bij zijn kernwoord verbondenheid: ,,Door mij kunnen jongeren vanuit compleet verschillende achtergronden zich gehoord voelen bij de VN. Voor hen ben ik een luisterend oor en een herkenbare stem.” Martijn is verkozen tot VNjongerenvertegenwoordiger Duurzame Ontwikkeling. Ook hij gaat ideeën onder de jeugd verzamelen, maar dan op het gebied van duurzaamheid. Hij heeft al een duidelijk doel voor de komende twee jaar: ,,Vanaf jongs af aan heb ik al passie voor de natuur. Ik wil mijn enthousiasme overbrengen op anderen met mijn speerpunten klimaatbewustzijn en verantwoordelijke consumptie.” E R I K JON K
Organisatie De VN-jongerenverkiezing werd georganiseerd door NRJ, in samenwerking met Buitenlandse Zaken, Fullmoon Interactive en Metro. «
De Nacht van de VN gold als afsluiter. Jongeren konden zich hier maandag onderdompelen in de wereld van de Verenigde Naties.
«
Debat. De jeugd ging tijdens ‘de Nacht’ in debat over verschuiving van de persvrijheid en de (vergeten) voedselcrisis.
«
Meer weten over de nacht en de verkiezing? Kijk dan op www.nachtvandevn.nl.
oN pBC<9FNC:NCQBCO KNNM: k>NNCPKBJPN 8BB> ON :7NNON HNN> B@ >JI 9J:LN>BN@NC :B: ON QN<:N NCN>LJNGN8N>SCPJN> 8SC cNON>GSCOl b@ QS<J< 8SC BC4N LBNON <N>8JPN, HGSC:8>JNCONGJIHKNJO NC CS:99>GJIH O99>4SSFKNJO H7SFNC 7N SG< QN<:N 9J: ON :N<:l jJN> H>JILNC 7N CBL FNN> NCN>LJN 8SCx
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
Column
ANNE VAN MOURIK LEZERSCOLUMNIST
www.metronieuws.nl
MEEST GEDEELD
@METRO
6
GRENZELOOS KIJKEN NAAR BEGRENSDE WERELD De ridders van het Rode Kruis kennen geen grenzen. Onpartijdig trekken zij de wijde wereld in om hun medemens in nood altijd en overal te helpen. Het is niet alleen een nobele, maar ook een moeilijke zaak. Want stel je voor, het is 1944 en je bent een vrijwilliger van het Nederlandse Rode Kruis (NRK). Je bevindt je midden in de Slag om Arnhem en ziet een Duitse soldaat gewond op straat liggen. Wat doe je? Ben je loyaal aan de mensheid of loyaal aan je nationaliteit? Oorlog betekent kiezen. Kiezen tussen nationaliteit en universele humaniteit; tussen een begrensde en een grenzeloze wereld. Na WOII stelde NRK-arts Brutel de la Rivière het neutraliteitsbeginsel ter discussie. Hij waarschuwde het NRK-
Hulpverlening
‘Onpartijdigheid tijdens een bezetting kon uitmonden in collaboratie, doordat hulp aan de strijdmacht van de vijand deze zou versterken.’ A n n e va n Mo u r i k
bestuur dat onpartijdigheid tijdens een bezetting kon uitmonden in collaboratie doordat hulp aan de strijdmacht van de vijand deze zou versterken. Dit vraagstuk was geen nieuwigheid. Kritiek op noodhulp is zo oud als de hulp zelf. ’s Werelds bekendste hulpverleners, Henri Dunant en Florence Nightingale, waren het aan het einde van de negentiende eeuw al met elkaar oneens. ‘Tutti fratelli’, vond Dunant: wij zijn allen
broeders en iedereen verdient hulp. Nightingale geloofde niet in onpartijdige hulpverlening. Dit zou oorlogen alleen maar verlengen. Ook nu nog laait de discussie rondom het neutraliteitsbeginsel bij iedere brandhaard in de wereld op. Zoals in Syrië, waar vrijwilligers van de Syrische Rode Halve Maan (SARC), de zustervereniging van het NRK, noodhulp geven. SARC helpt burgers, maar ook strijders van het regeringsle-
@metro
ger van Assad en de verschillende rebellengroepen. Door de positie van SARC-voorzitter Attar - een van de rijkste zakenlieden van Syrië - maar ook door het overleg met de regering van Assad, beschuldigden critici de SARC meerdere keren van partijdigheid. Wat is de oplossing voor dit dilemma? Hoewel de problemen duidelijk zijn, is er nog geen antwoord op gevonden. Problemen die ontstaan door grenzeloos naar onze begrens-
CONTACT ONS VIA FACEBOOK, TWITTER OF INSTAGRAM
REACTIES OP METRO VIA SOCIAL MEDIA
Dit zijn de meest gedeelde verhalen op onze website. Volg ons hier: facebook.com/metro instagram: metro twitter: @metro snapchat: snapmetro
de wereld te kijken, zijn klaarblijkelijk niet met een simplistische formule op te lossen. De neutraliteit van het Rode Kruis gaat hand in hand met de kritiek hierop. Toch is het goed dat er een organisatie bestaat die humanitaire hulp geeft aan iedereen, ongeacht politieke voorkeur, geloof en afkomst. Door de neutrale werkwijze bereikt het Rode Kruis slachtoffers die voor andere hulporganisaties afgesloten blijven. Wie met het zwaard van de onpartijdigheid vecht, zal altijd beschuldigd worden van partijdigheid. ‘Grenzeloos kijken naar begrensde wereld’ staat op de derde plaats van de grote Maand van de Geschiedenis columnwedstrijd.
TWITTER MEE VIA #TREINLEVEN @GezusNaza Makkelijk reizen met zo'n dochter! #mymetro #treinleven
1 RTL vervangt Zwarte Piet voor Schoorsteenpiet RTL doet Zwarte Piet in de ban. Vanaf dit jaar komen er alleen nog pieten met vegen op hun gezicht in programma's van RTL, de zogenaamde Schoorsteenpiet.
Dit is een behoorlijk dilemma, leren of Metro lezen. Wij adviseren natuurlijk het laatste, maar of dat op school gewaardeerd wordt?
Dit vinden we een geweldig idee! Metro plaatst elke dag foto’s die jij ons via Snapchat, Facebook, Twitter of Instagram stuurt. Wat zie jij onderweg en wil je met ons delen?
Deze foto kwamen we tegen bij @staalslagerij op Instagram. „Voor de NS bedachten wij de coupe +. Deze lege coupé kun je boeken om je tafeltennistoernooi in te houden, vergadering te voeren of gewoon een hele grote ballenbak van te maken.” Vooral dat laatste vinden wij geniaal!
Doe mee! Deel jouw foto’s van Metro met #mymetro en zie je jezelf terug op deze pagina in de krant!
@NinaRouwenhorst Eerste schooldag, nu al weer vertraging en waarschijnlijk te laat #top #treinleven @Thommeh91 Dat de spoorbomen dichtgaan en je hoopt dat de trein er aan komt, is het de trein aan de andere kant #treinleven @Gouwemere Jeetje, wat staat het omroepgeluid hard in de trein. Iedereen is gelijk wakker. #treinleven @mirthesbeauty Tegenover iemand zitten die je kent maar niet wil spreken #struggles #treinleven @iPebby Goedemorgen!! Dit zou ook voor aso treinreizigers moeten gelden! En dat zijn er veel!!
2 Help, er is een wereldwijd wijntekort Slecht nieuws voor wijnliefhebbers en fervente borrelaars. Volgens CNN is er een drastisch tekort aan wijn.
3 Minister wil Belgen op donderdag laten seksen Een nationale, wekelijkse seksdag. Klinkt misschien bizar, maar die is volgens de Vlaamse minister Jo Vandeurzen hoognodig.
Zeven uur ’s ochtends, dat is echt veeeeeeel te vroeg om met de trein te reizen. Gelukkig houdt Metro je een beetje wakker.
Als je trein vertraging heeft, kun je de tijd doden met Metro lezen. En als je Metro uit hebt, dan stuur je ons een berichtje via Snapchat! (snapmetro)
Lekker reisje hoor, zo op de vroege ochtend. Wil jij ook in de krant? Stuur ons een foto en wie weet sta jij morgen op deze pagina!
Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Geen krant? Bel of stuur een appje naar 0613656795 of mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres: Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Rotterdam tel: 010 -2060320
@Mennoo1997 Op Leiden rijdt de trein naar Utrecht niet. Met ongeveer 100 mensen naar een ander spoor rennen om de trein net te halen.. #treinleven #NS @jeroenkraakman Zingen in de trein. Hollladiejee een halflege coupé. #goedemorgen #treinleven @LiesdeKruijf De jongen tegenover me moet maar op 't puntje zitten omdat de tas van mevrouw ernaast natuurlijk ook 'n goed plekje moet hebben..#treinleven
FINANCE
Webwinkel niet netjes met retour
Webwinkels zijn verplicht bezorgkosten terug te betalen.
ANP
Niet alle webwinkels in de modebranche houden zich netjes aan de wettelijke regels als een klant een aankoop annuleert. Uit onderzoek van de Autoriteit Consument en Markt (ACM) blijkt dat sommige winkels de bezorgkosten niet of niet altijd terugstorten als een klant een product teruggestuurd. ACM heeft vijf webwinkels boetes van in totaal 590.000 euro opgelegd, omdat zij de annuleringsregels van een aankoop overtraden. Coolcat en Bever kregen de hoogste boetes, omdat zij niet (altijd) de bezorg-
Bedenktijd
‘Webwinkels moeten de rechten van consumenten respecteren als zij binnen de bedenktijd van hun aankoop afzien.’ Henk Don bestuurslid ACM
kosten terugbetaalden. Dit is wettelijk wel verplicht. Beide winkelketens hebben de ge-
troffen klanten inmiddels terugbetaald. De reden dat klanten hier niet altijd op aanslaan, is ook de reden dat de webwinkels een boete ontvingen: zij stelden klanten onvoldoende op de hoogte van de regels voor het annuleren van een aankoop. Dit zijn naast Coolcat en Bever, de oude eigenaresse van Hip voor de Heb, Shoebaloo en Kiesdejuistesportbh.nl. Klanten wisten hierdoor bijvoorbeeld niet dat het volledige aankoopbedrag, inclusief bezorgkosten, terugbetaald moet worden. M E T RO
#metrogeld
Je parkeergeld betalen bij een automaat is niet meer nodig als je gebruikmaakt van een app om te betalen.
ANP XTRA
Via je smartphone parkeren betalen Auto. Geklooi met muntjes in een parkeermeter is écht niet meer nodig. Parkeren met een app heeft veel voordelen, als je het een beetje slim aanpakt. Voor wie nog geen parkeerapp heeft, eerst even hoe het werkt: nadat je je auto hebt geparkeerd, open je de app op je mobiel. Met hulp van gps weet de app precies waar je bolide staat. Op het bord op straat kun je nog even checken of de parkeerzone klopt. En net voordat je wegrijdt, meld je je weer af via de app. Het parkeergeld wordt automatisch van je rekening afgeschreven. Je hoeft dus niet meer op zoek naar een parkeermeter. Ook halverwege je afspraak naar buiten rennen om de meter bij te vullen, is verleden tijd. Hier moet je wél
op letten als je je parkeerplek afrekent met je telefoon:
1
Vergelijk de servicekosten Je betaalt bovenop het gemeentetarief voor het parkeren ook voor de service van de app. Sommige apps werken met een vast abonnement, bij andere reken je per parkeeractie af. Wat in jouw geval gunstig is, hangt af van hoe vaak je van de app gebruikmaakt. Parkeer je niet zo vaak op straat, dan hebben Parkmobile (0,25 euro per keer) en Yellowbrick (0,34 euro per keer) volgens de Consumentenbond de laagste tarieven. Koop je de servicekosten liever per maand af, dan zijn ook Parkmobile (2 euro per maand) en Yellowbrick (3 euro per maand) het goedkoopst.
2
Vergeet niet uit te checken Ondanks die servicekosten, is parkeren met je mobiel vaak goedkoper. Je gooit nooit meer, voor de zekerheid, te veel in een meter. En met een
parkeerapp betaal je per minuut, en niet per 10 minuten, half uur of zelfs per uur. Je moet dan natuurlijk wel op tijd uitchecken, want anders tikt de meter door. Sommige parkeerapps bieden de mogelijkheid om vooraf een eindtijd in te stellen, maar dan moet je weer niet vergeten de parkeertijd te verlengen als je afspraak langer duurt.
3
Mijd dure extra’s Een alternatief is dat de parkeerapp je per sms herinneringen stuurt, bijvoorbeeld één keer per uur. Best handig, maar vaak vallen de kosten niet binnen het tarief. Hierdoor kan parkeren met je app uiteindelijk toch nog duur uitvallen. Let ook op de kosten van andere extra’s, zoals een factuur per post.
4
Let op: niet alle gemeentes werken mee Het belangrijkste nadeel van de parkeerapps is dat ze nog niet overal werken. En om het nog verwarrender te ma-
7
Column
IRENE VAN DEN BERG FINANCIEEL JOURNALIST IRENE VAN DEN BERG (38) WOONT EN WERKT IN ROTTERDAM. ZE IS GETROUWD EN HEEFT EEN DOCHTERTJE. WEKELIJKS SCHRIJFT ZE EEN COLUMN OVER HAAR EIGEN FINANCIËN
GOEDKOPE ROTZOOI Gadverdamme, mijn crèmespoeling stinkt naar wc-verfrisser. Direct nadat ik het goedje in mijn haar heb gedaan, vult de douche zich met een indringende goedkope rozengeur. Dat ik nu de hele dag naar de plee ruik, heb ik te danken aan mijn spaarzaamheid. Mijn vertrouwde crèmespoeling was op in de supermarkt, en ik besloot voor het allergoedkoopste alternatief te gaan, van het label OK€. Oké voor mijn portemonnee, maar niet voor mijn haar. En nog minder voor mijn humeur. Flexbewust Chagrijnig bedenk ik dat er zoveel in de winkels ligt dat ‘Ik durf mezelf dus geen het label OK€ zou moeten dragen. Oké, de spullen zijn ‘bewuste consument’ te van slechte tot matige kwalinoemen. Flexbewust is teit. En oké, ze zijn geproduceerd met nul zorg voor gemisschien een betere zondheid, milieu, dierenwelnaam.’ zijn en arbeidsomstandigheden. Maar ze zijn wel lekker I re n e va n d e n B e rg goedkoop. OK€! Financieel journalist Terwijl ik de wc-lucht uit mijn haren probeer te spoelen, besluit ik dat mijn column deze week een aanklacht tegen de consumptiemaatschappij wordt. De boodschap: gij zult geen goedkope rotzooi kopen, want dat is slecht voor de wereld! Daarna stap ik de douche uit en gooi ik een bijna volle fles conditioner in de vuilnisbak. Wees gerust, ik ben op tijd bij zinnen gekomen. Dat geheven vingertje misstaat me. Ik heb zelf het geld om wat bewuster mijn boodschappen te doen, en dus koop ik bijvoorbeeld vaak biologisch. Maar het is niet aan mij om te oordelen over het koopgedrag van een bijstandsmoeder of een oudere die moet rondkomen van de AOW. Bovendien laat ik me soms toch verleiden tot koopjes, die ik dan ook nog weggooi als de kwaliteit me niet bevalt. Die selectieve verontwaardiging is dus eigenlijk niet zo oké. Zo vind ik de volgende goedkope rotzooi stom: hamburgers van een euro, alles wat van de Action komt behalve speelgoedjes om mijn dochtertje tijdens een lange reis koest te houden, plofkip en andere kiloknallers, alle kleding van Primark, cacaofantasie, onbeperkt spareribs eten, diepvriesfrikandellen, kerstprullaria, plastic roze speelgoed en nepmerkartikelen. Maar stiekem hou ik wel van: milkshakes van een euro, woonspulletjes van Søstrene Grene, kinderkleding van de H&M, goedkope chocoladeletters, leuke vondsten op AliExpress.com, Bonus-aanbiedingen, tonijn uit blik, een lipstick van 2 euro, vliegen voor een paar tientjes en alles van IKEA behalve de Zweedse gehaktballetjes. Ik durf mezelf dus geen ‘bewuste consument’ te noemen. Flexbewust is misschien een betere naam. Ik ben soms niet zo bewust, maar daar ben ik me dan wel weer bewust van. Zo ben ik ook geen vegetariër, maar een flexitariër; ik eet zo’n twee dagen per week vlees. Ik hoop dat ik voor mijn eerlijkheid ook wat karmapunten verdien. Oké? Anders voel ik me verplicht mijn crèmespoeling uit de vuilnisbak te vissen en hangt er de komende weken een wc-walm om me heen.
ken, werkt op sommige plekken de ene app wel en de andere weer niet. Controleer voor je je bij een parkeerapp registreert dus of hij beschikbaar is in gemeentes waar je veel komt. De meeste parkeerapps werken er hard aan om hun dekking uit te breiden. Dit probleem wordt dus als het goed is steeds kleiner.
5
In parkeergarages werkt de app vaak niet Parkeergarages hebben hetzelfde probleem. Bij de ene parkeergarage kun je er wel mee parkeren en bij de andere weer niet. En ook dat verschilt weer per app. Zo biedt SMS Parking geen mogelijkheid om in garages te parkeren, met Parkmobile kun je in tachtig garages in Nederland parkeren en Yellowbrick heeft een deal met alle Q-Park garages. Vergeet dus nooit je portemonnee als je je auto in een garage wil zetten.
IRENE VAN DEN BERG
Banen weg bij Twitter Bij Twitter verdwijnen enkele honderden banen. Het Amerikaanse technologiebedrijf maakt later deze week bekend dat ongeveer 300 mensen hun baan zullen kwijtraken. Dat meldt persbureau Bloomberg. Het bedrijf zou zo'n acht procent van zijn personeelsbestand willen schrappen. De bekendmaking zal volgens Bloomberg plaatsvinden voordat Twitter donderdag de boeken opent over het derde kwartaal.
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
&
AMSTERDAM
PONTIQUETTE
Column
INGE KEUR INGE KEUR IS MANAGER SERVICE & INFO BIJ GVB EN GAAT IN HAAR COLUMN IN OP VRAGEN VAN REIZIGERS.
AMSTERDAM
8
In een steeds drukker wordend Amsterdam, komt het erop aan hoe we met elkaar omgaan. Bewoners, bezoekers en passanten. We proberen het met zijn allen een beetje gezellig te houden. Gezellig op z’n Amsterdams, dat wel, want ons blijft ons natuurlijk. Bij de buurvouw moest ik vroeger mijn schoenen uitdoen als ik op bezoek kwam. Dat waren haar huisregels. Bij GVB hebben we die ook, huisregels. Je schoenen mag je bij ons aanhouden - graag zelfs. Maar toch zijn zijn er dingen die bij ons aan boord niet mogen. Uit veiligheidsoverwegingen of vanwege de hygiëne. Je ziet de posters met onze huisregels in onze voertuigen. Wat daar overigens niet op staat is hoe het nou wel ‘heurt’. Vroeger hadden we vriendelijke stickertjes op de ramen van de trams waar-
‘Heurt’
‘Reizigers klagen ook over rokers op plekken waar het niet ‘heurt’’ I n g e Keu r GVB
op stond ‘wilt u zitten? Ik kan staan.’ Toch jammer dat die er niet meer zijn. Op de pont kan het tijdens de spits soms pittig druk zijn, merken we bij Klantenservice. Reizigers klagen ook over rokers op plekken waar het niet 'heurt' en over brommers die brommen aan dek en tegen anderen botsen. Stickers met onze huisregels hangen al aan boord. Reizigers vragen soms om meer handhaving, maar dat kan niet altijd en overal. Misschien werkt een positieve
benadering van ‘hoe het heurt’ wel veel beter om het aan boord gezellig te houden. “We hebben pontiquette nodig”, zei Rob, een goede oude bekende van ons laatst op Twitter. Pontiquette gaat meer over fijngevoeligheid dan over regels. Het gaat over rekening houden met elkaar. Dat je bijvoorbeeld mensen de tijd en ruimte geeft om uit te stappen. In een pontiquette wil je dat soort basale dingen niet uitleggen denk ik, de groene en rode vlakken op de kades helpen daar al in mee. Nee, in de pontiquette willen we een positief geluid laten horen. Iets waar mensen vrolijk van worden en juist daardoor rekening met elkaar willen houden. Hoe verwoord je dat nou goed en hoe vertellen we dat? Met een sticker, een filmpje of een vlog? Ik zou het geweldig vinden als de
Metro-lezers hierover mee willen denken, want wij vinden het best een hersenkraker. Een tip die u vast voor ons heeft, is dat we onze vloot moeten uitbreiden. Daar kan ik gelukkig direct het antwoord op geven. Dat gebeurt namelijk al heel binnenkort. Er komt een extra grote pont bij, de nieuwe IJveer 60. Een aanwinst voor de Amsterdamse wateren waar veel reizigers naar uitkijken. Ook op deze nieuwe pont geldt dat er voor verstokte rokers plek is op het achterdek zodat de rest van de frisse lucht kan blijven genieten. Daar gaan we natuurlijk stickers voor ophangen. Maar bij Klantenservice gaan we ook graag het gesprek met u aan om te kijken hoe we onze regels positief vorm kunnen geven. Input voor onze nieuwe pontiquette? We horen het graag!
Rioolheffing Verwachting
Heel veel toeristen De leefbaarheid en balans in Amsterdam dreigen te worden verstoord door het toenemende aantal toeristen, zo schrijft de politie in een op dinsdag gepubliceerd rapport. Verwacht wordt dat het aantal toeristen tot 2030 met maximaal 75 procent zal groeien en als de verwachtingen uitkomen, zullen in 2030 bijna 12 miljoen toeristen een bezoekje aan de stad brengen. Dat levert onder andere onveilige verkeerssituaties op.
De burgemeester van Amsterdam
beveelt ter handhaving van de openbare orde: Gelet op artikel 2.9A lid 2 van de Algemene Plaatselijke Verordening, dat het volgende verwijderingbevel voor dealeroverlastgebied 1.0, voor de periode van 29 oktober 2016 tot en met 28 april 2017, is opgelegd aan: ■
Dhr. S.N. Semmoh, geboren op 28 mei 1990, gehoord op 15 oktober 2016 (2016/1265)
Eerder genoemde persoon dient zich, tot en met de einddatum van het verblijfsverbod, uit dealeroverlastgebied 1.0 te verwijderen.
De burgemeester van Amsterdam
beveelt ter handhaving van de openbare orde: Gelet op artikel 2.9A lid 1 van de Algemene Plaatselijke Verordening, dat het volgende verwijderingbevel voor dealeroverlastgebied 1.0, voor de periode van 29 oktober 2016 tot en met 28 januari 2017, zijn opgelegd aan: Dhr. L.J. Cabrera Pena, geboren op 20 december 1991, gehoord op 15 oktober 2016 (2016/7217) ■ Dhr. R. Suleimanovas, geboren op 10 maart 1988, gehoord op 13 oktober 2016 (2016/7711) ■
Eerder genoemde personen dienen zich, tot en met de einddatum
Gebruiker betaalt naar gebruik Op 10 november van dit jaar neemt de Amsterdamse gemeenteraad een besluit over de nieuwe wijze van rioolheffing naar het principe ‘de gebruiker betaalt’. Tot nu toe hanteert de gemeente Amsterdam een rioolheffingstarief voor alleen eigenaren, wat neerkomt op 150,90 euro per jaar. Als de raad het goedkeurt, wordt het tarief voor eigenaren per 2017 echter met 22,50 euro verlaagd naar 128,40 euro per jaar. Grootgebruikers (vanaf een gebruik van 300m3 water per jaar) zullen aan de andere kant meer moeten gaan betalen. Als het voorstel doorgaat, krijgen zij een tarief naar gebruik.
Aanleiding hiervoor is dat het aannemelijk is dat deze persoon zich op of aan de weg heeft opgehouden om middelen als bedoeld in de artikelen 2 en 3 van de Opiumwet of daarop gelijkende waar, dan wel slaapmiddelen, kalmeringsmiddelen of stimulerende middelen of daaraan gelijkende waar, te verkopen of te koop aan te bieden. Aan deze persoon is eerder medegedeeld dat de Burgemeester het voornemen heeft om hem een dealerverblijfsverbod op te leggen. Voor de grenzen van het dealeroverlastgebied zie www.amsterdam.nl/overlastgebieden. Vanaf heden tot de einddatum van het verblijfsverbod ligt het volledige verblijfsverbod voor betrokkene ter inzage in het Voorlichtingscentrum van het stadhuis.
van het verblijfsverbod, uit dealeroverlastgebied 1.0 te verwijderen. Aanleiding hiervoor is dat het aannemelijk is dat deze persoon zich op of aan de weg heeft opgehouden om middelen als bedoeld in de artikelen 2 en 3 van de Opiumwet of daarop gelijkende waar, dan wel slaapmiddelen, kalmeringsmiddelen of stimulerende middelen of daaraan gelijkende waar, te verkopen of te koop aan te bieden. Aan deze persoon is eerder medegedeeld dat de Burgemeester het voornemen heeft om hem een dealerverblijfsverbod op te leggen. Voor de grenzen van het dealeroverlastgebied zie www.amsterdam.nl/overlastgebieden. Vanaf heden tot de einddatum van het verblijfsverbod ligt het volledige verblijfsverbod voor betrokkene ter inzage in het Voorlichtingscentrum van het stadhuis.
Bubbeltjesplastic hier, tape daar... Iedereen is druk in de weer voor de opening van AAF donderdag. REBECCA STANTON
Koop je eerste kunstwerk hier Kunst. Vind en koop hier een betaalbaar kunstwerk, en hang het lekker op de wc. ‘Werkt rustgevend.’ Na ADE is er elk jaar weer AAF: Affordable Art Fair, de beurs met betaalbare kunst. Van donderdag tot en met zondag wordt de Kromhouthal in Noord omgetoverd tot het epicentrum voor elke kunstliefhebber en -verzamelaar (in spe). Kris Clark is directeur van AAF en samen met haar collega heeft ze de afgelopen tijd weer alles uit de kast gehaald om deze beurs neer te zetten. Het is altijd gekkenhuis voor de opening, vertelt ze, terwijl ze door
de hal in opbouw loopt. Er ligt nog wat troep na de feestjes van afgelopen weekend. De prijskaartjes moeten overal worden opgehangen, menig werk wordt nog uit bubbeltjesplastic gehaald en de galerie uit Warschau is wat vertraagd, „maar alles komt altijd goed.” Galeries vanuit Buenos Aires tot Winschoten nemen hun mooiste waren mee om het aan de man te brengen. Of de jongen, want ook voor jongeren is er van alles te vinden. „Dit is de perfecte plek om je eerste aankoop te doen.” Een zeefdruk of uitvergrote foto in gelimiteerde oplage voor 100 euro bijvoorbeeld. „Dat noemen we instapkunst.” Het jaar erna koop je een ander werk, een paar jaar later iets groters en voor je het weet ben je een verzame-
Niet te lang wachten...
‘Als-ie weg is, is-ie ook echt weg’ Kris Clark Directeur AAF
laar. Clark komt uit de Verenigde Staten en ontmoette 25 jaar geleden tijdens een vakantie hier haar grote liefde: kunstenaar Bart Schoonenberg. Door hun hele huis hangen kunstwerken van haar man („gelukkig vind ik het wel mooi!”) en zelfs op de wc hangt een stilleven. Een ideale plek, „werkt rustgevend.” Dat is meteen een tip: durf een schilderij op andere plekken te hangen dan „altijd maar boven de bank.” En ga op je gevoel af in plaats van de
showroom van Ikea en Xenosflyers. Wacht nooit te lang, „als-ie weg is, is-ie ook echt weg.” Behalve kunst vind je op de Affordable Art Fair workshops zeefdrukken, een cocktailavond en een lesje kunstgeschiedenis, zo vertelt Clark, terwijl ze een schilderij recht hangt. Het gaat goed met Amsterdam en kunst, vervolgt ze. Ze loopt vaak over straat en kan het dan niet laten om bij mensen naar binnen gluren. Maar het kan altijd beter, zeker wanneer ze weer ‘die saaie tv’ in het middelpunt van de woonkamer ziet staan. „Zet of hang daar eens kunst neer, het verandert alles.”
IRIS HERMANS @IrisHermans i.hermans@tmg.nl
EXTRA TIME
9
De wereld zag The Lion King voor het eerst als animatiefilm. Walt Disney bracht deze in 1994 uit verdiende er 987 miljoen dollar mee.
Een van de castleden van The Lion King tijdens een eerdere presentatie. Nu staat de voorstelling vast in het AFAS Circustheater Scheveningen.
/ REMKO DE WAAL | ANP
Nooit genoeg van The Lion King Disney. The Lion King gaat zondag voor de tweede keer in Nederland première. Niet minder dan negenhonderd keer speelde The Lion King tussen 2004 en 2006 in het AFAS Circustheater in Scheveningen. Genoeg mensen hebben de familiemusical wel eens gezien zou je zeggen, toen, of keer op keer als animatiefilm op dvd. Maar nee: The Lion King is gewoon weer terug in Scheveningen voor een onbepaalde periode. De producent van toen, Joop van den Ende, heeft plaats gemaakt voor Albert Verlinde, maar het Disneyverhaal is uiteraard 100 procent intact gebleven. Zondag gaat bekend Nederland in smoking en galajurk over de rode loper om zich weer eens te vergapen aan de geboorte van leeuwenwelp
Simba, de dood van zijn vader, leeuwenkoning Mustafa, de slechte oom Scar die door verraad de macht grijpt en de vlucht van de jonge Simba. Overbekend verhaal natuurlijk, net als die nummers als The Circle of Life van Elton John, maar we vreten het. Verlinde en zijn Stage Entertainment hebben gekozen voor een grote titel, maar qua musicalacteurs niet qua grote namen. Gaia Aikman is er bijvoorbeeld bij als Nala. Je kunt haar vorig jaar in The Voice of Holland gezien hebben. David Goncalves is Mustafa. Hij stond eerder in Dreamgirls, maar had al gillende meisjes als fans bij de allereerste Idols in 2003(!). Eén bekend tv-gezicht is er wel, Jorrit Ruijs. De man uit de dramaserie Bloedverwanten (de theaterganger kent hem als danser uit Soldaat van Oranje) speelt de slechte leeuw Scar, die koning van het Afrikaanse dierenrijk wordt. Ruijs is dolbij dat The Lion King weer ‘langs-
Meteen raak
‘Toen ik bij de audities binnenkwam zei men ‘dat is hem’. Ik weet niet of dat een compliment is, haha, want ik probeerde nog aardig te doen.’ J o r r i t Ru ijs over zijn auditie
kwam’: „Buiten de fantastische rol die ik mag spelen, is dit een productie met castleden uit alle hoeken van de wereld (vooral veel Zuid-Afrikanen, red.). Vanaf dag één was er liefde en
Mario Wisse
Goes. De eerste helft van Fake It Till We Die is beter dan de tweede, maar het swingende Blue Motel, het furieuze Burn en het funky Waste Your Water zijn nummers die klinken alsof ze gemaakt móesten worden. Zo horen we onze muziek (en Anouk) graag. M A R IO WI SS E
Zangeres vermist
Emotionele oproep RiRi
Van 2004 tot 2006 stond de productie in Scheveningen met Carolina Dijkhuizen als Nala en Etiënne Poeder als Simba.
.nl zy oj+ A umjqmvyey|iuml f}o oyzyjq}oz
Rihanna heeft haar fans gevraagd uit te kijken naar haar voormalige achtergronddanseres. Shirlene Quigley is sinds zaterdagnacht vermist. „Deze mooie ziel en mijn danseres is vermist. Mijn hart bloedt als ik eraan denk hoe zwaar dit is voor iedereen die van haar houdt”, schreef RiRi op Instagram bij een video van Shirlene. De danseres werd voor het laatst gezien in de nacht van zaterdag op zondag, toen ze in New York in een bus stapte.
l
‘Dat het vlamt heeft ze zelf ook gemerkt. ‘I’m On Fire’, zingt ze in opener There He Goes.’
Als musical ging The Lion King in 1997 in première op Broadway in New York. Hij speelt daar, onafgebroken, tot op de dag van vandaag.
m
Anouk heeft niets met conventies, dat weten we. Waar de meeste van haar collega’s om de twee, drie of vier jaar nieuw werk uitbrengen, is dit Anouks tweede album in een half jaar tijd. Een plaat bovendien die ze niet actief promoot. Ook qua muziekstijl doet ze waar ze zelf zin in heeft. Na Sad Singalong Songs van drie jaar terug (een plaat vol donkere ballades), Paradise And Back Again (afwisselend) en het gezapige Queen For A Day, neemt ze nu revanche met een vlammend album vol seventiesfunk en blazers. Dat het vlamt heeft ze zelf ook gemerkt. ‘I’m On Fire’, zingt ze in opener There He
Opener
@ErikJonk erik.jonk@metronieuws.nl
Elton John en Tim Rice schreven de muziek voor de film en wonnen een Oscar voor de beste filmsong, Can You Feel The Love Tonight.
l5
Fake It Till We Die 11111
ERIK JONK
EXTRA TIME
m
Recensie. Anouk neemt revanche met een album vol met vlammende funk
warmte voor en interesse in elkaar. Qua cast is dit de grootste show waarin ik heb gestaan.” Toen de komst van The Lion King bekend werd, zat hij niet meteen klaar om te reageren. „Anderen zeiden ‘je moet auditie gaan doen voor Scar’. Ik heb The Lion King van tien jaar geleden gezien en wist wel dat Scar bij mij zou kunnen kloppen. Het is de slechterik, maar de fysieke rol spreekt me aan. Toen ik bij de audities binnenkwam zei men ‘dat is hem’. Ik weet niet of dat een compliment is, haha, want ik probeerde nog aardig te doen. De producent vindt Scar blijkbaar goed bij me passen. Gelukkig maar, want hij is heerlijk om te spelen.” Of het weer negenhonderd keer wordt, dat weet niemand: maar genoeg mensen zullen weer smullen van die Scar en aandoenlijke Simba.
2
qJG\ uRNURZ\_RG ý {YXOJ\ RQ_\NZ_RG IRRN YRNURZ\L ý uRNURZ\L DXWS DX^YK_``N IX` Y\K I\SLK\N ``S ]\ _RI\SDXW]\ ý yGKN` RQ_\NZNJXTK\ ]RRN ]\ U`]\ RS]\NXS ý tS KRK``U NJXTK\ IRRN n7 YRNURZ\L
r(&;
n)M
)*
yqry z}v zy |yihy umjqmvyzy}qi 3 A77/ mjtvtoyqy pyjrumjqmvyi 3 rmihyqmmi }{uhyj}x |yh}qyo
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
EXTRA TIME FILM
10
Film
#hartenstrijd
Deze week in première De films die deze week óók voor het eerst in de bioscoop gaan draaien. Clash Caïro, zomer 2013, 2 jaar na de Egyptische revolutie. Tijdens de afzetting van de islamitische president Morsi baant een politietruck vol gedetineerde demonstranten zich een weg door de gewelddadige protesten. Kunnen de gedetineerden hun uiteenlopende politieke en religieuze achtergronden overbruggen, en een kans maken om te overleven?
Three Generations De spontane tiener Ray (Elle Fanning) leeft samen met haar alleenstaande moeder Maggie (Naomi Watts) en haar levendige oma Dolly (Susan Sarandon) in New York. Wanneer Ray, die al van jongs af aan weet dat ze in het verkeerde lichaam geboren is, besluit om een jongen te worden, moet de hechte familie om leren gaan met deze ingrijpende verandering.
L’économie Du Couple Marie en Boris besluiten om na vijftien jaar huwelijk te scheiden. Het huis waar ze met hun dochters wonen is door Marie gekocht, door Boris gerenoveerd en hét discussiepunt van de scheiding. In tegenstelling tot Marie vindt Boris dat hij recht heeft op een aanzienlijk deel van de winst bij verkoop van het
huis. Aangezien hij het zich niet kan veroorloven om in de tussentijd een andere woonruimte te huren, is er geen andere keuze dan samen in het huis te blijven wonen.
Ouija: Origin Of Evil Het was nooit alleen maar een spelletje. Ouija: Origin of Evil sleurt kijkers terug in de wereld van het bovennatuurlijke bordspel, als vervolg op de culthit uit 2014. In het Los Angeles van 1965 lichten een moeder en haar twee dochters mensen op met séances. Wanneer ze een nieuw trucje toevoegen aan hun repertoire halen ze per ongeluk een echte kwaadaardige geest in huis.
Doctor Strange Marvel’s Doctor Strange volgt het verhaal van de wereldberoemde neurochirurg Dr. Stephen Strange die, in zijn zoektocht naar genezing na een gruwelijk auto-ongeluk, krachtige magie ontdekt in een mysterieuze plek die bekend staat als Kamar-Taj – het strijdtoneel tegen onzichtbare duistere krachten die vastbesloten zijn ons bestaan te vernietigen.
Tectonic 1 jaar een rage in Nederland!
Puzzel Tectonic en win een Apple Watch!
4
3
1 3
Los de puzzel op en vul de 2 getallen van de e gekleurde vakjes samen met je gegevens in op www.denksport.nl/actie en maak kans op een Apple Watch t.w.v. € 379,Hoe los je een tectonic op? Het diagram is opgedeeld in blokjes met vette randen. Wanneer het blokje bestaat uit één vakje, komt er het cijfer 1 in te staan, voor twee vakjes de cijfers 1 en 2, bij 3 vakjes de cijfers 1, 2 en 3, enzovoort. Het is de bedoeling dat cijfers elkaar niet raken, zelfs niet schuin. Ga voor meer uitleg naar denksport.nl/actie.
Tibor Lukács en Jennifer Hoffman in een van hun ongemakkelijke scènes.
Een heftige Har Romkom. Twee mensen die daten met een totaal verschillend uitgangspunt. Dan heb je Hartenstrijd. De Nederlandse filmliefhebber wordt weer eens getrakteerd op een hilarische zoektocht naar oprechte liefde: Hartenstrijd. In deze vermakelijke romantische komedie moet de charmante kroegbaas en vrouwenverslinder Sven bewijzen dat hij kan daten met een dame zonder met haar naar bed te gaan. Juist dan komt hij motoragente Tina tegen, een vrouw die zich niet meer wil binden en alleen nog wil daten voor de seks. Hartenstrijd is van regisseur Janice Pierre (Danni Lowinski) met onder meer Georgina Verbaan in een knettergekke rol, Eva van de Wijdeven, Anniek Pheifer en Oscar Aerts. Metro trof ‘Tina en Sven’, Jennifer Hoffman en Tibor Lukács, in de knusse maar sjieke koffieruimte van The College Hotel in Amsterdam. Hun personages zijn niet meteen bij de acteurs te plaatsen… toch?
Lukács (Homies, Flikken Maastricht): „Qua womanizer en een goeie kroeg bezitten, nee, dan ben ik bepaald geen Sven. Hoe hij doet, dat is een beetje het leven dat ik een jaar of tien geleden leidde ofzo. Ik ben in de tijdmachine van professor Barabas gestapt. Hij date veel en wil naar iets serieus toe, wat dat betreft begrijp ik hem wel. Qua figuur is hij echter een ver van mijn bed-show.” Hoffman (Dokter Tinus): „Ik ben als Tina eigenlijk ook in die tijdmachine gestapt. Ze heeft een grote liefde, denkt ze, maar het gaat weer eens verkeerd. Opeens valt het kwartje en denkt ze ‘ik ga helemaal geen moeite voor mannen en de liefde meer doen’.” Uiteraard komen de twee hartenstrijders elkaar tegen. Sven heeft met een vriend ge-
wed dat hij vijf keer met een vrouw kan daten zonder seks te hebben en denkt ‘wacht eens even, dat is ze.’ Tina zoekt alleen maar genot en denkt ‘kat in ’t bakkie!’. Lukács: „En dan blijkt het nog een uur lang best ingewikkeld te zijn, haha.” Hoffman: „Je wil als kijker dat ze echt bij elkaar komen, maar ja…” Hoffman wilde bij haar eerste filmhoofdrol een herkenbare Tina neerzetten. „Althans, ik herken het wel. Dat je er op een gegeven moment helemaal klaar mee bent.” Enthousiast: „En ik vond het uiteraard bijzonder leuk dat ik een stoere motoragente mocht spelen.” Sven moest wat Lukács betreft meerdere kanten hebben: „Eerst is hij de womanizer, maar geconfronteerd met de dood van zijn ouders is
Goed gedaan
‘Bij familiefilms zijn we misschien wel vooruitstrevend in Europa. De Boskampi’s bijvoorbeeld, wat een topfilm.’ T i b o r L uk á c s is best trots op wat er in Nederland wordt gemaakt.
OP METRONIEUWS.NL • STEVEN SEAGAL HEEFT 1 SLECHT PUNT: ZIJN TESTIKELS
hij wees en heeft hij niets meer. Die eenzaamheid wil hij kwijt. Misschien wordt Sven bij wijze van spreken wel meer vrouw dan Tina was.” Hoffman: „Dat spelen was best een zoektocht. Je moet je telkens indenken dat de ene heel graag iets wil en de ander per se niet.” Iets minder serieus: „Gelukkig is het een romantische komedie. Dan weet je nóóit of de twee elkaar krijgen.” Lukács: „Inderdaad, nóóit.” Nederland lijkt een uitstekend filmland om een romkom in de bios te brengen. De mensen komen met drommen tegelijk kijken. Lukács: „Er zijn er flink wat. Ik hoop dat deze spin-off van Hartenstraat (2014, red.) de kijker toch net weer iets anders geeft.” Hoffman: „Dat vond ik ook wel toen ik Hartenstrijd zag, het is anders dan ik ken. De film is iets rauwer, net wat minder zoet dan ik gewend ben.” Lukács: „Bovendien krijg je naast het lijntje dat je moet volgen
EXTRA TIME FILM
DOCTOR STRANGE IN GETALLEN
11
www.metronieuws.nl
FILM TOP 3
Marvel-fans en andere filmliefhebbers kijken reikhalzend uit naar Doctor Strange, die vanaf morgen in de Nederlandse bios draait.
8,5
1
Het cijfer waarmee de bezoekers van de populaire internetdatabase IMDB Doctor Strange waarderen.
14 Doctor Strange is de veertiende verfliming van een stripverhaal van Marvel Comics dat is geproduceerd door Marvel zelf. Andere bekende titels zijn The Incredible Hulk, Iron Man, Thor, Captain America, The Avengers en Guardians Of The Galaxy.
18.280.124 mensen keken naar de trailer van Doctor Strange. Tenminste, dat was de stand op de teller vlak voor de deadline van deze krant.
Inferno Thriller van regisseur Ron Howard (The Da Vinci Code), gebaseerd op de meest recente bestseller van Dan Browns succesvolle Robert Langdon-boekenreeks. Met Tom Hanks en Felicity Jones.
2 Trolls (3D) De kleurige en wonderlijke wereld van de altijd blije trollen, die alleen maar willen zingen, en de grappige maar altijd humeurige Bergens, die alleen gelukkig zijn wanneer hun buikjes gevuld zijn met trollen.
5
rtenstrijd veel absurditeit. Dat iets afwijkt van het normale spreekt me aan, en dat vind ik erg grappig.” Hoffman: „Nederland is behoorlijk goed in bepaalde genres, neem de kinderfilm.” Lukács: „Dat genre zou meer aandacht mogen krijgen op het Kalverengala. Bij familiefilms zijn we misschien wel vooruitstrevend in Europa. De Boskampi’s en Meester Kikker bijvoorbeeld, wat een topfilms.” Hoffman: „We maken gewoon prachtige dingen, al zou het vet zijn om voor een productie eens een enorm budget te hebben.” Lukács: „En op scenariogebied valt nog wat te winnen al weet ik niet precies waar dat aan ligt - maar er zal vaak te weinig tijd zijn.” Over het scenario met de heftige hartenstrijd tussen Tina en Sven waren beiden in elk geval zeer te spreken. „Deze is met veel plezier gemaakt”, aldus Lukács.
@ErikJonk erik.jonk@metronieuws.nl
3 Bridget Jones’s Baby Renée Zellweger en Colin Firth zijn weer samen te zien in Bridget Jones’s Baby, het nieuwe hoofdstuk over ’s werelds favoriete singleton. Haar nieuwe love interest wordt gespeeld door Patrick Dempsey (Grey's Anatomy).
Komedie kijken
Janken met een bak chips Jennifer Hoffman: „Ik ben dol op romantische komedies, mijn kast puilt ervan uit. Dirty Dancing heb ik ieder jaar wel een of twee keer gezien. Ik heb er altijd wel zin in. In een horror niet, en bij een thriller ben ik bang dat ik niet kan slapen. Laat mij maar lekker ontspannen in m’n eentje met chips en janken. Dan ben ik heel tevreden met mezelf.”
Hartenstrijd draait vanaf morgen in de bioscoop.
ERIK JONK
Benedict Cumberbatch, die Dr. Stephen Strange speelt, is is vooral bekend van zijn rol als Sherlock Holmes in de geprezen serie Sherlock. Hij is na Christopher Lee, Jeremy Brett, Ian McKellen en Robert Downey Jr. de vijfde acteur die Sherlock Holmes speelde én in een Marvel-verfilming opduikt.
Andie MacDowell en Hugh Grant in Four Weddings and a Funeral. / ANP KIPPA
COLDPLAY
Patrick Swayze en Jennifer Grey in Dirty Dancing. / ANP KIPPA
Tibor Lukács: T „ ben besmet „Ik geraakt door Four g W Weddings and a FFuneral. Door Hugh G Grant, en ik was v verliefd op Andie M MacDowell. Een g goeie romantische k komedie vind ik h heel prettig om n naar te kijken, een ssoort lekkere hamb burger.”
P!NK
DEBESTE
S S S T I H S 0 0 & 0 ,90
8
U2
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
FUN & PLAY
Beestjes
12
SPEURDERS Algemeen Mr. Latif. geresp. med. helpt met probl. rel. zaken, terugk. partner etc. In 2 dgn. 100% result. daarna bet. 06-34566850.
Mr Basir medium helpt bij liefde relatie, terugk. partner, geluk, examen, werk, blokkade, alc. 100% res. 06-39393796.
Medium Abass helpt u bij al uw probl terugkr partner wrk relatie bescherm geluk 0619156326
Mr. Tomani med. helpt bij probl., liefde, bescherm., geluk, zaken etc. Bet. na 100% Result. in 3 dgn. 06-44986871
Zaken & transacties Uw B.V. in Financiele nood ? Ziet u door de bomen het bos niet meer. Wij hebben de oplossing.Evt. Notariële Overname van u B.V. met alle lusten en lasten. Email chanpasbv2016@gmail.com Tel 06-10476269
Dating for Geeks
Gevraagd: Hypotheek € 200.000,--, looptijd 2 jaar of anders, in overleg, Zekerheid 1e hypotheek op pand met waarde € 1.000.000,-- ! Rente 5%. br.o.nr: WO30933 Legaal belasting ontwijken? OSTREA JURISTEN helpt. www.ostrea.uk of 088-7766510
Erotiek Parenclub SwingersOase Ammerzoden haarstraat 20 aan snelweg a2 den Bosch Geopend Ma Woe Don Vrij Zat Zon Vrijdag mega gangbang heren 65 euro all incl www. swingersoase.com kvk61053708 tel 0630351333 / 0736895510
FC Knudde
Snippers
Puzzels
5 x druipvrije en streeploze ramen t.w.v. € 95,-
OOSTERS WINKELTJE
ANTIRIMPELMIDDEL
STERKEDRANK
REEDS
KANSSPEL
BOOGBAL
LAND IN AZIË
6 HELDERBLAUW
MUZIEKINSTRUMENT
RUZIE
DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.
Parenclub SwingersOase Ammerzoden haarstraat 20 aan snelweg a2 den Bosch Geopend Ma Woe Don Vrij Zat Zon www.swingersoase.com kvk61053708 tel 0630351333 / 0736895510
Heb je zin in Blond Bruin Brunet de Climax heeft Het altijd meer dan 5 kanjers Pretorialaan 17a R'dam 7 dgn open 10-23. €35,All-In www. climaxrotterdam.nl
SEX CINEMA Rotterdamsedijk 411 Schiedam 3 Filmzalen & BDSM Store www.erotheekbioscoop.nl
SEX All-In € 35,Rosie Hilledijk 206 R'dam Heerlijke Meisjes www.sexshoprosie.nl
9
4 3 6 5 8 5 7 a 3 9 8 3 2 6 8 7 2 7 4 2 8 7 5 b 3 6 2 9 Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de twee prijzen. Geef je oplossing doo or vóór óó 02 nov 2016 via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek). Je kunt zo vaak meedoen als je wiltt.
15 x Bordspel ‘De Slimste Mens’ t.w.v. € 34,99
4 BOVEN
COMPUTERINFORMATIEEENHEID
KANT
1
BEROEP HERKAUWER
VERLEIDELJK GETAL
BONTGEKLEURDE PAPEGAAI
Wat een geweldige uitvinding van Kärcher: met de Window Vac was ramen lappen nog nooit zo makkelijk! De WV 5 Plus zorgt niet alleen voor streeploze, schone én druipvrije ramen, maar bespaart je ook een hoop tijd en moeite. Met de langere acculooptijd en het praktische accuvervangingssysteem kun je je ramen nu zelfs ononderbroken reinigen. Voor meer informatie over de WV 5 Plus ga je naar www.karcher.nl
GEWRICHT
5
LATEN ZIEN
Wie van jullie is De Slimste? Speel de populaire tv-quiz ‘De Slimste Mens’ thuis aan tafel. Alle elementen vind je terug in het bordspel: de rondes 3-6-9, De Open Deur, Ingelijst en natuurlijk de Finale. Speel je tegenstander naar 0 seconden en kroon jezelf tot Slimste Mens ter Wereld! Met meer dan 6000 verrassende vragen en antwoorden goed voor uren spelplezier.
2 TOILETARTIKEL
3
OPLOSSING ZWEEDSE PUZZEL
(
<
+
#
!
%
Meer informatie: www.justgames.nl
WEER & MEER
13
Wat eten we vandaag?
Anne33: „Heerlijk weer voor een pumpkin-cinnemon latte koffie.”
Doe mee! Download de Scoopshot-app op je mobiele telefoon en verdien geld met je foto’s.
Chantal Moerman: „Daar was ineens een setje mooie paddenstoelen, gewoon bij mij in de tuin!”
Mauricio Heruer: „Kleine man, grote plannen.”
Pasta vongole met blond bier Ingrediënten 500 g spaghetti 3 tenen knoflook 1 rode chilipeper 1 kg vongole, gewassen en kapotte exemplaren verwijderd 150 ml blond bier 2 takjes peterselie 10 pijpjes bieslook sap van een ½ citroen 25 g boter Bereiding Kook de spaghetti volgens de aanwijzingen op de verpakking al dente. Pel ondertussen de knoflook en hak fijn. Halveer de chilipeper, verwijder het steeltje en de zaadlijsten en snijd het vruchtvlees fijn. Schenk een flinke scheut olijfolie in een pan met dikke bodem en fruit hierin de knoflook en de chilipeper aan. Voeg de vongole toe, schep om en schenk het bier in de pan. Leg een deksel op de pan en kook de vongole circa drie minuten totdat alle schelpen openstaan. Verwijder eventuele exemplaren die dicht blijven. Pluk de blaadjes van de peterselie en hak deze en het bieslook fijn. Schep de spaghetti, het bieslook en de
peterselie voorzichtig door de vongole. Besprenkel met het citroensap en roer de boter erdoor. Serveer direct en enjoy! De meeste alcohol uit het bier verdampt tijdens de bereiding; wil je dat dit gerecht helemaal kidsproof is, laat het bier dan weg en gebruik het sap van 1 limoen en een beetje water. Wanneer je van pittig houdt, kun je de zaadjes van de chilipeper ook toevoegen.
Uit: Het lekkerste van Guus en Dick, Guus Meeuwis en Dick Middelweerd, 24,99 euro
fign bc] ba mrpnqbbg or\ Ziconc Yn fn[gx
Horoscopen
Ram 21/3-19/4 Je ontmoet een aantal mensen en maakt nieuwe vrienden. Het blijkt echter dat deze vriendschappen niet allemaal samengaan. Maak keuzes, maar bepaal eerst voor jezelf of jij dat eigenlijk wel wil.
Kreeft 21/6-22/7 Probeer jouw partner niet teleur te stellen, dat is echt niet nodig. Het is toch allemaal niet zo erg moeilijk. Een beetje aandacht geven en interesse tonen, dat is wat iedereen nodig heeft.
Weegschaal 23/9-22/10 Vandaag ontmoet je iemand waarmee je zo in het avontuur wil springen. Niets voor jou? Toch voel je het zo en zul je je zo gedragen als het tot een relatie komt. Ideaal als je van veel afwisseling houdt.
Stier 20/4-20/5 Ontspanning zal je liefdesleven nieuwe energie inblazen. Er kan een hele erotische tijd voor je aanbreken. Daar moet jij dan natuurlijk zelf voor openstaan en niet volop in de stress zitten.
Leeuw 23/7-22/8 Met je charmes kun je vele deuren openen. Doe er niet je eigen voordeel mee. Daar krijg je later spijt van. Als je ze gebruikt om anderen van dienst te zijn, zal dat later alsnog in jouw voordeel werken.
Schorpioen 23/10-21/11 Vandaag zul je echt goed je best moeten doen om net die ene persoon voor je te winnen. Bedenk goed waar je indruk mee kunt maken. Dan zal de uitvoering jou geen problemen meer opleveren.
Tweeling 21/5-20/6 Je hebt het volste vertrouwen in de toekomst. Dat is niet zo gek als men naar jouw werkzaamheden kijkt. Je hebt werkelijk zeer veel geluk. Alles wat je aanpakt, lijkt als vanzelf in goede banen te lopen.
Maagd 23/8-22/9 Jouw partner heeft de kriebels en reageert dat op jou af, helaas. Je moet het ontgelden en daar kun je niets aan doen. Het hoort wellicht in je relatie, maar slechts zolang je het kunt en wil verdragen.
Boogschutter 22/11-21/12 Sommige dingen zijn zo vanzelfsprekend, dat je niet meer merkt dat juist die dingen jouw vrijheid inperken. Het is goed om ze op te sporen en er afscheid van te nemen. Steenbok 22/12-19/1 Jij handelt vandaag niet alleen naar je
gevoel. Je kunt je gedrag ook goed verstandelijk verklaren en goedkeuren. Dat zal je extra zelfvertrouwen geven.
Waterman 20/1-19/2 Jouw koppigheid brengt je in de problemen. Geef de strijd eens op door de ander gelijk te geven. Je zult zien dat dat niet wordt gezien als een zwakke maar juist als een sterke karaktereigenschap. Vissen 20/2-20/3 Vandaag is het een goede dag om al die praktische dingen die jij zo graag laat liggen op te pakken. Misschien niet zo leuk om te doen, maar eenmaal gedaan geeft het wel voldoening. Meer horoscopen vind je op www.metronieuws.nl/ horoscopen
3 SPORT
World Series
Uit finale ‘gejuicht’ De euforie die loskwam na het bereiken van de World Series, heeft vervelende gevolgen voor Jason Kipnis. De Amerikaanse honkballer van Cleveland Indians vreest dat hij moet toekijken tijdens de eerste confrontatie met Chicago Cubs in de Major League. Kipnis liep vorige week een enkelblessure op toen hij met zijn ploeggenoten de beslissende overwinning op Toronto Blue Jays vierde. „Het was een bizar ongelukje”, vertelde de tweedehonkman.
www.metronieuws.nl woensdag 26 oktober 2016
SPORT
14
Headlines
Metro verzamelt elke week de mooiste headlines uit de media.
#Internazionale
Als er een voetballer is die vaak te vroeg begint na een blessure is het Vincent Kompany wel. In HLN zegt de Belg nu eindelijk naar de dokters te luisteren.
Antoine Griezmann liet Messi en Ronaldo achter zich bij de verkiezing van ‘Spaans voetballer van het jaar’, maar presentatrice Eva Marcela stal volgens Marca de show.
Victor Valdes kende zijn hoogtijdagen als keeper van Barcelona. Nu staat hij bij Middlesbrough onder contract en komt hij met een dating-app ‘Hola Dating’ op de markt.
Zit Frank de Boer na vanavond nog op de bank bij Internazionale? Als het duel met Torino verloren wordt, is het Italiaanse avontuur na twee maanden en zeventien dagen waa
Inter is een m Dat Kasper Dolberg het goed doet bij Ajax, blijft ook in zijn geboortland Denemarken natuurlijk niet onopgemerkt. Ektrabladet pakt uit met de ‘tienersensatie’ in Holland.
Wolfsburg
Bruma is erbij Jeffrey Bruma behoudt zijn basisplaats bij VfL Wolfsburg, ondanks de rode kaart die hij zaterdag al vroeg in de competitiewedstrijd tegen SV Darmstadt moest incasseren. Interimtrainer Valérien Ismaël geeft de Nederlandse verdediger vanavond een nieuwe kans in het bekerduel met 1. FC Heidenheim. Bruma is geschorst voor de volgende wedstrijd in de Bundesliga, zaterdag tegen Bayer Leverkusen.
Volgens Bild is HSV bij de zoektocht naar een technisch directeur uitgekomen bij Nico-Jan Hoogma die vroeger bij HSV speelde en nu technisch directeur is bij Heracles Almelo. Volg Metro’s sportredactie ook op Twitter: @johanvanboven @meub69 @jeroenhaverkort
Overgangsfase. Frank de Boer staat onder zware druk bij Internazionale. Verschillende krachtenvelden maken het werk voor de Nederlander zeer moeilijk, of misschien wel onmogelijk. Zit Frank de Boer na vanavond nog op de bank bij Internazionale? Als het duel met Torino verloren wordt, is het Italiaanse avontuur na twee maanden en zeventien dagen waarschijnlijk alweer voorbij voor de voormalige coach van Ajax. „Internazionale komt te vroeg voor Frank, of te laat. Zoals je het zelf wilt zien”, aldus David Endt. De voormalige perschef van Ajax is van jongs af aan al een ‘Interista’ en weet als geen ander wat het werk van De Boer zo moeilijk, of misschien wel
onmogelijk maakt „Inter zit in een overgangsfase. Met Massimo Morato heeft de club achttien jaar lang een eigenaar gehad die ook supporter was van Inter. Nu zijn er Chinese eigenaren en heeft de club een Indonesische voorzitter. Hoewel meneer Zhang Jingdong op geen enkele manier te vergelijken is met meneer Wang van ADO, want Zhang laat geregeld zijn gezicht zien bij Inter en heeft al het nodige geld in de club gepompt, zijn de fans argwanend. Zhang is een buitenlander, ze weten niet of hij verstand van voetbal heeft. Ze weten wel dat hij Inter als bedrijf ziet en niet als een voetbalclub.” En bij Inter moet er snel geld in het laatje komen. Internazionale heeft na Juventus afgelopen zomer het meeste geld uitgegeven op de transfermarkt en moet zich daarom dit seizoen plaatsen voor de Champions League. De Nerazzurri hebben een schuld van rond de 300 miljoen euro. „Alleen plaatsing voor de Champions League levert Inter al 20 miljoen op”, weet Endt. „De
miljoenen die afgelopen zomer zijn uitgegeven is ‘phantomgeld’, geld dat er niet is en terugverdiend moet worden. Inter heeft vorig seizoen van de UEFA al een straf opgelegd gekregen, omdat het zich niet aan de regels voor Financial Fair Play hield. Hierdoor mogen nieuwe spelers als Gabigol, Joao Mario, Geoffroy Kondogbia en Stevan Jovetic niet meedoen in de Europa League.” Internazionale staat na de 2-1 nederlaag tegen Atalanta Bergamo op een beschamende 14e plek in de Serie A en plaatsing voor de Champions League wordt met de week moeilijker. „Inter krijgt vaak in de slotfase treffers tegen”, zegt Endt. „Fysiek zit het elftal niet goed in elkaar. Omdat er geld verdiend moest worden, heeft de club een lucratief toernooi afgewerkt in de VS. Daardoor kon er amper getraind worden. Toen Frank elf dagen voor het begin van de competitie tekende bij Inter, trof hij een selectie aan die niet de zijne was en ook nog eens onvoldoende voorbereid was.” De Boer heeft dan ook tijd
OP METRONIEUWS.NL • HET LEUKSTE EN OPVALLENDSTE SPORTNIEUWS
nodig, maar de vraag is of hij dat krijgt van Zhang, die zo snel mogelijk met Inter winst wil maken in plaats van verlies te draaien. Daarnaast moet De Boer de spelers voor zich zien te winnen. „Ik weet uit ervaring dat het voor een coach zeer moeilijk is om in korte tijd een spelersgroep voor je te winnen”, zegt Endt. „De spelers zien zich, anderhalve week voor de competitie begint, geconfronteerd met een coach die de taal niet spreekt en ook nog eens anders wil spelen. Inter wil naar een speelwijze waarin het meer de bal wil hebben, daarnaast moeten talenten de kans krijgen. Dat brengt onrust en onzekerheid met zich mee in de kleedkamer, omdat spelers niet weten waar ze aan toe zijn. Door de fysieke gesteldheid waardoor ook blessures ontstaan, de Fi-
15
Quiz
Passie. Sneijder schrijft sinterklaasboek: ‘De strijd om de Scoorsteen’ Ooit een echte ‘Wesley Sneijder’ in je boekenkast willen hebben? Dat kan vanaf 16 november, want dan ligt De strijd om de Scoorsteen in de boekhandel. De speler van Galatasaray en Oranje is de eerste voetballer en sporter die een sinterklaasboek op zijn naam zet. Carry Slee, Kim van Kooten, Paul van Loon, Herman van Veen, Paul de Leeuw, Susan Smit, Youp van 't Hek, Martine Bijl, Carice van Houten, Ivo Niehe, Najib Amhali, prinses Laurentien, Johnny de Mol, Winston Gerschtanowitz en Halina Reijn gingen hem voor. „Ik heb schrijven altijd leuk gevonden”, aldus Sneijder te-
Wesley Sneijder. ANP
Brief
alweer voorbij voor de voormalige coach van Ajax. AFP
Boek
‘Als kleine jongen had ik twee passies: voetballen én schrijven.’
gen ANP. „Als kleine jongen had ik twee passies: voetballen én schrijven. Ik vond het op school ook nooit erg om opstellen en verslagen te maken. De lat ligt hoog, maar ik ben heel vereerd dat ze mij hiervoor gevraagd hebben. Voor kinderen schrijven is het mooiste dat er is. Ik heb de kans gekregen om mijn fantasie de vrije loop te laten gaan en ik hoop dat als de kinderen dit boek lezen hun fantasie geprikkeld wordt.” De illustraties in het boek van Sneijder zijn gemaakt door de Fransman Benjamin Chaud, bekend van zijn prentenboek Wat me nu toch gebeurde op weg naar school. Sneijder is een van de drie bekende Nederlanders die dit jaar een sinterklaasboek hebben geschreven. Binnenkort wordt bekendgemaakt wie de tweede en derde schrijvers zijn. M E T RO Hockey
Tukkerse praktijken bij PL-club Watford
Bond door met Caldas en Annan
Tukkerse praktijken bij Watford. De Premier League-club kan een boete en mogelijk puntenaftrek verwachten vanwege het inleveren van een vals document. Het gaat om een brief die zogenaamd van de bank HSBC zou komen. In de brief, die door Watford naar de English Football League (EFL) werd gestuurd, staat ‘bewijs’ dat Gino Pozzo, de eigenaar van Watford, genoeg geld bezit om de club over te nemen. M E T RO
De Nederlandse hockeybond KNHB gaat door met de bondscoaches Max Caldas en Alyson Annan. De trainers van de mannen- en vrouwenploeg blijven in ieder geval aan tot en met de WK’s van 2018. De intentie is om met Caldas en Annan naar de Spelen van 2020 te gaan. „We hebben de tijd genomen goed met elkaar te evalueren en zijn verheugd dat we er zijn uitgekomen”, zei technisch directeur Arno den Hartog. A N P
Inter-eigenaar Zhang Jindong (l) met voorzitter Erick Thohir. EPA
nancial Fair Play regels en het feit dat Frank bezig is zijn spelers te leren kennen en jongens ook een kans wil geven, staat er nog geen coherent team op het veld.” Daarnaast wordt De Boer als buitenlander extra kritisch benaderd door de Italiaanse pers. „Van buitenlanders wordt namelijk iets extra’s verwacht”, aldus Endt. „En in tegenstel-
ling tot zijn voorganger Roberto Mancini, heeft Frank geen lijntjes met de media. Al moet ik wel zeggen dat de schreeuwende koppen die in de Italiaanse kranten boven een artikel staan, in het stuk zelf aardig worden afgezwakt. Iedereen weet van de moeilijke omstandigheden waarin Frank moet werken en sommigen vragen zich of een zoveelste
Frank de Boer ligt onder vuur bij Internazionale. Wie waren de laatste tien trainers van de Nerazzurri?
JEROEN HAVERKORT @jeroenhaverkort j.haverkort@tmg.nl
R. Mancini
2014-2016
W. Mazzarri
2013-2014
A. Stramaccioni
2012-2013
C. Ranieri
2011-2012
G.P. Gasperini
De Boer voelt nog altijd vertrouwen van de Chinese eigenaar Zhang en het bestuur. „Dat is belangrijk voor me. De directeuren zijn altijd beschikbaar om te praten, op of naast het veld. Ze hebben hun eigen mening, zoals iedereen het recht op hun eigen mening heeft. Dat is geen probleem. Het enige dat telt zijn de spelers en het team. Het gaat mij er alleen om hoe we voor een ommekeer kunnen zorgen. Het is erg moeilijk voor mij en voor Inter.” ontslag een oplossing is. Het zegt ook wel wat dat een grootheid als Fabio Capello vindt dat Frank de tijd moet krijgen. Maar of hij dat krijgt? Ik weet het niet.”
Het antwoord
Top 10
Frank de Boer
Frank de Boer is de vragen over zijn mogelijke ontslag zat. „Jullie hebben het daar steeds over”, aldus De Boer tegen de aanwezige media tijdens de persconferentie voorafgaand an het duel met Torino. „Ik word er een beetje moe van om er steeds over te praten. Ik kan niks met deze verhalen, het moet maar eens afgelopen zijn.”
De onderstaande afbeeldingen vormen een link met een voormalig voetballer. Wie zoeken wij?
Wes l e y S n e ij d e r Schrijver
mijnenveld ‘Ik kan hier niks mee’
WEET JIJ HET?
Gisteren precies 19 jaar geleden speelde hij zijn laatste officiële wedstrijd. Hij voetbalde onder andere bij Barça en Sevilla en trainde onder andere Al-Wasl. In 1986 scoorde hij tegen Engeland ’met de hand van God’. Wij zochten natuurlijk Diego Armando Maradona.
arschijnlijk
SPORT
2010-2011
R. Benítez
2010
J. Mourinho
2008-2010
R. Mancini
2004-2008
A. Zaccheroni
Actie Kramer onbestraft Spits Michiel Kramer van Feyenoord hoeft niet langer te vrezen voor een schorsing. De aanklager betaald voetbal heeft gisteren besloten af te zien van een vooronderzoek naar de Feyenoorder. Kramer leek zondag in de klassieker tegen Ajax doelman André Onana tegen het hoofd te tikken, nadat Dirk Kuijt de gelijkmaker had ingekopt (1-1). / ANP
2011
Leonardo
Roberto Mancini. EPA
2003
Zbfk en\^b bbg ba ic]\rk^rex uen\^b
kNNM KN: OBB>l www.metronieuws.nl