,
“ ” “
”
ì ' *° ' + *° ' è
’
) "
! à ! " #$ ’ è &
$
’ “ ” '
’ à % & ,
à ’
! " " # $ "" % ! à # " " &
! # ! " è #
!
% ! ' ! ’è ’ $ (
+ !
+ ! , ! % - . !! " à !! . " ( & ' & ! ! & ' 0 ! ! ò $ " ! * ! , ' *' . ! ! ! ! ! ! % ! $
*
*’ ! ' $ !! 1 $ 2% & 1 à !à2% $ , 1 ! 2% " ! , ! !! + ! à 3 " ! !! ! ) ! $ ( !
Ì
* !
+
$ , - . /
’
'$!! & ( ' & ) * ’ '$!$ « &é » !'+ ,- '$$ . / )
0 1 2
& 3 4
à 5 ) “ ” à '$!! « 6 ) ’ ( è
&é ’ $
& $ !
'$$%
& » è 2
& +$- !
è & & " # & $ % &&
& ’7# $ $
# $ 8 9
) “ ”
4 ù
«
è 8 è
à
» è '2 ; ) 8 «.
& ' & » < & « à » 2
< & ò 8 «.
& & »
* ! ! ! !! * #
è
“ ” ’ “ ” ! " # $ ! % ! " ! ! ! " % " ! & ! ! " ! ! ' ( ) & ! ! ! ! ! " ! ! ! ’ ! $ ì è ! ( ! ( (( " % " ! ! ! ! !! & « (( !à »
“ ’ ”
«6 ò 3 3
ò .
) (’ » &
= * 5
) 4 * à !7
’
“ ” è &
.
5
! ! ' ì * &
& ) 8
(’ ) 5
) 1
, "
0
( $
) & ’ 4
. %,
'" > ' . .
’
’
° è
! ’ "
à ’
è # $ $
!
%
ì
ù !" "#$
%$ ’
& $ ' $ ' ! !
(( $ $ '
’è ' %
&
& è à ’
’
2 )
& ’ 4 ’ ’ ’
4 . 'è « à » . & . )
& &
Ì
' "
( ) "
* +
“
”
ì ’
“ ” ’
à
’
ì
ù
ì ! " # " ’ $% " " ò & ' ’
“ ” (
" !
)
' "
ù
( " ' “ ” " " ' '
) ) +
"
“ ”
è
, à
, "
È ù È * $ à $ % & “
” +
, &
ù
(
'
" ) ! " # - “ ”
'
( ( à ù
!
é "
è # ò
! $ ’è
' "é
“ ” ì % ! $&
à
" È
!
" à è "" ’
“ ” &
,,
-,, ( “ ”
ù à
&
!
"
ò
Ì
“ ”
’
« »
’
%
' & !
( )*
+ à
’ è
! "
# $ %
“ ”
à
à
à ' à
#
“, ” è
’ “ ”
-.*
/
’ è 0
“, ” .1 à 234 ! “ " ” è
“ ” 2 " # 4 !
è
5 6
7 “# ! $ ”
$ %! )* ’ &' à
6’ ( )
à 8" $ ) “
, ( ’ ”
) "
! 9
! ’ à * « ! ! » ’
, :
! " 7 ; ;, <
: ! " à
< ;
=;, 2
4 ;
:; '
< !
7 9 ;
2 4 = ,
<
=
Ì
à !" à# $ ù ’
%& «' è ( » & &
à
«' è à ( (
» ' & * «.
è
à ù
’
’
à
«) *
&
& ( ’ 3
( ( »
’ » è ’
«% ’
. 9
- &
$& ' & % $& & 2 :
( »
«' .
’
’5 » ’ ( ’ 0 , $
«% +
+ » , $ - % & . / 0 & % 1 « à » , ’ 2 ’ . & 3 !*
*4 *
#
!" # $ !
’5 è
ù 6 ’1 ) - $ -
& ’
1 7 8 & . +
&
8 « ’ &è
&
’ »
1
è
“/ & & ” . ' & *
& 6
2 & . & &
Ì
,%-
% % ./ % 0 1%#
-% ## 2 . . % . %3 %#4
"## $%
%
!
& & &!
'& ( !
) ##% ( !
* ' &!
+ % # !
' ’ »
È ’
' à «
! '"
è # ' à ! $ % # &
«
'
»
’(
“ ”
«
ì
' ' '/-» 0 1 2
# 3 3
# è
’ 3 3
« à 4 1 3
è 3
3
&
)*** '
è + ,- + .-
“
5 %-- 5 0 % 6 ./#%5
0 / %##’75 % 6 ù %# %”
6 . è #’%/ 0 ## - % 0
. à 0 6 0
%# % 6 #% 6/# % 0 ##% .% % 6 #' - 6 %#
%# % 0%##’% 0 ##% / % 7 % 0%
9 0%. !
'è à
'
) 5 , /-» & 4
3 « '
' 6
3
3 3
à 4
» 7’
2 3
3
6 . % #’%/ 0 % 0%# 8% %
-# /0 0
6 /##’%/ 0 ##’7 % . 0 # 9 0%.
%#./ . à . 6 ..$ 6 % # '
à
3
'/ ,, + /.-
3
’/-
“ ’
” 8 3
" 9
’ «7
’:
È 3 ’: ),; à ù
» 7 8
è «1 9
ù '"
" 3
à '" ’" » 3 & ; «!
’è » ! ’: 3
/. ),
Ă&#x152;
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
!" è # $%" & ' ( ) # ** ) + ) , ) ) ) ) + )
Ă&#x2C6; Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;
â&#x20AC;&#x2122; / â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122;
Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;
(
) # ) & - . ) & & ) ( / ) #0 ( # & ) . . # && ) +
)-..-
â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122;
ÂŤ
â&#x20AC;&#x2122;
Âť
â&#x20AC;&#x2122; ! ÂŤ Âť â&#x20AC;&#x2122; " #$ Ă
% â&#x20AC;&#x2122;
#& ÂŤ' " Ă % è â&#x20AC;&#x2122; ( )
#& ! *+ Ă
&,,- !
#.
0 ) / Ă&#x2C6; è ) '
! 1 0 )
CENTRO MASSAGGI CINESE
Cell. 333.66.77.657 Via Rivarolo, 49 MAPPANO (al 2°piano sopra il supermercato CONAD)
lun-sab 10,00 - 21,30 ORARIO CONTINUATO Domenica 11,00 - 21,30 APERTO TUTTI I GIORNI
Palazzo LascariS UFFICIO DI PRESIDENZA Presidente Valerio Cattaneo Vicepresidenti Riccardo Molinari, Roberto Placido Consiglieri segretari Lorenzo Leardi, Gianfranco Novero, Tullio Ponso
• Ottobre 2011 • www.consiglioregionale.piemonte.it
A cura della Direzione Comunicazione Ufficio Stampa - Via Alfieri, 15 - 10121 Torino tel 011 5757 251-252 • uff.stampa@consiglioregionale.piemonte.it
Attività istituzionale
Ridotti i costi della politica
Il tema dei costi della politica è ormai centrale nella vita del paese e della regione. Il Consiglio regionale del Piemonte ha approvato un piano di misure che, da inizio legislatura, è intervenuto su vari fronti, come conferma il presidente Valerio Cattaneo. “Abbiamo ottenuto importanti risultati senza eccedere nella demagogia. In questa legislatura abbiamo ridotto del 10% l’indennità dei consiglieri regionali, abbiamo dimezzato la liquidazione di fine mandato, modificato le modalità di erogazione dei gettoni di presenza e dei rimborsi spesa. Prevediamo di risparmiare circa 15 milioni di euro”. Un altro tema che ha sollevato molte polemiche è stato quello dei vitalizi ai consiglieri cessati dal mandato.
Riforma del Corecom L’Assemblea regionale ha approvato nella seduta del 6 luglio, nell’ambito della discussione sul collegato alla finanziaria, la riforma del Corecom (Comitato regionale per le comunicazioni), che prevede la riduzione dei commissari da otto a tre e una sensibile diminuzione delle indennità. Sino a oggi i costi sostenuti dalla Regione per gli emolumenti dei componenti ammontavano a oltre 470mila euro. Dopo la riforma e, quindi, a partire dall’insediamento del nuovo Comitato, avvenuto il 27 luglio, se ne spenderanno circa 80mila, con un risparmio complessivo di 2 milioni di euro per l’intera legislatura. Tutto ciò senza pregiudicare in alcun modo l’operatività del Corecom.
“Infatti, pensiamo di modificare sia i criteri per assegnare il vitalizio, sia il periodo per ‘maturarlo’, non solo perché lo prevede la manovra ma perché lo riteniamo giusto”. Crede che queste misure siano sufficienti a dare risposte all’opinione pubblica? “Il nostro è un piano ambizioso e per questo stiamo studiando altre proposte da portare all’attenzione dell’Assemblea. Come Ufficio di Presidenza abbiamo presentato una proposta di legge per ridurre del 20% il numero dei consiglieri e passare da 60 a 50, così come anche il numero di assessori sarà fissato a 11. Vuol dire altri 12 milioni di euro di risparmi”. Pensa davvero che i consiglieri votino una riforma che abbassa le possibilità di essere rieletti? “È un passaggio ineludibile per
restituire dignità al rapporto tra politica e cittadini. La sobrietà deve tornare a essere un valore centrale. Oggi la politica si occupa spesso del contingente e non si cura di programmare il futuro. Credo che il Consiglio regionale possa farsi carico di questo progetto. In ogni caso un taglio importante è già stato fatto. Abbiamo ridotto il numero dei consiglieri del Corecom da otto a tre e anche i lori compensi. Una riforma coraggiosa che ci è stata riconosciuta da tutti”. Altro fronte “caldo” delle ultime settimane sono stati i cosiddetti monogruppi, formazioni consiliari composti da una sola persona. “È necessario interrogarci anche su questo, spesso tali meccanismi sono chiari a chi fa politica ma risultano incomprensibili ai cittadini, a maggior ragione in un momento di crisi. Dovremo approvare la nuova legge elettorale perché siamo obbligati a farlo. Mi pare si faccia strada l’idea di alzare lo sbarramento e ridurre il numero dei gruppi presenti. Credo che quello potrebbe essere il momento per affrontare in maniera organica tutto la materia elettorale e della rappresentanza in Aula”.
Tagli ed economie
Risparmi della gestione La legge regionale 14/2010 ha disposto il dimezzamento dell’indennità di fine mandato dei consiglieri regionali a decorrere da questa legislatura con un risparmio previsto di circa 3,8 milioni di euro. Con la legge regionale 27/2010 è
del rimborso chilometrico dei consiglieri, limitandolo al solo viaggio di andata e ritorno nella giornata. Per quanto riguarda le presenze in Aula e commissione, è stata introdotta la rilevazione elettronica. Il gettone varia percentual-
stata determinata la riduzione del 10% dell’indennità mensile dei consiglieri, con un risparmio previsto di 3,6 milioni di euro. La stessa legge ha rivisto le modalità di erogazione
mente in base alla presenza effettiva certificata dalla firma del consigliere in entrata e uscita. Questo provvedimento consentirà un risparmio di circa 2 milioni di euro.
Investimenti e programmazione
Dematerializzazione
I bilanci del Consiglio
Il futuro è digitale
Vicepresidente Riccardo Molinari, i bilanci del Consiglio regionale dimostrano rigore nella gestione. “L’Aula ha approvato all’unanimità, nel mese di luglio, il rendiconto generale 2010 del Consiglio regionale, con un avanzo di amministrazione di circa 10 milioni di euro, anche dovuto ai primi risultati delle politiche di risparmi e di tagli ai costi generali introdotti da questo Ufficio di Presidenza. L’Assemblea ha votato unanime anche l’assestamento di bi-
lancio per l’esercizio finanziario 2011 stabilendo l’utilizzo di una parte cospicua dell’avanzo di amministrazione, pari a circa 5 milioni di euro, in investimenti, i n p a r t i c o l a re per l’immobile situato in via Alfieri 13 (locali ex Banco di Sicilia)”. Questo cosa signifi ca nella pratica? “Che i risparmi della gestione 2010 sono stati convertiti in programmazione futura. Queste risorse consentiranno la ristrutturazione dello stabile dell’ex Banco di Sicilia dove a breve potrà essere trasferita la maggior parte degli uffi ci attualmente fuori dalla sede di Palazzo Lascaris. Ne deriverà un consistente risparmio sul costo degli affitti che attualmente il Consiglio deve sostenere”.
In questa legislatura al vicepresidente del Consiglio regionale Roberto Placido è stata assegnata la delega ai Sistemi Informativi dell’Assemblea. Quali sono gli ambiti su cui siete intervenuti? “La dematerializzazione, ovvero il processo attraverso cui tutti i documenti vengono realizzati unicamente su sopporto digitale e informa-
Cosa è già stato fatto? “Rilevazione e gestione presenze del personale dipendente, gli ordinativi informatici e la liquidazione informatica, la rilevazione e gestione delle presenze dei consiglieri alle sedute istituzionali, il cedolino e il Cud on line per i dipendenti e consiglieri, il supporto nell’attività d’Aula. Il mondo vive la cosiddetta rivoluzione
tico, è uno dei pilastri della nostra azione. Risparmieremo sia in termini di semplificazione che di eliminazione del cartaceo, compreso lo snellimento dell’archivio”.
digitale. Il Consiglio regionale è da sempre attento ai temi dell’innovazione. Oggi possiamo tranquillamente dire che la nostra attività sarà sempre più digitale”.
Ì
% & ' ( ) *
!! B
è % 1.
/00 ;/0 < “6
” B 90
) * + ) * è
* ,--. /00/ è & ! 10
! ’
/2 3 «4 & 3 )
"
’
6 7
’ “ ) 6 + ,/8192:” $ /, ; < = ) > &
? 6
@ % ? 333 A
!
’è “ ”…
% …
è ! " # $ % && ' ( # ( ' à ) * '' ) ' $ + '# # '# $ ) ' ! ($ '
’ è ì
“ ’ ” è
è
è … #! (' ' , ( '
è «!
“ è
»
’ ' #” $
"
%
& ’ è ì ’è è
“" # “
” $ #
ì ”
'è È 5
ù " (
é
Ì
à
“ à ”
! " # $ è %% & ’ & % ' ' ( ' '
% ' ) “* ++ ” ( % ' , à % “ -” . ' % “
% ”
' % %
à
& & & , / 0
( 1 % ! %
“/ ” à ' ' % % & (& & % ' % “( ' à ” + à & 2 , 3 ' “4 ”
+ &
& 5 % ' 4 , ' ' ’ ( “6
% à” & 0
' ’ “2 % ”
www.oroamico.com
COMPRO ORO E ARGENTO IN CONTANTI ORO 18K (750)
€ 2 ,00
AL GRAMMO
TEL. 011 27 67 440 I NOSTRI NEGOZI:
· Via XX Settembre, 1 (30 mt stazione Porta Nuova) · C/o San Maurizio, 71 (50 mt dal Po) Orario: 9,30 - 12,30 / 15,30-18,30 SABATO SU APPUNTAMENTO
è
“ 3 + , % 7ä 4
& $” * è
( + 8 & 9 # ! $
' , , “) % % ” ) , 6 5 ( 6 4
à “1 3 % ”
'# % 4 6 à ; ( “< - ” 8 & 9--- $
( % 2 '
“/ % , ” ) ) 4 1 #
Ì
" # $
!
à
- $ "
$ $
$ $
“ ” % $ ’
9 $ "
à % $ $ "
$ $ - ’è "
à
!
" # #
"
à
#
$ % $ ’ $ $ $
& " %
$ ' $ ’ ( $
# #
$ à ’ ) *
"
“ ”
%
à $$ $ à
$ $ "" $
"" $ 3
$
$ $ à é " $ é è $
$ $ é ’
$ $
$
$ ’ $ $ 0 È -
$ % $$
$ 7 $ "" $
$ $$ $ $ " ’
8 $
’
è
“
$
” è
$ " % $ $
$ $
# ! à $
" $ "
+ $ ""
" # !
, $ +
$ $
$ 1 4 è $ ù
’ " $ 1
ò À “ ’ $
" à
" ”1 2
$ $ $
’è à
$ ’ $
" à
" $ 2
$
" $$
- $
“ $ 0”
$ $ ’ ’è 4 $ " 5
&
$ ù "" - è "
$ $ 6 # !
3 $ “ ”
$ $ 3 . $
/ "" "0 à +
+ 1 2
, 3 è +
! ! "" # $
$ . Ù # # " $ À
BUCKY, NON TI COME VEDI SGANCERO’ DAL CAMPIONE ALCUN SOLDO GRATUITO CHE PER PRODURRE TI HO FORNITO, LA MIA FISH SODA LA FISH SODA. E’ PRONTA PER LA PRODUZIONE.
$ $ ù 4 $ ù $$ 9 $ ’
ò "" ’ ' ' " " $ ’ . . & $ $
$ : $ ‘; è
$ ’ $$
$ $ $ ’ $ $
" $ . $$
. 4 2 $ $ $ < $ $ $ , : $ ’ $
& $ . = - $ $
$ 3 $
# #
$ > $ "
$
" " " à $ $ $
$ $ " : $ !
RAGIONE PIU’ PERCHE’ LA IMMEDIATA NO POTREBBE ESSERE ? L’ OCCHIO CHE VEDO GALLEGGIARE IN QUESTA PERICOLOSA SPREMUTA D’ARANCIA.
PENSAVO POTESSE ESSERE UN’ASTUZIA COMMERICALE, SAI, TIPO IL VERME NELLA TEQUILA.
OH, UN’ ESCA ?
NO, QUELLE SONO QUASI SICURO DI AVERLE TOLTE TUTTE.
è
ì ì
| ! """ | | ! | " # $ %% & '( ) '*+,- ) *. /-'/+'** ! %0 & " '& %% 1 $ # & |"# à $ 2 % ! ' 0!! 1 à& 2 3& '*+'+ & *' (.,3.4,* | 0! 1 50 % & " 6 (71 +*+/+ *++ ((,*/++ |"%
&' ' À % '(' $' 8 % & " " $ " 0 +7(& '*+'+ & *' '-* .+* -/ | ! ) *& * +,-
./ | $ 0 * * * 2 % & +(*& **+,. | !! #
“ ”
° ! " # # $ % # &' ( ° è ! % $ % ))
Ì
ù
5 à
- % .%+ !
à 3
( à
3 ) à 6778 *
- ’ à 3 +9
ì ì 3
) +’ - ’
’ ’ # , . / è ’
“ è ”
0
’ ì «1
à ’ » è ’
! &’ % ! * è + " , $
“ ” “ ”
’è- è 2 « è
» «
ì» + * « è
3 4 » ) ’ « ” è
- « è
’ »
è
è « ! '
à » " # $ % “ & ” !
È ! ( # è ' ) '* à ( ( + ) '
'
, %
" #
) ' à
4 5 $
"#+" ( * ' è '
.
4
* )
2
( ') , ( ( 2
/ * . 7 ' . * ' /
8 2 )
à
’)
’ “ ” 59
Ì
“ ”
’ “ ”
«
ù à»
’
’ !"# $# % & '' ' '
! '
'
(
) * & * «* à +’
'
) è » , - «. ’ '
/
, » / à ’
“
” 8 ’è $ " 8
%
* à
' '
è ! * & : ; < ’ " # «
'
»
* 8
’ $ %
& $ È $ '
%
/ì ; < “( ” ) * %
’ à !
* ’è
ò
' ò ’è - ’ ’ 0
1 ’ à
' ’ ' 2 ’3 ì
www.metronews.it
www.metronews.it
SALTA LA CRISI !
www.metronews.it
PRESTITI A DIPENDENTI E PENSIONATI
Iscrizione U.I.C. Albo Agenti in Attività Finanziarie: A13795 - Albo Mediatori Creditizi: 22298
ESEMPI DI PRESTITO
TI REGALIAMO CON IL PRESTITO 100 EURO DI BUONI BENZINA*
Rata € 82,00 X 60 mesi Rata € 90,00 X 120 mesi Rata € 150,00 X 120 mesi
ottieni € 4050,00 ottieni € 4632,00 ottieni € 12750,00
TAN 5,05 TAEG 8,53 TAN 5,20 TAEG 7,61 TAN 5,20 TAEG 7,61
“Gli esempi sono riferiti a una dipendente Statale con 45 anni di età e 15 anni di servizio, senza costi aggiuntivi.”
PRESTITI PERSONALIZZATI PER OGNI ESIGENZA, ANCHE IN UN’UNICA RATA. • Prestiti a pensionati fino a 90 anni • Prestiti anche a protestati • Anche con altri finanziamenti in corso
• Agevolazioni fino a 10 anni • Firma unica • Prima rata dopo 90 giorni
Numero Verde
800-076999
Firma unica Prima rata dopo 90 giorni -
IL PRESTITO SEMPLICE, RAPIDO E SICURO
C.so Rosselli, 116/B Tel 011 51.83.340 - 011 59.62.47 email: info@sonafin.it IN OSSERVANZA DELLE NORME SULLA TRASPARENZA DELLE OPERAZIONI BANCARIE E FINANZIARIE (LEGGE 154 DEL 17/02/1992)
ABBIAMO LA SOLUZIONE PER TE * PRESENTANDO QUESTA PAGINA PUBBLICITARIA AL MOMENTO DELLA SOTTOSCRIZIONE DEL PRESTITO, NON CUMULABILI
Ì
IN COLLABORAZIONE CON
+ plus
Torino, Palasport: turismo in campo per battere la crisi
Torna IoLavoro, la job fair dedicata al settore, con migliaia di opportunità Spazi dedicati anche a B2B e fare impresa METRO
CAREER DAY. Il settore turi-
Ricerca Crf Institute
I talenti? Sempre più social Tra le aziende attive che adottano strategie mirate ad attrarre, motivare e fidelizzare i collaboratori brillanti, il 68% utilizza i social network e il 97% prevede di farlo a breve. Lo dice una ricerca del Crf Institute. LABITALIA/ADN
stico sfida la crisi. E si dà appuntamento a Torino, il 14 e 15 ottobre prossimi, per confrontarsi e mettere sul piatto opportunità di lavoro, di partnership e di fare impresa. Torna con questo ambizioso programma IoLavoro, il career day dedicato al turisimo organizzato dall’Agenzia Piemonte lavoro presso il Palasport olimpico Isozaki. Sono migliaia le opportunità di lavoro che saranno proposte da aziende italiane o europee nel corso della manifestazione. Cuochi, camerieri, pizzaioli, barman, pasticceri, receptionist, animatori turistici, fotografi, istruttori sportivi, parrucchieri ed estetiste: sono solo alcuni esempi dell’ampia
Colloqui di lavoro in corso.
gamma di figure professionali richieste dalle aziende che prenderanno parte alla job fair. Con l’apertura dell’area B2urism, poi, catene alberghiere, ristoranti, agenzie turistiche e di animazione, centri benessere e compagnie di navigazione, provenienti da
tutta Italia, potranno incontrarsi e sondare la possibilità di sviluppare nuovi progetti turistici e di accoglienza, oltre che proporre servizi utili al settore e legati all’inserimento di personale. IoLavoro offrirà poi un nuovo servizio alle aziende per facilitare l’inserimento lavorativo di personale disabile. Al tema dell’imprenditorialità giovanile sarà dedicata la giornata di sabato 15 ottobre, con un ricco programma di workshop nell’ambito dell’iniziativa europea “Youth@WorkLinking young people and business”, che si pone l’obiettivo di aiutare i giovani a fare impresa. Per maggiori informazioni, c’è il sito web www. METRO iolavoro.org.
Analisi
LE PROVE PIÙ DURE INSEGNANO IL VOLO MARIO FURLAN
FORMATORE
Un ragazzo vede una farfalla che sta faticosamente cercando di uscire dal bozzolo. Il ragazzo si impietosisce. E vuole aiutarla. Estrae un coltellino dalla tasca e squarcia il bozzolo. Vai, farfallina, ora sei libera! le sussurra. Ma
Notizie in breve
Laureate e felici ATENEI. Le laureate ita-
liane sono soddisfatte degli atenei nazionali, e il 75% di loro si iscriverebbe nuovamente presso la stessa università in cui ha conseguito la laurea specialistica. Ma una su 3 circa (il 32%) cambierebbe facoltà, soprat-
l’animaletto non spicca il volo. Le sue ali appaiono atrofizzate. Si muove goffamente. Cade a terra. E, dopo una lunga agonia, muore. La farfalla riesce a volare solo dopo che le sue ali si sono irrobustite attraverso lo sforzo. Noi siamo come lei. L’impegno, le sfide ci rendono migliori. Capaci di affrontare al meglio la vita. Chi cerca di evitarle per i propri figli, fa il loro male. Perché impedisce loro di volare. tutto se laureate in ambito politico-sociale, umanistico e giuridico. È questo il quadro che emerge da anticipazioni del II Rapporto Bachelor, dedicato al tema delle laureate e della loro condizione occupazionale, che sarà presentato il 16 novembre a Milano, a palazzo Mezzanotte. Le più convinte sono le laureate del Nord, seguite dalle colleghe del centro e del LABITALIA/ADN Sud.
www.metronews.it
www.metronews.it
www.metronews.it
TORINO ALFIERI
piazza Solferino 4 tel.0115623800
Cose dell’altro mondo 20.3022.30 This is England 20.20-22.30 AMBROSIO MULTISALA 1
corso Vittorio 52 - tel.011540068
Jane Eyre 15.30-17.50-20.1022.30 L’amore fa male 16.15-18.2020.25-22.30 La pelle che abito 15.4518.00-20.15-22.30 ARLECCHINO
corso Sommeiller 22 tel.0115817190
L’amore che resta 16.3018.30-20.30-22.30 Tomboy 16.30-18.30-20.3022.30 CENTRALE
via Carlo Alberto 27 tel.011540110
A dangerous method 16.0018.00-20.00-22.00 (sott.it.) CITYPLEX MASSAUA
piazza Massaua 9 - tel.0117740461
Drive 16.50-18.40-20.30-22.30 Kung Fu Panda 2 16.50-18.30 Baciato dalla fortuna 20.3022.30 Ex: Amici come prima! 17.3020.10-22.30 Final destination 5 3D 16.5018.40-20.30-22.30 I Puffi 19.50 I Puffi 3D 17.20 L’alba del pianeta delle scimmie 21.40 DUE GIARDINI via Monfalcone 62 tel.0113272214
Il villaggio di cartone 16.1018.00-20.00-22.00 Niente da dichiarare? 16.0018.00-20.10-22.10 ELISEO p.zza Sabotino - tel.0114475241
A dangerous method 15.3017.50-20.00-22.10 Jane Eyre 15.00-17.20-19.4022.00 Carnage 15.00-16.50-18.4020.30-22.20 EMPIRE piazza Vittorio Veneto 5 tel.01119504083
The Melon Route 16.3020.30-22.30 Verso sera 18.30 F.LLI MARX corso Belgio 53 - tel.0118121410
Terraferma 16.20-18.15-20.1022.00 Drive 16.10-18.10-20.15-22.15 La pelle che abito 15.5018.00-20.10-22.20 GREENWICH VILLAGE via Po 30 - tel.0118390123
Jane Eyre 15.45-18.00-20.1522.30 La pelle che abito 15.4518.00-20.15-22.30 I Puffi 16.30-18.30 Ma come fa a far tutto? 20.30-22.30 IDEAL - CITYPLEX corso Beccaria 4 - tel.0115214316
Final destination 5 3D 16.0018.10-20.20-22.30 L’alba del pianeta delle scimmie 15.45-18.00-20.1522.30 I Puffi 3D 15.30-17.50-20.1022.30 Blood Story 15.00-17.3020.00-22.30 Baciato dalla fortuna 16.0018.10-20.20-22.30 LUX galleria San Federico tel.0115628907
Abduction - Riprenditi la tua vita 16.00-18.10-20.20-22.30 L’amore che resta 16.3018.30-20.30-22.30 L’alba del pianeta delle scimmie 16.15-18.20-20.2522.30 MASSIMO via Verdi 18 - tel.0118138574
A dangerous method 16.0018.10-20.20-22.30 Terraferma 16.30-18.30-20.3022.30 La pantera rosa colpisce ancora 16.30 La pantera rosa sfida
l’ispettore Clouseau 18.30 (sott.it.) Tardo autunno 20.45 (sott.it.) NAZIONALE
via Pomba 7 - tel.0118124173
Tomboy 16.00-18.00-20.0022.00 A dangerous method 15.4517.50-20.00-22.00 UCI CINEMAS LINGOTTO
via Nizza 262 - tel.0116677856
Baciato dalla fortuna 15.0017.30-20.00-22.35 Ex: Amici come prima! 14.3517.10-19.40-22.10 Ma come fa a far tutto? 15.00-17.20-19.45-22.30 Drive 15.10-17.30-20.00-22.15 L’alba del pianeta delle scimmie 14.50-17.10-19.4022.25 I Puffi 15.30-18.30-21.30 Final destination 5 3D 22.35 Jane Eyre 14.30-17.10-19.5022.25 Ex: Amici come prima! 15.1017.40-20.10-22.40 Abduction - Riprenditi la tua vita 15.00-17.30-20.00-22.20 Blood Story 14.50-17.2520.00-22.25
Ì
L’amore fa male 17.00-19.3022.00 Baciato dalla fortuna 16.1018.20-20.30-22.40 Drive 17.20-19.40-22.00
BOARO - GUASTI
ITALIA MULTISALA
Il cigno nero 15.00-17.1019.20-21.30
Abduction - Riprenditi la tua vita 21.00 Final destination 5 3D 21.00
Box Office 3D - Il film dei film 3D 17.20-19.50 L’alba del pianeta delle scimmie 22.15 Abduction - Riprenditi la tua vita 16.40-19.15-22.20
- tel.0125641571
Blood Story 17.00-22.15 L’alba del pianeta delle scimmie 19.30 BORGARO TORINESE ITALIA - tel.0114503030
Riposo
CESANA TORINESE SANSICARIO - tel.3382352833
Riposo
CHIERI SPLENDOR
- tel.0119421601
Riposo
REPOSI
- tel.0125641480
POLITEAMA
Cose dell’altro mondo 20.1522.15 MONCALIERI UCI CINEMAS MONCALIERI via Postiglione - tel.899.788.678. Prezzi da $7,20 a $6,20 intero; $5,95 ridotto.
L’amore fa male 15.30-17.5020.10-22.30 Ex: Amici come prima! 15.2517.50-20.10-22.30 Ex: Amici come prima! 21.20 Abduction - Riprenditi la tua vita 15.10-17.35-20.00-22.25 Final destination 5 3D 14.0016.10-18.20-20.30-22.40 Jane Eyre 14.40-17.25-20.0522.45 Box Office 3D - Il film dei film 15.25-17.55-22.35 Niente da dichiarare? 20.10 I Puffi 14.30-17.00 (euro 3,00) I Puffi 15.30-18.30-21.30 Kung Fu Panda 2 15.30-17.40
- tel.0121393905
RITZ
- tel.0121374957
Drive 20.00 Box Office 3D - Il film dei film 21.45 PIOSSASCO IL MULINO - tel.0119041984
Riposo
CASCINE VICA - RIVOLI DON BOSCO DIG. - tel.0119508908
Tamara Drewe 18.30-21.15 SAN MAURO TORINESE GOBETTI via dei Martiri della Libertà 17 tel.0118222192
La pelle che abito 21.10 SESTRIERE FRAITEVE Riposo
via XX Settembre 15 tel.011531400
SETTIMO TORINESE PETRARCA
Drive 16.00-18.1020.20-22.30
via Petrarca 7 tel.0118007050
I Puffi 15.3017.50 L’alba del pianeta delle scimmie 20.10-22.30 Ex: Amici come prima! 15.15-17.4020.05-22.30 Blood Story 15.00-17.3020.00-22.30 Baciato dalla fortuna 15.4518.00 -20.15 -22.30 Carnage 15.3017.50-20.10-22.30 La pelle che abito 15.00-17.3020.00-22.30
Baciato dalla fortuna 21.10 Final destination 5 3D 21.20 Abduction - Riprenditi la tua vita 21.30 SUSA CENISIO
corso Trieste 11 tel.0122622686-3482248845
Riposo
TORRE PELLICE TRENTO viale Trento 2 tel.0121933096
Riposo
VALPERGA AMBRA
ROMANO
galleria Subalpina tel.0115620145
- tel.0124617122
Riposo
Il villaggio di cartone 16.00-18.0020.00-22.00 Carnage 16.0017.30-19.00 -20.30-22.00 Niente da dichiarare? 16.00-20.00-22.00 6 cortometraggi di M. Calopresti 18.00 (ingresso gratuito)
VENARIA SUPERCINEMA
- tel.0114594406
Ex: Amici come prima! 20.00-22.30 Final destination 5 3D 20.00-22.30 Baciato dalla fortuna 22.30 Drive 20.00 VINOVO AUDITORIUM DIGITAL
THE SPACE CINEMA TORINO - PARCO DORA
- tel.0119651181
salita Michelangelo Garove 24 - tel.892111
Ex: Amici come prima! 15.00-17.20-20.00-22.30 Final destination 5 3D 15.2017.40-20.00-22.25 Abduction - Riprenditi la tua vita 14.50-17.20-19.50-22.20 Drive 15.10-17.35-20.05-22.35 I Puffi 3D 14.55-17.25-19.5522.25 L’alba del pianeta delle scimmie 14.50-17.20-19.5022.20 Ma come fa a far tutto? 17.15 L’amore fa male 14.45-19.30 Box Office 3D - Il film dei film 3D 22.40 Baciato dalla fortuna 17.3519.55 Blood Story 14.40-22.35
Riposo
Teatri
Agiesse - Alfa Teatro via Casalborgone, 16/I.
CHIVASSO POLITEAMA - tel.0119101433
Ex: Amici come prima! 21.00 CUORGNÈ MARGHERITA - tel.0124657523
Riposo
BARDONECCHIA SABRINA
GIAVENO SAN LORENZO
Riposo
(Giaveno) - tel.0119375923
- tel.012299633
BEINASCO BERTOLINO - tel.0113490270
Riposo
THE SPACE CINEMA LE FORNACI - BEINASCO via G. Falcone - tel.892111
Ex: Amici come prima! 17.1519.45-22.30 Final destination 5 3D 16.1518.20-20.30-22.40 I Puffi 3D 16.30-19.00-21.30
La donna che canta 21.00 AVIGLIANA AUDITORIUM E. FASSINO via IV Novembre 19 tel.3407229490
Riposo
IVREA ABC CINEMA D’ESSAI corso Botta 30 - tel.0125425084
Basilicata coast to coast 20.00
L’alba del pianeta delle scimmie 19.35-22.10 L’alba del pianeta delle scimmie 16.00-18.35-21.10 A dangerous method 15.2017.40-20.05-22.25 Ma come fa a far tutto? 14.00-16.10-18.20-20.30-22.40 Drive 15.30-17.50-20.10-22.30 Baciato dalla fortuna 15.3017.50-20.10-22.30 Blood Story 14.30-17.1019.45-22.20 PIANEZZA LUMIERE - tel.0119682088
Final destination 5 3D 20.4022.30 L’alba del pianeta delle scimmie 21.00 Il discorso del re 21.15 Ex: Amici come prima! 20.4022.30 PINEROLO HOLLYWOOD - tel.0121201142
Ex: Amici come prima! 21.30
Sabato 15 dalle 20.30 Grande Festa di Inaugurazione delle stagione 2011/2012, ingresso libero. info@alfateatro.com www.alfateatro.com Alfieri piazza Solferino, 2. Dal 18 al 23 ottobre Gipo Farassino in Premiata Galleria Bertoldo. Orari biglietteria: domenica e lunedì 15-20. Da mar a sab: 1122.30. Info 01156238.00 info@torinospettacoli.it www.torinospettacoli.it Associazione Culturale M. Auditorium RaiP.zza Rossaro. Concerto Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai. Juraj Valcuha direttore, Marlis Petersen soprano. Musiche di A. Berg, R. Strauss, P. Cajkovskij. Giovedì 13, Venerdì 14 ottobre. Ore 20.30 Carignano/Teatro Stabile Torino piazza Carignano, 6. Ore 20.30, per Prospettiva150, Die Nacht kurz vor den Wäldern (la notte poco prima della foresta), regia Antonio Latella. Sabato 15 ottobre ore 20.30, per Torinodanza – Focus due Italian dance platform, La ragazza indicibile coreografia e
regia Virgilio Sieni. www.teatrostabiletorino.it Casa Teatro Ragazzi e Giovanicorso G. Ferraris 266/C.
Da mercoledì 12 ottobre. “Incanti - Rassegna Internazionale di Teatro di figura”. Info 3401500220 - www.festivalincanti.it. Abbonamenti stagione 2011/12 in vendita dal martedì alla domenica ore 15-19 cassa teatro. Info 01119740280 – www.casateatroragazzi.it Cavallerizza/Teatro Stabile TorinoVia Verdi, 9. Sabato 15 e domenica 16 ottobre, ore 18,30 per Torinodanza – Focus due Italian dance platform, A posto, coreografia Ambra Senatore. Info 0115176246 - www.teatrostabiletorino.it Concerto Orchestra da camera di Mantova. Alexander Lonquich direttore e pianoforte. Musiche di Beethoven. I concerti per pianoforte e orchestra. Martedì 11 e Mercoledì 12. Ore 21. Info 0115669811. Erbacorso Moncalieri, 241. Mercoledì 12 ottobre ore 10 e da giovedi’ anche ore 21 Compagnia Torino Spettacoli in scena con Il soldato Fanfarone, da Tito Maccio Plauto. Repliche fino al 16 ottobre. Gianduia Teatrovia S. Teresa, 5. La Compagnia Marionette Lupi replica lo spettacolo Cappuccetto Rosso Al Teatro Giulia di Barolo, p.zza S. Giulia 2 bis. Domenica 16. Ore 16.30. Spettacoli per scuole su prenot. Gobetti Teatro/Teatro Stabile Torinovia Rossini, 8. Mercoledì 12 ottobre, per Prospettiva150, Prezydentki (Le presidentesse) regia Krystian Lupa. Venerdì 14 ore 16.45 e sabato 15 ore 17.00 Torinodanza – Focus due Italian dance platform. I concerti del pomeriggiopiazza Solferino, 4.
Inaugurazione stagione: Luna tu...Selezione di arie dalle operette più amate al musical con Susy Picchio soprano, Fulvio Massa baritono, Massimiliano Brizio pianoforte. Mercoledì 12 ottobre, ore 16. Giovani interpreti in concerto... Momenti musicali tra i più amati dal grande pubblico con Chiara Pavan flauto, Eugenia Emma Canale pianoforte. Mercoledì 19 ottobre, ore 16. Piccolo Regio Giacomo Puccini. Le Conferenze del Regio. Domani ore 17.30 Incontro con il Balletto del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, a cura di M. Guatterini, in occasione della messa in scena al Regio dei balletti del Mariinskij (dal 14/10 al 6/11). Ingresso libero. Info 0118815557 e www.teatroregio.torino.it Tangram Teatrovia Don Orione, 5. Bebo Storti e Fabrizio Coniglio in Suicidi? di Mario Almerighi e Fabrizio Coniglio, una produzione Tangram Teatro Torino, Colorado, Gerswin in collaborazione con Aramis. Sabato 15, Domenica 16. Ore 21. Info e prenotazioni al n° 011338698 - www.tangramteatro.it Teatro Agnellivia Sarpi, 111. Il 16 ottobre alle ore 11.00 Il Melarancio presenta A Brema! Viaggio mirabolante di 4 musicanti. Teatro Cardinal Massaiavia Sospello, 32.
Il 14 ottobre ore 21 Harmony Eventi presenta Un Giro di Tango. Il 22 ottobre ore 21 NuoveForme in “Bolle di Parole”, liberamente tratto da “La cantatrice calva”. Teatro Regio. Ore 15.30 Al Regio dietro le Quinte, visita guidata al Teatro. I Concerti 2011-12: da domani vendita degli abbonamenti a 10 concerti (Teatro Regio, dal 12/11 al 25/5). Biglietteria (ore 10.30-18) - Tel. 011.8815.241/242. Info 011.8815.557 Teatro Il Mulinovia Riva Po, 9 Piossasco.
Congedando Godò con brani tratti da “Aspettando Godot” di Beckett. Regia di Maurizio Allasia. Ore 21
Ì
Fattore S
SERVIZIO PUBBLICO SECONDO GILETTI RAIUNO
RAIDUE
RAITRE
6.45 Unomattina Attualità 11.05 Occhio alla spesa Att. 12.00 La prova del cuoco 14.10 Verdetto finale Attualità 15.15 La vita in diretta Att. 18.50 L’eredità Gioco 20.00 Telegiornale Notiziario 23.10 Porta a Porta Attualità 1.20 Sottovoce Attualità
11.00 I fatti vostri Varietà 14.00 Italia sul due Magazine 16.10 Ghost Whisperer Tf 16.50 Hawaii Five-O Telefilm 18.45 Numb3rs Telefilm 19.30 Squadra Speciale Cobra 11 20.25 Estrazioni del Lotto 22.40 Il dubbio 23.25 Tg 2 Notiziario
15.10 The Lost World Telefilm 15.55 Cose dell’altro Geo Doc. 16.50 Calcio Under 21: Italia-
20.30 Sport: ITALIA-IRLANDA DEL NORD. L’Italia di Prandelli affronta l’Irlanda allenata da Trapattoni. L’ultima partita del girone di qualificazione all’Europa 2012
21.05 Telefilm: CRIMINAL MINDS. Il Bau è chiamato a indagare sul ritrovamento dello scheletro di un ragazzino di 8 anni. Intanto, due bambini vengono rapiti
21.05 Attualità: BALLARÒ. Appuntamento con il talk show condotto da Giovanni Floris che approfondisce i temi d’attualità con ospiti in studio e in collegamento
RETE 4
LA7
16.55 Quel maledetto colpo
16.15 Atlantide - Storie di uo-
al “Rio Grande Express” Film (western, 1973) 19.35 Tempesta d’amore SO 20.30 Walker Texas Ranger Tf 21.10 The Mentalist Tf 23.05 Law & Order - Unità speciale Telefilm
17.25 Movie Flash 17.30 L’ispettore Barnaby 19.30 G’ Day Attualità 20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 S.O.S. Tata Reality 23.00 Il mondo che verrà Att.
mini e mondi
L’uomo del tempo
BEL TEMPO SINO A GIOVEDÌ
ALESSIO GROSSO
WWW.METEOLIVE.IT
Dopo la breve ma intensa ondata di maltempo, torna di gran carriera l'alta pressione a spingere verso l'alto i termometri e a stabilizzare il tempo. Anche il sud, smaltite le nubi residue e le ultime folate di vento freddo, tornerà a beneficiare di un sole ritrovato. Le temperature subiranno un netto rialzo, soprattutto sui versanti occidentali, tali da riportarsi su valori tardo estivi. Da venerdì però, un generale calo della pressione in ambito europeo, darà modo ad un nuovo impulso instabile di portarsi verso le nostre regioni meridionali, dove recherà condizioni di tempo più movimentato.
torino
L’oroscopo Ariete 21/3–20/4. La Luna nel segno e Marte amico fanno intuire che potereste rimediare a molte noie. Siete in gamba! Allora dimostratelo, vincendo pigrizia, distrazioni e paura di cambiare.
Toro 21/4–21/5. Avete messo troppa carne sul fuoco, siete stanchi oppure vi siete impigriti, non siete molto socievoli. Non mancano, però, occasioni di svago ma aspirereste ad un po’ di calma.
Gemelli 22/5–21/6. La Luna restituisce buonumore, altri astri animano la vita di relazione accentuano grinta intuito e tenacia. Non lasciate nulla d’intentato ed apprezzate i cambi. Sarete premiati
Cancro 22/6–22/7. Nervosi e distratti, contrariati da cambi o responsabilità inevitabili. Potete, lo stesso, tornare a sorridere. Venere e Giove aiutano in amore e regalano ottimismo. Sera fiacca.
Leone 23/7–22/8. Se riuscite ad esser meno arroganti ed accentratori, specie in amore, potreste ottenere grandi cose. Tenacia, intuito e voglia di novità regalano qualcosa d’interessante. Sera sì!
Vergine 23/8–22/9. Max.
Min.
OGGI
25°
15°
DOMANI
25°
14°
DOPODOMANI
23°
16°
Siete d’umore migliore, più attraenti e propositivi. Spendete meno e godetevi le belle novità, in amore e lavoro. Progetti di viaggio e vita di relazione animata. Sera strana.
Turchia Sport 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Sabrina, vita da strega Tf 20.35 Un posto al sole SOI 23.15 Sfide Sport 24.00 Tg3 Linea notte.
MTV
CANALE 5 11.00 Forum Attualità 13.40 Beautiful Soap Opera 14.10 CentoVetrine SO 14.45 Uomini e donne 16.20 Pomeriggio cinque Att. 18.50 Avanti un altro Quiz 20.30 Striscia la notizia 23.40 Mio fratello è figlio uni-
co Film (comm., 2007) 21.10 Film: OGGI SPOSI. Nel medesimo periodo e nella medesima città, quattro matrimoni, mille peripezie e un solo obiettivo: pronunciare il fatidico sì
SATELLITE
19.00 MTV News 19.05 Il Testimone Vip 20.00 Greek 21.00 Teenager In Crisi Di Peso 22.00 The Buried Life: Cosa
21.00 Mgm Orwell 1984 FILM
Vorresti Fare Prima Di Morire? 23.00 Speciale MTV News
Sky Max Visioni dal futuro FILM 21.10 Sky Hits Planet 51 FILM
CRISTINA BELLARDI RICCI
Bilancia 23/9–22/10. La Luna, per traverso, accentua la voglia di spendere per farsi belli e distrarsi. Sarebbe meglio sfruttare grinta, intuito e vitalità per rimediare a ciò che non piace. Sera fiacca.
Scorpione 23/10–22/11. Purtroppo, in questo periodo, siete pigri o poco socievoli, forse polemici e arroganti. Venere vi rende più attraenti e vuole aiutare a risolvere noie in amore e lavoro. Sera sì!
Sagittario 23/11–21/12. Giornata particolarmente animata e piacevole. Bene il lavoro e la vita di relazione. Incontri notizie o cambi interessanti potrebbero rivelarsi vantaggiosi. Sera animata e piacevole.
Capricorno 22/12–20/1. La Luna v’innervosisce, altri astri vi rendono pigri o distratti. Forti dell’aiuto d Venere e Giove potreste rimediare a noie o cambi sfruttando fascino e colpi di fortuna inattesi.
Acquario 21/1–18/2. Arroganza egoismo ed imprudenza rischiano di rovinare un periodo più che positivo. Tenacia intuito ed ambizione premiano chi sfrutterà l’esperienza. Sera particolare.
Pesci 19/2–20/3. Siete attraenti e fortunati ma distratti da cose futili oppure non molto convinti della strada intrapresa. Valutate meglio le spese e cercate di capire a cosa miriate. Sera speciale.
Sky Family Principe azzurro cercasi FILM Sky Passion Beloved FILM
ITALIA 1 16.30 Glee Telefilm 17.25 Zig & Sharko Cartoni 17.30 Mila e Shiro - Il sogno
continua Cartoni 19.25 Dr. House - Medical di-
vision Telefilm 20.20 C.S.I. - Scena del crimine 24.00 Underworld Evolution
Film (horror, 2005) 21.10 Film: TRANSFORMERS. La Terra sta per diventare teatro della guerra fra due razze aliene biomeccaniche: i buoni Autobot e i cattivi Decepticon
DIG. TERRESTRE 21.10 Rai 4 Chocolate FILM 21.15 Steel Sanctuary TELEFILM
Joi Rescue Special Operations TELEFILM Mya The Vampire diaries TELEFILM 22.50 Mya Matrimonio A Sorpresa FILM
MARIANO SABATINI
Mentre l’altro pomeriggio “Domenica 5” con Brachino e Sottile affondava le mani fino ai gomiti nella cronaca più nera di mezzanotte, Massimo Giletti decideva di riflettere sulle divisioni nord sud, sul riciclo dei rifiuti e sull’incongruenza di un paese in crisi che, è accaduto in Sicilia, attribuisce un’esorbitante pensione di 500mila euro a un tizio. Speriamo che gli autori vogliano tenere la barra dritta e non farsi trascinare nella rincorsa al peggio. Fa piacere notare la distinzione, purtroppo non sempre marcata, tra Rai1 e Canale5.
Parole crociate Orizzontali 1. Centro del comune di Roma 7. Fucile a canne mozze 13. Malattia non grave 15. Il Juan Domingo dei "descamisados" 16. Intaccato, consumato 17. L'inizio delle danze 19. Fa buon sangue 20. La "Sacra" tribunale ecclesiastico 21. Macchina fotografica che fornisce direttamente il positivo 23. Così nell'antica Roma 24. Contrapposizione 25. La fine della carica 26. L'insieme degli attori di un film 27. C'è anche quella mimetica 28. Amante dei gatti 31. Quelli da bagno sono profumati 32. Sono pari nella rinascita 33. Le estremità della tavola 34. L'insieme dei familiari 36. La preposizione che moltiplica 37. Vi atterrano gli elicotteri 38. Spiagge, litorali 39. Hanno soddisfatto l'appetito 40. La coda dell'Eurostar 41. La Lescaut di A B. Prévost 42. Pelo di cavallo 44. Quello di mare è l'attinia 46. Conte di Savoia detto "il Pacifico" 47. Vasto parco pubblico di Vienna
Verticali 1. Di quella del Nord fa parte il Canada 2. Radice commestibile 3. Antico spartano di basso rango 4. Centro in provincia di Bolzano 5. La mitologica moglie di Atamante 6. Ancona (sigla) 8. Il make cosmetico 9. Charles favolista francese 10. Il Ludovico che scrisse l'Orlando Furioso 11. Una Celentano 12. Elettrodo positivo 14. Dentista 18. Stop 21. Prefisso per "dopo" 22. Boreale, settentrionale 24. Bacinella poco profonda 26. Grosso volume vecchio e malandato 28. Monte della Palestina centrale 29. Canzone popolare portoghese 30.
Nome di sonde spaziali americane 31. Paghe 33. Orazio fisico matematico 34. Frutto dalla buccia vellutata 35. In mezzo 36. Vino che può essere grigio 38. La parte tagliente del coltello 41. Il mare di Marsiglia 43. Enna sulle targhe 45. Il simbolo del nettunio Del numero precedente