20161201_nl_rotterdam

BRAZILIË ROUWT NA CRASH

Galaxy S7 edge met € 100,-retour Galaxy S7 met € 50,-retour

PAGINA 4

DÉ GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

www.metronieuws.nl |

@metro |

donderdag 1 december 2016

metro |

@metro|

snapmetro

Rotterdam e.o.

LIKE METRO GOOD VIBES EVEN OP FACEBOOK VOOR JE DAGELIJKSE PORTIE AAN POSITIEF NIEUWS

Woonreferendum loopt uit op totale mislukking Opkomstdebacle. Rotterdammers zijn gisteren massaal thuisgebleven tijdens het referendum over de Woonvisie 2030. Slechts 16,9 procent kwam opdagen, waar 30 procent nodig is voor een geldige uitslag. Daardoor kan het stadsbestuur ongehinderd doorgaan met de plannen. PAGINA R1

JOEP FOTOGRAFEERDE HARDWELL TWEE JAAR LANG

Hardwell zoals hij is Fotograaf Joep van Aert (28) was twee jaar lang ‘fly on the wall’ bij Hardwell. Van Aert mocht alles fotograferen, dus niet alleen de glamour. „Dat wilde hij ook zelf graag, omdat ik mij dan niet beperkt en op mijn gemak zou voelen. Ik heb ook foto’s gemaakt van Hardwell ’s ochtends na het wakker worden in zijn onderbroek.” PAGINA 13 / JOEP VAN AERT

3X ZOVEEL BELTEGOED

Bij elke opwaardering

Onbeperkt gratis bellen en sms’en van Lycamobile naar Lycamobile bij elke opwaardering

€10 = € 30 € 5 = €15 € 20 = €60

Algemene Voorwaarden van toepassing, voor meer informatie bezoek www.lycamobile.nl

Sms na opwaardering EXTRA naar 5050

lycamobile.nl

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

1

99woorden.nl

JAN DIJKGRAAF COLUMNIST TWITTER: @JNDKGRF

NIEUWS

IN HET NIEUWS

WAT IS HET ERGSTE? Het is een beetje vechten om voorrang.

Wat het ergste is in de kwestie Giel Beelen, bedoel ik. a) Dat een plaatjesdraaier 560.000 euro verdient? b) Dat de plaatjesdraaier meteen doelwit wordt van scoringsbeluste politici die opheldering eisen? c) Dat de plaatsjesdraaier geen zin heeft om er in de pers op te reageren tijdens

zijn maandje vakantie? d) Dat de plaatjesdraaier betaald wordt van onze belastingcenten?

Of e) Dat BNN-VARA, de betrokken goedvolkomroep, drie van de vier vetst betaalde plaatjes- en praatjedraaiers bij de Publieke Omroep op de loonlijst heeft?

Zei ik vechten om voorrang?

Het antwoord is: e.

2

Argus

Nederlandse vrouwen hebben vaker Deense spermadonor

#politieperikelen

Proost!

Belgisch bier is nu erfgoed De Belgische biercultuur is voortaan immaterieel cultureel erfgoed. De VN-organisatie UNESCO heeft dat woensdag besloten in Ethiopië. De ministers van de Belgische gewesten reageren in een verklaring verheugd op het nieuws. De Vlaamse cultuurminister Sven Gatz spreekt van ,,een belangrijke morele opsteker voor de biercultuur in ons land”. ,,We houden van ons bier en waarderen de oneindige diversiteit ervan.”

Ook voor rijden door een winkelcentrum krijgen agenten speciale les. Maar dat zit er voorlopig even niet in. / ANP XTRA

‘Politierijles krijgt weinig waardering’ Kabinetsreactie

‘Zwarte Piet kan kwetsen’ Het kabinet vindt dat het Sinterklaasfeest met Zwarte Piet mee moet gaan met zijn tijd. In een reactie op Kamervragen van Denk, schrijft minister Ard van der Steur (Veiligheid en Justitie) dat de regering erkent „dat in de vertolking van Zwarte Piet negatieve stereotyperingen een rol kunnen spelen. Deze kunnen onbedoeld vooroordelen en discriminatie in de hand werken en mensen kwetsen."

Boos. De rijdocenten van de Nederlandse Politieacademie voelen zich niet serieus genomen en geven geen praktijkles meer.

Rijdocenten van de Nederlandse politieacademie willen meer waardering voor hun werkzaamheden en hebben daarom met onmiddellijke ingang hun werkzaamheden op straat stilgelegd. Ze geven alleen nog theorieles in de klas.

In de functieomschrijving van de docenten staat dat zij een gering risico op letsel lopen. En daar worden ze naar beloond. Maar de rij-instructeurs zijn het daar absoluut niet mee eens.

Het werk van een rijdocent bij de politie verschilt nogal met dat van een gewone rijleraar. Zo moet er bijvoorbeeld worden geoefend op tientallen kilometers te hard rijden, door rood rijden, inhalen op smalle wegen en stoptekens geven.

Lezersreacties

Schipper binnenvaart

Waterpolitie ook niet blij Ook medewerkers van de waterpolitie klagen. Werden zij vroeger ook gezien en beoordeeld als echte politiemensen, nu staan ze te boek als schipper binnenvaart of gezagvoerder zeevaart.

Een van de medewerkers vertelt aan de politiebond waarom hij vindt dat ook zij operationele politiemedewerkers zijn. „De kern van wat

Zelfs over trappen, fietspaden en door winkelcentra moet worden gereden. Daarnaast verwacht het publiek, maar ook de werkgever, dat een medewerker van de politie op straat ingrijpt als zich iets voordoet.

Een docent beschrijft in een artikel van politiebond ACP wat dat inhoudt. Hij kreeg van een student door dat er een au-

de waterpolitie doet, is politiewerk”, zegt hij. „Verkeersovertredingen, aanvaringen, smokkel van verdovende middelen, het lozen van olie en andere milieudelicten, overleden mensen op zee en bewaking van de openbare orde: dat is executief werk.

Tegelijkertijd heb je je boot nodig als middel en moet je daarom óók gezagvoerder zijn. Als een van de twee ontbreekt, wordt het onmogelijk om een ander vaartuig te blokkeren of een verkeersaanwijzing te geven.”

to tussenuit kneep tijdens het oefenen van het geven van een stopteken. Vanuit zijn ooghoek zag hij die al aankomen. De bestuurder was op bizarre wijze aan het inhalen om aan zijn aanhouding te ontkomen. Met het doorgeven van een kenteken aan de meldkamer hoorde de docent dat het om een vuurwapengevaarlijke man ging. „Op ruime afstand, zonder

OP METRONIEUWS.NL • YES! OFFLINE NETFLIXEN DOOR NIEUWE DOWNLOADFUNCTIE

optische- en geluidssignalen, ben ik hem gevolgd. Je wilt hem immers niet opfokken. De man crashte op geparkeerde auto’s. Een boom van een kerel stapte uit. Kennelijk was hij onder de indruk van mijn aanroepen, want hij ging op z’n knieen en ik heb hem aangehouden.”

Het zijn dit soort werkzaamheden, naast de levensgevaarlijke capriolen die ze in de auto uitvoeren, waardoor docenten vinden dat ze beter beloond moeten worden. „Het is intensief werk. De risico’s en verantwoordelijkheid die ik heb zijn groot”, schrijft de docent. „Je moet je studenten altijd een stap voor zijn om de risico’s goed te kunnen inschatten.”

‘Helemaal terecht dat ze hiervoor staken. Belachelijk dat jullie werk zo wordt ingeschaald!’

I n g r i d va n D a e l e

‘Dat roepen mensen in de bouw ook en zo ken ik er nog wel een paar.’

B e re n d d e V r i e s

‘Gewoon Max Verstappen inhuren.’

TJERK DE VRIES @tjerkdevries3 tjerk.de.vries@metronieuws.nl

G a b y d e We v e r

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

Belangenverstrengeling

Europol

IN HET NIEUWS Weer

Boete

Trump trekt zich terug uit zaken

Pegida-leider moet betalen voor haat

Van 33 naar -7 in herfst vol extremen

Donald Trump zal zich geheel terugtrekken uit zijn zakelijke imperium, zodat hij ,,volledig kan focussen op het runnen van het land”. De aankomende Amerikaanse president maakte woensdag via Twitter duidelijk dat hij daar weliswaar niet wettelijk toe verplicht is, maar alle schijn van belangenverstrengeling wil voorkomen. „Het presidentschap is een veel belangrijker taak!”, aldus Trump. A N P

De veroordeling van Pegida-oprichter Lutz Bachmann wegens ‘volksopruiing’ is woensdag onherroepelijk geworden. Zowel zijn eigen advocaat als justitie heeft besloten hun beroep tegen de uitspraak te laten vallen. De rechter veroordeelde Bachmann voor zijn hatelijke opmerkingen over vluchtelingen tot een boete van €9600.

Bachmann noemde asielzoekers op Facebook onder meer beesten, vuilnis en een ‘smerig zootje’. A N P

De meteorologische winter begint vandaag, en daarmee komt een einde aan een herfst vol extremen, meldt Weerplaza. In drie maanden ging de temperatuur van 33 graden Celsius naar -7. In september was het in Nederland uitzonderlijk zonnig. Normaal schijnt de zon dan zo’n 320 uur, maar dit jaar kwam het aantal zonuren uit op 422. Bovendien regende het deze herfst minder dan gemiddeld: 180 millimeter in plaats van 245. A N P

‘Dit lek beschadigt het vertrouwen in Europol en informatie-uitwisseling, wat de topprioriteit is op onze veiligheidsagenda.’

S o p h i e i n ’t Vel d de Europarlementariër van D66 over het mogelijk uitlekken van geheime Europol-dossiers over terrorisme.

Het OM had eerst een gevangenisstraf tegen Bachmann geëist. / ANP

4

Belasting

34,3 De belastinginkomsten van rijke landen zijn vorig jaar gestegen tot het hoogste niveau ooit. In de 32 onderzochte landen vormen de belastingen gemiddeld 34,3 procent van de economie (het bbp). In Nederland gaat het om 37,8 procent van het bbp.

Voetbalwereld toont zich van beste kant na ramp Solidariteit.

Braziliaanse voetbalclubs staan massaal stil bij crash Chapecoense.

Brazilië is in diepe rouw na de vliegtuigcrash van voetbalclub Chapecoense dinsdag in de buurt van het Colombiaanse Medellín. In de dagen na de grootste ramp in de Zuid-Amerikaanse sportgeschiedenis toont de voetbalwereld zich van zijn beste kant. Meerdere clubs hebben de getroffen club reeds hulp aangeboden. Chapecoense was dinsdag op weg naar het heenduel met Atlético Nacional in de finale van de Copa Sudamericana toen het noodlot toesloeg.

Bij de crash kwamen 71 van de 77 inzittenden om het leven. Slechts drie spelers, twee bemanningsleden en een sportjournalist overleefden de crash. Reservedoelman Jackson Follmann herstelt in het ziekenhuis van een beenamputatie, terwijl verdediger Helio Neto op de intensive care ligt met diverse breuken en diens collega Alan Ruschel een rugoperatie onderging.

Vice-voorzitter Ivan Tozzo maakte woensdag bekend dat

Copa Sudamericana

Chapecoense

‘We gaan de club herstructureren, nieuwe spelers aantrekken, er is heel wat werk te doen, maar onze intentie is om aan de competitie deel te nemen.’

‘Beker voor Brazilianen’ Atlético Nacional, de Colombiaanse ploeg waartegen Chapecoense de finale van de Copa Sudamericana zou spelen, wil de prijs schenken aan de tegenstander. De club uit Medellín heeft bij de CONMEBOL, de Zuid-Amerikaanse voetbalbond, het verzoek neergelegd om Chapecoense uit te roepen tot winnaar van de Copa Sudamericana, het tweede ZuidAmerikaanse clubtoernooi achter de Copa Libertadores. Wat de bond met het verzoek zal doen, is niet bekend. Eerder liet de bond weten dat de finale is uitgesteld vanwege de vliegramp en dat alle activiteiten tot nader order zijn opgeschort. M E T RO

Chapecoense volgend seizoen ‘gewoon’ wil uitkomen in de Braziliaanse competitie. „We gaan de club herstructureren, nieuwe spelers aantrekken, er is heel wat werk te doen, maar onze intentie is om aan de com-

I va n Toz zo Vice-voorzitter Chapecoense

Mensen rouwen samen om de slachtoffers van de vliegramp in Colombia. / NELSON ALMEIDA | AFP

petitie deel te nemen.”

Ondertussen toonden Braziliaanse voetbalclubs op allerlei manieren hun solidariteit. Onder andere Braziliaans kampioen Palmeiras, dat zondag nota bene tegen Chapecoense de ti-

tel binnensleepte, Corinthians en Flamengo willen de club helpen. Zij hebben het verzoek bij de Braziliaanse voetbalbond neergelegd om in het nieuwe seizoen gratis spelers te kunnen verhuren aan Chapecoen-

se. Daarnaast moet de club volgens de competitiegenoten de komende drie seizoenen worden vrijgesteld van degradatie.

De clubkleur groen van Chapecoense overheerst momenteel de voetbalwereld. Zelfs Co-

rinthians, dat ooit overwoog het gras te verven omdat aartsrivaal Palmeiras in groene shirts speelt, had de website in de gehate kleur opgemaakt. Atletico Paranaense overwon de aversie tegen de getroffen rivaal door het stadion met groene lampen te verlichten. Zoals ook het grote Christusbeeld in Rio de Janeiro en het presidentieel paleis in hoofdstad Brasilia groen waren uitgelicht. Palmeiras, dat op 11 december de competitie afsluit met een uitwedstrijd tegen Vitória, heeft tevens gevraagd aan de Braziliaanse bond of de spelers de shirts van Chapecoense als eerbetoon mogen dragen.

SANDER SCHOMAKER @Meub69 sander.schomaker@metronieuws.nl

Kernproef

Zal Kim Jong-Un onder de indruk zijn van de nieuwe sancties? / AFP

Sancties N-Korea verder uitgebreid De VN-Veiligheidsraad is het eens geworden over nog strengere strafmaatregelen tegen Noord-Korea.

Het gesloten Aziatische land heeft de VN-resoluties die het regime verbieden kernwapens te ontwikkelen herhaaldelijk overtreden door toch kernproeven uit te voeren. De sancties die de Veiligheidsraad woensdag afkondigde, volgen op de vijfde en tot nog toe zwaarste kernproef die in september zelfs de grond in buurland China deed schudden. A N P

IN HET NIEUWS

5

Max Verstappen wordt gek van de mailende meisjes Site. Max Verstappen boeken voor 500 euro, wie wil dat nou niet?

Op maxverstappen.nl kan het, maar houd rekening met een verrassing.

Wie Formule 1-sensatie Max Verstappen wil ontmoeten en dat probeert via een boeking op www.maxverstappen.nl komt voor een flinke verrassing te staan. Op de site kan je inderdaad Max Verstappen inhuren, deze Max komt echter niet in een pijlsnelle Red Bull voorrijden, maar in een langzaam dieselbusje vol met poppen. Want we hebben het hier over de 59-jarige Max Verstappen, poppenmaker en door kenners wel ‘de Nederlandse Jim Henson’ genoemd. ,,Het gebeurt heel vaak dat mensen denken dat ik de coureur ben”, reageert Verstappen. ,,Als ik aan de telefoon zeg: ‘Hallo, met Max Verstappen’, denken mensen dat ze in de maling worden genomen. Ik word er soms ook wel een beetje gek van. Vooral als fans, vaak meisjes, hele lange e-mails sturen. Maar oudere mannen of jongens bellen en appen ook en soms krijg ik heel persoonlijke brieven, die stuur ik dan keurig terug.” De poppenmaker, die in de tv-wereld zeer bekend is en poppen maakte voor onder meer de VPRO, Studio100, NTR, Talpa, de NCRV,

RTL, MTV en De Efteling, heeft ook aangeboden om een einde te maken aan de onduidelijkheid en www.maxverstappen.nl te verkopen aan het management van de Red Bull-coureur. ,,Zij wilden het heel graag hebben, maar toen ik er geld voor vroeg, heb ik niets meer gehoord. Ik heb deze site al sinds het begin van internet en ik heb daarom wel een bepaald bedrag in mijn hoofd waarvoor zij de site mogen overnemen.

Het is voor een beroemd coureur geen groot bedrag, maar voor mij wel. Ik weet wel een beetje wat coureurs verdienen.” Het poppentheater van Verstappen is te boeken voor verschillende voorstellingen.

Populair zijn: ‘Het boek van Eenhoorn’ en ‘Egel en de Trollebol’. Verstappen wordt niet vaker geboekt sinds de doorbraak van zijn jonge naamgenoot, dus het lijkt dat de poppenmaker alleen de negatieve effecten ondervindt van zijn naam. ,,Ach, hij kan er ook niets aan doen dat we dezelfde naam hebben. En het voordeel is dat nooit iemand mijn naam vergeet en ook niemand mijn naam verkeerd schrijft.”

Verstappen maakte al poppen van koning WillemAlexander en Sinterklaas, maar een pop van de coureur staat niet in de planning. ,,Dat zou ik hooguit een keer commercieel kunnen doen. Ik ben namelijk de enige die poppen onder de naam Max Verstappen kan verkopen zonder dat het illegaal is.”

SAN D E R SCH O M A KE R

#maxverstappen.nl

Poppenmaker Max Verstappen met zijn creaties. / MAX VERSTAPPEN

Na proces is Geert weer de grootste in peilingen stijgende lijn te zien voor de PVV. Wilders heeft nu 12 zetels in de Tweede Kamer, maar peilt inmiddels op bijna 30 zetels.

Daarmee is bijna een jaar van daling gekeerd.

In januari 2016 bereikte de PVV een voorlopig hoogtepunt van

35 zetels in de peilingen.

Daarna ging het geleidelijk bergafwaarts. Sinds september was de VVD zelfs even de grootste gepeilde partij.

Maar de neergaande trend werd begin november gestopt. Het ‘minder, minder’proces, dat de afgelo-

Alles-in-1 + Mo Rutte stemt Minister-president Mark Rutte heeft woensdag zijn muzieklijstje ingeleverd voor de Top 2000. Zijn absolute favoriet is Radar Love van Golden Earring. Daarnaast stemde hij op Beautiful Day van U2, Let's Dance van David Bowie en Uptown Funk van Bruno Mars en Mark Ronson. /MARTEN VAN DIJL | NPO RADIO2

Internet Interactieve TV

pen weken zijn inhoudelijke behandeling beleefde, lijkt daarin een rol te spelen. Wilders kreeg de kans het nieuws te domineren, met een lange speech in de rechtbank als sluitstuk.

Toch is de stijging opvallend omdat de ‘minder, minder’-affaire zelf, de partij helemaal geen goed deed. Nadat Wilders in mei 2014 een zaaltje PVV’ers

PVV

30 Volgens diverse peilingen haalt Wilders als er nu verkiezingen worden gehouden ongeveer dertig Tweede Kamerzetels.

had laten scanderen dat ze ‘minder, minder, minder’ Marokkanen wilden en hij daarna toezegde dat te gaan regelen, daalde de partij naar een dieptepunt. In augustus 2014 peilde de PVV onder de 20 zetels. Maar in het proces tegen Wilders is de PVV de onderliggende, aangeklaagde, partij en lijkt het effect tegenovergesteld. R E N S OV I NG

59,p/mnd

Samsung Galaxy A3 (2016) 0,- bijbetalen 500MB 4G 150 min

20 JA AR

Het aanbod is inclusief 5,- CombiVoordeel en loopt zolang de losse abonnementen geregistreerd staan op hetzelfde adres. Het Mobiel aanbod geldt bij een 2-jarig contract met Telfort Toestelbundel. Eenmalig 30,aansluitkosten en 4,23 Thuiskopieheffing. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl

Heel 2016 daalde de PVV in de peilingen, maar sinds deze maand is het tij gekeerd.

Als er nu verkiezingen zouden worden gehouden, haalt de partij van Geert Wilders mogelijk de meeste zetels in de Tweede Kamer.

Volgens Peilingwijzer, waarin een aantal belangrijke peilingen worden samengevoegd, is er een duidelijk

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

Column

DAPHNE SLICHER LEZERSCOLUMNIST

www.metronieuws.nl

MEEST GEDEELD

@METRO

6

VERBETER #TREINLEVEN, MAAR BEGIN BIJ JEZELF Sinds een maand of veertien werk ik als conducteur. Vanaf dag één val ik van de ene verbazing in de andere. Sociaal psychologen zouden hun hart kunnen ophalen. De mens, zeker als onderdeel van een groep, is een apart wezen.

De allereerste dag dat ik als leerling-conducteur een trein uitstapte, was ik getuige van het opmerkelijke feit dat reizigers allemaal bij dezelfde deur naar binnen willen. Ik keek dus langs een 250 meter lange trein, waar helemaal aan het eind een dikke bult mensen zich door één van de tien deuren naar binnen probeerde te proppen. Het gevolg, vertraging en dat ene deel van de trein is overvol.

Nou denken jullie misschien dat deze situatie op zichzelf staat, maar nee! Het

Proppen

‘Ik keek dus langs een 250 meter lange trein, waar helemaal aan het eind een dikke bult mensen zich door één van de tien deuren naar binnen probeerde te proppen.’

Daphne Slicher

gebeurt praktisch bij iedere stop van iedere trein weer.

Waarom? Ik kan twee redenen bedenken. Ten eerste, de mensen zijn bang dat het lopen naar een volgende deur langer duurt dan in de bult blijven en dat ze daardoor de trein missen. Ten tweede denk ik dat mensen niet willen lopen. De meeste mensen weten namelijk waar ze in de trein moeten zitten (lees:

staan) om naast de trap op het perron uit te komen. Ze lijken dus, geheel vrijwillig, de drukte te verkiezen boven een stukje lopen. Vreemd!

Het wordt nog vreemder als je bedenkt dat er geen week voorbijgaat zonder dat er op de voorpagina van ons aller Metro een kop prijkt over hoe zat de reiziger de overvolle treinen is.

Is het iets menselijks?

@metro

Vergelijk het met altijd zo dicht mogelijk bij de ingang ergens van willen parkeren.

Dat doe ik ook, het is voor mij zelfs een sport. Maar, en nou komt het: als het niet lukt, klaag ik niet dat de vreselijk dure parkeerplaatsen te vol zijn.

Natuurlijk zijn er dagelijks treinen echt heel vol. In de spits. Dat zijn er echter niet meer dan twee per traject, per

CONTACT ONS VIA FACEBOOK, TWITTER OF INSTAGRAM

REACTIES OP METRO VIA SOCIAL MEDIA

Dit zijn de meest gedeelde verhalen op onze website.

Volg ons hier: facebook.com/metro instagram: metro twitter: @metro snapchat: snapmetro

1 'Treinstel' geeft jawoord op Utrecht Centraal Trudy en Robert worden in de spoorwereld ook wel het ’intercity-treinstel’ genoemd.

De nu één jaar oude relatie verloopt in sneltreinvaart met als hoogtepunt het huwelijk op Utrecht Centraal.

Kijk, dat is nog eens een nuttige manier om je tijd te besteden.

Weet je al op wie je gaat stemmen tijdens de Tweede Kamerverkiezingen?

Rare vogels in de trein Metro plaatst elke dag foto’s die jij ons via Snapchat, Facebook, Twitter of Instagram stuurt. Wat zie jij onderweg en wil je met ons delen?

We hebben al heel wat gezien in al die jaren dat we Metro maken, maar dit zijn wel een stelletje hele rare vogels...

Doe mee! Deel jouw foto’s van Metro met #mymetro en zie je jezelf terug op deze pagina in de krant!

spitsmoment. Alle treinen één later of vroeger dan deze, zijn altijd aan één zijde zo goed als leeg.

Dus aan alle 1,2 miljoen mensen die iedere dag met de trein reizen (en de Metro lezen), treinen van vier hoog met een lift kunnen er niet komen, dus doe jezelf en anderen een plezier, stap bij een andere deur in dan de rest en loop een stukje voor een zitplaats of naar de trap op het perron. Verbeter #treinleven, maar begin bij jezelf.

Metro plaatst elke dag een lezerscolumn. Upload jouw column van vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl en maak kans op honderd euro!

Twitter

TWITTER MEE VIA #TREINLEVEN

@jari_mulder Beautiful mornings #NS #maassluis #west #treinleven @henriachterkamp Buiten is het koud; in de trein is het lekker warm. En die trein rijd ook nog 's mooi op tijd! Dankjewel @NS_online #treinleven @Lisanne888 Friendly reminder voor komende periode: wij van @Kiosk_NS die gratis koffie geven, kunnen ook niks aan uw treinproblemen doen! #treinleven @Maarrllee Snurkers en smakkers in de trein. Some people just like to see the world burn. #treinleven @DeOverdenking #stamcafe #treinleven, where everybody knows your name. Barman @Metro en uitbater @NS_online

2 'Terrorist bij Duitse inlichtingendienst' Volgens verschillende Duitse media heeft de Duitse binnenlandse veiligheidsdienst BfV een aanslag voorkomen door een eigen medewerker te ontmaskeren als radicale islamist.

3 Meer aftelklokken voor minder vertraging op stations De ‘strijd tegen vertraging’ bij de NS moet deels gewonnen gaan worden door het inzetten van aftelklokken op meer stations.

Een nieuwe treinreiziger! Welkom in het forenzenleven. We hopen dat de Metro je nog vaak mag vermaken in de trein!

Oh oh.. Heb je het meegenomen?

Misschien leest diegene vandaag wel de Metro!

Ook op deze pagina? Stuur je foto naar Metro op social media.

Ons rijmpje op de voorpagina is jou niet ontgaan. En zelf vind je er zo te zien ook geen kunst aan!

Oefen je vast voor Sinterklaas, of ben je gewoon een dichtersbaas?

Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Geen krant? Bel of stuur een appje naar 0613656795 of mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres: Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Rotterdam tel: 010 -2060320

@Haggem Back to the #eigthies #treinleven @NS_online @AddeZwart In Groningen vandaag 08.46 weer moeten wachten op een aantal reizigers die liever koffie haalde dan de trein @NS_online #treinleven @Mirjampotjer Sorry #Maxima, ik had geen tijd voor n praatje, moest mijn trein halen, onderweg naar @StichtingATA. #koningin #treinleven #mymetro #spoor14 @InekevanderWerf Leuke verrassing vandaag op station Utrecht. Big smile! #treinleven

BRANDED CONTENT IN SAMENWERKING MET ABN AMRO

Op zoek naar groeiparels Spaargeld. Een deel van je spaargeld investeren in start-ups.

Nederlanders vertellen deze maand in Metro waarom ze ermee zijn begonnen en wat het ze oplevert. Deze keer: Alex Hoeksma (50).

Hij riep het al een poosje. ‘Ooit zou ik best nog wel eens voor mezelf willen beginnen.’ Na lang wikken en wegen volgde vijf jaar geleden de sprong in het diepe en startte Alex Hoeksma samen met twee compagnons een eigen softwarebedrijf. Met succes, want Luminis heeft inmiddels 25 mensen in dienst. Het avontuur zorgde er ook voor dat de spaarrekening van Hoeksma steeds iets beter gevuld raakte en zo kwam hij anderhalf jaar geleden op het idee om een deel van zijn vermogen te gaan beleggen. Niet op de beurs, maar in startende bedrijfjes.

“Ik zag dat ik vanuit mijn eigen management-BV wat geld overhield en daar wilde ik iets mee doen. De spaarrekening levert door de huidige rentestanden niet veel op natuurlijk.

Dan kun je ervoor kiezen om in aandelen van grote bedrijven te gaan handelen op de beurs, maar dat vind ik wat afstandelijk allemaal. Nieuwe bedrijfjes met groeipotentie vind ik veel

Spreiding

Crowdfunden bereikbaar “Dankzij crowdfunding is het rechtstreeks investeren in bedrijven heel bereikbaar geworden. Je belegt in bedrijven waar je een gevoel bij hebt. Bovendien maak je kans op een mooi rendement, waarbij het risico wel heel hoog is. Het advies van Alex Hoeksma om breed te spreiden onderschrijf ik dan ook van harte. Investeer ook niet meer dan wat je echt kunt missen.”

HUGO WESTERINK Directeur Informal Investment ABN AMRO

Alex Hoeksma is mede-eigenaar van een aantal MKB-bedrijfjes.

interessanter”, aldus Hoeksma.

“Maar ik geef toe, ik wist er nog niet zo veel van. Ik ben me erin gaan verdiepen en raakte zo steeds nieuwsgieriger in de mogelijkheden om zo een deel van mijn vermogen in te zetten.” Hoeksma komt in aanraking met Symbid, een online financieringsplatform waarmee particuliere investeerders aan-

deelhouder worden van MKBbedrijven en start-ups. “Je wordt dan in feite mede-eigenaar, maar wel in heel beperkte mate. Dan praat je over 0,1 procent misschien, net hoeveel geld je erin stopt uiteraard. Als het goed gaat met het bedrijf worden je aandelen meer waard. Maar weet het bedrijf haar beloftes niet waar te ma-

ken, dan zie je je inleg verdampen. Dat is het risico.”

Voordeel van deze manier van beleggen? Je kunt al starten met hele kleine plukjes geld. In feite al met een inleg vanaf 20 euro. Hoe meer geld je erin stopt, hoe groter je mandje met aandelen wordt. En door breed te spreiden, verlaag je de risico’s, want start-ups kunnen

natuurlijk ook omvallen. “Zelf investeer ik met bedragen van 1000 tot 2500 euro. Op deze manier ben ik inmiddels mede-eigenaar van vijftien bedrijfjes geworden”, zegt Hoeksma.

Lukraak instappen is er voor hem echter niet bij. Voordat er ook maar één euro in een bedrijf wordt gestoken, doet Hoeksma eerst zijn huiswerk.

“Op Symbid kun je bij ieder project precies lezen wat de ondernemers van plan zijn. Feitelijk is het een pitch die je daar leest. Ik kijk in eerste instantie of het concept me aanspreekt.

Dingen waar ik geen verstand van heb, laat ik aan me voorbijgaan. Onlangs nog heb ik weer wat geld geïnvesteerd in een start-up die een pensioenpropositie voor ZZP’ers in de markt wil zetten. Dat is een onderwerp waar ik me ook wel eens in verdiep. Typisch zo’n bedrijfje dat actief is in een markt die snel verandert en daar zie ik dan ook kansen.

Naast het concept kijk ik ook altijd naar de personen die achter het bedrijf zitten. Meestal betekent dat even checken via Google en LinkedIn. Ik vind het interessant om te weten welke achtergrond ze hebben en waar ze verder nog bij betrokken zijn.”

Om nu al te kunnen vaststellen dat zijn geld op deze manier rendeert, daarvoor is het nog net iets te vroeg. “Het eerste bedrijf waar ik instapte, doet net een tweede financieringsronde. De waardering is nu anderhalf keer hoger. Het is niet even snel cashen, je moet er voor de long run inzitten. De meeste start-ups mikken binnen drie tot vijf jaar op een grote investeerder of een beursgang. Dat is het moment waarop wij, de crowd, eruit stappen.

Van elke vijf bedrijven waarin je investeert, zullen er waarschijnlijk twee mislukken, gaan er twee redelijk en eentje als een speer. Zo moet je geld kunnen renderen.” M E T RO

DISCOVERY SPORT

ADVENTURE. IT’S IN OUR DNA.

DISCOVERY SPORT SE URBAN SERIES VANAF € 49.900 *

cE[MX[[GX L8[8

j[[FE XW ELYS [O GRQPW DREGDFERMT C[M XW l[MX dLCWG uRFYLCWG@ cJLGE RF XW ct aGZ[M cWGRWF CLLG?RWM C[M WWM [[ME[O JLJDO[RGW LJERWF EWTWM WWM FYSWGJW NWWGJGRQF8 uRE ZWEWPWME ++` %`Y+\+[[/`Y+ .+[]/\%`'8 U//\.%$ XU Y%$,+"%$#+ V__\,++" Y+` _]K%-&Y+ V/` ,+ `_\!/"+ -_`[X!+`Y+`]\%$[ #/` _]"_]+` Y_Y U+" 5 >@3>^@

O E`M_`Y\_" 9_X-& :J `/V%'/Y%+[N[Y++!

landrover.nl

O 6+`_` #_]"/!]+` !+Y DIJ [%'`/YX\+ O G"/K+` ]/`_\/!/,/# O :Y_+".+#"+,%`' %` '+`+\), "+,+\ O I"+#Y\%[-& V+\[Y+"O +` V+\U/\!./\+ V__\[Y_+"+` O 3Z" ORYSENWE[OWM CWOTWM

C%`@2!/R@ '+-_!.%`++\, V+\.\X%#P (8BOZ8= "23^^ #!8 \+[]@ L38=O3L83 #!2"8 M?LOX%Y[Y__Y \+[]@ 3L=O3*B '2#!@ M_`[X!+`Y+`]\%$[ %`-"@ Q978 Q<C8 \+'%[Y\/Y%+#_[Y+`8 \+-N-"%`'.%$,\/'+ +` #_[Y+` \%$#"//\ !/#+`@ D+/[+]\%$[ V/`/) 5 BL> ]@!@ +R-"@ Q97 F.\_`P D/`, ;_V+\ H"++Y A QX[%`+[[ D+/[%`'8 )X"" _]+\/Y%_`/" "+/[+8 S^ !`,@8 L^@^^^ #!2$\@1@ 7%$K%'%`'+` V__\.+&_X,+`@ WT""++` '+",%' V__\ 3S@>C4 /XY_0[ LJ CLLGG[[X WM ?LO[MT XW CLLGG[[X FEGWPE8

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

IN HET NIEUWS

8

Dit zijn de kanshebbers voor het Woord van het Jaar 2016 Nieuw.

Treitervlogger, thuisterrorist of toch Trumpisme. Welk woord is het meest kenmerkend voor het afgelopen jaar?

Aan het einde van het jaar is het weer tijd om te bepalen wat het ‘Woord van het Jaar’ gaat worden. Vorig jaar won het woord sjoemelsoftware.

Woordenboekenmaker Van Dale heeft tien spraakmakende woorden op een rijtje gezet.

Onderstaande woorden komen in aanmerking voor de prijs. Welk woord moet volgens jou winnen?

Brexodus Deze term verwijst naar het vertrek van personen en bedrijven uit het Verenigd Koninkrijk na de keuze voor een Brits vertrek uit de Europese Unie.

Landarrest Columniste Ebru Umar gebruikte het woord toen ze vast kwam te zitten in Turkije en het land enige tijd niet mocht verlaten.

Mediaweigeraar Iemand die een mediaweigeraar genoemd wordt, heeft maar weinig vertrouwen in de traditionele media. Daarom bezoekt deze weigeraar dagelijks weblogs en sociale media om nieuws te vergaren.

Plascontract Het zogenaamde plascontract hield de gemoederen flink bezig. De term verwijst naar een afspraak tussen bewoners en de directie van een verpleeghuis waarbij wordt besloten hoe vaak een bewoner naar het toilet mag.

Pokémonterreur Pokémon GO-spelers die met zoekdrang de rust verstoren in een buurt.

Seniorenpardon Het seniorenpardon houdt in dat mensen die werkloos zijn geworden vanaf een bepaalde leeftijd worden vrijgesteld van de sollicitatieplicht.

Sjoemelzaad Dit woord verwijst naar donorzaad waarvan de herkomst niet helemaal duidelijk is.

Thuisterrorist De thuisterrorist is een aanhanger van Islamitische Staat,

maar heeft niet de behoefte om af te reizen naar het kalifaat. Als ‘lone wolf’ streeft deze persoon het martelaarschap na in zijn eigen omgeving.

Treitervlogger Deze vlogger maakt video's van het wangedrag van jongeren in een wijk. Dit treitergedrag wordt geüpload op Facebook wat overlast veroorzaakt.

Het woord kreeg landelijke bekendheid door de Zaandamse vlogger Ismail Ilgun.

Trumpisme Met Trumpisme wordt een ‘politieke beweging aangeduid die is ontstaan in reactie op het

als elitair beschouwde politieke establishment’.

Tot en met 19 december kan Nederland zijn stem uitbrengen op de website van Van Dale. Op 20 december wordt bekendgemaakt welk woord het is geworden. De verkiezing van Van Dale wordt sinds 2007 gehouden in het hele Nederlandse taalgebied. Het gaat om woorden die ontstaan in de media. Vaak raken ze in zwang door een nieuwsfeit en zijn min of meer blijvend in het dagelijkse taalgebruik. Eerdere winnaars waren onder meer ‘selfie’, ‘dagobertducktaks’ (een taks voor superrijken) en ‘ontvrienden’. GUY RE I NA R D S

Koninginnen brengen bezoek aan fietsenstalling op Utrecht Centraal Koningin Máxima en koningin Mathilde van België bekijken een fietsenstalling op Utrecht Centraal tijdens een bezoek aan het nieuwe station op de laatste dag van een driedaags staatsbezoek. Onder meer de burgemeester van Utrecht, Jan van Zanen, leidde hen rond. De twee koninginnen kwamen met een speciale koninklijke trein van Amsterdam Centraal naar Utrecht. De komst van de koninginnen was bedoeld als feestelijke aanloop naar de officiële opening van het vernieuwde Utrecht Centraal over een week (7 december). De verbouwing is uitgevoerd door de Nederlandse tak van Besix, een Belgisch bouwbedrijf. A N P

In samenwerking met Poliswijzer.nl

Makkelijk verdienen Tot 31 december is het mogelijk om te veranderen van zorgverzekering.

Vóór 1 januari overstappen is wel zo handig. Je nieuwe verzekeraar zorgt dan voor het opzeggen van je huidige zorgverzekering.

Overstappen naar een andere zorgverzekering? Dat lijkt ingewikkeld maar dat is het dus helemaal niet. En het kan je serieus veel geld opleveren. Hoe zorg je er nu voor dat een overstap lucratief is?

Misschien betaal je nu best veel premie voor dekkingen die je eigenlijk helemaal niet nodig hebt. Een aanvullende tandartsverzekering? Maar je hebt een prima gebit!

Dat is natuurlijk zonde van het geld. Je neemt ook geen allrisk autoverzekering als je niet eens een auto hebt.

Andersom kan ook het geval zijn. Niet verzekerd zijn voor de tandarts, maar voor je gebit wel herstelwerkzaamheden verwachten. Toch een

Met een paar handelingen kun je veel geld besparen.

tandartsverzekering is dan verstandig.

Denk daarom eens na over een andere zorgverzekering en wellicht een andere verzekeraar. Leg de verschillende dekkingen en premies naast elkaar en schrap wat je niet nodig hebt. Daarnaast hebben de grote zorgverzekeraars vaak een goedkopere dochtermaatschappij die bijna dezelfde zorgverzekering biedt voor een zachtere prijs.

Om niet te verdwalen in een oerwoud van zorgverzekeringen is Poliswijzer.nl in het leven geroepen. Op deze site kun je binnen een paar stappen zien welke verzekering het beste bij jou past.

Hierbij wordt gelet op de

polisvoorwaarden en de premie. Even je wensen en gegevens invullen en de mogelijkheden verschijnen voor je neus. Je kunt via de website ook snel en gemakkelijk overstappen. Opzeggen van de oude zorgverzekering regelt Poliswijzer.nl. Het is echt de makkelijkste manier om geld te verdienen.

Een hogere zorgpremie is echt niet alleen maar ‘slikken of stikken’. Je hebt heus wel wat te vertellen. Wie weet heb jij de geplande premieverhoging van je huidige zorgverzekering in een paar klikken al tenietgedaan.

Misschien ga je nog wel veel minder betalen dan je voorheen deed.

({^ wZM h^Q^UZ\ZU\ VbbXO \^^U TU_^QP`[^Z_* U^O ITbWP [^O MZQNP I^W]= _^ M^Q^UZ\ZU\ ZP ^Q MTTQ bWW^ V^UP^U ZU q^_^QWbU_ _Z^ W^M^U V^O [ZM* ^U MTTQ [NU UbbPO^Up>

fXXf u\`UKY^`N\ RS]\NLK\JSK ]\ `^KXIXK\XK\S I`S ]\ uXI f\N\SXZXSZ+

74/10/ 54 " -1,&'4, i.- +%4) 54 -4,(4, 610 54 %4)4,131,3 +* $$$!)4'21,/21%!,.#2%!

oq1utf177-;1A0M SRI\T_\N n7A0

}]I\NK\SKX\

gdtkoak

dxks

"9y

bib

midbojq ig pttl `ttl bigktdmtj _tpmxkg8jl1cxlt

BWH? MF UI[GSH EWIAWMXSMU E[M[V 9!#}

~b1k %5 utvtkwtd )95.z

ROTTERDAM Zedenzaak

#woonreferendum

R1

Gezocht

Vijftien tips over misbruik vrouw

Opsporingsbericht op gsm nekt dief

De politie heeft 15 tips binnengekregen over de Schiedamse zedenzaak die dinsdagavond werd behandeld in Opsporing Verzocht. Een vrouw werd vorige week woensdag seksueel misbruikt door drie getinte mannen. Ze waren haar gevolgd van station Schiedam Centrum naar de Bokelweg. Op tv waren onder meer camerabeelden te zien. Alle tips worden nu nagetrokken, al lijkt de gouden tip er nog niet bij te zitten. M E T RO

Dankzij een foto op zijn smartphone is een 36jarige Amsterdammer afgelopen vrijdag door de mand gevallen. De foto betrof namelijk een opsporingsbericht van de politie Rotterdam dat hij werd gezocht voor het stelen van een pinpas van een 84jarige vrouw. Bij een verkeerscontrole in Den Haag werd hij opgepakt. Agenten zagen op zijn telefoon een screenshot van een opsporingsberichten hielden hem aan. M E T RO

& ROTTERDAM

Awards

Stem op je sportheld Wethouder Joost Eerdmans (Buitenruimte) bracht gisteren wel zijn stem uit in het stadhuis tijdens het woonreferendum, maar veel Rotterdammers bleven thuis. / ANP

Referendum laat Rotterdam koud Thuisblijven. Slechts één op de zeven kiesgerechtigde Rotterdammers is gisteren naar de stembus gegaan.

Het woonreferendum in Rotterdam is uitgelopen op een waar debacle. Slechts 16,9 procent van de stemgerechtigde Rotterdammers nam de moeite om naar de stembus te gaan om zijn mening over de Woonvisie 2030 te geven. Daarmee is de uitslag van het raadgevend referendum ongeldig en kan het stadsbestuur en de gemeenteraad die simpelweg naast zich neerleggen. Een ruime meerderheid van zo’n 70 procent stemde overigens tegen de Woonvisie.

Wethouder Ronald Schneider (Wonen) laat in een eerste reactie weten waardering en respect te hebben voor iedereen die campagne heeft gevoerd. „De raad heeft voorafgaand aan het referendum vastgesteld dat de uitkomst van dit stadsreferendum bij een opkomstpercentage van 30 procent en een duidelijk ‘nee’ niet zonder gevolgen zou blijven.” Volgens hem betekent de

De cijfers Kijk voor de meest actuele uitslag op metronieuws.nl «

Slechts 16,9 procent van de Rotterdammers ging naar de stembus. Nooit eerder werd er in de stad zo weinig gestemd als bij dit referendum.

«

Op de gebieden Charlois en Feijenoord heeft de Woonvisie 2030 veel invloed. Maar ook daar bleven Rotterdammers massaal thuis (20 en 13 procent).

«

In totaal werden er 84.146 stemmen uitgebracht.

Gedeeld door de kosten van 1,6 miljoen euro heeft elke stem de belastingbetaler 19 euro gekost.

uitkomst dat hij nu verder kan gaan met de Woonvisie 2030 en hij heeft vertrouwen in het debat met de gemeenteraad. „We willen van Rotterdam een nog fijnere stad te maken om in te wonen; voor alle Rotterdammers. We realiseren ons dat de uitslag een teleurstelling is voor Rotterdammers die om het referendum hebben gevraagd. Tegen hen zou ik nogmaals willen zeggen: niemand wordt de stad uitgejaagd.”

Veel partijen in de gemeen-

teraad zijn teleurgesteld over de lage opkomst. De VVD stemde als enige in de raad tegen dit hele referendum en die partij lijkt met deze opkomst met terugwerkende kracht gelijk te krijgen. „Voor die 1,6 miljoen euro dat dit referendum heeft gekost hadden we voor Rotterdammers heel veel mooie dingen kunnen doen”, aldus fractievoorzitter Antoinette Laan.

“Niemand gaat honderd pagina’s doorlezen en zich verdiepen in die Woonvisie. De mensen hebben wel wat anders te doen, zoals hun huishouden en kinderen verzorgen.” Wat haar betreft komt er nooit meer een dergelijk referendum over zo’n ingewikkeld stuk. „Daarvoor kiezen de mensen ons om erover te debatteren.”

Dat de opkomst ver onder de 30 procent zou blijven was ’s middags al goed te merken, bijvoorbeeld bij de twee ingerichte stembureaus in de Centrale Bibliotheek. „We hebben tot nu toe 158 gehad”, zei stembureauvoorzitter Bea Ramaekers. „Ik doe dit nu voor de vierde keer en heb het nog nooit zo rustig gezien.”

Jan deelt vuurwerkbril uit Kinderen van kinderopvang Bimbola en basisschool Het Landje ontvingen gisteren uit handen van zanger Jan Smit en oogarts Tjeerd de Faber van het Oogziekenhuis Rotterdam een vuurwerkbril. Opticienketen Pearle steunt de actie en gaat ook brillen uitdelen. Vorig jaar liepen 160 mensen oogletsel op door vuurwerk. / A N P

kC:P LO; QOD;?:G GCCK OD =QLCCD rOPTDI;y

JOB HALKES @JobHalkes job.halkes@metronieuws.nl

vybm{uha pmzyqqygji iK` WXW _XW gef XSZ\L^YN\I\S `UL H\NVDR\V\S]\% yS Y\_ WXW XSK\N\LL\ RT \\S _RJHVJS]XZ\ R[ H\NVKJXZ_RJHVJS]XZ\ RQU\X]XSZ K\ IRUZ\S% p\K ]\ i^YRUXSZLIRJ^Y\N VJS WXW \\S \NV\S]\ RQU\X]XSZ IRUZ\S `UL }JKR]\LV j\IXK pR]\UU\JN R[ }JKR]\LV tSI\SKRN iQ\^X`UXLK K+H+I+ n+*77 \JNR? p\K TRZ\UXWVY\X] KRK QU``KLXSZ IX` sm| ySZXS\\NL+ rXWV IRRN T\\N XS[RNT`KX\ RQ sR_4\SZXS\\NL+KR]`F \S VUXV RQ ]\ _`SS\N?

|yq 7!! -);; -77

Wie worden de Rotterdamse sportman, sportvrouw, team en sporttalent van het jaar? Nog tot en met 5 december kan iedereen stemmen op zijn of haar favoriet, waaronder bokster Nouchka Fontijn, Joost Luiten, Feyenoord en Sparta. Tot en met maandag is het nog mogelijk om te stemmen via www.rotterdamsport.nl.

De uitreiking van de Sport Awards Rotterdam-Rijnmond is op 12 december.

xTTZ OZY_^UP [^O LZUX^W^U Y^ b]MbW ZU _^ SQNWW^UabX

lTOO^Q_bVpUW<P`[TTU

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

ROTTERDAM

Stadion met een urban platform In het hele project is het stadion, waar straks plaats is voor 63.000 toeschouwers, toch wel de blikvanger.

Volgens David Gianotte van architectenbureau OMA wordt het 365 miljoen euro kostende stadion een blikvanger langs de Maas. „Het zal een prominente plek gaan innemen in de skyline van de stad. Er komt een zogenaamd urban platform, waarop mensen ook buiten wedstrijddagen kunnen komen. Het veld ligt verdiept waardoor mensen zo het stadion inlopen.

Daarbovenop komen nog twee ringen die helemaal rondom doorlopen, zoals dat nu ook in de Kuip het geval is. Het dak tenslotte krijgt een regenscherm dat dicht kan. Voor het nieuwe stadion hebben we de unieke sfeer van de Kuip als uitgangspunt genomen.

Mensen komen nog dichter op het veld te zitten en we gebruiken dezelfde bouwconstructie als bij de Kuip.” Als alles volgens plan verloopt moet de eerste wedstrijd in 2022 worden gespeeld.

De Kuip als atletiekstadion Ook de oude Kuip krijgt een nieuwe bestemming, aldus Gianotte. „Een deel van de renovatie uit de jaren 90 worden teruggedraaid. In de bovenste ring maken we woningen, zon 160 in totaal.

Ook halen we een deel van de tribune weg om het stadion een open karakter te geven. Daarnaast maken we er een echt sportstadion van, met een atletiekbaan en ruimte voor indoor sports. Ook komt er een speciale fanzone en horeca, waar onder meer Feyenoordbier gedronken kan worden, dat weer gebrouwen wordt elders in het stadion.

De huidige parkeerterreinen worden gereedgemaakt voor woningbouw. De eerste fase is het bouwen van het nieuwe stadion en het eerste deel van De Strip. Als Feyenoord dan verhuisd is, gaan we het tweede deel van de strip aanleggen en de Kuip aanpakken.”

De Strip als brug tussen oud en nieuw stadion Volgens Gianotte wordt er niet alleen een stadion neergezet langs de Maas, maar wordt er een nieuw stuk stad gebouwd. „We verbinden de Veranda, de Laan op Zuid en de Stadiondriehoek met elkaar door middel van De Strip. Dat wordt een 800 meter lange wandelstraat met winkels, restaurants, en entertainment. Vergelijk het met de lengte van de Lijnbaan. Het wordt de verbinding tussen het nieuwe stadion en de huidige Kuip. Onder de strip kunnen mensen straks parkeren over drie verdiepingen. Doordat de strip over de Stadionweg gaat lopen heeft het verkeer geen last meer van supporters die naar het stadion gaan, zoals nu wel het geval is.”

2

ROTTERDAM

Opgeruimd. Rotterdam Centraal is schoonste station van Nederland

#sokkenman

Rotterdam Centraal mag zich een jaar lang het schoonste stationsgebied van Nederland noemen. Met een score van 8,1 versloeg Rotterdam de concurrentie ruimschoots. Nummer twee Oldenzaal kwam niet verder dan een 7,6. Vorig jaar werd station Breda nog uitgeroepen tot schoonste van het land.

Reizigers vinden dat het in het stationsgebied Rotterdam Centraal zeer goed is gesteld met de schoonheidsgraad van de gevels en de inrichting van het voorplein. Ook zijn de reizigers zeer tevreden over de natuursteen bestrating en scoort het voorplein goed op weinig zwerfafval.

Joost Eerdmans, wethouder Buitenruimte is blij met de prijs. „Rotterdam Centraal is weer in de prijzen gevallen. Nu als schoonste stationsgebied van Nederland. Ik ben heel trots dat we dit in Rotterdam voor elkaar hebben gekregen.

Elke dag komen er 110.000 reiOverlast

Dennis Ebeli (midden) tussen zijn collega’s.

/ DENNI VAN HUIS

Rotterdamsokken topje van ijsberg Sokken. Dennis Ebeli lanceert vanavond een sokkenlijn geïnspireerd op wereldsteden als Rotterdam.

Sokken van het merk Alfredo Gonzales, ooit gezien? De funky, vrolijke sokken zijn het geesteskind van Rotterdammer Dennis Ebeli en vieren dit jaar hun vijfjarig bestaan. Een nieuwe lijn geïnspireerd op wereldsteden als New York, Londen en zijn eigen Rotterdam ligt daarom in de schappen. Vijf jaar later, negentig ontwerpen rijker en honderden sokken verder noemt Ebeli zich een gelukkig mens.

Sokken van bekende wereldsteden. Wat is het idee achter deze lijn?

En paar jaar geleden heb ik een tijdje geen huis gehad.

Om die reden sliep ik toen in het citizen M (designhotel in de Oude Haven in Rotterdam, red.). Ik vond hun concept tof.

Bijvoorbeeld omdat alles in het hotel te koop is. Ik heb

R3

altijd contact gehouden en heb op een gegeven moment het plan opgevat om een samenwerking met ze aan te gaan. Ik heb altijd zo’n sokkenlijn - gericht op steden gewild, maar ik miste het haakje. Het past ook geweldig bij het merk Alfredo Gonzales: reizen, internationaal. Vergelijk het met Starbucks: in elk filiaal heb je een andere mok.

Zo ook hier. Ik elk citizen M-hotel heb je nu een eigen sokken.

Het gaat je voor de wind.

Alfredo Gonzales lijkt goed aan te slaan.

Zeker, we groeien heel natuurlijk. We krijgen bestellingen van over de hele wereld en zijn in vijf landen actief: Frankrijk, België, Noorwegen, Japan en Polen. Samen met mijn collega’s Denni van Huis en Hugo Happel werk ik er hier in Nederland keihard voor. Het doel is om steeds een beetje beter te worden.

Uit jouw koker komt ook festival Oranje Bitter en horecazaak Picknick. Het lijkt wel alsof alles dat je bedenkt ook lukt en klopt.

Je maakt de meest onlogi-

sche combinaties logisch.

Haha. Het zijn de onlogische combinaties die me het meest verrassen. Mijn passie voor iets is doorslaggevend. Heel veel dingen ontstaan ook gewoon. Ik vind dat de stad Rotterdam mooie merken verdient en daar probeer ik een bijdrage aan te leveren.

Wat vind je het leukst om te doen?

Om de wereld achter een merk te creëren zodat het verhaal verdergaat dan alleen een product.

Door wie laat jij je inspireren?

Door de ondernemers van het eerste uur, Man met Bril Koffie, Bar, Groos en Nino en Frankie bijvoorbeeld. Zij hebben Rotterdam gemaakt tot wat het nu is. Diezelfde eigenwijze manier van ondernemen ligt mij ook.

Zo’n creatieve ziel heeft vast meer dromen. Wat is voor jou echt het hoogst haalbare?

Er zijn zat ideeën. Een eigen hotel lijkt me wel wat. Voor Alfredo Gonzales hoop ik dat we stabiel blijven doorgroeien

en uitbreiden. Meer sokken van wereldsteden lijkt me wel wat. Met dit merk zijn we sowieso meer van plan. Iets met horeca. Daar later meer over. Haha.

Heb je tips? Ik bedoel: er zijn zat mensen die net als jij eens willen gaan voor hun doelen maar dat niet durven.

Ik heb drie tips. Nummer 1: Verbeeldingskracht. Ouder worden lijkt haast hand in hand te gaan met het verliezen van verbeeldingskracht.

Niet gek ook want volwassenen hebben meer verplichtingen en worden beperkt door de maatschappij. Ik heb dromen nodig om mijn ambities te verwezenlijken.

Tip 2: durven en doen. Het moment dat alles samenvalt bestaat niet. Je moet het gewoon doen en je droom langzaam uitbouwen. En tot slot tip 3: keihard werken. Het is soms bikkelen en heel zwaar, maar als je er echt voor gaat dan lukt het.

DANIËLLE RIJSDIJK @DanielleRysdyk danielle.rijsdijk@metronieuws.nl

Score

8,1 is het cijfer dat reizigers aan Rotterdam Centraal geven bij ver verkiezing van schoonste station van het land. In totaal zijn in 60 stationsgebieden enquêtes afgenomen. Tweede werd Oldenzaal met een 7,6, Amsterdam Zuid drie met een 7,5.

zigers en bezoekers door het station.” Hij noemt de prestatie van de schoonmaakteams van stadsbeheer knap. „Alle hulde voor hen.”

Steeds meer steden besteden aandacht aan een schoon voorplein door bijvoorbeeld meer bakken te plaatsen en afspraken te maken met winkels op de pleinen. Volgens Stichting NederlandSchoon is dat een erg positieve ontwikkeling. M E T RO Mes

Meer sensoren tegen vuurwerk

Overval op winkel in Delfshaven

De proef met knalsensoren in Rotterdam-Ommoord wordt dit jaar uitgebreid.

Dat schrijft het stadsbestuur in een brief aan de gemeenteraad. Zo wordt het gebied groter en is er een speciale app voor handhavers. Toezichthouders kunnen op de app precies zien waar de knal is geweest.

Verder heeft de leverancier van het systeem de tijd tussen de knal en de melding weten te halveren.

Daardoor neemt de pakkans flink toe. M E T RO

Een tabakswinkel aan de Willem Buytewechstraat in Rotterdam-Delfshaven is woensdag overvallen. Een man met een mes kwam de zaak binnen en ging er met sigaretten vandoor. Een getuige probeerde de daders nog vast te pakken, maar die wist te ontkomen. Bij de overval raakte niemand gewond. De politie heeft onderzoek gedaan in de omgeving. De zaak is in het verleden al vaker doelwit geweest van overvallers.

M E T RO

Rotterdammer van de dag

Een echte Rotterdammer Rotterdam is mooi, Rotterdam is rauw. Metro en de Facebook-pagina Kom ie uit Rotterdam dan? zijn op zoek naar foto’s van echte Rotterdammers. Deze foto is ingezonden door Randy Ruijter. Oud-eigenaar Manfred van der Berg in zijn Legendarische Cafe Le Vagabond. Vind je hem mooi? Like deze foto dan voor vanavond 19.00 uur op facebook.com/010inbeeld.

fign bc] ba mrpnqbbg or\ Ziconc Yn fn[gx kNNM KN: OBB>l

BRANDED CONTENT IN SAMENWERKING MET ROTTERDAM, I LOVE YOU

Samen het verhaal van Rotterdam vertellen

Rotterdam, I Love You is een urban movement dat met trots de Rotterdamse creativiteit, diversiteit en liefde viert én een internationale speelfilm die in 2018 in de bioscopen zal draaien.

Rotterdam, I Love You

Meer dan alleen film

Joeri Pruys (links) bij de aftrap van de campagne #rotterdamis.

Rotterdam, I Love You komt voort uit een wereldwijde organisatie die zich inzet voor slimme en duurzame stedelijke ontwikkeling. De beweging bestaan uit een netwerk van onder meer instellingen, kunstenaars, creatieve ondernemers en allerlei soorten bedrijven. Op weg naar de première van de film zal er op deze plaats in Metro veel over

de creatieve en culturele sector van Rotterdam worden verteld. Als klapstuk is er uiteindelijk de film Rotterdam, I Love You. In elf verschillende verhalen van elf regisseurs zullen de ‘echte’ mensen uit en plaatsen in Rotterdam worden getoond.

Acteurs die hun medewerking al hebben toegezegd zijn Halina Reijn, Nasrdin Dchar, Gaite Jansen, Maryam Hassouni, Ricky Koole, Eva Duijvestein, Katja Herbers, Benja Bruijning en Yootha WongLoi-Sing.

/ URIĒL MATAHELUMUAL

‘Rotterdam is...’

Sprekende beelden en teksten van inwoners van de stad zullen helpen om van Rotterdam, I Love You een authentieke Rotterdamse film te maken.

Alle Rotterdammers worden opgeroepen om te vertellen en te laten zien wat de stad voor hen betekent. Met de campagne ‘Rotterdam is…’ kunnen zij meehelpen om een zo authentiek mogelijke film van Rotterdam, I Love You te maken. Rotterdam, I Love You maakt on-

derdeel uit van de beroemde en wereldwijde Cities of Love-serie.

Eerdere succesvolle delen waren Paris je t’aime (2006), New York, I Love You (2009) en Rio, I Love You (2014). Binnenen buitenlandse regisseurs en acteurs, gevestigd én talentvol, werken mee. In de filmserie werd niet eerder aan inwoners van de stad zelf om input voor de filmverhalen gevraagd. „De campagne gaat geweldig. We hebben via social media, maar vooral via onze website (rotterdamiloveyou.com, red.) verrassende inzendingen gekregen”, zegt Joeri Pruys. De producent werkt met collega Matt Jaems, September Film Productions, producer Jeroen Beker en Czar Films aan Rotter-

dam, I Love You. „Zo hebben we nu al veel foto’s en meerdere lange gedichten binnen en vertellen mensen ons hun geschiedenis met de stad. Het zijn vooral persoonlijke verhalen en dat is nu juist de bedoeling.”

Pruys geeft aan dat vooral de buitenlandse regisseurs en scenaristen de kern van Rotterdam en zijn inwoners zo beter zullen begrijpen. „De inzendingen, ook van import-Rotterdammers, helpen fantastisch.

Rotterdam heeft veel gemeen met andere wereldsteden, maar heeft ook z’n eigenheden. Bewoners hebben vooral een specifiek karakter, een specifieke mentaliteit door de haven en de wederopbouw van de stad na de Tweede Wereldoorlog.”

Rotterdammers kunnen hun verhalen, foto’s en video’s delen via social media (met de hashtag #rotterdamis) en op de website van het project. Als antwoord op de vraag ‘Wat is Rotterdam voor jou?’ zijn zij een belangrijke inspiratiebron voor de regisseurs en scenarioschrijvers van de internationale film. „Het doel is om samen met de inwoners tot die authentieke film te komen”, zegt Pruys. „Dat we met Rotterdam, I Love You samen laten zien wat voor wereldstad het is.”

ERIK JONK @ErikJonk erik.jonk@metronieuws.nl

#rotterdamis a city of love!

Wat is Rotterdam voor jou?

Deel het op Facebook en Instagram met #rotterdamis als hashtag, of stuur je verhaal of foto’s in via de website:

www.rotterdamiloveyou.com

Goed om te weten

We hebben een nieuwe dienstregeling Op zondag 11 december 2016 gaat onze nieuwe dienstregeling van start.

Wil je weten of er voor jou iets verandert? Kijk op ret.nl/dienstregeling2017 Wat verandert er?

De routes van sommige buslijnen zijn gewijzigd zodat we sneller op onze bestemming zijn.

Steeds meer tramhaltes zijn toegankelijk. Ook met een rolstoel, rollator of kinderwagen stappen we makkelijk in en uit.

Wat betekent dit voor jou?

Kijk op ret.nl/dienstregeling2017 voor een volledig overzicht van de wijzigingen.

Blijf ook onderweg op de hoogte van actuele vertrektijden en eventuele omleidingen en verstoringen via: > www.ret.nl > RET Real Time App, ret.nl/app > Reisinformatie bij de halte, op stations en in de voertuigen > Omleidingen Alert, ret.nl/alert > Twitter: @RETRotterdam Let op! Vanaf zondag 25 december 2016 t/m zaterdag 7 januari 2017 rijden we volgens de vakantiedienstregeling.

ret.nl/dienstregeling2017

EXTRA TIME LIFESTYLE 15

@metrolifestyle_nl DE POPULAIRSTE FOTO’S VAN METRO LIFESTYLE OP INSTAGRAM

De 22 jaar oude Suf besloot een jaar lang veganistisch te eten. „Ik schrok van de cijfers over hoeveel water er omgaat in de vleesindrustrie”, vertelt hij Metro UK.

Lekker ongezond vegan Veganistisch eten lijkt onlosmakelijk verbonden te zijn met avocadosalades, linzensoep en keurig ingedeelde açaí bowls.

Maar veel lekker ongezonde snacks zijn ook vegan, bewijst Instagrammer @afrofuzz.

Zijn Instagramaccount is een verzamelplaats van alle snacks die hij als veganist kan eten. Zoals Oreo’s, friet en chocolatechipkoekjes.

Zeewier dat naar bacon smaakt, het komt eraan Een plantaardige versie van bacon. Het klinkt als een utopie, maar niets blijkt minder waar.

Het Nederlandse Seamore brengt ’t op de markt.

‘I sea bacon’ is een honderd procent zeewiervariant van bacon. Een plantaardig, gezond en duurzaam alternatief. Een plakje zeewierbacon smaakt wat zilt en is rokerig en knapperig nadat je het kort hebt gebakken. Enig nadeel: het ziet er niet uit als bacon.

Seamore kwam eerder op de proppen met zeewierpasta en ontving verschillende internationale prijzen voor haar missie: het ontdekken van unieke soorten zeewier om daarmee bekende producten om te toveren in een gezondere, duurzame variant.

Willem Sodderland, oprichter van Seamore: „We hoorden over een soort zeewier die zou lijken op bacon. Het moment

Magisch

‘Het moment dat ik het in de pan gooide was magisch: de prachtige paarse blaadjes veranderden in groen, knapperig spek.’

Willem Sodderland

dat ik het in de pan gooide was magisch: de prachtige paarse blaadjes veranderden in groen, knapperig spek. Ik gooide er eieren bij en het eerste gerecht was gemaakt.”

Volgens Sodderland maakt deze versie korte metten met de slechte reputatie van spek. „I sea bacon biedt al het goede van zeewier in plaats van verzadigde vetten. Zeewier geldt als het duurzaamste eten op aarde.” M E T RO

Nieuw

Beautyrage: wasabi op je lippen smeren Wie mooi wil zijn moet pijn lijden, zeggen ze. Dat gaat zeker op voor de laatste beautytrend: wasabi op je lippen aanbrengen brandt wat, maar het effect is groots. Lip plumpers, oftewel lipvergrotende stiften, zijn niet nieuw in beautyland. Beautyblogger Farah Dhukai demonstreert in één van haar laatste video's op Instagram hoe ze met een huistuin-en-keukeningrediënt betere resultaten boekt. In de video is te zien hoe ze een kleine hoeveelheid wasabipasta op haar lippen smeert, het even laat intrekken en het er vervolgens afhaalt. Volgens Dhukai prikt wasasbi minder erg dan een reguliere lip plumper en houdt het effect langer aan. M E T RO

The United States Embassy in The Hague is currently accepting applications for the following position:

Financial Management Analyst (Full Performance or Trainee Level) More information and how to apply: Please see our website for the official vacancy announcements and instructions on how to apply.

Applicants applying for either Full Performance or Trainee Level will be considered for the position.

Please ensure you submit your application in English and follow the guidelines, otherwise we cannot take it into consideration.

Website: nl.usembassy.gov/embassy-consulates/jobs Closing date: December 11, 2016

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

FUN & PLAY

Beestjes

16

Algemeen Medium Abbas helpt u bij al uw probl terugkr partner wrk relatie bescherm geluk 0619156326

Mr Basir medium helpt bij liefde relatie, terugk. partner, geluk, examen, werk, blokkade, alc. 100% res. 06-39393796.

Zaken & transacties Legaal belasting ontwijken? Ostrea Juristen helpt ondernemers.

Kijk op WWW.OSTREA.UK of bel: 088-7766510

Personeel Studenten gezocht voor schoonmaakwerk in de ochtend- en/of avonduren in Adam.

Info: Skyjob.nl, 088-2358366

Ruim 300 rubrieken waarin u uw Speurder kunt plaatsen!

Dating for Geeks

MET SPOED GEZOCHT: SCHOONMAKERS VOORKEUR VCA DIPLOMA SCHOONMAAKBEDRIJF H.B.S. B.V. JOHAN HUIZINGALAAN 132-134 1065 JE AMSTERDAM 020 - 475 13 62

Erotiek Breda Actie! €.55 all-in t/m 11/12 HuizeSandra.nl bel 0765811733 al 37 jaar No 1 (2132) Hetero-Homo Cinema, poppers erectiemiddelen kvk58658831 kleine.houtstraat 77 haarlem

Wonen T.h. gemeub. Kamer €500 A'dam-Osdorp 06-37721058 Email: ileenth@gmail.com

Parenclub SwingersOase Ammerzoden haarstraat 20 aan snelweg a2 den Bosch Geopend Ma don middag gangbang vana 12.00 uur.Woe avond gangbang Vrijdag middag avond mega gangbang heren 65 euro all incl.zat Bi party koppels 35 tgirl 17.50 heren 45 al incl.zon gangbang 14.00 tm 22.00 aanbieding koppel 25 eu heren 65 all incl www.swingersoase .com kvk61053708 tel 0630351333 / 0736895510

Kamperen FC Knudde

Meer dan 10.000 Campers,Caravans & Accessoires!

Bekijk ons aanbod én lees gratis het Digital Magazine op:

WWW.CAMPERSCARAVANS.NL

Snippers

3 x leren hort BBQ-sch t.w.v. € 149,50 De leren schorten van BBB zijn nooit zo hot geweest als nu: 100% zwart runderleer, dubbelgestikt, met een extra stoffen laag aan de achterzijde voor ventilatie.

Het schort heeft een stoere verstelbare nekriem, diepe buidel en zwarte karabijnhaak voor bijvoorbeeld je theedoek of flessenopener.

Met kortingscode METRO koop je ‘m van € 149,50 voor € 79,50 (geldig t/m 31 december 2016).

Meer info: www.badboysbrand.nl

DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.

Puzzels

4

1

3 2 6 1 8

5

7 6 9 4 3 9 6 4 3 5 6 4 7 a 3 5 b 2 9 3 7

Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de d 2016 twee prijzen. Geef je oplossing doo or vóór óó 08 dec via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek).

Je kunt zo vaak meedoen als je wiltt.

DE SPELREGELS EN DE WINNAARS KUN JE BEKIJKEN OP WWW.DENKSPORT.NL/METRO. PRIJZEN ZIJN NIET INWISSELBAAR VOOR GELD, OOK NIET GEDEELTELIJK. OVER DE UITSLAG KAN NIET WORDEN GECORRESPONDEERD.

Kampeernieuws & compleet aanbod lees het in CampersCaravans Magazine.

Te koop bij o.a. Ako, Bruna en Primera

Tectonic Vul de vakjes van elk dik omrand blokje met de getallen 1, 2, 3, 4 of 5 (net zoveel als er vakjes zijn). Vul dus 1 in bij een blokje met één vakje en 1 en 2 bij een blokje met twee vakjes. Vakjes met gelijke getallen mogen elkaar niet raken; ook niet diagonaal.

3

5

3

3 3

4

a

4

b

3

5 3

Zo doe je mee! Iedere dag maak je kans op één van de twee prijzen. Geef je oplossin door vóór 08 dec 2016 via 0909 - 50 50 326 (45 ct per gesprek).

Je kunt zo vaak meedoen als je wilt.

2 x vrolij e, sterke

Hetty maakt stofzui en leuk! Je wordt niet alleen blij van haar vrolijke uiterlijk, maar ook van haar bijzonder lage energieverbruik. De zuigkracht is onverminderd sterk, ook op harde vloeren. Met haar 12,5 meter lange snoer heb je een werkbereik van bijna 32 meter.

Bovendien krijg je een motorgarantie van zes jaar en, speciaal voor deze actie, ook nog een set stofzakken cadeau.

Meer info: www.numatic.nl

EXTRA TIME ETEN Column

FRANÇOIS GEURDS BEANTWOORDT OM DE WEEK IN EEN PERSOONLIJKE COLUMN VRAGEN VAN LEZERS

17

DE LUNCH ZOU EEN HOOGTEPUNT MOETEN ZIJN Beste heer Geurds, Het gaat er bij mij niet in dat er in Nederland zo weinig aandacht wordt besteed aan de lunch. We kiezen liever voor hap-slik-weg dan voor kwaliteit. Bent u geopend tijdens de lunch?

Anouk Lievens, Goes Jazeker, ik ben met alle drie mijn restaurants geopend voor lunch. Ik deel je mening, Anouk. De Nederlandse lunchcultuur, ik krijg er nauwelijks vat op. Voor een klef broodje, een vette hap of andere caloriebom sluiten we achteraan die lange rij. Voor een plastic beker zogenaamde verse jus d’orange staan we een kwartier buiten te blauwbekken.

Dat die jus d’orange al zolang geleden is geperst dat alle vitaminen zijn vervlogen, lijkt ons niet te deren. Waarom gebruiken we onze lunchpau-

Vette hap

‘De Nederlandse lunchcultuur, ik krijg er nauwelijks vat op. Voor een klef broodje, een vette hap of andere caloriebom sluiten we achteraan die lange rij.’

F ra n ço i s G e u rd s patron cuisinier FG Restaurant**, FG Food Labs* en FG Bistro Rotterdam

ze massaal om ons te laten misleiden? We leggen er zelfs serieus geld voor neer, de gemiddelde lunchbesteding gaat richting de 20 euro - elke dag opnieuw. ’s Avonds lijken we heel anders te denken. Dan nemen we wel de tijd voor een goede maaltijd. We zouden een stuk vriendelijker voor onze spijsvertering zijn als we de rollen eens een keer omdraaien of in elk geval aan beide momenten wat meer aandacht zouden besteden.

In België, in Frankrijk, in Spanje, in Italië – daar geldt de lunch als een oppepper, het hoogtepunt van een (werk-) dag. Even die telefoon uit, even geen stress, even chillen met elkaar in een fatsoenlijk restaurant. Eten verbroedert, een gezamenlijke lunch trekt de angel uit elk conflict. Die zenstand bereik je niet in de wachtrij bij die afhaaltoko. Ik wil niet iedereen over één kam scheren, maar achter de toonbank van die afhaaltoko staan doorgaans niet de meest

ervaren personeelsleden. Je komt er opgefokter van terug dan je mogelijk al was. Dat we een, hooguit twee keer per maand de toevlucht nemen tot dit oppiepwerk, dat kan ik nog enigszins volgen - we hebben allemaal wel eens een moment dat het niet anders kan - maar (vrijwel) elke dag, daar kan ik met mijn verstand niet bij.

Ik weet wel dat de gemiddelde lunchpauze in Nederland niet langer duurt dan een uur. Maar waarom zou je in

dat ene uur dan je darmen keer op keer belasten met rotzooi? Energie krijg je niet van dat kleffe broodje, liefdeloos belegd met ham of kaas waar kraak noch smaak aanzit. In het weekend zijn het (meestal) niet de werkgevers die onze tijd bepalen, en in het weekend doen we het niet veel anders dan doordeweeks.

Voor hetzelfde geld zijn er in de stad genoeg plekken waar je een uurtje (of een paar uurtjes als je ruimer in je tijd zit) quality time boekt tijdens de lunch. FG Bistro is zo’n adres waar je voor 17,50 euro uitstekend kunt lunchen zonder uitsluitend voor eigen parochie te praten. Het lijkt mij sterk dat jij en ik de enige zijn die niets begrijpen van de Nederlandse lunchgewoonten.

Zo zonde dat we ons elke dag opnieuw zo tekort doen.

Wie is wie?

#metrokomtbijjeeten Arie Kwak, eigenaar www.etenvanarie.nl. ,,Vroeger ging ik de polder in om te plukken, rapen en vissen. Eigenlijk doe ik dat nu nog, maar dan voor mijn klanten. Alles wat ik kook, is lokaal, vers en huisgemaakt.”

Recept

Groenten & ganzenborst 4 personen Bereidingstijd: 60 minuten Ingrediënten: 350 g ganzenborst met vel 600 g groenten (pastinaak, regenboog wortelmix, pompoen) 400 g roseval aardappels 5 sjalotten 3 tenen knoflook 3 g grof zout 3 g verse peper 3 laurierblaadjes 4 kruidnagels 1 dl rode wijn 5 el olijfolie 350 ml wildfond Arie en zijn vriendin Didi kunnen ontspannen aanschuiven voor een winterse maaltijd: de oven heeft het meeste werk gedaan. / FLORIS SCHEPLITZ

‘Goed eten is kijken, douwen en proeven’ Aan tafel bij. Metro schuift aan bij lezers en stelt de vraag: wat is jouw lievelingsrecept?

Deze week: Arie Kwak gaat voor robuust, winters en makkelijk.

Het heerlijk avondje komt eraan. Het moment waarop je niet de hele avond in de keuken wil staan. Er moeten immers cadeaus uitgepakt worden in warme huiselijke sferen, terwijl de stormachtige wind buiten de regen tegen de ramen doet kletteren. Dit jaargetijde en de weersomstandigheden vragen om winters comfortfood dat het hele huis vult met lekkere geuren.

Bij Arie Kwak zijn we daarvoor aan het goede adres. Dit is

Geduld

‘Het belangrijkste dat je nodig hebt, is een goed mes, een oven en geduld.’

A r i e Kwak

zijn jaargetijde. Het liefst bereidt hij nu een varkentje aan het spit, maar we maken het voor vandaag iets makkelijker.

De oven staat aan en verspreidt al een hongerig makende geur door de keuken. Het moet het gevoel zijn dat Arie zelf vroeger kreeg als hij bij zijn moeder de keuken binnestapte terwijl het stoofvlees stond te pruttelen.

Hoe groot hij nu ook is, stiekem is Arie nog steeds die jongen van vroeger, ook nu hij inmiddels voor zijn eigen bedrijf in de potten roert. ,,We woonden in de polder en maakten regelmatig een rondje om te rapen, plukken of te vissen. Met

alles wat je vond, experimenteerde je thuis weer in de keuken. Dat was heel normaal bij ons in de buurt.”

Maar zoals beloofd: vandaag maken we het makkelijk. ,,Het belangrijkste wat je nodig hebt, is een goed mes om je groenten te snijden, een oven en geduld.” We eten groenten van het seizoen met ganzenborst. ,,Ganzenborst is bij de oudere generatie wat beter bekend dan bij de jongere, maar je behandelt het vlees hetzelfde als een biefstuk: droogdeppen, even aanbraden en daarna in de oven. Hopen dat het mooi rosé wordt.”

‘Hopen’, zegt Arie inderdaad. Hoeveel ervaring je ook hebt als kok, vlees blijft een natuurproduct met een eigen wil. ,,Je moet er affiniteit mee hebben. Niet weglopen, blijven voelen en douwen. Dat doen ze in de beste keukens.” ‘Douwen’ slaat in dit geval op de truc met de muis van je hand: geeft het vlees net zo veel weerstand als de muis van je hand wanneer je je duim en wijsvinger tegen elkaar drukt, dan is je vlees mooi rosé.

Daarna is het nog een kwestie van prikken en proeven om te controleren of de groenten gaar zijn, voor we ontspannen kunnen aanschuiven aan een winterdiner vol smaak. Vandaag heeft eigenlijk alleen de oven het heet; die heeft het hardst gewerkt.

ELLEN MANNENS nieuwsredactie@metronieuws.nl

Bereiden: Verwarm de oven voor op 170 graden. Maak met een dunschiller de regenboogwortelmix en pastinaak schoon en snijd deze doormidden. Schil de pompoen, verwijder het zaad en snijd in blokken van ongeveer twee centimeter. Maak de sjalotten schoon en halveer deze. Kneus de knoflook en snijd deze fijn.

Pak een grote ovenschaal en doe hier de wortelen, sjalotten, pastinaak, pompoenblokken en aardappe-

len in. Bestrooi alles met het grove zout en voeg wat peper toe.

Voeg de olijfolie, de helft van de wildfond en knoflook toe en meng alles.

Plaats de schaal ongeveer 45 minuten in de oven tot de groenten gaar zijn (dit kun je checken door met een vork in de aardappels en peen te prikken) Begin twintig minuten voor de groenten klaar zijn met de ganzenborst. Bak deze aan beide kanten in drie à vier minuten per zijde bruin.

Leg de ganzenborst de laatste tien minuten in de ovenschaal bij de groenten.

Maak van de rode wijn, het laurierblad, de kruidnagel en het restant wildfond een mooie gladde ingekookte saus (eventueel binden met bloem of maizena). Breng op smaak met peper en zout.

Haal tijdens het opmaken van de warme borden de ganzenborst uit de ovenschaal en wikkel in zilverfolie om het vlees te laten ontspannen.

Leg de ganzenborst als laatste op de borden en snijd deze met een scherp mes in schuine plakken.

Bedruip het geheel met de wildjus.

3 SPORT

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

SPORT

18

Wat zeg je?

Metro verzamelt elke week opvallende quotes van sporters.

#VierdeMan

‘Clubs als Borussia Dortmund en VfL Wolfsburg zullen voor hem terugkomen als hij zijn vorm vasthoudt.’

M a g a z i n e Fo u r Fo u r Tw o over Ajacied Hakim Ziyech.

Ontevreden

Henk Fraser op de wip?

Volgens de Russische krant Sport-Express moet Henk Fraser zich ernstig zorgen maken over zijn baan als trainer van Vitesse.

Clubeigenaar Aleksandr Chigirinsky zou dermate ontevreden zijn over de resultaten dat hij Leonid Slutsky naar voren wil schuiven om de taken van Fraser over te namen. Vitesse staat na 14 duels op de 8e plaats van de Eredivisie.

‘De president, de trainer, de spelers. Ik ken er nog bijna iedereen. Met de overleden keeper heb ik twee jaar gespeeld.’

FC Ei nd ho ven - s pi ts Al em ã o over de bij de vliegramp omgekomen spelers en trainers van Chapecoense.

‘Het is mijn droom om af te sluiten bij Feyenoord. Ik zou blij zijn als ik daar nog kan spelen voor mijn loopbaan erop zit.’

S a l o m o n Ka l o u va n He r t h a B S C in Duitse media over zijn oude werkgever uit Rotterdam.

Biertje

Dex Elmont stopt ermee Dex Elmont heeft besloten zijn judoloopbaan te beëindigen.

‘Na 28 jaar is het over’, meldt de 32-jarige Haarlemmer op zijn website. Nadat Elmont in Rio er ook bij zijn derde Olympische Spelen niet in slaagde een medaille mee naar huis te nemen, kondigde hij al aan dat het zijn laatste Spelen waren geweest. ‘Over vier jaar zit ik met een biertje aan de kant’, zei hij toen, al liet hij nog in het midden of zijn carrière daadwerkelijk voorbij was.

‘Ik kan boos worden en schreeuwen, maar het is beter om geconcentreerd te blijven en zeggen wat beter kan.’

Ro n a l d Ko e m a n zit met Everton in een lastige fase.

Volg Metro’s sportredactie ook op Twitter: @johanvanboven @meub69 @jeroenhaverkort

Ook in zijn tijd als trainer van FC Groningen had Ron Jans het al regelmatig aan de stok met de vierde man. / ANP

‘Verplaats vie Emotie. Bij elke voetbalwedstrijd is het weer raak: trainers die tekeergaan tegen de vierde man. Hoe kan daar een eind aan worden gemaakt?

Of het nu gaat om een uitbal, een licht duwtje, een keiharde overtreding of een doelpunt; de kans is groot dat bij dergelijke spelsituaties de vierde man een trainer op zijn dak krijgt.

Kijk maar eens een weekend lang naar alle Eredivisiewedstrijden op Fox Sports. Om de haverklap gaat er een coach verbaal de confrontatie aan met de man die voornamelijk de wissels en blessuretijd moet doorgeven. „Het enige dat een trainer tegen de vierde man mag zeggen, is: mijnheer, mag ik wisselen”, zegt KNVB-scheidsrechters-

baas Dick van Egmond. „Maar wij begrijpen heus wel dat een coach af en toe vragen heeft over bijvoorbeeld een gegeven gele kaart. Emotie hoort erbij in het voetbal. Maar het valt mij wel op dat die emotie vaak alleen gericht is op de arbitrage, terwijl trainers soms onbewogen naar de grootste fouten van eigen spelers zitten te kijken. De vierde man is een kop van Jut geworden.”

Iemand die daar als geen ander over kan meepraten is Ron Jans. De trainer van PEC Zwolle heeft het regelmatig aan de stok met de vierde. Hij steekt de hand in eigen boezem. „Ik hou me daar te veel mee bezig, daar moet ik aan werken.”

Maar hij belicht ook graag de andere kant van het verhaal. „De vierde man zou zich relaxter en minder autoritair kunnen opstellen. Tijdens de wedstrijd van afgelopen zaterdag tegen FC Groningen stond ik één keer op, omdat ik vond dat we recht hadden op een vrije

trap. Vervolgens werd ik er in de rust op gewezen dat ik op het randje zat en de volgende keer naar de tribune zou worden gestuurd.”

Jans kijkt wat dat betreft soms met jaloezie naar buitenlandse competities, zoals de Primera División. Tijdens wedstrijden van Atlético Madrid ziet hij trainer Diego Simeone continu uit zijn dak gaan. „Het is toch mooi om te zien hoe zo’n man meeleeft”, zegt Jans. „Als wij dat in Nederland doen, zitten we elke week op de tribune. Trainers moeten zich gedragen, maar er moet wel ruimte zijn voor emotie. Het is maar net hoe je met elkaar omgaat. Daar moeten wij als trainers en arbitrage sámen een oplossing voor vinden.”

We opperen dat de vierde man tussen de trainers uit kan worden gehaald en op een andere plek moet worden ondergebracht. „Een uitstekend plan”, vindt Jans. De vraag is echter waar hij dan moet wor-

OP METRONIEUWS.NL • HET LEUKSTE EN OPVALLENDSTE SPORTNIEUWS

den gepositioneerd langs het veld.

De vierde man naar de andere kant van het veld verplaatsen zou een optie kunnen zijn.

Maar scheidsrechter Ed Janssen, die veel ervaring heeft als vierde man, haalt het idee direct onderuit. „Praktisch gezien is het geen enkel probleem. Maar de vierde official is in de jaren negentig in het leven geroepen, omdat trainers en wisselspelers in de nek van de grensrechter stonden te hijgen bij belangrijke beslissingen van de scheidsrechter. Vanaf dat moment konden ze terecht bij de vierde man, zodat de grensrechter zich op het spel kon blijven concentreren.

SPORT

19

Quiz

Geld. De Chinese soap van ADO Den Haag is nog lang niet ten einde

Verdachten

Aandeelhouder

‘De opstelling van de grootaandeelhouder was in mijn ogen niet in het belang van ADO Den Haag.’

De onderstaande vier afbeeldingen vormen een link met een oud-voetballer. Weet jij welke speler wij zoeken?

To m d e B r u ij n Wethouder Den Haag

heid van de benoeming van twee leden van de raad van commissarissen, Kees Jansma en Martin Toet, betwist. Beiden stapten hierna op. De grootaandeelhouder kondigde verder aan twee nieuwe directeuren en twee nieuwe commissarissen te benoemen. Volgens de wethouder is dat in strijd met de statuten: „Daarom beraadt het college zich op juridische actie.” ADO Den Haag stapt zelf naar de rechter om het geld van Wang alsnog te krijgen.

Wang zei tegen de NOS geen idee te hebben wat er aan de hand is. De soap duurt dus nog even voort. M E T RO Contractverlenging

Weer invallen rond bid WK van 2006

Ribéry gaat om de tafel met Robben

De autoriteiten in Zwitserland hebben wederom huiszoekingen gedaan in het kader van het onderzoek naar dubieuze betalingen door het organisatiecomité dat het WK voetbal van 2006 naar Duitsland haalde. Urs Linsi, voormalig algemeen secretaris van wereldvoetbalbond FIFA, behoort nu ook tot de verdachten. Voetballegende Franz Beckenbauer, Theo Zwanziger, Wolfgang Niersbach, beiden voormalig voorzitter van de Duitse voetbalbond DFB waren in die strafzaak al verdachten. A N P

Franck Ribéry gaat binnenkort om de tafel met Arjen Robben om de Nederlander over te halen zijn contract bij Bayern München te verlengen. „Arjen is heel belangrijk voor ons. Niet alleen omdat hij geweldig kan voetballen, maar ook vanwege zijn ervaring en Bayern moet dat koesteren”, vertelt Ribéry aan Sky Sports. Als Bayern niet snel actie onderneemt, gaat de Fransman zelf aan de slag en met Robben om de tafel. „Daar doe ik niet moeilijk over. Als ik ervoor kan zorgen dat Robben langer blijft, help ik graag.” M E T RO

Het antwoord Bij Ajax had Nwankwo Kanu naast Kraanvogel ook Slangenmens als bijnaam. Bij Arsenal kwam hij na de komst van Thierry Henry op het tweede plan terecht. Zijn laatste club was Portsmouth.

Wethouder Tom de Bruijn in Den Haag betreurt het optreden van grootaandeelhouder Hui Wang tijdens de extra aandeelhoudersvergadering van ADO Den Haag. Dat schrijft de bestuurder in een brief aan de gemeenteraad.

Het bedrijf United Vansen, dat Wang vertegenwoordigt, is zijn financiële verplichtingen niet nagekomen waardoor ADO bij de KNVB toestemming moet vragen om de jaarstukken later in te leveren. „Van groot belang is dat er op zeer korte termijn een oplossing gevonden wordt voor de financiële problemen van ADO Den Haag. Daar is tot mijn spijt, ook na een intensieve vergadering van ruim negen uur, nog geen zicht op”, schrijft de wethouder. „Ik ben zeer ontstemd en uitermate teleurgesteld over hetgeen dinsdag is voorgevallen. De opstelling van de grootaandeelhouder was in mijn ogen niet in het belang van ADO Den Haag.”

Tijdens de vergadering werd door vertegenwoordigers van United Vansen de rechtsgeldig-

WEET JIJ HET?

Top 10

De laatste tien winnaars van de Coppa Italia:

erde man’

1 2016 Juventus 2 2015 Juventus 3 2014 Napoli 4 2013 Lazio Roma 5 2012 Napoli

Dus als we nu de vierde man weghalen, staat iedereen weer bij de assistent-grensrechter te protesteren. Daar schieten we niet veel mee op.”

Trainers, assistenten en wisselspelers verbieden contact te hebben met de vierde man, vindt Janssen geen optie. „De arbitrage is er niet om als een stel robots over het veld te lopen. De sleutel tot succes is juist goed met elkaar communiceren. Maar dan wel op een normale manier. Als ik hoor dat mijn vierde official arrogant doet tegen een coach, zeg ik daar ook wat van. Wanneer een trainer over de schreef gaat, sturen we hem naar de tribune. Dan doet hij het de wedstrijden erna rustiger aan.

We moeten het met z’n allen een beetje leuk zien te houden.”

JOHAN VAN BOVEN @johanvanboven j.van.boven@tmg.nl

Irritatiepoppetje

Veel te prominent Oud-scheidsrechter Mario van der Ende vindt dat de vierde man een veel te prominente rol bekleedt tijdens wedstrijden. ,,Misschien dat een iets bescheidenere positie al helpt. In mijn tijd was de vierde official er alleen voor de administratieve rompslomp rond wissels en blessuretijd en zat hij onopvallend op een stoeltje. Nu moet

6 2011 Internazionale hij per se staan. Geen idee waarom. Om beter te kunnen waarnemen zodat hij de scheidsrechter kan helpen? Kom op, in de top heeft een scheidsrechter toch niet de hulp nodig van iemand die drie treden lager staat op de arbitrale ladder? Zet hem weer gewoon op een stoel naast het regiemeisje van Fox Sports en de kabeltrekker.

Zo vlak voor de dug-outs is hij alleen maar een irritatiepoppetje voor de trainers en spelers op de bank.”

7 2010 Internazionale 8 2009 Lazio Roma 9 2008 AS Roma 10 2007 AS Roma

Verstappen boven Rosberg Bij een geheime stemming onder bazen van de Formule 1-teams is Lewis Hamilton gekozen tot rijder van het jaar. In de verkiezing van het blad Autosport werd Max Verstappen tweede. De Limburger van Red Bull hield wereldkampioen Nico Rosberg achter zich.

De laatste 2 jaar was Juventus winnaar van de Coppa. / AFP

DE ÁLLERGOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND ÉN BETER LEVEN: dat is gourmeten met een goed gevoel !

750 GRAM

99

4.

Beter Leven gourmetschotel Deze gourmetschotel bevat mini-slavinken, chipolataworstjes, shoarma, mini-hamburgers en gemarineerde kipfilets.

12 STUKS

5

10

STUKS

STUKS

4-6 STUKS

9

6

5

STUKS

STUKS

STUKS

GOURMET MINI’S

2.-

Gourmet mini’s Keuze uit varkenshaa chipolataworstjes, bie vegetarisch gourmetp

ALLE MINI VIS & WILD

Gourmet mini’s vis & wild fi e 12

3.-

7

Gourmetstel Gourmetstel met hoogwaardige ILAG anti-aanbaklaag en regelbare thermostaat. Keuze uit 2 modellen.

Inclusief pannetjes en spatels.

PER SET

18.99 8

5

STUKS

STUKS

3 STUKS

10 STUKS

Mini-broodjes Keuze uit pitabroodjes of hamburgerbroodjes. Zo maak je je gourmet nog leuker.

0.

Gourmetsauzen

89 350 / 200 g

Barbecue-, chili-, kerrie-, knoflook-, en whiskycocktailsaus in 1 verpakking!

2.-

400 ml

Paprikamix Maak je pannetje extra kleurrijk met deze mix!

29

1.

uit DON | VRIJ | ZAT | ZON | 1 t/m 4 december

in rotterdam

PREMIÈRE SCAPINO BALLET MET ‘PABLO’ PAGINA 5

COCHA FERRI

DESIRÉ VAN DEN BERG

NINO & FRANKIE DRAAIEN IN DE VAN NELLEFABRIEK OP HET

Blijdorp Winter Festival

Method Man & Redman

Thijs van de Meeberg

Slikken of stikken

Sertab Erener

Hiphoplegendes Method Man (Wu-Tang Clan) en Redman (Def Squad) treden zondag op in Annabel.

PAGINA 2

De jonge, bijdehante cabaretier vertelt over zijn nieuwe voorstelling ‘Er mag gedanst worden’.

PAGINA 3

De Verleiders Victor Löw, George van Houts, Tom de Ket, Leopold Witte en Martijn Fischer zijn weer kritisch.

PAGINA 6

De swingende Turkse zangeres die in 2003 het Eurovisie Songfestival won, staat zondag in de Doelen.

PAGINA 7

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

UIT IN ROTTERDAM

2

Dit weekend ga ik …

& UIT IN ROTTERDAM

‘Een kijkje nemen bij de foto-expo van de nu 103-jarige Ata Kandó.

Alleen nog deze maand te zien.’

I r i s d e S m e t , 21 j a a r Nederlands Fotomuseum, nog tot 1 januari 2017

SPOKEN Awards

Dean Bowen Het oude Luxor Theater is maandag vanaf 20.00 uur het toneel van de kick-off van de Van Dale SPOKEN Awards. De Award Show had in 2015 de eerste editie en komt terug op 17 november 2017. Tijdens de kick-off treden winnaars van 2015 op, waaronder Dean Bowen, samen met bekende woordkunstenaars als Ronald Giphart.

‘Naar Wart Kamps solovoorstelling ‘De Goede Richard III’, die is geïnspireerd op Shakespeare.’

J o p S p o e l s t ra , 2 6 j a a r Kantine Walhalla, zaterdag 20.30 u

Jonge, creatieve Rotterdammers voelen zich thuis op Blijdorp Festival, dat nu voor het eerst indoor plaatsvindt.

‘Lachen om de originele humor en bijdehante improvisaties van Thijs van de Meeberg.’

Ka t j a H a g e n b e u k , 2 6 j a a r Theater Zuidplein, zaterdag 20.15 u

Happy op Blijdor Festival. De indoor editie van Blijdorp Festival stopt al om 01.00 ’s nachts. DJ Frankie: “We merken dat mensen dat fijn vinden.”

‘Naar de feestelijke Rotterdamse Oogstmarkt met verse producten van onze eigen boeren.’

M o n i s h a Po e ra n , 2 8 j a a r Noordplein, zaterdag 10.00 u

Hiphop

Method Man Hiphoplegende Method Man, bekend van de Wu-Tang Clan, treedt samen op met de net zo legendarische oldskool rapper Redman (Def Squad). De twee hiphoppers van de Amerikaanse oostkust opereren overigens al jaren als duo. Zondag staan ze tussen 19.00 en 23.00 uur in Annabel.

‘Naar Canshaker Pi, Heerlijk, Helder en Hard op een bootje.’

A r t S to o p , 2 9 j a a r V11, vrijdag 21.00 u

“Volgens organisator Frank Dros, de helft van het dj-duo Nino & Frankie, is het een goed idee om ook indoor al vroeg te stoppen met hun Blijdorp Festival. Samen met Nino van den

7 x op Blijdorp Indoor Festival

Bos organiseerde hij drie zomeredities van het Blijdorp Festival. Dros: “In de zomer gaat de groei supersnel. We spreken een groep aan die meer wil dan alleen techno.

Daarom hebben we nu weer een live act als De Likt. Ze waren op ons zomerfestival een enorme hit en daarom hebben we ze teruggevraagd. Het is zonde dat er voor ons publiek in de winter niet meer te doen is. We zien veel mensen die bezig zijn met gezond leven. Iedereen gaat natuurlijk weleens een nacht door. Maar op de zomerfestivals hebben we ge-

4e Blijdorp Festival «

Groei. Het buitenfestival groeide van 1.500 (2014), naar 3.500 (2015) en 4.500 (2016) bezoekers.

«

Indoor. 3.000 mensen zijn nu welkom in de Van Nellefabriek. Lekker vroeg: van 13.00 tot 01.00 uur.

«

Afterparty. Voor wie ’s nachts wil feesten is er de officiële afterparty in BAR.

Eerste indoor wintereditie. «

«

Nino & Frankie. Dj-duo Nino & Frankie (Nino van den Bos & Frank Dros) werkt ruim 7 jaar samen.

Festivals. In 2014 startte het duo met hun eigen jaarlijkse Blijdorp Festival in het Roel Langerakpark.

merkt dat veel mensen het juist fijn vinden om nog wat aan hun zondag te hebben. Na

een geweldig feest ben je nu op tijd thuis om eventueel met je vrienden nog wat drinken. Ik

Chezz

Tom VS Benny

Adam Port

Als sinds zijn negende is Jarne Schaeken, oftewel Chezz, al bezig met muziek en sinds 2012 verdient hij er zijn brood mee. In 2014 werd hij winnaar van de ‘Call teh dj-wedstrijd’ van Red Bull Mobile. Zijn stijl is commerciële dance met een vleugje party.

Wie houdt van back 2 back moet dit gaan zien op het Blijdorp Indoor Festival. Niemand minder dan de dj’s Tom Trago en Benny Rodrigues nemen plaats achter de draaitafels om het tegen elkaar op te nemen. Wie deze twee dj’s kent weet zeker dat het vuurwerk wordt.

Rechtstreeks uit Berlijn komt de Duitse dj Adam Port. Bij het grote publiek is hij wat minder bekend, maar in de partyscene heeft hij inmiddels een goede naam opgebouwd.

Deze dj werd onlangs genomineerd voor de ‘DJ Award for Best Deep House’. Ga dat horen.

UIT IN ROTTERDAM

3

Filmpje

Waterboys (Cinerama) Het intens grappige en ontroerende verhaal van misdaadromanschrijver Victor en zijn cello spelende zoon Zack. Op dezelfde dag door hun vrouwen het huis uitgezet, moeten de mannen zichzelf en hun relatie opnieuw zien uit te vinden tijdens een turbulente reis naar Schotland ter promotie van Victors nieuwste boek.

Nocturnal Animals (LantarenVenster) De nieuwe onheilspellende thriller van regisseur, scenarioschrijver en modeontwerper Tom Ford over de dunnen lijn tussen

liefde, wreedheid, wraak en verlossing. Amy Adams en Jake Gyllenhaal spelen een gescheiden echtpaar dat duistere ontdekkingen doet over elkaar.

Frantz (KINO) François Ozon is qua productiviteit de Woody Allen van Frankrijk. Deze keer waagt hij zich aan een losse interpretatie van Ernst Lubitsch ‘Broken Lullaby’. In prachtig zwart/ wit en dan weer uitbundige kleurenfilm vertelt Ozon het verhaal van Anne en Adrien, hun verlies en liefde in de schaduw van de Eerste Wereldoorlog.

Waterboys.

Interview

Dertig keer spelen

p Winter Festival hoop dat ons publiek een uniek evenement beleeft met toffe muziek, kunst, cultuur en happiness. Ik vind het leuk om meer te hebben dan alleen stages en muziek. Ik hou van een feest in een feest. Afgelopen zomer hadden we in het park een ‘secret area’. Die is er nu weer en die kun je vinden door een route langs en door kerstbomen te volgen. Vervolgens kom je in een aparte cocktailbar met Chesterfieldbanken, mensen met doktersjassen in de bediening en recepten om te bestellen. Het zit in de details.” De openingsact is Yør Kultura.

Uniek

‘Ik hoop dat ons publiek een uniek evenement beleeft met toffe muziek, kunst, cultuur en happiness.’

F ra n k D ro s dj en organisator

Dros: “Die draaien hele langzame, lekker ritmische muziek met oosterse invloeden. Wij, Nino & Frankie, nemen het daarna over. Het is voor ons supergezellig om daar met z’n tweeën te kunnen staan. Met Nino is het altijd gezellig, we

hebben altijd lol.” Dros verheugt zich onder meer op Acid Arab. “Nog bijna niemand heeft hun nieuwe live act gezien. Het is een combinatie van house, techno, acid en Arabische wereldmuziek, een hele bizarre combinatie, heel vet en

met een goede show.” Daarnaast is hij benieuwd naar de combinatie Benny Rodrigues en Tom Trago. “Ik heb ze nooit eerder back to back gezien. Ik kan je overigens stiekem vertellen dat we niet tot 01.00, maar tot 02.00 uur mogen doorgaan in de Van Nellefabriek. Dat mogen alleen de mensen weten die dit interview helemaal hebben uitgelezen.”

Van Nellefabriek, za 3 december 13.00 u Meer festivaltips: facebook.com/ rotterdamfestivals

Denis Sulta

Dooxs

Yung Feurich

Cosmo V

De volgende internationale dj die het podium beklimt tijdens Blijdorp Indoor is Denis Sulta.

Deze kerel uit het Glasgow laat zaterdag graag zien wat hij zoal in huis heeft. Het laatste jaar heeft hij zich opgewerkt tot boegbeeld van de Schotse housescene.

Het mooiste en het beste komt uit Rotterdam, zo eerlijk zijn wij ook. De dames van Dooxs voldoen daaraan ruimschoots. Al jaren timmeren ze succesvol aan de weg met hun muziek, en kunnen dan ook niet ontbreken op Blijdorp Indoor in hun eigen stad.

Over deze artiest is op internet weinig te vinden, behalve dan zijn muziek en mixen. En die klinken best lekker. In de Rotterdamse clubscene is hij overigens geen onbekende, want naast Blijdorp Indoor staat hij ook nog in BAR en Bird dit weekend.

Mooie vrouwen op de dansvloer genoeg, maar ook achter de draaitafel is het op het Blijdorp Indoor Festival niet slecht. Zeker niet als Cosmo V haar draaikunsten ten gehore brengt. Deze lady liet zich inspireren door Nirvana, Mazzy Star en the Velvet Underground.

Thijs van de Meeberg uit het Brabantse Nuenen komt met zijn voorstelling ‘Er mag gedanst worden’ naar Rotterdam. We spreken met de cabaretier.

Zin in je eerste tour?

Het is altijd al mijn ambitie geweest om met een eigen voorstelling te gaan touren en dat het nu echt gebeurt is te gek, maar ook wel spannend. Ik ga het zo’n dertig keer spelen en ben benieuwd naar hoe de voorstelling zich gaat ontwikkelen.

Naar welk gedeelte kijk je uit?

Het opkomen! Dat vind ik superspannend, maar wel het allerleukste: dan ben ik op mijn scherpst. Maar ik kijk ook altijd uit naar het stukje interactie waarin ik het publiek een dilemma voorleg, omdat er altijd

Thijs van de Meeberg.

weer een andere reactie uit voortkomt.

Waarom hebben Brabantse cabaretiers succes?

Mijn eigen theorie is dat mensen uit het zuiden dingen makkelijker relativeren. Het maakt dat een onderwerp behapbaar wordt, en als je daar lang mee doorgaat wordt het vanzelf grappig. Brabanders lijken alles iets minder serieus te nemen, en wat ze dan wel serieus nemen kunnen ze weer goed relativeren.

Oneliner of grap met lange opbouw?

Zeker de uitgebreide grap.

Dat is wie ik ben en wat ik in mijn voorstelling doe, daar kun je niet omheen.

Ik denk dat iedereen veel meer plezier heeft als ik een grap met een lange opbouw vertel dan als ik alleen met oneliners kom.

Theater Zuidplein, zaterdag 3 december 20.15 u

BRANDED CONTENT IN SAMENWERKING MET SFEERHORECA

Welkom bij De Beurs Streetfood Nieuw. De Beurs Streetfood vind je in voormalig Café Beurs aan de Kruiskade. De Beurs is grondig verbouwd, heeft een compleet nieuwe menukaart en een nieuwe keukenbrigade.

Aanwezig bij oud en nieuw Sfeerhoreca!

Gespot in één van de zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan wacht jou een aangename verrassing. De personen op deze foto krijgen ieder een Sfeerhoreca passe-partout om de jaarwisseling te vieren. In de prijzen gevallen? Stuur dan een e-mail naar danielle@sfeerhoreca.nl. / MARIEKE ZELISSE

De afgelopen weken is er hard gewerkt in De Beurs. Van de oude look and feel is niets meer terug te zien. Dag in dag uit werden de handen uit de mouwen gestoken voor een metamorfose van wereldformaat.

Het resultaat? Een sfeervol streetfood restaurant met een eigentijds interieur en een open keuken. De Beurs is hip.

Zo is de bar bekleed met spijkerbroeken.

Niets is er zo belangrijk in een restaurant als een keuken en een keukenbrigade van niveau. De keuken bevindt zich nu op de begane grond. Benieuwd naar de gerechten?

Loop langs en neem een kijkje

Vanuit de keuken van De Beurs.

c er van De Beurs is de grote houtskoolbarbecue waarop h t k lb b malse stukken vlees worden bereid. De menukaart staat vol kleine gerechten die je kunt combineren. Enkele gerechten waarvan het water je in de mond gaat staan? Start de dag met American pancakes of een fruit and coconut yoghurt bowl. Lunch met een merguez hot dog, enchiladas of een Beurs Black Angus burger. De specials van de houtskoolbar-

ps. De keu en de JJurassic shrimps. keuken wordt gerund door chefkoks Andre van Kommer en Mark Vaessen. De Beurs is dagelijks geopend voor breakfast, lunch, drinks and dinner.

De Beurs staat voor een ongedwongen sfeer in een trendy omgeving, heerlijk eten en top service. Partijen zijn hier aan het goede adres voor een gezellige borrel, maar ook voor private dinners. Zoals de Rotterdamse student gewend is, orga-

s e gezelligste studentenfeesten op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond.

Benieuwd naar de vernieuwde Beurs en de nieuwe gerechten? Reserveer lunch, borrel of diner via 010-2142547 of mail naar reserveringen@sfeerhoreca.nl.

De Beurs ‘Streetfood' Kruiskade 55 3012 EE Rotterdam

Vier de jaarwisseling met al je vrienden bij Sfeerhoreca!

Proost met al je vrienden en vriendinnen tijdens de jaarwisseling. / SIGFIED PIROE

Nergens wordt de jaarwisseling zo uitbundig gevierd als bij Sfeerhoreca. Sfeerhoreca herintroduceert dit jaar de passepartout. De passe-partout geeft je de mogelijkheid te feesten en proosten met al je vrienden en vriendinnen in de stad. Hoe werkt de passe-partout? Je bestelt de passe-partout online.

Tijdens de jaarwisseling heb je onbeperkt entree bij zes verschillende feesten. Je kunt, bijvoorbeeld, van De Vrienden Live naar George Club and Drink en deze feestelijke avond eindigen in De Après Skihut. Je kunt gaan en staan waar je wilt. In De Après Skihut, het beste

feestcafé van Nederland feest je samen met het hele team: feestcrew, feestdj en feestzanger. In Get Back dans je de gehele avond de beste hits uit de 70’s, 80’s en 90’s. In The VIP Room ben je aan het juiste adres voor een avond vol urban muziek en een goed glas champagne. In De Beurs feesten alle studenten uit Rotterdam en omstreken. Bij George Club and Drink proost je samen met je vrienden en vriendinnen met de heerlijkste cocktails en gin-tonics. In De Vrienden Live moet je zijn voor gezelligheid en live muziek. Ieder jaar is de passe-partout uitverkocht nog

Jouw weekend Uitgaan. «

Studentenavond. Op donderdagavond is het studentenavond in De Vrienden Live. Gezelligheid, bier en live muziek. Kom gezellig stappen met je medestudenten! Entree is gratis. De Vrienden Live, Haringvliet 100.

«

Altijd feest. In De Après Skihut is het altijd feest. Iedere dag van de week gaat het los met de feestcrew, feestzanger en feestdj. Zin in een feestje vanavond? In De Après Skihut moet je zijn! Stadhuisplein 29.

voor het feest losbarst! Daarom is het geen loze melding: bestel op tijd jouw passe-partout en: op is op. De passe-partouts zijn

verkrijgbaar via www.sfeerhoreca.nl. Een passe-partout kost 20 euro, de minimumleeftijd is 18+.

UIT IN ROTTERDAM

Proef het temperament van de geniale Picasso Dans. Picasso, Spanje, live muziek en alle dansers van Scapino: dat zijn de smakelijke ingrediënten van het gloednieuwe ‘PABLO’.

‘PABLO’ is een enerverend spektakelstuk met dans, theater en orkest over het Spanje van kunstenaar Pablo Picasso, gemaakt door Marcos Morau, een van de nieuwe, opkomende Europese choreografen. De levendige voorstelling neemt het publiek mee in het veelbewogen leven van Picasso en laat zien hoe het Spanje in de tijd waarin hij leefde van invloed was op zijn vernieuwende kunst. Morau: “Als je de voorstelling hebt gezien, kijk je waarschijnlijk anders naar Picasso en zijn werk. En naar hoe geniaal hij was.” PABLO speelt zich af tijdens de grote oorlogen en de dictatuur van Franco. Met de nodige humor wordt tegelijkertijd de temperamentvolle Spaanse volksaard gevierd. Morau is afkomstig uit Catalonië en hij is een rijzende ster in de Europese theaterwereld. Hij is oprichter van La Veronal, een club van kunstenaars uit de dans, film, literatuur en fotografie die

5

Cabaret HENKJAN KAMERBEEK

Grote Muil, Dikke Lip

De surrealistische stijl van Pablo Picasso is de inspiratie voor het nieuwe spektakelstuk van Scapino Ballet.

Geniaal

‘Als je de voorstelling hebt gezien, kijk je waarschijnlijk anders naar Picasso en zijn werk. En naar hoe geniaal hij was.’

M a rco s M o re a u choreograag

naar nieuwe manieren zoekt om met dans en andere disciplines verhalen te vertellen.

PABLO is uiteraard een heel nieuw stuk, maar het is geba-

seerd op de structuur van een ander stuk, namelijk ‘Los Pájaros’ Muertos’. Die choreografie is met veel succes opgevoerd in Barcelona, Venetië, Brazilië en

Parijs en bejubeld door de pers.

Morau vertelt zijn verhaal in een inventieve en vernieuwende stijl, waarin hij een continue reeks korte bewegingen, als beeldende schilderijen aan elkaar rijgt. Tegelijk wil hij zijn publiek overrompelen met een combinatie van historische kostuums, zijn filmische scènes, waarin zelfs een rouwstoet met wagen het toneel opkomt, en de sfeervolle livemuziek van het 24-koppige orkest Sinfonia Rotterdam. De livemu-

ziek versterkt het temperamentvolle Spaanse karakter van PABLO. Sinfonia Rotterdam speelt namelijk, onder leiding van dirigenten Conrad van Alphen en Benoit Fromanger, een mengeling van Spaanse en Franse volksliederen en klassieke muziek met delen uit het spektakelstuk van Tsjaikovski, ‘Ouverture 1812’ en de bekende ‘Bolero’ van Ravel.

Rotterdamse Schouwburg, vanaf woensdag 7 december

Snel bijverdienen naast je studie?

Word krantenbezorger  Verdien in een uur al goed bij  Bezorg de krant in je eigen buurt op maandag t/m vrijdag voor 07:00 uur en op zaterdag voor 7:30 uur

MELD JE AAN OP BEZORGDEKRANT.NL

‘Grote Muil, Dikke Lip’ is hilarisch cabaret van twee zangeressen met het hart op de tong. Monique van der Ster hoor je elke dag op de radio, omdat ze al jaren jingles en reclames inzingt voor radio en tv. Karen Levin stond jarenlang in grote musicals en toert met verschillende bands. Samen stonden ze als Ka en Mo in cabaretrestaurant Schellings. In hun nieuwste show zeggen ze zich al veel te lang te hebben ingehouden. Niet lullen, maar poetsen was hun motto. Daar zijn ze nu klaar mee. De dames gaan gewoon weer zeggen wat ze denken. Tegen iedereen.

Hun voorstelling wordt een cursus Grote Muil en een workshop Dikke Lip ineen, want wie zegt wat hij denkt, kan klappen verwachten.

Theater Zuidplein, vrijdag 2 december 20.00 u

www.metronieuws.nl donderdag 1 december 2016

donderdag 1 december

UIT IN ROTTERDAM

6

zien we hoe een gebroken man probeert om oude wonden te helen en vooroordelen en angsten te overwinnen.

LantarenVenster 19.30 u

LIVEMUZIEK DIVERS

David Kweksilber Big Band Wereldpremière van nieuwe werken van Renard A. Aust en Rodrigo Faina. De Doelen 20.15 u van €10,- t/m €24,Myles Sanko Deze ‘lovechild of soul music’ treedt met zijn funky, jazzy en vintage soul over de hele wereld op. BIRD 20.30 u €18,Theo Croker - Escape Velocity Trompettist en bandleider Theo Croker heeft diverse multiculturele roots.

LantarenVenster 20.30 u €16,Pica Pica Parade Nieuwe Rotterdamse muzikanten komen samen met lokale artiesten. Hostel ROOM 20.30 u gratis Steve Smyth De Australiër met zijn diepe en mysterieuze liedjes. Vessel 11 (V11) 21.00 u €9,Green Cabin & Dwayne Franklin Het Eendrachtsfestival presenteert dit Rotterdamse hiphopcollectief. BIRD 22.00 u gratis Het Requiem van Mozart Het onafgemaakte requiem van Mozart door het Rotterdams Philharmonisch Orkest.

De Doelen 20.15 u van €10,t/m €56,THEATER

The Stand Up Club Steevast bomvol en altijd lachen geblazen. Kantine Walhalla 20.30 u €12,50 Ton Kas - JABROER De eeuwige zwartkijker met een vervolg op zijn hilarische moppenshow. oude Luxor Theater 20.00 u van €13,- t/m €26,De moed om te doden Over de spanning tussen ouder en kind. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u van €10,t/m €32,De verleiders IV - Slikken én Stikken Zie grote foto. nieuwe Luxor Theater 20.00 u van €21,50 t/m €42,50 How to manage Innemende lezing ontaardt in een nachtmerrie van migrainewoorden. OT Rotterdam 20.30 u €10,- t/m €12,Zieke Jeugd Over uitgebrand zijn voor je wordt aangestoken. Mooi Weer & Zo 19.30 u €20,- inclusief maaltijd DANS

EXIT pursued by a bear Zie pagina 7. Maaspodium 20.15 u €10,- t/m €14,Mein Liebling Bloemlezing van persoonlijke verhalen over de dilemma’s in ieders leven. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u van €10,t/m €15,FILM

Liza the Fox - Fairy In deze fantasyfilm is verpleegster Liza op zoek naar liefde. Maar ze verandert in een vos-fee. Studio de Bakkerij 20.00 u €4,Wereld Aids Dag Rotterdam Who’s Gonna Love Me Now? In een gevoelige en op de huid gefilmde documentaire

Between Paper and Pixels Lezing: van ‘BIM is beautiful’ tot de onsterfelijke kwaliteit van het handgetekende. Het Nieuwe Instituut 20.00 u €7,50 Winter-Fair Beleef de winter op dé gezelligste fair voor het hele gezin.

Ahoy 10.00 u €13,50 3 t/m 12 jaar €8,50 / tot 3 jr gratis

vrijdag 2 december CLUB/DANCE

Dixon Dixon, Vaal, Lord of the Isles live en Moody Mehran. Annabel 23.55 u €22,50 Mike Dunn Mike Dunn, Joe Manish, Azizzi en Herbert Hi Fi. Transport 23.55 u €22,50 Roma S Bday Bash A Journey presenteert Project Paradox, de jarige Roma S, Rowen Clark, Goodlife, Blackmont, Rotyoung, Binou en Jom Copier. Toffler 23.00 u €10,Cinnaman b2b Interstellar Funk Back 2 back all night long!

BAR 23.00 u €10,Figure Nacht Rotterdam Rave zorgt voor een nacht vol pure techno in Factory 010 met Len Faki’s Figure label. Factory 010 23.00 u €17,50 vvk LIVEMUZIEK

Made in Rotterdam Verrassende optredens van talenten van Codarts. Deze keer: Lipstick Percussion Duo en Popocatepetl Percussion Duo. De Doelen 20.30 u van €10,- t/m €12,Söndörgo Populaire Hongaarse folkband. Grounds (WMDC) 21.00 u €12,50 vvk €10,Iberi Traditioneel mannenkoor uit Georgië. De Doelen 20.15 u van €10,- t/m €25,Canshaker Pi + Pip Blom Zenuwzieke indierockkrakers van Canshaker Pi. Support: Pip Blom. Vessel 11 (V11) 21.00 u €8,- exclusief service fee Certain Animals Vuige rock met een vleugje psychedelica. De Fruitvis 20:00 u €5,King of the World - Cincinnati Roots en blues. LantarenVenster 20.30 u €15,Marijn Brouwers en Jenny Arean Jenny en Marijn brengen je prachtige liedjes. Kantine Walhalla 14.00 u Smutfish - Smetvis Smutfish schrijft en zingt normaal in het Engels, maar nu voor het eerst Nederlandstalige liedjes. Kantine Walhalla 20.30 u €14,Het Requiem van Mozart Zie donderdag 1 december.

De Doelen 20.15 u van €10,t/m €56,THEATER

Na het laatste succesvolle deel, ‘Door de bank genomen’, is dit het onvermijdelijke vierde deel in de glorieuze reeks van De Verleiders. In ‘Slikken en stikken’ geven onthullende second opinion over ons zorgstelsel. Nog tot en met zaterdag elke avond in het nieuwe Luxor Theater vanaf 20.00 uur. / PAUL POSSE

Funda draait door Funda Müjde vertelt openhartig over de reis van haar leven (op de fiets naar Turkije).

Theater Zuidplein 20.15 u van €15,- t/m €17,50 K&M - Grote muil, dikke lip Twee zangeressen met het hart op de tong: theater op z’n Rotterdams. Theater Zuidplein 20.00 u van €16,50 t/m €21,50 The Sunshine Boys André van Duin schittert met Kees Hulst als variétéduo in deze legendarische komedie. oude Luxor Theater 20.00 u van €22,50 t/m €44,50 De verleiders IV - Slikken én Stikken Zie grote foto. nieuwe Luxor Theater 20.00 u van €21,50 t/m €42,50 Rust, Vrede & Flinterman Avondvullend blijspel met een bijna dodelijke dosis humor en melancholie. Door Klein Rotterdams toneel. Theater ’t Kapelletje 20.00 u Troje Trilogie Na 17 jaar is het prijswinnende legendarische epos van Koos Terpstra opnieuw in het theater te zien. Rotterdamse Schouwburg 19.30 u van €10,t/m €19,Zieke Jeugd Zie donderdag 1 december.

Mooi Weer & Zo 19.30 u €20,inclusief maaltijd DANS

EXIT pursued by a bear Zie pagina 7. Maaspodium 20.15 u €14,- €10,-

Blijdorp Winter Festival Zie pagina’s 2 en 3. Van Nelle Fabriek 13.00 u

Klaplopers (12+) Absurd en komisch met een scherp randje. Jongeren ontdekken opnieuw de regels.

Theater 222 in de Theaterschool 20.00 u van €10,- t/m €15,-

Knakendisco Met Mikey Nice & Jeff Solo.

Annabel 23.55 u €2,50

DIVERS

Kunstavond Witte de Withkwartier Speciale Kunstblock-avondopenstelling van Showroom MAMA, TENT Rotterdam, UBIK Theater, V2_Lab voor de Instabiele Media, Witte de With Center for Contemporary Art en kunst in de openbare ruimte van CBK Rotterdam.

Kunstblock / Witte de Withkwartier 18.00 u gratis Tentoonstellingslezing Kunstenaar Nicoline van Harskamp reageert op de tentoonstelling ‘In the Belly of the Whale’. Witte de With 18.30 u €6,-

LatinXpress Aparte salsa & bachata rooms, dj’s en catering. Grounds (WMDC) 23.00 u €10,No Limit 90’s Party Dansen op het beste (of slechtste) uit de jaren ‘90.

Rotown 23.00 u € 5,Official afterparty of Blijdorp Winter Festival Nog even doorfeesten. BAR 23.00 u € 10,Visual Winterspecial Met de Italiaanse dj’s Luigi Madonna en Roberto Capuano en uit Spanje The Yellowheads. Factory 010 23.00 u LIVEMUZIEK

Winter-Fair Zie donderdag 1 december.

Ahoy 10.00 u €13,50 3 t/m 12 jaar €8,50 / tot 3 jr gratis

John Abercrombie & Marc Copland De ontmoeting van deze twee hedendaagse jazzmaestro’s kent een prachtig organisch gevoel. LantarenVenster 20.30 u €20,-

zaterdag 3 december

Revere Afscheidsoptreden Britse indierockband. Vessel 11 (V11) 21.00 u €10,-

CLUB/DANCE

Sutari Poolse folklore vernieuwd. De Doelen 20.30 u van €10,- t/m

€19,Lunchconcert Symfonieorkest Rijnmond o.l.v. Cor van der Linden.

Programma: Poulenc - Les Biches - Suite d’orchestre, Grieg - Peer Gynt Suite nr.1.

De Doelen 12.45 u THEATER

CabaRot Gezelschap van Rotterdamse cabaretiers die in wisselende samenstelling de podia onveilig maken. De Fruitvis 20.30 u €19,50 Deng Boy - ‘teen & ‘tander Het Rotterdamse cabaretduo heeft je het ‘teen & ‘tander te melden. Theater Zuidplein 20.00 u €17,The Sunshine Boys Zie vrijdag 2 december. oude Luxor Theater 14.00 u van €22,50 t/m €44,50 Thijs van de Meeberg - Er mag gedanst worden Zie pagina 3. Theater Zuidplein 20.15 u van €13,50 t/m €16,Demonen Twee stellen letterlijk midden in het leven. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u van €10,t/m €32,De verleiders IV - Slikken én Stikken Zie grote foto. nieuwe Luxor Theater 20.00 u van €21,50 t/m €42,50

UIT IN ROTTERDAM Serenade Rotterdams Philharmonisch Orkest met Sjostakovitsj en Tsjaokovski. De Doelen 11.00 u van €10,- t/m €29,Evensong Door Ensemble Camerata Trinitati o.l.v. Trevor Mooijman.

Laurenskerk 19.00 u gratis, collecte na afloop THEATER

MAROCOMEDY Dit veelzijdige comedy concept steekt de eeuwenoude Marokkaanse verhaaltraditie in een nieuw, fris jasje.

Theater Zuidplein 20.00 u van €22,50 t/m €25,-

Three Sisters in Concert Gebaseerd op het wereldvermaarde toneelstuk van Anton Tsjechov. Kantine Walhalla 15.00 u €15,-

Wereldmuseum Rotterdam di t/m zo 10.30-17.30 u AFRIKA 010 Afrikaanse kunst in volle glorie. t/m 08/01/2017

DIVERS

Winter-Fair Zie donderdag 1 december.

Ahoy 10.00 u €13,50 3 t/m 12 jaar €8,50 / tot 3 jr gratis De grootsheid van het al Raoul de Jong leest in drie zondagmiddagen zijn boek ‘De grootsheid van het al’ voor. Dit is de laatste lezing.

Studio de Bakkerij 14.30 u €5,-

Exposities Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen

Troje Trilogie Zie vrijdag 2 december. Rotterdamse Schouwburg 19.30 u van €10,- t/m €19,-

markt voor boeren uit de omgeving van Rotterdam en buren uit de stad. Noordplein 10.00 u Winter-Fair Zie donderdag 1 december.

Ahoy 10.00 u €13,50 3 t/m 12 jaar €8,50 / tot 3 jr gratis

Wart Kamps - De goede Richard III Wart Kamps ontdemoniseert Britse koning met slecht imago. Kantine Walhalla 20.30 u €15,-

Ontdek de Rotterdamse Expeditiehoven Ga op expeditie naar de Rotterdamse Expeditiehoven, de verborgen stad in de stad!

Rotterdamse Schouwburg 15.00 u €12,50

Zieke Jeugd Zie donderdag 1 december.

Mooi Weer & Zo 19.30 u €20,inclusief maaltijd

zondag 4 december

DANS LIVEMUZIEK

EXIT pursued by a bear Zie pagina 7. Maaspodium 20.15 u €10,- t/m €14,Klaplopers (12+) Zie vrijdag 2 december. Theater 222 in de Theaterschool 20.00 u van €10,- t/m €15,DIVERS

Film op 4: verrassingsfilm Iedere zaterdag film kijken.

Deze keer een waargebeurd verhaal over een oude dame die woont in een verwaarloosd busje. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis Rotterdamse Oogstmarkt Feestelijke tweewekelijkse

Kocani Orkestar Een van de meest funky blaasorkesten uit de Balkan.

LantarenVenster 20.30 u €18,Sertab Erener Zie pagina 7. De Doelen 20.15 u Method Man & Redman Hiphoplegendes Method Man (Wu-Tang Clan) & Redman.

Annabel 19.00 u €32,50 DoelenKwartet Gevarieerde reeks concerten van het DoelenKwartet met als tweede ‘Een dramatisch uur’. De Doelen 20.15 u van €10,- t/m €25,-

Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m zo 11.00-17.00 u Dode dieren met een verhaal Van Dominomus tot Tweede Kamermuis. t/m 31/12/2017

The Sunshine Boys Zie vrijdag 2 december. oude Luxor Theater 13.00 u van €22,50 t/m €44,50

EXIT pursued by a bear Zie pagina 7. Maaspodium 15.00 u €14,00 €10,-

Klein Rotterdams Toneel speelt. Rust, Vrede & Flinterman Zie vrijdag 2 december. Theater ’t Kapelletje 20.00 u

Museum Rotterdam Rodezand 26 di t/m zo 11.00 t/m 17.00 u Ode aan de Rotterdammer Geschreven odes door Ernest van der Kwast met fotografie van Aad Hoogendoorn. t/m 08/01/2017

Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Olympische Spelen Ontwerpvraagstukken die de Spelen met zich meebrengen in vier tentoonstellingen en een interactieve online documentaire. t/m 08/01/2017

DANS

Victor Löw, George van Houts, Tom de Ket, Leopold Witte en Martijn Fischer een

op ons bord. t/m 26/03/2017

Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Fra Bartolommeo - de goddelijke renaissance Florentijnse meesterwerken uit de Hoog-Renaissance. Met honderd tekeningen en een klein aantal belangrijke schilderijen van de kunstenaar. t/m 15/01/2017 Gispen Specials - De klant is koning Het honderdjarig bestaan van de bekende Nederlandse meubelfabriek wordt gevierd met een jubileumexpositie rond bijzondere en in kleine oplage gemaakte producten. t/m 26/02/2017 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Making Africa Ruim 120 kunstenaars en ontwerpers laten zien hoe design reageert op de economische en politieke veranderingen in Afrika. t/m 15/01/2017 Peter Lindbergh ‘A Different Vision on Fashion Photography’. Supermodellen in het eerste grote retrospectief gewijd aan de legendarische Duitse modefotograaf. t/m 12/02/2017 Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za t/m zo 11.00-17.00 u Ata Kandó | I Shall Use My Time Over haar werk en leven. t/m 01/01/2017 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u De wereld op je bord Familietentoonstelling toont dat het zonder de scheepvaart maar een karige boel zou zijn

7

Afscheid Arthur Rosenfeld van Maas Artistiek Maasstadicoon Arthur Rosenfeld neemt afscheid van Maas theater en dans. Hij was vijfenveertig jaar lang danser, maker, baas en enfant terrible. Als choreograaf viert hij bovendien zijn dertigjarig jubileum. Het afscheid viert hij met de voorstelling ‘EXIT pursued by a bear’, waarin zijn hele carrière voorbij komt. Dat is bepaald niet makkelijk en daarom nodigt Rosenfeld vrienden en collega’s

uit om met hem over zijn loopbaan te sparren. Het wordt een bij voorbaat memorabele solovoorstelling met veel onverwachte momenten en vele verrassingsoptredens. Elke avond zal anders zijn. De voorstelling is een coproductie met het Haagse Korso. Rosenfeld is overigens nog lang niet klaar met zijn artistieke werk. Hij gaat door als freelancer.

Maaspodium, donderdag 1 t/m zondag 5 november

Belasting & Douane Museum di t/m zo 11.00-17.00 u Toegevoegde Waarde Met hedendaagse kunstwerken, die belastingen tot onderwerp hebben. t/m 19/02/2017 Centrale Bibliotheek ma 13.00-20.00 u di t/m vr 10.00-20.00 u za 10.00-17.00 u zo 13.00-17.00 u Erasmus Experience (10+) Ontdek op een interactieve manier dat het gedachtegoed van Erasmus nog steeds relevant is. t/m 31/12/2017 Chabot Museum di t/m vr 11.00-16.30 u za 11.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u Bauhaus Dessau – Branding Rotterdam ‘Ultramodern’ werk van Henk Chabot en tijdgenoten, samen met werken uit de collectie van Bauhaus Dessau. t/m 19/02/2017 De Markthal Aan tafel met Erasmus Pop-up expositie in De Tijdtrap in de Markthal. Tafelmanieren in de 16e eeuw aan de hand van archeologische voorwerpen verbeeld. t/m 01/01/2017 Strips! Museum voor het Beeldverhaal di t/m zo 10.30-17.30 u Kom en ontmoet je striphelden!

Op 3 september opende Strips! aan de Wijnhaven 32. permanent TENT di t/m zo 11.00-18.00 u Anouk Griffioen – Navigating the Imaginary Majestueuze houtskooltekeningen komen tot leven in een totaalinstallatie waarin flora en fauna surreëel in elkaar overvloeien. t/m 04/12/2016

Arthur Rosenfeld.

Populaire popdiva Sertab Erener zingt Een volksfeest voor alle Turken was het in 2003, ook in Rotterdam. Zangeres Sertab Erener won toen het Eurovisie Songfestival met het aanstekelijk swingende ‘Everyway That I Can’, geschreven en geproduceerd door haar vriend Demir Demirkan. Ritme, dansbaarheid en oosterse klanken, gemixt met toegankelijke westerse popmuziek, kenmerken haar muziek en zwepen het publiek in Rotterdam zeker opnieuw op. Zo werkte

Witte de With, center for contemporary art di t/m zo 11.00-18.00 u Decorations Nieuw werk van Kasper Bosmans. t/m 31/12/2016 Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Uitagenda Rotterdam in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.

Meer informatie

Surf voor meer informatie naar www.rotterdamfestivals.nl en www.uitagendarotterdam.nl.

Sertab Erener.

Erener samen met twee in Turkije zeer bekende dj’s, namelijk Murat Uncuoglu en Aytekin Kurt. Op het album ‘Sertab goes to the club’ maakten zij een hit als ‘Yanarim’ nog dansbaarder. Er zal uiteraard veel publiek van Turkse komaf toestromen. Niettemin is Sertab Ereners optreden een aanrader voor iedereen die houdt van dansbare pop.

De Doelen, zondag 4 december 20.15 uur

alexandrium.nl | ruim 200 winkels | makkelijk parkeren | A20 afslag 16