20111212_it_firenze

Page 1

’

È

’

#

È Ù

ª #

ì $ ° $ - .° $ è

’ à

! "#" # $

! %

’ ’è ! è "# $% & '( $

è "

“

” è

è à “

” ’ “! ò " ” "

&&

) *#

"" / '

!% è ' !% % % " ò ( ) % ’ % % ( ) $ ) ) ) ( “ ” % ' % ) ) * + (

’è % & ( , , % & % (

 ! " # $ $ % $ ! & " &   $ !" ! $ $  $$ ! $ !!' ( ò $ #! $ $ $ $  ! # $ ) % $ !! &" 

ĂŒ

5

6 7 8

“ è â€?

, # ! :

’ +

+ + 1 ’ 

! Ă Âť +

! !

 è  + ò #  

“ ’ â€? , ÂŤ Âť

! # + $  " ’ !

9

,

’ “

Ă

�

“ �

’ ’

’ à !

ò

Âť

!

ĂŹ " “ â€? ;<4

à ’ ! Ă Ă

Confronto indennitĂ Media Europa 5.339 euro

7.177 euro

Olanda 7.009 euro

Germania Francia 6.892 euro

Austria

"

“ �

8.882 euro

stipendio medio parlamentare

ITALIA 11.700 euro netti al mese

ÂŤ% " + ! +

!

Ă

Âť Ăˆ !

ĂŹ !! " * ) " ĂŹ + & , !$

# !( , $ !( !$ !( - ( , !( #! , $ , ) . & $ " % ! / & ! $Ă ) $ ) " $$Ă $$Ă ! !’ # $ % è ) $ !! 0 /1 !! 1 !! 0 ! $ & " ! ) % # $ $ ! & $$ . !! 0 /1 !! 1 !! 0 & $ !! 0 2 !! 3 !" ! . ! $ & ! ) %

è

Ăš

* ! %

" ÂŤ2

ĂŠ Âť + )

3 04 " # 54 64 % 7

8 è

9 "

" Ă

63 :433 ) ò

ÂŤ

/ #

’ Âť ò è ÂŤ, Âť . / ÂŤ) 8

Âť , . /

“ � , "

. / 00 è 

Âť ! & ) & $ “4 5 6â€? * %% ! * ! ’ è

! 1 è ) ’ ) ( & $ $Ă ( ) % # $Ă 7 $ " ! & #! & . $ $ è $ $ %% !! 4$ ) ! 4 ! & ) & $ “4 5 â€?( ! $ % " ’ $ ! & ! $Ă & $ ! $ $ & &&

“ Ă â€?

-! ) ! $

“ â€? ‌

!

è

" # '$% &&& ( '

“ �

) *" '+, '+-. /

' // ) #

0

' ò

' ' 0

Ăˆ '

! è " è # $ 1

ò ! '

!

/

“ ĂŠ / â€? / 2 “ 3 # â€? (

3 ) 0

% ' & % ! (

) è / 4

“

�

)

* + , ' % ,% - ) #  ò ' è  *

Ì

è ’ è

“ é ” #

$ «% » & “# ” è

! è " è #

"

à

' ’ (

è

! è ’

“ è ”

«

è ) » *

à

’ ) ’

à

+

! "

,( à «- + ’ è “

” ’! & ’ è ) »

« ’è ù

» ’ # .

1 - «' – – à » ' " ù “" ”

. - % ! " . ! / 0

%

* ò ù

+

, -

+ .

++ /

è * ù+ * / +

0

+ 1 +

Ì

’

ì

“ ” ’ !

" # $%&$

'

ì

’ à ò

(

è ò " )

! " " ! ’ !" # # $ # " # à $ " ! ! ! % % & & ’ %

2

é ù

, 2

'

, 2

’ é

à, 3 ò ’ + 0

è ’ ’ ù

+ *

, /

ù

' è $45

&45 “ ”

/

’ ’

6&$% +7 ù '

ù

’ 6 à

8%9 ’ 7

6 7

& :9

+

' à / - è

è

,

Ì

).2

è

’ è ’

’ è !

" "

#

’

’$ %

’ ì !!&

' &())

“

”

«*

» ì+ ,- &./ # ' $ 0, %

' «" % % – 0 ,

– % % 1 % %é

#

»

2

% à

’ &()! &(&( % 32"" * % % 0, &

&()&+ &()4 "" 0, ’ / 5 2 )(( 6

’ à ù

’

& “È ” # %

“

à ”

’$

% %

%

’

’

" # è “ ”

ì 1 % " % * % è « ò % % 8

»

! " # " $

’ ’

ù 7 “ ’ è 5 % %

ù 0,

è %

’ &(&( ’ %

. &

”

$ )(

'

è , % ’ % $

’

9

“

” :

Ì

!

À $ % à& à ' ( % à % % # ) ' ' ' * +# ’ % ! % à !! % ! ( " % #

è

À - à

0 1 2 333 - 0 - *

, - -- ’è 1 ( 4 .

3 0 ’ “ ” è ù - 5 ù

1 “ ” -

* 1

è 6 , ò

À

’

’

’ ’ è

è ’ !" #

! " #

7 ( 4

à à

3 è 1 . - 5 - è

« - 1 " # - $ è ( (

à

- è à à 8 è »

À ’$ % “ & '

’

” (

À ) * ! +

,

-- . /

=PbRT ?48 =4FB =^cXiXT UaTbRWT SPX _d]cX RP[SX ST[ \^]S^

3(, 1(:6 q LO QXRYR VHUYL]LR TXRWLGLDQR GL LQIRUPD]LRQH VXOOD 3ROLWLFD (VWHUD ,WDOLDQD GLVSRQLELOH SHU L3KRQH L3DG %ODFNEHUU\ H JOL VPDUWSKRQH FRQ SLDWWDIRUPD $QGURLG 6FDULFD O¶DSSOLFD]LRQH GDOOR VWRUH GHO WXR GLVSRVLWLYR H ULFHYL QRWL]LH H DSSURIRQGLPHQWL VXOOH LQL]LDWLYH GHOO¶,WDOLD QHO PRQGR FRQ IRFXV VXOOH DUHH SL VWUDWHJLFKH GHO PRPHQWR /¶DSSOLFD]LRQH q GLVSRQLELOH DQFKH LQ LQJOHVH ,)3 1HZV ,WDOLDQ )RUHLJQ 3ROLF\ 1HZV

ZZZ DJL LW

Ì

(

) * +

“ ’

”

" 3 & * *)% 3 % )& ( “+ (4 . ( % " ”

è

ù

« ò ’ ’ » è

! " # $

# $ è

’

1 3 04 ò % é è ’ +

»

“ è

”

% è

“

È ”

%

" ù “3 0 4 5 ” 5 )6 6 .

! & ' $

, / - ! 4 - 3 è 7 «8

)2

“ ” !! " # $ ’ # % " %& ' ( ) ) ’ ) * '

( % +,) % '' ) ' % % ) «. % ( % '' ) ' ,) ( ' È ( ,) % ( ( % ( ,) ( ( È ( ) ( # ' »

“& ” ' ì ()

* + , “

” ù

$ ’% - . '

à/ 0

, 0 /

’ ! & ’

è

’è $

% $ $ ’è

' % " / “0 ” ! ) ù 1& % 2 ( ' )

& ’ ’ 1 ò

2 $ ’è $ è ! !

à

«) # & #

! ! “ ’ &

,” % - # è # -

è -

#

#

- . & & & ”

3 à à " #

è

$ $ %

& à “

3 ò '

”

’

* $

ù

)2

È ! / ù + & “ ’ 4 ”

) “

” / ! 3 ’

+ 3

. 3 & è 9:°

; è ()

METRO VISIT: ALLA SCOPERTA DEL MAROCCO

PUBBLICITÀ

www.visitmorocco.com

M

GLI SPLENDORI DEL PASSATO, IL FASCINO DEL PRESENTE Il Marocco è noto per il suo stile di vita rilassato e la sua calorosa accoglienza. Che siate alla scoperta dell’autentico patrimonio culturale di Fez, Meknes, Rabat o Marrakech oppure che vi lasciate trasportare dalle emozioni durante una passeggiata a Ouarzazate, Essaouira, Tetouan o Tangeri, una cosa è certa: sarete assolutamente conquistati dalla sua totale varietà culturale, atmosfera rilassata e dagli esotici scenari.

MEKNES: LA CITTÀ DEL LUSSO È stato grazie al sultano Moulay Ismaïl che il centro diventò città imperiale sul finire del XVII secolo. Il sultano decise infatti di creare una capitale marocchina in stile Versailles e nei pressi della medina fece costruire una kasbah con palazzi, moschee, caserme, scuderie, cisterne e laghetti. La visita al magnifico mausoleo a lui dedicato è imperdibile. Meknes è incastonata nella tranquillità delle sue belle mura e offre molti luoghi da non perdere come la Grande Moschea, la Madrasa di Bou-Inania e il Museo di arte ma-

rocchina di Dar Jamaï. Meknes offre a tutti la possibilità di godere delle sue ricchezze naturali: le olive, il tè alla menta, i vini nelle antiche cantine. La città è suddivisa in tre distretti: la città imperiale, la medina e la città nuova e nella parte meridionale, su una superficie di quattro ettari, si estende il grande bacino dell’Agdal circondato da una meravigliosa e lussureggiante campagna al confine con la valle di Boufekrane. Verso nord, incastonato fra le cime di due montagne, si trova il villaggio di Moulay Idriss e più in

là, dove distese di ulivi incontrano gli argini del fiume Khoumane, si apre il sito archeologico romano di Volubilis, fra l’Arco di Caracalla e la Porta di Tangeri. Una visita alle terme di Volubilis è una tappa immancabile per gli amanti del golf e delle escursioni a piedi dato che il panorama è straordinario.

FEZ: LA CITTÀ MISTERIOSA La più antica delle città imperiali, Fez è una città tradizionale che ha saputo conservare il suo stile di vita. La sua medina, da 30 anni parte del Patrimonio Mondiale dell’Umanità dell’UNESCO, attrae visitatori provenienti da tutto il mondo per scoprire i suoi colori e profumi che si incontrano nell’antico labirinto nel quale si affaccendano oltre 40.000 mercanti e artigiani. Perdetevi nell’incredibile spettacolo dei suoi intricati vicoli prima di fermarvi ad assaporare una tazza di tè sulla terrazza del Palais Jamai, il luogo perfetto per respirare l’essenza di questa città che vi incanterà con la sua spiritualità e i suoi mille segreti. I siti storici e i monumenti di Fez soddisfano i gusti e gli interessi

più eterogenei: dalla maestosa Madrasa di Bou-Inania alla famosa moschea Karaouiyine con la sua leggendaria biblioteca, dal souk Boujloud alla moschea e al monastero di Sidi Ahmed Tijani alla Mellah, senza dimenticare di fermarsi per un boccone e assaggiare tutte le meraviglie gastronomiche di Fez, che è anche conosciuta per i suoi prodotti naturali per la cosmesi e per i suoi oli essenziali. La stazione termale di Moulay Yacoub, a circa 20 Km a nordovest della città, è un paradiso del relax dove godere delle proprietà benefiche delle acque termali prima di andare alla scoperta degli innumerevoli festival di musica sacra, cultura Sufi, Festivart o giocare a golf.

RABAT, LA CITTÀ ELEGANTE Capitale del regno moderno, Rabat spicca fra le altre grandi città del Marocco per la sua eleganza, l’atmosfera rilassata e un accattivante senso di spensieratezza. La visita a di questa città si presta ad un girovagare guidato dal proprio umore per perdersi nella medina e nei vicoli della kasbah alla scoperta di gallerie d’arte e di una magnifica vista sull’oceano. Qui è dove tradizione e

modernità s’incontrano in perfetta armonia. La storia della città si assapora a pieno camminando fra i monumenti risalenti all’era fenicia fino alla dinastia Merinide, iniziando dall’antico e pittoresco quartiere dell’Oudaïas Kasbah (fortezza che domina dalla cima di un promontorio) che offre un panorama indimenticabile sul Bou Regreg, il fiume che separa Rabat da

Salé, l’altra sede storica del potere dal fascino ancestrale. La torre di Hassan, simbolo della città, sovrasta dalla sommità del colle da oltre otto secoli. Dopo la dose giornaliera di cultura potrete godervi una passeggiata in Rue des Consuls e fra la moltitudine di botteghe di artigiani e mercanti, colorati e ideali per fare scorta di souvenir e per assaggiare la famosa

c d c r s I p a c g i g

METRO VISIT: ALLA SCOPERTA DEL MAROCCO

PUBBLICITÀ

www.visitmorocco.com

MARRAKECH, LA CITTÀ AFFASCINANTE Vicina al deserto e con le cime della catena montuosa dell’Atlante a farle da sfondo, Marrakech è quasi come un palcoscenico all’aperto: incastonata nelle sue mura ha un effetto magnetico sui suoi visitatori. I palmeti che si stagliano contro le montagne innevate ne fanno un’attrattiva per tutti i turisti. La tranquillità di una mattina soleggiata rappresenta l’atmosfera ideale per passeggiare fra le mura della Koutoubia, la “moschea dei librai”, alla scoperta della Madrasa di Ben Youssef, della Menara, dei Palazzi di El-Badi e Bahia e di un’infinità di botteghe artigiane che vi lasceranno a bocca aperta con le loro mirabili creazioni: fabbri, cestai, tornitori del legno, tintori e di tutto un po’. Perfetta occasione per immergersi nella magia dei souk e riscoprire i sensi. Al tramonto la piazza Jemaa el Fna diventa un vibrante

OUARZAZATE, LA CITTÀ CINEFILA Per secoli, gli abitanti delle valli di Ziz, Drâa e Dadès hanno interagito e scambiato le proprie merci nel cuore della grande kasbah di Taourirt – dove è stato girato il film Guerre Stellari. Negli anni ’20 la kasbah divenne una città e così nacque Ouarzazate. Da allora la regione è diventata una mecca del cinema per le produzioni girate in splendidi scenari naturali con gole, vallate, palmeti e oasi. Alla fine delle riprese i cinefili hanno l’opportunità di visitare gli Atlas Film Studios situati a pochi chilometri dalla città

cucina locale prima di dirigervi verso la necropoli di Chellah, che raggiunge il massimo splendore al tramonto. In primavera e con un po’ di fortuna potrete avvistare coppie di cicogne che si corteggiano. La natura è infatti particolarmente generosa nei pressi dei

laghi di Dayet Roumi e Alkanzra, nei giardini di Bouknadel e nella foresta di Maâmora. A meno che, ovviamente, non preferiate il golf, un po’ di jazz e altri eventi live: in tal caso il Festival di Mawazine fa al caso vostro.

stessa su di una superficie di circa trenta ettari di deserto e natura selvaggia. Fra le centinaia di film che qui sono stati girati ci sono Il tè nel deserto di Bernardo Bertolucci e Kundun di Martin Scorsese. Anche il patrimonio architettonico è stupefacente, con innumerevoli ksour e kasbah: Ait Benhaddou, la kasbah delle cicogne e di Tamnougalt. Per gli amanti della natura nulla tenta di più delle cime montuose, gole, vallate e del deserto circostante. Le gole del Dadès e Todgha e le vallate del Dadès

e M’goun sono molto rinomate e di certo vale la pena avventurarsi in una breve escursione alla scoperta della bellezza e della diversità dei paesaggi intorno a Merzouga e Zagora e dei siti archeologici della valle del Draâ. I veri appassionati del deserto possono invece partecipare alla Maratona delle Sabbie che sta per giungere alla sua 27ª edizione, fra il 6 e il 12 aprile 2012. Quale migliore occasione per scoprire la luce stupefacente e i toni vivaci di questo paesaggio desertico e incontaminato?

teatro all’aperto di musicanti, cantastorie, chiaroveggenti, acrobati, incantatori di serpenti e artisti di tatuaggi con l’henné, e la magia del suo fascino non solo vi conquisterà, ma vi incanterà con tutte le sue tradizioni popolari. Bisogna però trovare il tempo per godere appieno del panorama mozzafiato dalla Terrasse des Espices su sedili fatti di argilla, assaporando un delizioso tajine di pollo. E perché non concedersi una notte di lusso in un sontuoso riad e qualche stravaganza romantica? E poi passeggiate attraverso i giardini Majorelle e Agdal, il parco cibernetico Arsat Moulay Abdeslam, nella natura incontaminata dell’entroterra intorno alla valle Ourika e del lago Lalla Takerkoust, del parco nazionale di Oukaimeden e del Toubkal. E come sempre, non dimenticate la vostra sacca da golf…

METRO VISIT: ALLA SCOPERTA DEL MAROCCO

TOP

5

GHO R F F R U D 0

PUBBLICITÀ

www.visitmorocco.com

Da visitare: i siti del Patrimonio Mondiale dell’Umanità dell’UNESCO

LA MEDINA DI FEZ

VOLUBILIS

Situati nel cuore di una Perdersi nella medina fertile pianura, a circa 30 Km di Fez El-Bali è un a nord di Meknes, i ruderi immenso piacere, romani di Volubilis prendendosi tutto il tempo costitui-scono un sito per girovagare, ammirare archeologico protetto il i tesori della cultura cui splendore si riflette nei artigianale centenaria mosaici. Il momento migliore e scoprire per visitarlo è la mattina oggetti originali. presto o il tardo pomeriggio.

PIAZZA JEMAA EL-FNA

KSAR AIT BENHADDOU

LA MEDINA DI TETOUAN

Brulicante di suoni e colori dalle prime luci dell’alba a notte fonda, questa piazza di Marrakech è come un teatro all’aperto di spettacoli senza fine, dove convivono tradizione orale e attività di ogni genere.

A circa 30 Km da Ouarzazate, questa kasbah di mattoni rossi è situata sull’argine sinistro del fiume Mellah ed è stata il set di innumerevoli film, fra cui Lawrence d’Arabia, Il gioiello del Nilo, Gesù di Nazareth, Il Gladiatore, ecc.

La più andalusa delle medine marocchine, la medina bianca di Tetouan abbonda di artigiani specializzati nella lavorazione dell’oro, seta e ferri di cavallo e si affaccia sul Giardino degli Amanti, perfetto per una passeggiata romantica.

© Kristina Jasudaite

Da scoprire: festival musicali, arte popolare e cucina

Fra gli splendori del passato e il fascino del presente, c’è un tesoro tutto da scoprire. Cultura, colori, fragranze e paesaggi aggiungono ogni giorno vigore alle città e ai festival del Marocco. Eccovi la nostra selezione.

FESTIVAL DI MUSICA SACRA DI FEZ

FESTIVAL DELLE ARTI POPOLARI DI MARRAKECH

FESTIVAL MAWAZINE DI RABAT

FESTIVAL DELL’ARTE CULINARIA DI FEZ

TANJAZZ A TANGERI

La 18ª edizione di questo festival si terrà dall’8 al 16 giugno 2012. Il tema sarà “reincantare il mondo” con un omaggio al poeta persiano Omar Khayyam. Un punto d’incontro per tutti gli appassionati di melodie e ritmi provenienti da tutto il mondo.

Questo festival folkloristico ha luogo ogni anno su diversi palcoscenici ubicati in tutta la città di Marrakech e offre uno spaccato sul patrimonio culturale delle sedici regioni del regno. Quest’anno il festival si terrà dal 29 giugno al 3 luglio e vedrà la presenza di quasi 500 artisti.

L’undicesima edizione di Mawazine Rhythms of the World si terrà a maggio 2012 e si estenderà a tutte le diverse culture offrendo al pubblico una gamma di suoni e ritmi all’altezza dei più grandi festival di tutto il mondo.

Tutta la ricchezza della cucina marocchina si concentra a Fez per sedurre il palato e promuovere l’arte culinaria in tutto il mondo in un confronto costante fra le differenti culture dove tutti hanno spazio per sperimentare.

Musicisti da tutto il Marocco e il mondo si riuniscono per esibirsi praticamente ovunque in città: nei pa-lazzi , negli hotel, sul palco e per le strade, dove il pubblico partecipa con allegria a ciò che è diventato un incontro leggendario.

"

2

3

Ì

, 0 1 /

-

’

%

. 5

06

’ " “ ”

§

“ ”

! è " # $

! $ ! ò!

$ % ! ! & $ è $

! $ ’ !

' !

( $

à! $ ò )

# ’

$ % & ’

' è

( ’ ù

ù ! )

à "

ù * ’ à ’ ’ à

è

é à + , - . ’è /

’

è

à

è

’è ’è à ! è

à

!

à

’

" à 0 + È ’è .

. * / ALLORA, COSA NE PENSI ? SONO O NON SONO IL NUOVO GRANDE SUPEREROE ?

RISPOSTA BREVE ?

’ 7 è ’ !

à

$ ’è + À

.

'

1

% ’ 2 $ ù . é ù %

à

( $ ù

! " " ## $ %

Ù $ $ # %

À

,

* $

’

. é

ù ’ 3 4 . é “ ”

* é è “

”! +

!

'

’ 4 4 “ è ’

’è

È ” ’ ì

!

SI’.

NO.

RISPOSTA LUNGA ?

AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH...

...NO.

è

ì ì

| ! """

| | | ! " #$% & %' ()*(#*%% | ! " !+ ! " #$% |#$ à , ! ! " , -" *%#*# " %* $'.-'/.% | % + 0 1+ ! " 2 $30 #%#(# 4 %## $$.%(## | #

&À ! ' ( !& 5 ! " 6 + #3$" *%#*# " %* *)% '#% )(" 2 78 0 | " ) * * +,- ./ | * * * 0 * * * ! , ! " #$%" %%#.' | 1"" $

! "

' $ '

( ) * & " + ’ ) )) & , " - $ & " ' $ ' & ' . " ’ % & + ’ ( & / " ) ! ! 0 + * % ! 1" )

#

’ , " % * / + " - )& 0 + - # & & "// ' " $ + ) ĂŹ è . . & 2 3 "' + 4 + 5" ’ % * 6 ) + " , " % 7 & / + ' 83 & / " & 9 '

-/ ( % & .. "

ĂŒ

’ ’

" $

è

- ! *

" &! " %

" ! .! “" �

/ " ! " % "

! % &! % "’è ’ Ă " ĂŠ ( " “ â€? " " ! % % " ! 0 % è Ăš

! ) , è ! ) * !

" Ă &! " " " " "! % ! % " ! ’ ’ ) &! " ! “ % â€? 1 2 ! % * " è ’ è ! "

% 3 4 " % !

Ă

è

Ăˆ

Ă

!�"#

’ !!" # $ % % &

-!" 5 ( " 6 " 0 "" $ ! " ’ 3�7 ! ’ 4� 0

) ’ 4�7' $ " %

! " !

) * 0 " !

6 " - 8 Ăš / Ăš " %

"! ’ 1 ’ ! /" )) 4 2 % " " " )) " è ! ’ " ))! " "’è ’ "&! è

, )

’ - 5 5 * % % " * ! ))! è è ! ))! , ! % è " / è " "&! / % "&! ! !" " &! ! 3 ! ÂŤ ! ! è % " " Âť, &! " 0 " " % * ò è % ’ % " " ) " ? / ! " % ’ % " "

SERIE A

Novara - Napoli Roma - Juventus

2-3 0-2 0-1 2-0 1-1 2-2 0-0 2-1 1-1 (20.45)

19ÂŞ giornata

Sampdoria - Juve Stabia Sassuolo - Livorno Torino - Pescara Verona - Albinoleffe Vicenza - Empoli Cittadella - Reggina Grosseto - Modena Gubbio - Padova Nocerina - Crotone Ascoli - Varese Brescia - Bari

“ �

La classifica 30 Udinese

’ ! " # $ % %% " ĂŹ " ! % %% " &! è ! " " ' "

( ) ! )) ! "! )) ! " ’* !"" ! Ú % ’ "" ) + % , " !

SERIE B

15ÂŞ giornata

Lecce - Lazio Siena - Genoa Palermo - Cesena Inter - Fiorentina Atalanta - Catania Bologna - Milan Cagliari - Parma Udinese - Chievo

Juventus*

29

Milan

28

Lazio

28

Napoli

21

Palermo

20

Genoa*

18

Cagliari

18

Catania

18

Inter*

17

Roma*

17

Parma

17

Atalanta

16

Fiorentina

16

Chievo

16

Bologna

15

Siena

14

Cesena

12

Novara

11

Lecce

8

*1 gara in meno

Marcatori A

Marcatori B

10 reti: Denis G. (Atalanta), Di Natale A. (Udinese) 9 reti: Ibrahimovic Z. (Milan) 8 reti: Klose M. (Lazio) 7 reti: Cavani E. (Napoli), Giovinco S. (Parma) 6 reti: Jovetic S. (Fiorentina), Marchisio C. (Juventus), Matri A. (Juventus), Palacio R. (Genoa) 5 reti: Calaio' E. (Siena), Nocerino A. (Milan)

(18/12/2011)

x x x 1 1 x 2 2 x 1 1 x 1 x

13 reti: Tavano F. (Empoli) 11 reti: Abbruscato E. (Vicenza), Immobile C. (Pescara) 10 reti: Sansovini M. (Pescara) 9 reti: Cocco A. (Albinoleffe), Sforzini F. (Grosseto) 8 reti: Castaldo L. (Nocerina), Jonathas C. (Brescia), Sansone G. (Sassuolo), Sau M. (Juve Stabia)

Prossimo turno

Chievo-Cagliari Fiorentina-Atalanta Milan-Siena Catania-Palermo Cesena-Inter Genoa-Bologna Juventus-Novara Parma-Lecce Lazio-Udinese Napoli-Roma

(17/12/2011)

Livorno-Brescia Modena-Torino Padova-Nocerina Albinoleffe-Gubbio Bari-Vicenza Crotone-Ascoli Empoli-Grosseto Juve Stabia-Cittadella Reggina-Sassuolo Varese-Verona Pescara-Sampdoria

1-1 2-1 4-2 1-0 1-0 3-2 1-1 1-0 0-2 0-0 1-3

La classifica Torino* 41 Verona 37 Sassuolo 36 Pescara 33 Padova* 31 Reggina 29 Varese 27 Grosseto 27 Sampdoria 26 Juve Stabia 25 Cittadella 25 Vicenza 24 Crotone 24 Bari 24 Empoli 21 Livorno 20 Albinoleffe 20 Brescia 19 Modena 17 Gubbio 17 Nocerina 15 Ascoli 12

$ " ! " 9 - %# ! !

% ! $! -’ % " " ! ( ! ! ’ ! " ( / " % % " ’ ))! $ " " ! :° " 4'â€?3

" ; '7° ’ ))! $ % 0 !

- $ ! 5! < % ! % " ’.! = ! ! 5! " )) ! - > -’ -!? 5 ! ) " ĂŹ " " ! ! " ! " % ! % ! " % , è ° % % # ! &! +

’

“ è ” "

89 (5 0 1 à ’:

-

&

3

+ : 2

#

- ; " -

2 3

«È è è

3 è 8

5 ’ # ; ##

" »

à

3’

< ’ 3’ ’ =(> " !

& #

!

# 2’è ’ # è

* è 2

’

“ ” è ì

’!

’ "

’

#

$

’ ! " % ’!

" à & ' ’è ’ ( ç ) #

“

* +”

% é “ " ) ” ,

È

- ' # à è !' ' *

'

# !' ) /

0 1 ) è 2

! #

2

0 1 2 2 #

! " ! # $$ %#

! è

à

’

+ )

? à

’ ’

"

’ ! à à 3 # ! è

- *

à ’ ’

Ì

* ) à

à ’ -

# 2

; ? ’ " " ’ # #

'

# ) 2 =

;

5

“ ”

! è

è 2 “! - ” 3’

" è

6 & 7 à

2 3’ 2 ’

3

3’ # * #

à

4 è

" " “) ” à 3 3’ # " ! ’ ’ !

$ 3 * È

!/

5

ù

ĂŒ

Inserto a cura di CARLO LAZZARI in collaborazione con il denaro - www.denaro.it

+ plus

Rientro anticipato

Addio alla lira Tra le altre novità previste dalla Manovra c'è anche la prescrizione anticipata delle lire: le vecchie monete dovranno immediatamente (invece che il 28 febbraio) rientrare a favore dell'erario, che incasserà circa 1,3 miliardi.

Nuovi estimi e Ici, vediamo come calcolarli

Le imposte sugli immobili varrano circa 10 miliardi, un terzo della manovra Cambiano aliquote e importi MANOVRA. E’ l’imposta piĂš popolare, quella che certamente accomuna di piĂš gli italiani, visto che la casa è posseduta da almeno l’80 per cento dei connazionali. Parliamo dell’Ici che dal 2012 si chiamerĂ Imposta municipale unica e graverĂ su tutti i proprietari di casa. Le aliquote saranno diverse a seconda che si tratti di residenza principale o di seconda abitazione. Inoltre, sempre in materia immobiliare, è stata prevista una rivalutazione degli estimi catastali del 60% circa. In tutto, le nuove imposte sulla casa dovrebbero valere una decina di miliardi di euro, su un totale di 30 miliardi di euro lordi (20 miliardi netti) della manovra approvata ieri dal Consiglio dei ministri. L'imposta sarĂ in vigore a partire

dal 1° gennaio del prossimo anno, con un anticipo di due anni rispetto ai tempi previsti inizialmente. L'aliquota base è del 7,6 per mille, ma con differenze importanti in base al tipo di abitazione e alle scelte dell'ente locale. Per quanto riguarda le prime case, infatti, non si va oltre al 4 per mille e l'amministrazione può decidere di modificare questo valore facendolo scendere fino al 2 per mille. Inoltre, chi possiede una sola cosa, ha diritto anche a una detra-

zione "fino a concorrenza del suo ammontare" di 200 euro. I comuni possono intervenire anche sulle aliquote previste per le seconde case. In questo caso, la manovra prevede la possibilità di aumentare o diminuire l'aliquota del 3 per mille: l'aliquota utilizzata per il calcolo dell'Imu sulle seconde case, dunque, può andare dal 4,6 al 10,6 per mille. L'altra novità è il deciso aumento dei moltiplicatori del valore catastale. Fino ad ora bisognava moltiplicare la rendita catastale per 100 per tutti i fabbricati appartenenti ai gruppi A, B e C, mentre ora si passa a 160. In altre parole, i nuovi moltiplicatori agiscono come una rivalutazione degli estimi catastali di circa il 60%. A.D.R.

Analisi

“FORMICHEâ€? PER FORZA CARLO LAZZARI La recessione è dietro l’angolo. E’evocata ed esorcizzata negli annunci ormai quasi quotidiani. I consumi sono quasi fermi, si parla di un Natale in bianco all'insegna della parsimonia e di una necessaria auteritĂ , mentre cresce il livello di indebitamento della famiglia. Ci si espone con le banche per cambiare l'auto, si corre al Discount a comperare a rate il televisore ad alta definizione con

finanziamento incluso a tassi che scopriremo piÚ tardi. Ma le statistiche ci dicono che siamo ancora il popolo meno indebitato rispetto agli europartner, ciò che non sempre si dice è che da noi i tassi sui prestiti al consumo sono i piÚ alti nell'eurozona. Le nostre banche praticano mediamente un tasso del 10% contro una media dell'8%, due punti che fanno una grande differenza sulle rate da scontare. Senza parlare dei tassi praticati su carte di credito e di debito. Ora saremo anche meno spendaccioni degli amici tedeschi o francesi, ma forse non proprio per vocazione.

Case in flessione MERCATO. Nel secondo trimestre 2011 le compravendite di unitĂ immobiliari (219.905 in totale) sono diminuite del 3,2% rispetto allo stesso periodo del 2010.

Rispetto al secondo trimestre 2010, le compravendite di immobili ad uso residenziale diminuiscono del 3,1%, quelle di immobili ad uso economico del 2,5%. R.S.

FIRENZE

ADRIANO via Romagnosi 46 ang. via Tavanti - tel.055483607

Scialla! 17.30-20.30-22.30 Sala riservata Pina 3D 17.30 ALFIERI ATELIER

via dell’Ulivo 6 - tel.055240720

Riposo

ASTRA IL CINEHALL piazza Cesare Beccaria tel.0552343666

Riposo

CASTELLO CINETECA DI FIRENZE via R. Giuliani 374 - tel.055450749

This must be the place 21.30 CINECITTĂ€ CINECLUB

via Pisana 576 - tel.0557324510

Melancholia 20.30-22.45 COLONNA CINEHALL

lungarno Francesco Ferrucci 23/A tel.0556810550

Riposo

FIAMMA C.G. via Antonio Pacinotti 13/R tel.0556810550

Miracolo a Le Havre 17.3020.15-22.30 Il cuore grande delle ragazze 20.00-22.15 Lo schiaccianoci 3D 17.40 FIORELLA ATELIER via Gabriele d’Annunzio 15 tel.055678123

The Artist 16.00-18.15-20.3022.30 Scialla! 16.00-18.15-20.30-22.30 FLORA ATELIER piazza Dalmazia 2/r tel.0554220420

Miracolo a Le Havre 16.0018.15-20.30-22.45 Midnight in Paris 15.3017.20-19.10-21.00-22.45 FULGOR via Finiguerra Maso tel.0552381881

Midnight in Paris 17.3020.15-22.30

Il giorno in piĂš 17.30-20.1522.30 Le nevi del Kilimangiaro 20.10-22.30 Real Steel 17.30 1921 - Il mistero di Rookford 20.15-22.30 Happy Feet 2 3D 17.45 Enter the Void 17.30-20.0022.15 MARCONI

viale Donato Giannotti 45 tel.055685199

Ligabue - Campovolo 2.0 3D 17.30-20.15-22.30 The Twilight Saga: Breaking dawn 20.15-22.30 Real Steel 17.45 Il giorno in piĂš 17.30-20.1522.30 ODEON CINEHALL

via degli Anselmi - tel.055214068

The Artist 16.30-18.30-20.4022.30 MULTISALA PORTICO

via Capo di Mondo 66/68 tel.055669930

Pina 3D 17.00-19.10-21.30 Almanya 16.15-18.15-20.1522.15 PRINCIPE C.G.

via C.B. Cavour 184/R tel.055575891

Il giorno in piĂš 17.30-20.1522.30 THE SPACE CINEMA via di Novoli 2

Midnight in Paris 15.0017.30-20.00-22.15 Lo schiaccianoci 3D 14.3016.45-19.00 Midnight in Paris 21.30 Ligabue - Campovolo 2.0 3D 15.45-18.00-20.15-22.30 1921 - Il mistero di Rookford 15.30-18.00-20.20-22.40 Il giorno in piĂš 14.40-17.1019.40-22.10

ĂŒ

Ligabue - Campovolo 2.0 3D 17.20-20.00-22.30 Real Steel 17.00-19.45-22.35 Il giorno in piĂš 17.30-20.0022.30 Lo schiaccianoci 3D 17.15-19.50 Il giorno in piĂš 21.45 Midnight in Paris 17.1519.50-22.10 The Artist 17.30-19.50-22.15 Tower Heist 17.50-20.15-22.40 Happy Feet 2 17.40 La peggior settimana della mia vita 20.00-22.15 SCANDICCI CABIRIA piazza Piave 2 - tel.055255590

Il responsabile delle risorse umane 21.30 Et in terra pax 21.30 SESTO FIORENTINO GROTTA MULTISALA via Gramsci 387 - tel.055446600

Ligabue - Campovolo 2.0 3D 20.25-22.30 Miracolo a Le Havre 20.4022.30 Midnight in Paris 20.40-22.30 Il giorno in piĂš 20.25-22.30 FIGLINE VALDARNO NUOVO via Roma 15 - tel.055951874

Il giorno in piĂš 21.30 SALESIANI

via Roma 15 - tel.055951874

Il cuore grande delle ragazze 21.30 BORGO SAN LORENZO DON BOSCO corso Giacomo Matteotti 184 tel.0558495018

Real Steel 21.30 GIOTTO

UCI CINEMAS

corso Giacomo Matteotti 151 tel.0558459658

The Twilight Saga: Breaking dawn 16.30-19.10-21.50 Anche se è amore non si vede 17.15-19.40-22.10 1921 - Il mistero di Rookford 17.40-20.15-22.40

GREVE IN CHIANTI BOITO D’ESSAI

via del Cavallaccio - tel.892960

Midnight in Paris 21.30

viale Rosa Libri 2 - tel.055853889

Midnight in Paris 21.30

ĂŒ

Fattore S

DOMANI Ăˆ UN ALTRO GIORNO CON ALEX RAIUNO

RAIDUE

6.45 Unomattina AttualitĂ 11.05 Occhio alla spesa Att. 12.00 La prova del cuoco 14.10 Verdetto ďŹ nale AttualitĂ 15.15 La vita in diretta Att. 18.50 L’ereditĂ Gioco 20.30 Qui Radio Londra Att. 20.35 I soliti ignoti Gioco 23.40 Porta a Porta AttualitĂ

21.10 Miniserie: PREFERISCO IL PARADISO. Filippo Neri (Gigi Proietti) è un sacerdote che vuole partire missionario per le Indie. Ma a Roma cambia idea per dedicarsi ai bambini

RETE 4

11.00 I fatti vostri VarietĂ 14.00 Italia sul due Magazine 16.10 Ghost Whisperer Tf 16.50 Hawaii Five-O TeleďŹ lm 18.45 Numb3rs TeleďŹ lm 19.35 Squadra Speciale Cobra

11 TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 23.40 The Messengers Film 21.05 Telefilm: SENZA TRACCIA. Jack (Anthony LaPaglia) torna al lavoro, ma ormai al suo posto di supervisore c’è un altro, l’agente Clark Medina, che gli rende la vita difficile

LA7

16.15 Sentieri Soap Opera 17.00 Commissario Cordier

14.05 Grazie signora Thatcher

Film-tv 19.35 Tempesta d’amore SO 20.30 Walker Texas Ranger Tf 21.10 Speed Film 23.40 Resa dei conti a Little Tokyo Film

16.15 Atlantide Documentari 17.30 The District TeleďŹ lm 19.20 G’ Day AttualitĂ 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ 21.10 L’infedele AttualitĂ 23.55 InnovatiOn AttualitĂ

Film (comm., 1996)

L’uomo del tempo

A PICCOLI PASSI VERSO L'INVERNO

ALESSIO GROSSO

WWW.METEOLIVE.IT

L'autunno sta riprendendo in mano il bandalo della matassa. Dopo il suo esordio incolore e il suo proseguo parimenti inconsistente, eccolo tornare con i suoi cieli grigi e anche con qualche piovasco occasionale. Dopo il fine settimana trascorso nell'incertezza piÚ completa, altre perturbazioni tenteranno di forzare il blocco anticiclonico ancora steso sul vicino Atlantico a sentinella del suo caro Mediterraneo. I fenomeni piÚ significativi saranno però ancora destinati ai crinali alpini di confine e a tratti, anche sulle regioni tirreniche. Una svolta piÚ decisa si comincia a intravvedere dopo la metà del mese.

firenze

L’oroscopo Ariete 21/3–20/4. Luna e Venere nervosi consigliano di non trascurare gli affetti ed esser piÚ diplomatici. Mercurio facilita arrivo di risposte o soldi. Non ignorate cambi, se siete dei primi giorni.

Toro 21/4–21/5. Inizio di settimana molto piacevole. Bene amore, lavoro e vita di relazione. NovitĂ importanti per chi è alla ricerca dell’anima gemella. La sera promette d’esser magica.

Gemelli 22/5–21/6. Spendete e parlate troppo. Marte suggerisce d’esser meno aggressivi ed esser piÚ prudenti alla guida e sport. Saggezza e cambi vantaggiosi sortiscono effetti insperati.

Cancro 22/6–22/7. La Luna nel segno, Marte e Giove amici assicurano una giornata animata e piacevole. State recuperando terreno nel lavoro. In amore dovreste invece esser meno egoisti.

Leone 23/7–22/8. Sole e Mercurio animano piacevolmente l’atmosfera a casa e regalano vitalità . Oggi non siete molto socievoli, sarebbe meglio non rifiutare un invito, per pura pigrizia. Notizie.

Vergine 23/8–22/9.

Max.

Min.

OGGI

14°

9°

DOMANI

15°

8°

DOPODOMANI

16°

10°

Venere, Marte e Giove sono il vostro punto di forza! In amore ci sono belle novitĂ . Ottimismo e grinta aiutano a rimediare alle distrazioni nel lavoro. Raffreddori in vista.

RAITRE 15.30 Lassie TeleďŹ lm 15.55 Cose dell’altro Geo Doc. 17.40 Geo & Geo Doc. 20.00 La crisi. In 1/2 h. Att. 20.20 Blob Videoframmenti 20.35 Un posto al sole SO 21.05 Ritorno a Cold Moun-

tain Film 24.00 Tg3 Linea notte

21.05 Film: RITORNO A COLD MOUNTAIN. 1864: stanco e ferito in battaglia, nel timore di essere rispedito al fronte, il soldato Jude Law decide di disertare

MTV 16.00 Made 17.00 Teen Mom 18.00 Disaster Date 19.00 MTV News 19.05 Ginnaste: Vite Parallele 20.00 I Soliti Idioti 21.00 Jersey Shore 23.00 Speciale MTV News

CRISTINA BELLARDI RICCI

Bilancia 23/9–22/10. Innervositi dalla Luna e non molto convinti della strada intrapresa, ve la prendete con chi vi sta accanto, non tirate la corda! Mercurio facilita l’arrivo di notizie o soldi. Sera no!

Scorpione 23/10–22/11.

CANALE 5

ITALIA 1

11.00 Forum AttualitĂ 13.40 Beautiful Soap Opera 14.10 CentoVetrine SO 14.45 Uomini e donne 16.15 Amici Reality show 16.55 Pomeriggio cinque Att. 18.50 The Money Drop Quiz 20.30 Striscia la notizia 0.30 Mai dire Grande Fratello

15.35 No ordinary family Tf 16.25 La vita secondo Jim Serie 16.50 Giovani campionesse Tf 17.45 Dragon ball Cartoni 19.25 Dr. House - Medical di-

21.10 Reality show: GRANDE FRATELLO 12. Prosegue il reality condotto da Alessia Marcuzzi, in diretta con la casa piĂš spiata d’Italia. In studio c’è Alfonso Signorini

21.10 Telefilm: C.S.I. - NEW YORK. L’arrivo di Jo Danville (Sela Ward), coincide con il ritrovamento di un cadavere al 34° piano dell’edificio che ospita la scientifica di New York

SATELLITE

Sky Family Adèle e l’enigma del faraone FILM Sky Passion In the Cut FILM Sky Max Predators FILM 21.10 Sky Hits Il sapore della vittoria FILM

Non siete molto soddisfatti di ciò che state riuscendo ad ottenere ma presto ritroverete grinta e voglia di fare. Incontri o telefonate piacevoli regalano buonumore. Sera strana.

Pesci 19/2–20/3. Conviene esser piÚ prudenti e meno distratti, spendete e parlate meno, non trascurate la forma fisica. In amore ci sono novità interessanti nel lavoro temporeggiate. Sera buona.

Joi L’incredibile Hulk FILM

Mya Fairly Legal TELEFILM 22.04 Mya Shameless TELEFILM 22.50 Steel Haven TELEFILM

Orizzontali 1. In un futuro vicino 12. Slancio, spinta 13. Ăˆ bene non andarci 14. La televisione di Stato (sigla) 15. Corsari 16. Viene detto

montanti della porta del

Acquario 21/1–18/2.

21.15 Steel Moonlight TELEFILM

Si moltiplicano le trasmissioni che scelgono di mostrare il lato migliore del mondo, assecondando una visione positiva sui fatti. Nella prestigiosa collocazione del prime time del sabato, “E se domaniâ€? su Rai3 – firmato da una nutrita squadra, Simona Ercolani con Andrea Felici, Tommaso Marazza, Claudio Moretti e da Virginia Di Marno e Matteo Pesamosca – dĂ il suo contributo al rasserenamento degli animi, provando a immaginare il futuro e facendo sana divulgazione. L’aver scelto Alex Zanardi, uomo di rara forza morale, è stata un’astuzia che ha pagato.

Parole crociate

Sagittario 23/11–21/12.

Capricorno 22/12–20/1.

21.10 Rai 4 Uccidete la

colomba bianca FILM

FILM

dagli sposi 17. Sono pari

La Luna per traverso tenta di rovinare l’ottimismo ritrovato. Potereste arginarla sfruttando fascino ottimismo ed una gran voglia di cambiare. Siate piÚ socievoli, osate di piÚ!

ne TeleďŹ lm 23.00 White Collar TeleďŹ lm

DIG. TERRESTRE

21.00 Mgm Il mago Houdini

L’umore è abbastanza buono. In amore non ci sono ostacoli e nel lavoro premiano grinta e voglia di fare. Spendete meno e provate a capire cosa volete davvero. Sera piacevole. Sole e Mercurio, nel segno, regalano vitalitĂ e vi rendono piĂš allegri. Marte continua a suggerire prudenza, ma sembra non v’interessi! Vorreste ottenere tutto e subito.

vision TeleďŹ lm 20.20 C.S.I. - Scena del crimi-

MARIANO SABATINI

negli stadi 18. Vino liquoroso 19. La carrozzella in inglese 20. Politeista 21. I

calcio

22.

Selezione,

scelta 24. Capitale del Lie-

Verticali

pittore 26. Frutteto 28. Ri-

chtenstein 25. Il nome

1. PeculiaritĂ 2. Capitale

feriti

dell'Arabia Saudita 3. Gio-

"Quando quando quando"

ielli 4. Sud-Est in breve 5.

32. Un Sean attore 33. Può

La maglia del ciclista cam-

28. Il nome dello show-

essere

pione del mondo 6. Mate-

Centro della Francia sud-

man

della scrittrice Fallaci 26. Muri interni 27. Rapida

C'è

riali trasportati da un

anche quella allergica 30.

Fiorello

29.

ghiacciaio 7. PiĂš che parsi-

Vogare 31. Crudelissima

monioso 8. Una Medici at-

32. Privare della buccia

trice 9. Ente Nazionale Idrocarburi 10. Fine della

33. L'inizio del tirocinio

maratona 11. Ama far mo-

34. CosĂŹ finisce ogni bugia

stra di sĂŠ 15. Chi la volta ri-

35. Soldi, quattrini 36. Ar-

comincia daccapo 16. Con i

ticolo francese 37. Infiam-

baci nelle cartoline 18.

mazioni

della

mucosa

nasale 38. L'insieme degli

Colpo dato con il palmo 19. Cascare 20. Sistema ottico rifrangente 21. Evitare

attori di un film 39. Colui

che il pallone entri in rete

che non va a votare.

23. Sproposito 24. Giorgio

30.

Il

Tony

attitudinale

orientale

36.

di

35.

Precede

Vegas 37. Rete senza pari 38. Divide bi e di. Del numero precedente

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.