CK V
O
O DT
R m
P
WORDT LUBA THE BARONESS ONZE MUZIEKAMBASSADEUR?
Music Matters Award Theo Parrish in BIRD
Niet verder vertellen
Soweto Gospel Choir
Mag ik twee vrouwen?
‘De meest veelzijdige dj ter wereld’, Theo Parrish uit Detroit, draait vrijdag met K15 en Thelonious. PAGINA 2
Cabaretier Rayen Panday is heel persoonlijk in zijn nieuwe show, vrijdag in Theater Zuidplein. PAGINA 3
Het wereldberoemde Soweto Gospel Choir uit Zuid-Afrika is zondagavond in het nieuwe Luxor Theater. PAGINA 6
Taboedoorbrekende thriller ‘Mijn (Bij)Vrouw’ over een man met twee geliefden, zaterdag in het Maaspodium. PAGINA 7
JEROEN LES
INA
www.metronieuws.nl donderdag 8 december 2016
UIT IN ROTTERDAM
2
Dit weekend ga ik …
& UIT IN ROTTERDAM
‘De nieuwe muziekambassadeur van Rotterdam ontmoeten tijdens de Music Matters Award.’ I r i s d e S m e t , 21 j a a r Theater Zuidplein, zaterdag 19.30 u
Singer-songwriter
Amado Rotterdammer Amado keerde omstreeks 2014 het bandleven de rug toe. Met zijn beladen songs en breekbare stem wilde hij solo harten doen ontbranden. Hij slaagt daarin cum laude op zijn onlangs verschenen debuutalbum ‘Falling From The Sky’. Woensdag 14 december treedt Amado op in De Machinist tijdens de Singer-songwriteravond, net als Rotterdammer Autumn Child (Wannes Salomé).
‘Naar het Rotterdams Philharmonisch. Genieten van het orkest met de eigen dirigent Yannick Nézet-Séguin.’ J o p S p o e l s t ra , 2 6 j a a r de Doelen, vrijdag (20.00 u) en zondag (14.15 u)
Tussen de liedjes door is er veel ruimte voor hilarische anekdotes, want Richard Groenendijk kan zijn mond niet houden.
‘Naar ‘Pablo’ van Scapino Ballet. Heel benieuwd hoe een dansvoorstelling over Picasso uitpakt.’ Ka t j a H a g e n b e u k, 2 6 ja a r Rotterdamse Schouwburg, t/m zaterdag 20.15 u
‘Naar de expo “Elsje 10 jaar rebels”, want Elsje vergeet je net snel.’
A r t S to o p , 2 9 j a a r Strips!, t/m 12 februari 2017
Dance
Theo Parrish Niemand kan een dansvloer zo opzwepen als Theo Parrish met zijn unieke mix van disco, soulful house, techno, soul en boogie. In Detroit groeide hij uit tot de meest veelzijdige dj van de wereld. Vrijdag 9 december draait hij na 23.00 uur in BIRD samen met K15 en 360 Degreesresident Thelonious.
‘Naar Rayan Panday. Hij neemt geen blad voor de mond en durft vertrouwelijke zaken te delen.’ M o n i s h a Po e ra n , 2 8 j a a r Theater Zuidplein, vrijdag 20.00 u
Richard zingt in z Theater. Het is even wennen. Cabaretier Richard Groenendijk die zingt. Maar de entreekaartjes zijn niet aan te slepen. Twee voorstellingen moesten al worden bijgeboekt om aan de enorme vraag naar kaartjes te kunnen voldoen. Met veertien voorstellingen in zijn geliefde oude Luxor Theater
7 tips van Richard Groenendijk
loodst de Rotterdamse cabaretier Richard Groenendijk ons de donkere dagen door met de voorstelling ‘Midden in de Winternacht’. Zingen kan ie, die Richard, maar het welwillend publiek moet er tijdens een van de try-outs nog wel aan wennen. Prachtige liedjes komen voorbij. Van grappig tot bloedserieus, van Ramses Shaffy tot Charles Aznavour of van de Rotterdamse cabaretière Mylène d’Anjou (‘Meisje loos in Rotterdam’) die live enkele bijzonder aangename intermezzo’s verzorgt. Als cabaretier komt Groenendijk met genoeg
Richard Groenendijk «
Jopie Parlevliet. Het vrouwelijke alter ego van Richard trok tot voor kort ruim een miljoen kijkers op RTL4.
«
Mylène d’Anjou. Een van de sterren in de show is deze Rotterdamse cabaretière.
«
Zusjes van Wanrooij. Met livemuziek van een zevenmansband waaronder de legendarische zusjes op accordeon.
Midden in de Winternacht. «
«
Rotterdam. Richard werd in 1972 geboren in Dirksland, maar woont sinds zijn achttiende in Rotterdam.
Liedjes. Richard vertolkt liedjes van Aznavour tot Kaandorp, van Hermans tot Minnelli.
grappige anekdotes om het iedereen naar de zin te maken. Zeker als zijn alter ego Jopie
Parlevliet met schuddende borsten haar muzikale bijdrage levert, kan de stemming niet
Oude Luxor
De bruggen
Ballentent
Aan het oude Luxor bewaart Richard goede herinneringen. „Oude Luxor. De zaal waarvan ik als kind al dacht… als ik hier één lied mag zingen.” En die wens is uitgekomen, want inmiddels trad hij hier al vele keren op. Sterker nog, het is de plek voor zijn premières.
De Willemsbrug en de Erasmusbrug verbinden het noorden en het zuiden van de stad, en wat is er heerlijker dan om eroverheen te wandelen. En dat is precies wat Richard graag op een koude dag doet. Heerlijk genieten van het uitzicht over de stad en de kades.
En als je dan toch aan de wandel door Rotterdam bent, dan kun je de Ballentent aan de Parkkade niet overslaan. Deze zaak verkoopt de beste gehaktballen van de stad en menig Rotterdammer, oud en jong, keert er graag terug vanwege de authentieke gezelligheid.
UIT IN ROTTERDAM
3
Filmpje
Mal de pierres (Cinerama) Gabrielle woont in een Spaans dorpje in een tijd waarin haar droom om de ware liefde te vinden als schandalig en zelfs belachelijk wordt beschouwd. Tegen haar wil in wordt ze uitgehuwelijkt aan José, een liefdevolle boer. Maar haar vlam voor de ware liefde ontbrandt bij iemand anders. Frantz (LantarenVenster) Deze keer waagt de productieve Franse regisseur François Ozon zich aan een verhaal dat begint op een Duits kerkhof. In prachtig
zwart/wit, soms afgewisseld met uitbundige kleurenfilm vertelt hij het verhaal van Anne en Adrien, hun verlies en liefde in de schaduw van de Eerste Wereldoorlog.
Juste la fin du monde (KINO) Vrijdag om 20.00 uur is er een speciale voorpremière van deze populaire Canadese film die op het filmfestival in Cannes de Grand Prix du Jury won en in Frankrijk al een miljoen mensen trok. Na twaalf jaar van afwezigheid keert een jonge schrijver terug naar zijn dorp.
Mal de pierres.
Lastminutes
zijn winternacht meer stuk. Een langdurige, staande ovatie valt hem en zijn zevenkoppige liveband ten deel tijdens deze ‘oefenvoorstelling’ in Zoetermeer. Dat hij liedjes zingt met een liveband, is een lang gekoesterde wens. “Het is een cadeautje aan mezelf en aan het publiek’, zegt hij daarover. “Het emotioneert me dat alles erin samenkomt.” Groenendijk legt uit dat hij bepaald niet rijk wordt van deze voor zijn doen groots opgezette show met veel artiesten op het podium. “Maar een keer in mijn leven wilde ik dit doen.” Zijn moeder die zelf tussen de
Uniek
‘Het is een cadeautje aan mezelf en aan het publiek. Het emotioneert me dat alles erin samenkomt.’ R i c h a rd G ro e n e n d ij k
schuifdeuren optrad, zijn ouders die hem meenamen naar een optreden van Toon Hermans, hun liefde voor accordeons, het zijn allemaal warme herinneringen die terugkomen in de reeks liedjes en anekdotes. Toon Hermans zou
dit jaar honderd jaar zijn geworden. Daarom maakte AVROTROS een serie waarvoor Groenendijk op pad ging naar onder meer New York waar een door plankenkoorts bevangen Hermans op een hotelkamer zijn liedje ’24 rozen’ schreef.
Op 15 december gaat de documentaireserie van start. Op het podium straalt Groenendijk intussen ontzettend veel plezier, focus en zelfvertrouwen uit. Genoeg zelfvertrouwen om gas terug te durven nemen. Bijzonder is dat Groenendijk voor eerst in zijn lange loopbaan in de eerste helft van het nieuwe jaar niet optreedt. Natuurlijk werkt hij wel, onder meer aan zijn nieuwe cabaretshow van volgend seizoen. Gelukkig maar. oude Luxor Theater, di 13 t/m ma 26 december
Kunsthal
Witte de With
Walhalla
Middellandstraat
Eten en wandelen is leuk, maar een beetje de geest verruimen met cultuur is helemaal mooi. Richard is dan ook graag te vinden in de Kunsthal, juist vanwege de wisselende tentoonstellingen. Vanaf half januari bijvoorbeeld het 75-jarig bestaan van de Maastunnel.
Nog niet genoeg aan de Kunsthal? Dan is er altijd nog de Witte de Withstraat. Ook hier slentert Richard graag rond langs de vele galeries zoals bijvoorbeeld Mama. Om zijn huis op te vrolijken trekt hij geregeld de portemonnee om iets moois te kopen.
Richard is groot fan van Theater Walhalla op Katendrecht. Een prima plek om een programma samen te stellen. „Bijvoorbeeld Jochem Meijer, die probeerde me uit de zaal te houden.” En mocht hij ooit gaan verhuizen, dan staat Katendrecht hoog op de lijst.
Tot slot staan de 1e en 2e Middellandstraat in zijn lijst met tips. „Ik heb daar twaalf jaar gewoond en mis nu die smeltkroes van culturen. Als ik in het land die angsten hoor van culturen… Ik werd alleen maar omarmd. Pak eens een stuk fruit of groente dat je niet kent.”
Mijn (Bij)Vrouw (Maaspodium | za 10 dec | 20.15 u) Een kind als inzet die de liefde op scherp zet. Hoe ver ga je om in naam van de liefde iets gedaan te krijgen? ‘Mijn (Bij)Vrouw’ is een liefdevolle zedenthriller van theatergroep VIG. Van €14,- voor €7,- (excl. €1,- servicekosten) ALLE TE KOOPEN BIJ ROTTERDA M. COOLSINGE INFO 195/197
L
UITAGENDAROTTERDAM.NL/LASTMINUTES
Meer lastminutes? Check elke donderdag t/m zondag uitagendarotterdam.nl/lastminutes of kom vanaf 09.30 uur naar Rotterdam Info Coolsingel (naast Metro Beurs).
Interview
Behoorlijk bloot ‘Niet verder vertellen’ heet zijn nieuwe show. Cabaretier Rayen Panday vertelt. Waarom moeten we dit zien? Als je zin hebt om keihard te lachen en met veel energie het weekend in te gaan, moet je zeker komen kijken! Ik deel persoonlijke en vertrouwelijke informatie, terwijl ik eigenlijk verlegen ben, dus ik geef mezelf behoorlijk bloot. Het zou trouwens wel fijn zijn als mijn geheimpjes niet worden doorverteld.
Gedroomde tv-appearance? Sowieso geen kennisquiz meer haha! Ik zou wel een hele kleine rol in een populaire televisieserie willen hebben. Ik zou dan één zin willen zeggen. Wel een onvergetelijke zin. Zien we je ooit in een sketchprogramma? Ik denk niet dat je mij daarin zult zien. Ik heb ooit auditie gedaan voor een tv-serie waarbij het personage op mij was gebaseerd. Die rol heb ik niet gekregen, dus blijkbaar heb ik al te veel moeite om mezelf te spelen. Theater Zuidplein, vrijdag 9 december 20.00 u
Kun je ons niets verklappen? Nee, dan zul je echt naar mijn show moeten komen. Oké: eentje dan… Nee, toch niet. In welk land wil je hierna touren? Amerika! Ik heb een paar keer mogen optreden in en rondom New York. Ik vond het erg inspirerend, omdat het niveau daar hoog ligt en al mijn helden daar vandaan komen.
Rayen Panday.
/ JEROEN LES
BRANDED CONTENT IN SAMENWERKING MET SFEERHORECA
Bruisende kerstborrel of spetterend feest Sfeerhoreca. Op zoek naar een locatie voor een kerst- of nieuwjaarsborrel? Een uitgebreid diner, spetterend feest of dinnershow? Bij Sfeerhoreca ben je aan het juiste adres voor een gezellig uitje met al je collega’s en/of medewerkers.
Feest met Sfeerhoreca passe-partout! Gespot in één van de zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan wacht jou een aangename verrassing. De dames op deze foto krijgen ieder een Sfeerhoreca passe-partout om de jaarwisseling te vieren. In de prijzen gevallen? Stuur dan een e-mail naar danielle@sfeerhoreca.nl. FOTO: SILA CHAISAENG
December. De maanden waarin heerlijk eten, gezellige borrels, cadeautjes en samenzijn de boventoon voeren. Ook dit jaar biedt Sfeerhoreca weer de mogelijkheid voor het organiseren van kerst- en nieuwjaarsborrels, een uitgebreid diner, bezoek aan de dinnershow met al je collega's of organiseer een spetterend feest. Sfeerhoreca is het grootste horecaconcern van Rotterdam. Tot Sfeerhoreca behoren De Après Skihut, Get Back, The VIP Room, De Beurs, Scharrels
liing en kippenw worst. Een uitgeb breid drie- of vierg gangendiner in De B Beurs. Voor een sp petterend feest en je in The VIP Room aan het juise adres. Er warmjjes bijzitten in de wintermaanden a bij beachclub an iilla on the Beach, i naast diner ook ie r runch en lunch a anbiedt. Of een o omplete avond iit (viergangendiFOTO: DANIEL VERKIJK e er, onbeperkt Een uitje met collega’s bij Villa Thalia’s dinnershow. r rank en feest) met l je collega's bij de din nnershow van L Peace and a & Schuim en Villa Thalia in de len? Dan ben je in De Après Ski- Villa Thalia: Love, binnenstad, De Vrienden Live hut van harte welkom. Wal- Happy End. in de Oude Haven en Villa on king dinner in De Vrienden LiKom 2016 afsluiten of 2017 the Beach in Hoek van Holland. ve, IENS Topper 2016 en 2017, spectaculair inluiden in één Iedere zaak heeft een eigen met live muziek voor een on- van de zaken van Sfeerhoreca. look and feel. Een aantal voor- vergetelijk gezellige avond. Sfeerhoreca heeft een divers beelden: De 70's, 80's en 90's Een uitgebreide borrel met aanbod en alle faciliteiten in herbeleef je in Get Back. Onbe- cocktails, gin-tonics en speci- huis. Wij denken graag met u perkt gourmetten of het Tunes aalbieren in street food bar mee. van Toen diner, en een feestelij- Scharrels & Schuim. Onmis- Informeer naar de mogelijkheke afsluiter met de hits van baar daarbij: royaal gevulde den via 010-2142547 of mail toen. Alleen maar feest, combi- borrelplanken met drum- naar neren met onbeperkt steengril- sticks, kippenvleugels, kippe- reserveringen@sfeerhoreca.nl
Proost met al je vrienden op het nieuwe jaar bij Sfeerhoreca! Nergens wordt de jaarwisseling zo uitbundig gevierd als bij Sfeerhoreca. Dit jaar her-introduceert Sfeerhoreca de passe-partout. De Sfeerhoreca passe-partout geeft je de mogelijkheid om tijdens de jaarwisseling onbeperkt te feesten in De Après Skihut, Get Back, The VIP Room, De Beurs, The Basement (kelder De Beurs), George Club and Drink en De Vrienden Live. Zo kun al je vrienden opzoeken en samen proosten op het nieuwe jaar! Je kunt gaan en staan waar je wilt. In De Après Skihut, het beste feestcafé van Nederland feest je samen met het hele team: feestcrew, feestdj en feestzanger. In Get Back dans je de gehele avond de beste hits uit de 70’s, 80’s en 90’s. In The VIP Room ben je aan het juiste
adres voor een avond vol urban muziek en een goed glas champagne. In De Beurs feesten alle studenten uit Rotterdam en omstreken. Bij George Club and Drink proost je samen met je vrienden en vriendinnen met de heerlijkste cocktails en gin-tonics. In De Vrienden Live moet je zijn voor gezelligheid en live muziek. Ieder jaar is de passe-partout uitverkocht nog voor het feest losbarst!
Vernieuwd! De Beurs is verbouwd. Het resultaat? Een sfeervol streetfood restaurant met een eigentijds interieur en een open keuken. «
Daarom is het geen loze melding: bestel op tijd jouw passe-partout en: op = op. De passe-partouts zijn verkrijgbaar via www.sfeerhoreca.nl. Een passe-partout kost 20 euro, de minimumleeftijd is 18+. Groot feest in De Après Skihut! In dit feestcafé wordt iedere dag gefeest.
FOTO: DANIEL VERKIJK
Houtskoolbarbecue. De eyecatcher van De Beurs is de grote houtskoolbarbecue waarop malse stukken vlees worden bereid. De menukaart staat vol kleine gerechten die je kunt combineren. De Beurs is dagelijks geopend voor breakfast, lunch, drinks and dinner. Partijen zijn hier aan het goede adres voor een gezellige borrel, maar ook voor private dinners. Zoals de Rotterdamse student gewend is, organiseert De Beurs nog steeds de gezelligste studentenfeesten op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond.
UIT IN ROTTERDAM
Wie wordt onze nieuwe muziekambassadeur? Muziek. Wie wint de prestigieuze Music Matters Award, krijgt begeleiding, 10.000 euro en wordt muziekambassadeur van Rotterdam?
Cabaret HANS PETER VAN VELTHOVEN
Geniaal
‘Music Matters staat voor de levendigheid van de muziek in Rotterdam en we zijn ontzettend blij daar deel van uit te maken.’ H u y Le va n D r . M e ra k i
Het is feest bij de Music Matters Award, want het is de tiende editie. De eerste winnaar in 2007 was Sabrina Starke die een prachtige carrière als zangeres tegemoet ging. Ook winnaars als Ntjam Rosie (2009) zien we regelmatig terug op grote en kleine podia. Volgens Ivana Baric van Music Matters wordt het een editie “vol van aangename verrassingen. In de play-offs ging het publiek uit zijn dak.” Wie van de elf deelnemers gaat winnen, is tot en met zaterdag voor iedereen een verrassing. Een opvallende deelnemer is zangeres Luba The Baroness. Zij vertelt: “Ik maak sci-fi surfrock en ben erg geïnspireerd door muziek uit de jaren 60. De muziek is filmisch, groots en mysterieus, maar toegankelijk genoeg om een breed publiek aan te spreken. Ik vind het mooi dat Music Matters een podium biedt voor verschillende soorten talenten. Muziek is één taal en dat ver-
5
Dr. Meraki, een van de elf kanshebbers.
bindt ons allemaal met elkaar. Er doen veel getalenteerde acts mee aan deze ‘wedstrijd’. Ik zie het meer als een showcase, een
manier om te laten zien wie je bent.” “Voor ons is Music Matters een kans om van een goede
start een fantastische start te maken”, zegt Huy Le van de band Dr. Meraki die “groovy soul” maakt, “met (con)fusion
invloeden en een poppy randje. Verder staat Music Matters voor de levendigheid van de muziek in Rotterdam en we zijn ontzettend blij daar deel van uit te maken.” Bij voorbaat een kanshebber is zangeres Jaskelis. Onlangs won ze bij een andere competitie, De Grote Prijs van Rotterdam, in de categorie ‘urban’ zowel de publieks- als de juryprijs en verzorgde kort daarna een prachtig optreden op het Songbird Festival in de Doelen. “In een periode van drie weken finalist mogen zijn van deze twee Rotterdamse topwedstrijden is enorm gaaf, maar tegelijkertijd ‘nerve-wrecking’. Ondanks mijn spanning heb ik er wel enorm veel zin in. Het voelt voor mij als een rematch, aangezien ik vijf jaar geleden ook finalist ben geweest van de Music Matters Award.”
Theater Zuidplein, zaterdag 10 december 19.30 u
Peter Pannekoek Hij is bekend van de wekelijkse optredens die hij als stand-up comedian deed in het tv-programma ‘De Wereld Draait Door’. Vorig seizoen was de eerste avondvullende theatervoorstelling ‘Zacht van binnen’ van Peter Pannekoek binnen mum van tijd uitverkocht. Publiek en pers bleven enthousiast en daarom is hij ook dit seizoen nog in Rotterdam te zien. De cabaretier speelt graag in Rotterdam. Dan kan hij snel even langs bij zijn broer die hier de Tiki’s bar runt “en”, zo zegt hij, “Rotterdam is lekker multicultureel, met een zekere hardheid, maar ook een gulle lach.” ‘Zacht van binnen’ is een mix van comedy en theatrale vertelling over angst met rake observaties en pittige humor.
Theater Zuidplein, woensdag 14 december 20.00 u
Goed om te weten
We hebben een nieuwe dienstregeling Op zondag 11 december 2016 gaat onze nieuwe dienstregeling van start. Wil je weten of er voor jou iets verandert? Kijk op ret.nl/dienstregeling2017 Wat verandert er? De routes van sommige buslijnen zijn gewijzigd zodat we sneller op onze bestemming zijn. Steeds meer tramhaltes zijn toegankelijk. Ook met een rolstoel, rollator of kinderwagen stappen we makkelijk in en uit.
Wat betekent dit voor jou? Kijk op ret.nl/dienstregeling2017 voor een volledig overzicht van de wijzigingen.
Blijf ook onderweg op de hoogte van actuele vertrektijden en eventuele omleidingen en verstoringen via: > www.ret.nl > RET Real Time App, ret.nl/app > Reisinformatie bij de halte, op stations en in de voertuigen > Omleidingen Alert, ret.nl/alert > Twitter: @RETRotterdam Let op! Vanaf zondag 25 december 2016 t/m zaterdag 7 januari 2017 rijden we volgens de vakantiedienstregeling.
ret.nl/dienstregeling2017
www.metronieuws.nl donderdag 8 december 2016
donderdag 8 december
UIT IN ROTTERDAM
6
tuur als gemeenschappelijke achtergrond hebben. Grounds (WMDC) 21.00 u €10,CLUB/DANCE
LIVEMUZIEK
Dulce Pontes Jubileumtournee in het teken van het nieuwe album ‘Peregrinação’. Doelen 20.15 u van €10,- t/m €38,Sebastienne & Naear Met haar debuutsingle, het toepasselijke ‘BIRD’ is Sebastienne klaar om haar dynamische pop-rock-jazz-nummers te presenteren. BIRD 22.00 u gratis Jazzy Nights Eens per maand nodigen Café Restaurant Floor en de Rotterdamse Schouwburg de top van de Nederlandse jazz uit. Rotterdamse Schouwburg 21.30 u gratis Akoestische jazz Iedere donderdag in het café van de Markthal. Mart Café 18.00 u gratis THEATER
Ronald Goedemondt - Geen sprake van Zesde programma met alleen maar goed geplaatste grappen. oude Luxor Theater 20.00 u van €17,50 t/m €34,50 Laura van Dolron en Steve Aernouts - WIJ Wie zijn WIJ en hoe bepalen we wie daarbij hoort? Theater Walhalla 21.00 u €14,Kerstvoorstelling. Café de Kapenees (try-out) Echte Rotterdamse buurtsoap met o.a. Paul van Soest en Loes Schnepper. Kantine Walhalla 19.00 u €35,Peer Gynt Kerstspecial over wanneer fantasie werkelijkheid wordt. Mooi Weer & Zo 19.00 u €25,inclusief 5-gangendiner DANS
Scapino Ballet Rotterdam Pablo Dans, theater en orkest over het Spanje van Pablo Picasso. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u van €15,- t/m €44,One Night’s Dance 2016 Nieuw, ongepolijst en energiek werk van vijf talentvolle nieuwe choreografen. Dansateliers 20.30 u €10,FILM
Neon Bull Achter de stoere Iremar, die werkt op een rodeo in Brazilië, schuilt een eenzame man met dromen. Studio de Bakkerij 20.00 u €4,DIVERS
Irma Boom Ontwerper Irma Boom deelt haar inspiratiebronnen en visie op haar vak met het publiek. Het Nieuwe Instituut 20.00 u €7,50 Kriebels Erotische beurs vol verleidingen. Rotterdam Ahoy 17.00 u €25,-
vrijdag 9 december FESTIVAL
Amazigh/Berber Festival Vereniging Symphony presenteert een keur aan kunstenaars, musici en schrijvers die de amazigh- en berbercul-
Mind Against De nacht door met deze Italianen. Toffler, 23.00 u €13,360 Degrees: Theo Parrish House als basis, maar regelmatig uitstapjes naar obscure afrobeat, disco, boogie en elektronica. BIRD 23.00 u €22,50 Discoflamingo Met Palmbomen II, Friend Within & More. Annabel 23.55 €10,Moscoman & Man Power Line-up: MOSCOMAN (Disco Halal), MAN POWER (Me Me Me, Correspondant), PIN UP CLUB (Bordello a Parigi). BAR 23.00 u €10,LIVEMUZIEK
The Ploctones - Better Then Ever The Ploctones vertegenwoordigen alles waar het in de jazz om gaat. Doelen 20.30 u van €10,- t/m €19,GistPodium Getalenteerde muzikanten zijn zowel performer als publiek. Een muzikale avond vol inspiratie. Studio de Bakkerij 20.30 u €3,50 De Tunes Trio jongens van plezier. Theater Walhalla 21.00 u €18,50 Sjostakovitsj 4 Rotterdams Philharmonisch Orkest onder leiding van Yannick Nézet-Séguin. Doelen 20.15 u van €10,- t/m €56,THEATER
Rayen Panday - Niet Verder Vertellen Zie pagina 3. Theater Zuidplein 20.00 u van €17,50 t/m €22,50 The Sunshine Boys André van Duin schittert, samen met Kees Hulst, als variétéduo in deze legendarische komedie. oude Luxor Theater 20.00 u van €22,50 t/m €44,50 Zo’n grote piemel wil ik later ook wel Meeslepende en confronterende monoloog van Ilrish Kensenhuis. Theater Zuidplein 20.15 u van €9,50 t/m €11,75 De lankmoedigen Completeert het drieluik ‘Goede Bedoelingen’ van Joeri Vos. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u van €10,- t/m €19,Dorine van der Klei - BerlijnBroadway Over het turbulente leven van zangeres en actrice Lotte Lenya. Theater Walhalla 14.00 u €14,Kerstvoorstelling: Café de Kapenees Zie donderdag 8 december. Kantine Walhalla 19.00 u €35,Peer Gynt Zie donderdag 8 december. Mooi Weer & Zo 19.00 u €25,inclusief 5-gangendiner DANS
Klaplopers (12+) Absurd en komisch met een scherp randje. Jongeren ontdekken opnieuw de regels. Theater 222 in de Theaterschool 20.00 u van €10,- t/m €15,One Night’s Dance 2016
Ze werkten samen met U2, Stevie Wonder en Aretha Franklin en wonnen meerdere Grammy’s. Het wereldberoemde Soweto Gospel Choir uit Johannesburg, Zuid-Afrika, Met hun voorstelling ‘Faith’ treden ze op in het nieuwe Luxor Theater op zondag 11 december om 20.00 uur. / HVK PRODUCTIONS
Zie donderdag 8 december. Dansateliers 20.30 u €10,Scapino Ballet Rotterdam Pablo Zie donderdag 8 december. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u van €15,- t/m €44,DIVERS
De Verhalenfontein & Friends Laat je verwarmen door prachtige winter- en kerstverhalen. Galerie Kralingen 20.00 u €10,Ontsteken kerstboomverlichting Stadhuis Zo’n 250 kinderen uit de hele stad zingen kerstliedjes, terwijl de burgemeester de lichtjes in de kerstboom ontsteekt. Stadhuis Rotterdam 17.00 u gratis Debatnacht Discussieer mee met de opiniemakers van Nederland en Rotterdam. Arminius 20.00 u €15,- student/R’pas €10,Kunstavond Witte de Withkwartier Speciale Kunstblock-avondopenstelling van Showroom MAMA, TENT Rotterdam, UBIK Theater, V2_Lab voor de Instabiele Media, Witte de With Center for Contemporary Art en kunst in de openbare ruimte van CBK Rotterdam. Kunstblock / Witte de Withkwartier 18.00 u gratis Rondleiding Delfshaven Met gids. Historisch Delfsha-
ven 14.00 u €5,Kriebels Zie donderdag 8 december. Rotterdam Ahoy 17.00 u €25,-
zaterdag 10 december
Festival ColorEs Colombia In het teken van Colombia met Guafa Trio en La Jagua. Doelen 20.15 u van €10,- t/m €19, Music Matters Award 2016 Zie pagina 5. Theater Zuidplein 19.30 u
ROD Set van 5 uur. Toffler, 23.00 u €10,-
Zhenya Strigalev’s Never Group Strigalev speelt uitbundige, razendsnelle licks in de geest van Charlie Parker en Art Pepper. LantarenVenster 20.30 u €18,-
Camo & Krooked Drum & bass. Annabel, 23.55 u €10,-
De Tunes Zie vrijdag 9 december. Theater Walhalla 21.00 u €18,50
Grotesque Met trance en 2 area’s (John O’Callaghan, Sean Tyas e.a.) en area 3 gehost door Lucien Foort. Maassilo 21.00 u €45,-
Independent Soul Rotterdam Soulavond met drie live bands. LCC Castagnet 20.30 u €6,50
CLUB/DANCE
PANN Straight friendly gayfeest. Factory 010 22.00 u €7,50 35 & Still Alive De dansavond voor iedereen die 30+ is, of zich zo voelt. Rotown 21.00 u €10,- exclusief servicekosten BÄR - Gaynight Met Steffi & David Vunk. BAR 23.00 u €10,Yardbird Met SirOJ, en Yardbird-favorite Snelle Jelle! BIRD 23.00 u €9,LIVEMUZIEK
Deo Cantemus Kerstconcert De Kerst-Doelenconcerten van Deo Cantemus zijn een jaarlijkse traditie en worden door duizenden mensen uit het gehele land bezocht. Doelen 14.00 u van €25,- t/m €29,Sjostakovitsj 4 Zie vrijdag 9 december. Doelen 21.00 u van €10,- t/m €56,THEATER
The Sunshine Boys Zie vrijdag 9 december. oude Luxor Theater 14.00 u van €22,50 t/m €44,50 De lankmoedigen Zie vrijdag 9 december. Rot-
terdamse Schouwburg 20.30 u van €10,- t/m €19,Kerstvoorstelling: Café de Kapenees Zie donderdag 8 december. Kantine Walhalla 19.00 u €35,Met Pieken & Ballen Muzikale kerstvoorstelling van Jari Esbeukman met een flinke dosis humor en fantastische gasten. Grote Kerk Overschie 15.00 u van €15,- t/m € 25,Mijn (Bij)Vrouw Zie pagina 7. Maaspodium 20.15 u €10,- t/m €14,Peer Gynt Zie donderdag 8 december. Mooi Weer & Zo 19.00 u €25,inclusief 5-gangendiner DANS
Klaplopers (12+) Zie vrijdag 9 december. Theater 222 in de Theaterschool 20.00 u van €10,- t/m €15,One Night’s Dance 2016 Zie donderdag 8 december. Dansateliers 20.30 u €10,Scapino Ballet Rotterdam Pablo Zie donderdag 8 december. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u van €15,- t/m €44,DIVERS
Film op 4: verrassingsfilm Iedere zaterdag film kijken.
UIT IN ROTTERDAM One Night’s Dance 2016 Zie donderdag 8 december. Dansateliers 17.00 u €10,FILM
Stad zonder Hart Rotterdam Classics: Het Stadsarchief Rotterdam, het Nederlands Fotomuseum en LantarenVenster vertonen de film ‘Stad zonder Hart’ en drie korte films. LantarenVenster 16.30 u DIVERS
Reizen met Steinz Iedere maand belicht Jet Steinz het leven en werk van een onvergetelijke schrijver. Deze keer: Astrid Lindgren. Centrale Bibliotheek 15.00 u gratis Kriebels Zie donderdag 8 december. Rotterdam Ahoy 14.00 u €25,Kerstmarkt Uit Je Eigen Stad organiseert een Rotterdamse kerstmarkt. Uit je eigen stad 11.00 u gratis Poëziepodium Ongehoord! Laat je verrassen door zowel debutanten in de poëzie als meer gevestigde dichters. Centrale Bibliotheek 15.00 u gratis
Exposities Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Fra Bartolommeo - de goddelijke renaissance Florentijnse meesterwerken uit de Hoog-Renaissance. Met honderd tekeningen en een klein aantal belangrijke schilderijen van de kunstenaar. t/m 15/01/2017
mag met recht een van de beste gospelkoren ter wereld worden genoemd.
Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis Denkcafé Met Martha Nussbaum over Woede en vergeving. Arminius 20.00 u €20,Inlooprondleiding Het Natuurhistorisch De rondleider neemt je mee en vertelt. Natuurhistorisch Museum Rotterdam 13.30 u exclusief toegang museum The Night Shift Schrijf een hele nacht aan je eigen literaire tekst (met drank en snacks!). Gouvernestraat 87b 21.30 u €18,50 €13,50 (CJP- of studentenkorting) Kriebels Zie donderdag 8 december. Rotterdam Ahoy 14.00 u €25,The X-Mas Fever Vol vermaak en uitstekend tafelen. De Majesteit Dé kaart van Rotterdam Zuid Alle hotspots van Rotterdam Zuid op één kaart! Officiële lancering. RAAF 15.00 u gratis Curator’s tour | Koudelka Kom tijdens de rondleiding alles te weten over Magnum fotograaf Josef Koudelka. Nederlands Fotomuseum 14.00 u €3,-
zondag 11 december
Soweto Gospel Choir - Faith Zie grote foto. Nieuwe Luxor Theater 20.00 u van €20,00 t/m €40,Lavinia Meijer - Behind The Telescopes Zie pagina 7. LantarenVenster 20.30 u €20,Familieconcert Meesterwerken van (piep) jonge componisten. Rotterdamse Schouwburg 16.30 u van €14,- t/m €17,Sjostakovitsj 4 Zie vrijdag 9 december. Doelen 14.15 u van €10,- t/m €56,Jan Vayne & Iris Kroes Harpiste en zangeres Iris Kroes met pianist Jan Vayne. Doelen 11.00 u €14,THEATER
The Sunshine Boys Zie vrijdag 9 december. oude Luxor Theater 14.00 u van €22,50 t/m €44,50 De man van Maria Van Paul van Soest over een man en een vrouw die gewoon huisje, boompje, beestje willen, totdat God om de hoek komt kijken en alles anders wordt. Rotterdamse Schouwburg 16.00 u €17,Kerstvoorstelling: Café de Kapenees Zie vrijdag 9 december. Kantine Walhalla 19.00 u €35,DANS
LIVEMUZIEK
Gispen Specials - De klant is koning Het honderdjarig bestaan van de bekende Nederlandse meubelfabriek wordt gevierd met een jubileumexpositie rond bijzondere en in kleine oplage gemaakte producten. t/m 26/02/2017 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Making Africa Ruim 120 kunstenaars en ontwerpers laten zien hoe design reageert op de economische en politieke veranderingen in Afrika. t/m 15/01/2017 Peter Lindbergh ‘A Different Vision on Fashion Photography’. Supermodellen in het eerste grote retrospectief gewijd aan de legendarische Duitse modefotograaf. t/m 12/02/2017 Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za t/m zo 11.00-17.00 u Ata Kandó | I Shall Use My Time Over haar werk en leven. t/m 01/01/2017 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u De wereld op je bord Familietentoonstelling toont dat het zonder de scheepvaart maar een karige boel zou zijn op ons bord. t/m 26/03/2017 Museum Rotterdam Rodezand 26 di t/m zo 11.00 t/m 17.00 u Ode aan de Rotterdammer Geschreven odes door Ernest van der Kwast met fotografie van Aad Hoogendoorn. t/m 08/01/2017 Natuurhistorisch Museum Rotterdam
di t/m zo 11.00-17.00 u Jan van der Kooi – Meestertekenaar Olifanten, gorilla’s en meer. Dierenstudies van ’s lands beste tekenaar. t/m 19/03/2017 Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Olympische Spelen Ontwerpvraagstukken die de Spelen met zich meebrengen in vier tentoonstellingen en een interactieve online documentaire. t/m 08/01/2017 Wereldmuseum Rotterdam di t/m zo 10.30-17.30 u AFRIKA 010 Afrikaanse kunst in volle glorie. t/m 08/01/2017 Belasting & Douane Museum di t/m zo 11.00-17.00 u Toegevoegde Waarde Met hedendaagse kunstwerken, die belastingen tot onderwerp hebben. t/m 19/02/2017
7
Mijn (Bij)Vrouw over taboe op polygamie Nederland is het enige land ter wereld dat adverteert met Second Love. Toch vinden wij het hebben van meerdere vrouwen abnormaal en veroordelen anderen, zoals Caribische mannen die naast hun officiële echtgenote nog andere vrouwen hebben. Maar is het hebben van een bijvrouw echt zo vreemd? Is de bijvrouw in de Cariben wel zonder taboe? En kunnen we meerdere mensen tegelijk liefhebben? ‘Mijn (Bij)Vrouw’ is
gebaseerd op een waargebeurd Nederlands verhaal waarin een onvruchtbare vrouw ontdekte dat haar echtgenoot er een tweede vrouw erop nahield. De minnares kreeg een kind van hem. De vrouw stelde aan haar man en zijn buitenvrouw voor om het kind te adopteren. Zo konden zij en haar man het gezinnetje vormen dat ze altijd hadden gewenst. Maaspodium, zaterdag 10 december 20.15 u
Centrale Bibliotheek ma 13.00-20.00 u di t/m vr 10.00-20.00 u za 10.00-17.00 u zo 13.00-17.00 u Erasmus Experience (10+) Ontdek op een interactieve manier dat het gedachtegoed van Erasmus nog steeds relevant is. t/m 31/12/2017 Chabot Museum di t/m vr 11.00-16.30 u za 11.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u Bauhaus Dessau – Branding Rotterdam ‘Ultramodern’ werk van Henk Chabot en tijdgenoten, samen met werken uit de collectie van Bauhaus Dessau. t/m 19/02/2017 Garage Rotterdam wo t/m zo 12.30-17.30 u sparkling like the surface of the ocean at night Internationale groepstentoonstelling van Hanne Hagenaars en Heske ten Cate. t/m 15/01/2017 De Markthal Aan tafel met Erasmus Pop-up expositie in De Tijdtrap in de Markthal. Tafelmanieren in de 16e eeuw aan de hand van archeologische voorwerpen verbeeld. t/m 01/01/2017 Showroom MAMA wo t/m zo 13.00-18.00 u Lonely Planet Solotentoonstelling van Susan Kooi. t/m 13/01/2017 Strips! Museum voor het Beeldverhaal di t/m zo 10.30-17.30 u Elsje 10 jaar rebels Stripfiguur Elsje vergeet je niet snel. t/m 12/02/2017
Ritza Satia en Raymi Sambo als Dolores en Walter. /
De ruimte in met een harp en animatieilm Het was bij ‘De Wereld Draait Door’ dat harpiste Lavinia Meijer en animatiekunstenaar Aimée de Jongh elkaar ontmoetten. Meijer schreef vervolgens een fictief verhaal dat symbool staat voor een zoektocht naar een beter leven. Het gaat over het jonge meisje Lira dat een ruimtereis maakt naar Mars, een reis die haar vader ooit fataal werd. De Jongh creëerde met dit verhaal de animatiefilm ‘Behind the Telescopes’
Witte de With, center for contemporary art di t/m zo 11.00-18.00 u Decorations Nieuw werk van Kasper Bosmans. t/m 31/12/2016
Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Uitagenda Rotterdam in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.
Meer informatie
Surf voor meer informatie naar www.rotterdamfestivals.nl en www.uitagendarotterdam.nl.
JEAN VAN LINGEN
Harpiste Lavinia Meijer.
die Meijer live met haar harp gaat begeleiden. Meijer is een van de meest veelzijdige harpisten van onze tijd en werkte samen met artiesten als Iggy Pop en Philip Glass. De laatste werkt ook mee aan haar recente album ‘The Glass Effect’. De lezers van dagblad Metro kennen de illustraties van Aimée de Jongh van haar humorstrip ‘Snippers’. LantarenVenster, zondag 11 december 20.30 u
HEMELS ONTWAKEN
tS eRRST`UU }U\G`S]NXJT IXS] W\ _XW RSD\ LQ\^X``UD`V\S ]\ U``KLK\ KN\S]L IRRN \\S ]NRRTLU``QV`T\NM Y\K QN`^YKXZLK\ _\]UXSS\SM ]\ ^RT[RNK`_\ULK\ _RGLQNXSZL \S ]\ T\\LK NRT`SKXL^Y\ `^^\LLRXN\L+ z\LVJS]XZ\ T\]\H\NV\NL Z\I\S W\ JXKLK\V\S] `]IX\L+ eRRST`UU }U\G`S]NXJT U``K W\ Y\T\UL RSKH`V\S+
woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelijk parkeren